Programma 2013 - Comune di Modena

coroluigigazzotti.it

Programma 2013 - Comune di Modena

18 Maggio 2013, Modena

in occasione della Notte Europea dei Musei


1

NOTTE EUROPEA DEI MUSEI

Ingresso Gratuito (salvo diversamente specificato)

PALAZZO DEI MUSEI

Largo Porta Sant’Agostino, 337

fino alle ore 01.00

ATRIO DEL PALAZZO DEI MUSEI

ore 17.00

Museum in Fashion Show

Sfilata dei costumi realizzati dai partecipanti al progetto europeo

Museums in Fashion promosso dal Museo Civico d’Arte e

dall’Istituto Cattaneo - Deledda di Modena in collaborazione

con la “Compagnia del Ratto D’Europa”

INFO: 059 2033100 - 2033125

www.comune.modena.it/museoarte

museoartemodena

BIBLIOTECA CIVICA D’ARTE LUIGI POLETTI

17.00 >24.00

ore 18.30

LUMACOONTE: un pò lumaca e un pò camaleonte.

La lunga storia della lotta che è un abbraccio di FRANCO

MELLO COI LIBRI FELICI sperduto in un atollo modenese

Inaugurazione della mostra alla presenza dell’artista

La mostra documenta la produzione di libri d’artista realizzati da

Franco Mello (Genova 1945), tra cui i volumi prodotti con diversi

autori ed editori modenesi oltre alle opere in collaborazione con i

maggiori esponenti dell’Arte Povera e della Transavanguardia italiana

Ad ogni partecipante verrà rilasciata una xerocopia

firmata dall’artista

Fino al 31 luglio 2013

INFO: 059/2033372 - biblioteca.poletti@comune.modena.it

www.comune.modena.it/biblioteche/poletti

https://twitter.com/bibliotecheMO

SOPRINTENDENZA BENI STORICI ARTISTICI ETNOANTROPO-

LOGICI DI MODENA E REGGIO EMILIA

MUSEO LAPIDARIO ESTENSE

18.00 > 24.00

ore 19.00, 20.00, 21.00, 22.00

Pagine di pietra: i monumenti del Museo Lapidario

raccontano la storia della città

Percorsi di visita ideati per adulti e bambini

Introduzione alla visita. Il Museo Lapidario Estense: dove e perché

Percorso 1. La città in età romana: i monumenti

Percorso 2. La città in età romana: gli abitanti

Percorso 3. La città nel Medioevo e nel Rinascimento: i personaggi illustri

Per i visitatori stranieri è previsto un percorso in lingua inglese

A tutti i partecipanti sarà distribuita una locandina illustrativa

Durata di ogni visita: 30 minuti

A cura della Direzione del Museo Lapidario Estense

INFO: 059 4395711/733 (9 >14)

nicoletta.giordani@beniculturali.it - www.spsae-mo.beniculturali.it

GIPSOTECA “GIUSEPPE GRAZIOSI”

21.00 > 24.00

La Gipsoteca ospita un’importante raccolta di opere scultoree,

pittoriche e grafiche dell’artista Giuseppe Graziosi ed è punto di

partenza ideale per un itinerario attraverso le numerose opere

dell’artista presenti in città. Apertura con assistenza alla visita

INFO: 059 2033100 - 2033125

www.comune.modena.it/museoarte

museoartemodena

LAPIDARIO ROMANO DEI MUSEI CIVICI

ore 21.30, 22.30, 23.30

Sonorità fra le antiche pietre

Musica spiritual e gospel con i Serial Singers dell’Associazione

Gioachino Rossini di Modena accompagnati al pianoforte dal

M° Roberto Penta e diretti dal M° Massimo Carpegna

Durata di ogni concerto: 30 minuti

Mostra in corso: 1897 - 2012. Il mosaico riscoperto

Oltre cento anni dopo il suo primo ritrovamento un grande

mosaico romano, riscoperto e restaurato, oggi finalmente può

essere ammirato in tutto il suo splendore

Fino al 1 settembre 2013

INFO: 059 2033100 - 2033125

www.comune.modena.it/museoarcheologico

museoarcheologicomodena

MUSEO CIVICO D’ARTE

fino alle ore 24.00

Mostre in corso:

Storie di santi, eroi e migranti

Un contributo, in immagini e video, allo scambio tra culture,

realizzato in collaborazione con CTP - Centro Territoriale

Permanente, Centro Stranieri del Comune di Modena e

Associazione Casa delle Culture

Fino al 14 lugio 2013

Le mani dell’arte e della carità

L’insegna Rubbiani dell’antico ospizio modenese

Accanto alle targhe in ceramica della manifattura Rubbiani

di Sassuolo, recentemente restaurate, sono esposte alcune

interessanti ceramiche d’impronta verista, dipinti e opere

grafiche

Fino al 19 maggio 2013

INFO: 059 203 3100 - 203 3125

www.comune.modena.it/museoarte

museoartemodena

SALA EX ORATORIO

dalle ore 21.00 Foto Musica Parole

Proiezione di audiovisivi di viaggi, poesie e racconti fotografici

A cura di Associazione Fotoclub Colibrì

info: 345 9165541 - www.fotoclubcolibri.it

CAFFETTERIA DEI MUSEI

fino alle ore 01.00

Degustazione indoor e outdoor di bollicine italiane (1 calice 3 €)


