Indice dei nomi - Webdiocesi

Indice
Sono omessi i nomi riportati nella premessa, nelle introduzioni alle serie archivistiche, nella
descrizione del contenuto delle unità archivistiche.
Le voci Utinum, Udine e Aquileia, nelle diverse versioni in cui compaiono, non vengono
riportate nell’indice se precedute dai termimi capitulum, capitolo, ecclesia, chiesa, collegiata,
metropolitana e simili e quando associate a cariche capitolari (canonico, canipario, mansionario,
...).
Le persone sono registrate sotto il nome di battesimo con specificazione, quando presente, dei
rapporti di parentela e creazione delle relative voci di rinvio.
Le abbreviazioni usate sono: q. = quondam, v. = vedi.
Si segnala che, nel caso di schede che contengano la descrizione di più pezzi (ad es. volumi di
registri), il numero a cui rinvia la voce dell’indice è quello dell’unità archivistica principale,
all’interno della quale il nome indicizzato può comparire in più documenti.
325

abbacia/abbadia: di Beligna d’Aquileia, v. Beligna; di S. Martino di Belligna, v. Beligna
abbadia: v. abbacia
Adegliacco (fraz. di Tavagnacco): 789
Adorgnano (fraz. di Tricesimo): 693, 790
Agostino Colossis/Collossis: 927, 1220, 1221, 1222
Aiello/Ajello: 27, 29, 30, 31, 607, 722; sue frazioni: v. Ioannis
Ajello: v. Aiello
Albarosa: v. Baldus de Utino, Dominica de Utino
Alberghetti: v. Iohannes Baptista
Albinus: v. Iohannes Iosephus civis Utini
Alda Raimunda: 649
Aleandro, prebenda detta: 449
Alemanea, de: v. Nicolaus q. ser Iohannis [...]perger
Alessandro: v. Alexander
Alessius: v. Franciscus
Alexander, Alessandro/Alexandro
- Biancone/Bianconi: 309, 310, 585, 587, 588, 589, 590
- Greatto: 77
- Mantica: 924, 927, 930, 931, 1231, 1232, 1716
Alexandro: v. Alexander
Alfonso: v. Alphonsus
Alnicco/Alnico (fraz. di Moruzzo): 432, 433, 434, 435, 762
Alnico: v. Alnicco
Aloysius Pavona: 1768, 1770, 1776
Alphonsus, Alfonso Franceschinis: 935, 937, 938, 940, 942, 943, 1244, 1769
Altanus: v. Fabritius
altare: v. S. Odorico
Andrea
- Celosio detto Faliva: 441
- Cessarinus: 306
- Cricco: 1263
- Mauri de Reana, suo figlio: v. Ioannes
- Pellis de Martignacho, Utini habitans: 225
- Pezil de Sancto Odorico: 331, 332
- Rumiz de Tarcento: 677
- Zampis de Zampis, suo figlio: v. Floreanus
Andreini: v. Ottaviano
Andreutius: v. Ludovicus
Andrivi: v. Bernardo
Angella Parussa: 182
Angelo: v. Angelus
Angelus, Angelo
- a Decano de Flaibano: 277
- Canciani di Plaino: 1651; suo padre: v. Giovanni Battista; suoi fratelli: v. Angelo, Antonio, Francesco,
Girolamo, Giuseppe
- Diana: 695; v. anche Diana
- q. Giovanni Battista Benedetto di San Odorico: 335
Anna Maria q. Domenico Sandrelli: 1652; suo marito: v. Domenico Trattori
Annae: v. Baptista Danielis de Vissandone
Antiveri: v. Valentino
326

Antoninis: v. Antonius e nipoti
Antoninus: v. Leandrus e fratelli
Antonius, Antonio
- à Grossa de Sancto Odorico: 330
- Antoninis: 507; suoi nipoti: 507
- Bernardinis: 214, 395, 432, 668, 1133; v. anche Bernardinis
- Caligaris: 1653
- Campiutti: 431; suo fratello: 431
- Candolini: 147
- Clochiatti: 1252
- De Vit: 1773
- Deotti: 1828, 1829
- di Caporiaco: 64, 65; v. anche Franciscus Antonius de Caporiaco, Franciscus de Caporiaco
- Doretti: 1107, 1108
- Driussi: 104
- Feruglio: 1829
- Fiorini: 1261
- Gironcoli: 34
- Gonella de Coderno/Quaderno: 305, 308
- Gregoris: 449
- Griffoni: 361; suo fratello: v. Carolus
- Hermagora de Carpeneto, suo figlio: v. Hermagora
- Martinelli nodaro d’Udine: 449
- Michieli: 29
- Michilerio, suoi eredi: 423
- Monferà, sua moglie: v. Francesca; suo figlio: v. Sebastiano
- Nicoletti: 604
- Orsaria di Giovanni Domenico di Soleschiano: 713
- Petoello di Flaibano, suo figlio: v. Antonio
- Picuccino: 370
- Pontonus: 1715
- Puppus de Cereseto, suoi eredi: 373, 374
- q. Giovanni Battista Canciani: 1651; suoi fratelli: v. Angelo di Plaino, Francesco, Girolamo, Giuseppe
- q. Giuseppe q. Girolamo Michilesii di Moruzzo: 426; suo fratello: v. Girolamo
- q. Gregorio Tonini: 348
- q. Hieronimi Decani villae Sancti Odorici: 329
- q. Ioannis a’ Grossa de Sancto Odorico: 716; suo fratello: 716
- Rencho (): 310
- Sabbatini/Sabatino: 925, 927, 928, 931, 932, 1724
- Susana: 415; suoi fratelli: 415
- Tartagna: 418
- Tomasino Liano, partita: 366
- Vanet: 519
April, detto di: v. Francesco Greati di Paseano Sclavanescho
Aprilis: v. Dominicus de Variano, Petrus de Variano
Aquilegia: v. Aquileia
Aquileia: 91; borgo: 572; messe: 1849, 1855, 1858, 1864; patriarcato: 1501; seminario: 653; abbacia di
Beligna: v. Beligna
Ara, Arra (fraz. di Tricesimo): 790; de: v. Philipputi, eredi
Archano, de: v. Morandus
Archanus: v. Rizzardus
Arcolonianus, Arcoloniano: v. Carlo, Flaminius, Franciscus
Armania: 699
Arra: v. Ara
Artegna: v. Arthena
Arthena, Artegna: 33, 722
327

Arzene: 722
Arzenutto/Arzinutto (fraz. di San Martino al Tagliamento): 778; di: v. Valentino
Arzinutto: v. Arzenutto
Ascanius Collorettus: 347
Attimis: 35, 722; di: v. Girolamo
Augus Vittorio: 415
Aurava (fraz. di San Giorgio della Richinvelda): 723
Aviano: 723
Azida: v. Azzida
Azzida/Azida (fraz. di San Pietro al Natisone): 36, 723
Badolo: v. Giovanni Battista
Bagnara oltre il Tagliamento: v. Bagnaria di Sesto
Bagnara oltre il Tagliamento: v. Bagnarola
Bagnaria Arsa/Bagnaria: 42, 47, 49, 50, 51, 53, 54, 55, 724, 725, 726; sue frazioni: v. Campolonghetto,
Privano; de: v. Bulfus, Iacobus Trinchettus, Ioannes Chiassuttus; incola, habitante: v. Bernardino
Brunelleschi, Curtius Privasius
Bagnaria/Bagnara di Sesto/oltre il Tagliamento: 64, 65, 66
Bagnarola, chiesa di tutti li Santi: 65
Baldassare Micon, suo figlio: v. Valentino
Baldus Albarosa de Utino: 385; sua moglie: v. Dominica
Banchieri: v. Ioannes
Baptista, Battista
- Boselli: 146; suo cugino: v. Zuanne
- Bulfon: 147
- Danielis Annae de Vissandone: 84
- del Deo q. Carlo: 184
- del Mestri, suo figlio: v. Gioseffo
- Homenetti de Ruzzoleo, suo figlio: v. Paulus
- Mauro: 657; suo fratello: v. Domenico
- Michelluto: 660
- Nardon/Nardono: 218, 540
- Pasculi de Muzzana: 439
- Piccoli de Muzzana: 439
- Sbaizero, suo figlio: v. Paolo
- Tonini, suo figlio: v. Gregorio
- Tosoratto di Santa Maria la Longa, suo figlio: v. Lenardo
Baptistinus a’ Decano: 319
Barazzetto (fraz. di Coseano): 743
Barbeti: v. Domenegho e fratelli di Paderno
Bartholomeus, Bartolomio/Bortolomio
- Marchi: 357, 1694; v. anche Bortolo Marchi
- Parvus de Sancto Laurentio Sedegliani, suo figlio: v. Valentinus
- Seraffio: 227
Bartolini: v. Filippus
Bartolomio: v. Bartholomeus
Basagliapenta (fraz. di Basiliano): 728
Basaldella (fraz. di Campoformido): 732
Basiliano, Paseglianum Sclabonicum, Paseano Sclavanescho: 728; sue frazioni: v. Basagliapenta, Blessano,
Orgnano, Variano, Vissandone; de/di: v. Defendus Marci, Francesco Greati detto di April, Greatti,
Ioannes Defendi Marci
Basutto: v. Ellena relicta q. Giovanni Maria
Bataia: v. Battaglia
Batistini, detto: v. Daniel q. Gioseffo del Degan di Flaibano
Battaglia/Battaia/Bataia (fraz. di Fagagna): 230, 231, 232, 744
328

Battaia: v. Battaglia
Battainis: v. Thomaso, Lucia sua moglie
Battista: v. Baptista
Battistella: v. Francesco di Muruzzis
Beano (fraz. di Codroipo): 88, 742
Bearzi: 1254; v. Giovanni, Ioannes Baptista
Beivars (Udine): 729
Belgrado (fraz. di Varmo): 792
Belgrado: v. Belgradus
Belgradus, Belgrado: 1226, 1227; v. Carlo, Livius, Iosephus; maso: 707, 709
Beligna/Belligna/Bellegna, Bellinea: 91, 94, 730; abbacia d’Aquileia: 90; abbadia di San Martino: 93
Bellegna: v. Beligna
Belligna: v. Beligna
Bellinea: v. Beligna
Bellius: v. Fabianus
Beltrame: 341; v. Giovanni; Mirteo: 635, suo padre: v. Ulisse
Benedetto: v. Angelo q. Giovanni Battista di San Odorico; v. Benedictus
Benedictus, Benedetto
- Bergamino: 435
- Ursarius: 354
Bergagna: v. Giovanni Battista q. Francesco di Reana, Francesco q. Giacomo di Reana
Bergamaschi, partita: 582
Bergamascus: v. Ioannes Baptista
Bergamino: v. Benedetto
Bernardin: v. Bernardinus
Bernardinis: 1136, 1138, 1139, 1140, 1141, 1142, 1273; v. Antonio, Giovanni Battista, Mariano Carlo
Bernardino: v. Bernardinus
Bernardinus, Bernardino/Bernardin
- Brunelleschi, habitante in Bagnaria: 45
- Caisello: 543
- de Tingis: 711
- della Torre, suo figlio: v. Giacomo
- Fantius de Qualso: 408, 409
- Fortonus de Tissano: 671
- Gratone di Viscon di Torre, suo figlio: v. Gasparo
- Virgilio: 371
Bernardo
- Andrivi: 554
- Caligaris: 1653
- Mondino di Castions: 158
Berthulus
- de Mediuza, suo fratello: v. Daniel; suo figlio: v. Natal
- Zampa de Zampis, suo figlio: v. Thoma
Berti: v. Daniel; maso detto de’: 604
Bertin: v. Zuanne detto Parus ()
Bertiolo, sue frazioni: v. Pozzecco
Bertoli: v. Giovanni Domenico
Bertolissiis/Bertolissiis, de: v. Blasius de Noiareto Prati, Valentinus de Noiareto Prati
Bertolo, di: v. Domenego di Castions di Strada
Bertolotto: v. Leionardus di Fagania
Bertrandus Rundulus: 2
Bertuli: v. Lodovico
Bertuzzi, maso: 87
Bettussi: v. Carlo e sorelle
Biancone/Bianconi: v. Alessandro
Biasio: v. Blasius
329

