revista juny nova:REVISTA.qxd.qxd

Programació de Catalunya Música 

SUMARI 

Escoltar, sentir, clicar... 

Editorial. Per Àlex Robles Fitó, p. 3 

Graella de programes, p. 4 

Programació de Catalunya Música, p. 5 

Entrevista a Fèlix Millet 

Per Joan Vives, p. 47 

El divertiment 

Per David Puertas, p. 59 

Els concerts de la UER, p. 101 

Destacats de programació, p. 104 

Índex de programes, p. 106 

Llista de freqüències, p. 111 

Catalunya Música Avinguda Diagonal, 614-616 

Revista de programació Núm. 49 Barcelona 08021 

juny 2009 Tel. 93 3069200 

cmusica@catradio.cat Fax 93 3069201 

www.catmusica.cat 

Dipòsit legal: B-5965-2005 

www.catclassica.cat 

Impressió: Barcelona Digital 

Catalunya Música es reserva el dret a canviar o modificar els continguts de programació. Per a més informació 

consulteu la nostra pàgina a internet www.catmusica.cat i sintonitzeu la nostra emissora. 

1

2 

Programació de Catalunya Música


ESCOLTAR, SENTIR, CLICAR... 

El nou web de Catalunya Música és ja una realitat. L’arrencada del portal 

CatMúsica coincideix amb la renovació de la imatge de l’emissora, que es pot 

escoltar per FM i també veure, clicar, i sentir per internet. 

Un any després d’haver posat en marxa CatClàssica –l’emissora dedicada als 

compositors i intèrprets catalans que emet exclusivament per internet–, ara li 

arriba el torn a Catalunya Música. L’emissora se sent (i es veu!) directament només 

entrant a www.catmusica.cat; el player mostra al primer cop d’ull la durada 

de l’obra i la barra de progrés que ens indica si la peça que sona fa molt que 

ha començat o d’aquí poc s’acabarà. Se’ns presenten les imatges de caràtula del 

disc, galeria d’imatges del compositor i/o intèrpret, informació completa del 

que s’està reproduint, així com l’accés a la fitxa de detall amb textos i enllaços 

complementaris. A més, mentre escoltem CatMúsica podem saber què sona a 

CatClàssica i canviar de canal ràpidament, o a la inversa amb un sol “clic”. 

Des d’ara, la Revista de Programació de Catalunya Música, també amb les seves 

seccions i articles, és consultable i descarregable digitalment, amb la possibilitat 

de recuperar-ne edicions anteriors. 

Des del primer moment i sense estar prèviament registrat, es pot votar el que 

s’escolta i consultar la situació dels discos més votats. També es poden enviar 

els comentaris sobre el que s’està escoltant o sobre una obra programada, i directament 

des del player, es pot veure el que hem sentit i el que sentirem després 

del que està sonant en aquell moment. Una altra possibilitat de participació 

activa és la votació en línia al rànquing del programa MP Clàssics, el programa de novetats discogràfiques 

de Catalunya Música, que ara permet veure els resultats en temps real del rànquing setmanal i del rànquing 

global del programa. 

La programació de l’emissora és consultable a través de graella activa: dia a dia, hora a hora, per programes... 

amb un mes d’avançament, i fàcilment es troben els continguts de la pròxima edició del programa 

consultat. També és consultable l’arxiu de temporades anteriors a través d’un cercador bàsic que s’ha incorporat 

i que possibilita poder fer una cerca avançada molt potent, delimitant-la per diferents paràmetres i filtres. 

En la mateixa línia tots els músics (compositors i intèrprets) que formen part de la programació estan indexats 

i contenen informació: imatges, enllaços, text, i progressivament també disposarà d’un enllaç amb el 

portal ésAdir (www.esadir.cat) que ens facilitarà saber i escoltar com es pronuncia correctament el nom del 

compositor o intèrpret. 

CatMúsica presenta les principals notícies d’actualitat que afecten el món de la “clàssica” d’aquí i de fora i 

incorpora una extensa agenda dels concerts que es fan a Catalunya, amb informació relacionada, consultable 

a partir d’un calendari i localitzable visualment amb el servei “Google map”. 

Altres novetats, a part de la renovació del web, ens obren al món. L’entrada a la Unió Europea de Radiodifusió 

(EBU-UER) de la nostra emissora també comporta un munt de noves possibilitats, començant pels concerts 

que aquest juny hem seleccionat. Abans de destacar-ne alguns, permeteu-nos que remarquem la importància 

que suposa formar part d’aquesta aliança. Per primera vegada, Catalunya Música aporta continguts 

en forma de concerts a altres emissores, i com a fet destacat, hem de dir que la temporada que ve del 

cicle Euroradio Season –la temporada “champions” d’aquest prestigiós organisme- oferirà en directe per als 

seus membres l’òpera del Liceu Król Roger (El rei Roger) de Karol Szymanowski, dins de la nova temporada 

del Gran Teatre, i també el concert que interpretaran l’OBC i el violinista Frank Peter Zimmermann, a 

l’Auditori, sota la batuta de Josep Pons; dues aportacions estrella que se sentiran arreu del món a través del 

senyal que enviarà Catalunya Música. Aquestes propostes s’afegiran a la resta de concerts que la nostra emissora 

aportarà regularment al fons de la UER, seleccionant les que assegurin una millor qualitat musical, interpretativa 

i tècnica d’entre els més de 300 enregistraments anuals que realitzen els equips tècnics i de producció 

de la nostra emissora. 

Els concerts d’aquest mes de juny els trobareu detallats en l’edició de la revista, com és costum. D’entre la 

selecció d’aquest més voldríem –tot i que es fa difícil– destacar-ne només alguns, com ara el concert del Trio 

Beaux Arts enregistrat per la BBC al Wigmore Hall de Londres. El violinista Frank Peter Zimmermann i l’Orquestra 

Simfònica de la Ràdio del Nord d’Alemanya (NDR), dirigida per Christoph von Dohnányi, interpretant 

un concert amb obres de Beethoven, Sibelius i Brahms, des del Laeiszhalle d’Hamburg. L’Orquestra 

Simfònica Nacional de la Ràdio Televisió d’Irlanda (RTÉ) des del Concert Hall de Dublín, i des del Gran Auditori 

de l’Antiga Òpera de Frankfurt, Christian Tetzlaff, violí, i l’Orquestra Simfònica de la Ràdio de Frankfurt, 

dirigida per Paavo Järvi. També tindrem un espectacular concert amb la Simfonia n. 4 “Tràgica” de Franz 

Schubert i el “Rèquiem alemany” de Johannes Brahms, a càrrec d’Inger Dam-Jensen, soprano, i Roman 

Trekel, baríton, amb l’Ensemble Vocal de la Ràdio Danesa, el Cor de la Ràdio Danesa i l’Orquestra Simfònica 

de la Ràdio Danesa, dirigits pel pianista –i aquí director– András Schiff; un concert enregistrat per la Ràdio 

Danesa el 13 de març del 2009 al New Concert Hall de la Ciutat de la Ràdio Danesa de Copenhagen. 

Tot això i molt més, a l’espera que arribi la temporada de festivals d’estiu d’aquí i de fora, amb la incorporació 

de la interessant proposta Euroradio Summer Festivals de la UER, i ens inundi de concerts i òperes,que 

també us oferirem en directe i en diferit a través de la nostra sintonia. Pròximament us en donarem més informació. 

Mentrestant... Catatalunya Música continuarà sonant, veient-se i reflectint el món musical intensament 

clàssic. 

Àlex Robles Fitó 

Coordinador 

Catalunya Música 

3

4 



DILLUNS, 1 DE JUNY DEL 2009 

07:05 PRELUDI 

Música per començar el dia. Inclou 

informació, agenda de concerts i 

principals activitats culturals. Presentació 

de Joan Vives. 

VIVALDI, ANTONIO: Simfonia de 

l'òpera "L'Ottone in villa", RV 729. 

Modo Antiquo. 

Dir.: Federico Maria Sardelli. 

(5m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Allegro moderato", 

1r impromtu dels "Quatre impromptus" 

per a piano, op. 142, D 

935. 

Antoni Besses, piano. 

(10m). 

GRIEG, EDVARD: "Elle danse" del 

Quadern 6è de les "Pièces lyriques" 

per a piano, op. 57. 

Daniel Propper, piano. 

(2m). 

GRANADOS, ENRIC: "Villanesca" de 

les "Danses espanyoles" op. 37 n. 4 

(transcripció per a dues guitarres de 

Pepe Romero). 

Pepe Romero, guitarra. Celín Romero, 

guitarra. 

(6m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Allegro", 

1r mov. del Concert de Brandenburg 

n. 2 en Fa, BWV 1047. 

Academy of Saint Martin in the 

Fields. 

Dir.: Neville Marriner. 

(5m). 

IRELAND, JOHN: "For remembrance" 

de les "Two pieces" per a piano. 

Eric Parkin, piano. 

(4m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Andante 

allegro", 1r mov. del Concert 

per a arpa en Si b, op. 4 n. 6, HWV 

294. 

Ursula Holliger, arpa. 

The English Concert. 

Dir.: Trevor Pinnock. 

(6m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Intermezzo" 

de l'òpera "Suor Angelica". 

Orquestra Filharmònica de Berlín. 

Dir.: Herbert von Karajan. 

(5m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Allegro con 

fuoco", 4t mov. de la Simfonia n. 9 

en mi m "Del nou món", op. 95. 

5 

Orquestra Filharmònica de Viena. 

Dir.: Lorin Maazel. 

(11m). 

BARTÓK, BÉLA: "One grotesque" de 

"Two portraits" (Dos retrats), op. 5. 

Orquestra Simfònica de l'Estat 

d'Hongria. 

Dir.: Adam Fischer. 

(2m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: "El Albaicín" del llibre 

3r de la "Suite Ibèria" per a piano. 

Alícia de Larrocha, piano. 

(8m). 

BOCCHERINI, LUIGI: "Presto (tirana)", 

1r mov. del Quartet de corda 

op. 44 n. 4, G 223 "La Tiranna". 

Ensemble 415. 

(7m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Allegro 

molto", 4t mov. de la Simfonia n. 

2 en Re, op. 36. 

Jove Orquestra Nacional de Catalunya. 

Dir.: Josep Pons. 

(7m). 

SCHUMANN, ROBERT: Romança 

per a piano en Fa #, op. 28 n. 2. 

Daniel Blanch, piano. 

(4m). 

FALLA, MANUEL DE: "Canción del 

fuego fatuo" del ballet "El amor brujo" 

(versió per a veu i piano). 

Àngels Civit, mezzosoprano. Jordi 

Vilaprinyó, piano. 

(3m). 

09:00 BUTLLETÍ I AGENDA 

Titulars a la nostra mida. Informació 

cultural i agenda de Catalunya Música. 

09:05 TONALITATS 

Obres de tots els estils. Inclou informació 

i espais referits a l’actualitat. 

Presentació de Pilar Subirà. 

CALDARA, ANTONIO: Simfonia n. 

9 "Gesù presentato nal Tempio". 

Orquestra de Cambra Eslovaca. 