2 EX OSPEDALE SANT’AGOSTINO

4

3

Largo Porta Sant’Agostino, 228

FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI MODENA

fino alle ore 24.00

Mostra in corso: Il cantiere della cultura

L’esposizione è dedicata al grande progetto di riqualificazione

dell’ex ospedale Sant’Agostino, firmato da Gae Aulenti

ore 21.00 - 22.00

Visite guidate alle mostre

INFO: 335 1621739 - www.fondazione-crmo.it

fino alle ore 24.00

Apertura Farmacia Storica

Riportata agli antichi splendori grazie a un intervento di restauro,

essa farà parte, in veste di museo, del polo della cultura che sorgerà

nell’ex complesso ospedaliero

INFO: 059 239888 www.fondazione-crmo.it

dalle ore 22.30, cortili dell’ex ospedale

SUN AGOSTINO WHITE SET DJ NIGHT

A cura di Juta Café

INFO: 059 219449

FONDAZIONE FOTOGRAFIA

fino alle ore 24.00

Mostra in corso: Tree True Stories

Un percorso espositivo dedicato a tre artiste di fama

internazionale che attraverso il video e la fotografia indagano

temi di forte impegno civile: Zanele Muholi (Sudafrica), Ahlam

Shibli (Palestina) e Mitra Tabrizian (Iran/Inghilterra)

ore 21.00 - 22.00

Visite guidate alle mostre

INFO: 335 1621739

www.fondazionefotografia.it

CUBEC

Accademia di alto perfezionamento per cantanti lirici

Presso le sale espositive dell’ex ospedale

ore 21.30

I Talenti Del Belcanto

Esibizione/lezione dei giovani cantanti del CUBEC

A cura di CUBEC Accademia di Bel Canto Mirella Freni

Info: 059 7520180 - www.belcanto.it

CIVICO PLANETARIO F.MARTINO

Viale J. Barozzi, 31

ore 21.00, 22.00, 23.00

Alla riscoperta del cielo stellato: rappresentazioni in

cupola della volta celeste e visite guidate del Planetario

Durata di ogni visita, 30 minuti circa.

INFO e prenotazioni: 347 2962944 dal lunedì al venerdì,

dalle 17.30 alle 19.00

prenotazioni@planetariomodena.it

www.planetariomodena.it

5

MUSEI UNIVERSITARI

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

MUSEO DI ZOOLOGIA E ANATOMIA COMPARATA

Via Università, 4

19.30 > 24.00

ore 20.00

I segreti dello stagno

il racconto di una favola permetterà di riconoscere e cercare

in Museo i principali abitanti dei nostri laghi

Tramite l’utilizzo di microscopi impareremo a osservare

dal vivo straordinarie forme di vita contenute in una

piccolissima goccia d’acqua di lago (dai 4 ai 99 anni)

Scopriamo insieme come è fatto il corpo umano

laboratori per bambini (5 - 8 anni)

A cura di Andrea Gambarelli (Museo di Zoologia),

Rita Maramaldo e Ciro Tepedino (Musei Anatomici),

Paolo Serventi e Giovanna Menziani (Museo di Paleontologia)

AULA MAGNA

Via Università, 4

ore 21.00 e ore 23.00

Animali fantastici: quello che la sirena, l’unicorno e i

draghi hanno da insegnarci sulla zoologia e sull’uomo

Conferenza animata per bambini e adulti: un viaggio dalla

preistoria ai nostri giorni in cui la fantasia dell’uomo e la

realtà della natura si compenetrano e gareggiano nella

creazione di esseri mostruosi e fantastici la cui forza e

suggestione perdurano tuttora

La presentazione delle immagini sarà integrata e commentata

dall’esposizione di reperti del Museo

A cura di Roberto Guidetti (Dipartimento di Scienze della Vita)

INFO: 059 2056530

andrea.gambarelli@unimore.it

ciro.tepedino@unimore.it

SALA DEI DINOSAURI

Viale Berengario, 14

ore 19.30 - 23.00

I dinosauri di notte prendono vita

Laboratorio creativo per bambini dai 5 ai 7 anni, che

potranno dare forma e colore ai loro dinosauri preferiti

A cura di Giovanna Menziani (Museo di Paleontologia)

ore 20.00, 21.00, 22.00, 23.00

La notte dei tempi

Visite guidate all’esposizione di vertebrati fossili,

per adulti e bambini

Gruppi max 20 persone con partenza ogni ora

A cura di Cesare Papazzoni

(Dipartimento di Scienze Chimiche e Geologiche)

Prenotazioni esclusivamente via e-mail a:

infomuseo@unimore.it

I gruppi saranno formati in base all’ordine di prenotazione

INFO: 059 2055822


6

7

8

MUSEI DEL DUOMO E TORRE GHIRLANDINA

SITO UNESCO

Via Lanfranco

19.00 > 24.00

Visite guidate alla scoperta dei tesori dei Musei del Duomo

Le guide dei Musei illustreranno ai visitatori, attraverso antiche

testimonianze scultoree, codici preziosi, ori e argenti, la storia e

l’evoluzione della Cattedrale modenese

Ingresso libero e visite a ciclo continuo fino ad esaurimento posti

22.00 > 24.00

Apertura gratuita della Torre Ghirlandina

Possibilità di salire fino alla stanza dei Torresani a Belvedere

situata a circa 35 m di altezza

INFO: 059 4396969

www.duomodimodena.it/musei/musei.html

museidelduomo@libero.it

museidelduomo-modena

CHIESA SAN GIOVANNI BATTISTA

Via Emilia Centro (angolo Piazza Matteotti)

ore 21.30 e 23.00

Ultravox: voci nella notte

All’interno della chiesa San Giovanni Battista il Coro

L. Gazzotti esegue brani a cappella del ‘900, come commento

sonoro del Compianto del Cristo Morto del Mazzoni

Dirige Giulia Manicardi

A cura dell’Associazione Corale Luigi Gazzotti

L’accesso alla chiesa è consentito fino al raggiungimento

della capienza massima

PALAZZO COMUNALE

Piazza Grande, 17

18.00 > 24.00

CENTRO EUROPE DIRECT - GALLERIA EUROPA

L’Europa nel cassetto. Le tue fotografie in mostra

La mostra è allestita nell’ambito de Il ratto d’Europa.