Bicinicco/Bicinico/Bicinins: 95, 96, 97, 99, 100, 101, 731; sue frazioni: v. Felettis; di/de: v. Michael Zuanus,
Nicolò Caselotto, Sebastianus Zuanus
Bicinico: v. Bicinicco
Bicinins: v. Bicinicco
Bidussii, beni: 296
Billia: v. Giovanni Maria e fratelli di Casteions di Stradalta; maso: 118
Bissone: v. Bissonus
Bissonus, Bissone: v. Giovanni Antonio, Hieronimus, Ioannes Baptista
Blasius, Biasio
- Codarino detto Christant, suo figlio: v. Vicenzo
- de Bertolissiis de Noiareto Prati: 421
- Fedrigo: 1828, 1829, 1830
- Franz: 184
- Iulianus de Brixia, suo figlio: v. Laurentius
- Masulinus de Sancto Marco: 406
Blessano, Blessanum (fraz. di Basiliano): 72, 77, 728; de: v. Franciscus q. Stephani Mori, Ioannes Dominicus
Mori, Ioseph Mori, Paulus Galais, Leonardus Galai
Blessanum: v. Blessano
Boltin: v. Valentin
Bolzano: v. Giacomo
Bon, del: v. Giacomo di San Martin di Valvasone, Vicenzo detto Volpato di Postenzicco
Boniti/Bonitti: v. Francesco
Bonitti: v. Boniti
Bonitto: 1250; v. anche Francesco Boniti
Bonutti: 1259
Borghi: 1250
Bortolo
- Marchi: 914; v. anche Bartolomio/Bortolomio Marchi
- q. Giuseppe Fedricis: 1649; suo fratello: v. Domenico
- Sialini: 498; suoi nipoti: 498
Bortolomio: v. Bartholomeus
Bortolotti, esazione: 379
Boselli/Bosello: v. Battista, Domenico q. Sebastiano, Zuanne
Bosello: v. Boselli
Braccho: v. Francesco di Terzo
Braida: v. Carolus de Ravosa, Pietro, Zuanne di Goritia
Brambilla, partita: 457
Brazoni de Puteo, Brazzoni di Pozzo: 353, 355
Brazzacco, Brazzachum (fraz. di Moruzzo): 436, 437, 762
Brazzacco/Brazzaco: v. Giulio
Brazzachum: v. Brazzacco
Brazzaco: v. Brazzacco
Brazzano (fraz. di Cormons): 731
Brazzoni di Pozzo: v. Brazoni de Puteo
Bressa, Brixia (fraz. di Campoformido): 732; de: v. Iacobus Fantini, Laurentius q. Blasii Iuliani
Brinis: v. Lucietta
Brixia: v. Bressa
Brugnis: v. Giovanni Battista
Brunaleschi: v. Brunelleschi
Bruneleschi: v. Brunelleschi
Brunelleschi/Bruneleschi/Brunaleschi: 487; v. Bernardino habitante in Bagnaria, Francesco
Brunetto: v. Sebastiano di Flumignano
Buia: 104, 105, 106, 731; plebs: 102
Buiati: v. Buiatti
Buiatti/Buiati: 610; v. Nicolò
Bulfon: v. Battista
330

Bulfus de Bagnaria: 38
Burli, maso: 592, 593, 594, 595, 596, 597
Buttellis: v. Matheus
Buttrio: 732; sue frazioni: v. Camino
Buttussa: v. Menega
Caimo: v. Caimus
Caimus, Caimo: v. Eusebius, Ioannes/Giovanni, Pompeus, Vicenzo
Caiselli/Caisello: 510; v. Bernardin
Caligaris/Calligaris: v. Antonio, Bernardo, Giuseppe, Sebbastiano; di Claugliano: 708
Calligaris: v. Caligaris
Cameus: v. Ioannes Dominicus de Tumba
Camino (fraz. di Buttrio): 732
Camino al Tagliamento, sue frazioni: v. San Vidotto, Straccis
Campergher: 345
Campiutti: v. Antonio e fratello
Campoformido/Campoformio: 111, 112, 113, 114, 732; sue frazioni: v. Basaldella, Bressa; di: v. Domenica
Zaninotto
Campoformio: v. Campoformido
Campolonghetto (fraz. di Bagnaria Arsa): 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 726
Campolongo al Torre: 607, 733; sue frazioni: v. Cavenzano
Camucio: v. Giulio
Cancian: v. Canciani
Canciani/Canciano/Cancian: v. Angelo di Plaino, Leonardus de Plaino, Zuanne/Zuane di S. Andratto/Andrat
di Strada
Canciano: v. Canciani
Candido, partita di Giacomo di Piero: v. Giacomo
Candolini: v. Antonio
Cantoni di Udine: 429
Capellari: v. Mattia
capitolo: v. capitulum
capitulum, capitolo: v. Odoricum, Patavino, Trevigiano, Veronese, Vicentino; collegiatum: v. Civitatense
Capodagli/Capodaglio: 391, 392
Capodaglio: v. Capodagli
Caporiaco/Caporiacco: 1369; de/di: v. Antonio, Franciscus, Franciscus Antonius
cappella: v. S. Querino
Cargnelutto/Cargneluto: 29; v. anche Giovanni Battista
Carlevariis, de: v. Ioannes
Carlo: v. Carolus
Carluti: v. Giacomo
Carolus, Carlo
- Arcoloniano: 525
- Belgrado: 1214, 1215, 1216
- Bettussi: 661; sue sorelle: 661
- Braida de Ravosa: 540
- del Deo, suo figlio: v. Battista
- Griffoni: 361; suo fratello: v. Antonius
- Mantica: 1228, 1229, 1767
- Moisessi: 679; suo fratello: v. Giacomo ()
- Peone: 69
Carpacco/Carpaco (fraz. di Dignano): 115, 260, 743
Carpaco: v. Carpacco
Carpeneto, Carpenetum (fraz. di Pozzuolo): 772; de: v. Hermagora Antonii Hermagorae
Carpenetum: v. Carpeneto
Caselotto: v. Domenico q. Nicolò di Bicinicco, Zuanne q. Nicolò di Bicinicco
331

Cassacco: 734; sue frazioni: v. Martinazzo, Montegnacco, Raspano; v. Niccolò
Cassegliano (fraz. di San Pier d’Isonzo): 734
Cassianus Miolus: 306
Castellanus: v. Daniel de Ridincicho
Castellerio (fraz. di Pagnacco): 769
Casteons: v. Castions
Castions/Casteons/Casteions di Strada/Stradalta: 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127,
128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 144, 145, 147, 149, 152, 153, 154,
160, 161, 162, 163, 164, 165, 171, 173, 174, 175, 176, 366, 537, 735, 736, 737, 738, 1427, 1534,
1536; sue frazioni: v. Morsano di Strada; di: v. Bernardo Mondino, Domenego di Bertolo, Giacomo
Mattiussi e fratelli, Giovanni Maria e fratelli Billia, Lugrezia moglie di Steffano Mondino, Zuanne
Stocho
catasticazione: v. catasto
catastico: v. catasto
catasto/catastico/catasticazione: v. Duodo, Rizzi
Catharina/Chatarina
- ab Infantibus: 468
- Theuthonica: 141
Catti, maso: 592, 594, , 595, 596, 597
Cavalicco/Cavallico/Cavallicco (fraz. di Tavagnacco): 682, 683, 684, 685, 789
Cavallicco: v. Cavalicco
Cavallico: v. Cavalicco
Cavenzano (fraz. di Campolongo al Torre): 733
Cecco, de: 512
Cechini: v. Maddalena di Flaibano, Osualdo di Flaibano
Celestinus Conte: 1830
Celosio: v. Andrea detto Faliva
Celotti, eredi: 430
Celso di Prampero/Pramparo: 82, 655
Cercivento: 742
Ceresetto, Ceresetum/Cersetum (fraz. di Martignacco): 755; di/de: v. Antonius Puppus, Nicolaus notarius,
Nicolò Pidrusso, Virgilio Virgilio
Cerneglons (fraz. di Remanzacco): 214, 775
Cersetum: v. Ceresetum
Cervignano, sue frazioni: v. Strassoldo
Cesareno: v. Domenico
Ceschi/Cesco, maso: 592, 594, 595, 596, 597, 598
Cesco: v. Ceschi
Cessarinus: v. Andreas
Chatarina: v. Catharina
Chialchia: v. Giambattista, Girolamo
Chiaranda: v. Iacobus de Griono Sedegliani
Chiasottis (fraz. di Pavia di Udine): 771
Chiassuttus: v. Ioannes
Chiasutti: 46
Chiavris (Udine): 742
chiesa: v. Manzinello, Santa Margherita del Gruagno; di tutti li Santi: v. Bagnarola
Chilut: v. Zuan di Leonardo
Chions: 742
Chiopris-Viscone, Viscon di Torre, Visconum ultra Turrim: 216, 219, 220, 221, 222; di: v. Dominicus Tonsi,
Gasparo q. Bernardino Gratone
Christant: v. Cristanti
Christoforus Pilarus Petoellus de Flaibano, suoi eredi: 280
Cichino: v. Giulio d’Udine
Ciconicco/Ciconico (fraz. di Fagagna): 233, 744
Ciconico: v. Ciconicco
332

Cillosius: v. Cilosius
Cilosio: v. Cilosius
Cilosius/Cillosius, Cilosio: v. Marcio, Martius/Marcius
Cinausara, subordinazione di Tricesimo: 691
Ciroi: v. Franciscus de Flaibano
Cisterna (fraz. di Coseano): 743, 1535
Cividal: v. Cividale
Cividale/Cividal di Friuli (Cividale del Friuli): 115, 742; capitulum collegiatum Civitatense: 825, 826, 827,
828
Cividini Utinenses: 385
Cividinus: v. Simon de burgo Portae Ronchorum Utini
Civitatense, capitulum collegiatum: v. Cividale
Civvidino, detto: v. Giacomo di Guisa
Claudianum: v. Clauiano
Claudius Rizardis: 646
Claugliano: v. Clauiano
Clauiano/Clauviano/Claugliano, Claudianum (fraz. di Trivignano Udinese): 700, 702, 707, 709, 710, 791; di:
v. Dominicus Tosonus
Clauviano: v. Clauiano
Clochiatti: v. Antonio
Codarini/Codarino: v. Francesco detto Cristante, Giovanni Battista detto Cristante, Marco detto Cristante,
Sebastiano detto Cristante, Valentino q. Marco, Vicenzo figlio di Biasio detto Christant
Coderno/Quaderno, de: v. Antonius Gonella
Codroipo: 742; sue frazioni: v. Beano, Iutizzo, Pozzo; di: v. Giovanni Locatelli e fratelli
Coletti: 542
Collalto (fraz. di Tarcento): 788
Colloredo/Colloretto di Prato/Prado, Colloretum/Collorettum Prati (fraz. di Pasian di Prato): 508, 509, 771;
de: v. Franciscus Iulianus, Franciscus Iulianus a Furno, Michael Paulutius
Colloredo/Coloredo: v. Ioannes/Giovanni; di: v. Filippo
Colloreto, de: v. Elisabetta
Colloretto di Prado: v. Colloredo di Prato
Collorettum Prati: v. Colloredo di Prato
Collorettus: v. Ascanius
Colloretum Prati: v. Colloredo di Prato
Collossis: v. Colossis
Coloredo: v. Colloredo
Colossis/Collossis: v. Agostino
Colugna (fraz. di Tavagnacco): 789
Colussii: v. Ioannes Baptista de Flaibano
Comineto: v. Cominito
Cominito/Comineto: v. Ioannes/Ioanus Battista
Consiglio de Dieci: 713
Contardo: 562; v. Paolo
Conte: v. Celestinus
Contrina: v. Fellicita
Cormanus (): v. Gabriel
Cormons, sue frazioni: v. Brazzano
Corno di Rosazzo, sue frazioni: v. Gramogliano
Coronella: 46
Cosati: v. Valentino
Coseano: 223, 260, 743, 1535; sue frazioni: v. Barazzetto, Cisterna, Maseriis, Nogaredo di Corno
Cossar: v. Cossaro
Cossaro/Cossar: v. Giacomo di S. Andratto/Andrat di Strada
Cossio: v. Giuseppe
Cosso: v. Giovanni Battista
Costantini: v. Niccolò
333