Dir.: Bohdan Warchal. 

(5m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Trio per a 

violí, violoncel i piano n. 44 en Mi, 

Hob.XV:28. 

Beaux Arts Trio. 

(17m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Questi 

vaghi concenti", "Vorrei baciarti, o Fi-


lli" i "Damigella tutta bella. Oh Rosetta, 

che rossetta", tres madrigals. 

Balthasar Neumann Chor. 

Balthasar Neumann Ensemble. 

Dir.: Thomas Hengelbrock. 

(14m). 

STRAUSS, RICHARD: "Also sprach 

Zarathustra" (Així va parlar Zarathustra), 

poema simfònic, op. 30. 

Orquestra de l'Estat de Dresde. 

Dir.: Rudolf Kempe. 

(33m). 

VIVALDI, ANTONIO: Trio sonata 

per a flauta de bec, fagot i baix continu 

en la m, RV 86. 

The Chandos Baroque Players. 

(11m). 

VILLA-LOBOS, HEITOR: Concert 

per a guitarra i orquestra. 

Alfonso Moreno, guitarra. 

Orquestra Filharmònica de la Ciutat 

de Mèxic. 

Dir.: Enrique Bátiz. 

(18m). 

Heitor Villa-Lobos 

11:00 TITULARS 

Titulars a la nostra mida. Posem l’accent 

a la informació cultural. 




Presentació d’Ignasi Pinyol. 

MOMPOU, FREDERIC: "Cançó i 

dansa n. 3" del cicle per a piano 

"Cançons i danses". 

6 

Jordi Masó, piano. 

(4m). 

RAUTAVAARA, EINOJUHANI: "Cantus 

Arcticus" per a ocells i orquestra, 

op. 61. 

Royal Scottish National Orchestra. 

Dir.: Hannu Lintu. 

(19m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Freue 

dich, erlöste Schar" (Alegra't, multitud 

alliberada), cantata, BWV 30. 

Nen solista dels Petits Cantors de 

Viena, soprano. Paul Esswood, contratenor. 

Kurt Equiluz, tenor. Max 

van Egmond, baix. 

Petits cantors de Viena. Chorus 

Viennensis. 

Concentus Musicus de Viena. 

Dir.: Nikolaus Harnoncourt. 

(38m) 

MOZART, WOLFGANG AMADEUS: 

Quartet de corda n. 20 en Re "Hoffmeister", 

KV 499. 

Belcea Quartet. 

(34m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Senza mamma", 

ària de l'òpera "Suor Angelica". 

Montserrat Caballé, soprano. 

Orquestra Simfònica de Barcelona. 

Dir.: Gianfranco Masini. 

(5m). 

13:00 LA SETMANA DE... El temps 

d’Isabel I d’Anglaterra 

El monogràfic setmanal. Presentació 

de Montse Aguilera. 

NICHOLSON, RICHARD: "Cuckoo" 

per a conjunt instrumental. 

Ricercar Consort. 

Dir.: Philippe Pierlot. 

(1m). 

FERRABOSCO (II), ALFONSO: "In 

nomine à 5" per a conjunt instrumental. 


Dir.: Philippe Pierlot. 

(4m). 

HOLBORNE, ANTHONY: "Tinternell 

or Short Almain", balada. 

Nigel North, llaüt. 

(4m). 

HOLBORNE, ANTHONY: "The funerals 

à 5" (Els funerals), pavana. 

Banda Barroca de Montréal. 

(4m). 

DOWLAND, JOHN: "Lady, if you 

spite me" (Si sentiu


menyspreu, per què m'estimeu), 

cançó. 

Andreas Scholl, contratenor. Edin 

Karamazov, llaüt. 

(3m). 

TYE, CHRISTOPHER: "Sit fast a 3" 

per a violes de gamba. 

Jordi Savall, Eunice Brandao, Sergi 

Casademunt, Paolo Pandolfo, Laurence 

Bonnal i Lorenz Duftschmid, 

violes de gamba. 

Hesperion XX. 

Dir.: Jordi Savall. 

(8m). 

JOHNSON, JOHN: "Carman's whistle" 

(El xiulit de 

Carman), balada. 


(3m). 

BYRD, WILLIAM: "John come kiss 

me now" (John vine i fes-me un petó 

ara) per a clavecí. 

Andreas Staier, clavecí. 

(5m). 

JENKINS, JOHN: "Pavana a 6" en Fa, 

n. 2. 

Consort Music Fretwork. 

Dir.: Paul Nicholson. 

(8m). 




14:05 INTERLUDI 

La sobretaula musical amb obres de 

gran repertori. Presentació d’Eulàlia 

Benito. 

MARTÍN I SOLER, VICENT: Tres fragments 

de l'òpera "L'isola del piacere". 

Raquel Lojendio, soprano (Armelina). 

Capella de Ministrers. 

Dir.: Carles Magraner. 

(9m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "El llac 

dels cignes", suite del ballet. 

Orquestra Filharmònica d'Israel. 

Dir.: Zubin Mehta. 

(25m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Magnificat" 

per a solistes, cor i orquestra, RV 611. 

Ensemble vocal regional de Champagne-Ardenne. 

Concerto Italiano. 

Dir.: Rinaldo Alessandrini. 

(20m). 

7 

DEBUSSY, CLAUDE: "Estampes" per 

a piano. 

Zoltán Kocsis, piano. 

(13m). 

SAMMARTINI, GIOVANNI BATTIS- 

TA: Simfonia n. 10 en Fa (arranjament 

per a quartet de flautes de 

bec). 

Quartet Loeki Stardust d'Amsterdam. 

(11m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Mit 

Fried und Freud ich fahr dahin" 

(Amb pau i alegria hi vaig), cantata, 

BWV 125. 

Deborah York, soprano. Ingeborg 

Danz, contralt. Mark Padmore, tenor. 

Peter Kooy, baix. 

Collegium Vocale. 

Dir.: Philippe Herreweghe. 

(23m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Am see" (Al 

llac), lied, D 124. 

Dietrich Fischer-Dieskau, baríton. 

Gerald Moore, piano. 

(4m). 

16:00 AGENDA 

Informació cultural i agenda de Catalunya 

Música. 

16:05 ENTRADA LLIURE 

Programació feta amb la participació 

dels oients. Donem la paraula a tots 

aquells que vulguin expressar els seus 

gustos. Presentació d’Olga Cardús. 

19:00 TROBADES EN EL TEMPS 

La música i la seva correspondència 

amb altres fets científics, polítics o 

artístics. Un programa de Carmina 

Malagarriga. 

20:00 BUTLLETÍ DE NOTÍCIES 



20:05 ELS CONCERTS 

Una selecció dels millors concerts de 

la nostra fonoteca. Presentació d’Albert 

Torrens. 

TEMPORADA DE CAMBRA DE 

L’AUDITORI, 2008-2009 

Franz Schubert: “El cant del signe”, 

cicle de lieder. 

Enric Martínez-Castignani, baríton. 

Ulrich Eisenlohr, piano.


Enregistrat per Catalunya Música el 5 

de febrer del 2009 a la sala Oriol 

Martorell de L’Auditori de Barcelona. 

(70m). 

22:00 BLOG DE NIT 

El dia a dia de l’actualitat musical, 

d’aquí i de fora. Presentació de Pere 

Andreu Jariod. 

23:00 EL GRAN SEGLE 

El repertori més antic escoltat en 

present. Presentació de Joan Vives. 

El pianisme de Haydn. 

00:00 IMPRESSIONS 

L’emprempta que ens han deixat intèrprets 

de totes les èpoques. Presentació 


Itzhak Perlman 

PAGANINI, NICCOLÒ: Capritx n. 

24 en la m dels "24 capritxos" per a 

violí, op. 1. 

Itzhak Perlman, violí. 

(4m). 

FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violí 

i piano en La. 

Itzhak Perlman, violí. Vladimir Ashkenazy, 

piano. 

(28m). 

WIENIAWSKI, HENRYK: Concert 

per a violí i orquestra n. 2 en re m, 

op. 22. 


Orquestra Filharmònica de Londres. 

Dir.: Seiji Ozawa. 

(22m). 

Henryk Wieniawski 

8 

PROGRAMACIÓ DE NIT 

Repetició dels últims programes. 


Repetició del programa emès el mateix 

dia. 



dia. 

DIMARTS, 2 DE JUNY DEL 2009 

07:05 PRELUDI 





FALLA, MANUEL DE: "Vivace (flessibile, 

scherzando)", 3r mov. del Concert 

per a clavecí, flauta, oboè i clarinet. 

Solistes de l'Orquestra de Cambra 

del Teatre Lliure. 


(4m). 

BARTÓK, BÉLA: "Allegro assai", 3r 

mov. del Divertimento per a orquestra 

de corda, Sz 113. 

Orquestra de Corda Anglesa. 

Dir.: Yehudi Menuhin. 

(7m). 

SOLER, ANTONI: "Minuet", 2n mov. 

del Concert n. 4 en Fa per a dos teclats. 

Kenneth Gilbert i Trevor Pinnock, 

clavecí. 

(5m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Molto vivace", 

3r mov. de la Simfonia n. 9 en 

mi m "Del Nou Món", op. 95. 

Orquestra Simfònica de Chicago. 

Dir.: Georg Solti. 

(8m). 

ANÒNIM: "Pasacalles de La Guitera" 

per a guitarra barroca. 

Alfred Fernàndez, guitarra barroca. 

(3m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Das 

Lebewohl", 1r mov. de la Sonata per 

a piano n. 26 en Mi b "Les adieux", 

op. 81a. 

Claudio Arrau, piano. 

(7m). 

SCHUBERT, FRANZ: Entreacte 3r de


la música incidental "Rosamunde", D 

797. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio de 

Colonia. 

Dir.: Günter Wand. 

(7m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Andante", 1r 

mov. del Concert per a quatre violins 

en Fa, op. 3 n. 7, RV 567. 

Pina Carmirelli, Anna Maria Cotogni, 

Pasquale Pellegrino i Claudio 

Buccarella, violí. 

I Musici. 

(3m). 

LISZT, FRANZ: Rapsòdia hongaresa 

per a piano n. 10. 

Misha Dichter, piano. 

(6m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Che gelida 

manina", ària de l'acte 1r de l'òpera 

"La Bohème". 

Francisco Araiza, tenor. 

Cor del Teatre de l'Scala de Milà. 

Orquestra del Teatre de l'Scala de 

Milà. 

Dir.: Alberto Zedda. 

(5m). 


"Andante", 2n mov. del Quartet n. 9 

en La, KV 169. 

Quartet Casals. 

(5m). 


dansa n. 8" del cicle 

per a piano "Cançons i danses". 


(4m). 

SOR, FERRAN: Estudi n. 8 en re m 

per a guitarra. 

Lucien Battaglia, guitarra. 

(2m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Va pensiero", cor 

de l'acte 3r de l'òpera "Nabucco". 

Cor del Gran Teatre del Liceu. 

Orquestra Simfònica del Gran Teatre 

del Liceu. 

Dir.: José Collado. 

(5m). 

BYRD, WILLIAM: Pavana i gallarda 

per a clavecí en sol m. 