Vieni a scoprire le foto e vota la tua preferita.

L’iniziativa è promossa da ERT - Emilia-Romagna Teatro Fondazione

nell’ambito del progetto “Il ratto d’Europa”.

Sono partner di questa iniziativa Fondazione Cassa di

Risparmio di Modena, Fondazione Fotografia, Galleria Civica,

Gazzetta di Modena, Going to Europe, Leclerc/La Rotonda,

Progetto Europa-Europe Direct

INFO: 059 2032602

europedirect@comune.modena.it

http://europedirect.comune.modena.it/

9

10

PALAZZO COMUNALE - SITO UNESCO

Piazza Grande, 5

SOFFITTE DI PALAZZO COMUNALE

(accesso da Piazza Grande) 20.00 > 24.00

Sotto il tetto, dentro la torre.

Visita alle soffitte del Palazzo Comunale

Il percorso di visita, organizzato per l’occasione, comprende alcuni

luoghi difficilmente accessibili dal Palazzo Comunale, quali la torre

dell’orologio, con l’ingegnoso meccanismo ideato dall’orologiaio

modenese Ludovico Gavioli nel 1868, l’imponente sottotetto

della sala del Consiglio Comunale, con la sua sorprendente

carpenteria lignea, e l’acetaia comunale, dove sarà possibile

scoprire i segreti della produzione dell’aceto balsamico

A cura di: Servizio Edilizia Storica, Museo Civico d’Arte,

Consorteria Aceto Balsamico Tradizionale

Visite guidate ogni quarto d’ora partire alle ore 20.00. Iscrizione

in loco per gruppi max 10 persone. Iniziativa non adatta a disabili.

Ammessi bambini sotto i 12 anni solo se accompagnati

INFO: Reception Palazzo Comunale 059 2032582

SALA DI RAPPRESENTANZA

(primo piano, accesso da piazza Grande) ore 21.00, 21.45, 22.30

Che spettacolo! Concerto di Mutinae Plectri a.p.s.

Il concerto, articolato in tre moduli autonomi, prevede la reinterpretazione

delle più belle arie e melodie operistiche, cinematografiche

e televisive di ieri e di oggi mediante l’espressiva e cristallina sonorità

dell’orchestra mandolinistica, in un percorso che parte dall’opera

ottocentesca per approdare alle colonne sonore di noti programmi

televisivi e film. Durata di ogni modulo: 30 minuti

INFO: Reception Palazzo Comunale, 059 2032582

Mutinae Plectri, 331 6002412 - 333 5958014

www.ottocorde.it

ISTITUTO D’ARTE A.VENTURI

Via Belle Arti, 16

GALLERIA DELLE STATUE E BIBLIOTECA STORICA

18.00 > 23.30

ore 19.00, 20.00, 21.00, 22.00, 23.00

Visite guidate alla mostra: L’ immagine dell’antico:

calchi e libri dell’Accademia Atestina

Esposizione di alcuni preziosi volumi illustrati in dialogo con i

calchi della Galleria delle Statue, per rivivere la passione per il

mondo dell’antico nell’Accademia Atestina di Belle Arti

A cura di Giuseppe Bacchi e Gabriella Morico

Fino al 9 giugno 2013

INFO: 059 222855 - 222156 - 245330

www.isaventuri.it

CORTILE DELL’ESEDRA

20.00 > 23.00

Il fuoco sotto le stelle

Dimostrazione di cottura ceramica a tecnica Raku organizzata

da studenti e docenti dell’indirizzo di Design Ceramico

dell’Istituto Venturi


11

PALAZZO SANTA MARGHERITA

Corso Canalgrande, 103

9.00 > 24.00

BIBLIOTECA CIVICA ANTONIO DELFINI

9.00 > 24.00

ore 19.00,Chiostro

Workshop tipografico

A cura dell’Associazione Officina Typo Slow Print Worshop

Con una piccola macchina detta “maniglia” tipo “Boston” e un

torchietto da banco saranno stampate cartoline dedicate alla

notte bianca, e un poster con il Duomo di Modena

ore 21.00, Sala Conferenze

Una strana... stranissima notte

Storie per orecchie curiose per far tardi in biblioteca

Con Alessandro Rivola

Narrazioni “notturne” per ragazzi da 7 a 10 anni

Ingresso libero fino a esaurimento dei posti

ore 22.00, Sala Chiesa

Inaugurazione della mostra

I colori delle parole. Omaggio a Pietro Ghizzardi

Mostra di immagini e documenti del grande artista padano,

maestro dell’Art Brut

A cura di Nicoletta Sturloni e Giambattista Voltolini

Fino all’8 giugno 2013

ore 22.30, Chiostro

Parole fatte d’alba. In cammino verso l’oralità perduta,

da Pietro Ghizzardi a Richard Brautigan.

Parole, letture e immagini con Fabrizio Orlandi e Claudio

Ponzana. Collaborazione di Gregorio Franceschini

Proiezione di immagini e testi letti ad alta voce per ritrovare gli

echi dell’oralità nella scrittura e raccontare il mondo degli autori

“brut”(Pietro Ghizzardi, Clelia Marchi, Vincenzo Rabito e altri)

INFO: 059 2032940 - biblioteche@comune.modena.it

www.comune.modena.it/biblioteche

https://twitter.com/bibliotecheMO

MUSEO DELLA FIGURINA

ore 20.30, 21.30, 22.30, 23.30

Fiabe al buio

Racconti di paura e mistero tra musiche e candele

In occasione della mostra Cammina Cammina … Fiabe

d’Europa in figurina (fino al 24 luglio 2013), quattro fiabe

notturne e di paura, adatte anche a un pubblico adulto.