Coz, maso: 272
Cozzi: v. Pietro di Postincico
Crauglio (fraz. di San Vito al Torre): 607, 778
Cricco: v. Andreas
Cristanti/Christant, detti: v. Francesco Codarini, Giovanni Battista Codarini, Marco Codarini, Sebastiano
Codarini; Vicenzo figlio di Biasio Codarino
Cubarli: 429
Culau di Mattia, partita: 539
Cullusutti, maso: 576
Curtius Privasius, incola Bagnariae: 43
Cusano (fraz. di Zoppola): 743
Cussignacco (Udine): 743
Daneluzzi: 1657; v. Giuseppe
Daniel, Daniele
- Annae de Vissandone: v. Baptista
- Berti: 285
- Castellanus de Ridincicho: 307
- de Merlana: 711
- Fabricius: 672
- frater Berthuli de Mediuza: 578
- Manazone: 70
- Petri: 484
- Pich de villa Flaibani: 295
- q. Gioseffo del Degan detto Batistini di Flaibano: 315
- q. Ioannis Dominici Odorici de Tumba: 404
- Sovranus: 1782, 1790, 1793
Daniele: v. Daniel
Danielis: v. Domenico, Ruggier
David
- Ferugli di Paderno, suoi figli: v. Giacinto e Giovanni Battista
- Hectoreus: 1358
Decanus, Decano/Degano, a/a’/del: 375; v. Angelo de Flaibano, Antonius q. Hieronimi villae Sancti Odorici,
Baptistinus, Daniel q. Gioseffo detto Batistini di Flaibano, Francesco
Defendus Marci de Pasegliano Sclabonico: 67
Degano: v. Decanus
degano: v. Valentino Satolo
Delfo/Dolfo, prebenda detta: 441, 453
Deo, del: v. Battista q. Carlo
Deotti: v. Antonius
Desia: v. Francesco
Diana: 696; v. Angelus
Dignano: 743; sue frazioni: v. Carpacco
Dini: 215
Dolfo: v. Delfo
Domenegho: v. Dominicus
Domenego: v. Dominicus
Domenico: v. Dominicus
Dominica, Domenica/Menega
- Albarosa de Utino: 385; suo marito: v. Baldus
- Buttussa: 713
- q. Domenico Tomasino: 156
- Zaninotto di Campoformio: 110
Dominicus, Domenico/Domenego/Domenegho (v. anche Ioannes)
- Aprilis de Variano: 86
334

- Barbeti di Paderno: 473; suoi fratelli: 473
- Cesareno: 145
- Danielis: 712
- di Bertolo di Castions di Strada: 142
- Fagano: 471
- Foschia: 1824; v. anche Ioannes Dominicus Foschia
- Franz: 103; suoi nipoti: 103
- Martinuzzi: 1238
- Mauro: 657; suo fratello: v. Battista
- Micello, sua moglie: v. Orsola
- Paolini: 153; suoi fratelli: 153
- q. Giuseppe Fedricis: 1649; suo fratello: v. Bortolo
- q. Nicolò Caselotto di Bicinicco: 98; suo fratello: v. Zuanne
- q. Pietro Pividor di Fraelaco: 698
- q. Sebasiano Bosello: 146
- q. Zuanne Gatto: 680
- Riù: 526
- Sandrelli, sua figlia: v. Anna Maria
- Scarpa: 1268, 1496
- Someda: 525, 1809, 1810, 1811
- Tomasino, sua figlia: v. Menega
- Tonsi Visconi ultra Turrim: 216; suoi figli e nipote: 216
- Tosonus di Clauiano: 703
- Trattori, sua moglie: v. Anna Maria q. Domenico Sandrelli
- Trincos: 519
- Valantinuzzi di Meretto di Capitolo, suoi eredi: 661
Doretti: 1842; v. Antonio
Driulini: v. Zuanne; partita: 698
Driussi: v. Antonio
Duodo, catasticazione: 1476
duomo: v. Udine, messe
Duressinus (): v. Laurentius
ecclesia: v. Sancta Maria de Treppo Magno
Elisabetta de Colloreto: 642
Ellena relicta q. Giovanni Maria Basutto: 382
Elti: v. Philippus
Enrico
- della Torre: 924, 925, 928, 934, 935, 937, 938, 940, 942, 943; v. anche Enrico Torriano
- Torriano: 930, 932, 933; v. anche Enrico della Torre
Ernesto Francischinis di Giemona: 56
esazione: v. Bortolotti, Rizzi
Ettoreo: 1690
Eugenius Stainerus: 653
Eusebius Caimus: 706
Fabianus Bellius: 577
Fabius, Fabio
- de Sanctis: 108
- de Susanis: 85; v. anche Fabius Susana/Susaneus
- della Forza: 449
- Susana/Susaneus: 359, 466; v. anche Fabius de Susanis
Fabio: v. Fabius
Fabretti: v. Giovanni Battista
335

Fabricius: v. Daniel, Gabriel
Fabritius Altanus: 343
Faedis: 743
Fagagna, Faganea/Fagania: 229, 744; sue frazioni: v. Battaglia, Ciconicco, Madrisio, Villalta; de/di: v. Iulius,
Leionardus Bertolotto
Faganea: v. Fagagna
Fagano: v. Dominicus
Faliva: 582; v. Giovanni Domenico; detto: v. Andrea Celosio
Fanello: v. Francesco
Fanna: 745
Fantini: 508; v. Iacobus de Brixia
Fantius: v. Bernardinus de Qualso
Farra: 745
Fasiolo: v. Giovanni Battista di Zeglianutto
Fauglis (fraz. di Gonars): 752
Faugnacco (fraz. di Martignacco): 755
Federicus de Toppo: 44
Fedricis: v. Bortolo q. Giuseppe, Domenico q. Giuseppe, Giuseppe q. Giovanni Domenico di Rive d’Arcano
Fedrico: v. Francesco; v. anche Fedrigo
Fedrigo: 1827, 1830; v. Blasius; v. anche Fedrico
Felettis (fraz. di Bicinicco): 731
Feletto: 235, 745; de: v. Franciscus Zilius
Fellicita Contrina: 371
Feniceus: v. Octavius
Ferugli: v. Giovanni Battista e Giacinto fratelli q. David di Paderno
Feruglio: v. Antonius
festività: v. SS. Ermagora/Ermacora e Fortunato
Fielis (fraz. di Zuglio): 745
Figulus: v. Sebastianus e fratello
Filippo: v. Philippus
Fiorini: v. Antonio
Fiorito, maso: 223
Fistulario: v. Girolamo
Flaibano/Flaiban: 237, 238, 239, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 247, 248, 249, 251, 252, 253, 254, 255, 256,
257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 271, 272, 274, 275, 276, 284, 287,
288, 289, 291, 295, 304, 312, 318, 320, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 328, 629, 746, 747, 748, 1143,
1145, 1147, 1151, 1153, 1155, 1157, 1427, 1535; sue frazioni: v. Sant’Odorico al Tagliamento; de/di:
v. Angelo a Decano, Christoforus Pilarus Petoellus, Daniel Pich, Daniel q. Gioseffo del Degan detto
Batistini, Franciscus Ciroi, Horatius Picighinus, Ioannes Baptista Colussii, Maddalena Cechini,
Margaritta filia Magdalenae dictae la schiava, Michael de Thomatis, Osualdo Cechini, Pietro
Montegano, Thoma, Vicenzo q. Antonio Petoello, Vincentius Milliana; notarius: v. Paulus Petoellus,
Zacharia Tiritellus; beni comunali: v. Meglia, Selva
Flambro (fraz. di Talmassons): 788
Flaminio: v. Flaminius
Flaminius, Flaminio
- Arcolonianus:
- Locatelli: 148
Floreanus q. Andreae Zampis de Zampis: 428
Florencis: 81
Florio: v. Francesco
Flumiano: v. Mateus
Flumignano (fraz. di Talmassons): 788; di: v. Sebastiano Brunetto
Fontanabona (fraz. di Pagnacco): 769
Foraboschi: v. Paulus
Formentario: v. Giovanni Battista
Fornareus: v. Nicolaus de Utino
336

Fortonus: v. Bernardinus de Tissano
Forza, della: v. Fabio
Foschia: v. Dominicus, Ioannes Dominicus
Fraelacco/Fraelaco (fraz. di Tricesimo): 692, 697, 699, 790; di: v. Domenico q. Pietro Pividor
Fraelaco: v. Fraelacco
Francesca relicta q. ser Antonio Monferà: 418; suo figlio: v. Sebastiano; suo marito: v. Antonio
Franceschina Mugano: 182; suo marito: v. Gregorio
Franceschinis/Francischinis: 1552; v. Alphonsus/Alfonso, Ernesto di Giemona
Francesco: v. Franciscus
Franciscus, Francesco
- a’ Robore de Tumba: 403
- Alessius: 1775, 1778
- Antonius de Caporiaco: 1714; v. anche Antonio di Caporiaco, Franciscus de Caporiaco
- Arcolonianus: 1718, 1721
- Bergagna di Reana, suo figlio: v. Giovanni Battista
- Boniti/Bonitti: 1249, 1256
- Brunaleschi: 366
- Ciroi de Flaibano: 302
- Codarini detto Cristante: 147
- de Caporiaco: 1720; v. anche Antonio di Caporiaco, Franciscus Antonius de Caporiaco
- de la Tore de Predemano: 107
- de Lucia: 1255
- de Otacho: 236
- de Sanctis civis Utinensis: 108
- de Tulmetio: 720
- Degano: 366
- Desia: 545
- di Zucco: 193
- Fanello: 600
- Fedrico: 555
- Florio: 97, 431
- Greati detto di April di Paseano Sclavanescho: 69
- Grigorutti: 381
- Hettorio: 82
- Isola: 1830
- Iuliani a Furno de Colloretto Prati: 505; v. anche Franciscus Iuliani de Colloretto Prati
- Iuliani de Colloreto Prati: 506; v. anche Franciscus Iuliani a Furno de Colloretto Prati
- Lipaldus: 436
- Lovaria: 1495
- Lui: 159
- Mantica: 611
- Marchetti: 175, 176
- Pitius Tricesimi: 687
- q. Giovanni Battista Canciani: 1651; suoi fratelli: v. Angelo di Plaino, Antonio, Girolamo, Giuseppe
- q. Giacomo Bergagna di Reana: 688
- q. Innocente Tonino: 104
- q. Michele Pressacco: 718
- q. Petri Zopularii de Tarvisio, notarius: 1
- q. Stephani Mori de Blessano: 76
- Quadrivio: 226
- Rizardis, suoi eredi: 647
- Schiratti: 622
- Stato: 227
- Tomadini: 1788, 1791, 1794, 1795
- Zilius de Feletto: 234
Frangipane: v. Frangipanis
337