Ursula Duetschler, clavecí. 

(4m). 




9 





BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Die 

Weihe des Hauses" (La consagració 

de la casa), obertura, op. 124. 


Dir.: Claudio Abbado. 

(10m). 

DURUFLÉ, MAURICE: "Ubi caritas", 

motet per a cor dels "Quatre motets", 

op. 10. 

Eduard Vila i Perarnau, orgue. 

Escolania de Montserrat. 

Dir.: Joaquim Piqué. 

(3m). 

LECLAIR, JEAN MARIE: Sonata n. 7 

per a flauta i baix continu. 

Barthold Kuijken, flauta. Wieland 

Kuijken, viola de gamba. Robert 

Kohnen, clavecí. 

(12m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sonata 

en Re, op. 1 n. 13, HWV 371. 

Andrew Manze, violí. Richard Egarr, 

clavecí. 

(12m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Le carnaval 

des animaux", suite (arranjament 

amb narrador). 

Perlman, Itzhak. 

Orquestra Simfònica d'Atlanta. 

Dir.: Yoel Levi. 

(29m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Sonata per a 

piano n. 3, op. 58. 

Cécile Ousset, piano. 

(29m). 

ROTA, NINO: "Valzer del Commiato" 

(Vals de comiat), dansa del film "Il 

gattopardo". 

Orquestra Ciutat de Granada. 


(4m). 








PLATTI, GIOVANNI: Sonata per a 

flauta i baix continu en Sol, op. 3 n. 

2.


Bernhard Böhm, flauta. Rainer Zipperling, 

violoncel. Glen Wilson, clavecí. 

(12m). 

SCRIABIN, ALEXANDER: Simfonia 

n. 1 per a solistes, cor i orquestra en 

Mi, op. 26. 

Larissa Kostyuk, mezzosoprano. 

Oleg Dolgov, tenor. 

Orquestra Simfònica de l'Estat Rus. 

Dir.: Valery Poliansky. 

(49m). 

HAYDN, JOHANN MICHAEL: Quintet 

per a violí, viola, clarinet, trompa 

i fagot en Mi b. 

Concilium Musicum de Viena. 

(24m). 

STRAUSS, RICHARD: "Till Eulenspiegels 

lustige Streiche", poema simfònic, 

op. 28. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio d'Stuttgart. 

Dir.: Georges Prêtre. 

(16m). 

eyes" (Plora, ulls meus) del "First Set 

of Madrigals". 

The Consort of Musicke. 

Dir.: Anthony Rooley. 

(2m). 

WILBYE, JOHN: "Die, hapless man" 

(Mor, home desafortunat) del "First 

Set of Madrigals". 



(2m). 

WILBYE, JOHN: "Lady, your words 

do spite me" (Senyora, les vostres 

paraules em fereixen) del "First Set of 

Madrigals". 



(2m). 

COPERARIO, JOHN: Suite n. 9 en 

Do. 

Sébastien Marq, flauta de bec. 

Le Concert Français. 

Dir.: Pierre Hantaï. 

(7m). 





CAMPION, THOMAS: "It fell on a 

summer's day" (Va passar en un dia 

d'estiu), cançó. 

Robin Blaze, contratenor. Elisabeth 

Kenny, llaüt. 

(2m). 

ANÒNIM: "Robin" per a arpa i llaüt. 

Marie Nishiyama, arpa doppia. Rafael 

Bonavita, llaüt. 

(3m). 

TALLIS, THOMAS: "Spem in alium", 

motet. 

The Tallis scholars. 

(10m). 

TAVERNER, JOHN: "Dum transisset 

Sabbatum" per a cor. 


Dir.: Peter Philips. 

(7m). 

HOLBORNE, ANTHONY: "He has 

the good fortune" (Ell té la bona fortuna), 

conjunt de danses renaixentistes 

("Pavans, galliards, almains and 

other short Aeirs"). 

The King Noyse. 

Dir.: David Douglass. 

(7m). 

WILBYE, JOHN: "Weep, o mine 

10 







Benito. 

WEBER, CARL MARIA VON: Obertura 

de l'òpera "Oberon". 


Dir.: Christian Thielemann. 

(10m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: "Scherzo n. 1" 

en si m, op. 20. 

Yundi Li, piano. 

(10m). 

BORODIN, ALEKSANDR: "A les estepes 

de l'Àsia. 

central", poema simfònic. 

Orquestra Simfònica de l'Acadèmia 

de l'URSS. 

Dir.: Evgueni Svetlanov. 

(8m). 

OFFENBACH, JACQUES: "Les oiseaux 

dans la charmille", cançó de l'acte 

2n de l'òpera "Els contes de Hoffmann". 

Joan Sutherland, soprano (Olimpia). 

Jacques Charon, tenor (Spalanzani). 

Cor de la Ràdio de la Suïssa Romana.


Orquestra de la Suïssa Romande. 

Dir.: Richard Bonynge. 

(5m). 

BIZET, GEORGES: "Fantasia de Carmen" 

per a corda i piano (arranjament 

de Louise-Andrée Baril). 

La Pietà. Dir.: Angèle Dubeau. 

(10m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Allegro non 

troppo", 1r mov. del Concert per a 

violí i orquestra en Re, op. 77. 


Dir.: Manel Valdivieso. 

(21m). 

SCHÜTZ, HEINRICH: "Musikalische 

Exequien" per a cor. 

The Sixteen. 

The symphony of harmony and invention. 

Dir.: Harry Christophers. 

(28m). 


"Parto, ma tu, ben mio" i "Deh per 

questo istante solo", ària de l'acte 1r 

i rondó de l'acte 2n de l'òpera "La 

clemenza di Tito", KV 621. 

Magdalena Kozena, mezzosoprano 

(Sesto). 

Orquestra de Cambra d'Escòcia. 

Dir.: Charles Mackerras. 

(13m). 

12a TEMPORADA DE CONCERT 

SIMFÒNICS AL PALAU 

Claude Debussy: “L’Après-midi d’un 

faune”. Maurice Ravel: “Ma mère 

l’oye”. Serguei Rakhmàninov: Concert 

per a piano i orquestra n. 2 en 

do m, op. 18. 

Ilia Maksimov, piano (Guanyador del 

concurs Maria Canals) 

Orquestra Simfònica del Vallès. 

Dir.: James Ross. 

Enregistrat per Catalunya Música el 

24 de gener del 2009 al Palau de la 

Música Catalana. 

(80m). 





23:00 QUI TÉ POR DEL SEGLE XX 

La riquesa musical del segle passat. 

Cent anys d’estils ben diferents. Presentació 

de Pilar Subirà. 

Delfí Colomé. 

Delfí Colomé 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 







Torrens. 

11 

COLOMÉ, DELFí: “Scherzo over Beethoven”. 

Eulàlia i Ester Vela, pianos. 

(7m). 

COLOMÉ, DELFí: “Kites”. 

Duet de guitarres Eurasia 

(8m).


COLOMÉ, DELFí: “Variació sobre 

un tema de Schubert” per a la mà 

esquerra del piano. 

Amri Antón Alhambra. 

(4m). 

COLOMÉ, DELFí: “Prélude for André” 

per a violoncel i piano. 

Amri Antón Alhambra, piano. Ursula 

Baumann-Huber, violoncel. 

(6m). 

COLOMÉ, DELFí: “Siete Datus” per 

a piano. 

Amri Antón Alhambra. 

(1m). 

COLOMÉ, DELFí: “El jardín de las 

delicias” n. 2, 4 i 7. 

Amri Antón Alhambra, piano. Christian 

Ledermann, clarinet. Ursula 

Baumann-Hubber, violoncel. 

(6m). 

COLOMÉ, DELFí: “Dos sonets de 

Shakespeare”. 

Rosina Maria Zoppi, mezzosoprano, 

Ursula Baumann-Huber, violoncel. 

(3m). 






BRUCH, MAX: "Fantasia escocesa" 

per a violí i orquestra. 




(30m). 

BRUCH, MAX: Concert per a violí i 

orquestra n. 2 en re m, op. 44. 




(24m). 





dia. 



dia. 

DIMECRES, 3 DE JUNY DEL 2009 

07:05 PRELUDI 





VIVALDI, ANTONIO: "Allegro", 1r 

mov. del Concert per a violí n. 5 

"Tempesta di mare", op. 8, RV 253 

("Il cimento dell'armonia e dell'inventione"). 

John Holloway, violí. 

The Academy of Ancient Music. 

Dir.: Christopher Hogwood. 

(3m). 

GURIDI, JESÚS: "Yo no sé qué veo 

Ana Mari", romança de l'acte 2n de 

la sarsuela "El Caserío". 

Josep Carreras, tenor (José Miguel). 

Dir.: Antoni Ros Marbà. 

(5m). 


"Porgi amor" (Dóna amor), cavatina 

de l'acte 2n de l'òpera "Les noces de 

Figaro", KV 492. 

Angela Gheorghiu, soprano (Almaviva). 

Orquestra del Royal Opera House. 

Dir.: Ion Marin. 

(4m). 

CHAUSSON, ERNEST: "Gaiement et 

pas trop vite", 3r mov. del Quartet 

de cordes "Inachevé" (Inacabat), op. 

35. 

Quatuor Muir. 

(8m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Tornami 

a vagheggiar", ària de l'acte 1r 

de l'òpera "Alcina", HWV 34. 

Natalie Dessay, soprano. 

Les Arts Florissants. 

Dir.: William Christie. 

(5m). 

BRUCKNER, ANTON: "Scherzo", 3r 

mov. de la Simfonia n. 4 en Mi b 

"Romàntica". 

Orquestra Simfònica de Barcelona i 

Nacional de Catalunya. 

Dir.: Franz-Paul Decker. 

(11m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Una voce 

poco fa" (Una veu poc fa), cavatina 

de l'acte 1r de l'òpera "El barber 

de Sevilla" (arr. per a clarinet i piano 

de Ivan Müller). 

12


Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernández, 

piano. 

(6m). 

IRIBERIA, BERNABÉ: "Tiento de falses 

del 7è to" per a orgue. 

David Malet, orgue. 

(4m). 

GRANADOS, ENRIC: "Minueto" de 

les "Danses espanyoles" per a piano, 

op. 37 n. 1. 


(3m). 

BACH, CARL PHILIPP EMANUEL: 

"Allegro assai", 3r mov. de la Sonata 

en sol m per a viola de gamba i clavecí, 

Wq 88. 

Paolo Pandolfo, viola de gamba. Rinaldo 

Alessandrini, clavecí. 

(7m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Adagio", 

1r mov. de la Fantasia per a piano, 

cor i orquestra en do m, op. 80. 

Itzhak Perlman, violí. Yo-Yo Ma, violoncel. 

Daniel Barenboim, piano. 

Cor de l'Òpera Estatal d'Alemanya. 


Dir.: Daniel Barenboim. 

(4m). 

BARTÓK, BÉLA: "Andante", 1r mov. 

de la "Música per a corda, percussió 

i celesta", Sz 106. 


Dir.: Yehudi Menuhin. 

(6m). 


3r mov. del 

Concert en re m per a corda, BWV 

1052. 