Suoni e suggestive luci di candela per evocare immagini ed

emozioni suggerite dalle fiabe

Narrazione Valentina Turrini-Le Strologhe

Percussioni e voce Carla Marulo

Ingresso libero fino ad esaurimento posti

E’ possibile entrare solo all’inizio di ogni spettacolo

INFO: 059 2033090-2919 - info@museodellafigurina.it

www.museodellafigurina.it museofigurina

Twitter: @MuseoFigurina - Pinterest: pinterest.com/museofigurina

Youtube: http://www.youtube.com/user/Museodellafigurina

12

GALLERIA CIVICA

10.30 > 24.00

Mostra in corso: Nam June Paik in Italia

La grande rassegna dedicata al padre della videoarte riflette

sulla presenza dell’artista coreano attraverso le tracce del

suo passaggio in Italia. Tra gli oltre cento lavori, insieme a

documenti, videosculture e testimonianze fotografiche e

filmate, in questa sede è presentata integralmente la cartella

Nam June Paik - Charlotte Moorman 1964-1974.

A cura di Silvia Ferrari, Serena Goldoni e Marco Pierini

Fino al 2 giugno 2013

21.00 > 22.00

Visita guidata alla mostra con partenza dalla sede della

Palazzina dei Giardini

19.00 > 24.00, Bookshop

Bancarella con cataloghi della Galleria civica in promozione

22.00 > 24.00, Sala grande

Proiezione dei video SAT-ART di Nam June Paik: Good

Morning Mr. Orwell (1984) - Bye Bye Kipling (1986) - Wrap

Around the World (1986)

INFO: 059 2032919

galcivmo@comune.modena.it

www.galleriacivicadimodena.it

BAR SANTA MARGHERITA

aperto fino alle ore 24.00

PALAZZO DUCALE

Piazza Roma, 15

ore 19.50, 20.50, 21.50, 22.50

Visite guidate al Palazzo Ducale di Modena

sede dell’Accademia Militare

Punto di incontro: Ufficio IAT, Piazza Grande, 14 - Modena

Il percorso all’interno del Palazzo Ducale inizia dal Cortile

d’onore e prevede la visita del Museo dell’Accademia

(ex appartamenti dei Duchi estensi) e delle sale

dell’Appartamento di Stato.

E’ obbligatoria la prenotazione. Costo: 7 € a persona, ridotto 5 €

per bambini da 6 a 12 anni, gratuito per bambini da 0 a 5 anni.

Il pagamento del biglietto dovrà essere corrisposto presso lo IAT

prima dell’inizio della visita

INFO E PRENOTAZIONI: ufficio IAT 059 2032660

iatmo@comune.modena.it

Le prenotazioni saranno accettate fino ad esaurimento dei posti

disponibili (max 35 persone per gruppo)

Si consiglia di prenotare con qualche giorno di anticipo,

preferibilmente 4 giorni prima della visita

E’ obbligatorio avere a seguito un documento di riconoscimento

il giorno della visita

Si ringrazia l’Accademia Militare di Modena per l’apertura di

Palazzo Ducale


13 GIARDINI DUCALI

14

Corso Cavour, 2

10.30 > 24.00

PALAZZINA DEI GIARDINI

10.30 > 24.00

Mostra in corso: Nam June Paik in Italia

La grande rassegna dedicata al padre della videoarte riflette

sulla presenza dell’artista coreano attraverso le tracce del

suo passaggio in Italia. In questa sede sono presentati, oltre

a importanti e spettacolari videosculture, alcuni tra i più

divertenti robot realizzati a metà degli anni ’90, tra cui quelli

dedicati a Luciano Pavarotti e Maria Callas.

A cura di Silvia Ferrari, Serena Goldoni e Marco Pierini

Fino al 2 giugno 2013

21.00 > 22.00

Visita guidata alla mostra nelle due sedi con partenza

dalla Palazzina dei Giardini

INFO: 059 2032919

galcivmo@comune.modena.it

www.galleriacivicadimodena.it

ORTO BOTANICO - DIPARTIMENTO DI BIOLOGIA

DELL’UNIVERSITA’ DI MODENA E REGGIO EMILIA

17.00 > 01.00

(ingresso dal cancello di comunicazione con i Giardini Pubblici)

Le iniziative si tengono in concomitanza con la seconda Giornata

Internazionale del Fascino delle Piante, 18 maggio 2013

ore 18.00

I colori delle orchidee. Laboratorio di pittura con i colori

naturali (bambini 6-10 anni) con Giovanna Barbieri.

Prenotazione obbligatoria

ore 21.00

Il fascino e l’eleganza di un fiore. Dimostrazione creativa

di composizione floreale con Anna Vaccari, maestra decoratrice

della Scuola SIAF del Garden Club di Modena

E’ consigliata la prenotazione.

ore 21.30 > 21.45 circa

Profumo di vaniglia: alla scoperta dell’orchidea più

“buona” del mondo. Conversazione con Elisabetta Sgarbi e

degustazione gratuita di tisane e tè aromatizzati alla vaniglia.

Omaggi a tutti i presenti.