Frangipani: v. Frangipanis
Frangipanis/Frangipani/Frangipane: 272, 1562, 1563, 1690; v. Giovanni Battista, Girolamo, Nicolaus,
Nicolaus de Tarcento, Odorico
Franz: v. Biasio, Domenico
Frattina: 278, 344, 346, 750, 751, 1542
Freschi: v. Germanico, Mario
Friuli, di: v. Cividal
Furno, a: v. Franciscus Iuliani de Colloretto Prati
Gabriel
- 89
- Cormanus (): 343
- de Iosephis de Gradisca Sedegliani: 354
- de Zucho: 37
- Fabricius: 1722
Gabrieli: 1447
Galai: v. Galais
Galais/Galai: v. Paulus de Blessano, Leonardus de Blessano; v. anche Gallaio
Gallaio: v. Valentino; v. anche Galais/Galai
Galleriano (fraz. di Lestizza): 348, 753
Gallici: 1236; v. Giuseppe
Gaspardis: v. Scipione
Gasparo q. Bernardino Gratone di Viscon di Torre: 217
Gatto: v. Domenico q. Zuanne; vocatus: v. Ioannes
Gazoldi: v. Paris
Gemona/Giemona: 752; di: v. Ernesto Francischinis
Genova/Genoa: 351, 752; legato: ; v. Giovanni Girolamo
Genoa: v. Genova
Genus: v. Petrus
Georgius: v. Leonardus de Tumba
Germanico
- della Torre: 715; suoi fratelli: 715
- Freschi: 715
Gervasius: v. Iacobus
Giacinto Ferugli q. David di Paderno: 475; suo fratello: v. Giovanni Battista
Giacomo: v. Iacobus
Giambattista
- Chialchia: 366
- Stella: v. Giovanni Battista
Giandomenico Bertoli: v. Giovanni Domenico
Giavons (fraz. di Rive d’Arcano): 776
Giemona: v. Gemona
Gioseppe: v. Iosephus
Giovanni: v. Iohannes
Girardis: v. Petrus
Girolamo
- Chialchia: 173
- d’Attimis: 34
- Fistulario: 928, 1723
- Frangipani: 679; suo fratello: v. Odorico
- Michilesii di Moruzzo, suo figlio: v. Giuseppe; suoi nipoti: v. Antonio, Girolamo
- q. Giovanni Battista Canciani: 1651; suoi fratelli: v. Angelo di Plaino, Antonio, Francesco, Giuseppe
- q. Giuseppe q. Girolamo Michilesii di Moruzzo: 426; suo fratello: v. Antonio
- q. Pietro Michilerio: 423
- Soardi, suo figlio: v. Romanello
338

Gironcoli: v. Antonio
Giulia moglie di Pelegrin Mugan: 188
Giulio: v. Iulius
giurisdizione: v. Sant’Odorico
Giuseppe: v. Iosephus
Glereani: 390
Gloazzo/Gloazza: v. Paola, Sebastiano detto Putello
Gonars: 752; sue frazioni: v. Fauglis, Ontagnano
Gonella: v. Antonius de Coderno; maso: 591, 592, 594, 595, 596, 597
Gori: 1654
Goritia, di: v. Zuanne Braida
Gosparina, partita: 116
Gotardis: v. Giacomo
Gottardus: v. Iacobus de Tavagnaco
Gozadenus: v. Iohannes
Gracia: v. Pietro
Gradisca (fraz. di Sedegliano): 787; de: v. Gabriel de Iosephis
Gradonicus, patriarca: 673
Gramogliano (fraz. di Corno di Rosazzo): 752
Grampazzo: v. Gioseffo di Moruzzo
Gratiano: v. Gratianus
Gratianus, Gratiano: v. Petrus civis et notarius Utinensis; maso: 707
Gratone: v. Gasparo q. Bernardino di Viscon di Torre
Greati: v. Greatti
Greato: v. Greatti
Greatti/Greati/Greatto: v. Alessandro, Francesco detto di April; di Pasian Schiavonesco: 71
Gregorio
- Mugani/Mugano: 182, 183, 189; suo padre: v. Pietro; sua moglie: v. Franceschina
- q. Battista Tonini: 348
- Rizzi: 104
- Tonini, suo figlio: v. Antonio
Gregoris: v. Antonio
Griffoni: v. Antonius, Carolus
Grignol, maso: 654
Grigorutti: v. Francesco, Giacomo, Gioseffo, Valentino
Grions, Grionum (fraz. di Sedegliano): 787; de: v. Iacobus Chiaranda
Grionum: v. Grions (fraz. di Sedegliano)
Grossa, à: v. Antonius de Sancto Odorico, Antonius q. Ioannis de Sancto Odorico, Hieronimus de Sancto
Odorico, Valentinus de Sancto Odorico
Guido de Monticoli: 482
Guisa, di: v. Giacomo detto Civvidino
Hectoreus: v. David; v. anche Hettorio
Hermagora Antonii Hermagorae de Carpeneto: 516
Hermagora: v. Hermagora Antonii de Carpeneto
Hettorio: v. Francesco; v. anche Hectoreus
Hieronimus
- a’ Grossa de Sancto Odorico, suo figlio: v. Iacobus Ribanus officians in Turrita
- a’ Porta: 485
- a’ Vico: 405
- Bissonus: 408, 409
- Decanus villae Sancti Odorici, suo figlio: v. Antonius
- Tursius: 645; suoi nipoti: 645
Homenetti: v. Paulus q. Baptistae de Ruzzoleo
Horacius: v. Horatius
339

Horatius/Horacius
- Picighinus de Flaibano: 292
- Veneruttus: 466
hospital: Beatae Mariae a’ Misericordia de Utino 79; Maior: 43
Iacelli: 544
Iacobus, Giacomo
- () Moisessi: 679; suo fratello: v. Carlo
- Bergagna di Reana, suo figlio: v. Francesco
- Bolzano: 657
- Carluti: 1248
- Chiaranda de Griono Sedegliani: 333
- Cossaro/Cossar di S. Andratto/Andrat di Strada: 611, 612, 613
- del Bon di San Martin di Valvasone: 589
- di Guisa detto Civvidino: 254
- di Piero Candido, partita: 544
- di Prampero: 927, 933, 934, 1047, 1240, 1243, 1423; v. anche Giacomo Prampero
- Fantini de Brixia: 507
- Gervasius: 1
- Gotardis: 69
- Gottardus de Tavagnaco, suoi eredi: 681
- Grigorutti: 381
- Lonardone: 587
- Mas di S. Andratto/Andrat di Strada: 611, 612, 613
- Mattiussi di Castions di Strada: 143; suoi fratelli: 143
- Prampero: 1242; v. anche Giacomo di Prampero
- q. Bernardino della Torre: 527
- q. Sebastiano Tabacco: 157
- q. Tomaso d’Odorico: 382
- Rampini: 1256; v. anche Rampini
- Ribanus q. Hieronimi a’ Grossa de Sancto Odorico, officians in Turrita: 716
- Stocco, suo figlio: v. Giovanni Battista
- Strassoldus: 673
- Stropolo/Stropul di S. Andratto/Andrat di Strada: 611, 612, 613
- Tabacco: 657; suo figlio: v. Valentino
- Thobia, suo figlio: v. Leonardus
- Zinant: 370
Ilario [...] Sovrano: 1764
Infantibus, ab: v. Catharina, Iosephus
Innocente
- Rainis: 1695, 1696
- Tonino, suo figlio: v. Francesco
Ioannis (fraz. di Aiello): 32, 722
Ioanus Battista: v. Ioannes Battista
Iohannes/Ioannes, Giovanni/Gian/Giam
- [...]perger de Alemanea, suo figlio: v. Nicolaus
- a’ Grossa de Sancto Odorico, suo figlio: v. Antonius
- a’ Porta: 481
- a’ Tonso de Predemano: 522
- Antonio Bissone: 686
- Baptista Alberghetti: 465
- Baptista Bearzi: 1792
- Baptista Bergamascus: 1781, 1784, 1796, 1798
- Baptista Bissonus: 494
- Baptista Colussii de Flaibano: 297, 298
340

- Baptista Pisolini: 1785, 1789, 1801, 1802, 1803, 1804, 1805
- Battista Badolo: 1258
- Battista Benedetto di San Odorico, suo figlio: v. Angelo
- Battista Bernardinis: 87
- Battista Brugnis: 309
- Battista Canciani, suoi figli: v. Angelo di Plaino, Antonio, Francesco, Girolamo, Giuseppe
- Battista Cargnelutto: 28
- Battista Codarini detto Cristante: 147
- Battista Cominito/Comineto: 373, 374
- Battista Cosso: 109
- Battista della Vecchia: 679
- Battista di Prampero: 558
- Battista Fabretti: 560
- Battista Fasiolo di Zeglianutto: 53
- Battista Ferugli q. David di Paderno: 475; suo fratello: v. Giacinto
- Battista Formentario: 356
- Battista Frangipani: 191
- Battista Marani: 28
- Battista Michielli: 1497
- Battista Mosolo: 1264
- Battista Pertoldi: 714; suo padre: v. Giovanni Maria
- Battista Picino di Pozzo: 356
- Battista q. Francesco Bergagna di Reana: 688
- Battista q. Giacomo Stocco: 155
- Battista q. Valentino Stroppolo: 155
- Battista Raimondi, suoi eredi: 655
- Battista Rovore di Tomba, suo figlio: v. Paolo
- Battista Tosone di Nespoletto: 349
- Battista Zamparo: 545, 546
- Battista Zampino: 410
- Battista Zopola/Zoppola: 1230, 1246
- Battista/Giambattista Stella nodaro di Valvasone: 592, 597
- Bearzi: 1265
- Beltrame: 1253
- Caimus, Caimo: 1235, 1771, 1772, 1777
- Carolus Zucchi: 648
- Chiassuttus de Bagnaria: 39
- Colloredo/Coloredo: 1217, 1719
- de Carlevariis: 38
- de Sancta/Sancto Focca/Foca: 2
- Defendi Marci de Pasegliano Sclabonico: 68
- delle Vedove: 606
- Domenico di Soleschiano, suo figlio: v. Antonio Orsaria
- Domenico Faliva: 584
- Domenico Fedricis di Rive d’Arcano, suo figlio: v. Giuseppe
- Domenico/Giandomenico Bertoli: 153, 519, 610
- Dominicus Cameus de Tumba: 404
- Dominicus Foschia: 1825, 1826, 1828; v. anche Dominicus Foschia
- Dominicus Mori de Blessano: 76
- Dominicus Odoricus de Tumba, suo figlio: v. Daniel
- Franciscus Banchieri: 1797, 1800, 1806, 1807
- Giacomo Nicoletti nodaro di Valvasone: 594, 595
- Girolamo Genoa: 93
- Gozadenus: 40
- Iacobus Noacchinus/Noachinus plebanus/curatus Rizzolei: 548, 549, 550, 551
- Iacobus Trinchettus de Bagnaria: 40
341

- Iosephus Albinus civis Utini: 643
- Locatelli di Codroipo: 314; suoi fratelli: 314
- Maria Basutto, sua moglie: v. Ellena
- Maria Billia di Casteions di Stradalta: 150; suoi fratelli: 150
- Maria Locatelli: 148
- Maria Pertoldi: 714; suo figlio: v. Giovanni Battista
- Maria Platheus civis et notarius Utinensis: 504
- Orsetti: 1814, 1816, 1817, 1818, 1819, 1820, 1821
- Pellis: 687
- Perissinus de Tumba: 405
- Pontissius: 37
- q. Andreae Mauri de Reana: 541
- vocatus il Gatto: 402
Ioseffo: v. Iosephus
Iosephis, de: v. Gabriel de Gradisca Sedegliani
Iosephus, Giuseppe/Gioseffo/Gioseppe/Ioseffo
- 1525
- ab Infantibus: 468
- Belgradus, suoi eredi: 705
- Caligaris: 1653
- Cossio: 1259
- dalla Porta: 370, 371, 372
- Daneluzzi: 315; v. anche Daneluzzi
- del Degan detto Batistini di Flaibano, suo figlio: v. Daniel
- di Linza: v. Gioseffo Linza
- di Varmo: 64
- Fedricis, suoi figli: v. Bortolo, Domenico
- Gallici: 1047, 1765, 1774
- Grampazzo di Moruzzo: 434
- Grigorutti: 381
- Kiussi: 1808, 1813
- Laurenti: 540; suoi eredi: 540
- Linza/di Linza di S. Andratto/Andrat di Strada: 611, 612, 613
- Merlus: 319
- Michilesii di Moruzzo, suoi figli: v. Antonio, Girolamo; suo padre: v. Girolamo
- Mori de Blessano: 76
- Muzzanino: 543
- Pinzani: 1265
- q. Giovanni Battista Canciani: 1651; suoi fratelli: v. Angelo di Plaino, Antonio, Francesco, Girolamo
- q. Battista del Mestri: 658
- q. Giovanni Domenico Fedricis di Rive d’Arcano: 561
- Radinius: 480
- Raffaelle: 457
- Rossi di Pozzo: 357
- Savio: 1069, 1070, 1071, 1072, 1073, 1074, 1075, 1076, 1077, 1078, 1079, 1080, 1081, 1082, 1083,
1084, 1085, 1086, 1087, 1088, 1089, 1090, 1091, 1092, 1093, 1094, 1095, 1096, 1097, 1098, 1099,
1100, 1101, 1102, 1103, 1104, 1105, 1106
- Sbruglio: 1234
- Tempo: 657
- Tosolini: 215
- Tusinus: 384, 641
- Vittorio: 121
Ipplis (fraz. di Premariacco): 774
Iseppino Tarondi: 189
Iseppo Rubini: 65
Isola: v. Franciscus
342

