FQS Bilancio di Missione 2013
FQS Bilancio di Missione 2013
FQS Bilancio di Missione 2013
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Fondazione<br />
Querini Stampalia<br />
onlus<br />
<strong>Bilancio</strong> <strong>di</strong> missione<br />
<strong>2013</strong><br />
1
2.905 prestiti<br />
83.650 contatti sul sito<br />
840<br />
follower su twitter<br />
314<br />
giorni <strong>di</strong> apertura Museo<br />
100 visite<br />
guidate<br />
106 volontari<br />
33.130<br />
volumi consultati<br />
70.000 lettori<br />
290<br />
giorni <strong>di</strong> apertura Biblioteca<br />
231<br />
accessi giornalieri in Biblioteca<br />
1.950<br />
bambini e genitori per le attività educative<br />
4.250 mi piace su facebook<br />
2<br />
3
In<strong>di</strong>ce<br />
7<br />
9<br />
13<br />
23<br />
30<br />
39<br />
41<br />
44<br />
49<br />
67<br />
111<br />
120<br />
125<br />
137<br />
152<br />
<strong>Missione</strong><br />
Lettera del Presidente<br />
Lettera del Direttore<br />
Assetto organizzativo<br />
Palazzo sede<br />
Gestione delle collezioni<br />
Tutela<br />
Incremento<br />
Fruizione<br />
Valorizzazione<br />
Progetti speciali<br />
Eventi ospitati<br />
<strong>Bilancio</strong> e risorse<br />
Comunicazione e promozione<br />
Sostenitori<br />
4<br />
5
<strong>Missione</strong><br />
Con il suo testamento Giovanni Querini Stampalia nel 1868<br />
fonda un’istituzione a cui affida il compito <strong>di</strong> “promuovere<br />
il culto dei buoni studj e delle utili <strong>di</strong>scipline”.<br />
Questa resta ancor oggi la missione della Fondazione,<br />
che ha nella formazione e nello sviluppo dell’in<strong>di</strong>viduo<br />
il suo principale obiettivo.<br />
Un luogo aperto al confronto, una piazza del sapere,<br />
dell’incontro fra culture, <strong>di</strong> crescita personale e <strong>di</strong> <strong>di</strong>ffusione<br />
della conoscenza.<br />
6<br />
7
Lettera del Presidente<br />
“È bello stare qui”.<br />
“Sembra una casa abitata, più che un museo. È vivo.<br />
Grazie a quanti con il loro impegno rendono possibile tutto<br />
questo”.<br />
Impressioni dal registro dei visitatori del <strong>2013</strong>: poche righe,<br />
uscite <strong>di</strong> getto, sul punto <strong>di</strong> andarsene, abbracciano quasi<br />
un secolo e mezzo <strong>di</strong> storia laboriosa, <strong>di</strong> cure ininterrotte.<br />
Nata nel 1869 per lascito del conte Giovanni, la Querini<br />
Stampalia è quasi coetanea dell’Italia del Risorgimento;<br />
ha attraversato due Guerre Mon<strong>di</strong>ali; ha accompagnato<br />
Venezia in passaggi drammatici, nei momenti <strong>di</strong> confronto,<br />
<strong>di</strong> contrasto, <strong>di</strong> crescita <strong>di</strong> una comunità sempre più<br />
consapevole; leggendo i segni dei tempi; dando, con la sua<br />
Biblioteca, le collezioni del Museo, le molteplici iniziative <strong>di</strong><br />
cultura, un apporto significativo alla formazione dei giovani<br />
e al <strong>di</strong>battito non solo citta<strong>di</strong>no. È <strong>di</strong>ventata grande ed è<br />
viva. La sua missione, declinata nel presente, resta quella<br />
che aveva immaginato l’ultimo Querini nel testamento:<br />
“…promuovere il culto dei buoni studj e delle utili<br />
<strong>di</strong>scipline…”.<br />
Nel <strong>2013</strong> la Fondazione ha concluso, con la<br />
riorganizzazione dell’ingresso, il piano <strong>di</strong> adeguamento<br />
della sede, intrapreso due decenni or sono con paziente<br />
tenacia su progetto <strong>di</strong> Mario Botta; riqualificazione<br />
necessaria per lo sviluppo delle attività istituzionali e<br />
manifesto dell’”antica modernità” della Querini.<br />
8<br />
9<br />
È stato anche l’anno del riconquistato prolungamento a<br />
mezzanotte dell’orario della Biblioteca, nello spirito del<br />
fondatore; dell’avvio dello spazio bimbi “Casa Macchietta”;<br />
della riapertura della Caffetteria. Quest'ultima, insieme<br />
al Bookshop, al giar<strong>di</strong>no, ai se<strong>di</strong>li in pietra aggiunti ai pie<strong>di</strong>
del ponte, in Campo Santa Maria Formosa, restituisce<br />
al complesso un servizio e un luogo <strong>di</strong> convivialità.<br />
La Querini Stampalia è più viva che mai: lo è per la<br />
de<strong>di</strong>zione del personale, affiancato da un volontariato<br />
generoso, che concorre a mitigare in misura notevole<br />
l’effetto dei tagli; per le donazioni <strong>di</strong> privati; per il sostegno<br />
essenziale dello Stato e <strong>di</strong> quello, benché drasticamente<br />
ri<strong>di</strong>mensionato, del Comune <strong>di</strong> Venezia e della Regione<br />
del Veneto.<br />
In questo frangente <strong>di</strong> crisi, le severe economie messe<br />
in atto faticano a compensare la contrazione <strong>di</strong> contributi<br />
pubblici, i consistenti cre<strong>di</strong>ti non riscossi, la <strong>di</strong>fficoltà <strong>di</strong><br />
trovare sponsorizzazioni.<br />
Il programma <strong>di</strong> ulteriori alienazioni <strong>di</strong> parte dei beni<br />
fon<strong>di</strong>ari che furono dei Querini, intacca il patrimonio<br />
originario, senza essere risolutivo <strong>di</strong> un indebitamento che<br />
tende a farsi strutturale, salvo un’inversione <strong>di</strong> tendenza<br />
nelle politiche culturali generali e locali.<br />
Un particolare ringraziamento desidero esprimere<br />
allo Stu<strong>di</strong>o Danesin che ha generosamente contribuito alla<br />
stampa della presente pubblicazione.<br />
Il Consiglio <strong>di</strong> Presidenza esprime gratitu<strong>di</strong>ne a coloro<br />
che continuano ad amare, frequentare, appoggiare la<br />
Fondazione Querini Stampalia <strong>di</strong> Venezia e non <strong>di</strong>spera<br />
<strong>di</strong> consegnarla a un futuro ancora abitato da libertà <strong>di</strong><br />
pensiero, creatività, bellezza.<br />
Marino Cortese<br />
10<br />
11
Lettera del Direttore<br />
Le linee <strong>di</strong> lavoro su cui si è impegnata la Fondazione<br />
nel <strong>2013</strong> sono molteplici ma ben definite: le attività <strong>di</strong> tutela<br />
e al contempo strategie <strong>di</strong> sviluppo per elevati livelli <strong>di</strong><br />
fruizione e valorizzazione.<br />
La conclusione della ristrutturazione del complesso<br />
sede della Fondazione è stata una delle principali e<br />
più importanti linee <strong>di</strong> azione perseguite, non solo per<br />
la valenza architettonica e culturale ma anche per la<br />
significanza politica e sociale: finché la Querini Stampalia<br />
e le altre istituzioni culturali citta<strong>di</strong>ne rimangono aperte,<br />
vivaci, propositive, Venezia può sperare <strong>di</strong> rimanere città.<br />
Anche in quest’ottica l’attività dell’istituto è stata molto<br />
rilevante nel <strong>2013</strong>.<br />
300 iniziative organizzate, 314 giorni <strong>di</strong> apertura,<br />
un incremento <strong>di</strong> presenze del 9,4% raccontano una<br />
istituzione <strong>di</strong>namica nonostante la carenza <strong>di</strong> adeguate<br />
risorse economiche che limita fortemente la realizzazione<br />
<strong>di</strong> progetti capaci <strong>di</strong> futuro. Un futuro che la Fondazione<br />
persegue da oltre 145 anni come centro <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o, <strong>di</strong><br />
formazione e <strong>di</strong> ricerca sia sul fronte delle collezioni antiche<br />
che della contemporaneità.<br />
12<br />
13<br />
Grande attenzione si sta prestando allo stu<strong>di</strong>o e alla<br />
promozione <strong>di</strong> preziosi e sconosciuti (o poco conosciuti)<br />
tesori delle collezioni della Fondazione.<br />
Significativa in questo senso la mostra Navi, squeri<br />
e traghetti da Jacopo de’ Barbari con straor<strong>di</strong>narie<br />
testimonianze dal fondo antico della Biblioteca, C’era una<br />
volta una malvasia Una Venezia ine<strong>di</strong>ta sotto la Querini<br />
Stampalia, presentazione dei reperti archeologici trovati<br />
duranti gli scavi per il nuovo au<strong>di</strong>torium <strong>di</strong> Mario Botta, Vox<br />
Venetica, la <strong>di</strong>gitalizzazione e catalogazione <strong>di</strong> oltre 3.000<br />
documenti stampati tra il XVII e il XX secolo a Venezia, messi<br />
a <strong>di</strong>sposizione del pubblico attraverso Internet Culturale.
Lettera del Direttore<br />
Innovativo il progetto pluriennale con il Museo Aurora<br />
<strong>di</strong> Shanghai e importanti le collaborazioni con la Galleria<br />
Maggiore <strong>di</strong> Bologna, Stu<strong>di</strong>o la Città, la Fondazione<br />
Luciano Benetton e la Galleria Massimo Minini che hanno<br />
animato il periodo della 55. Esposizione Internazione<br />
d’Arte con significativi contributi culturali e finanziari.<br />
Per quanto riguarda letteratura e musica, significative<br />
le partecipazioni della Fondazione a Incroci <strong>di</strong> Civiltà,<br />
festival della letteratura, organizzato dal Comune <strong>di</strong><br />
Venezia e dall’Università Ca’ Foscari, la collaborazione con<br />
l’Università <strong>di</strong> Firenze e il Centro Stu<strong>di</strong> Aldo Palazzeschi<br />
per Omaggio <strong>di</strong> Poesia, le letture in giar<strong>di</strong>no, i corsi <strong>di</strong><br />
lettura animata e l’avvio <strong>di</strong> un gruppo <strong>di</strong> lettura per adulti<br />
che hanno suggerito approcci <strong>di</strong>versi al libro, al racconto e<br />
all’uso della biblioteca.<br />
Straor<strong>di</strong>nario il programma <strong>di</strong> Venti Nuovi, organizzato con<br />
il Laboratorio Novamusica. Artisti <strong>di</strong> rilevanza internazionale<br />
hanno proposto concerti, conferenze, laboratori <strong>di</strong>dattici<br />
che hanno coinvolto il Conservatorio <strong>di</strong> Musica Benedetto<br />
Marcello e le scuole elementari veneziane.<br />
L’attenzione per le giovani famiglie e nuove modalità<br />
<strong>di</strong> pensare al servizio <strong>di</strong> Museo e Biblioteca hanno<br />
determinato l’apertura <strong>di</strong> Casa Macchietta, uno spazio per<br />
bimbi da 3 a 6 anni, animato da operatori multilingue.<br />
Intensificata la promozione e l’uso dei social network<br />
che stanno cambiando il modo <strong>di</strong> promuovere e visitare le<br />
collezioni, attraendo un pubblico <strong>di</strong>verso e più giovane.<br />
14<br />
La Biblioteca, grazie alla collaborazione con l’Associazione<br />
Nazionale Carabinieri ha riaperto sino a mezzanotte<br />
mentre un piccolo gruppo <strong>di</strong> appassionati volontari<br />
garantisce la manutenzione e il piccolo restauro delle<br />
legature dei volumi a scaffale aperto.<br />
15
Lettera del Direttore<br />
L’Auser contribuisce al ricolloco dei materiali consultati<br />
e alla fruizione delle proposte culturali della Fondazione.<br />
Attivata anche la collaborazione con l’Associazione Vortice<br />
che gestisce il Teatro Fondamenta Nuove e l’Associazione<br />
Emù per Da libro nasce libro: un circuito virtuoso che<br />
trasforma volumi doppi in nuove acquisizioni della<br />
Biblioteca.<br />
Il progetto sulla Multiculturalità ha visto il coinvolgimento<br />
<strong>di</strong> insegnanti e studenti delle scuole superiori del Comune<br />
<strong>di</strong> Venezia e il contributo <strong>di</strong> due unità del servizio civile.<br />
Molto importanti, anche per recuperare risorse, i lavori <strong>di</strong><br />
razionalizzazione e rior<strong>di</strong>no dei depositi librari che hanno<br />
visto la movimentazione <strong>di</strong> oltre 3500 metri lineari <strong>di</strong> libri.<br />
È stato rivisto e attualizzato tecnologicamente l’ingresso e<br />
il wifi della Biblioteca e moltissime sono state le donazioni<br />
<strong>di</strong> volumi antichi e moderni.<br />
L’apertura del Museo è stata consentita da un numeroso e<br />
appassionato gruppo <strong>di</strong> volontari provenienti dal gruppo<br />
degli Amici della Querini Stampalia, dall’Ekos Club e<br />
dall’Associazione Nazionale Carabinieri, che hanno<br />
consentito anche l’organizzazione <strong>di</strong> attività in Museo quali<br />
Drops of Art, lezioni <strong>di</strong> storia dell’arte in lingua, Art Night e<br />
il Carnevale con visite speciali guidate alle collezioni.<br />
Otto le opere d’arte donate da gran<strong>di</strong> artisti nell’ambito<br />
del progetto Conservare il futuro oltre ad un servizio <strong>di</strong><br />
sessanta pezzi <strong>di</strong> vetro <strong>di</strong> Murano della seconda metà<br />
dell’Ottocento, un alabastro calcareo egiziano <strong>di</strong> rara<br />
fattura, due candelabri e una tazzina da caffè della<br />
manifattura Meissen della seconda metà del XVIII secolo.<br />
16<br />
17<br />
Dopo un accurato restauro, sono stati restituiti alle sale
Lettera del Direttore<br />
del secondo piano cinque orologi sette-ottocenteschi<br />
che con il loro ticchettio e il suono dell’ora rendono ancor<br />
più coinvolgente la visita al Museo.<br />
Tomaso Montanari scrive: “Siamo abituati a calcolare con<br />
grande attenzione il ritorno <strong>di</strong> ogni nostro investimento: ...<br />
oggi dobbiamo decidere se rimanere umani e civili è un<br />
ritorno sufficiente”.<br />
La sofferta determinazione della Fondazione Querini<br />
Stampalia a promuovere “il culto dei buoni studj e delle utili<br />
<strong>di</strong>scipline” merita un futuro<br />
Noi pensiamo <strong>di</strong> sì.<br />
Un sentito grazie a tutti quanti, in vario modo hanno<br />
con<strong>di</strong>viso con noi l’obiettivo <strong>di</strong> perseguire la missione<br />
affidataci da Giovanni Querini.<br />
Uno speciale ringraziamento ai membri del Consiglio<br />
<strong>di</strong> Presidenza e a tutto il personale <strong>di</strong>pendente per la<br />
de<strong>di</strong>zione e amorevole partecipazione.<br />
Marigusta Lazzari<br />
18<br />
19
Assetto organizzativo<br />
20<br />
21
Assetto organizzativo<br />
Consiglio <strong>di</strong> Presidenza<br />
Il Consiglio <strong>di</strong> Presidenza sovrintende e amministra<br />
la Fondazione, così nel patrimonio fruttifero come nel<br />
patrimonio artistico. È composto <strong>di</strong> cinque membri, due<br />
dei quali nominati fra i soci effettivi dell’Istituto Veneto <strong>di</strong><br />
Scienze, Lettere ed Arti, gli altri due nominati rispettivamente<br />
dal Comune <strong>di</strong> Venezia e dalla Provincia <strong>di</strong> Venezia.<br />
Il Consiglio così costituito sceglie un quinto membro fra<br />
le personalità segnalate da importanti istituzioni culturali<br />
venete. Il Consiglio elegge al suo interno il Presidente.<br />
Il Consiglio <strong>di</strong> Presidenza ha facoltà <strong>di</strong> cooptare i<br />
rappresentanti <strong>di</strong> quegli enti che, con un contributo non<br />
inferiore alla settima parte della spesa or<strong>di</strong>naria della<br />
Fondazione, per un quinquennio si impegnino a sostenerla<br />
economicamente. Questi non possono superare il numero<br />
<strong>di</strong> due.<br />
Il Collegio dei Revisori dei Conti è costituito da due membri<br />
nominati dall’Istituto Veneto <strong>di</strong> Scienze, Lettere ed Arti che,<br />
per volontà testamentaria, è anche l’ente tutore che approva<br />
bilanci e atti del patrimonio della Fondazione.<br />
Il Presidente, i Consiglieri e i Revisori dei Conti prestano<br />
la loro opera gratuitamente.<br />
Presidente<br />
Marino Cortese<br />
Vice Presidente<br />
Antonio Foscari<br />
Consiglieri<br />
Radames Biondo<br />
Giovanni Castellani<br />
Irene Favaretto<br />
Revisori dei Conti<br />
Roberto Parro<br />
Giancarlo Tomasin<br />
Ente Tutore<br />
Istituto Veneto <strong>di</strong> Scienze, Lettere<br />
ed Arti<br />
Gian Antonio Danieli, Presidente<br />
22<br />
23
Assetto organizzativo<br />
Dipendenti<br />
Direttore<br />
Marigusta Lazzari<br />
Segreteria <strong>di</strong> presidenza<br />
e <strong>di</strong>rezione<br />
Lucia Marina Broccato<br />
Biblioteca<br />
Cristina Celegon<br />
Marcellino Busato<br />
Barbara Colli<br />
Neda Furlan<br />
Angela Munari<br />
Barbara Poli<br />
Anna Francesca Valcanover<br />
Museo<br />
Babet Trevisan 1<br />
Elisabetta Dal Carlo<br />
Margherita Korcz 2<br />
Manifestazioni culturali<br />
Dora De Diana 3<br />
Tiziana Bottecchia 4<br />
Sara Breviglieri 2<br />
Angelo Mini 4<br />
Marta Savaris 4<br />
Amministrazione e patrimonio<br />
Federico Acerboni<br />
Andrea Bellemo<br />
Massimo Donaggio 1<br />
Barbara Rossi 4, 5<br />
Collaboratori professionali<br />
Curatore per l’arte<br />
contemporanea<br />
Chiara Bertola<br />
Assistenza tecnica<br />
Alessandro Marinello<br />
Assistenza informatica<br />
Esa Service 2<br />
Alvise Rabitti 1<br />
Giovanni Rosa 1<br />
Ufficio stampa<br />
Sara Bossi<br />
Consulenza grafica<br />
Camuffo Lab<br />
Consulenza legale<br />
Stu<strong>di</strong>o Forlati Minelli Rizzi e associati<br />
Consulenza del lavoro<br />
Stu<strong>di</strong>o Bonet Lepschy e associati<br />
Consulenza fiscale e tributaria<br />
Stu<strong>di</strong>o S.A.I.<br />
Consulenza agraria<br />
Stu<strong>di</strong>o Associato Ferrarini e Pitteri<br />
Stu<strong>di</strong>o Tecnico Associato TreC<br />
Consulenza in materia<br />
<strong>di</strong> sicurezza<br />
Gregorio Mastrangelo<br />
Operatori <strong>di</strong>dattici<br />
Associazione Il Cavaliere Azzurro<br />
Barchetta Blu<br />
Collaboratori a progetto<br />
Giulia Bellinetti<br />
Pasquale Ler<br />
Jessica Soprana<br />
Stagisti e volontari<br />
Helena Gel Moreno<br />
Riccardo Ravegnani<br />
Jessica Santoni<br />
Luna Zanella<br />
Servizio Civile<br />
Lucia Patano<br />
Maria Laura Romano<br />
Appalti <strong>di</strong> Servizi<br />
Antincen<strong>di</strong> Mare e Terra Sas<br />
Auclean Srl<br />
Caffè Letterario Srl<br />
Civis Spa<br />
CoopCulture<br />
Esa Service Srl<br />
Fiel Spa<br />
KB Servizi<br />
Laguna Fiorita Srl<br />
Serenissima Vigilanza Privata Soc. Coop.<br />
Spazio Luce Snc<br />
1. presta servizio anche per le attività <strong>di</strong> conservazione<br />
e manutenzione del palazzo sede<br />
2. da marzo a ottobre <strong>2013</strong><br />
3. presta servizio anche per le attività dei servizi educativi<br />
24<br />
4. presta servizio in sostituzione, anche per l’ufficio segreteria<br />
<strong>di</strong> presidenza e <strong>di</strong>rezione<br />
5. presta servizio anche per l’ufficio comunicazione<br />
e promozione<br />
25<br />
1. fino al 30 giugno <strong>2013</strong><br />
2. dal 30 giugno <strong>2013</strong>
Palazzo sede<br />
26<br />
27
28<br />
29
Palazzo sede<br />
Palazzo Querini Stampalia si trova nel cuore del centro<br />
storico della città, a pochi minuti da Rialto e da Piazza<br />
San Marco. La facciata storica, arricchita nel 2000<br />
dall’installazione al neon <strong>di</strong> Joseph Kosuth, costeggia il Rio<br />
<strong>di</strong> Santa Maria Formosa e ne segue l’andamento. I primi<br />
documenti che attestano un cantiere dei Querini in questa<br />
zona della città risalgono al 1514 e da allora il Palazzo ha<br />
conosciuto continui ampliamenti e riqualificazioni.<br />
Riconosciuto nel 1911 dal Municipio <strong>di</strong> Venezia e nel<br />
1955 dal Ministero della Pubblica Istruzione come e<strong>di</strong>ficio<br />
monumentale <strong>di</strong> interesse storico-artistico, dalla fine degli<br />
anni cinquanta del Novecento ad oggi è stato oggetto <strong>di</strong><br />
importanti interventi <strong>di</strong> restauro e ammodernamento. Tre<br />
gran<strong>di</strong> architetti contemporanei: Carlo Scarpa, Valeriano<br />
Pastor e Mario Botta hanno valorizzato gli spazi dell’antica<br />
<strong>di</strong>mora cinquecentesca trasformandola da <strong>di</strong>mora patrizia a<br />
luogo <strong>di</strong> produzione e fruizione della cultura.<br />
Sviluppato su quattro piani, al suo interno attualmente si<br />
trovano una Biblioteca, un Museo, aree per esposizioni<br />
temporanee, oltre ad un raffinato au<strong>di</strong>torium da 130 posti.<br />
30<br />
31
La conclusione dei lavori<br />
<strong>di</strong> Mario Botta alla Fondazione<br />
Querini Stampalia<br />
32<br />
33<br />
Tra il 1964 e il 1969 Mario Botta stu<strong>di</strong>a<br />
architettura alla facoltà <strong>di</strong> Venezia, e passa<br />
le sue giornate nelle sale della Querini dove<br />
entra in contatto con Giuseppe Mazzariol,<br />
che <strong>di</strong>venta il suo relatore <strong>di</strong> laurea insieme<br />
a Carlo Scarpa. Memore <strong>di</strong> questi trascorsi,<br />
Botta, interpellato dalla Fondazione nel 1994,<br />
offre con entusiasmo il suo lavoro per portare<br />
avanti il progetto generale <strong>di</strong> riassetto del<br />
palazzo, iniziato da Scarpa e continuato nel<br />
tempo con gli interventi <strong>di</strong> Valeriano Pastor.<br />
Dopo il restauro conservativo della scala<br />
principale e il ripristino del terzo e del<br />
quarto piano, viene realizzato il completo<br />
riassetto del pianterreno, comprendente<br />
anche la piastra <strong>di</strong> servizi al pubblico con<br />
bookshop, caffetteria e una più funzionale<br />
riva d’acqua. Ma è la nuova scala in pietra<br />
e struttura metallica il primo vero intervento<br />
caratterizzante il lavoro <strong>di</strong> Botta, seguito dal<br />
recupero della corte interna, trasformata in<br />
un foyer coperto da un grande lucernario<br />
e, successivamente, dall’au<strong>di</strong>torium, aperto<br />
nell’autunno del 2009. Destinato a conferenze<br />
e convegni, grazie al palco attrezzato, le<br />
cabine per la traduzione simultanea, la regia<br />
e 132 posti a sedere dotati <strong>di</strong> microfono<br />
per i <strong>di</strong>battiti, l’au<strong>di</strong>torium è <strong>di</strong>ventato presto<br />
anche luogo ideale per letture teatrali, festival<br />
cinematografici o concerti <strong>di</strong> musica classica<br />
e contemporanea, grazie alla versatilità del<br />
palco e all’eccellente acustica dell’ambiente<br />
che ne fanno anche un ottimo stu<strong>di</strong>o <strong>di</strong><br />
registrazione.<br />
Ultimo elemento del progetto bottiano,<br />
realizzato nel <strong>2013</strong>, è il nuovo ingresso<br />
della Fondazione. L’intervento ha comportato<br />
l’installazione su Campo Santa Maria<br />
Formosa <strong>di</strong> un plateatico in lastre <strong>di</strong> pietra<br />
d’Istria rullata, del tutto in<strong>di</strong>pendenti dal<br />
selciato in masegni: la pietra infatti poggia su<br />
una struttura <strong>di</strong> supporto in acciaio.<br />
La pedana si prolunga verso il campo come<br />
una sorta d’invito ad accedere al palazzo.