È consigliata la prenotazione

Mostre in corso:

Mi curo del giardino, il giardino si prende cura di me

Mostra degli elaborati grafici dei ragazzi di 4°M dell’Istituto

Statale d’Arte “A.Venturi” di Modena

Paesaggi e giardini tra forme & colori

Mostra a cura del Circolo Artistico Culturale “Il Muraglione”

di Modena

INFO E PRENOTAZIONI: 366 2016111

giovanna.barbieri@unimore.it

15

MUSEO CASA ENZO FERRARI

Via Paolo Ferrari, 85

9.30 > 22.30

ingresso con tariffa speciale € 9 dai; 6-18 anni € 5

ore 11.00 Area esterna, ingresso libero

Presentazione del libro “Ribelli on the road - Moto

e bikers del cinema” (Gremese, Roma)

di Alberto Morsiani, presenta Nunzia Manicardi

ore 12.00

Inaugurazione della mostra

“Le moto nel cinema di Fellini”

promossa da Modena Terra di Motori

dalle ore 16.00 alle 22.00

Passaggio della Mille Miglia

Iniziative Speciali

dalle ore 15.00 alle 21.30

A disposizione la vettura simulatore che riproduce

il circuito di F1 di Monza

prenotazioni: 059 4397979 - info@museocasaenzoferrari.it

dalle ore 19.00 alle 21.00

Ricco aperitivo a buffet

Offerte

Ingresso al MEF + simulatore € 27,00 per adulti/€25,00

per ragazzi fino a 18 anni

Ingresso al MEF + aperitivo € 17,00

(ricco buffet antipasti + un calice di vino o un cocktail)

ACCADEMIA DI SCIENZE LETTERE

E ARTI DI MODENA

C.so Vittorio Emanuele II, 59

fino alle ore 23.30

ore 20.45 e 22.15

Visite guidate alle sale della Biblioteca

(max 20 persone per gruppo)

A cura dell’Accademia Scienze Lettere e Arti di Modena

ore 21.30

Grandezze & Meraviglie - Festival Musicale Estense

presenta

Cembalo d’Europa - Musiche europee fra Seicento

e Settecento

Riccardo Castagnetti - Clavicembalo

In collaborazione con Accademia di Scienze Lettere e Arti

INFO: 059 225566 - info@accademiasla-mo.it


15

12

14

25

27

26

28

39

38

23

31

30

35

48

32

43

33

36

37

29

40

41

46 42

44

34

24

45

49

47

21

16

22

18

11

5

2

1

8

6

7

9

3

13

17

4

10

19

20

AMBULANZE

BAGNI PUBBLICI

WC

WC

WC

WC

WC


16

17

18

SOCIETà NATURALISTI E MATEMATICI DI MODENA 19

presso Libreria Nuova Tarantola

Via dei Tintori, 22 (angolo via Canalino)

Ore 21.00

Presentazione del libro “Symmetria - Frammenti di

armonia universale”

A cura di Alessandro Gualtieri e Veronica Padovani

All’opera hanno contribuito numerosi autori con diverse

competenze: matematiche, fisiche, chimiche, cristallografiche,

biologiche, paleontologiche, musicologiche, artistiche, filosofiche

e teologiche. Il risultato è un appassionante viaggio alla scoperta

di mondi in apparenza molto lontani, accomunati dall’uso del

linguaggio fondamentale della simmetria. La simmetria è

un codice, una trama talvolta nascosta che regola in maniera

perfetta e armoniosa i rapporti fra le cose

INFO: 059 224992 - 2055810

alessandro.gualtieri@unimore.it

CENTRO INFANZIA MO.MO

P.zza Matteotti, 17

20.00, 21.00 e 22.00

In Teatro: Tommaso e i 100 lupi cattivi

spettacolo con Davide Vernia

(per bambini da 2 a 99 anni)

20.00 >22.00

Nel Laboratorio Creativo: Libri in costruzione...

bianchi come la notte con Paola Marchi, Francesca

Rebuttini e Franca Bartoli (per bambini da 6 a 12 anni)

20.00 >22.30

Nel centro giochi genitori e bambini:

Giochi, infusi e tisane della buonanotte

con Giulia Bertoncelli, Rosella Ferraresi e Eugenia Di Iorio

(per bambini da 2 a 5 anni)

20.00 >23.00

Nursery 0/1 anno: Un angolo per l’allattamento e il

cambio dei bambini piccoli

Accesso libero e gratuito - INFO: 059 235320

SALOTTO CULTURALE AGGAZZOTTI

Viale Martiri della Libertà, 38

ore 20.30

Concerto di arie d’opera e popolari

con Inta Andrejeva, Adele Diamanti, Valentina Galullo,

Anna Trotta, Denis D’Arcangelo e Franco Morselli,

Roberto Guerra al pianoforte

ore 22.00

Nobody Sleeps ... in Jazz

Concerto del gruppo Swingin’Room (Andrea Cerè -

contrabbasso, Roberto Guerra - tastiere, Mauro Pellegrini -

voce, Federica Penta - voce, Giosuè Sacco - batteria)

Durante i concerti verrà offerto un bicchiere di vino

a tutti gli intervenuti

A cura di Associazione Il Salotto Culturale Aggazzotti

20

21

22

UNIVERSITà PER LA TERZA ETà

Via Cardinal Morone, 35

In occasione del 25° dalla fondazione

ore 9.30

Inaugurazione della mostra di fine anno degli allievi

ore 10.30

Presentazione del n° 46 del periodico “ La bacca di

lauro” dedicato alla scuola di lingue dell’UTE

ore 16.00 > 24.00

Apertura straordinaria della sede

SALA TRUFFAUT

Palazzo Santa Chiara - Via degli Adelardi, 4

ore 21.15

Spazio Aperto - Inediti e Riscoperte

Consultabile sul sito: www.salatruffaut.it

A cura di Associazione Circuito Cinema

INGRESSO A PAGAMENTO

ore 23.15

Roma di Federico Fellini (Italia, 1972)