Iulianus: v. Laurentius q. Blasii de Brixia; a Furno de Colloretto Prati, suo figlio: v. Franciscus
Iulius, Giulio
- Brazzacco/Brazzaco: 1237, 1763
- Camucio: 1233
- Cesare Manticca: 227
- Cichino d’Udine: 540
- de Faganea: 224
- Mantica: 1695
- Putheus: 538
Iutizzo (fraz. di Codroipo): 742
Kiussi: v. Iosephus
Laipacco: fraz. di Tricesimo, 790; di Udine, 752
Latisana: 752
Laurenti: v. Iosephus
Laurentius
- Duressinus (): 303
- q. Blasii Iuliani de Brixia: 83
Lauzzacco (fraz. di Pavia di Udine): 771
Lavariano (fraz. di Mortegliano): 760
Lazzacco/Lazzaco, Lazzachum (fraz. di Pagnacco): 484, 485, 492, 769
Lazzachum: v. Lazzacco
Lazzaco: v. Lazzacco
Leandrus Antoninus: 704; suoi fratelli: 704
Lectantius Tingus: 300
legato: v. Toppo
Leionardus: v. Leonardus
Lenardo: v. Leonardo
Leonacco (fraz. di Tricesimo): 790
Leonarda de Romanso: 282
Leonardo: v. Leonardus
Leonardus/Leionardus, Leonardo/Lonardo/Lenardo/Lunardo
- Bertolotto di Fagania: 226
- Canciani de Plaino: 494, 495, 496, 497
- Chilut, suo figlio: v. Zuan
- di Battista Tosoratto di Santa Maria la Longa: 658
- Galai de Blessano, suoi eredi: 74
- Georgius de Tumba: 406
- Locatelli: 669
- Roiatto di Predemano: 523, 524
- Thobia: 706; suo padre: v. Iacobus
- Zucco: 1830, 1831
- Zulian, degano di Vissandone: 87
Lestizza: 753; sue frazioni: v. Galleriano, Nespoledo, Sclaunicco, Villacaccia
Liano: v. Antonio Tomasino, sua partita in Martignacco
Linza, di: v. Linza
Linza/Linza, di: v. Gioseffo di S. Andratto/Andrat di Strada
Lipaldus: v. Franciscus
Lironi, partite: 315
Livius Belgradus: 643
Locatelli: v. Flaminio, Giovanni e fratelli di Codroipo, Giovanni Maria, Lunardo
Lodi: 1942, 1943
Lodovico: v. Ludovicus
343

Lombardus: v. Nicolaus
Lonardo: v. Leonardus
Lonardone: v. Giacomo
Loneriacco: v. Villafredda
Lovaria (fraz. di Pradamano): 700, 774
Lovaria/Lovvaria: 1358, 1690; v. Francesco
Lovvaria: v. Lovaria
Lucia Battainis: 230; suo marito: v. Thomaso
Lucia, de: v. Francesco
Lucietta Brinis: 1648; suo marito: v. Pietro Piazza
Ludovicus, Lodovico
- Andreutius: 234
- Bertuli: 383
- Saella: 363
Lugrezia moglie di Steffano Mondino di Castions: 158
Lui: v. Francesco
Luigi
- de Magistra: 1266, 1267
- Pavona: 1223, 1224, 1762, 1766
- Zamparo: 600, 1185, 1188, 1194, 1195, 1196, 1197, 1199, 1200, 1424
Lumignacco (fraz. di Pavia di Udine): 771
Lunardo: v. Leonardo
Lusevera: 753
Maddalena: v. Magdalena
Madrisio (fraz. di Fagagna): 744; v. Madrisius
Madrisius, Madrisio: v. Martius, Marzio
Magdalena, Maddalena
- Cechini di Flaibano: 316; suo marito: v. Osualdo
- dicta la schiava de Flaibano, sua figlia: v. Margaritta
Magistra, de: v. Luigi
Manazone: v. Daniele
Mander: v. Philippus
Manini/Manino: v. Nicolò; fratelli: 313
Manino: v. Manini
Mantica/Manticca: v. Alexander/Alessandro/Alexandro, Carlo, Francesco, Giulio, Giulio Cesare, Nicolaus
Manzano: 753; sue frazioni: v. Manzinello, Oleis, Rosazzo, Soleschiano
Manzinello (fraz. di Manzano): 360, 362, 364, 753; chiesa: 1650
Manzoni: 254, 1690; di San Vito: 674
Marani: 1269; v. Giovanni Battista
Marano Lagunare: 754
Marchetti: v. Francesco
Marchi: v. Bartolomio/Bortolomio, Bortolo
Marci: v. Defendus de Pasegliano Sclabonico, Ioannes Defendi de Pasegliano Sclabonico
Marcius, Marcio: v. Martius
Marco
- Codarini detto Cristante: 147
- Codarino, suo figlio. v. Valentino
Margaritta filia Magdalenae dictae la schiava de Flaibano: 301
Mariae: v. Simon de Plaino
Mariano Carlo Bernardinis: 614
Mario Freschi: 1697
Marnicco: v. Mattia
Marquardus de Susanis/Susana: 644, 648; suoi eredi: 651
344

Martignacco/Martignaco, Martignachum: 365, 366, 367, 368, 459, 754; sue frazioni: v. Ceresetto,
Faugnacco, Nogaredo di Prato, Torreano; de: v. Andreas Pellis Utini habitans
Martinazzo (fraz. di Cassacco): 532, 734
Martinelli: v. Antonio nodaro d’Udine
Martinoni, fratelli: 650
Martinuzzi: v. Domenico
Martius, Marzio/Marcio
- Cilosius/Cillosius, Cilosio: 185, 373, 374
- Madrisius, Madrisio: 924, 925, 927, 928, 1717
Marzio: v. Martius
Mas: v. Giacomo di S. Andratto/Andrat di Strada
Maseriis (fraz. di Coseano): 743
maso: v. Belgrado, Bertuzzi, Billia, Burli, Catti, Ceschi/Cesco, Coz, Cullusutti, Fiorito, Gonella, Gratiano,
Grignol, Merlo, Scarpello, Silvani, Tomat, Tomino, Zampis
Masulinus: v. Blasius de Sancto Marco
Mateus/Matheus
- Buttellis: 226
- Flumiano, suoi eredi: 562
Matheus: v. Mateus
Mattia/Matthia
- Capellari: 1239
- Marnicco: 657
- Mattiusso: 142
Mattiussi/Mattiusso: v. Giacomo di Castions di Strada e fratelli, Matthia
Mauri: v. Ioannes q. Andreae de Reana
Mauro: v. Battista, Domenico
Medeuzza/Mediuzza/Midiuzza, Mediuza (fraz. di San Giovanni al Natisone): 580, 581, 582, 583, 584, 757;
de: v. Daniel frater Berthuli, Natalis filius Berthuli
Mediuza: v. Medeuzza
Mediuzza: v. Medeuzza
Meglia, beni comunali in Flaibano: 304
Melarollo (Melarolo - fraz. di Trivignano Udinese): 700
Menega: v. Dominica
Meredo di Tomba: v. Mereto di Tomba
Mereto/Meretto di Capitolo, Meretum Capituli (fraz. di Santa Maria la Longa): 659, 662, 663, 664, 665, 666,
667, 668, 782, 783, 784, 785; di: v. Domenico Valantinuzzi, suoi eredi
Mereto/Meretto/Meredo di Tomba, Meretum Tumbae: 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, 394, 397,
398, 399, 400, 401, 402, 758, 759, 1535; sue frazioni: v. Plasencis, San Marco, Tomba
Meretto di Capitolo: v. Mereto di Capitolo
Meretto di Tomba: v. Mereto di Tomba
Meretum Capituli: v. Mereto di Capitolo
Meretum Tumbae: v. Mereto di Tomba
Merlana (fraz. di Trivignano Udinese): 791; de: v. Daniel
Merlus, Merlo: v. Iosephus; maso: 614, 615
messe: v. Aquileia; Udine, duomo
Mestri, del: v. Gioseffo q. Battista
Micello: v. Orsola moglie di Domenico
Michael/Michiel, Michele/Michiele
- de Thomatis de Flaibano: 301
- di Tesis, partita: 628
- Paulutius de Colloreto Prati: 503
- Piani: 1268
- Pressacco, suo figlio: v. Francesco
- Tosatto de Planis: 470
- Zuanus de Bicinico: 407
Michele: v. Michael
345

Michelluto: v. Battista
Michiel: v. Michael
Michiele: v. Michael
Michieli: v. Antonio
Michielli: v. Giovanni Battista
Michilerio/Michilesii: v. Antonio q. Giuseppe q. Girolamo di Moruzzo, Girolamo q. Pietro, eredi q. Antonio,
Girolamo q. Giuseppe q. Girolamo di Moruzzo
Michilesii: v. Michilerio
Micon: v. Valentino q. Baldassare
Midiuzza: v. Medeuzza
Milliana: v. Vincentius de Flaibano
Minoli de Ruzolio: 547
Minte: v. Mirteo
Miolus: v. Cassianus
Mirteo/Mirtie/Minte: v. Ulisse, Beltrame
Mirtie: v. Mirteo
Moisessi: v. Carlo, Giacomo ()
Monastero: 607
monastero: v. S. Domenico
Monastetto (fraz. di Tricesimo): 693, 790
Mondino: v. Bernardo di Castions, Lugrezia moglie di Steffano di Castions, Zuanne figlio di Steffano
Monfalcone: 416, 417, 760, 1371; quartese: 1353
Monferà: v. Francesca relicta q. ser Antonio, Sebastiano
Montegano: v. Pietro di Flaibano
Montegnacco (fraz. di Cassacco): 734
Monticoli: 1855, 1858, 1864; de: v. Guido
Morandus de Archano, suoi eredi: 566
Morasuttus: v. Simon sive Pagamalus de Sancto Vidotto
Mori: v. Ioannes Dominicus de Blessano, Ioseph de Blessano, Franciscus q. Stephani de Blessano
Morsan: v. Morsano
Morsano/Morsan di/de Strada (fraz. di Castions di Strada): 160, 161, 162, 163, 164, 165, 171, 173, 174, 175,
176, 177, 178, 179, 180, 181, 183, 184, 186, 187, 190, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201,
202, 203, 204, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 739, 740, 741, 1427; degano: v. Valentino
Satolo
Mortegliano: 760; sue frazioni: v. Lavariano
Moruzzo: 422, 425, 761; sue frazioni: v. Alnicco, Brazzacco, Santa Margherita del Gruagno; di: v. Antonio
q. Giuseppe q. Girolamo Michilesii, Gioseffo Grampazzo, Girolamo q. Giuseppe q. Girolamo
Michilesii
Mosolo: v. Giovanni Battista
Mugan/Mugani/Mugano: v. Franceschina, Giulia moglie di Pelegrin, Gregorio, Pietro
Muggia: 763
Muruzzis (fraz. di Terzo d’Aquileia): 763
Muzana: v. Muzzana
Muzzana/Muzana (del Turgnano): 438, 441, 442, 443, 444, 446, 447, 448, 450, 451, 452, 453, 454, 455, 764,
765, 766; de: v. Baptista Pasculi, Baptista Piccoli
Muzzanino: v. Gioseffo
Nardon/Nardono: v. Battista
Nardono: v. Nardon
Natal, Nadal
- filius Berthuli de Mediuza: 579
- Rubini: 65
Nespoledo/Nespoletto (fraz. di Lestizza): 753; di: v. Giovanni Battista Tosone
Nespoletto: v. Nespoledo
Niccolò: v. Nicolaus
346