Gli Incogniti. 

Dir.: Amandine Beyer. 

(7m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Mandoline", 

cançó. 

Montserrat Caballé, soprano. Alfredo 

Rossi, piano. 

(2m). 

KROMMER, FRANZ: "Adagio", 2n 

mov. del Sextet de vent en do m. 

Consortium Classicum. 

(4m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Variation d'Apollon" 

(Variació d'Apol·lo) de l'escena 

2a del ballet "Apollo (Apollon 

musagète)". 

Royal Concertgebouw Orchestra. 

Dir.: Riccardo Chailly. 

(2m). 

13 








MENDELSSOHN, FELIX: Peça de 

concert, op. 113. 

Trio Werther. 

(8m) 

WEILL, KURT: Cançons de "Marie 

Galante" (arranjament de Tony Burke). 

Ute Lemper, veu. Jeff Cohen, piano. 

RIAS Sinfonietta. 

Dir.: John Mauceri. 

(20m). 

SCHMIDT, FRANZ: Simfonia n. 2 en 

Mi b. 


Dir.: Neeme Järvi. 

(47m). 

BIZET, GEORGES: Preludi de la suite 

n. 1 de "L'Arlesiana". 

Orquestra Simfònica de Viena. 

(7m). 

KETÈLBEY, ALBERT: "Sanctuary of 

the Hearth" (Santuari del cor), meditació 

religiosa per a orquestra. 

The Palm Court Theatre Orchestra. 

Dir.: Anthony Godwin. 

(5m). 

PORPORA, NICOLA ANTONIO: 

"D’amore il primo dardo", cantata 

per a soprano i baix continu. 

Christine Brandes, soprano. 

The Four Nations Ensemble. 

Dir.: Andrew Appel. 

(13m). 








MAHLER, GUSTAV: "Cinc cançons 

sobre poemes de Rückert". 

Waltraud Meier, mezzosoprano. 


Baviera. 


(19m).


VILLA-LOBOS, HEITOR: Concert 


Turibio Santos, guitarra. 

Orquestra de Cambra Brasilera. 

Dir.: Bernardo Bessler. 

(17m). 

YSAYE, THÉOPHILE: Quintet per a 

corda i piano en si m, op. 5. 

Ensemble César Franck. 

(46m). 

VAUGHAN WILLIAMS, RALPH: "Flos 

campi", suite per a viola, cor de 

cambra i orquestra. 

William Primrose, viola. 

Cor de la BBC. 

Philharmonia Orchestra. 

Dir.: Adrian Boult. 

(20m). 





DOWLAND, JOHN: "Lachrimae or 

Seaven Teares", recull de pavanes i 

gallardes. 

The Dowland Consort. 

Dir.: Jakob Lindberg. 

(65m). 

Dir.: James Conlon. 

(5m). 

RAVEL, MAURICE: "Bolero" per a orquestra. 

Orquestra Simfònica de Montreal. 

Dir.: Charles Dutoit. 

(15m). 

BRUCKNER, ANTON: "Scherzo", 3r 

mov. de la Simfonia n. 4 en Mi b 

"Romàntica". 


Dir.: Karl Böhm. 

(11m). 

SATIE, ERIK: "Je te veux" (Et veig), 

cançó (arranjament de Christian Kolonovits). 

Josep Carreras, tenor. 

Lorenzo Bavaj, piano. 

Jove Filharmònica de Berlín. 

Dir.: Michael Lessky. 

(3m). 

Erik Satie 







Benito. 


Divertimento en Si b, KV 137 

(125b). 


(12m). 

DOWLAND, JOHN: "Fine knacks 

for ladies", cançó. 

Gérard Lesne, contratenor. 

Ensemble Orlando Gibbons. 

(2m). 

WAGNER, RICHARD: "Wie Todesahnung 

Dämmrung deckt die Lande... 

O du mein holder Abendstern" 

(Com la mort cobreix la terra. Com 

un pressentiment de mort), ària de 

l'acte 3r de l'òpera "Tannhäuser". 

Boje Skovhus, baríton. 

Orquestra Nacional de l'Òpera Anglesa. 

14 

BOCCHERINI, LUIGI: Concert per a 

violoncel i orquestra n. 9 en Si b, G 

482. 

Jian Wang, violoncel. 

Camerata Salzburg. 

(20m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Danses eslaves 

n. 1, 2, 7 i 8" de les "Danses eslaves" 

per a orquestra, op. 46. 

Orquestra Simfònica de Praga. 

Dir.: Petr Altrichter. 

(18m). 

SCHUBERT, FRANZ: Impromptu n. 

4 per a piano, D 935. 

Maria Joao Pires, piano. 

(7m). 

FILS, ANTON: Simfonia en sol m. 

Concerto Köln. 

Dir.: Werner Ehrhardt. 

(15m).


16:00 AGENDA 












Malagarriga. 






Dir.: Bernard Haitink. 

(28m). 

BRAHMS, JOHANNES: Trio per a 

violí, trompa i piano en Mi b, op. 

40. 

Itzhak Perlman, violí. Barry Tuckwell, 

trompa. Vladimir Ashkenazy, 

piano. 

(28m). 





dia. 


Concerts d’intercanvi provinents de 

la Unió Europea de Radiodifusió 

UER-EBU. Presentació d’Albert Torrens. 

TEMPORADA DE CONCERTS AL 

WIGMORE HALL DE LONDRES, 

2008-2009 

Ludwig van Beethoven: Variacions 

sobre “Ich bin der Schneider Kakadu”, 

op. 121a. Trio en Si b “Arxiduc”, 

op. 97. 

Trio Beaux Arts. 

Enregistrat per la BBC el 19 de novembre 

del 2007 al Wigmore Hall 

de Londres. 

(60m). 





23:00 HISTÒRIES DE L’ÒPERA 

El Gran Teatre del Liceu a “Històries 

de l’òpera”. Els millors moments de 

la seva programació des dels inicis 

fins al dia d’avui. Un programa de 

Roger Alier i Marcel Gorgori. 






MENDELSSOHN, FELIX: Concert 

per a violí n. 2 en mi m, op. 64. 

15 



dia. 

DIJOUS, 4 DE JUNY DEL 2009 

07:05 PRELUDI 





PURCELL, HENRY: "Welcome, welcome 

glorious morn" (Benvingut, 

benvingut matí gloriós) cancó de 

benvinguda. 

Rogers Covey-Crump, tenor. 

(4m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Come è difficile 

esser felici !", ària de l'òpera en 

un acte "Il Tabarro". 

Renata Tebaldi, soprano (Giorgetta). 

Orquestra del Maggio Musicale Fiorentino. 

Dir.: Lamberto Gardelli. 

(10m). 

KOECHLIN, CHARLES: "Allegro moderato" 

de les "Catorze peces" per a 

flauta i piano, op. 157b. 

Fenwick Smith, flauta. Martin Amlin, 

piano. 

(1m). 

ESPLÀ, ÒSCAR: "Andante romantico", 

1r mov. de la "Sonata espanyola" 



(7m).





Josep Maria Colom, piano. 

(4m). 

GRIEG, EDVARD: "Arabisk dans" 

(Dansa àrab) de la Suite n. 2 de "Peer 

Gynt", op. 55. 



(5m). 

MILHAUD, DARIUS: "Tijuca" de les 

"Saudades do Brasil (Nostàlgies del 

Brasil)", quatre dances per a orquestra. 

Orquestra Nacional de França. 

Dir.: Leonard Bernstein. 

(2m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Capriccio" 

en si m de les "Klavierstücke" (Peces 

per a piano), op. 76 n. 2. 

Evgeny Kissin, piano. 

(3m). 

WAGNER, RICHARD: "Freudig begrüssen 

wir die edle Halle" (Afortunadament, 

saludem a la noble sala), 

cor de l'acte 2n de l'òpera "Tannhäuser". 

Cor del Gran Teatre del Liceu. 


del Liceu. 


(6m). 

BRITTEN, BENJAMIN: "Andante sostenuto. 

Allegro vivo", 1r mov. del 

Quartet de corda n. 1 en Re, op. 25. 

Endellion String Quartet. 

(9m). 

GRANADOS, ENRIC: "Allegro appassionato" 

de les "Escenes romàntiques" 

per a piano. 


(7m). 

ROTA, NINO: "Nozze in campanya" 

(Boda al camp) de 

la suite simfònica de la pel•lícula "La 

Strada" (La carretera). 



(4m). 


"Rondo", 3r mov. del Concert per a 

trompa n. 2 en Mi b, KV 417. 

Lowell Greer, trompa natural. 

Philharmonia Baroque Orchestra. 

Dir.: Nicholas McGegan. 

(4m). 

16 

CHAUSSON, ERNEST: "Interludi", 

2n mov. del "Poème de l'amour et de 

la mer" (Poema de l'amor i de la 

mar), op. 19. 

Jessye Norman, soprano. 

Orquestra Filharmònica de Montecarlo. 

Dir.: Armin Jordan. 

(2m). 

FRANCK, CÉSAR: "Allegro quasi lento", 

2n mov. de la Sonata per a violí 


Jean-Jacques Kantorow, violí. Jacques 

Rouvier, piano. 

(8m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Largo", 2n 

mov. del Concert per a violí n. 5 

"Tempesta di mare", op. 8, RV 253 

("Il cimento dell'armonia e dell'inventione"). 

John Holloway, violí. 



(3m). 








WAGNER, RICHARD: Preludi de 

l'acte 1r de l'òpera "Lohengrin". 

Orquestra del Conservatori de Música 

del Quebec. 

Dir.: Franz-Paul Decker. 

(9m). 

KORNGOLD, ERICH WOLFGANG: 

"Straussiana" per a orquestra. 

Bruckner Orchester Linz. 

Dir.: Caspar Richter. 

(7m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Divertiment 

a sis veus en Do "L'aniversari", 

Hob.II:11. 

Franz Liszt Chamber Orchestra. 

Dir.: János Rolla. 

(12m). 

FORQUERAY, ANTOINE: Suite per 

a viola de gamba i baix continu n. 5 

en do m (Peces per a viola). 

Wieland Kuijken, viola de gamba. 

Sigiswald Kuijken, viola de gambacontinu. 

Gustav Leonhardt, clavecí. 

(25m).


BRAHMS, JOHANNES: Quintet per 

a clarinet i quartet de corda en si m, 

op. 115. 

Karl Leister, clarinet. 

Amadeus Quartet. 

(36m). 

Karl Leister 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Preise 

dein Glücke, gesegnetes Sachsen" 

(Lloa la teva fortuna, benaventurada 

Saxònia), cantata, BWV 25. 

Els Bongers, soprano. Paul Agnew, 

tenor. Klaus Mertens, baix. 

Cor Barroc d'Amsterdam. 

Orquestra Barroca d'Amsterdam. 

Dir.: Ton Koopman. 

(32m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Pétrouchka", 

ballet en quatre escenes. 

Orquestra de Philadelphia. 

Dir.: Ricardo Muti. 

(33m). 

BELLINI, VINCENZO: "Casta Diva", 

ària de l'acte 1r de l'òpera "Norma". 

