Emma Salvati - Alcovacreativa.org
Emma Salvati - Alcovacreativa.org
Emma Salvati - Alcovacreativa.org
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AC.book<br />
dispense tematiche, monografie ed altro in formato PDF scaricabili gratuitamente da www.alcovacreativa.<strong>org</strong><br />
dispensa<br />
TEMATICA<br />
SAGGISTICA<br />
MONOGRAFICA<br />
<strong>Emma</strong> <strong>Salvati</strong><br />
PITTRICE e SCULTRICE<br />
NARRATIVA<br />
www.alcovacreativa.<strong>org</strong><br />
AC.book è un’idea di Renato R. Iannone libera da diritti di copyright sul principio della divulgazione e promozione “no profit”
AC.book<br />
<strong>Emma</strong> <strong>Salvati</strong><br />
BIOGRAFIA<br />
<strong>Emma</strong> <strong>Salvati</strong> nasce a Napoli nel 1963.<br />
Ha frequentato un corso di disegno e tecniche pittoriche nel 1980 in<br />
America. Nel 1982 ha<br />
frequentato il corso di Moda e Costume presso l’Accademia di Moda e<br />
Costume di Roma e nel<br />
1990 si è laureata in architettura nel 1990, a Napoli.<br />
Ha lavorato a Napoli, Roma e Torino come consulente aziendale e dal<br />
2008 vive e lavora a<br />
Montepulciano, dedicandosi a tempo pieno all’attività artistica.<br />
La sua vita è sempre stata scandita dalla ricerca di nuove modalità<br />
espressive, fondate su<br />
un’interiorità armoniosa ed equilibrata, capaci di esprimere la sua acuta<br />
percezione dei piani<br />
energetici sottili.<br />
Le modalità espressive scaturiscono dal cammino interiore, dal percorso<br />
di crescita individuale e<br />
spirituale.<br />
Le sue opere sono ricche di colori e sempre di forte impatto emotivo. La<br />
loro delicatezza poetica<br />
colpisce in modo profondo.<br />
2007<br />
Roma, Circolo degli artisti – collettiva.<br />
2008<br />
Roma, Taverna Atlantide – personale.<br />
2011<br />
Montepulciano, presso iltempoarte – personale.<br />
Ospite Permanente in www.museodelriciclo.it .<br />
Primo Premio ex-aequo sezione scultura II Premio Internazionale<br />
ArtEcologica, con “Natura<br />
Rigoliosa”, scultura realizzata con bottiglie di plastica modellate a caldo.<br />
www.alcovacreativa.<strong>org</strong>
AC.book<br />
<strong>Emma</strong> <strong>Salvati</strong><br />
UNA VITA RICICLATA<br />
Scrivere un curriculum vitae...non c'è nulla di più<br />
noioso...trattasi di materia inerte e impersonale...<br />
Insomma una noia totale...per chi lo scrive, per chi<br />
lo legge.<br />
Dice molto di più ed in una forma più piacevole<br />
una semplice presentazione, che dovrebbe<br />
aiutare a capire perché<br />
si fa ciò che si fa.<br />
Ci ho pensato molto: come ci si ritrova a fare<br />
l'artista<br />
Notoriamente un pessimo mestiere, faticossisimo,<br />
con orari di lavori praticamente infiniti e fin troppo<br />
spesso non<br />
retribuito.<br />
Per quanto riguarda me direi che mi ci son trovata<br />
risucchiata per soddisfare un pensiero, che diviene<br />
ossessione<br />
fino<br />
a quando non viene realizzato...<br />
Non è stata una scelta , ma un'ineluttabile<br />
inevitabilità.<br />
Bisogno pressante ed invadente di esprimere e di<br />
creare, che in principio viene a lungo ignorato, poi<br />
relegato ad<br />
hobby,<br />
finchè prende il sopravvento su ogni altra cosa.<br />
Disegno da sempre, e da sempre creo oggetti,<br />
modifico mobili e suppellettili,<br />
donando nuova vita ad una materia che aveva<br />
ormai esaurito il potere della sua essenza.<br />
L'idea di stravolgere la natura di oggetti e materiali<br />
trasformandoli in altro mi ha infatti sempre divertito<br />
e<br />
affascinato.<br />