Pellicola restaurata da Cineteca di Bologna, Titanus,

CSC - Cineteca Nazionale, Museo del Cinema di Torino

INGRESSO GRATUITO

TEATRO COMUNALE LUCIANO PAVAROTTI

Corso Canalgrande, 85

ore 21.00

BALLET OPERA NATIONAL DE BORDEAUX

Carmina Burana

PRIMA ITALIANA

INFO: 059 2033010 - INGRESSO A PAGAMENTO

TEATRO STORCHI

Largo Garibaldi

ore 21.00

IL RATTO D’EUROPA

per una archeologia dei saperi comunitari

ideazione e regia di Claudio Longhi

con Donatella Allegro, Nicola Bortolotti, Michele Dell’Utri,

Simone Francia, Olimpia Greco, Lino Guanciale, Diana Manea,

Simone Tangolo, Antonio Tintis

Emilia Romagna Teatro Fondazione, Teatro di Roma

INFO: 059 2136021

INGRESSO A PAGAMENTO


23

24

25

26

27

LE STRADE E LE PIAZZE

20.30 > 21.30 Apertura Nessun Dorma con parata della

Banda Cittadina di Modena “A.Ferri” (Piazza Sant’Agostino

Via Emilia Centro - Corso Duomo - Piazza Grande )

LARGO SANT’AGOSTINO

The 50mila Festival & Friperie

dalle ore 18.00 Aperitivo e punto ristoro: panini, birra e

cocktail a tema vintage. A cura di Locomotiv Club Bologna

Vintage Marketplace: mercatino dell’usato, autoproduzioni,

prodotti artigianali, vintage ricercato, oggettistica e dischi

A cura di Friperie Modena

Dance Camp & Show di Lindy Hop: partecipa al corso di

ballo della più bella danza degli anni 20, poi gusta lo show

dei ballerini professinisti! A cura di La Capriola Centro Danza,

Sax & Ale per Nagasaki Swing Team

Area Trucco & Parrucco: trucco e acconciature vintage realizzate

gratuitamente per tutti! A cura Identity Mood Modena

Set fotografico: immergiti nel mood e scatta la tua foto

ricordo, rigorosamente gratuita! A cura di Luca Carta

ore 22.00 Concerto: Little Taver e His Crazy Alligators

A seguire buona musica! Dj set Rock’n’roll / Rockabilly/

Surf/ 50s & 60s fino a chiusura a cura dei DJ del 50mila

Festival Bologna

PIAZZA MAZZINI

Scherma in Piazza

9.00 > 12.00 Fase finale progetto scherma a scuola

16.00 > 19.00 Prova la scherma

17.45 > 18.30 Flash Mob 100 + 100

18.30 > 20.00 Aperitivo con medaglie olimpioniche

Londra 2012

20.00 > 02.30 Maratona schermistica

1000 STOCCATE– 125 assalti

250 atleti in pedana: sfida con autorità, giornalisti, campioni

vari dello sport, schermitori, politici, industriali, commercianti,

dirigenti, ordine dei medici, forza dell’ordine e militari

A cura di Penta Modena Scherma, CSI e Altraforma in collaborazione

con Assessorato allo Sport

PIAZZA GRANDE

21.00 > 21.30

Concerto della Banda Cittadina di Modena “A. Ferri”

PIAZZA XX SETTEMBRE

dalle 20.00 Baby Dance a cura di Oplà e World Child

dalle 21.00 Rassegna di Danza

A cura di CSI Modena e UISP Modena

In collaborazione con Assessorato allo Sport Comune di Modena

PIAZZA POMPOSA

21.00 > 22.30 Match d’improvvisazione teatrale

(categoria amatori) lo spettacolo comico più famoso

al mondo. A cura della Scuola Impropongo les Gramelot

28

29

30

31

32

Largo Muratori

ore 21.30 Gran Varietà

Lo spettacolo comico con la compagnia degli attori di

Didattica Teatrale, diretta da Andrea Ferrari

A cura di Associazione Anfitrione

PIAZZA MATTEOTTI

ore 21.00 Gran Teatro dei Burattini presenta

MangiaFoco e PinocchiOggi

A cura di La Mela Associazione Creativa

PARCO NOVI SAD (zona tribune)

20.00 > 23.00

Vieni a provare il tiro con l’arco

con gli arcieri della provincia di Modena (dai 9 anni in su)

A cura di F.I.T.Arco Modena in collaborazione

con Assessorato allo Sport

NOVI ARK

21.00 > 22.00

Visite guidate nell’area del parco archeologico Novi Ark

dove, grazie agli scavi archeologici condotti in occasione della

costruzione del parcheggio interrato, è stato possibile riportare

in superficie un settore della città romana attraversato dalla

strada che anticamente conduceva a Mantova

A cura di MediaGroup 98

Punto d’incontro per i visitatori presso l’ingresso della Facoltà

di Economia del Foro Boario

INFO: 059 2033100 - 2033125

www.comune.modena.it/museoarcheologico

museoarcheologicomodena

GIARDINI DUCALI

ore 18.30

Visita al Giardino Ducale con la Duchessa Carlotta

I bambini insieme ai genitori verranno condotti a visitare

i luoghi di principale attrazione storica del Giardino che

il racconto della Duchessa renderà magici e fatati

(per bambini dai 3 ai 5 anni). Ritrovo davanti al cancello

dell’Orto Botanico all’interno del Giardino

Prenotazione obbligatoria: 339 7052336

A cura di Associazione Oasi Metropolitana

21.00 > 24.00

Osservazione del cielo al telescopio

Osservazioni pubbliche al telescopio della Luna e del pianeta

Saturno e divulgazione di semplici tecniche di ripresa

astrofotografica

A cura dell’Associazione Culturale J.W.Draper

e dell’Associazione Astrofili G.B.Amici

INFO: 347 5489926 dal lunedì al venerdì, dalle 17.30 alle 19.00

info@jwdraper.it - www.jwdraper.it

dalle ore 21.30

Notte bianca jazz

A cura di Pernilla


33

34

35

36

37

38

39

PER LE VIE DEL CENTRO

LARGO PORTA BOLOGNA

Ore 21.00

JAM SESSION con Luigi Bertolini - batteria; Luciano Bruni -

piano; Stefano Cappa – basso; Alberto Carrà - voce, chitarra;