Montserrat Caballé, soprano (Norma). 

Cor de l'Orquestra Filharmònica de 

Londres. 


Dir.: Carlo Felice Cillario. 

(10m). 








BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Sonata 

per a piano n. 23 "Appassionata", 

op. 57. 

Vladimir Ashkenazy, piano. 

(24m) 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Sonata 

per a flauta de bec, oboè i baix 

continu en do m, TWV 42:c2. 

Tripla Concorda. 

(11m). 

17 





FERRABOSCO (II), ALFONSO: "Almaine" 

(I Five-Part Dances). 

Hesperion XXI. Dir.: Jordi Savall. 

(3m). 

WILBYE, JOHN: "My throat is sore", 

part 2a del madrigal "Oh joys and 

pleasing pains" ("First Set of Madrigals"). 



(2m). 

BYRD, WILLIAM: "Queens alman" 

per a clavecí. 

Gustav Leonhardt, claviorgue. 

(4m). 

MORLEY, THOMAS: "Arise, awake" 

(Aixeca't, desperta) a cinc veus. 



(2m). 

MORLEY, THOMAS: "Beesides a 

fountaine" (Al costat d'una font) a 

tres veus. 



(2m). 

MORLEY, THOMAS: "No, no, no, 

no, Nigella" a cinc veus. 



(3m). 

MORLEY, THOMAS: "Hard by a cristal 

fountain" (Dur com una font de 

vidre) a sis veus. 



(4m).


JOHNSON, JOHN: "The old medley" 

(L'edat d'or), balada. 


(4m). 

TOMKINS, THOMAS: "Too much I 

once lamented" (M'he lamentat en 

excès), madrigal. 

I Fagiolini. 

Dir.: Robert Hollingworth. 

(6m). 

BYRD, WILLIAM: "Corranto" per a 

clavecí. 

Gustav Leonhardt, clavecí. 

(1m). 

DANYEL, JOHN: "Passymeasures" 

per a dos llaüts. 

Lee Santana i Michael Freimuth, 

llaüts. 

(4m). 

WEELKES, THOMAS: "O care, thou 

wilt despatch me", cançó. 

Deller Consort. Dir.: Alfred Deller. 

(5m). 

ANÒNIM: "There were three ravens" 

(Hi havia tres corbs), cançó. 

Brian Asawa, contratenor. David 

Tayler, llaüt. 

(4m). 







Benito. 

MENDELSSOHN, FELIX: "Saltarello. 

Presto", 4t mov. de la Simfonia n. 4 

en La "Italienische" (Italiana), op. 90. 


Dir.: John Eliot Gardiner. 

(6m). 

RAVEL, MAURICE: "Miroirs", suite 

per a piano. 

Sviatoslav Richter, piano. 

(27m). 

GUERRERO, FRANCISCO: "Prado 

verde y florido", villanesca. 

Musica Ficta. 

Ensemble Fontegara. 

Dir.: Raúl Mallavibarrena. 

(4m). 

GLINKA, MIKHAÏL: "Pas de quatre" i 

"Polonesa" de l'òpera "Zhizn' za tsarya" 

(La vida del Tsar). 


18 

Moscou. Dir.: Vladimir Fedosseiev. 

(11m) 

VIVALDI, ANTONIO: Concert per a 

orquestra i baix continu "con molti 

stromenti", RV 558. 

Il Giardino Armonico. 

Dir.: Giovanni Antonini. 

(9m). 

SMETANA, BEDRICH: "Dels boscos i 

camps de Bohèmia" del cicle de poemes 

simfònics "La meva pàtria". 


Dir.: Jiri Belohlávek. 

(12m). 

LIADOV, ANATOLI: "El llac encantat", 

llegenda per a orquestra, op. 

62. 

Orquestra del Teatre Kirov. 

Dir.: Valery Gergiev. 

(9m). 

MASSENET, JULES: Dues cançons: 

"Crépuscule" i "Tristesse du soir". 

Barbara Hendricks, soprano. Michel 

Dalberto, piano. 

Cherubini Quartett. 

(5m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Concert 

de Brandenburg" n. 2 en Fa, 

BWV 1047. 

Gabriele Cassone, trompeta. Giovani 

Antonini, flauta de bec. Paolo 

Grazzi, oboè. Enrico Onofri, violí. 



(11m). 

BERLIOZ, HECTOR: "Scène aux 

champs", 3r mov. de la "Simfonia 

fantàstica", op. 14. 

Orquestra Filharmònica de Nova 

York. Dir.: Zubin Mehta. 

(15m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga.








Torrens. 

11a SCHUBERTÍADA A L’ILLA DIA- 

GONAL 

Obres de Franz Schubert, Hugo 

Wolf, Isaac Albéniz i Richard Strauss. 

Ofèlia Sala, soprano. Helmut 

Deutch, piano. 

Ofèlia Sala 


WIENIAWSKI, HENRYK: "Polonaise 

brillante" per a violí i piano n. 2, op. 

21. 

Itzhak Perlman, violí. Samuel Sanders, 

piano. 

(9m). 

CHAUSSON, ERNEST: Concert per a 

violí, piano i quartet de corda, op. 

21. 

Itzhak Perlman, violí Jorge Bolet, 

piano. 

Quartet Julliard. 

(41m). 





dia. 



dia. 


16 de desembre del 2008 a l’Auditori 

AXA de L’Illa Diagonal de Barcelona. 

(75m). 





23:00 GUIA D’ORQUESTRA 

Seguiment de la temporada de 

l’OBC, amb els comentaris detallats 

d’algunes obres del concert del cap 

de setmana. Presentació de Víctor 

Solé i Raimon Colomer. 

Wolfgang Amadeus Mozart: Concert 

per a piano n. 17 en Sol, KV 453. 





19 

DIVENDRES, 5 DE JUNY DEL 2009 

07:05 PRELUDI 





CHOPIN, FRÉDÉRIC: Preludi n. 15 

dels "24 Preludis" per a piano, op. 

28. 


(6m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Deciso", 

5è mov. del "Tema amb variacions 

sobre una spagnoletta de Giles 

Farnaby". 

Jordi Codina, guitarra. 

Orquestra de Cambra de l'Empordà. 

Dir.: Carles Coll. 

(2m). 

PUJOL, EMILI: "Guajira" per a guitarra. 

Claudio Marcotulli, guitarra. 

(5m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: "Moderato 

con moto", 2n mov. del Quartet n. 3 

en Fa, op. 73. 


(6m).


DENZA, LUIGI: "Occhi di fata" (Ulls 

de fada), cançó. 

Jaume Aragall, tenor. Marco Evangelista, 

piano. 

(4m). 

MASSENET, JULES: "Pourquoi me 

réveiller", ària de l'acte 3r de l'òpera 

"Werther". 

Jaume Aragall, tenor (Werther). 

Orquestra de la Radiodifusió de Munich. 


(4m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagio", 

2n mov. de la Simfonia n. 43 en Mi 

b "Mercuri", Hob.I:43. 



(8m). 

BELLINI, VINCENZO: "Sì, fino all'ore 

estreme" (Sí, fi al mateix temps que 

brusc), duet de l'acte 2n de l'òpera 

"Norma". 

Montserrat Caballé (Adalgisa). Joan 

Sutherland, soprano (Norma). 

Orquestra de l'Òpera Nacional de 

Gales. 


(2m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: "Entrada 

d'Aexander a Pskov" de la cantata 

"Alexander Nevsky", op. 78. 

Cor Simfònic de Londres. 

Orquestra Simfònica de Londres. 


(5m). 




Frederic Mompou, piano. 

(5m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Allegro 

moderato", 1r mov. del Quartet de 

corda en Mi b. 

Quartet Henschel. 

(9m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "C'est l'extase 

langoureuse", 

cançó n. 1 d'"Ariettes oubliées". 


Rossi, piano. 

(4m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Menuetto. Vivace", 

3r mov. de la Simfonia n. 3 en 

Re, D 200. 

Orchestra of The Eighteenth Century. 

20 

Dir.: Frans Brüggen. 

(3m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Quant'è 

grato all'alma mia" (Quanta gràcia a 

la meva ànima), ària de l'òpera "Elisabetta". 

Montserrat Caballé, soprano (Elisabetta). 

Cantors Ambrosians. 


Dir.: Gianfranco Masini. 

(4m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Dansa 

oriental" de la suite orquestral 

"Scherezade" (arranjament per a violí 

i piano). 

Ala Voronkova, violí. Guerassim Voronkov, 

piano. 

(4m). 

FALLA, MANUEL DE: "A Claude Debussy 

(Elegía de la guitarra)" de la 

suite "Homenajes". 



Dir.: Edmon Colomer. 

(4m). 








WAGNER, RICHARD: Obertura i 

"Bacanal" de l'òpera "Tannhäuser". 

The Met Orchestra. 

Dir.: James Levine. 

(23m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Sonata 

per a flauta, violí i baix continu en 

Sol, BWV 1038. 

Bart Kuijken, flauta. Sigiswald Kuijken, 

violí. Wieland Kuijken, viola de 

gamba. Gustav Leonhardt, clavecí. 

(8m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Sonata 

per a piano n. 59 en Mi b, 

Hob.XVI:49. 

Glenn Gould, piano. 

(17m). 

MAHLER, GUSTAV: Quartet per a 

piano, violí, viola i violoncel. 

Sachiko Kayahara, piano. 

Quartet de Praga. 

(12m).


PACINI, GIOVANNI: Rèquiem per a 

cor i orquestra. 

Alessandra Rossi, soprano. Adriana 

Cicogna, contralt. Marcello Giordani, 

tenor. Antonio Juvarra, baríton. 

Massimo Morelli, pianoforte. Laura 

Saviozzi, arpa. 

Capella Musical de Santa Maria de 

Lucca. 

Orquestra Lírico-Simfònica del Teatre 

del Giglio de Lucca. 

Dir.: Gianfranco Cosmi. 

(29m). 

MEDTNER, NICOLAS: "Sonata reminiscenza 

en la m" de les "Forgotten 

Melodies n. 1", op. 38. 

Geoffrey Douglas Madge, piano. 

(12m). 

Nicolas Medtner 








HAYDN, JOHANN MICHAEL: Divertiment 

a quatre veus en Re per a 

dos violins, viola i contrabaix. 

Concilium Musicum de Viena. 

(23m). 

PRAETORIUS, HYERONIMUS: "Missa 

super Angelicus ad Pastores" per a 

cor i orquestra barroca. 

Capella Sancti Michaelis. 


21 

Dir.: Erik Van Nevel. 

(26m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: Concert 

per a piano n. 5 en Fa, op. 103. 

Stephen Hough, piano. 

Orquestra Simfònica de la Ciutat de 

Birmingham. Dir.: Sakari Oramo. 

(27m). 

BRITTEN, BENJAMIN: Suite per a 

violoncel n. 2 en Re, op. 80. 

Truls Mork, violoncel. 

(24m). 





HOLBORNE, ANTHONY: "Muy linda" 

per a conjunt instrumental (Pavans, 

Galliards and Almains). 

Les Sacqueboutiers. 

(1m). 