Il rivestimento del plateatico prosegue sul<br />
ponte in modo da preservare gli attuali<br />
gra<strong>di</strong>ni, deteriorati a causa del forte calpestio,<br />
lasciandoli comunque in vista sui bor<strong>di</strong> lungo<br />
il parapetto, soluzione già adottata da Carlo<br />
Scarpa sulla scala principale del palazzo.<br />
Varcato il ponte, si passa dalla vastità <strong>di</strong><br />
Campo Santa Maria Formosa ad un atrio<br />
coperto, ma non riscaldato, che funge da<br />
filtro tra esterno ed interno, attraverso il quale<br />
si accede ad un ambiente, parzialmente a<br />
doppia altezza e coperto da un lucernario,<br />
che immette nel guardaroba e nella sala con<br />
la portineria <strong>di</strong> accoglienza.<br />
Le soluzioni architettoniche, già adottate<br />
negli altri spazi realizzati in precedenza, si<br />
ritrovano espresse qui contemporaneamente<br />
e conferiscono continuità al restauro. I<br />
materiali utilizzati sono i medesimi <strong>di</strong> tutto il<br />
piano terra; c’è la lamiera microforata, nel<br />
soffitto e nel lungo serramento d’ingresso; la<br />
regolarizzazione dei setti murari me<strong>di</strong>ante<br />
pannelli <strong>di</strong> rivestimento <strong>di</strong>chiarati come<br />
aggiunta e <strong>di</strong> conseguenza reversibili,<br />
riquadrati da telai metallici in<strong>di</strong>pendenti dalle<br />
pareti; il paziente lavorio con la luce naturale,<br />
che penetra attraverso i cancelli in acciaio<br />
tinteggiati <strong>di</strong> nero ad arco sul rio; l’alternanza<br />
<strong>di</strong> ambiti compressi e ariosi, come l’atrio con<br />
il velario rigonfio verso il basso, e l’ingresso<br />
con la doppia altezza con un lucernario e una<br />
finestra a bifora in pietra d’Istria.<br />
La nuova entrata, conclusa nel maggio <strong>2013</strong>,<br />
<strong>di</strong>viene così una summa del lessico svelato<br />
nelle altre sale del pianterreno e suggella,<br />
con sobria eleganza, il ventennale lavoro <strong>di</strong><br />
Mario Botta per la riqualificazione <strong>di</strong> Palazzo<br />
Querini Stampalia.<br />
34<br />
35
Gestione delle collezioni<br />
36<br />
37
Gestione delle collezioni<br />
Le collezioni della Fondazione hanno origine dal lascito <strong>di</strong><br />
Giovanni Querini Stampalia e sono composte dall’archivio<br />
privato della famiglia, da manoscritti e libri a stampa<br />
provenienti dalla biblioteca della casa, da <strong>di</strong>pinti, sculture,<br />
arre<strong>di</strong>, tessuti, porcellane, medaglie e monete, incisioni<br />
e <strong>di</strong>segni. Raccolte che costituiscono una importante<br />
testimonianza degli interessi e delle vicende pubbliche<br />
e private <strong>di</strong> questa famiglia patrizia veneziana, e della<br />
produzione artistica e documentale della Repubblica<br />
Serenissima.<br />
L’impegno costante della Fondazione fin dalle sue origini<br />
si è quin<strong>di</strong> esercitato nelle funzioni <strong>di</strong> tutela, fruizione<br />
e valorizzazione <strong>di</strong> quanto pervenutole dal fondatore, e<br />
<strong>di</strong> incremento del patrimonio storico-artistico attraverso<br />
acquisizioni, lasciti e donazioni.<br />
38<br />
39
Gestione delle collezioni<br />
Tutela<br />
Patrimonio librario<br />
La Biblioteca conserva:<br />
373.000 volumi<br />
1.300 manoscritti<br />
100 incunaboli<br />
1.617 e<strong>di</strong>zioni del XVI secolo<br />
20.250 e<strong>di</strong>zioni dal XVII al XIX secolo<br />
20.000 opuscoli<br />
3.000 incisioni<br />
355 carte geografiche e mappali antichi<br />
120 buste dell’Archivio Privato<br />
La conservazione delle collezioni è tra i principali<br />
compiti della Fondazione. Questa attività è esercitata<br />
quoti<strong>di</strong>anamente attraverso la catalogazione, la cura, la<br />
manutenzione e il restauro.<br />
Il Museo, l’Archivio Storico della Fondazione, gli Archivi<br />
Giannina Piamonte e Mario Stefani sono stati riconosciuti<br />
dalla Regione del Veneto <strong>di</strong> “interesse storico locale”.<br />
Due importanti progetti sono stati conclusi nel corso<br />
dell’anno: il restauro del nucleo <strong>di</strong> orologi setteottocenteschi<br />
<strong>di</strong> manifattura francese, e la catalogazione<br />
e <strong>di</strong>gitalizzazione dei ban<strong>di</strong> e terminazioni e<strong>di</strong>ti dalla<br />
Repubblica <strong>di</strong> Venezia fra XV e XVIII secolo.<br />
Patrimonio museale<br />
Il Museo conserva:<br />
473 <strong>di</strong>pinti<br />
194 arre<strong>di</strong> d’epoca<br />
15 strumenti musicali<br />
14 arazzi<br />
4 globi<br />
4 strumenti tecnico-scientifici<br />
450 porcellane<br />
20 pezzi <strong>di</strong> oreficeria<br />
45 armi e modelli <strong>di</strong> armi<br />
6 orologi<br />
2538 monete e medaglie<br />
161 <strong>di</strong>segni<br />
64 sculture<br />
4 installazioni <strong>di</strong> arte contemporanea<br />
132 strumenti d’uso domestico e personale<br />
90 tessuti<br />
Catalogazione<br />
4.616 nuovi inventari nel catalogo collettivo del Polo<br />
SBN veneziano; <strong>di</strong> questi, 1.516 sono relativi a materiale<br />
moderno e 3.100 a materiale antico<br />
100 manoscritti<br />
3.000 ban<strong>di</strong> e terminazioni XVII - XX secolo catalogati e<br />
<strong>di</strong>gitalizzati<br />
Restauri<br />
legatura <strong>di</strong> 5 testate <strong>di</strong> quoti<strong>di</strong>ani correnti per un totale<br />
<strong>di</strong> 60 volumi e <strong>di</strong> 9 volumi <strong>di</strong> monografie<br />
legatura <strong>di</strong> 100 volumi <strong>di</strong> monografie<br />
5 orologi sette-ottocenteschi<br />
40<br />
41
Restauri<br />
Il Museo possiede un nucleo <strong>di</strong> orologi<br />
sette-ottocenteschi, una rara testimonianza<br />
dell’abilità <strong>di</strong> orologiai, ebanisti, brunitori,<br />
incisori, fon<strong>di</strong>tori del bronzo e pittori <strong>di</strong><br />
quadranti.<br />
Si tratta, in prevalenza, <strong>di</strong> opere francesi<br />
che coprono l’arco cronologico compreso<br />
tra il primo quarto del Settecento e il primo<br />
decennio dell’Ottocento.<br />
Per rendere ancora più coinvolgente<br />
l’atmosfera domestica del Museo, si è<br />
provveduto al restauro conservativo e<br />
alla rimessa a punto della meccanica<br />
dei manufatti, affinché, con il loro suono,<br />
accompagnino il visitatore alla scoperta <strong>di</strong><br />
antiche sensazioni.<br />
Il lavoro è stato affidato alla <strong>di</strong>tta Open Care<br />
<strong>di</strong> Milano. Nei loro laboratori gli strumenti<br />
sono stati revisionati, restaurati e i meccanismi<br />
sono stati rimessi in funzione, dopo che i<br />
tecnici hanno ricostruito le parti mancanti e<br />
regolato il treno del tempo e della suoneria.<br />
Una volta rientrati in Fondazione, gli orologi<br />
sono stati esposti nelle sale del Museo e<br />
vengono caricati, controllati e regolati dal<br />
personale del Museo ogni giorno.<br />
42<br />
43
Gestione delle collezioni<br />
Incremento<br />
Le politiche <strong>di</strong> acquisizione della Biblioteca e del Museo<br />
rispondono allo spirito del lascito testamentario e all’attuale<br />
orientamento generale delle attività della Fondazione, volte<br />
alla formazione e allo sviluppo dell’in<strong>di</strong>viduo attraverso<br />
l’incontro dei <strong>di</strong>versi saperi.<br />
Anche quest’anno piccole e gran<strong>di</strong> donazioni, degli artisti<br />
che hanno lasciato le loro opere quale segno dell’incontro<br />
con l’istituzione, e <strong>di</strong> persone che hanno deciso <strong>di</strong> mettere<br />
a <strong>di</strong>sposizione <strong>di</strong> tutti oggetti preziosi e amati o collezioni<br />
librarie, rappresentano il segno dell’affetto e del sostegno<br />
che da sempre accompagnano la vita della Fondazione.<br />
Acquisti<br />
950 volumi<br />
350 abbonamenti a perio<strong>di</strong>ci<br />
20 quoti<strong>di</strong>ani ogni giorno<br />
Donazioni<br />
12 opere e<strong>di</strong>te tra il XIX e XX secolo, dono <strong>di</strong> Marcella<br />
Bianchini<br />
9 annate complete dal 1923 al 1931 <strong>di</strong> “L’illustrazione<br />
Italiana”, dono <strong>di</strong> Giovanni Castellani<br />
1 opera del 1648 “Li cinque or<strong>di</strong>ni <strong>di</strong> architettura et<br />
agiunta del ecc.mo m. Giacomo Barocio da Vignola con vn<br />
ragionamento alli architeti <strong>di</strong> m. Ottaviano Ridolfi intorno<br />
alla perfezione <strong>di</strong> tutti gli cinque ordeni <strong>di</strong> detta architetura<br />
con la noua agiunta <strong>di</strong> Michielangielo Bonarotta fiorentino”,<br />
dono <strong>di</strong> Paolo Rosa Salva<br />
1 servizio <strong>di</strong> cristallo <strong>di</strong> Murano fine XIX - inizi del XX secolo,<br />
Donazione Giulia Pini ed Enrico De Vecchi<br />
2 candelieri della manifattura <strong>di</strong> Meissen, Donazione<br />
Giulia Pini ed Enrico De Vecchi<br />
2 piattini e 1 tazzina della manifattura <strong>di</strong> Meissen,<br />
Donazione Giulia Pini ed Enrico De Vecchi<br />
1 alabastro calcareo egiziano del 1889, dono <strong>di</strong> Donatella<br />
e Simonetta Colombo<br />
1 frammento <strong>di</strong> tessuto persiano fine sec. XVI, dono<br />
<strong>di</strong> Settimia Arrighi<br />
1 opera <strong>di</strong> Ilya e Emilia Kabakov, They are looking down,<br />
1998, dono dell’artista<br />
1 opera <strong>di</strong> Giuseppe Caccavale, L’Istituto <strong>di</strong> traduzione,<br />
<strong>2013</strong>, dono dell’artista<br />
1 opera <strong>di</strong> Mona Hatoum, T42 (gold), 1999, dono<br />
dell’artista<br />
1 opera <strong>di</strong> Giulio Paolini, Elea, 2009, dono dell’artista<br />
1 opera <strong>di</strong> Georges Adéagbo, Maschere Punu del Gabon,<br />
2008, dono della Galleria Frittelli Firenze<br />
1 opera <strong>di</strong> Kiki Smith, Io (seated), 2005, dono dell’artista<br />
1 opera <strong>di</strong> Qiu Zhijie, Mappa della zoomorfologia<br />
domestica, <strong>2013</strong>, dono dell’artista<br />
44<br />
45
Donazioni <strong>di</strong> opere contemporanee<br />
alla Fondazione Querini Stampalia<br />
Nel <strong>2013</strong> il fondo <strong>di</strong> opere<br />
d’arte contemporanea della<br />
Querini Stampalia si è arricchito<br />
<strong>di</strong> nuove donazioni da parte <strong>di</strong><br />
artisti che hanno collaborato con<br />
la Fondazione nell’ambito del<br />
progetto Conservare il Futuro.<br />
Georges Adéagbo, Giuseppe<br />
Caccavale, Mona Hatoum,<br />
Ilya&Emilia Kabakov, Giulio<br />
Paolini, Kiki Smith, Qiu Zhijie, in<br />
occasione della 55. Esposizione<br />
Internazionale d’Arte, hanno<br />
donato al Museo una loro opera<br />
che, da giugno a novembre,<br />
è stata esposta accanto ai<br />
capolavori <strong>di</strong> arte antica del<br />
Museo e in <strong>di</strong>alogo con essi.<br />
Il loro nome si è aggiunto a quello<br />
<strong>di</strong> altri artisti che in precedenza<br />
hanno lasciato un proprio lavoro<br />
alla Querini.<br />
Dal 2000 infatti gli artisti sono<br />
stati invitati a presentare dei nuovi<br />
lavori in relazione con lo spazio<br />
e la storia della Fondazione e<br />
delle sue collezioni.<br />
Ne sono nate esposizioni sitespecific<br />
in <strong>di</strong>alogo con i luoghi<br />
e le opere antiche della <strong>di</strong>moramuseo<br />
della famiglia Querini<br />
Stampalia.<br />
Ogni esposizione è il frutto <strong>di</strong> un<br />
confronto attento e consapevole<br />
con il patrimonio antico della<br />
Fondazione Querini Stampalia da<br />
parte degli artisti che si accostano<br />
ad esso con sensibilità e interesse,<br />
<strong>di</strong>mostrando <strong>di</strong> volta in volta <strong>di</strong><br />
comprenderne ine<strong>di</strong>te potenzialità<br />
da svelare e valorizzare.<br />
In molti casi, gli artisti scelgono<br />
<strong>di</strong> donare alla Fondazione<br />
Querini Stampalia una delle<br />
opere esposte, che <strong>di</strong>venta segno<br />
del loro incontro con l’istituzione<br />
e testimonianza concreta del<br />
<strong>di</strong>alogo instaurato tra passato e<br />
presente.<br />
Gli artisti e le loro opere<br />
per la Querini Stampalia<br />
George Adéagbo, Maschere Punu del Gabon,<br />
2008<br />
Margarita Andreu, Interno 3 in verde, 2004<br />
Stefano Arienti, Porte tagliafuoco, 2008<br />
Giuseppe Caccavale, Istituto <strong>di</strong> traduzione,<br />
<strong>2013</strong><br />
Elisabetta Di Maggio, Senza titolo – Muro #5,<br />
2004<br />
Mona Hatoum, T42 (gold), 1999<br />
Ilya&Emilia Kabakov, They are looking down,<br />
1998<br />
Joseph Kosuth, La materia dell’ornamento,<br />
1997; talentum/tolerare, 2000<br />
Maria Morganti, Se<strong>di</strong>mentazione per la sala<br />
dell’800, 2008<br />
Giulio Paolini, Elea, 2009<br />
Remo Salvadori, Nel momento, 2005<br />
Mariateresa Sartori, Il suono della lingua,<br />
2008<br />
Anita Sieff, Risonanze, 2010<br />
Kiki Smith, Io (seated), 2005<br />
Qiu Zhijie, Mappa della moorfologia<br />
domestica, <strong>2013</strong><br />
46<br />
47
Caffetteria<br />
Gestione delle collezioni<br />
Fruizione<br />
Nel corso del <strong>2013</strong> la caffetteria<br />
della Fondazione ha cambiato<br />
gestione. Il 1 aprile ha aperto al<br />
pubblico il “Caffè letterario”.<br />
Panini, tramezzini, toast, primi<br />
piatti e insalatone, spremute,<br />
centrifughe e dolci fatti in casa<br />
hanno arricchito la proposta<br />
de<strong>di</strong>cata al pubblico giovane<br />
che frequenta la biblioteca e agli<br />
ospiti del Museo e delle mostre.<br />
Prezzi competitivi, agevolazioni<br />
e convenzioni speciali hanno<br />
permesso ai nuovi gestori <strong>di</strong><br />
attirare una nuova ed affezionata<br />
clientela.<br />
Le proposte della Caffetteria,<br />
sin dalla sua riapertura, sono<br />
state caratterizzate dall’utilizzo<br />
<strong>di</strong> prodotti freschi e <strong>di</strong> qualità,<br />
elaborati con fantasia e originalità<br />
con un servizio costantemente<br />
attento alle esigenze della<br />
variegata clientela.<br />
L’arredo da giar<strong>di</strong>no è stato<br />
rivisto e le sale sono state allestite<br />
con pannelli che illustrano e<br />
raccontano ironicamente la<br />
Fondazione con dati statistici e<br />
aneddoti.<br />
All’innovazione e all’ampliamento dei servizi la Fondazione<br />
ha sempre de<strong>di</strong>cato grande attenzione, consapevole della<br />
sua missione e con l’obiettivo <strong>di</strong> migliorare la fruizione delle<br />
proprie collezioni.<br />
Il prestito personale, il punto <strong>di</strong> prestito presso l’isola <strong>di</strong><br />
Sant’Erasmo e la consegna dei quoti<strong>di</strong>ani in lingua araba,<br />
francese ed inglese, già esposti in Biblioteca, ai detenuti<br />
della Casa Circondariale Maschile Santa Maria Maggiore<br />
<strong>di</strong> Venezia, sono servizi oramai consolidati.<br />
Anche quest’anno Museo e Biblioteca hanno potuto<br />
assicurare il primo l’apertura al pubblico, la seconda il<br />
prolungamento fino alla mezzanotte, grazie al generoso<br />
coinvolgimento dei volontari appartenenti agli Amici della<br />
Querini Stampalia, all’Ekos Club, all’Auser, all’Associazione<br />
Nazionale Carabinieri e al personale <strong>di</strong>pendente.<br />
48<br />
49
Gestione delle collezioni<br />
I numeri della Biblioteca<br />
950 mq al primo piano<br />
700 mq deposito librario<br />
385 mq servizi <strong>di</strong> accoglienza a piano terra<br />
16 sale <strong>di</strong> lettura a scaffale aperto<br />
180 posti a sedere<br />
59 prestiti interbibliotecari<br />
2.905 prestiti personali<br />
550 riviste dell’emeroteca a scaffale aperto<br />
36.000 volumi a scaffale aperto<br />
90 dvd VeneziaInCinema<br />
20 quoti<strong>di</strong>ani locali, nazionali e internazionali<br />
in consultazione<br />
4 vetrine tematiche con proposte <strong>di</strong> lettura e approfon<strong>di</strong>mento<br />
8 computer per la navigazione internet gratuita<br />
5 computer per la consultazione dei cataloghi<br />
navigazione internet gratuita in modalità wire-less<br />
con pc personali in tutte le sale <strong>di</strong> lettura<br />
1 postazione informatica per portatori <strong>di</strong> <strong>di</strong>sabilità visive<br />
lettori<br />
2010 *<br />
56.000<br />
2011 **<br />
63.200<br />
2012 **<br />
65.000<br />
<strong>2013</strong> ***<br />
70.000<br />
nuove iscrizioni<br />
2010 *<br />
2.200<br />
2011 **<br />
2.170<br />
giorni <strong>di</strong> apertura<br />
2012 **<br />
2.510<br />
<strong>2013</strong> ***<br />
3.195<br />
2010 *<br />
252<br />
2011 **<br />
289<br />
2012 **<br />
287<br />
<strong>2013</strong> ***<br />
290<br />
50<br />
51<br />
*Tutti i servizi <strong>di</strong> Biblioteca, Museo e Attività<br />
Culturali sono stati sospesi dal 1 luglio<br />
al 26 agosto 2010 per la chiusura straor<strong>di</strong>naria<br />
della Fondazione<br />
**Dal 3 maggio 2011 riduzione dell´orario <strong>di</strong><br />
apertura della Biblioteca dalle 23 alle 22<br />
***Dal mese <strong>di</strong> marzo <strong>2013</strong> ripristino dell´orario<br />
<strong>di</strong> apertura della Biblioteca fino alle 24
52<br />
53
I numeri del Museo<br />
830 mq al secondo piano<br />
17 sale espositive<br />
340 mq area scarpa<br />
370 mq giar<strong>di</strong>no e area scoperta<br />
385 mq servizi <strong>di</strong> accoglienza a piano terra<br />
204 arre<strong>di</strong> esposti<br />
172 <strong>di</strong>pinti esposti<br />
327 porcellane ed oggetti esposti<br />
visitatori<br />
giorni <strong>di</strong> apertura<br />
2010 *<br />
21.591<br />
2011 **<br />
24.108<br />
2012 **<br />
31.300<br />
<strong>2013</strong><br />
32.070<br />
2010 *<br />
264<br />
2011 **<br />
316<br />
2012 **<br />
317<br />
<strong>2013</strong><br />
314<br />
*Tutti i servizi <strong>di</strong> Biblioteca, Museo e Attività<br />
Culturali sono stati sospesi dal 1 luglio<br />
al 26 agosto 2010 per la chiusura straor<strong>di</strong>naria<br />
della Fondazione<br />
54<br />
**Dal 3 maggio 2011 riduzione dell´orario<br />
<strong>di</strong> apertura del Museo dalle 19 alle 18<br />
55
Gestione delle collezioni | Fruizione<br />
Servizi educativi<br />
Il compito dei Servizi educativi è quello <strong>di</strong> promuovere<br />
l’aspetto formativo del fare cultura, sviluppando per i <strong>di</strong>versi<br />
pubblici molteplici iniziative che offrono sempre nuove chiavi<br />
<strong>di</strong> lettura alla scoperta delle collezioni <strong>di</strong> Biblioteca e Museo<br />
ma anche per interpretare le mostre temporanee e leggere<br />
l’architettura del Palazzo.<br />
Nel <strong>2013</strong> è stata completamente rinnovata l’offerta; tale<br />
cambiamento ha portato risultati sorprendenti in termini <strong>di</strong><br />
partecipazione e interesse.<br />
La programmazione ha avuto come obiettivo quello <strong>di</strong><br />
coinvolgere le giovani famiglie <strong>di</strong> veneziani e turisti nella<br />
vita della Fondazione, offrendo a loro e soprattutto ai loro<br />
figli delle nuove e stimolanti proposte.<br />
Il tema carnevalesco del “Colore” è stato declinato<br />
attraverso visite guidate in costume nella casa museo,<br />
proiezioni sul cinema delle origini a cura <strong>di</strong> Carlo<br />
Montanaro e il laboratorio Un colore tira l’altro realizzato<br />
dell’artista Maria Morganti. Le visite guidate sono state<br />
riproposte anche nelle festività <strong>di</strong> Pasqua. Sono stati<br />
organizzati due laboratori per bambini durante la mostra<br />
Navi, squeri, traghetti da Jacopo de’ Barbari; il laboratorio<br />
<strong>di</strong> lettura espressiva Mi leggi una storia de<strong>di</strong>cato a nonni<br />
e genitori e la seconda e<strong>di</strong>zione <strong>di</strong> Leggere in giar<strong>di</strong>no a<br />
cura <strong>di</strong> Margherita Stevanato, per far scoprire il piacere <strong>di</strong><br />
leggere a piccoli e gran<strong>di</strong>.<br />
Come On Kids! è stato un dei momenti più entusiasmanti<br />
nell’ambito dei servizi educativi: un festival <strong>di</strong> laboratori e<br />
giochi per bambini e ragazzi dai 4 ai 13 anni, ideati<br />
e realizzati dagli studenti della Facoltà <strong>di</strong> Design e Arti<br />
della Libera Università <strong>di</strong> Bolzano. Una giornata intera<br />
de<strong>di</strong>cata a sperimentare i <strong>di</strong>versi componenti del progetto<br />
grafico dalla scelta del carattere alla costruzione <strong>di</strong> un<br />
colore o <strong>di</strong> una pagina.<br />
56<br />
57
Tra tutte le attività il momento più importante è stato<br />
l’apertura <strong>di</strong> Casa Macchietta, il nuovo e innovativo<br />
servizio <strong>di</strong> custo<strong>di</strong>a intelligente per piccoli dai 3 ai 6 anni,<br />
veneziani, italiani, stranieri. Un ambiente appositamente<br />