Paolo Lisoni - chitarra; Sandra Cartolari - voce

... e ospiti a sorpresa!

PIAZZA DEI SERVI

dalle ore 20.00 Il viaggio dei folletti

Mercato tenda con animazione dedicata ai bambini dai 3

ai 12 anni. Costruzione di giochi antichi e burattini con materiali

di riciclo, libri e stoffa. A cura di Associazione Iside

ore 22.30 Commedia, maledetta commedia

Burattini cabaret: uno strumento musicale duetta con le maschere

della commedia dell’arte, un attore si inserisce recitando

A cura di Associazione I burattini della Commedia dell’Arte

PIAZZALE TORTI

19.00 > 02.00 Yellow fever night Music&Street food

MENDO DJazz Set con jazz e swing dagli anni 20/60

White Dog alla spina e street food

A cura di Associazione Fusorari

VIA CARTERIA - LARGO SAN BARNABA

ore 18.30 Aperitivo

19.00 > 24.00 Musica Live con:

ore 19.00 Eva

ore 20.00 Monolith

ore 21.00 Rashomon

ore 22.00 Geology Rock

dalle 24.00 Dj-set

A cura di Emilia Ruvida e Geology Rock 3.0

LARGO SANT’EUFEMIA

ore 19.00 Jazz set acustico

ore 21.30 Concerto con il duo acustico Kora – Balafon

ore 22.00 Parata afro ed esibizione di danza e musica

tradizionale africana. A cura della Scuola di danza La Capriola

ore 23.00 Concerto Live

A cura dell’Associazione Piccolo Borgo

PIAZZALE SAN FRANCESCO

2XD Performance by Deltaprocess

ore 21.30 dancing show (by andrea nati)

ore 22.00/23.00/24.00 Mapping ark

ore 22.10 Interactive live with kinect

ore 23.10 minimal Djset (by quartopiano)

ore 00.10 > 02.00 Djset

A cura dell’Associazione SANFRA

VIA BALUGOLA

ore 20.30, 22.00 “Forbici Assassine” aperitivo con delitto

improvvisazione teatrale avente come trama un giallo ambientato

negli anni 40 per la cui soluzione si cercheranno di

coinvolgere anche i passanti tramite indizi rivelati al pubblico

A cura di Teatroventuno

40

41

42

43

44

CORTILE SAN GEMINIANO

20.00 > 2.00 Law Light

A cura di OFF Modena

dalle 20.00: aperitivo con djset a cura di Radio Rumore

dalle 22.00 esibizione live dei Magellano

dalle 23.00 Djset con Brunito e Giorgino

Durante la serata verranno proiettate fotografie scattate ai

concerti dell’OFF

A cura dell’Associazione Stoff

La serata sarà trasmessa in diretta streaming su

www.rumoreweb.it e tv.unimore.it

CHIOSTRO PALAZZO SANTA CHIARA

Via degli Adelardi,4

ore 19.00

Ahi Sudamerica

Musica e letture dal continente Sudamericano

Stefano Calzolari - pianoforte; Daniel Chazarreta - chitarra;

Giulio Costa - voce

A cura di Gioventù Musicale d’Italia e Amici dei Teatri

CORTILE del Palazzo PRINCIPE FORESTO

Corso Canalgrande

ore 21.00 Proiezione e presentazione del documentario “Si

scambiavano i paesaggi” - DVD su Antonio Delfini di Carlo

Borsari (con “Itinerario e Pianta dei luoghi di Delfini” di Elis

Colombini e Patrizia Belloi) - Elis Colombini Editore

ore 21.30 Passeggiata letteraria per le vie della città

alla scoperta dei “luoghi delfiniani” attraverso le parole dello

scrittore. Giulia Squadrini e Gisella Luppi accompagneranno i

gruppi nella passeggiata letteraria

ore 22.00 Presentazione del volume “Le figure di

Pinocchio” di Mario Ventura. Saranno presenti, oltre

all’autore, la critica letteraria Rita Monticelli, Roberto Armenia

che modera l’incontro, Franca Lovino voce recitante

Artestampa Editore

ore 23.00 Presentazione del volume “Modena e la storia

dei bolidi rossi” di Giancarlo Benatti – Il Fiorino Editore

A cura di Associazione Editori Modenesi

CORTILE TETE - TEATRO TEMPIO

Via Caduti in Guerra, 192

La Notte Bianca Biologica

ore 19.30 Aperitivo biologico + Zona 30 - indumenti

e accessori ad alta visibilità

ore 21.00 Plankton for Banquo - primo studio

“The departure” di Dante Manchisi, con Santo Marino

ore 21.30 Musicycle - concerto ecologico della Banda di

Piazza Caricamento

dalle ore 23.00 Camera d’Aria Dj-Set

A cura del Gruppo Darte Peso Specifico

INFO: 059 8752068 - info@teatrotempio.it

MERCATO ALBINELLI

Apertura Straordinaria fino alle ore 24.00


45

46

47

48

49

SPETTACOLI ITINERANTI

PIAZZA TORRE

ore 21.00

I dormienti

spettacolo itinerante di interazione con il pubblico sul tema

del dormire e del sonno. Un attore che dorme in un carretto

sarà lo spunto del tema.