Così come usare le mani: al liceo creavo bijouterie<br />
con rame, ottone e perline, come era moda nei<br />
coloratissimi<br />
anni '70.<br />
Nel 1980 il mio primo corso d'arte, affrontato negli<br />
USA dove mi trovavo per motivi di studio... poi il<br />
1982 e<br />
l'esperienza di un anno all'Accademia di Moda e<br />
Costume a Roma....subito dopo, iscritta al corso di<br />
laurea alla<br />
Facoltà di Architettura di Napoli dove ho<br />
conseguito la Laurea nel 1990.<br />
Negli anni all'Università ho fatto tantissimi piccoli<br />
lavori per mantenermi da sola durante gli studi:<br />
lezioni private,<br />
www.alcovacreativa.<strong>org</strong>
AC.book<br />
<strong>Emma</strong> <strong>Salvati</strong><br />
ma anche disegni di manifesti e locandine, fino alla creazione di una linea di magliette<br />
serigrafate che produco e<br />
vendo<br />
allo stesso tempo.<br />
Poi vengono anni oscuri ed impegnativi, pieni di responsabilità, che m'inducono ad<br />
impegnarmi in lavori meno<br />
creativi,pìù tradizionali.<br />
Nel frattempo intraprendo però anche un sentiero di crescita personale e spirituale, che<br />
anche attraverso lo studio<br />
di discipline olistiche,<br />
mi mostra il mio nuovo centro, la mia nuova direzione energetica.<br />
Tutto ciò sembra apparentemente scollegato da ogni discorso artistico-produttivomanuale,<br />
ma non è così...<br />
Infatti è proprio questo mio percorrere in bellezza un sentiero che definirà i contenuti<br />
successivi.<br />
Nel 2000 faccio un corso di disegno con una docente dell'Accademia di Belle Arti di<br />
Napoli: Rosaria Matarese,<br />
i cui consigli ancora oggi mi sostengono, mentre imposto un disegno.<br />
Rosaria è lo sblocco totale...con lei, oltre a crescere e a migliorare nell'uso delle<br />
tecniche, capisco che "ho talento",<br />
che le cose che faccio, anche se diverse, hanno un'anima che tocca chi le guarda.<br />
Capisco che quello che io considero una cattiva mano, in realtà non è altro che la mia<br />
visione del mondo.<br />
Non saper fare una buona copia dal vero non è per me più un difetto, anzi il contrario...<br />
Infatti fare copie mi ha sempre annoiato, mai interessato...Altro è ciò che vedo...Altro ciò<br />
che per me conta...<br />
Finalmente libera dall'ansia della prestazione, inizio a divertirmi e non distruggo più quello<br />
che produco,<br />
come avveniva sovente durante inarrestabili attacchi di severa ed eccessiva autocritica.<br />
Ed è una piena trasformazione che ora non lascia più alternative praticabili: ogni<br />
momento libero è da dedicare<br />
alla creazione, alla pittura e al disegno!<br />
Sviluppo lavori, sperimento e creo, mischiando tecniche e materiali...e finalmente non<br />
mi chiedo più cosa farò da grande!<br />
www.alcovacreativa.<strong>org</strong>
AC.book<br />
<strong>Emma</strong> <strong>Salvati</strong><br />
SU EMMA...<br />
“Non è facile evincere dalle parole di <strong>Emma</strong> la sua visione artistica ne<br />
tantomeno il suo approccio<br />
metodologico all’arte.<br />
La cosiddetta critica d’arte, che si muove nell’emisfero logico-razionale e nulla<br />
condivide con quello intuitivo e creativo, porta la discussione su di un piano che<br />
per lei non ha alcun senso.<br />
Per quest’autrice è arte tutto ciò che suscita un’emozione. Ciò che non la<br />
emoziona non è arte.<br />
L’arte non va parlata, non va commentata: va respirata e vissuta. Tutto il resto<br />
sono sovrastrutture che impediscono alle energie sottili di fluire liberamente.<br />
La sua arte è un continuo tentativo di riprodurre in modo sempre più perfetto<br />