DERING, RICHARD: "The country 

cries" (El país plora) per a veu i conjunt 

instrumental. 

Anne Magouët i Axelle Bernage, sopranos. 

Marc Pontus, contratenor. 

John Elwes i Joseph Cornwell, tenors. 

Allan Mottram, baix. 


(5m). 

WEELKES, THOMAS: "The cries of 

London" (Els crits de Londres), cançó. 

Deller Consort. 

Dir.: Alfred Deller. 

(9m). 

GIBBONS, ORLANDO: Fantasia n. 

6 a tres veus (Fantazies of III parts). 

Concordia. 

(2m). 

GIBBONS, ORLANDO: "The cries of 

London" (Els crits de Londres), cançó. 

Anne Magouët i Axelle Bernage, sopranos. 

Marc Pontus, contratenor. 

John Elwes i Joseph Cornwell, tenors. 

Allan Mottram, baix. 


(4m). 

BYRD, WILLIAM: "The woods so 

wild" (Els boscos tan 

salvatges) per a clavecí. 

Andreas Staier, clavecí. 

(3m). 

MORLEY, THOMAS: "It was a lover 

and his lasse" (Això era una vegada


un amant i la seva noia), cançó (The 

first booke of ayres). 

Nigel Rogers, tenor. Eugen M. Dombois, 

llaüt. Nikolaus Harnoncourt, 

viola de gamba. 

(4m). 

MORLEY, THOMAS: "Can I forget" 

(Puc oblidar), cançó (The first booke 

of ayres). 

Nigel Rogers, tenor. Eugen M. Dombois, 

llaüt. Nikolaus Harnoncourt, 


(3m). 

SIMPSON, THOMAS: "Sachevil's 

Dolorosi", pavana. 

Les voix baroques. 

(3m). 

SIMPSON, THOMAS: "Galliard" per 

a flauta de bec, violins, viola i baix 

continu. 

Les voix baroques. 

(1m). 

CAMPION, THOMAS: "My sweetest 

Lesbia" (La meva dolça Lesbia), cançó 

(A Book of Airs). 

Andreas Scholl, contratenor. Andreas 

Martin, llaüt. 

(4m). 

DOWLAND, JOHN: Fantasia per a 

llaüt. 

Paul O'Dette, llaüt. 

(6m). 







Benito. 


quatre violins en si m, op. 3 n. 10, 

RV 580 ("L'Estro Armonico"). 

Viktoria Mullova, Stefano Barneschi, 

Marco Bianchi i Riccardo Masahide 

Minasi, violins. Marco Testori, violoncel. 



(9m). 

ELGAR, EDWARD: "Great is The 

Lord" (Gran és el Senyor), psalm n. 

48 per a baríton, cor i orquestra. 

Stephen Roberts, baríton. 

Cor Simfònic de Londres. 

Simfonia del Nord d'Anglaterra. 

22 

Dir.: Richard Hickox. 

(10m). 

GRANADOS, ENRIC: "Mel d'Alcarria", 

jota per a piano. 

Douglas Riva, piano. 

(6m). 

CHABRIER, EMMANUEL: "Larguetto" 

per a trompa i orquestra. 

Pierre del Vescovo, trompa. 

Orquestra del Capitol de Tolosa. 

Dir.: Michel Plasson. 

(10m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Un 

pensiero nemico di pace", ària de 

l'oratori "Il trionfo del Tempo e del 

Disinganno". 

Cecilia Bartoli, soprano. 

Les Musiciens du Louvre. 

Dir.: Marc Minkowski. 

(4m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Come 

nembo che fugge col vento", ària 

de l'oratori "Il trionfo del Tempo e 

del Disinganno". 




(5m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: 

"Lascia la spina, cogli la rosa", ària de 

l'oratori "Il trionfo del Tempo e del 

Disinganno". 




(6m). 


Serenata n. 6 en Re "Serenata nocturna", 

KV 239. 

Manfredo Kraemer i Pablo Valetti, 

violins. Angelo Bartoletti, viola. Xavier 

Puertas, contrabaix. Pedro Esteban, 

timbals. 

Le Concert des Nations. 


(15m). 

TAGLIAFERRI, ERNESTO: "Piscatore 

e Pusilleco", cançó (arranjament de 

Lorenzo Bavaj). 

Josep Carreras, tenor. Lorenzo Bavaj, 

piano. 



(3m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Serenata 

per a orquestra de corda en Do, op. 

48.


Orquestra Filharmònica de Sant Petesburg. 

Dir.: Vladimir Ashkenazy. 

(29m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Balladen 

und Romanzen" (Balades i romances), 

op. 75. 

Edit Mathis, soprano. Brigitte Fassbaender, 

contralt. Peter Schreier, tenor. 

Karl Engel, piano. 

(10m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 








TEMPORADA DE L’ORQUESTRA 

FILHARMÒNICA DE LA RÀDIO 

DEL NORD D’ALEMANYA (NDR), 

2008-2009 

Wolfgang Rihm: Rapsòdia per a 

trompeta, percussió i orquestra 

(Marsyas’). Dmitri Xostakòvitx: Concert 

per a piano, trompeta i corda en 

do m, op. 35. Nikolai Rimsky-Kórsakov: 

“Scheherazade”, suite simfònica, 

op. 35. 

Reinhold Friedrich, trompeta. Denys 

Proshayev, piano. Wolfgang Schneider, 

percussió. 

Orquestra Filharmònica de la Ràdio 

del Nord d’Alemanya (NDR). 

Dir.: Elvind Gullberg Jensen. 

Enregistrat per la Ràdio del Nord 

d’Alemanya (NDR) el 29 de gener 

del 2009 al Grand Studio de la NDR 

de Hanover. 

(104m). 

23 





23:00 VISTES AL MAR 

La música i els músics que han fet 

història al nostre país. Presentat per 

Xavier Chavarria. 

“Antoni Ribera, un català a Bayreuth”. 

CONVIDATS: Eduard Blanchart, 

Maria Infiesta i Marcel Cervelló. 






BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Ciaccona" 

de la Partita per a violí n. 2, 

BWV 1004. 


(16m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Triple 

concert per a violí, violoncel i piano 

en Do, op. 56. 





(35m). 

Itzhak Perlman






dia. 



dia. 

DISSABTE, 6 DE JUNY DEL 2009 

07:00 PRELUDI 

El cap de setmana també ens desperta 

amb un preludi, presentat per 


10:00 MPCLÀSSICS 

Els clàssics preferits a partir del rànquing 

setmanal fet amb la participació 

dels oients. Presentació d’Ester 

Pinart. 

13:00 UNA HORA DE CONCERT 

Els enregistraments de la nostra fonoteca 

en el format àgil i lleuger. 

Presentació de Montse Aguilera. 

12a TEMPORADA DE MÚSICA DE 

CAMBRA DE SANTA CRISTINA 

D’ARO 

Robert Schumann: “Myrthen”, op. 

25. “Novellette”, per a piano, op. 21 

n. 8. Claude Debussy: “Ariettes 

obliées”, L 60. Arnold Schönberg: 

Quatre lieder, op. 2. 

Lisbeth Devos, soprano. Lucas Blondel, 

piano. 


23 d’agost del 2008 a l’Església Parroquial 

de Santa Cristina d’Aro. 

(49m). 




Benito. 

ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO 

DE: Obertura en Re, op. 20. 

Orquestra de Cadaquès. 


(11m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "L'isle joyeuse" 

per a piano, CD 109. 

Vlado Perlemuter, piano. 

(6m). 

24 

DVORÁK, ANTONÍN: "Set interludis" 

per a petita orquestra, B15. 

Orquestra Filharmònica de Rússia. 

Dir.: Dmitry Yablonsky. 

(23m). 

BERNSTEIN, LEONARD: "New York, 

New York" del musical "On the 

town" (arr. William David Brohn). 

Joshua Bell, violí. 


Dir.: David Zinman. 

(3m). 

TARTINI, GIUSEPPE: "Sonata a quattro" 

en La. 

L'Arte dell'Arco. 

Dir.: Giovanni Guglielmo. 

(11m). 

GUINOVART, CARLES: "Així un núvol 

es fon" del cicle "Poemes de Màrius 

Torres" per a cor i orquestra. 

Cor de la Comunitat de Madrid. 

Orquestra de la Comunitat de Madrid. 

Dir.: Miguel Groba Groba. 

(10m). 


Concert per a violí i orquestra n. 4 

en Re, KV 218. 

Viktoria Mullova, violí. 

Orchestra of the Age of Enlightenment. 

(22m). 

SOR, FERRAN: "Ària varié" per a guitarra. 

Margarita Escarpa, guitarra. 

(10m). 

LEONCAVALLO, RUGGERO: "Ohé! 

Ohé! Presto" de l'acte 2n de l'òpera 

"I Pagliacci" (Els Pallassos). 

Leonard Warren, baríton (Tonio). 

The Robert Shaw Chorale / The Columbus 

Choir. 

RCA Victor Orchestra. 

Dir.: Renato Cellini. 

(3m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Finale. 

Allegro molto. Poco andante. 


en Mi b "Heroica", op. 55. 



Dir.: Lawrence Foster. 

(12m). 

16:00 AGENDA 


Música.



Presentació de Víctor Solé i Raimon 

Colomer. Repetició del programa 

emès dijous passat. 

Wolfgang Amadeus Mozart: Concert 

per a piano n. 17 en Sol, KV 453. 

17:00 LES GRANS OBRES 

Les grans obres del repertori musical 

de tots els temps. Selecció i presentació 

de Victòria Palma. 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Petite 

messe solennelle" per a solistes, cor, 

dos pianos i harmonium. 

Krassimira Stoyanova, soprano. Birgit 

Remmert, contralt. Birgit Remmert, 

tenor. Hanno Müller-Brachmann, 

baix. Philip Mayers i Philip 

Moll, pianos. Ryoko Morooka, harmonium. 

RIAS Kammerchor. 

Dir.: Marcus Creed. 

(80m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Divertissement 

sur des motifs originaux Français" 

en mi m per a duet de pianos, 

op. 63 n. 1 i op. 84, D 823. 

Andreas Staier i Alexei Lubimov, piano. 

(33m). 






Roger Alier i Marcel Gorgori. Repetició 

del programa emès dimecres 

passat. 


Una selecció dels millors enregistraments 

de la nostra fonoteca. Presentació 

d’Alfred Celaya. 

TEMPORADA DE CONCERTS DEL 

GRAN TEATRE DEL LICEU, 2008- 

2009. 

Antonín Dvorák: Rèquiem, op. 89. 

Cor Intermezzo. Cor del Gran Teatre 

del Liceu. 


del Liceu. 

Dir.: Jiri Kout. 


18 de febrer del 2009 al Gran Teatre 

del Liceu. 

(80m). 

25 




Repetició del programa emès dilluns 

passat. 

23:00 MÚSICA DE CAMBRA 

La millor selecció de música de cambra. 

Presentació d’Eulàlia Benito. 

DEBUSSY, CLAUDE: Sonata per a 

violoncel i piano en re m. 

Mischa Maisky, violoncel. Martha 

Argerich, piano. 

(12m). 