attrezzato e arredato dove i bambini possono giocare,<br />
costruire, <strong>di</strong>vertirsi seguiti da un operatore che parla<br />
italiano, inglese e francese.<br />
Per le scuole <strong>di</strong> ogni or<strong>di</strong>ne e grado sono stati proposti<br />
laboratori de<strong>di</strong>cati al tema dell’“Abitare”, nuove<br />
visite guidate interattive e Music Circus a cura <strong>di</strong><br />
Cecilia Vendrasco e il Laboratorio Novamusica: un<br />
ciclo <strong>di</strong> laboratori che ha coinvolto le scuole primarie<br />
veneziane nell’appren<strong>di</strong>mento dei ru<strong>di</strong>menti della musica<br />
contemporanea.<br />
In quest’ottica <strong>di</strong> rinnovamento si sottolinea anche la<br />
pubblicazione <strong>di</strong> Ciao! Sono Macchietta. Vieni a giocare<br />
con me il quaderno gioco che guida i bambini dai 6 ai 9<br />
anni nelle sale del Museo.<br />
Il nuovo sviluppo dei Servizi Educativi ha accre<strong>di</strong>tato<br />
la Fondazione della certificazione da parte del Comune <strong>di</strong><br />
Venezia del marchio “Venezia sostenibile per la Famiglia”<br />
in quanto soggetto che persegue le pratiche family friendly<br />
in città.<br />
Lo sviluppo dei Servizi Educativi è stato reso possibile<br />
grazie al contributo e all’impegno <strong>di</strong> istituzioni pubbliche<br />
e <strong>di</strong> aziende che hanno provveduto a supportare i vari<br />
progetti: la Regione Veneto ha contribuito al restauro e<br />
all’allestimento <strong>di</strong> Casa Macchietta; l’azienda Oikos ha<br />
sponsorizzato le attività del Carnevale e ha reso possibile<br />
l’avvio <strong>di</strong> Casa Macchietta; l’azienda Auclean ha coperto le<br />
spese dei laboratori in occasione della mostra Navi, squeri,<br />
traghetti da Jacopo de’ Barbari.<br />
58<br />
59
Laboratori<br />
<strong>di</strong>dattici<br />
per famiglie<br />
Carnevale <strong>2013</strong>. Vivi i colori, Live in color<br />
in collaborazione con Venezia Marketing Eventi<br />
con il supporto <strong>di</strong> Oikos e Rubelli<br />
Sognando ad occhi aperti: le origini del cinema<br />
<strong>di</strong> animazione<br />
Proiezioni per gran<strong>di</strong> e piccini sulla magia del cinema delle<br />
origini e laboratorio <strong>di</strong>dattico per bambini dai 6 ai 12 anni<br />
a cura <strong>di</strong> Carlo Montanaro, giornalista e critico<br />
cinematografico<br />
7, 8 e 12 febbraio<br />
Come on Kids! Festival<br />
24 laboratori e giochi per bambini e ragazzi ideati<br />
e realizzati dagli studenti della Facoltà <strong>di</strong> Design e Arti<br />
della Libera Università <strong>di</strong> Bolzano<br />
in collaborazione con l’associazione Barchetta Blu<br />
con la partecipazione <strong>di</strong> Pietro Corraini, Brita Köhler,<br />
Claude Marzotto, Maia Sambonet, Silvia Sfligiotti<br />
23 febbraio<br />
Un colore tira l’altro<br />
Un viaggio nel mondo del colore accompagnati<br />
da Maria Morganti<br />
laboratorio <strong>di</strong>dattico per bambini dai 6 ai 12 anni<br />
10 febbraio<br />
Mi leggi una storia<br />
laboratorio <strong>di</strong> Lettura Espressiva per nonni e genitori<br />
a cura <strong>di</strong> Margherita Stevanato<br />
9, 16, 23 aprile - 6, 21 maggio<br />
60<br />
61
Navi e Squeri. Libro Pop-Up<br />
in occasione della mostra Navi, squeri, traghetti<br />
da Jacopo de’ Barbari<br />
in collaborazione con l’associazione Barchetta Blu<br />
con il supporto <strong>di</strong> Auclean servizi<br />
laboratorio per bambini dai 4 ai 7 anni<br />
20 aprile<br />
laboratorio per bambini dagli 8 ai 12 anni<br />
5 maggio<br />
Gli atelier <strong>di</strong> Casa Macchietta:<br />
Atelier del Colore. Costruzione del Libro Giostra<br />
28 settembre<br />
Atelier del Cartone Animato. Costruzione<br />
del Taumatropio<br />
26, 27 ottobre<br />
Atelier della Carta. Narrare con il Kamishibai<br />
30 novembre, 1 <strong>di</strong>cembre<br />
Laguna l’Invi<strong>di</strong>osa<br />
laboratorio per bambini dai 7 ai 10 anni<br />
a cura <strong>di</strong> Maria Gianola<br />
dal racconto omonimo <strong>di</strong> Tiziano Scarpa<br />
15 novembre<br />
62<br />
63
Laboratori<br />
<strong>di</strong>dattici<br />
per le scuole<br />
C’era una volta un conte<br />
laboratorio <strong>di</strong>dattico per le scuole<br />
scuola primaria M.L.Visentini, IIa<br />
9 maggio<br />
scuola primaria M.L.Visentini, IIb<br />
23 maggio<br />
Music Circus<br />
laboratori <strong>di</strong>dattici per gli studenti delle scuole primarie<br />
A. Diaz, G. Gallina, Duca D’Aosta <strong>di</strong> Venezia<br />
a cura <strong>di</strong> Cecilia Vendrasco<br />
organizzati da e in collaborazione con Laboratorio<br />
Novamusica nell’ambito della terza e<strong>di</strong>zione della rassegna<br />
Venti Nuovi <strong>2013</strong><br />
5, 7, 13, 14, 19, 20 novembre<br />
saggio finale aperto al pubblico<br />
3, 4 <strong>di</strong>cembre<br />
Visite guidate<br />
Carnevale <strong>2013</strong>. Vivi i colori, Live in color<br />
in collaborazione con Venezia Marketing Eventi<br />
con il supporto <strong>di</strong> Oikos e Rubelli<br />
Il colore del Carnevale. Viaggio tra le collezioni<br />
<strong>di</strong> famiglia<br />
visite guidate in maschera all’interno della Casa Museo,<br />
alla scoperta dei colori e dei mascheramenti della più<br />
affascinante tra le feste della Serenissima<br />
7 - 12 febbraio<br />
Una Pasqua <strong>di</strong> altri tempi. A spasso<br />
con una nobile famiglia veneziana (II e<strong>di</strong>zione)<br />
visite guidate in costume per giovani visitatori (4 - 12 anni)<br />
in collaborazione con Coopculture e Rubelli<br />
30 marzo, 1 aprile<br />
Autunno in laguna<br />
visita guidata attiva a cura <strong>di</strong> CoopCulture<br />
scuola Primaria A. Diaz, IIa<br />
9 ottobre<br />
scuola Primaria A. Diaz, IIb<br />
16 ottobre<br />
Drops of Art<br />
Lezioni <strong>di</strong> inglese in Museo a cura <strong>di</strong> Louisa Warman<br />
The Portrait, Dining, Animals, Fashion, Landscapes<br />
12, 19, 26 novembre, 3, 10 <strong>di</strong>cembre<br />
64<br />
65
Gestione delle collezioni<br />
Valorizzazione<br />
La valorizzazione delle collezioni avviene anche attraverso<br />
le attività culturali. Mostre, convegni, seminari, concerti,<br />
proiezioni favoriscono la conoscenza dei fon<strong>di</strong> e stimolano<br />
un <strong>di</strong>verso approccio alle collezioni e alle <strong>di</strong>scipline.<br />
L’approfon<strong>di</strong>mento degli stu<strong>di</strong> sul patrimonio conservato<br />
e sul Palazzo è l’occasione per nuove indagini storicoartistiche<br />
su pittura, scultura, arre<strong>di</strong>, arti applicate e fon<strong>di</strong><br />
antichi della Biblioteca. Le informazioni che ne emergono<br />
alimentano il <strong>di</strong>alogo con il contemporaneo nelle sue<br />
molteplici declinazioni e contaminazioni: il mondo delle arti<br />
visive, l’architettura, la storia, la filosofia, l’attualità,<br />
la danza, la musica, il teatro. Questi progetti vengono<br />
realizzati con il sostegno <strong>di</strong> soggetti pubblici e privati.<br />
Qui <strong>di</strong> seguito il dettaglio.<br />
66<br />
67
Gestione delle collezioni | Valorizzazione<br />
Arte e letteratura contemporanea<br />
Mostre<br />
Add Fire<br />
mostra e premiazione Premio Furla<br />
in collaborazione con Fondazione Furla, MamBo, Bologna,<br />
ArteFiera, Via Farini, Milano<br />
Ospedale dei Bastar<strong>di</strong>ni (o degli Innocenti) e ArteFiera<br />
Bologna<br />
24 - 27 gennaio<br />
68<br />
Qiu Zhijie. L’Unicorno e il Dragone. Una<br />
cartografia delle collezioni della Fondazione<br />
Querini Stampalia, Venezia e del Museo Aurora,<br />
Shanghai<br />
a cura <strong>di</strong> Chiara Bertola, Davide Quadrio<br />
in collaborazione con Aurora Museum e Arthub Asia,<br />
Shanghai<br />
nell’ambito del progetto New Roads<br />
in concomitanza con la 55. Esposizione Internazionale d’Arte<br />
29 maggio - 18 agosto<br />
69
Qiu Zhijie. L’Unicorno e il Dragone<br />
Una cartografia delle collezioni della Fondazione Querini<br />
Stampalia, Venezia e del Museo Aurora, Shanghai<br />
Dal 29 maggio al 18 agosto <strong>2013</strong>,<br />
in occasione della 55. Esposizione<br />
Internazionale d’Arte, l’artista cinese<br />
Qiu Zhijie, curatore dell’ultima<br />
Biennale <strong>di</strong> Shanghai, ha presentato<br />
alla Fondazione Querini Stampalia la<br />
sua prima personale in Italia.<br />
La mostra curata da Chiara<br />
Bertola e Davide Quadrio è stata<br />
la prima tappa <strong>di</strong> New Roads, un<br />
progetto triennale <strong>di</strong> collaborazione<br />
internazionale tra Cina e Italia<br />
che ha visto il coinvolgimento <strong>di</strong><br />
Fondazione Querini Stampalia,<br />
Museo Aurora <strong>di</strong> Shanghai e Arthub<br />
Asia uniti per creare una piattaforma<br />
<strong>di</strong> <strong>di</strong>alogo multiculturale attraverso<br />
l’arte contemporanea.<br />
Nella mostra site specific alla<br />
Fondazione Querini Stampalia, così<br />
come in tutti i precedenti progetti <strong>di</strong><br />
arte contemporanea del programma<br />
Conservare il Futuro, le opere <strong>di</strong><br />
Qiu Zhijie sono state pensate in<br />
relazione agli oggetti della collezione<br />
permanente.<br />
In questo caso, il confronto e l’analisi<br />
si sono estese oltre, costruendo<br />
dei ponti concettuali e stilistici tra<br />
le opere del Museo veneziano e<br />
la preziosa collezione asiatica<br />
d’arte antica del Museo Aurora <strong>di</strong><br />
Shanghai.<br />
Qiu Zhijie ha esposto una serie <strong>di</strong><br />
mappe ine<strong>di</strong>te - eseguite tramite<br />
la tecnica della tamponatura ad<br />
inchiostro su carta o semplicemente<br />
<strong>di</strong>pingendo a china sulle pareti<br />
dell’area espositiva – volte ad<br />
esplorare le <strong>di</strong>namiche complesse<br />
che tracciano gli itinerari spaziali e<br />
temporali tra Occidente ed Oriente,<br />
tra passato e presente.<br />
Nella sua originale cartografia<br />
che elude la <strong>di</strong>stanza geografica<br />
e smaschera pregiu<strong>di</strong>zi secolari<br />
accumulati nel corso degli scambi<br />
culturali tra Oriente e Occidente,<br />
l’artista ha voluto racchiudere ed<br />
esemplificare immagini provenienti<br />
da due depositi <strong>di</strong> memoria quali le<br />
collezioni della Fondazione Querini<br />
Stampalia e del Museo Aurora per<br />
tracciare, scoprire ed evidenziare le<br />
connessioni tra le due istituzioni ma<br />
anche tra Shanghai e Venezia, città<br />
<strong>di</strong> mare per propria natura vocate<br />
all’apertura e allo scambio.<br />
Tra le suggestioni formali che hanno<br />
guidato ed ispirato l’artista per<br />
questa mostra, anche la mappa<br />
<strong>di</strong> Venezia <strong>di</strong> Jacopo de’ Barbari<br />
<strong>di</strong> cui una delle un<strong>di</strong>ci copie<br />
cinquecentesche esistenti al mondo<br />
appartiene alla Querini Stampalia<br />
ed è stata esposta per l’occasione.<br />
70<br />
71
Gestione delle collezioni<br />
I <strong>di</strong>d not Say or Mean “Warning”<br />
performance in Museo <strong>di</strong> Chiara Fumai, vincitrice<br />
della nona e<strong>di</strong>zione del Premio Furla<br />
a cura <strong>di</strong> Stefano Collicelli Cagol<br />
in concomitanza con la 55. Esposizione Internazionale d’Arte<br />
29 maggio - 30 giugno <strong>2013</strong><br />
I Matta. Roberto Sebastian Matta –<br />
Gordon Matta-Clark – Pablo Echaurren<br />
a cura <strong>di</strong> Danilo Eccher<br />
promossa da Galleria d’Arte Maggiore - G.A.M., Bologna<br />
in concomitanza con la 55. Esposizione Internazionale d’Arte<br />
29 maggio - 18 agosto<br />
Nick Devereux. Inpainting<br />
a cura <strong>di</strong> Art At Work<br />
in collaborazione con Galleria Bugada&Cargnel, Parigi<br />
in concomitanza con la 55. Esposizione Internazionale d’Arte<br />
29 maggio - 30 giugno<br />
72<br />
73
Gestione delle collezioni<br />
Jacob Hashimoto: Gas Giant<br />
a cura <strong>di</strong> Marco Meneguzzo<br />
promossa da Galleria Stu<strong>di</strong>o la Città, Verona<br />
in concomitanza con la 55. Esposizione Internazionale d’Arte<br />
1 giugno - 1 settembre<br />
Performance Help to Help<br />
Evento finale del percorso formativo<br />
Campo Santa Maria Formosa<br />
25 luglio<br />
Imago Mun<strong>di</strong><br />
promosso dalla Luciano Benetton Collection<br />
in collaborazione con Casabella Laboratorio e Fondazione<br />
Benetton Stu<strong>di</strong> e Ricerche<br />
evento collaterale della 55. Esposizione Internazionale d’Arte<br />
27 agosto - 29 ottobre<br />
74<br />
75
Fondazione Querini Stampalia<br />
Gestione delle collezioni<br />
Incontri<br />
Aspettando Incroci <strong>di</strong> civiltà<br />
nell’ambito <strong>di</strong> ‘Incroci <strong>di</strong> civiltà’, il festival letterario<br />
promosso da Comune <strong>di</strong> Venezia, Assessorato alla<br />
Produzione Culturale, e da Università Ca’ Foscari Venezia<br />
Leggere l’Afghanistan<br />
a cura <strong>di</strong> Stefano Pellò<br />
21 marzo<br />
La letteratura africana <strong>di</strong> lingua inglese<br />
a cura <strong>di</strong> Shaul Bassi<br />
27 marzo<br />
Omaggio <strong>di</strong> poesia. In ricordo <strong>di</strong> Mario Stefani<br />
Aldo Palazzeschi a Venezia<br />
giornata <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o in collaborazione con Centro Stu<strong>di</strong><br />
Palazzeschi dell’Università degli Stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> Firenze<br />
interventi <strong>di</strong> Stefania A. Bottini, Giorgina Colli,<br />
Anna Grazia D’Oria, Neda Furlan, Irene Gambacorti,<br />
Simione Magherini, Gloria Manghetti, Ricciarda Ricorda,<br />
Gino Tellini, Willy Yung<br />
14 maggio<br />
Prince Claus Fund for Culture and Development<br />
incontri a porte chiuse<br />
26, 27 maggio<br />
e e madre kenyana. Vive<br />
adulti. Le sue opere sono state<br />
ito, Stati Uniti, Svezia e ora<br />
atiche legate all’identità, alle<br />
bbandono, alle ossessioni...<br />
ther and wife. She lives<br />
d adults. Her work has been<br />
, Sweden and now Italy.<br />
writing include issues<br />
donment and obsession.<br />
Frontières&Biennales d’Art Contemporain<br />
simposio a porte chiuse<br />
con François Soulages, Filipa Ramos, Chiara Bertola<br />
15 luglio<br />
Un anno vissuto letterariamente<br />
incontro regionale dei gruppi <strong>di</strong> lettura<br />
nell’ambito <strong>di</strong> Veneto Lettura <strong>2013</strong> promosso dalla Regione<br />
del Veneto<br />
12 ottobre<br />
Incroci <strong>di</strong> civiltà<br />
Mohammad Hossein Mohamma<strong>di</strong> presentato da<br />
Stefano Pellò<br />
Lola Shonheyn e Muthoni Garland presentate da Shaul Bassi<br />
12 aprile<br />
Conferenze<br />
stampa<br />
Il progetto New Roads e l’artista cinese Qiu Zhijie<br />
in concomitanza con la 55. Esposizione Internazionale<br />
d’Arte<br />
interventi <strong>di</strong> Chiara Bertola, Marino Cortese,<br />
Marigusta Lazzari<br />
18 aprile<br />
76<br />
77
Gestione delle collezioni | Valorizzazione<br />
Fon<strong>di</strong> Antichi<br />
Jacob Hashimoto: Gas Giant<br />
presentazione e preview stampa dell’installazione esposta<br />
alla Fondazione Querini Stampalia dal 29 maggio<br />
al 1 settembre <strong>2013</strong><br />
promossa da Galleria Stu<strong>di</strong>o La Città, Verona<br />
interventi <strong>di</strong> Hélène de Franchis, <strong>di</strong>rettrice <strong>di</strong> Stu<strong>di</strong>o la Città,<br />
Marco Meneguzzo curatore della mostra e Jacob<br />
Hashimoto, artista<br />
27 maggio<br />
Mostre<br />
Navi, squeri, traghetti da Jacopo de’ Barbari<br />
a cura <strong>di</strong> Cristina Celegon e Angela Munari<br />
in collaborazione con Centro Internazionale della Grafica e<br />
Società Duri i Banchi <strong>di</strong> Venezia<br />
23 marzo - 12 maggio<br />
Incontri<br />
Presentazione della collaborazione tra la<br />
Società Duri i Banchi e la Fondazione Querini<br />
Stampalia<br />
interventi <strong>di</strong> Cristina Celegon, Antonio Foscari,<br />
Maurizio Luxar<strong>di</strong>, Vla<strong>di</strong>miro Valerio, Guglielmo Zanelli<br />
16 febbraio<br />
Gagliarde spese... incostanza della stagione.<br />
Carteggio tra Giovanni Querini e Caterina<br />
Contarini Querini, 1768-1773<br />
a cura <strong>di</strong> Antonio Fancello e Ma<strong>di</strong>le Gambier<br />
interventi <strong>di</strong> Marino Cortese e Gilberto Pizzamiglio<br />
lettura <strong>di</strong> alcuni brani dell’epistolario femminile a cura <strong>di</strong><br />
Francesco Pinzoni e Margherita Stevanato<br />
18 aprile<br />
78<br />
79
Mostra<br />
Navi, squeri, traghetti da Jacopo de’ Barbari<br />
La mostra, realizzata grazie alla<br />
collaborazione e al sostegno della<br />
Società Duri i Banchi <strong>di</strong> Venezia, ha<br />
inteso ricreare l’atmosfera, i suoni e<br />
il brulichio <strong>di</strong> attività del porto e dei<br />
cantieri nautici: gli “squeri”, numerosi<br />
nell’epoca d’oro dell’antica Repubblica,<br />
dove nascevano le imbarcazioni adatte ai<br />
fondali bassi della laguna, quali gondole,<br />
sandali, burci, mentre i vascelli progettati<br />
per il mare aperto, dalle navi da carico<br />
alle galee da guerra che le scortavano,<br />
prendevano forma all’Arsenale.<br />
Fra le opere esposte, in primo piano la<br />
celeberrima veduta <strong>di</strong> Venezia, a volo<br />
d’uccello, <strong>di</strong> Jacopo de’ Barbari, <strong>di</strong> cui<br />
la Fondazione possiede uno dei primi<br />
esemplari. Si tratta <strong>di</strong> una sbalor<strong>di</strong>tiva<br />
xilografia in sei tavole, <strong>di</strong> quasi tre metri<br />
<strong>di</strong> larghezza per un metro e mezzo<br />
d’altezza, considerata fin dall’inizio,<br />
per le qualità estetiche e la padronanza<br />
della prospettiva, un capolavoro della<br />
storia della cartografia. L’esemplare della<br />
Querini risale al primo stato: porta la<br />
data in numeri romani MD e il campanile<br />
vi compare ancora privo <strong>di</strong> cuspide.<br />
La pianta <strong>di</strong>segna l’Arsenale com’era<br />
nell’anno 1500 con le tese, i bacini, le<br />
torri e le mura che ancora in parte lo<br />
cingono e che proteggevano la flotta e i<br />
segreti dell’organizzazione formidabile<br />
del cantiere <strong>di</strong> Stato, che fu la fabbrica<br />
più imponente dell’Europa me<strong>di</strong>oevale.<br />
Proiettati alle pareti, i dettagli suggestivi<br />
della carta, con le rive piene <strong>di</strong> vita, i<br />
mercantili numerosi alla fonda intorno<br />
alla Dogana, il traffico in Canal Grande,<br />
le scene <strong>di</strong> regata, hanno restituito<br />
al visitatore la sensazione <strong>di</strong> muoversi<br />
nella Venezia marinara <strong>di</strong> Jacopo.<br />
Ospitate sul tavolo <strong>di</strong>segnato da<br />
Carlo Scarpa, una selezione <strong>di</strong> opere<br />
tratte dalla spettacolare miscellanea<br />
“Arsenale <strong>di</strong> Venezia e Marina”,<br />
pressoché ine<strong>di</strong>ta, patrimonio anch’essa<br />
della Fondazione. Si tratta <strong>di</strong> una<br />
raccolta <strong>di</strong> centoquarantadue tra<br />
acquerelli, <strong>di</strong>segni preparatori a penna,<br />
acqueforti, bulini, fra cui spicca per<br />
valore documentaristico, ma anche per<br />
l’eccellenza artistica, ancora una volta<br />
l’Arsenale nel <strong>di</strong>segno del “Rilievo a<br />
colori dell’Arsenale”, delineato dal perito<br />
Filippo Rossi nel 1776. Vi sono raffigurati<br />
tutti i settori <strong>di</strong> attività del cantiere, dal<br />
punto <strong>di</strong> raccolta dei roveri allo squero<br />
delle galeazze.<br />
Alcuni manoscritti e preziose e<strong>di</strong>zioni a<br />
stampa completavano l’esposizione: la<br />
miniatura <strong>di</strong> una buzonavis dal Capitulare<br />
Nauticum del XIV secolo, fra le prime<br />
raffigurazioni <strong>di</strong> quel tipo d’imbarcazione<br />
duecentesca dalla caratteristica forma<br />
circolare; straor<strong>di</strong>narie immagini <strong>di</strong><br />
navigli veneziani sono riunite in “Navi<br />
o vascelli” <strong>di</strong> Vincenzo Maria Coronelli,<br />
pubblicato nel 1697. A chiusura ideale,<br />
la Comme<strong>di</strong>a dantesca aperta su quel<br />
Canto XXI dell’Inferno nel quale Dante<br />
Alighieri evocava il fervore del lavoro<br />
all’Arsenale, l’Arzanà, nella prestigiosa<br />
e<strong>di</strong>zione veneziana commentata da<br />
Cristoforo Lan<strong>di</strong>ni, stampata nel 1491,<br />
l’anno prima della scoperta dell’America,<br />
che avrebbe segnato la fine <strong>di</strong> un mondo<br />
e, con esso, della Venezia ancora<br />
trionfante della pianta <strong>di</strong> Jacopo de’<br />
Barbari.<br />
80<br />
81
DIPARTIMENTO<br />
DEI BENI CULTURALI<br />
ARCHEOLOGIA, STORIA<br />
DELLÕARTE, DEL CINEMA<br />