Nicolaus, Nicolò/Niccolò/Nicollo
- Buiati: 1218, 1219; v. anche Buiatti
- Caselotto di Bicinicco, suoi figli: v. Domenico, Zuanne
- Cassacco: 1447
- Costantini: 1257
- de Cereseto/Cerseto notarius: 1
- di Pascolo di Variano: 81
- Fornareus de Utino: 350
- Frangipanis/Frangipane: 1786, 1799; de Tarcento, suoi eredi: 678
- Lombardus: 520
- Manini/Manino: 64, 70, 87
- Mantica: 1713
- Pidrusso di Ceresetto: 369
- Pontotti: 1412
- q. ser Iohannis [...]perger de Alemanea: 350
- Rosatius: 651
- Venerio: 710
Nicoletti: v. Antonio, Giovanni Giacomo nodaro di Valvasone
Nicollo: v. Nicolaus
Nicolò: v. Nicolaus
Nimis: 456, 457, 458, 459, 460, 767
Noacchinus/Noachinus: v. Ioannes Iacobus plebanus/curatus Rizzolei
Noachinus: v. Noacchinus
nodaro: v. notarius
Nogaredo al Torre: 608
Nogaredo di Corno (fraz. di Coseano): 260, 743, 1535
Nogaredo di Prato/Prado, Noiaretum Prati (fraz. di Martignacco): 375, 755; de: v. Blasius de Bertolissiis,
Valentinus de Bertolissiis
Noiaretum Prati: v. Nogaredo di Prato
Noiaris (fraz. di Sutrio): 767
notaio: v. notarius
notarius, nodaro: v. Franciscus q. Petri Zopularii de Tarvisio, Giovanni Battista Stella di Valvasone,
Giovanni Giacomo Nicoletti di Valvasone, Nicolaus de Cereseto/Cerseto, Paulus Petoellus de
Flaibano, Petrus Gratianus Utinensis, Valentinus Venerius Tricesimi
Novella: v. Thoma
Octavius Feniceus: 41
Odorico: v. Odoricus
Odoricum, capitulum: 360
Odoricus, Odorico: v. Daniel q. Ioannis Dominici de Tumba; d’: v. Giacomo q. Tomaso; Frangipani 679, suo
fratello: v. Girolamo
Oleis (fraz. di Manzano): 753
Ontagnano/Ontegnano (fraz. di Gonars): 260, 462, 464, 752
Ontegnano: v. Ontagnano
Orgnano (fraz. di Basiliano): 78, 729
Orsaria: v. Antonio di Giovanni Domenico di Soleschiano
Orsetti: v. Iohannes
Orsola moglie di Domenico Micello: 188
Orzano (fraz. di Remanzacco): 775
ospedale: v. hospital
Osualdo Cechini di Flaibano: 316; sua moglie: v. Maddalena
Otacho, de: v. Franciscus
Ottaviano Andreini: 676
347

Paderno (Udine): 472, 476, 479, 768; di: v. Domenegho e fratelli Barbeti, Giovanni Battista e Giacinto
fratelli Ferugli q. David
Padova: v. Patavino, capitolo
Pagamalus: v. Simon de Sancto Vidotto, Simon Morasuttus de Sancto Vidotto
Pagnacco, Pagnacum: 480, 483, 769; sue frazioni: v. Castellerio, Fontanabona, Lazzacco, Plaino, Zampis
Pagnacum: v. Pagnacco
Paiani: v. Valentinus
Palazzolo dello Stella: 771
Paola Gloazza: 145
Paolini: v. Domenico e fratelli, Paolo
Paolo: v. Paulus
Paris Gazoldi: 45
partita: v. Antonio Tomasino Liano, Bergamaschi, Brambilla, Culau di Mattia, Driulini, Giacomo di Piero
Candido, Gosparina, Lironi, Michiel di Tesis, Pettoella, Schiavetti, Strazolina, Vanini
Parus (), detto: v. Zuanne Bertin
Parussa: v. Angella
Parvus: v. Valentinus Bartholomei de Sancto Laurentio Sedegliani
Pascoli, Pasculi: 151; v. Baptista de Muzzana:
Pascolo, di: v. Nicolò, Simon
Pasculi: v. Pascoli
Paseano Sclavanescho, di: v. Basiliano
Paseglianus Sclabonicus: v. Basiliano
Pasian di Prado: v. Pasian di Prato
Pasian di Prato/Prado: 502, 761; sue frazioni: v. Colloredo di Prato, Passons
Passons (fraz. di Pasian di Prato): 771
Patavino, capitolo: 845
patriarca: v. Gradonicus
patriarcato: v. Aquileia
Paulus/Paolus, Paolo
- Antonio Rovore: 413; v. anche Paolo q. Giovanni Battista Rovoredi Tomba, Paolo Rovore di Tomba,
Roveri
- Carolus Suardus: 687
- Contardo: 555
- figlio di Battista Sbaizero: 561
- Foraboschi: 1787
- Galais de Blessano: 73, 75
- Paolini: 1264
- Petoellus notarius Flaibani: 281; v. anche Paulus Petoellus de Flaibano
- Petoellus/Pettoellus de Flaibano: 296; v. anche Paulus Petoellus notarius Flaibani
- Pettoellus: 299; v. anche Paulus Petoellus notarius Flaibani, Paulus pettoellus de Flaibano
- q. Baptistae Homenetti de Ruzzoleo: 553
- q. Giovanni Battista Rovore di Tomba: 411; v. anche Paolo Rovore di Tomba, Roveri
- Rovore di Tomba: 412; v. anche Paolo q. Giovanni Battista Rovore di Tomba, Roveri
Paulutius: v. Michael de Colloreto Prati
Pavia di Udine: 771; sue frazioni: v. Chiasottis, Lauzzacco, Lumignacco, Percoto, Persereano, Popereacco,
Risano
Pavona: v. Aloysius, Luigi
Pectinarius: v. Thoma
Pelegrin Mugan, sua moglie: v. Giulia
Pelegrino/Pellegrino: 1362; v. Zuanne di Rocco
Pellegrini: 1728
Pellegrinis: 515
Pellis: v. Andrea de Martignacho Utini habitans, Ioannes
Peone: v. Carlo
Percoto/Percotto (fraz. di Pavia di Udine): 700, 771
Percotto: v. Percoto
348

Perissinus: v. Ioannes de Tumba
Perla, La: v. Pietro
Persereano (fraz. di Pavia di Udine): 771
Pertoldi: v. Giovanni Battista, Giovanni Maria
Petoellus/Pettoellus, Petoello: v. Christoforus Pilarus de Flaibano, Paulus, Paulus notarius Flaibani, Vicenzo
q. Antonio di Flaibano
Petri: v. Daniel
Petrus, Pietro
- Aprilis de Variano: 86
- Braida: 1225
- Cozzi di Postincico: 585
- della Vedova: 1694, 1696, 1697
- Genus: 467
- Girardis: 695
- Gracia: 149
- Gratianus civis et notarius Utinensis: 704
- La Perla: 57
- Michilerio, suo figlio: v. Girolamo
- Montegano di Flaibano: 311
- Mugani: 189; suo figlio: v. Gregorio
- Piazza: 1648; sua moglie: v. Lucietta Brinis
- Pividor di Fraelaco, suo figlio: v. Domenico
- Planis: 1783
- Rovore: 461
- Zopularius de Tarvisio, suo figlio: v. Franciscus notarius
Pettoella, partita: 241
Pezil: v. Andreas de Sancto Odorico
Philippus/Filippus
- Bartolini, suoi figli ed eredi di Udine: 108
- di Colloredo: 689
- Elti: 1822, 1823, 1827
- Mander: 1831, 1832
Philipputi de Arra, eredi: 696
Piani: v. Michele
Piazza: v. Pietro
Piccoli: 1657; v. Baptista de Muzzana
Pich: v. Daniel de villa Flaibani
Picighinus: v. Horatius de Flaibano
Picino: 390; v. Giovanni Battista di Pozzo
Picuccino: v. Antonio
Pidrusso: v. Nicolò di Ceresetto
Piero Candido, partita di suo figlio: v. Giacomo
Pietro: v. Petrus
pieve: v. Buia
Pilarus: v. Christoforus Petoellus de Flaibano
Pilizzaris, libro: 378
Pinzani: v. Giuseppe
Pisolini: v. Ioannes Baptista
Pitius: v. Franciscus Tricesimi
Pitucio: v. Sebastianus
Pividor: v. Domenico q. Pietro di Fraelaco
Plaino (fraz. di Pagnacco): 434, 499, 500, 770; de: v. Angelo Canciani, Leonardus Canciani, Simon Mariae
Planis: v. Petrus; de: v. Michiel Tosatto
Plasencis (fraz. di Mereto di Tomba): 759
Platheus: v. Ioannes Maria civis et notarius Utinensis
plebs: v. Buia
349

Pocenia, sue frazioni: v. Torsa
podestà: v. Postoncicco
Poli, delli: v. Zuanne di Venezia
Pompeus Caimus: 687
Pontebba: 772
Pontissius: v. Ioannes
Pontonus: v. Antonius
Pontotti: 1252; v. Niccolò
Popereacco (fraz. di Pavia di Udine): 771
Pordenone: 511
Porta, a’: v. Hieronimus, Ioannes
Porta, dalla: v. Ioseffo
Portae Ronchorum, burgum Utini: v. Simon Cividinus
Portibus, de: v. Vincentius
Postenzicco: v. Postoncicco
Postenzico: v. Postoncicco
Postincico: v. Postoncicco
Postoncicco/Postincico/Postoncich/Potoncich/Postonciccho/Postenzicco/Postonzicco (fraz. di San Martino al
Tagliamento): 592, 594, 595, 597, 599, 778; di: v. Pietro Cozzi, Vicenzo del Bon detto Volpato;
podestà: 590
Postoncich: v. Postoncicco
Postoncicho: v. Postoncicco
Postonzicco: v. Postoncicco
Potoncich: v. Postoncicco
Povoletto, sue frazioni: v. Ravosa, Salt, Savorgnano al Torre
Pozinia: 449
Pozuol: v. Pozzuolo
Pozzecco (fraz. di Bertiolo): 772
Pozzi: 1690
Pozzo di Gradisca: v. Pozzo (fraz. di Codroipo)
Pozzo, Puteum (fraz. di Codroipo): 355, 742; di/de: v. Brazzoni/Brazoni, Gioseffo Rossi, Giovanni Battista
Picino, Rossi
Pozzoi: v. Pozzuolo
Pozzuolo/Pozuol/Pozzoi: 512, 513, 514, 772; sue frazioni: v. Carpeneto, Terenzano, Zugliano
Pradamano/Predemano: 527, 528, 529, 774; sue frazioni: v. Lovaria; de: v. Francesco de la Tore, Ioannes a’
Tonso, Leonardo Roiatto
Pradatimis: 774
Pramparo: v. Prampero
Prampero/Pramparo: 430, 774, 1241; v. Giacomo; di: v. Celso, Giacomo, Giovanni Battista
prebenda: v. Aleandro, Dolfo, Zampis
Predemano: v. Pradamano
Premariacco: 774; sue frazioni: v. Ipplis
Pressacco: v. Francesco q. Michele
Priola (fraz. di Sutrio): 767
Privano (fraz. di Bagnaria Arsa): 726
Privasius: v. Curtius incola Bagnariae
Provesano (fraz. di San Giorgio della Richinvelda): 530, 774
Provosano: v. Valerio
Puppus: v. Antonius de Cereseto
Putello, detto: v. Sebastiano Gloazzo
Puteum: v. Pozzo
Putheus: v. Iulius
Quaderno: v. Coderno
Quadrivio: v. Franciscus
350