attraverso i media materici la sua visione spirituale e la sua percezione<br />
energetica.<br />
Spesso le sue opere fanno pensare all’energia pura in movimento: i soggetti<br />
perdono le loro connotazioni fisiche convenzionali e si esprimono come puro<br />
movimento cromatico, come se degli stessi venisse ritratta la sola aura<br />
energetica.<br />
I volti sono ritratti di anime e di emozioni espressi con colori solidi, violenti e<br />
cangianti, con tratti energici e movimenti dall’alto al basso o dall’interno<br />
all’esterno, che creano un gioco di richiami praticamente infinito. Guardare le<br />
opere, iniziare a seguirne le traiettorie significa perdersi in un mandala senza<br />
fine e senza inizio.<br />
Ogni opera è piena di armonia, di connessioni profonde che ci coinvolgono in<br />
mondi dove tutto ha senso e tutto è equilibrato.<br />
È impossibile dividere il suo percorso spirituale dalla sua ricerca artistica: il<br />
linguaggio simbolico dell’anima si esprime in modo sacro e compiuto attraverso<br />
i colori più che attraverso le<br />
parole.<br />
È un’autodidatta che da<br />
sempre ama sperimentare<br />
tecniche diverse,<br />
mutuandole anche da<br />
tecniche<br />
artigianali.<br />
Non è una “bozzettara”:<br />
inizia da una tela bianca e<br />
da un’emozione, o un<br />
colore, se preferite.<br />
E, quasi come in uno stato<br />
di trance, o di meditazione,<br />
lavora di getto.<br />
Quando crea, il silenzio<br />
interiore è totale, la mente<br />
tace e le sensazioni e le<br />
percezioni – quasi dotate di<br />
vita proprie – iniziano ad<br />
assumere forme e colori.<br />
www.alcovacreativa.<strong>org</strong>
AC.book<br />
<strong>Emma</strong> <strong>Salvati</strong><br />
Sono convinto che<br />
quest’artista riservata ed<br />
inetichettabile, che questo<br />
cane sciolto della ricerca<br />
spirituale ed artistica abbia<br />
appena iniziato ad esplorare<br />
l’enorme potenziale<br />
comunicativo che le<br />
appartiene.<br />
Sono altrettanto convinto che<br />
le sue opere suscitino forti<br />
emozioni: possono piacerci o<br />
meno ma non possono<br />
lasciarci indifferenti.<br />
E l’autrice a questo punto<br />
sarebbe soddisfatta: se<br />
emoziona è arte e la sua<br />
ricerca non è stata vana.”<br />
Simonzosi, artista comunicatore<br />
www.alcovacreativa.<strong>org</strong>
AC.book<br />
<strong>Emma</strong> <strong>Salvati</strong><br />
“<strong>Emma</strong> <strong>Salvati</strong> è nata a Napoli nel 1963, dove si è laureata in architettura, da due<br />
anni vive e lavora<br />
in Toscana.<br />
La sua vita è sempre stata scandita dalla ricerca di nuove modalità espressive,<br />
fondate su un’interiorità armoniosa ed equilibrata, capaci di esprimere la sua acuta<br />
percezione dei piani energetici sottili.<br />
Le modalità espressive scaturiscono dal cammino interiore, dal percorso di crescita<br />
individuale e spirituale.<br />
Le sue opere sono ricche di colori e sempre di forte impatto emotivo. La loro<br />
delicatezza poetica colpisce in modo profondo. S’intuisce un messaggio profondo e<br />
completo, l’impatto della simbologia comunicativa è dirompente, anche nelle opere<br />
che l’autrice definisce i “divertissement”.<br />
I disegni e i “pezzi di arte da usare” sono soglie solide attraverso cui filtrano le luci<br />
e le voci dell’anima.<br />
Trasmettono all’osservatore che è riuscito ad avvicinarsi ad essi libero da inutili<br />
bagagli la sua poetica intimistica e terapeutica, fatta di luce, segno e colore che è<br />
confine tra materiale e spirituale.<br />
L’arte diventa allora un convivio dove le emozioni interiori sono lasciate andare per<br />