E DELLA MUSICA<br />
Gestione delle collezioni | Valorizzazione<br />
Attualità<br />
Seminari<br />
Boccaccio Veneto.<br />
700 anni <strong>di</strong> incroci me<strong>di</strong>terranei a Venezia<br />
Convegno Internazionale a cura <strong>di</strong> Wake Forest University,<br />
Venezia<br />
in collaborazione con Fondazione Ugo e Olga Levi<br />
21 giugno<br />
Mostre<br />
Venezia tra Ottocento e Novecento<br />
nelle fotografie <strong>di</strong> Tomaso Filippi<br />
incontro <strong>di</strong> presentazione della mostra fotografica<br />
<strong>di</strong> Villa Pisani a Stra<br />
a cura <strong>di</strong> Daniele Resini, curatore <strong>di</strong> archivi fotografici storici<br />
promossa da FAI Fondo per l’Ambiente Italiano<br />
18 ottobre<br />
Seminari<br />
Eugenio da Venezia<br />
giornata <strong>di</strong> stu<strong>di</strong> in collaborazione con il Museo Civico<br />
<strong>di</strong> Rovereto e l’Università <strong>di</strong> Padova<br />
interventi <strong>di</strong> Giovanni Bianchi, Nicoletta Boschiero,<br />
Isabella Campagnol, Alessia Castellani, Stefano Franzo,<br />
Paola Pizzamano, Eugenia Querci<br />
12 <strong>di</strong>cembre<br />
Conferenza<br />
stampa<br />
Pietro Bembo e l’invenzione del Rinascimento<br />
presentazione della mostra <strong>di</strong> Palazzo Monte <strong>di</strong> Pietà, Padova<br />
10 gennaio<br />
82<br />
Incontri<br />
83<br />
Il Palazzo del Bovolo restituito alla città<br />
interventi <strong>di</strong> Giovanna Cecconi, Gianmario Guidarelli,<br />
Palo Faccio, Mario Piana, Sandro Simionato<br />
17 gennaio
Gestione delle collezioni<br />
Donne e moda nomade: Tuareg e Rabari<br />
presentazione <strong>di</strong> storie e reportage della scrittrice Elena Dak<br />
introduzione <strong>di</strong> Ilaria Crotti, nell’ambito dell’iniziativa<br />
DO.VE. DONNE A VENEZIA. Creatività, Economia, Felicità<br />
promossa dall’Assessorato alla Citta<strong>di</strong>nanza delle donne<br />
e alle Attività Culturali del Comune <strong>di</strong> Venezia<br />
7 marzo<br />
Ricomincio da tre!<br />
Costruire la rete dei servizi culturali<br />
Giornata regionale per i Musei, gli Archivi e le Biblioteche<br />
del Veneto<br />
iniziativa promossa dalla Regione del Veneto<br />
interventi <strong>di</strong> Luigi Contegiacomo, Giuliana Ericani,<br />
Clau<strong>di</strong>o Gamba, Alberto Garlan<strong>di</strong>ni, Roberto Grossi,<br />
Marigusta Lazzari, Dorit Raines, Alda Resta, Lucia Sardo<br />
coor<strong>di</strong>namento <strong>di</strong> Fausta Bressani, Angelo Tabaro<br />
15 aprile<br />
Leggere in giar<strong>di</strong>no<br />
a cura <strong>di</strong> Margherita Stevanato<br />
Storie tra l’erba<br />
letture per bambini dai 3 ai 6 anni<br />
a cura dei partecipanti al laboratorio Mi leggi una storia<br />
5 giugno<br />
Per Gaspara e Veronica, poetesse del ‘500 a Venezia<br />
6 giugno<br />
Storie tra l’erba<br />
letture per bambini dai 3 ai 6 anni<br />
13 giugno, 4 luglio<br />
Amori da ridere (racconti a sorpresa)<br />
27 giugno<br />
84<br />
85
Gestione delle collezioni<br />
Laguna l’Invi<strong>di</strong>osa<br />
una favola veneziana e universale<br />
lettura scenica <strong>di</strong> Tiziano Scarpa<br />
15 novembre<br />
Artnight Venezia. L’arte libera la notte <strong>2013</strong><br />
Graziose donne, furbeschi amori e maraviglie<br />
novelle dal Decameron <strong>di</strong> Giovanni Boccaccio<br />
lettura <strong>di</strong> Margherita Stevanato<br />
ambientazione sonora <strong>di</strong> Clau<strong>di</strong>o Ambrosini<br />
22 giugno<br />
La caduta. I ricor<strong>di</strong> <strong>di</strong> un padre in 424 passi<br />
lettura scenica <strong>di</strong> Tiziano Scarpa<br />
25 settembre<br />
Conferenze<br />
stampa<br />
Carnevale <strong>2013</strong>. Vivi i colori, Live in color<br />
W il Carnevale! Il mondo a colori della Fondazione<br />
Querini Stampalia<br />
presentazione del programma del carnevale della cultura<br />
in collaborazione con Venezia Marketing Eventi<br />
con il supporto <strong>di</strong> Oikos e Rubelli<br />
4 febbraio<br />
Casa Macchietta apre le porte!<br />
presentazione alla stampa dello spazio bimbi dai 3 ai 6 anni<br />
della Fondazione Querini Stampalia<br />
interventi <strong>di</strong> Fausta Bressani, Marino Cortese,<br />
Marigusta Lazzari<br />
10 settembre<br />
86<br />
87
Gestione delle collezioni | Valorizzazione<br />
Fumetti grafica e fotografia<br />
Gestione delle collezioni | Valorizzazione<br />
Archeologia<br />
Manga. The New Japanese Literature<br />
intervento <strong>di</strong> Jaqueline Berndt, Kyoto Seika University<br />
introduzione e commento <strong>di</strong> Toshio Miyake, Università<br />
Ca’ Foscari Venezia<br />
in collaborazione con il Dipartimento <strong>di</strong> stu<strong>di</strong> sull’Asia<br />
e sull’Africa Me<strong>di</strong>terranea <strong>di</strong> Ca’ Foscari<br />
12 marzo<br />
Incontri<br />
La Fondazione Aquileia: i nuovi progetti<br />
introduzione <strong>di</strong> Luigi Fozzati, Soprintendente per i Beni<br />
Archeologici del Friuli Venezia Giulia<br />
intervento <strong>di</strong> Gianni Fratte, <strong>di</strong>rettore Fondazione Aquileia<br />
La Fondazione RavennAntica e l’area archeologica del porto<br />
<strong>di</strong> Classe<br />
intervento <strong>di</strong> Elsa Signorino, presidente RavennAntica<br />
25 marzo<br />
Storia dell’archeologia e cultura della<br />
conservazione. Giornata <strong>di</strong> stu<strong>di</strong> per i 101 anni<br />
del campanile <strong>di</strong> San Marco<br />
a cura <strong>di</strong> Michela Agazzi, Lorenzo Calvelli,<br />
Myriam Pilutti Namer<br />
in collaborazione con Università Ca’ Foscari, Venezia<br />
24 aprile<br />
C’era una volta una malvasia<br />
Una Venezia ine<strong>di</strong>ta sotto la Querini Stampalia<br />
presentazione dei reperti archeologici ritrovati durante<br />
gli scavi per il nuovo au<strong>di</strong>torium <strong>di</strong> Mario Botta<br />
interventi <strong>di</strong> Marco Bortoletto, Irene Favaretto, John Volpato<br />
19 settembre<br />
88<br />
89
Gestione delle collezioni<br />
Conferenze<br />
Rassegna <strong>di</strong> Archeologia.<br />
XII e<strong>di</strong>zione<br />
Ricerche e scoperte nel Triveneto e nell’Alto Adriatico<br />
a cura <strong>di</strong> Archeoclub<br />
Indagini archeologiche subacquee presso l’Isola<br />
della Certosa<br />
introduzione <strong>di</strong> Gerolamo Fazzini e Luigi Fozzati<br />
interventi <strong>di</strong> Alessandro Asta e Stefano Medas<br />
11 marzo<br />
Archeologia del paesaggio dell’antica Jesolo:<br />
nuovi dati dal telerilevamento<br />
introduzione <strong>di</strong> Alessandro Asta, Soprintendenza<br />
per i Beni Archeologici del Veneto e Roberto Rugolotto,<br />
Vicesindaco <strong>di</strong> Jesolo (VE)<br />
interventi <strong>di</strong> Graziano Serra<br />
13 marzo<br />
Neandertal e sapiens a confronto.<br />
Gli scavi e le ricerche sull’Altopiano <strong>di</strong> Pra<strong>di</strong>s,<br />
Friuli occidentale, nel quadro europeo<br />
introduzione <strong>di</strong> Roberto Micheli, Soprintendenza per i Beni<br />
Archeologici del Friuli Venezia Giulia<br />
interventi <strong>di</strong> Marco Peresani, Matteo Roman<strong>di</strong>ni,<br />
Università <strong>di</strong> Ferrara<br />
18 marzo<br />
Il progetto “Anaxum”: archeologia<br />
del fiume Stella<br />
introduzione <strong>di</strong> Mauro Bor<strong>di</strong>n, sindaco <strong>di</strong> Palazzolo<br />
dello Stella (UD)<br />
intervento <strong>di</strong> Massimo Capulli, Università <strong>di</strong> U<strong>di</strong>ne<br />
20 marzo<br />
90<br />
91
ALLE<br />
ASSO<br />
Musica<br />
antica d<br />
dall’Itali<br />
Con musiche<br />
Elikowski-Wi<br />
<strong>2013</strong>, Arne<br />
co 2011, G<br />
Ore 14, concerto<br />
Area Carlo Scarp<br />
Con<br />
Benede<br />
Gestione delle collezioni | Valorizzazione<br />
Musica<br />
Concerti<br />
Alleingaenge Assola Andante<br />
Musica contemporanea ed antica dalla Germania<br />
e dall’Italia per flauto dolce<br />
con musiche <strong>di</strong> Franco Donatoni, Sebastian Elikowski-Winkler,<br />
borsista Centro Tedesco <strong>2013</strong>, Arne Sanders, borsista<br />
Centro Tedesco 2011, Giorgio Tedde, Jakob van Eyck.<br />
Promosso dal Centro Tedesco <strong>di</strong> Stu<strong>di</strong> Veneziani e dal<br />
Conservatorio <strong>di</strong> Musica Benedetto Marcello <strong>di</strong> Venezia<br />
19 aprile<br />
Venerd<br />
Ore 10 – 12, wo<br />
aula 62 al 2° pian<br />
92<br />
93
Gestione delle collezioni<br />
Venezia Jazz Festival.<br />
Pomeriggi letterari&Aperitivo Incontemporanea.<br />
Lettura&Suoni d’oggi<br />
a cura <strong>di</strong> Stefano Spagnolo<br />
Sentimenti sovversivi, decisivi, in <strong>di</strong>venire<br />
Roberto Ferrucci con Pietro Tonolo al sax<br />
23 luglio<br />
Jack Kerouac mi ha rovinato la vita<br />
Marco Rossari e Davide Zilli<br />
24 luglio<br />
La banda del formaggio<br />
Paolo Nori accompagnato da Carlo Boccadoro al pianoforte<br />
25 luglio<br />
Venti nuovi. Un festival <strong>di</strong> nuove musiche<br />
terza e<strong>di</strong>zione<br />
Lukas Ligeti+Novamusica<br />
Anteprima <strong>di</strong> Venti Nuovi <strong>2013</strong><br />
Lukas Ligeti - marimba lumina / batteria<br />
Incontro, conversazione e concerto<br />
Introduzione <strong>di</strong> Veniero Rizzar<strong>di</strong><br />
30 luglio<br />
Strumming music.<br />
La musica <strong>di</strong> Charlemagne Palestine<br />
Anteprima <strong>di</strong> Venti nuovi <strong>2013</strong><br />
incontro con Charlemagne Palestine presso il Conservatorio<br />
Benedetto Marcello <strong>di</strong> Venezia<br />
a cura <strong>di</strong> Veniero Rizzar<strong>di</strong><br />
20 settembre<br />
Venti nuovi. Un festival <strong>di</strong> nuove musiche<br />
terza e<strong>di</strong>zione<br />
Arf!<br />
Mancusa: Terra Matta<br />
musiche <strong>di</strong> Francesco Cusa e Giovanni Mancuso<br />
22 novembre<br />
Can I help you with this dummy<br />
musiche <strong>di</strong> Piero Bittolo Bon, Frank Zappa, Rossano Pinelli,<br />
Louis Andriessen, Novamusica<br />
23 novembre<br />
Alien<br />
musiche <strong>di</strong> Michael Mantler, Giovanni Mancuso,<br />
Novamusica, Dan Di Maggio, Arf Trio<br />
26 novembre<br />
Volo solo<br />
musiche <strong>di</strong> Cornelius Cardew, Federico Costanza,<br />
Jacob TV, Tim Berne, Giovanni Mancuso, Paolo<br />
Notargiacomo, Novamusica<br />
30 novembre<br />
94<br />
95<br />
Affinità elettive<br />
musiche <strong>di</strong> George Gershwin, Arnold Schoenberg,<br />
Igor Stravinsky, Claude Debussy, Luca Mosca<br />
3 <strong>di</strong>cembre
Gestione delle collezioni<br />
Incontri<br />
Venti nuovi. Un festival <strong>di</strong> nuove musiche<br />
terza e<strong>di</strong>zione<br />
Arf!<br />
Che combinazione!<br />
Quadrati magici e composizione<br />
Incontro con Paolo Furlani<br />
Conservatorio Benedetto Marcello, Venezia<br />
19 novembre<br />
happy hour in Caffetteria<br />
e introduzione al concerto con video rari<br />
Arf Happy Video 1<br />
Evelyn Glennie, Bruno Maderna, Mauricio Kagel,<br />
Cecil Taylor, Butch Morris<br />
22 novembre<br />
Arf Happy Video 2<br />
Frank Zappa, Nuova Consonanza, Louis Andriessen,<br />
Igor Stravinsky<br />
23 novembre<br />
Arf Happy Video 3<br />
Bruce Bickford, Brother Quay, Marx Brothers, John Zorn<br />
26 novembre<br />
Arf Happy Video 4<br />
Marcel Duchamp, Edgard Varèse, Steve Reich,<br />
Cornelius Cardew<br />
30 novembre<br />
Breve storia universale del ritmo<br />
incontro con Luca Mosca<br />
Conservatorio Benedetto Marcello, Venezia<br />
2 <strong>di</strong>cembre<br />
Arf Happy Video 5<br />
Arnold Schoenberg, Igor Stravinsky, Luciano Berio,<br />
Karlheinz Stockhausen<br />
3 <strong>di</strong>cembre<br />
96<br />
97
Gestione delle collezioni | Valorizzazione<br />
Architettura<br />
Seminari<br />
Cosa ho imparato da Kahn<br />
conferenza con Mario Botta in occasione della<br />
pubblicazione del volume <strong>di</strong> Maria Bonaiti Louis I. Kahn<br />
1901-1974, Electa, Milano <strong>2013</strong><br />
introduzione <strong>di</strong> Alberto Ferlenga e Marigusta Lazzari<br />
in collaborazione con Iuav, Venezia<br />
9 maggio<br />
In viaggio con Carlo Scarpa<br />
giornate <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o a cura <strong>di</strong> J.K. Mauro Pierconti<br />
Carlo Scarpa.<br />
Occasioni <strong>di</strong> viaggio, spunti <strong>di</strong> lettura<br />
con accompagnamento musicale <strong>di</strong> Giovanni Mancuso<br />
28 novembre<br />
Ise Jingū, il santuario millenario:<br />
il suo rinnovamento, il suo significato<br />
per l’architettura giapponese<br />
29 novembre<br />
98<br />
Conferenze<br />
stampa<br />
99<br />
Incontro con Mario Botta<br />
a conclusione degli interventi effettuati in Fondazione,<br />
l’architetto ticinese racconta il suo progetto per la Querini<br />
Stampalia<br />
9 febbraio
ilancio cover esec.indd 1 15/07/13 12:01<br />
COP:Layout 1 24-05-<strong>2013</strong> 11:32 Pagina 2<br />
Gestione delle collezioni | Valorizzazione<br />
Cinema<br />
Gestione delle collezioni | Valorizzazione<br />
Pubblicazioni<br />
Proiezioni<br />
Richard Wagner (1913)<br />
regia <strong>di</strong> Carl Froelich e William Wauer<br />
accompagnamento al pianoforte <strong>di</strong> Orazio Sciortino,<br />
borsista Bayreuth ARWV 2009<br />
introduzione Richard Wagner e il cinema<br />
<strong>di</strong> Roberto Calabretto<br />
nell’ambito dell’incontro <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o La storiografia musicale<br />
e la musica per film (seconda e<strong>di</strong>zione), promosso dalla<br />
Fondazione Ugo e Olga Levi<br />
15 marzo<br />
Off course. Fuori rotta<br />
Un <strong>di</strong>alogo tra l’Italia e la Grande Cina<br />
un programma <strong>di</strong> short film <strong>di</strong> Yuri Ancarani,<br />
Chen Chieh-jen, Ra Di Martino, Yervant Gianikian<br />
e Angela Ricci Lucchi, Invernomuto, Kan Xuan, Li Ran,<br />
Lu Yang, Adrian Paci, Roberto Paci Dalò, Zhang Peili,<br />
Mariateresa Sartori, Wu Junyong, Yang Zhenzhong<br />
a cura <strong>di</strong> Chiara Bertola, Davide Quadrio<br />
in collaborazione con Arthub Asia, Shanghai<br />
con il supporto <strong>di</strong> Ballin<br />
29 maggio - 4 giugno<br />
Think Forward Film Festival<br />
Festival cinematografico sui cambiamenti climatici e le<br />
energie rinnovabili<br />
promosso da ICCG International Center for Climate<br />
Governance e FEEM Fondazione Enrico Mattei<br />
6, 7 <strong>di</strong>cembre<br />
Add Fire. Premio Furla <strong>2013</strong>, 9. e<strong>di</strong>zione<br />
Artisti finalisti Tommaso De Luca, Chiara Fumai, Invernomuto,<br />
Davide Stucchi, Diego Tonus, curatori selezionatori<br />
S. Collicelli Cagol ... [et al.], Milano, Mousse publishing<br />
<strong>Bilancio</strong> <strong>di</strong> missione 2012, a cura della Fondazione<br />
Querini Stampalia onlus, Venezia, Fondazione Querini<br />
Stampalia onlus<br />
Ciao! Sono Macchietta. Vieni a giocare con me<br />
Venezia, Fondazione Querini Stampalia onlus<br />
Fuori rotta. Un programma <strong>di</strong> short film, presentazioni<br />
degli autori e degli short film della rassegna<br />
(Venezia, Fondazione Querini Stampalia, 29 maggio -<br />
4 giugno <strong>2013</strong>), a cura <strong>di</strong> Chiara Bertola e Davide<br />
Quadrio, Cinisello Balsamo, Silvana E<strong>di</strong>toriale<br />
Ciao!<br />
Sono Macchietta.<br />
Vieni a giocare con me<br />
Fuori rotta Un <strong>di</strong>alogo tra l’Italia e la GrandeFuori rotta Un <strong>di</strong>alogo tra l’Italia e la Grande<br />
Cina Off Course A narration between Italy andCina Off Course A narration between Italy and<br />
Greater China Yuri Ancarani Chen Chieh-jen Rä DiGreater China Yuri Ancarani Chen Chieh-jen Rä Di<br />
Martino Yervant Gianikian e Angela Ricci LucchiMartino<br />
Yervant Gianikian e Angela Ricci Lucchi<br />
Invernomuto Kan Xuan Li Ran Lu Yang Adrian PaciInvernomuto Kan Xuan Li Ran Lu Yang Adrian Paci<br />
Roberto Paci Dalò Mariateresa Sartori Wu JunyongRoberto Paci Dalò Mariateresa Sartori Wu Junyong<br />
Yang Zhenzhong Zhang Peili Fuori rotta Un <strong>di</strong>alogo Yang Zhenzhong Zhang Peili Fuori rotta Un <strong>di</strong>alogo<br />
tra l’Italia e la Grande Cina Off Course Atra l’Italia e la Grande Cina Off Course A<br />
narration between Italy and Greater China Yuri narration between Italy and Greater China Yuri<br />
Ancarani Chen Chieh-jen Rä Di Martino Yervant Ancarani Chen Chieh-jen Rä Di Martino Yervant<br />
Gianikian e Angela Ricci Lucchi Invernomuto KanGianikian e Angela Ricci Lucchi Invernomuto Kan<br />
Xuan Li Ran Lu Yang Adrian Paci Roberto Paci DalòXuan Li Ran Lu Yang Adrian Paci Roberto Paci Dalò<br />
Mariateresa Sartori Wu Junyong Yang ZhenzhongMariateresa Sartori Wu Junyong Yang Zhenzhong<br />
Zhang Peili Fuori rotta Un <strong>di</strong>alogo tra l’Italia eZhang Peili Fuori rotta Un <strong>di</strong>alogo tra l’Italia e<br />
la Grande Cina Off Course A narration between la Grande Cina Off Course A narration between<br />
Italy and Greater China Yuri Ancarani ChenItaly and Greater China Yuri Ancarani Chen<br />
Chieh-jen Rä Di Martino Yervant Gianikian e AngelaChieh-jen Rä Di Martino Yervant Gianikian e Angela<br />
Ricci Lucchi Invernomuto Kan Xuan Li Ran Lu YangRicci Lucchi Invernomuto Kan Xuan Li Ran Lu Yang<br />
Adrian Paci Roberto Paci Dalò Mariateresa SartoriAdrian Paci Roberto Paci Dalò Mariateresa Sartori<br />
Wu Junyong Yang Zhenzhong Zhang Peili Fuori rottaWu Junyong Yang Zhenzhong Zhang Peili Fuori rotta<br />
Un <strong>di</strong>alogo tra l’Italia e la Grande Cina OffUn <strong>di</strong>alogo tra l’Italia e la Grande Cina Off<br />
Course A narration between Italy and GreaterCourse A narration between Italy and Greater<br />
China Yuri Ancarani Chen Chieh-jen Rä Di MartinoChina Yuri Ancarani Chen Chieh-jen Rä Di Martino<br />
Yervant Gianikian e Angela Ricci Lucchi InvernomutoYervant Gianikian e Angela Ricci Lucchi Invernomuto<br />
Kan Xuan Li Ran Lu Yang Adrian Paci Roberto PaciKan Xuan Li Ran Lu Yang Adrian Paci Roberto Paci<br />
Dalò Mariateresa Sartori Wu Junyong Yang Zhenzhong Dalò Mariateresa Sartori Wu Junyong Yang Zhenzhong<br />
Zhang Peili Fuori rotta Un <strong>di</strong>alogo tra l’Italia eZhang Peili Fuori rotta Un <strong>di</strong>alogo tra l’Italia e<br />
la Grande Cina Off Course A narration between la Grande Cina Off Course A narration between<br />
Italy and Greater China Yuri Ancarani ChenItaly and Greater China Yuri Ancarani Chen<br />
Chieh-jen Rä Di Martino Yervant Gianikian e AngelaChieh-jen Rä Di Martino Yervant Gianikian e Angela<br />
SilvanaE<strong>di</strong>toriale<br />
Ricci Lucchi Invernomuto Kan Xuan Li Ran Lu YangRicci Lucchi Invernomuto Kan Xuan Li Ran Lu Yang<br />
100<br />
101
Muthoni Garland è una scrittrice, moglie e madre kenyana. Vive<br />
a Nairobi e scrive narrativa per bambini e adulti. Le sue opere sono state<br />
pubblicate in Kenya, Sud Africa, Regno Unito, Stati Uniti, Svezia e ora<br />
in Italia. Con la sua scrittura ha sondato tematiche legate all’identità, alle<br />
<strong>di</strong>suguaglianze economiche, all’AIDS, all’abbandono, alle ossessioni...<br />
Muthoni Garland is a Kenyan writer, mother and wife. She lives<br />
in Nairobi and writes fiction for children and adults. Her work has been<br />
published in Kenya, South Africa, UK, USA, Sweden and now Italy.<br />
The main themes she explores through her writing include issues<br />
of identity, economic <strong>di</strong>sparity, AIDS, abandonment and obsession.<br />
Gestione delle collezioni | Valorizzazione<br />
Rassegne bibliografiche<br />
Gagliarde spese... incostanza della stagione.<br />
Carteggio Giovanni Querini - Caterina Contarini Querini<br />
1768 - 1773, a cura <strong>di</strong> Antonello Fancello e Ma<strong>di</strong>le<br />
Gambier, Venezia, Gambier&Keller<br />
Muthoni Garland, L’uomo dei necrologi, a cura <strong>di</strong> Shaul<br />
Bassi, traduzione dall’inglese <strong>di</strong> Barbara Del Mercato,<br />
Venezia, Fondazione Querini Stampalia onlus<br />
Navi, squeri, traghetti da Jacopo de’ Barbari, catalogo<br />
della mostra (Venezia, Fondazione Querini Stampalia,<br />
23 marzo - 12 maggio <strong>2013</strong>), a cura <strong>di</strong> Cristina Celegon<br />
e Angela Munari, Venezia, Fondazione Querini Stampalia<br />
onlus<br />
Navi, squeri, traghetti da Jacopo de’ Barbari<br />
(marzo)<br />
Sulle tracce <strong>di</strong> Mario Botta e Le Corbusier. Viaggio<br />
in Svizzera e Francia<br />
(aprile)<br />
Imago mun<strong>di</strong><br />
(agosto)<br />
Qiu Zhijie: the unicorn and the dragon. A map<br />
of the collections of Fondazione Querini Stampalia, Venice<br />
and Aurora Museum, Shanghai, catalogo della mostra<br />
a cura <strong>di</strong> C. Bertola e D. Quadrio, Cinisello Balsamo,<br />
Silvana E<strong>di</strong>toriale<br />
Navi, squeri, traghetti<br />
da Jacopo de’ Barbari<br />
102<br />