Qualso (fraz. di Reana del Rojale): 775; de: v. Bernardinus Fantius
quartesi: v. Monfalcone, Udine
Querincich: v. Simone
Radinius: v. Iosephus
Raffaelle: v. Gioseppe
Raimondi: v. Giovanni Battista
Raimunda: v. Alda
Rainis: v. Innocente
Rampini: 1254; v. Giacomo
Raspano (fraz. di Cassacco): 531, 532, 534, 535, 536, 692, 734, 1372
ratazione: v. Spinelli
Ravosa (fraz. di Povoletto): 537, 538, 539, 540, 774; de: v. Carolus Braida
Reana del Rojale: 537, 544, 546, 690, 775; sue frazioni: v. Qualso, Rizzolo, Valle; de/di: v. Francesco q.
Giacomo Bergagna, Giovanni Battista q. Francesco Bergagna, Ioannes q. Andreae Mauri
Remanzacco: 775; sue frazioni: v. Cerneglons, Orzano, Ziracco
Rencho (): v. Antonio
Resiutta: 775
Ribanus: v. Iacobus q. Hieronimi a’ Grossa de Sancto Odorico, officians in Turrita
Ridincicho, de: v. Daniel Castellanus
Ridolfo di Sbruglio: 715
Righetta: 462
Rigoni: 542
Rinaldis: 1270
Risano (fraz. di Pavia di Udine): 771
Riù: v. Domenico
Rive/Rivis d’Arcano: 554, 556, 557, 559, 560, 561, 563, 564, 565, 776, 1427; sue frazioni: v. Giavons,
Rivotta, Rodeano; di: v. Giuseppe q. Giovanni Domenico Fedricis
Rivignano: 568
Rivis (fraz. di Sedegliano): 260
Rivis d’Arcano: v. Rive d’Arcano
Rivis del Tagliamento: v. Rivis (fraz. di Sedegliano)
Rivis: 161
Rivotta (fraz. di Rive d’Arcano): 776
Rizardis: v. Claudius, Franciscus
Rizoleum: v. Rizzolo
Rizzardus Archanus: 567
Rizzi: 259, 260, 1491, 1492; v. Gregorio; esazione: 394; catasto/catastico: 1473, 1474
Rizzoleum: v. Rizzolo
Rizzolo, Rizzoleum/Rizoleum/Ruzolium/Ruzzoleum (fraz. di Reana del Rojale): 552, 775; de: v. Minoli,
Paulus q. Baptistae Homenetti; curatus/plebanus: v. Ioannes Iacobus Noacchinus
Robore, a’: v. Franciscus de Tumba
Rocco Pelegrino, suo figlio: v. Zuanne
Rodeano (fraz. di Rive d’Arcano): 776
Rodolfi: v. Rudulphus
Rodulphus: v. Rudulphus
Roiatto: v. Leonardo di Predemano
Roma: 93
Romanello q. Girolamo Soardi: 1641; v. anche Romanello Soardi
Romanello Soardi: 1640, 1642, 1643, 1645; v. anche Romanello q. Girolamo Soardi
Romans (fraz. di Varmo): 792
Romanso, de: v. Leonarda
Ronchiettis (fraz. di Santa Maria la Longa): 670, 786
Rosatius: v. Nicolaus
Rosazzo (fraz. di Manzano): 571, 753
351

Rossi: v. Gioseffo di Pozzo; di Pozzo: 355
Roveredo (fraz. di Varmo): 792
Roveri: v. Rovore
Rovore/Roveri: 414; v. Paolo Antonio, Paolo q. Giovanni Battista di Tomba, Paolo di Tomba, Pietro
Rubini: v. Iseppo, Nadal
Rudulphus/Rodulphus Rodolfi: 1812, 1815
Rugeri: 1690
Ruggier Danielis: 714
Rumiz: v. Andreas de Tarcento
Rundulus: v. Bertrandus
Ruzolium: v. Rizzolo
Ruzzoleum: v. Rizzolo
S. Domenico, monastero di Udine: 228
S. Ermacora: v. SS. Ermagora e Fortunato
S. Ermagora: v. SS. Ermagora e Fortunato
S. Fortunato: v. SS. Ermagora e Fortunato
S. Maria, chiesa di Treppo Grande: v. Treppo Grande
S. Martino, abbadia: v. Beligna
S. Odorico, altare: 614, 615
S. Querino, cappella: 461, 463, 1694
SS. Ermagora/Ermacora e Fortunato, festività: 1713, 1714, 1715, 1716, 1717, 1718, 1719, 1720, 1721, 1723,
1724
Sabatino: v. Sabbatini
Sabbadini: 1251
Sabbatini/Sabatino: v. Antonio
Sacchi/Sachi: 487; v. Steffano e fratelli
Sachi: v. Sacchi
Sacile: 776
Saella: v. Lodovico
Salt (fraz. di Povoletto): 776
San Daniele/Daniello: 572, 573, 574, 575, 777; sue frazioni: v. Villanova
San Daniello: v. San Daniele
San Giorgio della Richinvelda, sue frazioni: v. Aurava, Provesano
San Giorgio di Nogaro: 777
San Giovanni al Natisone, sue frazioni: v. Medeuzza
San Marco, Sanctum Marcum (fraz. di Mereto di Tomba): 759; de: v. Blasius Masulinus
San Martin di Valvasone: v. San Martino al Tagliamento
San Martino di Valvasone/Valvason: v. San Martino al Tagliamento
San Martino, abbadia di Belligna: v. Beligna
San Martino/Martin al Tagliamento/di Valvason/Valvasone: 586, 594, 595, 597, 599, 600, 778; sue frazioni:
v. Postoncicco, Arzenutto; di: v. Giacomo del Bon
San Odorico: v. Sant’Odorico
San Pier d’Isonzo, sue frazioni: v. Cassegliano
San Pietro al Natisone, sue frazioni: v. Azzida
San Vidotto, Sanctum Vidottum/Vidotum (fraz. di Camino al Tagliamento): 260, 286, 602, 603, 604, 605,
778; de: v. Simon Morasuttus sive Pagamalus, Simon Pagamalus
San Vito al Tagliamento, sue frazioni: v. Savorgnano al Tagliamento
San Vito al Torre/di Crauglio: 606, 607, 778; sue frazioni: v. Crauglio; v. anche San Vito
San Vito di Crauglio: v. San Vito al Torre
San Vito di Fagagna, sue frazioni: v. Silvella
San Vito: 607; di: v. Manzoni; v. anche San Vito al Tagliamento, San Vito al Torre
Sancta Focca/Foca, Sancto Focca, de: v. Ioannes
Sancta Maria, ecclesia de Treppo Magno: v. Treppum Magnum
Sanctis: v. Santis
352

Sancto Focca: v. Sancta Focca
Sanctum Laurentium Sedegliani (San Lorenzo - fraz. di Sedegliano), de: v. Valentinus Bartholomei Parvi
Sanctum Marcum: v. San Marco
Sanctum Odoricum: v. Sant’Odorico al Tagliamento
Sanctum Vidottum: v. San Vidotto
Sanctum Vidotum: v. San Vidotto
Sandrelli: v. Anna Maria q. Domenico
Sant’/San Odorico al Tagliamento, Sanctum Odoricum (fraz. di Flaibano): 237, 239, 260, 267, 331, 336, 337,
338, 339, 749, 1427, 1655; di/de: v. Andreas Pezil, Angelo q. Giovanni Battista Benedetto, Antonius à
Grossa, Antonius q. Hieronimi Decani, Antonius q. Ioannis a’ Grossa, Hieronimus a’ Grossa,
Valentinus à Grossa; festa: 334; giurisdizione: 807
Sant’Andrat (di Strada)/Sant’Andratto (fraz. di Talmassons): 609, 788; di: v. Giacomo Cossaro/Cossar,
Giacomo Mas, Giacomo Stropolo/Stropul, Gioseffo Linza/di Linza, Zuanne/Zuane Canciano/Cancian
Santa Margarita di Gruagnis: v. Santa Margherita del Gruagno
Santa Margherita del Gruagno/Santa Margarita di Gruagnis: (fraz. di Moruzzo): 762; chiesa: 498
Santa Maria la Longa: 616, 617, 618, 619, 620, 621, 622, 623, 624, 625, 626, 627, 628, 629, 630, 631, 632,
633, 634, 635, 636, 637, 639, 652, 654, 656, 658, 779, 780, 781; sue frazioni: v. Mereto di Capitolo,
Ronchiettis, Tissano, Santo Stefano; degano:
Santa Maria Sclaunico (Santa Maria - fraz. di Lestizza): 614, 615
Santa Marizza (fraz. di Varmo): 792
Santis/Sanctis: prebenda detta: 339; de: v. Fabius, Franciscus civis Utinensis
Santo Stefano (fraz. di Santa Maria la Longa): 786
Satolo: v. Valentino degano di Morsano
Savogna del Tagliamento: 260
Savorgnan/Savorgnani: 99, 1656
Savorgnani: v. Savorgnan
Savorgnano al Torre (fraz. di Povoletto): 787
Savorgnano al/oltre il Tagliamento (fraz. di San Vito al Tagliamento): 674, 787
Savorgnano oltre il Tagliamento: v. Savorgnano al Tagliamento
Sbaizero: v. Paolo figlio di Battista
Sbruglio: v. Giuseppe; di: v. Ridolfo; v. anche Sbruleo
Sbruleo: 1358; v. anche Sbruglio
Scarpa: v. Domenico
Scarpello, maso: 425
schiava, dicta la: v. Magdalena de Flaibano
Schiavetti, partita: 582
Schiedin: 240
Schiratti: v. Francesco
Scipione Gaspardis: 718
Sclaunicco (fraz. di Lestizza): 753
Sdadale: 110
Sebastiano: v. Sebastianus
Sebastianus, Sebastiano/Sebbastiano
- Bosello, suo figlio: v. Domenico
- Brunetto di Flumignano: 340
- Caligaris: 1653
- Codarini detto Cristante: 147
- Figulus Utini: 302; suo fratello: 302
- Gloazzo detto Putello: 142
- Monferà, sua madre: v. Francesca; suo padre: v. Antonio
- Pitucio: 469
- Tabacco, suo figlio: v. Giacomo
- Zuanus de Bicinico: 407
Sebbastiano: v. Sebastianus
Sedegliano: 787; sue frazioni: v. Gradisca, Grions, Rivis, Turrida
Sedilis (fraz. di Tarcento): 788
353

Segnacco (fraz. di Tarcento): 690, 788
Selva, beni comunali in Flaibano: 304
seminario: v. Aquileia
Seraffino: v. Zuane
Seraffio: v. Bortolomio
Sialini: v. Bortolo e nipoti
Silvani, maso: 474
Silvella (fraz. di San Vito di Fagagna): 787
Silvestro Simone: 531
Simon, Simone
- Cividinus de burgo Portae Ronchorum Utini: 290
- di Pascolo di Variano: 81
- Mariae de Plaino: 493
- Morasuttus sive Pagamalus de Sancto Vidotto: 283; v. anche: Simon Pagamalus de Sancto Vidotto
- Pagamalus de Sancto Vidotto: 285; v. anche: Simon Morasuttus sive Pagamalus de Sancto Vidotto
- Querincich: 1647
Simone: v. Silvestro; v. Simon
Soardi: 1644; v. Romanello, Romanello q. Girolamo
Soleschiano (fraz. di Manzano): 753; di: v. Antonio Orsaria di Giovanni Domenico
Someda: v. Dominicus, Domenico
Sovranus, Sovrano: 1245; v. Daniel, Ilario
Spinelli, ratazione: 118
Stainerus: v. Eugenius
Staranzano: 787
Stato: v. Francesco
Stefano/Steffano: v. Stephanus
Steffanini: 342
Stella: v. Giovanni Battista/Giambattista nodaro di Valvasone
Stephanus, Stefano/Steffano
- Mondino di Castions, sua moglie: v. Lugrezia; v. anche Steffano Mondino
- Mondino, suo figlio: v. Zuanne; v. anche Steffano Mondino di Castions
- Moris de Blessano, suoi figli: v. Franciscus, Ioannes Dominicus
- Sachi/Sacchi: 486, 488, 489, 490, 491; suoi fratelli: 486, 488, 489, 490, 491
Stocho/Stocco: v. Giovanni Battista q. Giacomo, Zuanne di Castions di Strada
Straccis/Strazzis (fraz. di Camino al Tagliamento): 676, 787
Strassoldo (fraz. di Cervignano): 787
Strassoldus: v. Iacobus
Strazolina, partita: 383
Strazzis: v. Straccis
Stropolo: v. Stroppolo
Stroppolo/Stropolo/Stropul: v. Giacomo di S. Andratto/Andrat di Strada, Giovanni Battista q. Valentino
Stropul: v. Stroppolo
Suardus: v. Paolus Carolus
Susana/Susaneus/Susanis, de: v. Antonio, Fabius, Marquardus
Susaneus: v. Susana
Susanis: v. Susana
Sutrio, sue frazioni: v. Noiaris e Priola
Tabacco: v. Giacomo q. Sebastiano, Valentino q. Giacomo
Talmasons: v. Talmassons
Talmassons/Talmasons: 260, 788; sue frazioni: v. Flambro, Flumignano, Sant’Andrat
Tamai: 260
Tapogliano: 607
Tarcento, Tarcentum: 788, 1565; sue frazioni: v. Collalto, Sedilis, Segnacco, Villafredda di Loneriacco; de:
v. Andreas Rumiz, Nicolaus Frangipanis
354