CAPLET, ANDRÉ: "Conte fantastique" 

(Conte fantàstic) per a arpa i 

quartet de corda. 

Laurence Cabel, arpa. 

Ensemble Musique Oblique. 

(17m). 

CAPLET, ANDRÉ: "Septuor à cordes 

vocales et instrumentales", septet 

per a tres veus femenines i quartet 

de corda. 

Laurence Cabel, arpa. Sharon Coste 

i Sandrine Piau, sopranos. Sylvie Deguy, 

mezzosoprano. 


(14m). 

CAPLET, ANDRÉ: "Les prières" (Les 

pregàries) per a veu, arpa i quartet 

de corda. 

Laurence Cabel, arpa. Sharon Coste, 

soprano. 


(9m). 

00:00 AQUELLES VEUS... de soprano (II) 

Els intèrprets pioners de la fonografia. 

Un retrat de la veu humana en 

els primers cinquanta anys d’enregistraments 

discogràfics. Un programa 

de Jaume Radigales i Francesc 

Cano. 




Redifusió. 


Redifusió.


DIUMENGE, 7 DE JUNY DEL 2009 

07:00 PRELUDI 




10:00 CICLE CORAL 

Una visió personal de la música per 

a cor, a càrrec d’Albert Torrens. 

La música coral d'Arthur Bliss. 

11:00 GRANS ORQUESTRES DEL MÓN 



UER-EBU. Locució: Joan Vives. 

CICLE DE CONCERTS “PERFOR- 

MANCE ON 3” DE LA BBC, 2008 

Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 5 

en mi m, op. 64. Extractes del ballet 

“La bella dorment”, op. 66. 

Orquestra Filharmònica de la BBC. 

Dir.: Vassily Sinaisky. 

Enregistrat per la BBC el 5 de desembre 

del 2008 al Bridgewather 

Hall de Manchester. 

(93m). 

Thomas Füri, violí. Heinz Holliger, 

oboè. Thomas Demenga, violoncel. 

Camerata de Berna. 

Dir.: Thomas Füri. 

(25m). 

ROUSSEL, ALBERT: Trio per a violí, 

viola i violoncel, op. 58. 

Frank Schilli, violí. Rolf Schilli, viola. 

Martin Merker, violoncel. 

(14m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagio", 

2n mov. de la Simfonia n. 51 en Si b, 

Hob.I:51. 



(6m). 

Trevor Pinnock 




Benito. 

STRAUSS (FILL), JOHANN: Obertura 

de l'opereta "Indigo und die vierzig 

Räuber" (Indigo i els quaranta 

bandits). 



(7m). 


Quartet de corda "Dissonanzen" 

(Dissonàncies), KV 465. 

Alban Berg Quartett. 

(29m). 

DELIUS, FREDERICK: "Summer evening" 

(Vespre d'estiu) per a corda. 


Dir.: Vernon Handley. 

(6m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: "Asturias", op. 

232 n. 1, llegenda de la "Suite espanyola", 

op. 47. 

France Clidat, piano. 

(5m). 

SALIERI, ANTONIO: Concert per a 

violí, oboè, violoncel i orquestra en 

Re "Triple concert". 

26 

BIBER, HEINRICH IGNAZ FRANZ 

VON: "Gloria" de la "Missa Bruxellensis". 

La Capella Reial de Catalunya. 



(17m). 

16:00 AGENDA 



16:03 UNA TARDA A L’ÒPERA 

Presentació de Jaume Radigales. 

HÄNDEL, 250 ANYS. 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: “Tamerlano”, 

òpera en tres actes. 

Monica Bacelli, Tom Randle, Elizabeth 

Norberg-Schulz, Graham Pushee, 

Anna Bonitatibus i Antonio 

Abete. 

The English Consort.



(180m). 

MAGAZÍN: Efemèrides. Viatges operístics. 

Concurs. 




UER-EBU. Presentació d’Alfred Celaya. 


SIMFÓNICA DE LA RÀDIO DEL 

NORD D’ALEMANYA (NDR), 2008- 

2009 

Ludwig van Beethoven: “Egmont”, 

obertura, op. 84. Jean Sibelius: Concert 

per a violí i orquestra en re m, 

op. 47. Johannes Brahms: Simfonia 

n. 2 en Re, op. 73. 

Frank Peter Zimmermann, violí. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio del 

Nord d’Alemanya (NDR). 

Dir.: Christoph von Dohnányi. 


d’Alemanya (NDR) el 19 de setembre 

del 2008 al Laeiszhalle d’Hamburg. 

(88m) 

22:00 EL VIOLÍ VERMELL 

Els clàsssics i el cinema. El món musical 

de la gran pantalla. Presentat 

per Xavier Cazeneuve. 

23:00 SOLISTES 

L’entrevista amb els protagonistes de 

l’activitat musical. Presentació de Joan 

Vives. 

Fèlix Millet, President Orfeó Català - 

Palau de la Música Catalana 



amb altres fets científics, polítics o artístics. 

Un programa de Carmina Malagarriga. 

Redifusió d’un dels programes 

emesos durant la setmana. 




Redifusió. 


Redifusió. 

27 


07:05 PRELUDI 





BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Sanctus" 

de la Missa en si m, BWV 232. 

Chor der Wiener Singakademie. 

Stutgarter Kammerorchester. 

Dir.: Karl Münchinger. 

(6m). 

PETIT, PIERRE: "Toccata" per a dues 

guitarres. 

Duo Tedesco. 

(6m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finale. 

Presto e scherzando", 4t mov. de la 

Simfonia n. 46 en Si, Hob.I:46. 



(4m). 

FALLA, MANUEL DE: "Olas gigantes", 

cançó. 

Àngels Civit, mezzosoprano. Jordi 

Vilaprinyó, piano. 

(4m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: 

"Maestoso-allegro con brio ed apassionato", 

1r mov. de la Sonata per a 

piano, op. 111. 

Miquel Farré, piano. 

(10m). 

SCHUBERT, FRANZ: Impromptu per 

a piano, op. 90 n. 4, D 899. 


(8m). 

ROUSSEL, ALBERT: "Allegro moderato", 

1r mov. del Trio de corda, op. 

58. 

Trio de Corda de París. 

(4m). 

VANHAL, JOHANN BAPTIST: "Menuetto. 

Trio", 3r mov. de la Simfonia 

en mi m. 

Philharmonisches Kammerorchester 

München. 

Dir.: Michael Helmrath. 

(4m). 

RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "Tombourin" 

de la Suite n. 1 de l'òpera 

"Castor et Pollux". 

Les Musicholiers. 

Dir.: Aviva Einhorn. 

(2m). 

ELGAR, EDWARD: Marxa n. 5 en


Do de "Pomp and Circumstance", 

op. 39. 

Royal Philharmonic Orchestra. 

Dir.: André Previn. 

(6m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Octobre. 

Chant d'automne" (Octubre. 

Cant de tardor) del cicle per a piano 

"Les saisons" (Les estacions), op. 37b. 

Viktoria Postnikova, piano. 

(6m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Un bel di, 

vedremo", ària de l'acte 2n de l'òpera 

"Madama Butterfly". 

Victòria dels Àngels, soprano (Cio- 

Cio-San). 

Orquestra del teatre de l'òpera de 

Roma. Dir.: Gianandrea Gavazzeni. 

(4m). 

ALBINONI, TOMASO: "Adagio" del 

Concert n. 3 en Do, op. 10. 

I Solisti Veneti. 

Dir.: Claudio Scimone. 

(4m). 

GRANADOS, ENRIC: "Oriental" de 

les "Danses espanyoles", op. 37 n. 2 

(transcripció per a dues guitarres de 

Pepe Romero). 

Pepe Romero, guitarra. Celín Romero, 

guitarra. 

(5m). 

MERULA, TARQUINIO: "Quando gli 

ucelli portaranno i Zoccoli" (Quan 

els ocells calcin esclops), cançó 

("Curtio precipitato ed altri capricii"). 

Montserrat Figueras, soprano. Lorenz 

Duftschmid, violone. Ton Koopman, 

clavecí. 

(5m). 








BACH, JOHANN SEBASTIAN: Suite 

anglesa n. 2, BWV 807. 

Kenneth Gilbert, clavecí. 

(21m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: Simfonia 

n. 12 en re m "L'any 1917", op. 112. 



(43m). 

28 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: "Morceau 

de concert" (Fragment de concert), 

op. 62. 

Philippe Graffin, violí. 

Orquestra de l'Ulster. 

Dir.: Thierry Fischer. 

(10m). 

KOECHLIN, CHARLES: "Études antiques" 

(Estudis antics), op. 46. 

Juliane Banse, soprano. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio d'Stuttgart. 

Dir.: Heinz Holliger. 

(10m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: Suite 

en sol m per a tres oboès, fagot, corda 

i baix continu. 

Il Fondamento. 

Dir.: Paul Dombrecht. 

(18m). 








HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Ho 

fuggito amore", cantata, HWV 118. 

James Bowman, contratenor. Kenneth 

Weiss, clavecí. 

(8m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Kaprichchio 

na ispanskiye temï" (Caprici 

espanyol) per a orquestra, op. 34. 

Orquestra Simfònica de Bolxoi. 

Dir.: Alexander Lazarev. 

(15m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Ave Maria", 

lied, D 839. 

Jessye Norman, soprano. Geoffrey 

Parsons, piano. 

(7m). 

GOSSEC, FRANÇOIS JOSEPH: SImfonia 

concertant per a violí, flauta i 

orquestra en Re. 

Andrea Keller, violí. Martin Sandhoff, 

flauta. 

Concerto Köln. Dir.: Keller Andrea. 

(11m). 

MILHAUD, DARIUS: "Scaramouche", 

suite per a dos pianos, op. 

165b. 

Maria Lourdes Pérez-Molina i Lluís 

Pérez-Molina, piano a quatre mans. 

(8m).


ROSSINI, GIOACCHINO: Sonata 

per a corda n. 6 en Re "La tempesta". 

Nova Orquestra de Cambra de Berlín. 

Dir.: Michael Erxleben. 

(19m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: "The stone 

flower" (La flor de pedra) per a orquestra, 

op. 118. 

Orquestra Filharmònica de la Ràdio 

d'Holanda. 

Dir.: Silvio Varviso. 

(32m). 

13:00 LA SETMANA DE... Les estrenes de 

Kussevitzki 



SKRIABIN, ALEKSANDR: "Prometheus. 

The poem of fire" (Prometeu. 

El poema del foc), op. 60. 

Peter Jablonski, piano. 

Cor de la Ràdio de Berlín. 

Deutsches Symphonie-Orchester 

Berlin. 


(22m). 

HONEGGER, ARTHUR: "Pacific 

231", moviment simfònic n. 1. 

Orquestra de la Tonhalle de Zurich. 


HONEGGER, ARTHUR: Concertino 

per a piano i orquestra. 

Jean-Yves Thibaudet, piano. 



(10m). 

Baroque Orchestra. 


(10m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Impromptu n. 

1 en La b, op. 29. 


(4m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Andante 

cantabile, con alcuna licenza", 2n 

mov. de la Simfonia n. 5 en mi m, 

op. 64. 