103
Gestione delle collezioni | Valorizzazione<br />
Prestiti per esposizioni<br />
Pietro Bembo e le Arti, Padova, Palazzo del Monte <strong>di</strong> Pietà,<br />
2 febbraio - 19 maggio <strong>2013</strong>, prestito del manoscritto<br />
<strong>di</strong> Pietro Bembo Gli asolani<br />
Antonello da Messina, Rovereto, Museo <strong>di</strong> Arte Moderna<br />
e Contemporanea <strong>di</strong> Trento e Rovereto, 4 ottobre <strong>2013</strong> -<br />
12 gennaio 2014, prestito della xilografia <strong>di</strong> Jacopo<br />
de’ Barbari La Pianta prospettica <strong>di</strong> Venezia<br />
Splendore a Venezia: Art and Music from the Renaissance<br />
to Baroque in the Serenissima, allestita al Montreal Museum<br />
of Fine Arts <strong>di</strong> Montreal dal 7 ottobre <strong>2013</strong> al 19 gennaio<br />
2014 e al Portland Museum of Art <strong>di</strong> Portland dal 12<br />
febbraio all’11 maggio 2014, prestito delle tele <strong>di</strong> Gabriel<br />
Bella La cantata delle orfanelle per i duchi del nord<br />
e Lo scenario e l’illuminazione del Teatro <strong>di</strong> San Samuele<br />
104<br />
105
106<br />
107
Progetti speciali<br />
108<br />
109
Progetti speciali<br />
110<br />
111<br />
New Roads<br />
New Roads è un progetto <strong>di</strong> cooperazione finalizzato<br />
alla promozione <strong>di</strong> relazioni e scambi culturali tra Oriente<br />
ed Occidente attraverso un programma <strong>di</strong> ricerca,<br />
formazione e sviluppo delle <strong>di</strong>verse componenti - culturale,<br />
sociale, antropologica, storico-politica, artistica - che ne<br />
conseguono.<br />
Protagonisti sono la Fondazione Querini Stampalia e il<br />
Museo Aurora <strong>di</strong> Shanghai con l’importante me<strong>di</strong>azione<br />
culturale <strong>di</strong> Arthub Asia.<br />
L’idea nasce dall’esigenza <strong>di</strong> ‘ri<strong>di</strong>segnare itinerari per la<br />
conservazione del futuro’, a partire dalla consapevolezza<br />
che un museo debba essere un luogo <strong>di</strong>namico, capace<br />
<strong>di</strong> produrre opere che reagiscono a idee ed esigenze<br />
dell’oggi, offrendo prospettive visive nuove e <strong>di</strong>verse.<br />
Derivato da una declinazione del progetto Conservare<br />
il Futuro che dal 2000 Chiara Bertola porta avanti alla<br />
Querini Stampalia, New Roads si pone come obiettivo<br />
l’osservazione del passato come componente vivissima del<br />
presente da fondere concettualmente con nuove creazioni<br />
contemporanee per aprire innumerevoli e inaspettate<br />
possibilità <strong>di</strong> lettura e interazione.<br />
Il progetto prevede due sfere <strong>di</strong> azione principali: itinerari<br />
concettuali dal passato al futuro e itinerari geografici da<br />
Oriente a Occidente. Una terza sfera <strong>di</strong> azione può essere<br />
in<strong>di</strong>viduata nei percorsi <strong>di</strong> formazione che ne derivano.<br />
Attraverso un programma <strong>di</strong> residenze, artisti asiatici e<br />
non asiatici avranno l’opportunità <strong>di</strong> creare nuove opere<br />
contemporanee, legate concettualmente alla collezione<br />
della Querini Stampalia e del Museo Aurora.<br />
Il coinvolgimento delle università <strong>di</strong> Venezia e Shanghai per<br />
la creazione <strong>di</strong> una piattaforma <strong>di</strong> confronto garantirà un<br />
approccio metodologico e scientifico <strong>di</strong> alta cre<strong>di</strong>bilità e<br />
prestigio. Seminari, corsi, incontri, residenze e gemellaggi<br />
avranno come prerogativa ultima la formazione <strong>di</strong> team<br />
<strong>di</strong> professionisti competenti altamente specializzati che,
in un ambito multi<strong>di</strong>sciplinare, sapranno rappresentare<br />
un’eccellenza per il proprio paese e per il paese in cui<br />
intendono operare.<br />
La mostra Qiu Zhijie. L’Unicorno e il Dragone tenutasi<br />
tra giugno e settembre in occasione della 55. E<strong>di</strong>zione<br />
Internazionale d’Arte, ha rappresentato la prima tappa<br />
del progetto New Roads.<br />
I partner della Fondazione Querini Stampalia<br />
per New Roads<br />
Il Museo Aurora è stato inaugurato nel <strong>2013</strong> ed è situato<br />
a Pudong, nel cuore finanziario <strong>di</strong> Shanghai. Il palazzo<br />
che lo ospita è stato progettato dall’architetto <strong>di</strong> fama<br />
internazionale Tadao Ando. Il Museo appartiene al marchio<br />
taiwanese Aurora Group e conserva la straor<strong>di</strong>naria<br />
collezione del titolare <strong>di</strong> Aurora, Yung Tai Chen che, in<br />
più <strong>di</strong> trent’anni, ha raccolto tesori antichi della Cina:<br />
ceramiche, porcellane, sculture bud<strong>di</strong>ste, giade <strong>di</strong> valore e<br />
portata storica inestimabili.<br />
Arthub Asia è una piattaforma multi<strong>di</strong>sciplinare volta<br />
alla promozione e allo sviluppo dell’arte contemporanea<br />
in Cina e in Asia in generale. In collaborazione con<br />
Istituzioni e Musei sia pubblici che privati, con artisti e<br />
curatori, Arthub dà avvio e compimento ad ambiziosi<br />
progetti contemporanei attraverso la creazione <strong>di</strong> un<br />
<strong>di</strong>alogo continuativo e articolato con artisti <strong>di</strong> tutto il mondo<br />
interessati a lavorare in Asia e con l’Asia. La professionalità<br />
che il team <strong>di</strong> Arthub Asia ha maturato con esperienze<br />
pluriennali sul campo, espandendo orizzonti creativi<br />
inesplorati dal sistema dell’arte tra<strong>di</strong>zionale, ha fatto sì<br />
che Arthub Asia in un decennio <strong>di</strong>venisse la piattaforma<br />
curatoriale in Asia per artisti e professionisti del mondo<br />
dell’arte contemporanea.<br />
112<br />
113
Casa Macchietta<br />
La Fondazione ha rilanciato il suo programma <strong>di</strong><br />
educazione al bene culturale per andare incontro alle<br />
cambiate esigenze e necessità delle famiglie e del suo<br />
pubblico. Nel moltiplicarsi delle proposte lu<strong>di</strong>co-educative<br />
della città, si è deciso <strong>di</strong> proporre un’offerta a misura<br />
<strong>di</strong> famiglia. Ecco una nuova sfida, l’apertura del primo<br />
spazio-bimbi in un’istituzione culturale veneziana: un luogo<br />
custo<strong>di</strong>to, de<strong>di</strong>cato e pensato a misura <strong>di</strong> bambino (3 - 6<br />
anni), dove i più piccoli possano giocare, <strong>di</strong>segnare e<br />
imparare, mentre i genitori stu<strong>di</strong>ano in Biblioteca, visitano<br />
le sale del Museo e le mostre temporanee o partecipano<br />
alle attività culturali.<br />
Il nome scelto per lo spazio bimbi è “Casa Macchietta” in<br />
ricordo <strong>di</strong> uno dei cagnolini <strong>di</strong> Palazzo Querini a metà del<br />
Settecento. Il personaggio Macchietta è stato realizzato<br />
da Michele Bettio, un giovane illustratore dello stu<strong>di</strong>o<br />
Camuffo <strong>di</strong> Venezia, che ha curato tutta la parte della<br />
comunicazione.<br />
“Casa Macchietta” si trova al piano terra del Palazzo,<br />
a<strong>di</strong>acente ad una corte scoperta e nel cuore del complesso<br />
sede della Fondazione, l’ambiente è climatizzato e dotato<br />
<strong>di</strong> servizio igienico.<br />
Per l’arredo ci si è affidati a Play+, azienda <strong>di</strong> Reggio<br />
Emilia che produce arre<strong>di</strong> dalle linee innovative, ecologici e<br />
conformi agli standard <strong>di</strong> sicurezza. Con la collaborazione<br />
<strong>di</strong> ZPZ partners, uno stu<strong>di</strong>o <strong>di</strong> designer e architetti <strong>di</strong><br />
Modena, è stato realizzato uno spazio duttile, modulare,<br />
dove arre<strong>di</strong> morbi<strong>di</strong> e colorati per il gioco si armonizzano<br />
perfettamente con strutture più funzionali come scaffali,<br />
librerie, lavagne. Anche l’illuminazione dello spazio è stata<br />
stu<strong>di</strong>ata con attenzione e sono stati installati faretti incassati<br />
nel soffitto che creano una luce uniforme e molto naturale.<br />
I bambini sono affidati alle cure <strong>di</strong> personale specializzato,<br />
laureato in Pedagogia o Scienza dell’Educazione, con<br />
la conoscenza certificata <strong>di</strong> almeno due lingue straniere<br />
(inglese e francese). Per questo delicato compito è stata<br />
scelta l’Associazione Barchetta Blu: un centro <strong>di</strong> ricerca che<br />
progetta e realizza servizi e iniziative per bambini, famiglie<br />
e operatori per l’infanzia. Barchetta Blu ha maturato<br />
una esperienza importante nell’organizzazione del nido<br />
Famiglia e nella ludoteca SoleSale.<br />
Il progetto educativo <strong>di</strong> Casa Macchietta tiene conto delle<br />
<strong>di</strong>verse esigenze del pubblico, dell’evolversi dei servizi e<br />
del programma <strong>di</strong> eventi della Fondazione. Un programma<br />
mensile alterna momenti <strong>di</strong> gioco libero, letture animate<br />
e ad alta voce e atelier creativi ispirati al tema del mese<br />
(Arte, Letture, Teatro, Musica).<br />
A <strong>di</strong>sposizione dei bambini c’è un’interessante selezione <strong>di</strong><br />
libri in più lingue.<br />
Casa Macchietta è aperta grazie al sostegno <strong>di</strong> Regione<br />
del Veneto e Oikos.<br />
114<br />
115
116<br />
Help to Help<br />
L’iniziativa, nata nell’ambito <strong>di</strong> un accordo con AIESEC Italia<br />
e Caritas Veneziana, si è inserita nella linea d’indagine<br />
pluriennale con cui la Querini Stampalia vuole potenziare<br />
i servizi offerti alla comunità veneziana, sempre più<br />
multiculturale.<br />
Nove studenti, provenienti da Università americane, cinesi,<br />
russe e egiziane, dal 17 giugno al 31 luglio, hanno svolto<br />
un periodo <strong>di</strong> stage presso la Fondazione, durante il quale<br />
sono stati chiamati a realizzare materiali informativi e<br />
promozionali multilingue, sia cartacei che video, capaci <strong>di</strong><br />
comunicare l’offerta dell’Istituzione per lo sviluppo <strong>di</strong> attività<br />
interculturali, come il progetto “Nessuno è straniero nella<br />
nostra Biblioteca”.<br />
Il gruppo ha così realizzato un filmato sulla Biblioteca,<br />
dandone un’immagine giovane e <strong>di</strong>vertente. Un invito<br />
a frequentare la Fondazione che si è tradotto anche in<br />
un cortometraggio d’animazione in cui protagonista è<br />
Macchietta, il cagnolino <strong>di</strong> Casa Querini Stampalia nato<br />
dalla penna <strong>di</strong> Michele Bettio.<br />
I ragazzi <strong>di</strong> Help to Help si sono anche presentati a<br />
veneziani e turisti con una performance all’ingresso della<br />
Fondazione in Campo Santa Maria Formosa.<br />
Un evento voluto e organizzato da loro stessi a conclusione<br />
<strong>di</strong> questo progetto formativo; un momento con<strong>di</strong>viso in<br />
cui unire le esperienze <strong>di</strong> ciascuno per comunicare la<br />
Fondazione.<br />
Il pubblico è stato invitato ad esprimere liberamente la<br />
propria creatività, dando un originale contributo all’“artwork<br />
collettivo” che, nel corso dell’evento, si è andato a comporre<br />
su pannelli in un grande collage.<br />
Secondo i principi della Body Art, essi hanno usato il corpo<br />
per invitare a conoscere la Querini Stampalia, offrendo<br />
a turisti e passanti anche l’opportunità <strong>di</strong> scatti fotografici<br />
insoliti e fuori dagli schemi da postare attraverso i social<br />
me<strong>di</strong>a.<br />
117
Eventi ospitati<br />
118<br />
119
Eventi ospitati<br />
Minerva VIII <strong>2013</strong> in Venice<br />
esposizione <strong>di</strong> artiste contemporanee giapponesi<br />
organizzata da Qualiart Co., Ltd <strong>di</strong> Tokyo<br />
10 -18 gennaio<br />
A.D.A. Associazione Direttori Albergo<br />
incontro <strong>di</strong> presentazione<br />
28 marzo<br />
Matrimonio in giar<strong>di</strong>no<br />
a cura <strong>di</strong> Italy2web<br />
14 maggio<br />
FormAttiva. Il piacere <strong>di</strong> continuare a conoscere<br />
presentazione del progetto<br />
a cura <strong>di</strong> Auser<br />
10 ottobre<br />
Corso <strong>di</strong> formazione sul tema Direttiva Alluvioni<br />
promosso dall’Autorità <strong>di</strong> Bacino dei Fiumi Isonzo,<br />
Tagliamento, Livenza, Piave, Brenta-Bacchiglione con sede<br />
a Venezia<br />
18-20 <strong>di</strong>cembre<br />
120<br />
121
<strong>Bilancio</strong> e risorse<br />
122<br />
123
<strong>Bilancio</strong> e risorse<br />
La Fondazione ha acquisito la qualifica <strong>di</strong> Onlus<br />
(Organizzazione Non Lucrativa <strong>di</strong> Utilità Sociale) nel<br />
1997, tale riconoscimento ha richiesto l’adozione <strong>di</strong> un<br />
modello contabile che rappresenta separatamente le attività<br />
istituzionali, le attività connesse e la gestione patrimoniale.<br />
Per attività istituzionali si devono intendere le attività<br />
tipiche dell’organizzazione, che nel caso della Fondazione<br />
si identificano nei processi <strong>di</strong> gestione del patrimonio<br />
culturale. Le attività connesse sono invece le attività legate al<br />
patrimonio culturale che hanno una natura commerciale, ad<br />
esempio la ven<strong>di</strong>ta delle pubblicazioni, la ven<strong>di</strong>ta dei <strong>di</strong>ritti<br />
<strong>di</strong> riproduzione e i proventi derivanti dalla concessione dei<br />
servizi accessori quali il bookshop e la caffetteria.<br />
Le attività patrimoniali, infine, afferiscono alla gestione del<br />
patrimonio della Fondazione costituito da terreni ed immobili,<br />
il cui ricavato è interamente destinato al sostegno delle<br />
attività istituzionali. Il Conte Giovanni Querini Stampalia<br />
lasciò questo patrimonio alla Fondazione con il principale<br />
obiettivo <strong>di</strong> sostenere la missione dell’Istituto.<br />
Nel <strong>2013</strong> la Fondazione ha registrato un risultato<br />
economico lievemente in <strong>di</strong>savanzo, la gestione corrente è<br />
però positivamente influenzata da operazioni straor<strong>di</strong>narie<br />
che hanno sopperito al sostanziale <strong>di</strong>sequilibrio delle partite<br />
or<strong>di</strong>narie.<br />
124<br />
125<br />
Negli ultimi anni il venir meno del sostegno della<br />
Fondazione <strong>di</strong> Venezia e la riduzione dei finanziamenti<br />
pubblici hanno reso necessarie delle ra<strong>di</strong>cali trasformazioni<br />
nel bilancio della Fondazione sia sul versante delle entrate<br />
che su quello delle spese.<br />
Molteplici ristrutturazioni produttive nel patrimonio fruttifero<br />
e organizzative nelle attività istituzionali hanno permesso<br />
una più efficiente gestione delle risorse per permettere<br />
l’erogazione dei servizi essenziali della Biblioteca, del<br />
Museo e la realizzazione degli eventi culturali.
<strong>Bilancio</strong> e risorse<br />
Già da qualche anno si sono adottate misure <strong>di</strong><br />
contenimento delle spese che hanno permesso una graduale<br />
riduzione dei costi.<br />
Nel <strong>2013</strong> si è confermato il servizio <strong>di</strong> custo<strong>di</strong>a museale, ad<br />
opera <strong>di</strong> un centinaio <strong>di</strong> volontari, cui si è aggiunto anche il<br />
servizio <strong>di</strong> presi<strong>di</strong>o serale delle sale della Biblioteca.<br />
Il 2014 si presenta come anno <strong>di</strong> sfide per la Fondazione,<br />
che vedrà ancora confermata l’attuale struttura<br />
organizzativa e continuerà ad impegnarsi nelle linee<br />
strategiche adottate in questi anni, attraverso una costante<br />
ricerca <strong>di</strong> fon<strong>di</strong> pubblici e privati e la valorizzazione del<br />
patrimonio fruttifero.<br />
Anno 2011<br />
entrate uscite<br />
Attività Istituzionale 1.359 2.750<br />
Attività Connesse 151 181<br />
Attività Patrimoniali 1.561 388<br />
Totale 3.071 3.319<br />
(in migliaia <strong>di</strong> euro)<br />
Anno 2012<br />
entrate uscite<br />
Attività Istituzionale 1.355 2.400<br />
Attività Connesse 370 190<br />
Attività Patrimoniali 1.745 880<br />
Totale 3.470 3.470<br />
(in migliaia <strong>di</strong> euro)<br />
Anno <strong>2013</strong><br />
entrate uscite<br />
Attività Istituzionale 1.276 2.513<br />
Attività Connesse 304 187<br />
Attività Patrimoniali 1.791 695<br />
Totale 3.371 3.395<br />
(in migliaia <strong>di</strong> euro)<br />
Attività Istituzionale<br />
Le attività della Biblioteca, del Museo e degli eventi culturali<br />
sono l’elemento centrale della vita della Fondazione<br />
Querini Stampalia. Di seguito offriamo un approfon<strong>di</strong>mento<br />
attraverso tabelle e grafici che permetta una migliore<br />
comprensione della loro gestione.<br />
Entrate<br />
Sul fronte delle entrate si confermano i contributi pubblici per<br />
l’attività or<strong>di</strong>naria della Fondazione. Si evidenzia un aumento<br />
del contributo ministeriale avvenuto in riconoscimento della<br />
qualità dei servizi culturali promossi dalla Fondazione e la<br />
conferma dei finanziamenti regionali per progetti speciali <strong>di</strong><br />
restauro e valorizzazione dei beni culturali.<br />
Una nota positiva è rappresentata dagli incassi derivanti<br />
dalla bigliettazione. Nel <strong>2013</strong> si è mantenuto un alto<br />
numero <strong>di</strong> biglietti venduti, dato che premia il costante<br />
impegno della Fondazione per il mantenimento del suo<br />
prezioso patrimonio e la realizzazione <strong>di</strong> un’offerta<br />
culturale <strong>di</strong> qualità. Tale risultato è anche <strong>di</strong>peso dai molti<br />
eventi culturali realizzati durante l’anno e in particolare nel<br />
periodo della Biennale <strong>di</strong> Venezia.<br />
Uscite<br />
I dati relativi alle uscite rispecchiano la complessa natura<br />
delle attività istituzionali della Fondazione. Da un lato il<br />
carattere <strong>di</strong> tali attività richiede un forte investimento in<br />
capitale umano e dall’altro la struttura del Palazzo Sede<br />
richiede un costante impegno in cura e manutenzione.<br />
Mentre la voce del personale non risulta ulteriormente<br />
comprimibile, si è mantenuta la politica <strong>di</strong> contrazione delle<br />
spese che ha portato negli ultimi anni alla riduzione dei<br />
servizi appaltati e degli oneri dei progetti.<br />
Nonostante il continuo contenimento dei costi, la<br />
Fondazione è comunque riuscita a mantenere un adeguato<br />
livello <strong>di</strong> servizi al pubblico e un ricco calendario <strong>di</strong> eventi.<br />
126<br />
127
Entrate attività istituzionale<br />
2012<br />
<strong>Bilancio</strong> e risorse<br />
Entrate attività istituzionale<br />
<strong>2013</strong><br />
Contributi per attività istituzionale<br />
Enti pubblici 470<br />
Enti privati 35<br />
Contributi e sponsorizzazioni<br />
per progetti<br />
Enti pubblici 310<br />
Enti privati 20<br />
Proventi<br />
Biglietti Museo 220<br />
Donazioni 300<br />
Contributi per attività istituzionale<br />
Enti pubblici 478<br />
Enti privati 35<br />
Contributi e sponsorizzazioni<br />
per progetti<br />
Enti pubblici 114<br />
Enti privati 283<br />
Proventi<br />
Biglietti Museo 215<br />
Donazioni 55<br />
Totale 1.355<br />
(in migliaia <strong>di</strong> euro)<br />
Totale 1.180<br />
(in migliaia <strong>di</strong> euro)<br />
donazioni<br />
22%<br />
contributi pubblici<br />
attività istituzionale<br />
35%<br />
biglietti<br />
18%<br />
donazioni<br />
5%<br />
biglietti<br />
16%<br />
contributi pubblici<br />
attività istituzionale<br />
40%<br />
contributi privati<br />
progetti<br />
1%<br />
contributi pubblici<br />
progetti<br />
23%<br />
contributi privati<br />
attività istituzionale<br />
3%<br />
contributi privati<br />
progetti<br />
24%<br />
contributi pubblici<br />
progetti<br />
10%<br />
contributi privati<br />
attività istituzionale<br />
3%<br />
128<br />
Dal 3 maggio riduzione dell´orario <strong>di</strong> apertura<br />
della Biblioteca dalle 23.00 alle 22.00 e del Museo<br />
dalle 19.00 alle 18.00<br />
129
Uscite attività istituzionale<br />
2012<br />
<strong>Bilancio</strong> e risorse<br />
Uscite attività istituzionale<br />
<strong>2013</strong><br />
Uscite generali<br />
Personale 883<br />
Collaborazioni e consulenze 170<br />
Servizi appaltati 401<br />
Manutenzioni 180<br />
Utenze 200<br />
Acquisto libri 60<br />
Comunicazione e promozione 50<br />
Altre spese 226<br />
Uscite <strong>di</strong>rette per progetti<br />
Oneri per progetti 230<br />
Totale 2.400<br />
(in migliaia <strong>di</strong> euro)<br />
Uscite generali<br />
Personale 920<br />
Collaborazioni e consulenze 140<br />
Servizi appaltati 409<br />
Manutenzioni 190<br />
Utenze 182<br />
Acquisto libri 50<br />
Comunicazione e promozione 50<br />
Altre spese 268<br />
Uscite <strong>di</strong>rette per progetti<br />
Oneri per progetti 208<br />
Totale 2.417<br />