Tarcentum: v. Tarcento
Tarondi: v. Iseppino
Tartagna: v. Antonio
Tarvisio, de: v. Franciscus q. Petri Zopularii, notarius
Tavagnacco/Tavagnaco: 789; sue frazioni: v. Adegliacco, Cavalicco, Colugna; de: v. Iacobus Gottardus
Tavagnaco: v. Tavagnacco
Tempo: v. Gioseffo
Temporini: 1226
Terenzano/Terrenzan (fraz. di Pozzuolo): 55, 517, 518, 519, 773
Terzo (d’Aquileia): 607; di: v. Francesco Braccho; sue frazioni: v. Muruzzis
Tesis, di: v. Michiel
Theuthonica: v. Chatarina
Thobia: v. Iacobus, Leonardus
Thoma, Thomaso/Tomaso
- Battainis: 230; sua moglie: v. Lucia
- d’Odorico, suo figlio: v. Giacomo
- de Flaibano, suoi eredi: 278
- de Zampis: 427
- Novella: 85
- Pectinarius: 641
- q. Berthuli Zampae de Zampis: 501
Thomaso: v. Thoma
Thomatis, de: v. Michael de Flaibano
Tingis, de: v. Bernardinus
Tingus: v. Lectantius
Tiritellus: v. Zacharia notarius Flaibani
Tissano (fraz. di Santa Maria la Longa): 786; de: v. Bernardinus Fortonus
Tolmezzo: v. Tulmetium
Tomadini: v. Franciscus
Tomasino: v. Menega q. Domenico; partita di Antonio Liano in Martignacco: v. Antonio
Tomaso: v. Thoma
Tomat, maso: 272
Tomba, Tumba (fraz. di Mereto di Tomba): 759, 1535; de: v. Daniel q. Ioannis Dominici Odorici, Franciscus
a’ Robore, Ioannes Dominicus Cameus, Ioannes Perissinus, Leonardus Georgius, Paolo q. Giovanni
Battista Rovore
Tomino, maso: 717
Tonini: v. Tonino
Tonino/Tonini: v. Antonio q. Gregorio, Francesco q. Innocente, Gregorio q. Battista
Tonsi: v. Dominicus, filii et nepos Visconi ultra Turrim
Tonso, a’: v. Ioannes de Predemano
Toppo, de: v. Federicus; legato: 721
Tore, de la: v. Torre, della
Torian: v. Torreano
Toriano: v. Torreano
Torre, della / Tore, de la: 515; v. Enrico, Francesco de Predemano, Germanico e fratelli, Giacomo q.
Bernardino
Torreano/Toriano/Torian (fraz. di Martignacco): 377, 378, 379, 380, 434, 755, 1292, 1293, 1294, 1295,
1296, 1297, 1371
Torriano: v. Enrico
Torsa (fraz. di Pocenia): 789
Tosatto: v. Michiel
Tosolini: v. Giuseppe
Tosone: v. Tosonus
Tosonus, Tosone: v. Dominicus di Clauiano, Giovanni Battista di Nespoletto
Tosoratti: v. Vincenzo
Tosoratto: v. Lenardo di Battista di Santa Maria la Longa
355

Trattori: v. Domenico
Treppo Carnico: 789
Treppo Grande, Treppum Magnum: ecclesia Sanctae Mariae: 419; sue frazioni: v. Vendoglio
Treppum Magnum: v. Treppo Grande
Trevigiano, capitolo: 844
Treviso: v. Trevigiano, capitolo
Tricesimo, Tricesimum: 690, 691, 692, 693, 790; sue frazioni: v. Adorgnano, Ara, Fraelacco, Leonacco,
Laipacco, Monastetto; di: v. Franciscus Pitius; notarius: v. Valentinus Venerius; subordinazione: v.
Cinausara
Tricesimum: v. Tricesimo
Trinchettus: v. Iacobus de Bagnaria
Trincos: v. Domenico
Trivignano Udinese: 700, 701, 791; sue frazioni: v. Clauiano, Merlana
Tulmetium, de: v. Franciscus
Tumba: v. Tomba
Turelli: 99
Turrida, Turrita (fraz. di Sedegliano): 717; officians: v. Iacobus Ribanus q. Hieronimi a’ Grossa de Sancto
Odorico
Turrita: v. Turrida
Tursius: v. Hieronimus e nipoti
Tusini, eredi: 89
Tusinus: v. Iosephus
Udine, Utinum: 260; hospital Beatae Mariae a’ Misericordia: v. hospital; quartesi: 815, 1340, 1342, 1344;
messe duomo: 1892; monastero di S. Domenico: v. S. Domenico; di/de: v. Baldus Albarosa, Cantoni,
Cividini, Dominica Albarosa, filii et heredes q. Filippi Bartolini,Franciscus de Sanctis, Giulio Cichino,
Ioannes Maria Platheus civis et notarius, Iohannes Iosephus Albinus, Nicolaus Fornareus, Petrus
Gratianus civis et notarius, Sebastianus et frater Figuli; abitante: v. Andreas Pellis de Martignacho;
burgum Portae Ronchorum: v. Simon Cividinus; nodaro: v. Antonio Martinelli
Ulisse Mirtie/Mirteo/Minte: 635; suo figlio: v. Beltrame
Urbano: 341
Ursarius: v. Benedictus
Utinum: v. Udine
Valantinuzzi: v. Domenico
Valentin: v. Valentinus
Valentinus, Valentino/Valentin
- à Grossa de Sancto Odorico: 329, 330
- Antiveri, suoi eredi: 273
- Bartholomei Parvi de Sancto Laurentio Sedegliani: 569
- Boltin: 142
- Cosati: 109
- d’Arzinutto: 601
- de Bertolissiis de Noiareto Prati: 421
- Gallaio: 523
- Grigorutti: 381
- Paiani: 1779, 1780
- q. Baldassare Micon: 680
- q. Giacomo Tabacco: 157
- q. Marco Codarino: 155
- Satolo degano di Morsano: 184
- Stroppolo, suo figlio: v. Giovanni Battista
- Venerius notarius Tricesimi: 694
Valerio Provosano: 660
356

Valle (fraz. di Reana del Rojale): 775
Valvasone: 604; nodaro: v. Giovanni Battista Stella, Giovanni Giacomo Nicoletti
Valvasoni: 603
Vanet: v. Antonio
Vanini, partita: 153
Variano, Varianum (fraz. di Basiliano): 80, 729; de/di: v. Dominicus Aprilis, Nicolò di Pascolo, Petrus
Aprilis, Simon di Pascolo
Varianum: v. Variano
Varmo: 792; sue frazioni: v. Belgrado, Romans, Roveredo, Santa Marizza; di: v. Giuseppe
Vecchia, della: v. Giovanni Battista
Vedova, della: v. Pietro
Vedove, delle: v. Giovanni
Vendoglio (fraz. di Treppo Grande): 792
Venerio: v. Venerius
Venerius, Venerio: v. Nicollo, Valentinus notarius Tricesimi
Veneruttus: v. Horacius
Venetia: v. Venezia
Venezia, Venetia: 449; di: v. Zuanne delli Poli
Verona: v. Veronese, capitolo
Veronese, capitolo: 844
Verzegnis: 792
Vicentino, capitolo: 845
Vicenza: v. Vicentino, capitolo
Vicenzo: v. Vincentius
Vico, a’: v. Hieronimus
Victor Victorius: 40
Victorius, Vittorio: 544, 1362, 1363, 1369; v. Augus, Giuseppe, Victor
Villa Vicentina: 792
Villacaccia (fraz. di Lestizza): 753
Villafredda di Loneriacco (fraz. di Tarcento): 788
Villalta (fraz. di Fagagna): 420, 744
Villanova (fraz. di San Daniele): 777
Vincentius, Vincenzo/Vicenzo
- Caimo: 87
- de Portibus: 675; suoi fratelli: 675
- del Bon detto Volpato di Postenzicco: 588
- figlio di Biasio Codarino detto Christant: 156
- Milliana de Flaibano: 279, 288, 289, 294; v. anche Vincentius Milliana
- Milliana: 291; v. anche Vincentius Milliana de Flaibano
- q. Antonio Petoello di Flaibano: 309, 315
- Tosorati: 1247
Virgilio Virgilio di Ceresetto: 372
Virgilio: v. Bernardino, Virgilio di Ceresetto
Visco: 260, 607, 719, 792
Viscon di Torre: v. Chiopris-Viscone
Visconum: v. Chiopris-Viscone
Vissandone/Vissandon (fraz. di Basiliano): 729; de: v. Baptista Danielis Annae; degano: v. Lonardo Zulian
Vit, De: v. Antonius
Vittorio: v. Victorius
Volpato, detto: v. Vicenzo del Bon di Postenzicco
Zacharia Tiritellus notarius Flaibani: 293
Zampa: v. Thoma q. Berthuli de Zampis
Zamparo: v. Giovanni Battista, Luigi
Zampino: v. Giovanni Battista
357

Zampis (fraz. di Pagnacco): 770; de: v. Floreanus q. Andreae Zampis, Thoma, Thoma q. Berthuli Zampae
Zampis: v. Floreanus q. Andreae de Zampis; de villa Zampis: 484; maso: 492; prebenda detta: 257, 315, 594,
595, 596
Zaninotto: v. Domenica di Campoformio
Zeglianutto, di: v. Giovanni Battista Fasiolo
Zilius: v. Franciscus de Feletto
Zinant: v. Giacomo
Ziracco (fraz. di Remanzacco): 775
Zopola/Zoppola: v. Giovanni Battista
Zoppola, sue frazioni: v. Cusano; v. Zopola
Zopularius: v. Franciscus q. Petri de Tarvisio, notarius
Zuan, Zuanne/Zuane
- Bertin detto Parus (): 184
- Boselli: 146; suo cugino: v. Battista
- Braida di Goritia: 540
- Canciano/Cancian di S. Andratto/Andrat di Strada: 611, 612, 613
- delli Poli di Venezia: 90
- di Leonardo Chilut: 519
- di Rocco Pelegrino: 142
- Driulini, suoi eredi: 698
- figlio di Steffano Mondino: 155
- Gatto, suo figlio: v. Domenico
- q. Nicolò Caselotto di Bicinicco: 98; suo fratello: v. Domenico
- Seraffino: 531
- Stocho di Castions di Strada: 143
Zuanne: v. Zuan
Zuanus: v. Michael de Bicinico, Sebastianus de Bicinico
Zucchi: v. Iohannes Carolus
Zucco/Zucho: 278; v. Leonardus; de/di: v. Francesco, Gabriel
Zucho: v. Zucco
Zugliano (fraz. di Pozzuolo): 520, 521, 773
Zuglio, sue frazioni: v. Fielis
Zulian: v. Lonardo degano di Vissandone
358