A cura di Associazione Precariart

VIA CARTERIA, PIAZZETTA SAN GIACOMO

E VIA CALLE DI LUCA

ore 21.30 e 22.30

Sulla Via di Medea

Danza e parola, movimento e testo. Un happening per strada

senza ordine cronologico. Si rievoca la tragedia di Euripide

come un’onda che travolge tutto. Sarà come bersi un cocktail

frizzante ed inebriante di Danza e teatro in una via del centro.

A cura di Associazione Sted

LARGO SAN GIORGIO

ore 21.30

Giocoleria con il fuoco a cura di ABC della Follia

CORSO DUOMO

ore 21.30

Giocoleria con il fuoco a cura di Pyro Hat

NELLE VIE DEL CENTRO STORICO

dalle 21.15 alle 24.00

Giocolieri, Mangiafuoco, Trampolieri, Fachiri, Acrobati,

Mimi, Cantastorie, Musicisti e Danzatori

Tra i buskers presenti: Vibra Percussion e le ballerine del corso di

danza afro STED; Cantierart; ABC della Follia; Somantica Project;

Pyro Hat; Circo Ciccioli; Heith; Fisar Fra; Elisa truccabimbi

A cura di Cantierart, Modena Buskers Festival e Associazione

Modena Terzo Mondo

GRAN FINALE

PIAZZA ROMA > ORE 24.00

P-FUNKING BAND

La band che ha aperto l’edizione 2012 del Concertone

del Primo Maggio di Roma e ha dato il groove alla sigla

del TG1. Dalla prima serata di Rai 1 alle strade di Modena:

parata nelle vie del centro e chiusura con un concerto

nella cornice di Piazza Roma

GALLERIE D’ARTE

Apertura straordinaria fino alle ore 24.00

GALLERIA D406> via Cardinal Morone 31

Fedeli alla linea

1:1 - mostra personale di Nicola 340 Toffolini

dalle ore 17.00 alle 21.00, 10 artisti saranno presenti per dedicare

i cataloghi curati dalla galleria

tel. 059 211071- 340 8629116

www.d406.com

GALLERIA 42 CONTEMPORANEO> via Carteria 42

La Quadratura del cerchio - mostra personale di Elena Ascari

a cura di Daniele Astrologo

per appuntamento: 345 5967763

marco_mango@alice.it

www.galleria42.com

STUDIO VETUSTA> via Carteria 60

Whatever you love you are

tel. 331 6825625

info@matteoserri.com

studiovetusta.blogspot.com

Cayce’s Lab > via Carteria 26

Mostra fotografica Madmoiselle Erzulie

fotografie di Veronica Benedetti, Francesca De Paolis,

Giulia Lucchi, Pesca ft. Martina

dalle 19.00 Djset e Vj

Emilia Ruvida > via Carteria 104

Prima - Marco Casella, Alberto Frosina, Anna Oppio,

Daniele Pulze, Milena Rossignoli, Maria Savoldi,

Olmo Stuppia, Francesco Testi

GALLERIA ART EKYP > via Torre 65

Arnaldo Vignali “Dintorni”

esplorazione pittorica del nostro paesaggio rurale

Fino a 11 Giugno

www.artekyp.com

info@artekyp.com

GALLERIA MIES > Piazzetta dei Servi 44/a ok

Umberto Zampini – Imperfetto Presente

www.galleriamies.it

info@galleriamies.it

Associazione culturale La Piattaforma > Via Ganaceto 44

Al momento giusto

La galleria bolognese Casagallery presenta presso l’associazione

culturale La Piattaforma una rassegna video di giovani artisti

emergenti con il patrocinio dell’Accademia di Belle Arti di Bologna


NAVETTE NESSUN DORMA

1) PARCHEGGIO PARCO FERRARI

LARGO PORTA SANT’AGOSTINO

Dalle ore 20.00 alle 02.00

Ogni 10 minuti - SERVIZIO GRATUITO

Giardini Ducali

Dalle 19.00 alle 02.00

DEPOSITO BICICLETTE

€ 1 / bicicletta

€ 2 / moto-scooter

A cura di Cooperativa Sociale OltreilBlu

Modena Parcheggi, in occasione di Nessun Dorma,

dalle ore 20.00 alle 6.00, è lieta di ospitare

gratuitamentE presso il Novi Park

i partecipanti all’evento.

2) PARCHEGGIO PALASPORT G.Panini, Viale dello Sport, 25

LARGO GARIBALDI

Dalle ore 20.00 alle 02.00

Ogni 10 minuti - SERVIZIO GRATUITO

IN OCCASIONE DI NESSUN

DORMA I NEGOZI E I PUBBLICI

ESERCIZI RESTERANNO

APERTI FINO A TARDA ORA

Ringraziamo tutti coloro che hanno collaborato,

con passione e disponibilità, alla realizzazione

di questa manifestazione.

Organizzazione

Assessorato alla Cultura del Comune di Modena

Via Galaverna, 8

T. 059 203 2857 / 059 203 2807

info.cultura@comune.modena.it

INFO

9.00 > 23.00

IAT Modena - Ufficio informazioni e accoglienza turistica

Piazza Grande, 14

T. 059 2032660


Università degli Studi di

Modena e Reggio Emilia

More magazines by this user
Similar magazines