(in migliaia <strong>di</strong> euro)<br />
acquisto libri<br />
3%<br />
collaborazioni e consulenze<br />
7%<br />
utenze<br />
8%<br />
comunicazione<br />
2%<br />
personale<br />
36%<br />
acquisto libri<br />
2%<br />
collaborazioni e consulenze<br />
6%<br />
utenze<br />
8%<br />
comunicazione<br />
2%<br />
manutenzioni<br />
8%<br />
altro<br />
9%<br />
manutenzioni<br />
8%<br />
oneri per progetti<br />
8%<br />
personale<br />
38%<br />
oneri per progetti<br />
10%<br />
servizi appaltati<br />
17%<br />
altro<br />
11%<br />
servizi appaltati<br />
17%<br />
130<br />
131
Attività istituzionale<br />
Dati a confronto 2010-<strong>2013</strong><br />
<strong>Bilancio</strong> e risorse<br />
Per meglio comprendere l’impegno della Fondazione nelle<br />
attività <strong>di</strong> tutela, incremento, fruizione e valorizzazione del<br />
proprio patrimonio culturale si propone qui <strong>di</strong> seguito un<br />
confronto temporale tra le quattro aree d’intervento.<br />
A seguito della progressiva riduzione dei finanziamenti<br />
pubblici e privati la Fondazione ha da tempo intrapreso<br />
delle politiche <strong>di</strong> ristrutturazione dei processi <strong>di</strong> erogazione<br />
dei servizi. Queste politiche agiscono in modo <strong>di</strong>fferenziato<br />
sulle quattro aree <strong>di</strong> attività.<br />
permettendo così <strong>di</strong> offrire servizi e attività culturali <strong>di</strong> valore<br />
pur mantenendo livelli <strong>di</strong> spesa più contenuti.<br />
Per il <strong>2013</strong> si registra un'importante aumento<br />
dell'investimento in questo settore.<br />
La Fondazione, nel gestire il suo patrimonio culturale,<br />
riba<strong>di</strong>sce con queste linee <strong>di</strong> azione l’assoluta necessità<br />
delle attività <strong>di</strong> tutela ma al contempo sviluppa moderne<br />
strategie per mantenere livelli elevati <strong>di</strong> fruizione e<br />
valorizzazione.<br />
132<br />
La Fondazione non ha inteso ridurre le spese relative<br />
alla tutela, ritenendo questa funzione prioritaria per<br />
l’Istituzione. Si è quin<strong>di</strong> migliorata l’efficienza degli impianti,<br />
delle attrezzature e dei controlli e al contempo non si è<br />
ridotta la quantità e la qualità dei servizi destinati alla<br />
conservazione dei beni culturali.<br />
L’incremento delle collezioni, che ha il suo fulcro<br />
negli acquisti della Biblioteca, presenta un andamento<br />
decrescente nel corso degli ultimi quattro anni. In quest’area<br />
<strong>di</strong> attività, accanto alla continua presenza <strong>di</strong> donatori <strong>di</strong><br />
opere artistiche e librarie, sono state intraprese <strong>di</strong>verse<br />
azioni che hanno permesso alla Fondazione <strong>di</strong> ottenere<br />
importanti risultati, quali ad esempio il massimo sconto<br />
consentito dalla legge sugli acquisti <strong>di</strong> libri.<br />
Anche sul versante della fruizione la Fondazione ha<br />
cercato <strong>di</strong> non ridurre la qualità e la quantità <strong>di</strong> servizi<br />
offerti. Ciò è stato reso possibile anche dal fondamentale<br />
apporto dei volontari che con un’opera <strong>di</strong> de<strong>di</strong>zione<br />
straor<strong>di</strong>naria hanno assicurato l’apertura del Museo e<br />
della Biblioteca sino a mezzanotte e il ricolloco dei volumi<br />
consultati e la manutenzione delle legature moderne.<br />
L’attività <strong>di</strong> valorizzazione è un’area strategica per<br />
la Fondazione, ma è anche la più esposta alle fluttuanti<br />
con<strong>di</strong>zioni economiche. A queste <strong>di</strong>fficoltà la Fondazione<br />
ha risposto favorendo al massimo le co-produzioni<br />
133<br />
Tutela<br />
2010<br />
857<br />
Fruizione<br />
2010<br />
1.028<br />
2011<br />
880<br />
2011<br />
1.017<br />
(in migliaia <strong>di</strong> euro)<br />
2012<br />
840<br />
2012<br />
840<br />
<strong>2013</strong><br />
880<br />
<strong>2013</strong><br />
702<br />
Incremento<br />
2010<br />
200<br />
Valorizzazione<br />
2010<br />
771<br />
2011<br />
137<br />
2011<br />
715<br />
2012<br />
144<br />
2012<br />
576<br />
<strong>2013</strong><br />
130<br />
<strong>2013</strong><br />
705
Comunicazione e promozione<br />
134<br />
135
Comunicazione e promozione<br />
La persistente mancanza <strong>di</strong> risorse economiche non ha<br />
permesso per il <strong>2013</strong> efficaci azioni <strong>di</strong> comunicazione e<br />
promozione.<br />
Le ristrettezze <strong>di</strong> bilancio hanno reso impossibile la<br />
realizzazione <strong>di</strong> un piano per un adeguato posizionamento<br />
della Fondazione sul territorio, sia rispetto ai soggetti<br />
pubblici che a quelli privati.<br />
Queste con<strong>di</strong>zioni hanno imposto drastiche riduzioni<br />
nell’utilizzo dei mezzi e degli strumenti convenzionali,<br />
limitando notevolmente la produzione e la <strong>di</strong>stribuzione <strong>di</strong><br />
materiale informativo cartaceo <strong>di</strong> vario genere: manifesti,<br />
locan<strong>di</strong>ne, pieghevoli, volantini, gonfaloni, utilizzati quasi<br />
esclusivamente per eventi finanziati.<br />
La comunicazione avviene quasi del tutto attraverso i canali<br />
<strong>di</strong>gitali, con l’invio <strong>di</strong> mail informative a contatti mirati,<br />
costantemente implementati, e per mezzo <strong>di</strong> un nuovo sito<br />
web, che genera <strong>di</strong>screti numeri a livello <strong>di</strong> consultazione,<br />
rappresentando un punto <strong>di</strong> riferimento da parte dei suoi<br />
utilizzatori.<br />
La Fondazione Querini Stampalia è inoltre presente in rete<br />
anche con propri profili sui principali social network, tra<br />
cui Facebook, Twitter e YouTube. L’interazione tra sito web<br />
e canali sociali consente all’istituzione <strong>di</strong> sfruttare al meglio<br />
le possibilità <strong>di</strong> visibilità offerte dalla rete, sia in termini <strong>di</strong><br />
comunicazione che <strong>di</strong> portata sociale.<br />
Confermata per il <strong>2013</strong> la presenza della Fondazione<br />
nella pubblicazione bimestrale InVenice, la rivista bilingue,<br />
italiano e inglese, realizzata da AVA Associazione<br />
Veneziana Albergatori e <strong>di</strong>stribuita attraverso i suoi punti<br />
informativi.<br />
136<br />
137<br />
Con le più importanti istituzioni culturali citta<strong>di</strong>ne si è<br />
rinnovata l’adesione al progetto Gondola Days <strong>2013</strong>,
Comunicazione e promozione<br />
la rivista in 100.000 copie <strong>di</strong>stribuita dai gondolieri ai<br />
turisti, loro passeggeri.<br />
Rilevanti ai fini promozionali e <strong>di</strong> comunicazione esterna le<br />
partecipazioni della Fondazione a iniziative organizzate<br />
e realizzate in collaborazione con altre istituzioni e<br />
coor<strong>di</strong>nate dal Comune <strong>di</strong> Venezia, con l’obiettivo <strong>di</strong> fare<br />
rete nel comunicarsi e nel contenere i costi.<br />
Degne <strong>di</strong> nota, la promozione delle attività attraverso<br />
un calendario con<strong>di</strong>viso in occasione del Carnevale <strong>di</strong><br />
Venezia; la partecipazione al Vaporetto dell’Arte, un tour<br />
del Canal Grande proposto per comunicare le realtà che<br />
fanno cultura o, sempre in collaborazione con Comune e<br />
Università Ca’ Foscari, la partecipazione ad Art Night, la<br />
notte bianca dell’arte.<br />
Anche nel <strong>2013</strong> è proseguito il progetto ”Venezia. Metti in<br />
Agenda la Cultura“, che ha visto alcune istituzioni citta<strong>di</strong>ne,<br />
tra cui la Querini Stampalia, acquistare spazi pubblicitari<br />
con<strong>di</strong>visi su alcune testate <strong>di</strong> quoti<strong>di</strong>ani nazionali.<br />
modalità <strong>di</strong> promozione: la ven<strong>di</strong>ta, attraverso Groupon,<br />
sito <strong>di</strong> acquisti on-line a prezzi molto vantaggiosi, <strong>di</strong><br />
pacchetti per 2, 4 e 6 persone che prevedono l’ingresso<br />
agli spazi della Fondazione, l’au<strong>di</strong>o guida e il pass per<br />
fotografare, ad un prezzo scontatissimo. Ottimi i risultati,<br />
anche nell’ultima campagna lanciata a ottobre <strong>2013</strong>, che<br />
ha contato poco meno <strong>di</strong> mille biglietti d’ingresso venduti.<br />
Alcuni dati<br />
Nel <strong>2013</strong> la Fondazione Querini Stampalia ha <strong>di</strong>ramato<br />
complessivamente 94 comunicati stampa, coinvolgendo più<br />
<strong>di</strong> 4.000 giornalisti. Le uscite sui mezzi <strong>di</strong> informazione,<br />
tra nazionali e stranieri, sono state 1.365, sud<strong>di</strong>vise tra<br />
passaggi su emittenti ra<strong>di</strong>o e TV, recensioni e segnalazioni<br />
su agenzie stampa, mensili, settimanali, quoti<strong>di</strong>ani e siti<br />
web.<br />
In occasione della vernice della 55. Esposizione<br />
Internazionale d’Arte, l’adesione al progetto Art Instameet<br />
<strong>2013</strong>, che ha visto presenti in Fondazione più <strong>di</strong> venti<br />
instagrammers nazionali e internazionali.<br />
Confermata la consulenza professionale a Webmaori,<br />
web agency specializzata in web marketing e in<br />
comunicazione on-line.<br />
Attivata, in occasione della conclusione dei lavori <strong>di</strong><br />
restauro su progetto dell’architetto Mario Botta, la<br />
collaborazione con lo stu<strong>di</strong>o <strong>di</strong> comunicazione Esseci<br />
<strong>di</strong> Sergio Campagnolo, tra i più noti in Italia, che ha<br />
prestato la sua opera in sinergia con l’ufficio stampa della<br />
Fondazione con l’obiettivo <strong>di</strong> dare rilievo e comunicazione<br />
al nuovo assetto dell’Istituzione.<br />
138<br />
Il <strong>2013</strong> ci ha visto nuovamente sperimentare una insolita<br />
139
Comunicazione e promozione<br />
Hanno scritto<br />
della Fondazione Querini<br />
Stampalia nel <strong>2013</strong><br />
AD - Architectural Digest<br />
Affari & Finanza (La Repubblica)<br />
Alto A<strong>di</strong>ge<br />
Antiquariato<br />
Area<br />
Arte<br />
Arte e critica<br />
Art e Dossier<br />
Arte In<br />
Artecultura<br />
Artribune<br />
Avvenire<br />
BBC Science World<br />
Bell’Italia<br />
Biblioteche Oggi<br />
Brava Casa<br />
Bresciaoggi<br />
Casabella<br />
Charta<br />
Civiltà<br />
Classic Voice<br />
Club Milano<br />
Collezionare<br />
Contemporart<br />
Corriere Adriatico<br />
Corriere della Sera<br />
Corriere del Veneto<br />
Corriere delle Alpi<br />
D’A<br />
D la Repubblica delle donne (La<br />
Repubblica)<br />
Daily Me<strong>di</strong>a<br />
Dentrocasa<br />
Didatour<br />
Dolce Attesa<br />
Domenica (Il Sole 24 ore)<br />
Donna moderna<br />
Dove<br />
Duemila<br />
Eco Commerciale<br />
E<strong>di</strong>lizia & Territorio (Il Sole 24 ore)<br />
Effetto Arte<br />
Elle<br />
Elle Decor<br />
Espoarte<br />
Gazzetta <strong>di</strong> Parma<br />
Gente Veneta<br />
Glamour<br />
Gli Speciali <strong>di</strong> Ville & Casali<br />
Grazia<br />
Grazia Casa (Grazia)<br />
Hommage<br />
I Martedì<br />
IL (Il Sole 24 ore)<br />
Il Gazzettino (Ve)<br />
Il Giornale<br />
Il Giornale dell’Arte<br />
Il Giornale della Musica<br />
Il Giornale <strong>di</strong> Brescia<br />
Il Giornale <strong>di</strong> Vicenza<br />
Il Giorno (e<strong>di</strong>zione Milano)<br />
Il Manifesto<br />
Il Mattino <strong>di</strong> Padova<br />
Il Piccolo<br />
Il Resto del Carlino - Cronaca <strong>di</strong><br />
Bologna<br />
Il Venerdì (La Repubblica)<br />
Incentivare<br />
Inside Art<br />
Insieme<br />
Italia Arte<br />
Juliet Art Magazine<br />
L’Altrapagina<br />
L’Arena<br />
L’Azione Illustrata<br />
L’Espresso<br />
L’Illustre<br />
L’in<strong>di</strong>ce dei Libri del Mese<br />
L’Unità<br />
La Bibliofilia<br />
La Cittadella<br />
La Cucina Italiana<br />
La Gazzetta del Mezzogiorno<br />
La Gazzetta dello Sport<br />
La Lettura (Corriere della Sera)<br />
La Mia Casa<br />
La Nuova <strong>di</strong> Venezia e Mestre<br />
La Nuova Ecologia<br />
La Rassegna della Letteratura<br />
Italiana<br />
La Repubblica<br />
La Repubblica (e<strong>di</strong>zione Bologna)<br />
La Repubblica (e<strong>di</strong>zione Milano)<br />
La Stampa<br />
La Tribuna <strong>di</strong> Treviso<br />
La Voce dei Berici<br />
La Voce <strong>di</strong> Mantova<br />
La Voce Repubblicana<br />
Left Avvenimenti<br />
Leggere Tutti<br />
Libero Quoti<strong>di</strong>ano<br />
Marie Claire<br />
Marie Claire Enfants<br />
Marie Claire Maison<br />
Max<br />
Mente & Cervello<br />
Messaggero Veneto<br />
Messaggero Veneto (e<strong>di</strong>zione<br />
Gorizia)<br />
MF Fashion (MF)<br />
Mission<br />
Nòva24 (Il Sole 24 ore)<br />
Nuova Scintilla<br />
Nuova Secondaria<br />
Ore12<br />
Pambianco Magazine<br />
Panorama<br />
Plus 24 (Il Sole 24 ore)<br />
Progress<br />
Pubblicità Italia Today<br />
Segno<br />
Sette (Corriere della Sera)<br />
Silhouette Donna<br />
Target Notizie<br />
The Plan<br />
Toscana Oggi - ed. l’Osservatore<br />
Toscano<br />
Touring<br />
Trentino<br />
Tu Style<br />
Uomo Vogue<br />
Vedere a Bologna (Il Giornale<br />
dell’Arte)<br />
Vedere a Venezia (Il Giornale<br />
dell’Arte)<br />
Vedere in Emilia (Il Giornale<br />
dell’Arte)<br />
Venezia Made in Veneto<br />
Venezia Musica e Dintorni<br />
Venezia News<br />
Vernissage<br />
Vita del Popolo<br />
Vogue Italia<br />
Zero Italia<br />
Zero Milano<br />
2venice Magazine<br />
247.libero.it (web)<br />
www.aetnanet.org<br />
www.agenparl.it<br />
www.agenziaaise.it<br />
www.agi.it<br />
www.alberghieturismo.it<br />
amedeusonline.net (web)<br />
www.ansa.it<br />
www.apuliamagazine.it<br />
www.archilovers.com<br />
www.archimagazine.com<br />
www.arte.it<br />
www.arteconomy24.ilsole24ore.<br />
com<br />
www.arteculturaok.blogspot.it<br />
www.arte.go.it<br />
www.artribune.com<br />
www.artsblog.it<br />
atcasa.corriere.it (web)<br />
www.avocealta.net<br />
www.baresinelmondo.it<br />
www.beniculturali.it<br />
www.bitcommunity.fieramilano.it<br />
www.bitculturali.it<br />
www.blogstreet.it<br />
140<br />
141
143<br />
142<br />
Comunicazione e promozione<br />
www.bologna2000.com<br />
www.bresciaoggi.it<br />
www.businesspeople.it<br />
www.carpi2000.it<br />
www.casabellablog.eu<br />
www.cinemadelsilenzio.it<br />
www.cinemaitaliano.info<br />
www.colorivivacimagazine.com<br />
www.comingsoon.it<br />
www.comune.venezia.it<br />
www.comunicati.net<br />
www.comunicati-stampa.net<br />
comunicatistampa24.com (web)<br />
www.comunicatistampagratis.it<br />
www.connessomagazine.it<br />
www.controcampus.it<br />
www.corriere.it<br />
corrierealpi.gelocal.it (web)<br />
www.corrieredelmezzogiorno.it<br />
www.corrieredelveneto.corriere.it<br />
www.cronaca<strong>di</strong>retta.it<br />
www.culturaitalia.it<br />
www.culturalnews.it<br />
www.daringtodo.com<br />
www.<strong>di</strong>ariodelweb.it<br />
www.<strong>di</strong>pende-today.it<br />
www.doppiozero.com<br />
www.easynewsweb.com<br />
www.e<strong>di</strong>lia2000.it<br />
www.equilibriarte.net<br />
www.espoarte.net<br />
www.eventiesagre.it<br />
www.exibart.com<br />
www.facileblog.it<br />
www.fanpage.it<br />
www.fashionmagazine.it<br />
www.findart.it<br />
www.firstonline.info<br />
www.flashartonline.it<br />
www.foglidarte.blogspot.it<br />
www.foruminterculture.it<br />
www.freenewspos.com<br />
www.freeonline.org<br />
www.futuratv.it<br />
www.gazzetta<strong>di</strong>parma.it<br />
www.gazzetta<strong>di</strong>sondrio.it<br />
www.gdapress.it<br />
www.genteveneta.it<br />
www.geologi.info<br />
geonotizie.it (web)<br />
www.giornaledellamusica.it<br />
www.giornale<strong>di</strong>brescia.it<br />
www.glamourmaniacs.com<br />
www.goolliver.com<br />
www.huffingtonpost.it<br />
www.ilbloggatore.com<br />
www.ilgiornaledelfriuli.net<br />
www.ilgiornaledellarte.com<br />
www.ilgiornale<strong>di</strong>vicenza.it<br />
www.ilnordest.info<br />
www.ilprimoamore.com<br />
www.ilsitodelledonne.it<br />
www.ilsole24ore.com<br />
www.iltacco<strong>di</strong>bacco.it<br />
www.iltrillodel<strong>di</strong>avolo.it<br />
www.ilvelino.it<br />
www.inbenessereweb.it<br />
www.industriameccanica.it<br />
www.informazione.it<br />
www.inliberta.it<br />
www.innerdesign.com<br />
www.insideart.eu<br />
www.italiannetwork.it<br />
it.fashionmag.com (web)<br />
it.paperblog.com (web)<br />
www.jobintourism.it<br />
www.julienews.it<br />
www.kritikaonline.com<br />
www.kultur.bz.it<br />
www.lafolla.it<br />
www.lagazzettadelmezzogiorno.it<br />
www.lapromenademag.com<br />
www.laprovinciacr.it<br />
www.laquintagroup.net<br />
www.larena.it<br />
www.lastampa.it<br />
www.lavoce<strong>di</strong>venezia.it<br />
www.leccedafare.it<br />
www.lenuovemamme.it<br />
www.leonardo.it<br />
www.lifestyle43.com<br />
www.limegator.it<br />
www.marieclaire.it<br />
www.marketpress.info<br />
www.masanews.it<br />
mattinopadova.gelocal.it (web)<br />
max.gazzetta.it (web)<br />
Melegnano.virgilio.it (web)<br />
www.mentelocale.it<br />
www.messina7.it<br />
www.mffashion.it<br />
MiBAC (web)<br />
www.mister-x.it<br />
www.mixdesign.it<br />
www.moda-glamour-italia.<br />
blogspot.it<br />
www.modemonline.com<br />
www.mondointasca.org<br />
www.mondopressing.com<br />
www.movieplayer.it<br />
www.murmurofart.com<br />
www.musicclub.eu<br />
www.nellanotizia.net<br />
www.nonsolocinema.com<br />
notiziarioitaliano.it (web)<br />
www.notizie.Comuni-Italiani.it<br />
www.notizie<strong>di</strong>gitali.com<br />
Nuovavenezia.Gelocal.it (web)<br />
www.nytimes.com<br />
www.ocrablog.blogspot.it<br />
www.oggiviaggi.it<br />
www.ottagono.com<br />
www.padania.org<br />
Palombara-Savina.virgilio.it (web)<br />
www.pambianconews.com<br />
www.panorama.it<br />
www.pianetauniversitario.com<br />
www.pigmag.com<br />
www.pitturae<strong>di</strong>ntorni.it<br />
www.pizza<strong>di</strong>gitale.it<br />
www.politicamentecorretto.com<br />
www.premiolum.it<br />
www.primaonline.it<br />
www.primissima.it<br />
www.professionearchitetto.it<br />
www.quoti<strong>di</strong>anoarte.it<br />
www.regione.veneto.it<br />
www.regioni.it<br />
www.repubblica.it<br />
www.risparmioinviaggio.it<br />
www.rivistasegno.eu<br />
roero-illuminazione.it (web)<br />
www.rollingstonemagazine.it<br />
www.rugiadapoint.it<br />
www.sicily<strong>di</strong>strict.eu<br />
sinequanon (web)<br />
www.sottocoperta.net<br />
www.sudnews.it<br />
www.suedtirolnews.it<br />
www.tafter.it<br />
www.tekneme<strong>di</strong>a.net<br />
www.thepageoflifestyle.com<br />
www.tiscali.it<br />
www.trovacinema.it<br />
www.turismoitalianews.it<br />
www.turistipercaso.it<br />
www.uninews24.it<br />
www.ustation.it<br />
www.vallesabbianews.it<br />
www.vanityfair.it<br />
www.venezia.net<br />
www.veneziadavivere.com<br />
www.veneziaeventi.com<br />
www.venezianews.it<br />
www.veniceonair.com<br />
www.veronaeconomia.it<br />
www.veronaoggi.it<br />
www.veronasera.it<br />
www.viaggiandofacile.it<br />
www.viaggiinbenessere.it<br />
www.viaggivacanze.info<br />
www.vicenzapiu.com<br />
www.viniesapori.net<br />
www.virgilio.it<br />
www.vm-mag.com<br />
www.vogue.it
www.welcometoitaly.com<br />
www.wwd.com<br />
www.youfeed.it<br />
www.youmark.it<br />
www.zerodelta.net<br />
www.2night.it<br />
www.2venice.it<br />
RAI - TG2<br />
RAI - TG3<br />
RAI - TGR Veneto<br />
RAI - TGR Veneto “Buongiorno Regione”<br />
RAI News 24<br />
Telechiara “Chiacchiere e Caffè”<br />
Televenezia<br />
BluRa<strong>di</strong>o Veneto<br />
Ra<strong>di</strong>o Base Popolare<br />
RAI - Ra<strong>di</strong>o 1 GR Veneto<br />
RAI - Ra<strong>di</strong>o 3<br />
144<br />
145
Dalla rassegna stampa <strong>2013</strong>…<br />
“La Querini Stampalia - spiega Botta - non è un evento, ma un servizio.<br />
Il progetto è un caso interessante <strong>di</strong> impegno della società civile:<br />
in tanti anni sono cambiati tre sindaci, altrettanti <strong>di</strong>rettori e ministri<br />
competenti, ma tutti hanno spinto nella stessa <strong>di</strong>rezione, lavorato per<br />
la stessa causa. Io ho interpretato il mio compito come quello <strong>di</strong> una<br />
ricucitura urbana che consolidasse il ruolo della Fondazione come<br />
motore culturale alternativo allo sviluppo <strong>di</strong> una Venezia Disneyland<br />
per turisti”.<br />
La Nuova Querini Stampalia <strong>di</strong> Fulvio Irace (Il Sole 24 ore,<br />
24 febbraio <strong>2013</strong>)<br />
… La Fondazione Querini Stampalia… dal 1868 è per tutti la<br />
biblioteca <strong>di</strong> Venezia.<br />
Tu Style, 30 aprile <strong>2013</strong><br />
È… Mario Botta a <strong>di</strong>segnare il nuovo look <strong>di</strong> Palazzo Querini<br />
Stampalia, sede dell’omonima, prestigiosa Fondazione, istituita<br />
dal conte Giovanni nel 1868. Lo storico palazzo del ‘500 è stato<br />
ampliato con l’aggiunta <strong>di</strong> alcuni e<strong>di</strong>fici limitrofi… essenzialità <strong>di</strong> linee,<br />