www.alcovacreativa.<strong>org</strong>
AC.book<br />
<strong>Emma</strong> <strong>Salvati</strong><br />
comunicare sensazioni già<br />
esperite, elaborate ma non<br />
concluse, aperte e interattive,<br />
per far emergere un<br />
messaggio di bellezza,<br />
armonia, pulizia e stupore in<br />
un mondo disarmonico,<br />
caotico, disumanizzato ma pur<br />
sempre in divenire. In questo<br />
senso l’artista solleva, conforta<br />
e riposa, stimolando, al<br />
contempo, la capacità<br />
individuale e collettiva di<br />
attraversamento delle “soglie”.<br />
Pienezza di emozioni, ricchezza<br />
di sentimenti, generosità nel<br />
comunicarli agli altri.<br />
Sono pezzi unici ed irripetibili,<br />
perché le emozioni ed i<br />
sentimenti non si ripetono mai<br />
allo stesso modo.”<br />
Dott.ssa Immacolata Caruso – esteta<br />
e ricercatrice<br />
www.alcovacreativa.<strong>org</strong>
AC.book<br />
<strong>Emma</strong> <strong>Salvati</strong><br />
RICLIC_ARTE<br />
Mi chiamo <strong>Emma</strong> <strong>Salvati</strong> e mi occupo di Arte e di Riciclo, o meglio di " Riciclarte ",<br />
quando cioè il riciclo di oggetti di uso quotidiano si trasfigura in una nuova<br />
essenza e diviene oggetto d'Arte.<br />
Creo quadri, piccole sculture e complementi d'arredo, con bottiglie di plastica ed<br />
ogni altro materiale di scarto e di risulta che mi sembra pronto alla<br />
trasfigurazione.<br />
Recupero anche vecchi mobili a cui do, attraverso nuovi colori e nuove forme, una<br />
seconda opportunità di vità.<br />
Credo che noi tutti buttiamo via più del necessario, perchè compriamo più del<br />
necessario, diventando schiavi delle cose.<br />
Credo che in realtà la qualità della vita dipenda non tanto dalle cose che abbiamo,<br />
ma dalle nostre relazioni, compresa quella con nostra madre terra.<br />
Le uniche relazioni che vale la pena vivere sono fatte di verità, amore,<br />
condivisione, rispetto e tolleranza. Credo nei movimenti energetici, che si<br />
autorappresentano, nei piccoli gesti onesti e<br />
www.alcovacreativa.<strong>org</strong>
AC.book<br />
<strong>Emma</strong> <strong>Salvati</strong><br />
responsabili, compiuti giorno dopo giorno; credo nel potere della meditazione e<br />
delle cure naturali e nel servizio, la massima forma di condivisione.<br />
Nasce cosi " Il tempoarte " ampio contenitore di opere originali e variegate,<br />
capace di soddisfare i clienti più esigenti.<br />
Dai pannelli che arredano alle sculture, dai piccoli oggetti ai quadri, c'è<br />
un'ampia gamma di scelta di colori e di forme.<br />
Vari sono i filoni artistici che si ritrovano a" Il tempoarte " , tutti di gusto<br />
squisito, ma particolarmente interessante è la creazione di sculture che sono<br />
opere dense e compiute, quando la plastica acquista dignità e nuova vita, così<br />
come i vecchi mobili, desueti pezzi d'arredo di nessun pregio che, grazie agli<br />
interventi di forme e colori dell' artista, si rigenerano, soddisfacendo così<br />
l'equazione tempo-arte...<br />
Il tempo si dissolve trasformandosi in arte ...e l'arte sopravvive ad ogni tirannia<br />
del tempo...<br />
Ed è per questo che " Il tempoarte " lavora anche su commissione...<br />
cosi che tutti possano riuscire a soddisfare l'equazione tempo-arte, ma non a<br />
partire dalpunto di vista dell'artista, quanto piuttosto dando all'artista la traccia<br />
iniziale che le permetterà di compire quel miracolo in cui l'arte diviene respiro<br />
del pensiero ed anelito alla monade della pura bellezza...<br />
Simonzosi per " Iltempoarte "<br />
www.alcovacreativa.<strong>org</strong>