contrapposizione <strong>di</strong> pietra e metallo, bianco e nero, grigio e rosso.<br />
Fulcro della nuova ala è un’antica corte me<strong>di</strong>evale, che l’architetto<br />
ticinese ha coperto con un velario metallico, a simulare il riverbero<br />
dell’acqua; intorno si <strong>di</strong>spongono servizi come caffetteria, bookshop,<br />
au<strong>di</strong>torium e il nuovo atrio, affacciato su campo <strong>di</strong> Santa Maria<br />
Formosa.<br />
Notizie (Bell’Italia, 4 aprile <strong>2013</strong>)<br />
La Fondazione Querini Stampalia a Venezia “rinasce” grazie al<br />
progetto dell’architetto svizzero Mario Botta. Che ha sposato passato<br />
e futuro.<br />
Il moderno fa rivivere l’antico <strong>di</strong> Alessandra Albarello<br />
(Antiquariato, aprile <strong>2013</strong>)<br />
“La Querini Stampalia è… un elemento importante perché è come un<br />
piccolo Beaubourg, un centro culturale vivo con <strong>di</strong>fferenti attività, un<br />
museo, un au<strong>di</strong>torium, la biblioteca aperta anche <strong>di</strong> notte… Non è<br />
quin<strong>di</strong> solo un’operazione architettonica, ma politico-culturale”.<br />
Intervista a Mario Botta in Il moderno fa rivivere l’antico<br />
<strong>di</strong> Alessandra Albarello (Antiquariato, aprile <strong>2013</strong>)<br />
… Sono gli anni in cui il giovane Mario Botta stu<strong>di</strong>a architettura<br />
a Venezia… e nelle “lunghe fredde serate invernali” si rifugia tra<br />
i libri della biblioteca della Querini, ai tempi l’unica aperta fino a<br />
mezzanotte, con sale <strong>di</strong> lettura rigorosamente separate per maschi e<br />
femmine e silenziosi inservienti in grembiule nero.<br />
Allievo vs Maestro <strong>di</strong> Marcella Ottolenghi (La Mia Casa,<br />
aprile <strong>2013</strong>)<br />
Quasi un giar<strong>di</strong>no zen quello realizzato negli anni ’50 da Carlo<br />
Scarpa che seppe sfruttare al massimo le potenzialità <strong>di</strong> questo piccolo<br />
spazio, creando un luogo <strong>di</strong> estrema raffinatezza.<br />
Giar<strong>di</strong>ni addormentati <strong>di</strong> Marta Fontana (Venezia News,<br />
maggio <strong>2013</strong>)<br />
Una Venezia inaspettata, un po’ nascosta, un luogo in cui la mano<br />
sapiente dell’architetto Carlo Scarpa ha saputo plasmare lo spazio,<br />
coniugando elementi antichi e contemporanei, luce e colore, in un<br />
gioco <strong>di</strong> infiniti riman<strong>di</strong> e suggestioni che continuano ad affascinare i<br />
visitatori <strong>di</strong> tutto il mondo.<br />
“Leggere in giar<strong>di</strong>no” con storie tra l’erba e amori da<br />
ridere (La Nuova <strong>di</strong> Venezia e Mestre, 4 giugno <strong>2013</strong>)<br />
Venezia continua ad attrarre su <strong>di</strong> sé i nostri sguar<strong>di</strong>, e non solo per<br />
l’evento principe della Biennale, ma per i tanti altri appuntamenti<br />
<strong>di</strong>sseminati nelle sue molte se<strong>di</strong> <strong>di</strong> prestigio. Tra questi, non se ne può<br />
tacere uno, visibile alla Querini Stampalia, che pone in <strong>di</strong>alogo tra loro<br />
Roberto Sebastian Matta e i suoi due figli…<br />
Gli stili dei Matta <strong>di</strong> Renato Barilli (L’Unità, 2 agosto <strong>2013</strong>)<br />
La Fondazione Querini ha pensato “Casa Macchietta”, il primo spazio<br />
bimbi <strong>di</strong> un’istituzione culturale veneziana… È de<strong>di</strong>cato ai piccoli, dai<br />
3 ai 6 anni, <strong>di</strong> turisti in visita al museo della Fondazione o <strong>di</strong> fruitori<br />
della biblioteca… Sono previste <strong>di</strong>verse attività, giochi con l’arte,<br />
letture animate, teatro, musica, laboratori.<br />
Libri e matite, alla Querini si gioca con Macchietta <strong>di</strong> Elisa<br />
Lorenzini (Corriere del Veneto, 11 settembre <strong>2013</strong>)<br />
146<br />
147
Comunicazione e promozione<br />
Casa Macchietta non è un semplice kinderheim, un “parcheggio” per<br />
i più piccoli, ma uno spazio <strong>di</strong> custo<strong>di</strong>a intelligente… A prendersi<br />
cura dei piccoli ospiti saranno gli operatori della Barchetta Blu… che<br />
essendo multilingue potranno mettere a loro perfetto agio anche bimbi<br />
inglesi e francesi. E poi c’è Macchietta… un cane <strong>di</strong> casa Querini…<br />
Sarà il simpatico fumetto ad accompagnare virtualmente i bambini nei<br />
loro giochi.<br />
Casa Macchietta. Uno spazio per i piccoli tra giochi e<br />
colori <strong>di</strong> Silva Menetto (La Nuova <strong>di</strong> Venezia e Mestre, 11<br />
settembre <strong>2013</strong>)<br />
Alla Fondazione Querini Stampalia… un’ine<strong>di</strong>ta e pervasiva relazione<br />
fra i motivi ispiratori dell’installazione filmica <strong>di</strong> Epaminonda e la<br />
struttura stessa degli spazi progettati… da Carlo Scarpa. In un sottile<br />
incastro, l’architettura dello spazio espositivo scarpiano… entra a far<br />
parte dell’esperienza del film dell’artista, creando un vero e proprio<br />
continuum fra esperienza dell’opera e del museo.<br />
Cultura italiana nel mondo - Italia/Cipro - De<strong>di</strong>cata<br />
ad Haris Epaminonda una personale a Venezia dalla<br />
Fondazione Querini Stampalia (www.italiannetwork.it, 20<br />
settembre <strong>2013</strong>)<br />
Fondazione Querini Stampalia, un luogo <strong>di</strong> inattuale civiltà.<br />
Jean-Marie Martin (Casabella, novembre <strong>2013</strong>)<br />
… La Fondazione non ha cessato <strong>di</strong> adeguare gli ambienti al mutare<br />
delle esigenze, rendendoli sempre più idonei a valorizzare un<br />
patrimonio costituito da centinaia <strong>di</strong> migliaia <strong>di</strong> volumi, da collezioni<br />
<strong>di</strong> libri rari, documenti e manoscritti, oltre che da centinaia <strong>di</strong> <strong>di</strong>pinti,<br />
decorazioni, arre<strong>di</strong>, artefatti, oggetti d’uso e straor<strong>di</strong>nari strumenti<br />
musicali.<br />
Jean-Marie Martin (Casabella, novembre <strong>2013</strong>)<br />
Ma un’altra biblioteca a Venezia è molto conosciuta. La biblioteca<br />
della Fondazione Querini Stampalia. Nacque per volontà del conte<br />
Giovanni, che con testamento del 1868, donò la sua biblioteca alla<br />
città e stabilì che rimanesse aperta anche quando le altre biblioteche<br />
fossero chiuse, specialmente la sera e nei giorni festivi. Incunaboli,<br />
incisioni, manoscritti, rappresentano sette secoli <strong>di</strong> storia della famiglia<br />
Querini.<br />
La Querini Stampalia e le biblioteche <strong>di</strong> Davide Busato<br />
(www.venezia.net, 17 <strong>di</strong>cembre <strong>2013</strong>)<br />
148<br />
149
Sostenitori<br />
150<br />
151
Sostenitori<br />
La Fondazione Querini Stampalia è una delle più antiche<br />
fondazioni culturali in Italia e le sue attività sono senza<br />
scopo <strong>di</strong> lucro. Ogni anno, circa due terzi delle entrate<br />
provengono da attività patrimoniali della Fondazione ed un<br />
terzo da contributi pubblici e privati.<br />
Il supporto dei donatori, piccoli o gran<strong>di</strong> che siano, fa<br />
dunque la <strong>di</strong>fferenza e concorre considerevolmente al<br />
successo della Fondazione.<br />
Il generoso intervento dei sostenitori aiuta non solo a<br />
tenere aperti la Biblioteca e il Museo, ma sostiene un<br />
<strong>di</strong>namico insieme <strong>di</strong> mostre e pubblicazioni, l’incremento e<br />
la conservazione delle collezioni, lo sviluppo delle attività<br />
educative così come <strong>di</strong> quelle <strong>di</strong>gitali e tecnologiche oltre<br />
al restauro e alla conservazione dello storico palazzo<br />
cinquecentesco con i suoi importanti interventi architettonici<br />
contemporanei.<br />
Si può contribuire alla vita della Fondazione in vari mo<strong>di</strong>:<br />
Circolo Queriniano<br />
de<strong>di</strong>cato ad aziende, imprese, fondazioni e istituzioni che<br />
desiderano sponsorizzare un evento particolare legando<br />
il proprio nome ad una delle più prestigiose e storiche<br />
istituzioni culturali italiane.<br />
Cinque per mille<br />
La Querini Stampalia vale: aiutarla con il 5 per mille non ti<br />
costa nulla!<br />
Dal 1869 la Fondazione Querini Stampalia lavora per<br />
Venezia e per la cultura. Oggi chi la apprezza ha un nuovo<br />
modo per sostenerla: nella <strong>di</strong>chiarazione dei red<strong>di</strong>ti, sulla<br />
scheda scelta per la destinazione del 5 per mille dell’IRPEF,<br />
firma nello spazio riservato al Volontariato e in<strong>di</strong>ca il co<strong>di</strong>ce<br />
fiscale della Fondazione 02956070276<br />
La sottoscrizione del 5 per mille non comporta alcun costo e<br />
non è alternativa alla destinazione dell’8 per mille.<br />
Donazioni<br />
sostengono le attività <strong>di</strong> tutti i giorni e i progetti speciali.<br />
Iscrizione agli Amici della Querini Stampalia<br />
importante supporto anche morale alla realizzazione della<br />
mission, offre l’opportunità <strong>di</strong> partecipare ad attività ed<br />
eventi appositamente organizzati.<br />
Giovane 1 € 40<br />
Amico € 80<br />
Famiglia 2 € 40<br />
Sostenitore € 300<br />
Benefattore € 500<br />
Benemerito da € 1000<br />
1. sino a 30 anni<br />
2. per ogni famigliare <strong>di</strong> Amici già iscritti<br />
Q5permille_GV_137,5x102.indd 4 03/04/14 13:17<br />
152<br />
153
Sostenitori<br />
Volontariato<br />
Dal 2012, per le <strong>di</strong>fficili con<strong>di</strong>zioni economiche in cui si<br />
trova la Fondazione, l’apertura del Museo è realizzata da<br />
una rete <strong>di</strong> volontari, risorsa preziosa per la Fondazione.<br />
Nel corso del <strong>2013</strong>, le associazioni <strong>di</strong> volontariato coinvolte<br />
sono state l’Archeoclub <strong>di</strong> Venezia, che ha accolto moltissimi<br />
Amici della Querini Stampalia, e l’Associazione Nazionale<br />
Carabinieri.<br />
Oltre un centinaio le persone <strong>di</strong>sponibili, sensibili, coinvolte<br />
nelle attività della Fondazione e attente ai bisogni del<br />
pubblico.<br />
Per loro si organizzano perio<strong>di</strong>camente incontri informativi e<br />
formativi e attività conviviali.<br />
Straor<strong>di</strong>nario il ruolo dei volontari anche in Biblioteca:<br />
i volontari dell’Auser, dell’Associazione Nazionale<br />
Carabinieri e dell’Archeoclub supportano la Fondazione<br />
con il ricolloco dei volumi consultati, l’apertura delle sale <strong>di</strong><br />
lettura dalle 20 alle 24, il restauro delle legature moderne<br />
e l’avvio <strong>di</strong> attività <strong>di</strong> valorizzazione delle collezioni<br />
queriniane.<br />
Un venerdì 13...<br />
Sono entrata nel museo una fredda giornata <strong>di</strong> <strong>di</strong>cembre <strong>2013</strong><br />
esattamente il 13 <strong>di</strong>cembre <strong>2013</strong> (venerdì), <strong>di</strong> ritorno dall’ospedale<br />
SsGP dove ero andata a farmi un prelievo per poi essere operata il<br />
giorno 16 (20 punti su una guancia).<br />
Chiedo il biglietto gratuito perché residente a Mestre, e salgo in<br />
ascensore.<br />
Apro la porta, quella <strong>di</strong> destra, non ho nemmeno il tempo <strong>di</strong> pensare<br />
...il lampadario è stupendo... che vengo avvicinata imme<strong>di</strong>atamente da<br />
un signore con sciarpa al collo che mi buca il biglietto e mi dà subito<br />
delle informazioni: questo è il Portego, si inizia da qui, si prosegue <strong>di</strong><br />
lì, il Bellini è lì, si continua da quella parte, ogni stanza ha il libretto<br />
con le spiegazioni, se ha bisogno siamo qui.............<br />
Come sono gentili..., ma lo scopo della mia visita quale era<br />
... C’è un problema sembra <strong>di</strong> capire, c’è una piccola riunione in<br />
Portego, si parla <strong>di</strong> salotto rosso, è suonato un allarme, arriva una<br />
signora giovane, mora, con in mano una scatoletta, sembra quella che<br />
si misurano i terremoti, no misura l’umi<strong>di</strong>tà.<br />
Sono appena le 10 e in questa piccola riunione nel Portego sento una<br />
parola che mi arriva come una carezza: “noi volontari”.<br />
Ora mi è tutto chiaro ecco perché sono entrata qui per chiedere come<br />
si fa a <strong>di</strong>ventare “volontario”.<br />
Lo chiedo proprio a loro e il signore con la sciarpa al collo mi <strong>di</strong>ce:<br />
“deve parlare con Babet, eccola (è la signora con la scatoletta dei<br />
terremoti in mano). Mi presento, si presenta (non potevo immaginare<br />
quale fosse il suo ruolo tanto è giovane e alla mano).<br />
Mi entusiasma tanto tanto tanto, mi porta <strong>di</strong> stanza in stanza come<br />
fosse casa sua, mi parla velocemente <strong>di</strong> tutto i quadri, l’umi<strong>di</strong>tà, il<br />
servizio da tavola, gli orologi, il Canova, il Bellini, la tappezzeria, il<br />
salotto blu, quello verde, quello rosso, e termina: “ci pensi si faccia un<br />
giro da sola, fra un’ora ci rive<strong>di</strong>amo e mi sa <strong>di</strong>re!”.<br />
No non ci devo pensare un’ora, è già tutto deciso, se mi volete sarò un<br />
volontario <strong>di</strong> questa casa, dove devo firmare<br />
Non posso pensare che un venerdì 13 sia un giorno sfortunato, per me<br />
il giorno 13 <strong>di</strong> <strong>di</strong>cembre è stato il più bel giorno del <strong>2013</strong>.<br />
Melania Voltan<br />
154<br />
155
Sostenitori<br />
Attività per i volontari<br />
Le collezioni della Biblioteca<br />
a cura <strong>di</strong> Cristina Celegon<br />
11 febbraio<br />
Corso base <strong>di</strong> lingua inglese<br />
docente Sally Spector<br />
18-25 febbraio - 11, 18, 25 marzo<br />
A spasso per Venezia: arte romana in laguna<br />
un percorso tematico alla scoperta <strong>di</strong> una serie <strong>di</strong> opere<br />
antiche, riferibili all’età classica e in particolare al periodo<br />
romano, presenti nel vastissimo campionario lapideo che<br />
costituisce l’originale arredo urbano veneziano<br />
a cura <strong>di</strong> Gerolamo Fazzini<br />
23 settembre<br />
Giovanni Bor<strong>di</strong>ga e l’allestimento del Museo Querini<br />
Stampalia del 1925<br />
a cura <strong>di</strong> Babet Trevisan<br />
4 marzo<br />
Mauro Codussi. Un architetto ritrovato<br />
intervento e visita alla cripta e alla cappella gotica della<br />
chiesa <strong>di</strong> San Zaccaria a Venezia<br />
a cura <strong>di</strong> Raffaele Rizzar<strong>di</strong><br />
8 aprile<br />
Visita guidata a Villa Foscarini Rossi (Museo della Scarpa)<br />
e Villa Foscari ‘Malcontenta’<br />
11 maggio<br />
Da Senso a Sissi. La città delle donne<br />
a cura <strong>di</strong> Camillo Tonini<br />
14 ottobre<br />
156<br />
Uscita in Bragosso nella laguna <strong>di</strong> Venezia<br />
15, 22 maggio<br />
Visita alle mostre <strong>di</strong> arte contemporanea allestite presso<br />
la Fondazione Querini Stampalia in concomitanza<br />
con la 55. Biennale <strong>di</strong> Arti Visive <strong>di</strong> Venezia<br />
a cura <strong>di</strong> Chiara Bertola<br />
3 giugno<br />
Letture <strong>di</strong> racconti<br />
a cura <strong>di</strong> Ilio Cofanelli<br />
16, 30 settembre<br />
157<br />
Corso base <strong>di</strong> lingua francese<br />
a cura <strong>di</strong> Raffaele Rizzar<strong>di</strong><br />
28 ottobre - 4, 18, 25 novembre<br />
Il Pescatore <strong>di</strong> perle. Lo sguardo altro dell’artista sul mondo<br />
a cura <strong>di</strong> Marta Savaris<br />
11 novembre<br />
Corso <strong>di</strong> cucina me<strong>di</strong>evale<br />
a cura <strong>di</strong> Patrizia De Colle<br />
2, 9, 16 <strong>di</strong>cembre
Sostenitori<br />
Attività per gli Amici della Querini Stampalia<br />
Amici della Querini Stampalia<br />
Pietro Bembo e l’invenzione del Rinascimento<br />
visita alla mostra presso il Palazzo del Monte <strong>di</strong> Pietà,<br />
Padova<br />
23 marzo<br />
Incontro preparatorio per i partecipanti al viaggio in<br />
Svizzera e Francia sulle tracce <strong>di</strong> Mario Botta e Le Corbusier<br />
a cura <strong>di</strong> Mario Gemin<br />
9 aprile<br />
Venezia operosa<br />
Burano. Visita allo Squero Ama<strong>di</strong> e al Museo del Merletto<br />
con il nuovo allestimento<br />
27 settembre<br />
Il Palazzo Enciclope<strong>di</strong>co<br />
visita alla 55. Esposizione Internazionale d’Arte<br />
12 ottobre<br />
Festa <strong>di</strong> Natale<br />
13 <strong>di</strong>cembre<br />
Visita guidata a Villa Foscarini Rossi (Museo della Scarpa)<br />
e Villa Foscari ‘Malcontenta’<br />
11 maggio<br />
Sulle tracce <strong>di</strong> Le Corbusier e Mario Botta<br />
viaggio in Svizzera e Francia<br />
24 - 28 aprile<br />
Visita alle mostre <strong>di</strong> arte contemporanea allestite presso<br />
la Fondazione Querini Stampalia in concomitanza con la<br />
55. Biennale <strong>di</strong> Arti Visive <strong>di</strong> Venezia<br />
a cura <strong>di</strong> Chiara Bertola<br />
3 giugno<br />
Incontro con i partecipanti al viaggio in Svizzera e Francia<br />
sulle tracce <strong>di</strong> Mario Botta e Le Corbusier per visione<br />
fotografie<br />
3 giugno<br />
Terra Raetica - Val Venosta<br />
viaggio<br />
13-15 settembre<br />
158<br />
159
Sostenitori<br />
Enti Pubblici<br />
Comune <strong>di</strong> Venezia<br />
Ministero per i Beni e le Attività<br />
Culturali<br />
Regione del Veneto<br />
Enti Privati<br />
Auclean Servizi Srl<br />
Ballin Spa<br />
Bonaventura Maschio Srl<br />
Consorzio Venezia Nuova<br />
Esa Service Srl<br />
Oikos Srl<br />
Rubelli Spa<br />
Sipcam Spa<br />
Società Duri i Banchi<br />
Un ringraziamento<br />
particolare a<br />
Auclean Servizi Srl<br />
Ettore Bertol<strong>di</strong>ni Srl<br />
Mario Botta<br />
Camuffo Lab<br />
Coop culture<br />
Celio Fullin<br />
Mario Gemin<br />
Gobbi Ivano<br />
ICCEM Srl<br />
Impresa E<strong>di</strong>le RBF Sas<br />
KB Servizi<br />
Pellegrini SpA<br />
Marco Pitteri<br />
Serenissima Vigilanza Privata Coop.<br />
Spazio Luce Snc<br />
Giuliano Sollima<br />
Stu<strong>di</strong>o Bonet Lepschy e associati<br />
Stu<strong>di</strong>o SAI<br />
Donatori<br />
Georges Adéagbo<br />
Settimia Arrighi<br />
Marcella Bianchini<br />
Giuseppe Caccavale<br />
Giovanni Castellani<br />
Donatella e Simonetta Colombo<br />
Mona Hatoum<br />
Ilya e Emilia Kabakov<br />
Giulio Paolini<br />
Donazione Giulia Pini ed Enrico<br />
De Vecchi<br />
Paolo Rosa Salva<br />
Anita Sieff<br />
Kiki Smith<br />
Qiu Zhijie<br />
Amici della Querini<br />
Stampalia<br />
Ines Abate<br />
AIB Veneto<br />
Flavio Luigi Alessi<br />
Elsa Angheben<br />
Giovanni Anzil<br />
Paolo Avrese<br />
Costanza Azzi<br />
Amy Bagan<br />
Eric Bagan<br />
Pierluigi Bagarotto<br />
Olga Baradauka<br />
Tiziana Barina<br />
Maria Battistel<br />
Sandra Beffagna<br />
Diego Begotti<br />
Mario Benzoni<br />
Michele Benzoni<br />
Luigi Bertinato<br />
Piero Bertol<strong>di</strong>ni<br />
Cecilia Bonan<strong>di</strong>ni<br />
Renato Bonaso<br />
Mariella Bonifacio<br />
Goretta Bonollo<br />
Maria Luisa Boratto<br />
Gaia Borghi<br />
Mariangela Bosio<br />
Enrico Carlo Bravi<br />
Giorgio Brunetti<br />
Aurora Buccafusco<br />
Albino Busato<br />
Annalucia Busetto<br />
Liliana Busetto<br />
Massimo Canella<br />
Arturo Cannoli<br />
Rodolfo Cappello<br />
Maria Carlon<br />
Giorgio Caruso<br />
Bruna Cherubini<br />
Francesco Castagna<br />
Giovanni Castellani<br />
Adriano Cattani<br />
Silvia Cavazzoni<br />
Giuseppe Cerni<br />
Giorgio Cherubini<br />
Luigi Chieco Bianchi<br />
Vittorio Cirotti<br />
Giuliana Coassin<br />
Graziella Conticelli<br />
Fabiana Corich<br />
Davide Cortese<br />
Stefano Costantini<br />
Ilaria Crotti<br />
Bruno Cuogo<br />
Alessandra D’Agnolo<br />
Maria Teresa D’Agnolo<br />
Giorgio D’Alberton<br />
Paola D’Alberton<br />
Nerina Dal Mas<br />
Luigi Danesin<br />
Raffaele De Diana<br />
Annamaria De Giulian<br />
Giuseppe De Min<br />
Valeria De Toffol<br />
Luisa De Vecchi<br />
Od<strong>di</strong>na De Wrackien<br />
Umberto Marcello del Majno<br />
Roberta Di Mambro<br />
Secondo Faccia<br />
Giusi Fabbri<br />
Giulio Fabbris<br />
Aldo Fabris<br />
Giorgio Fantin<br />
Daniela Faraci<br />
Guido Farinati<br />
Iacopo Fasolo<br />
Irene Favaretto<br />
Alessandro Favaretto Rubelli<br />
Guido Fazzari<br />
Franca Fazzini<br />
Marsilio Ferrata<br />
Liana Finzi Guetta<br />
Sonia Finzi Guetta<br />
Jeannine Fischer Sartor<br />
Cesare Folin<br />
Antonio Francesconi<br />
Luciano Frollo<br />
160<br />
161
Sostenitori<br />
162<br />
Andreina Furlanetto<br />
Antonella Galli<br />
Ma<strong>di</strong>le Gambier<br />
Elisa Ganzina Fasolo<br />
Luciano Gemin<br />
Mario Gemin<br />
Giuseppe Ghirlanda<br />
Sebastiano Giannesini<br />
Tuia Giannesini<br />
Anna Maria Giannuzzi Miraglia<br />
Giulio Gidoni<br />
Dino Gigante<br />
Simone Giuliato<br />
Teresa Paola Gonzo<br />
Achille Gradella<br />
Giovanni Gregorat<br />
Na<strong>di</strong>a Inchiostro<br />
Marie Christine Jamet<br />
Bianca Lanfranchi Strina<br />
Giovanni Lazzarini<br />
Marisa Lazzaro<br />
Maurizio Luxar<strong>di</strong><br />
Giuseppe Maida<br />
Lucio Malfi<br />
Angelo Gino Manfre<strong>di</strong><br />
Gianfranco Marangon<br />
Alessandra Marcati<br />
Piero Mariutti<br />
Giorgio Martini<br />
Alvise Marzollo<br />
Gabriele Masiol<br />
Maria Massignan<br />
Martina Mazzariol<br />
Mirella Modolo<br />
Paola Molinari<br />
Enrico Moran<strong>di</strong>ni<br />
Giovanna Mosconi Spanio<br />
Aldo Navoni<br />
Mario Novarini<br />
Franco Nube<br />
Giampaolo Olivato<br />
Roberta Ottolenghi<br />
Alessandro Palanza<br />
Cornelia Palazzo<br />
Lorenza Panzeri<br />
Paolo Patrizio<br />
Aida Pavan<br />
Carla Pavanini<br />
Vallì Pelizzaro<br />
Roberto Penzo<br />
Antonio Perale<br />
Daniela Per<strong>di</strong>bon<br />
Laura Pertot<br />
Giovanni Battista Pettenello<br />
Marina Petternella<br />
Gabriele Pieresca<br />
Vilma Piussi<br />
Gilberto Pizzamiglio<br />
Bruno Polese<br />
Cristina Polesel<br />
Jiosiane Pontrelli<br />
Foscara Porchia<br />
Franco Puppato<br />
Maria Vittoria Querini<br />
Secondo Querini<br />
Houshang Rachtian<br />
Reana Rangan<br />
Enrico Ratti<br />
Massimo Rea<br />
Maurizio Reberschak<br />
Piero Reis<br />
Maxine Reynolds<br />
Daniele Rigano<br />
Pierluigi Righetti<br />
Raffaele Rizzar<strong>di</strong><br />
Giovanni Rohr<br />
Marco Salmini<br />
Marina Sarpellon<br />
Anna Maria Scandella<br />
Marisa Scarpa<br />
Gianni Scarabello<br />
Paolo Scelsi<br />
Emmilly Schweyer<br />
Luca Segalin<br />
Renata Segre Berengo<br />
Franca Simoli<br />
Michela Spagnol<br />
Sally Spector<br />
163
Sostenitori<br />
Francesco Steffinlongo<br />
Antonella Tagliazucchi<br />
Francesco Tessier<br />
Dora Testa<br />
Franco Toniolo<br />
Mario Toso<br />
Anna Tremari<br />
Stefano Trovato<br />
Anna Francesca Valcanover<br />
Francesco Valcanover<br />
Mario Valle<br />
Patrizia Valle<br />
Bianca Vanzi<br />
Chiara Venturi<br />
Massimo Venturi<br />
Francesco Vian<br />
Rita Vianello<br />
Rossana Vitale<br />
Verena von der Heydenrynsch<br />
Marco Vorano<br />
Heather Webster<br />
Francesco Zanetti<br />
Rossana Zanetti<br />
Francesco Zanon<br />
Paolo Zanon<br />
Enrico Zola<br />
Amici onorari<br />
Aldo Bello<br />
Alfredo Biagini<br />
Alfredo Bianchini<br />
Mario Botta<br />
Giorgio Busetto<br />
Erio Calvelli<br />
Francesco Carpinato<br />
Clarenza Catullo<br />
Mariapia Cunico<br />
Carlo Dal Co<br />
Andrea De Marchi<br />
Antonio Foscari<br />
Tullio Galfrè<br />
Gérard Gaussen<br />
Antonio Lepschy<br />
Leopoldo Mazzarolli<br />
Ignazio Musu<br />
Roberto Parro<br />
Luigi Polacco<br />
Pietro Scarpa<br />
Tatiana Scarpa<br />
Felice Setaro<br />
Chiara Simonato Rabitti<br />
Domenico Siniscalco<br />
Michela Spagnol<br />
Giuseppe Suppiej<br />
Angelo Tabaro<br />
Giancarlo Tomasin<br />
Francesco Valcanover<br />
164<br />
165
Sostenitori<br />
Volontari<br />
Giovanni Andolfi<br />
Amy Bagan<br />
Anna Pia Baldo<br />
Francesca Baldo<br />
Giulia Ballarin<br />
Olga Baradavka<br />
Giorgio Barletta<br />
Gasparina Bellio<br />
Rosa Bellio<br />
Laila Bencivenni<br />
Gabriella Berar<strong>di</strong><br />
Franca Bertol<strong>di</strong><br />
Giorgio Bertol<strong>di</strong><br />
Renato Bonaso<br />
Maria Goretta Bonollo<br />
Cesare Boschi<br />
Anna Busetto<br />
Erio Calvelli<br />
Massimo Canella<br />
Beatrice Castellaro<br />
Cesira Cavallini<br />
Annaliliana Cazzato<br />
Francesco Cesca<br />
Giuliana Santa Coassin<br />
Ilio Cofanelli<br />
Roberta Comito<br />
Egi<strong>di</strong>o Comelli<br />
Marino Cortese<br />
Luciana Costantini - Schustek<br />
Mariolina Dal Anese<br />
Gian Paola Dal Carlo<br />
Chiara Dal Cin<br />
Patrizia De Colle<br />
Annamaria De Giulian<br />
Luisa De Perini<br />
Antonio De Prà<br />
Valeria De Toffol<br />
Valerio De Scarpis <strong>di</strong> Vianino<br />
Filippo Denti<br />
Roberta Di Mambro<br />
Lorenzo Di Totero<br />
Francesco Donvito<br />
Patrizia Favarato<br />
Irene Favaretto<br />
Benedetta Favaro<br />
Maria Antonietta Filemone<br />
Giancarlo Galuppi<br />
Lorenzo Garbizza<br />
Sandra Gastaldo<br />
Paola Gavagnin<br />
Helena Gel Moreno<br />
Cristina Giardesco<br />
Sofia Giral<strong>di</strong><br />
Elisabetta Gyvlai<br />
Margherita Korcz<br />
Stefania Lazzari<br />
Martina Marinetti<br />
Roberto Mariutti<br />
Fausto Marrazzo<br />
Riccardo Marrone<br />
Maria Massignan<br />
Loredana Merolli<br />
Adriana Miani<br />
Cristina Molin<br />
Alighiero Moro<br />
Maria Rosella Mosca<br />
Denis Nan<br />
Sandra Ongaro<br />
Cornelia Palazzo<br />
Francesca Paruzzolo<br />
Lucia Patano<br />
Aida Pavan<br />
Maria Luisa Pavanini<br />
Marisa Pegorer<br />
Ezio Pellerito<br />
Valli’ Pellizzaro<br />
Daniela Per<strong>di</strong>bon<br />
Mariachiara Peron<br />
Cristina Polesel<br />
Riccardo Ravegnani<br />
Alba Ricchiuti<br />
Raffaele Rizzar<strong>di</strong><br />
Paola Romado<br />
MariaLaura Romani<br />
Michele Rosada<br />
Fiorenzo Rosati<br />
Lina Rossi<br />
Anna Sambo<br />
Ugo Sasso<br />
Natalina Scaggiante<br />
Emilly Schweyer Bettini<br />
Michela Spagnol<br />
Sally Spector<br />
Lucio Sponza<br />
Giorgio Tagliapietra<br />
Chiara Tonello<br />
Maria Teresa Tosi<br />
Gianfranco Toso<br />
Leonardo Trevisan<br />
Raffaella Vego Scocco<br />
Rosanna Vettorello<br />
Nives Vianello<br />
Antonella Vivian<br />
Carla Maria Elena Zago<br />
Redenta Zanco<br />
Roberta Zannini<br />
166<br />
167
Sostenitori<br />
Hanno collaborato con noi<br />
A.D.A. Associazione Direttori<br />
Albergo Veneto e Friuli Venezia<br />
Giulia<br />
AIB, Sezione Veneto<br />
AIESEC Italia<br />
Antincen<strong>di</strong> Mare e Terra Sas<br />
Arf trio<br />
Art at Work<br />
Arte Fiera<br />
Altofragile<br />
Archivio Carlo Montanaro<br />
ArteFiera<br />
A.r.t.e.s. Graduate School for the<br />
Humanities<br />
Arthub Asia<br />
Artnight<br />
Associazione Auser Volontariato<br />
Provinciale <strong>di</strong> Venezia<br />
Associazione Barchetta Blu<br />
Associazione Culturale Emù<br />
Associazione Culturale Vortice<br />
Associazione Il Cavaliere Azzurro<br />
Associazione Nazionale<br />
Carabinieri<br />
Associazione Richard Wagner <strong>di</strong><br />
Venezia<br />
Auclean Srl<br />
Aurora Museum <strong>di</strong> Shanghai<br />
AXA Art<br />
Babel TV<br />
Ballin Project Srl<br />
Bonaventura Maschio Srl<br />
Caffè Letterario Srl<br />
C.A.M.P. Centro Artistico Musicale<br />
Padovano<br />
Camuffo Lab<br />
Carisbo Spa<br />
Caritas Veneziana<br />
Carnevale Cultura<br />
Casabella Laboratorio<br />
Centro Internazionale della Grafica<br />
Centro Internazionale <strong>di</strong> Stu<strong>di</strong> <strong>di</strong><br />
Architettura “Andrea Palla<strong>di</strong>o”<br />
Centro Stu<strong>di</strong> “Aldo Palazzeschi”<br />
Centro Tedesco <strong>di</strong> Stu<strong>di</strong> Veneziani<br />
Civis Spa<br />
Conservatorio Benedetto Marcello<br />
Coopculture<br />
Coro Senior dei piccoli Cantori<br />
Veneziani<br />
Ekos Club<br />
Electa<br />
Emily Harvey Foundation<br />
Esa Service Srl<br />
FAI Fondo per l’Ambiente Italiano<br />
FEEM Fondazione Eni Enrico Mattei<br />
Fiel Spa<br />
Fincantieri Spa<br />
Fondazione Benetton Stu<strong>di</strong> e<br />
Ricerche<br />
Fondazione Carisbo<br />
Fondazione Cassa <strong>di</strong> Risparmio <strong>di</strong><br />
Padova Rovigo<br />
Fondazione Furla<br />
Fondazione Ugo e Olga Levi onlus<br />
Furla Spa<br />
Galleria Bugada&Cargnel<br />
Galleria d’Arte Maggiore G.A.M.<br />
<strong>di</strong> Bologna<br />
Galleria Frittelli Firenze<br />
Gambier&Keller e<strong>di</strong>tori<br />
Grafiche Veneziane<br />
Gruppofallani Srl<br />
Happytobehappywith<br />
International Center for Climate<br />
Governance, ICCG<br />
ICCEM Srl<br />
ICOM Italia<br />
Idea Murano<br />
Istituto Confucio <strong>di</strong> Venezia<br />
Istituzione <strong>di</strong> ricovero e <strong>di</strong><br />
educazione Venezia, I.R.E.<br />
Italy2web<br />
KB Servizi<br />
Kyoto Seika University<br />
Laboratorio Novamusica<br />
Lagalla23 Production<br />
Laguna Fiorita Srl<br />
Libera Università <strong>di</strong> Bolzano,<br />
Facoltà <strong>di</strong> Design e Arti<br />
MAMbo - Museo d’Arte Moderna<br />
<strong>di</strong> Bologna<br />
MART, Museo <strong>di</strong> Arte<br />
Contemporanea <strong>di</strong> Trento e<br />
Rovereto<br />
Musée des beaux-arts de Montréal<br />
Oikos Srl<br />
QUALIART Co., Ltd, Japan<br />
Palazzo Contarini della Porta <strong>di</strong><br />
Ferro<br />
Play Più<br />
Podernuovo Srl<br />
Polo SBN<br />
Portland Art Museum<br />
Prince Claus Fund<br />
Promove<br />
Punto SMA Sant’Erasmo<br />
Ristoranti della Buona Accoglienza<br />
Rubelli<br />
Scuola primaria Armando Diaz,<br />
Venezia<br />
Scuola primaria Duca D’Aosta,<br />
Venezia<br />
Scuola primaria Giacinto Gallina,<br />
Venezia<br />
Scuola primaria M.L. Vicentini,<br />
Marghera - Venezia<br />
See Italia & Contact Srl<br />
Serenissima Vigilanza Privata Coop<br />
Silvana E<strong>di</strong>toriale<br />
Società Duri i Banchi <strong>di</strong> Venezia<br />
Società Idrologica Italiana<br />
Spazio Luce Snc<br />
Stu<strong>di</strong>o Esseci<br />
Stu<strong>di</strong>o Associato Ferrarini e Pitteri<br />
Stu<strong>di</strong>o Forlati Minelli Rizzi e<br />
associati<br />
Stu<strong>di</strong>o Bonet Lepschy e associati<br />
Stu<strong>di</strong>o la Città - Verona<br />
Stu<strong>di</strong>o S.A.I.<br />
Stu<strong>di</strong>o Tecnico Associato 3C<br />
Stu<strong>di</strong>o ZPZ Partners<br />
Teatro Fondamenta Nove<br />
Think Forward Film Festival<br />
Touring Club<br />
Università Ca’ Foscari <strong>di</strong> Venezia<br />
Università degli Stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> Firenze<br />
Università degli Stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> Padova<br />
Università <strong>di</strong> Warwick<br />
Università IUAV <strong>di</strong> Venezia<br />
Università IUAV <strong>di</strong> Venezia,<br />
Scuola <strong>di</strong> Dottorato<br />
Vaporetto dell’Arte<br />
Veneto Jazz<br />
Venice Banqueting<br />
Venice Card<br />
Viafarini<br />
Wake Forest University<br />
World Culture Art Co., Ltd <strong>di</strong> Tokyo<br />
Yard Srl<br />
Michela Agazzi<br />
Na<strong>di</strong>a Alberti<br />
Maddalena Alipran<strong>di</strong><br />
Agostino Ama<strong>di</strong><br />
Clau<strong>di</strong>o Ambrosini<br />
Yuri Ancarani<br />
Martina Andreotta<br />
Giovanna Angeli<br />
Settimia Arrighi<br />
Alessandro Asta<br />
Erika Baffico<br />
Patrizia Baggio<br />
Isabella Balena<br />
Roberta Barbaro<br />
Shaul Bassi<br />
Adriana Bellenzier<br />
Irene Beltrame<br />
Guido Beltramini<br />
Luciano Benetton<br />
Jaqueline Berndt<br />
Chiara Bertola<br />
Simone Bertuzzi<br />
Giovanni Bianchi<br />
Paolo Bianchi<br />
168<br />
169
Sostenitori<br />
170<br />
Marcella Bianchini<br />
Carlo Boccadoro<br />
Massimo Bollato<br />
Renato Bonaso<br />
Mauro Bor<strong>di</strong>n<br />
Marco Bortoletto<br />
Elisa Bortoluzzi Dubach<br />
Sara Bossi<br />
Mario Botta<br />
Stefania Bottini<br />
Caterina Bovo<br />
Fausta Bressani<br />
Veronica Brovedani<br />
Inga Brown<br />
Kevin Brownlee<br />
Alessia Busacca<br />
Giuseppe Caccavale<br />
Roberto Calabretto<br />
Alessia Calarota<br />
Franco Calarota<br />
Roberta Calarota<br />
Donatella Colombo<br />
Simonetta Colombo<br />
Lorenzo Calvelli<br />
Sebastian Camerer<br />
Sergio Campagnolo<br />
Giorgio Camuffo<br />
Massimo Capulli<br />
Patrizia Caraffi<br />
Andrea Carlon<br />
Carlo Carraro<br />
Carlo Carratelli<br />
Giovanna Cecconi<br />
Marco Ceresa<br />
Dario Cestaro<br />
Yann Chateignè Tytelman<br />
Alessandra Chemollo<br />
Chieh-jen Chen<br />
Tong (Toni) Chen<br />
Paula Clarke<br />
Paola Clerico<br />
Jacopo Coen<br />
Beatrice Coletti<br />
Stefano Collicelli Cagol<br />
Alberto Collodel<br />
Luigi Contegiacomo<br />
Pietro Corraini<br />
Federico Costanza<br />
Giovannella Cresci<br />
Alberto Crespi<br />
171<br />
Ilaria Crotti<br />
Simona Cupoli<br />
Francesco Cusa<br />
Diana D’Alessio<br />
Lucia D’Errico<br />
Anna Grazia D’Oria<br />
Elena Dak<br />
Giuseppina Dal Canton<br />
Francesco Dal Co<br />
Hélène de Franchis<br />
Maria Teresa De Gregorio<br />
Tomaso De Luca<br />
Umberto de Nigris<br />
Christine de Pizan e Chaucer<br />
Alessandro Del Puppo<br />
Paolo Della Rocca<br />
Alice Dellantonio<br />
Nick Devereux<br />
Luisa De Vecchi<br />
Dan Di Maggio<br />
Ra Di Martino<br />
Sandra Di Vari<br />
Jimmie Durham<br />
Danilo Eccher<br />
Andrei Emad Mounir<br />
Giuliana Ericani<br />
Margherita Errera<br />
Paolo Faccio<br />
Antonio Fancello<br />
Anna Fantelli<br />
Riccardo Farnea<br />
Susanna Fascina<br />
Gerolamo Fazzini<br />
Ilic Fenzi<br />
Alberto Ferlenga<br />
Andrea Ferro<br />
Roberto Ferrucci<br />
Elena Filipovic<br />
Lucia Fiotto<br />
Maurizio Fontanili<br />
Martina Fornasaro<br />
Antonio Foscari<br />
Luigi Fozzati<br />
Stefano Franzo<br />
Gianni Fratte<br />
Kilian Frieling<br />
Celio Fullin<br />
Chiara Fumai<br />
Giovanna Furlanetto<br />
Paolo Furlani<br />
Gianpietro Gai<br />
Alessandra Galletta<br />
Peter Gallo<br />
Clau<strong>di</strong>o Gamba<br />
Ma<strong>di</strong>le Gambier<br />
Muthoni Garland<br />
Alberto Garlan<strong>di</strong>ni<br />
Francesco Garutti<br />
Silvana Gasperi<br />
Davide Gasparotto<br />
Mario Gemin<br />
Yervant Gianikian<br />
Ilaria Gianni<br />
Maria Gianola<br />
Roberto Gigliotti<br />
Caterina Gion<br />
Francesca Girelli<br />
Rocco Giurato<br />
Hilliard Goldfarb<br />
Fanny Gonella<br />
Valentina Granzotto<br />
Margherita Greco<br />
Roberto Grossi<br />
Gian Paolo Guacci<br />
Gianmario Guidarelli<br />
Dominik Harborth<br />
Jacob Hashimoto<br />
Mohammad Hossein Mohamma<strong>di</strong><br />
Fritz Huang<br />
Anna Huber<br />
Wu Junyong<br />
Ilya & Emilia Kabakov<br />
Mina Kabil Kaiser Mkarious Khalil<br />
Steffen Kaz<br />
Brita Köhler<br />
Lobo Lai<br />
Lukas Ladurner<br />
Clau<strong>di</strong>o Larcher
Sostenitori<br />
Vincenzo Latronico<br />
Marianna Lazzarato<br />
Librerie Giunti al Punto <strong>di</strong> Venezia<br />
Lukas Ligeti<br />
Alberto Lionello<br />
Fanny Liotto<br />
Martin Lucarelli<br />
Silvia Lunardon<br />
Maurizio Luxar<strong>di</strong><br />
Diogo Mainar<strong>di</strong><br />
Paola C. Manfre<strong>di</strong> Stu<strong>di</strong>o<br />
Giovanni Mancuso<br />
Piergabriele Mancuso<br />
Gloria Manghetti<br />
Enrico Marafatto<br />
Andrea Maragno<br />
Alessandro Marinello<br />
Luca Mariotti<br />
Roberto Mariutti<br />
Veronica Martini<br />
Claude Marzotto<br />
Gregorio Mastrangelo<br />
Pia Masiero<br />
Victor Matic<br />
Stefano Medas<br />
Marco Meneguzzo<br />
Luciano Menetto<br />
Valentina Merzi<br />
Roberto Micheli<br />
Toshio Miyake<br />
Carlo Montanaro<br />
Maria Morganti<br />
Luca Mosca<br />
Alice Motard<br />
Silvia Muzzati<br />
Reem Nasr Abd El-Ghaffar<br />
Oxana Nechmyra<br />
Kyle Ngai Chin Lung<br />
Monica Nobile<br />
Paolo Nori<br />
Annalisa Oboe<br />
Giovanna Orioli<br />
Agostino Osio<br />
Adrian Paci<br />
Roberto Paci Dalò<br />
Charlemagne Palestine<br />
Giulio Paolini<br />
Michael Papio<br />
Alessandro Pasetti Me<strong>di</strong>n<br />
Zhang Peili<br />
Stefano Pellò<br />
Marco Peresani<br />
Maria Giovanna Perfetto<br />
Daria Perocco<br />
Natalya Philippova<br />
Mario Piana<br />
Mauro Pierconti<br />
Myriam Pilutti Namer<br />
Francesco Pinzoni<br />
Paola Pizzamano<br />
Gilberto Pizzamiglio<br />
Miriam Poli<br />
Kuno Prey<br />
Karin Pulejo<br />
Asuka Qin<br />
Davide Quadrio<br />
Alvise Rabitti<br />
Matteo Ragni<br />
Dorit Raines<br />
Filipa Ramos<br />
Li Ran<br />
Michele Reggini<br />
Daniele Resini<br />
Alda Resta<br />
Luigi Ricci<br />
Angela Ricci Lucchi<br />
Ricciarda Ricorda<br />
Veniero Rizzar<strong>di</strong><br />
Emanuela Rollan<strong>di</strong>ni<br />
Matteo Roman<strong>di</strong>ni<br />
Giovanni Rosa<br />
Paolo Rosa Salva<br />
Marco Rossari<br />
Elena Rossi<br />
Luigino Rossi<br />
Francesco Roval<strong>di</strong><br />
Ekaterina Rudnichenko<br />
Roberto Rugolotto<br />
Maia Sambonet<br />
Lucia Sardo<br />
Giovanni Sarpellon<br />
Mariateresa Sartori<br />
Tiziano Scarpa<br />
Tobia Scarpa<br />
Julia Schuster<br />
Orazio Sciortino<br />
Lorenzo Scodeller<br />
Graziano Serra<br />
Silvia Sfligiotti<br />
Sophie Shioulan<br />
Lola Shonheyn<br />
Gale Sigal<br />
Elsa Signorino<br />
Sandro Simionato<br />
Simone Simonelli<br />
Kiki Smith<br />
Giulio Sollima<br />
François Soulages<br />
Maria Grazia Spagnol<br />
Michela Spagnol<br />
Anca Spulber<br />
Chiara Squarcina<br />
Margherita Stevanato<br />
Davide Stucchi<br />
Angelo Tabaro<br />
Gino Tellini<br />
Alessandra Tid<strong>di</strong>a<br />
Vincenzo Tinè<br />
Marcella Toninato<br />
Pietro Tonolo<br />
Carlotta Tonon<br />
Diego Tonus<br />
Alice Toso<br />
Simone Trabucchi<br />
Valentina Tuo<br />
Adolfo Tura<br />
Vla<strong>di</strong>miro Valerio<br />
Bart van der Heide<br />
Agnesa Vavrinova<br />
Cecilia Vendrasco<br />
Monica Alessandra Vescovi<br />
Rita Vianello<br />
Francesca Vingiani<br />
Ettore Vio<br />
Angela Visconti Di Giacomo<br />
John Volpato<br />
Louisa Warman<br />
Kan Xuan<br />
Lu Yang<br />
Zhiqing Yang<br />
Francesco Zambon<br />
Chiara Zanandrea<br />
Guglielmo Zanelli<br />
Francesco Zara<br />
Mauro Zazzeron<br />
Eszter Zetelaki<br />
Yang Zhenzhong<br />
Qiu Zhijie<br />
Elena Zhuchkova<br />
Davide Zilli<br />
Marino Zorzato<br />
Marina Zulian<br />
172<br />
173
“dopo la mia morte, la mia Biblioteca,<br />
Galleria, Medagliere, Oggetti d’Arte<br />
posti nel mio Palazzo a S. Zaccaria<br />
<strong>di</strong>verranno d’uso pubblico.<br />
- Verrà unito agli stessi un Gabinetto<br />
<strong>di</strong> lettura nel primo piano del mio<br />
palazzo nelle stanze da me abitate.<br />
- Il Gabinetto <strong>di</strong> lettura e la Biblioteca<br />
rimarranno aperti nei giorni, ed ore<br />
che... i curatori determineranno,<br />
ma costantemente in tutti quei giorni,<br />
ed ore in cui le Biblioteche pubbliche<br />
sono chiuse, e la sera specialmente<br />
per comodo degli stu<strong>di</strong>osi, che saranno<br />
collocati non nella Biblioteca, ma in una<br />
Sala vicina, bella, comoda, con stufe,<br />
e tappeti per l’inverno.<br />
- Vi saranno camere per adunanze<br />
serali <strong>di</strong> dotti e scienziati, sì nazionali,<br />
che forestieri…<br />
Una terza parte almeno della mia<br />
ren<strong>di</strong>ta annua verrà impiegata in questa<br />
gratuita Istituzione del Gabinetto<br />
<strong>di</strong> lettura, ed adunanze serali <strong>di</strong> dotti<br />
ed amici del sapere, che manca ora<br />
in questa Città, e che credo atta<br />
a promuovere il culto dei buoni studj,<br />
e delle utili <strong>di</strong>scipline, scopo principale<br />
della fondazione Querini”<br />
Dal testamento del Conte Giovanni<br />
Querini Stampalia fatto in Venezia<br />
nel giorno 11 <strong>di</strong>cembre 1868<br />
174<br />
175
Per la compilazione del presente documento<br />
sono state seguite le linee guida<br />
proposte dall’Agenzia delle Onlus<br />
per la redazione del <strong>Bilancio</strong> Sociale<br />
delle Organizzazioni non profit.<br />
Referenze fotografiche<br />
Andrea Avezzù<br />
Isabella Balena<br />
Renato Bonaso<br />
Marcello Busato<br />
ORCH_Chemollo<br />
Cristiano Corte<br />
Dora De Diana<br />
Alberto Ferretto<br />
Andrea Ferro<br />
Tomaso Filippi<br />
Gian Paolo Guacci<br />
Valentina Merzi<br />
Angelo Mini<br />
Agostino Osio<br />
Cornelia Palazzo<br />
Lucia Patano<br />
Marco Pavan<br />
Barbara Rossi<br />
Marta Savaris<br />
Michele Alberto Sereni<br />
Roberto Serra / Iguana Press<br />
Leonardo Trevisan<br />
John Volpato<br />
La Fondazione è a <strong>di</strong>sposizione<br />
per eventuali cre<strong>di</strong>ti fotografici non in<strong>di</strong>cati<br />
Venezia, maggio 2014<br />
progetto grafico<br />
Karin Pulejo<br />
stampa<br />
Grafiche Veneziane
Mélange d’art et<br />
d’archítecture, passionnant.<br />
Un très beau voyage<br />
dans le temps. Heartwarming<br />
Increíble legado de la<br />
famiglia Querini Stampalia<br />
a las generaciones venideras.<br />
Rodrigo<br />
Thank you for looking<br />
after such amazing<br />
treasures and creating<br />
such a serene setting<br />
to view them in.<br />
Your collection is magnificent<br />
and your standards of <strong>di</strong>splay<br />
and curatorship superb.<br />
We visited this lovely palace and really<br />
enjoyed it. What a beautiful place and<br />
a rich collection! We could spend a week here<br />
and it wouldn’t be enough. Thanks<br />
to the kind staff, they are willing to help.<br />
Sergovskie family<br />
Ein schöner Geburtstag<br />
mit dem schönsten<br />
Bild Vene<strong>di</strong>gs.<br />
Valerie und Günther<br />
Complimenti per il fascino <strong>di</strong> questo palazzo<br />
dove si respira la vera atmosfera della nobile<br />
vita veneziana e complimenti per l’accostamento<br />
meraviglioso con il contemporaneo!<br />
Laura<br />
178<br />
179
180
Change language