(13m). 

MASCAGNI, PIETRO: "Intermezzo 

sinfonico" de l'òpera "Cavalleria rusticana". 


Dir.: Riccardo Muti. 

(4m). 


per a piano n. 15 en Re "Pastoral", 

op. 28. 

Maurizio Pollini, piano. 

(33m). 

Maurizio Pollini 







Benito. 

WAGNER, RICHARD: Preludi i 

"Marxa nupcial" de 

l'acte 3r de l'òpera "Lohengrin". 

Cor de l'Associació de Concerts de 

l'Òpera Estatal de Viena. 



(9m). 

MARCELLO, ALESSANDRO: Concert 

per a oboè, corda i baix continu 

en re m. 

Bruce Haynes, oboè barroc. 

29 

WEBER, CARL MARIA VON: "Wo 

berg ich mich. Schweigt, glühnden 

Sehens" (Què hauria d'amagar Com 

puc recuperar la meva compostura), 

ària de l'acte 2n de l'òpera "Euryanthe". 

Thomas Quasthoff, baix-baríton 

(Lysiart). 

Orquestra de l'Òpera Alemanya de 

Berlín.


Dir.: Christian Thielemann. 

(9m). 

NIELSEN, CARL: "En fantasirejse til 

Faeroerne" (Un viatge imaginari a les 

Illes Feroe), obertura simfònica. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio 

Sueca. Dir.: Esa-Pekka Salonen. 

(10m). 


VON: "Battalia" en Re per a corda i 

clavecí. 



(10m). 


"Agnus Dei" de la "Missa de la Coronació", 

KV 317. 

Carolyn Sampson, soprano. 

Cor of the King's Consort. 

The King Consort. 

Dir.: Robert King. 

(4m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 







Torrens. 

ELS CONCERTS DEL CENTENARI 

DEL PALAU DE LA MÚSICA CATA- 

LANA 

Xavier Montsalvatge: “Cant espiritual”. 

Alban Berg: Concert per a violí 

i orquestra “A la memòria d’un àngel”. 

Manuel de Falla: Concert per a 

clavecí i cinc instruments. Joaquín 

Rodrigo: “Concierto de Aranjuez”. 

Alba Ventura, piano. Daniel Hope, 

30 

violí. David Russell, guitarra. 

Orfeó Català. Orquestra Real Filharmonía 

de Galicia. 



9 de març del 2009 al Palau de la 


(90m). 








Haydn i l’òpera. 





Jordi Savall. 

MARAIS, MARIN: "Le labyrinthe" de 

la "Suitte d'un gout etrange", IV. 74 

("Pieces de viole du quatrieme livre"). 

Jordi Savall, viola de gamba. Ton Koopman, 

clavecí. Hopkinson Smith, 

guitarra barroca. 

(12m). 

SAINTE-COLOMBE, MONSIEUR DE: 

Concert n. 3 "Le tendre". 

Jordi Savall i Wieland Kuijken, violes 

de gamba. 

(8m). 

FORQUERAY, ANTOINE: Suite n. 2 

en Sol. 

Jordi Savall i Christophe Coin, violes 

de gamba. Ton Koopman, clavecí. 

(23m). 

MARAIS, MARIN: "Sonnerie de Ste 

Geneviève du Mont-de-Paris" per a 

conjunt instrumental. 

Fabio Biondi, violí. Jordi Savall, viola 

de gamba. Pierre Hantaï, clavecí. 

Rolf Lislevand, tiorba. 

(8m). 





dia.




dia. 


07:05 PRELUDI 





GINASTERA, ALBERTO: "Allegro 

giusto", 1r mov. del Concert per a arpa 

i orquestra, op. 25. 

Magdalena Barrera, arpa. 



(9m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Mercè, diletti 

amici...Come rugiada al cespite", recitatiu 

i cavatina de l'acte 1r de l'òpera 

"Ernani". 

Plácido Domingo, tenor (Ernani). 

Coral Roger Wagner. 

Orquestra Filharmònica de Los Angeles. 

Dir.: Carlo Maria Giulini. 

(6m). 


"Domine Jesu Christe", ofertori del 

"Requiem" en re m, KV 626. 


Le Concert des Nations. Capella 

Reial de Catalunya. 


(3m). 

RIBA, ROBERT DE LA: Preludi i fuga 

sobre "Tu es Petrus" per a orgue. 

Robert de la Riba, orgue. 

(5m). 

BRAHMS, JOHANNES: Dansa n. 2 

en si m de les "Danses hongareses" 

per a violí i piano. 

Anne-Sophie Mutter, violí. Lambert 

Orkis, piano. 

(3m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finalle. 

Allegro spiritoso", 4t mov. del Quartet 

de corda en Mi b, op. 76 n. 6, 

Hob.III:80. 


(5m). 

BYRD, WILLIAM: "Walsingham" per 

a clavecí. 

Ursula Duetschler, clavecí. 

(8m). 

31 


"Allegretto", 2n mov. de la Sonata en 

Do per a viola de gamba i baix continu, 

Wq 136. 

Paolo Pandolfo, viola de gamba. Rinaldo 

Alessandrini, clavecí. 

(10m). 

MORERA, ENRIC: Dansa per a orquestra. 

Orquestra de cambra Gonçal Comellas. 

Dir.: Gonçal Comellas. 

(5m). 

WEISGALL, HUGO: Escena 8a de 

l'acte 1r de l'òpera "Esther". 

Juliana Gondek, soprano (Esther). 

Orquestra Simfònica de Seattle. 

Dir.: Gerard Schwarz. 

(4m). 

IRADIER, SEBASTIÁN: "La paloma" 

per a guitarra (transcripció per a guitarra 

d'Eduardo Sainz de la Maza). 

Joan Furió, guitarra. 

(5m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "A l'ombra del 

lledoner", cançó del 

recull "A l'ombra del lledoner". 

Carme Bustamante, soprano. Manuel 

Garcia Morante, piano. 

(4m). 



en mi m "Fúnebre", Hob.I:44. 



(3m). 

TURINA, JOAQUÍN: "El jueves Santo 

a medianche" de "Sevilla. Suite 

pintoresca", op. 2. 


(8m). 








HONEGGER, ARTHUR: "Pacific 

231", moviment simfònic n. 1. 

Orquestra de la Ràdio de Praga. 

Dir.: Petr Altrichter. 

(7m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Quartet 

de corda en Sol, op. 18 n. 2.


Quartet Talich. 

(23m). 

LAMOTE DE GRIGNON, RICARD: 

Cinc cançons per a tenor i piano. 

Joan Cabero, tenor. Manel Cabero, 

piano. 

(20m). 


n. 3 en Re, BWV 1068. 

Orquestra de Cambra del Festival 

d'Oregon. 

Dir.: Helmuth Rilling. 

(21m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Qual 

nave", ària de l'acte 3r de l'òpera 

"Radamisto", HWV 12a/12b i "Ogni 

vento", ària de l'acte 2n de l'òpera 

"Agrippina". 

Lorraine Hunt, soprano (Radamisto). 



(11m). 

Lorraine Hunt 








PUCCINI, GIACOMO: "Vissi d'arte, 

vissi d'amor", ària de l'acte 2n de l'òpera 

"Tosca". 

Renata Tebaldi, soprano (Tosca). 

Orquestra del Metropolitan Teatre 

de Nova York. 

Dir.: Dimitri Mitropoulos. 

(4m). 

BERNSTEIN, LEONARD: Simfonia n. 

2 per a piano i orquestra "The Age of 

Anxiety". 

Lukas Foss, piano. 


York. 


(32m). 

DUFAY, GUILLAUME: "Salve flos 

tusce gentis", motet. 

The Hilliard Ensemble. 

Dir.: Paul Hillier. 

(7m). 

FALLA, MANUEL DE: "Suite popular 

española" (transcripció per a violí i 

piano de Paul Kochanski). 

Patrycja Bronosz, violí. Emili Blasco, 

piano. 

(14m). 

FRANCK, CÉSAR: Quartet de corda 

en re. 

Quartet de Praga. 

(45m). 

MARTIN, FRANK: Balada per a 

trombó i piano. 

Ricardo Casero, trombó. Alan 

Branch, piano. 

(8m). 

PROVENZALE, FRANCESCO: "Gionto 

il fatal dì" per a veu i acompanyament 

instrumental. 

Cappella de la Pietà de'Turchini. 

Dir.: Antonio Florio. 

(10m). 

32 


Kussevitzki 



SCHUMAN, WILIAM: Simfonia n. 3. 


York. 


(31m). 

COPLAND, AARON: "Molto deliberato", 

4t mov. de la Simfonia n. 3. 

Orquestra simfònica de Saint Louis. 

Dir.: Leonard Slatkin. 

(13m). 

MARTINU, BOHUSLAV: "Allegro. 

Moderato. Allegro come prima", 2n 

mov. de la Simfonia n. 1.


Orquestra Simfònica de Bamberg. 


(8m). 







Benito. 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Tausend 

und eine Nacht" (Les mil i una nits), 

vals, op. 346. 



(8m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Padre, con essi 

intrepido" i "Sprezzo la vida", recitatiu 

i ària de l'òpera "Ernani". 

Rolando Villazón, tenor. 

Cor de la Ràdio de Baviera. 

Orquestra de la Ràdio de Munic. 


(8m). 

BOCCHERINI, LUIGI: "Minuet" del 

Quintet de corda en Mi, op. 13 n. 5 

(orquestració de Leopold Stokowski). 

Orquestra de Filadèlfia. 

Dir.: Wolfgang Sawallisch. 

(3m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: "Octubre", 

poema simfònic, op. 132. 


Dir.: Gianandrea Noseda. 

(13m). 

DESPREZ, JOSQUIN: "Ave Maria, 

gratia plena", motet. 


Dir.: Peter Phillips. 

(5m). 

WEBER, CARL MARIA VON: "Invitació 

al vals", op. 65 (orquestració 

d'Hector Berlioz). 

Orquestra Nacional de Rússia. 

Dir.: Mikhail Pletnev. 

(11m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: "Rumores de la 

caleta", malagueña dels "Records de 

viatge" , op. 71 (transcripció per a 

guitarra de Pepe Romero). 

Pepe Romero, guitarra. 

(3m). 

NEBRA, JOSÉ DE: "Bello pastor", 

cantata per a contratenor, oboè, dos 

violins i continu. 

33 

Carlos Mena, contratenor. 

Al ayre español. 

Dir.: Eduardo López Banzo. 

(11m). 

SIBELIUS, JEAN: "Pohjolan tytär" (La 

filla de Pohjola), poema simfònic, 

op. 39. 

Orquestra Filharmònica de Moscou. 


(13m). 

KHATXATURIAN, ARAM: Vals i "Galop" 

del ballet "Masquerade". 


Dir.: Stanley Black. 

(7m). 


per a violoncel n. 4 en Mi b, BWV 

1010. 

Mstislav Rostropovich, violoncel. 

(26m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 







Torrens. 



Franz Joseph Haydn: Quartet n. 3 

en Do “L’ocell”, op. 33, Hob.III:39. 

Quartet n. 12 en Fa “Americà”, op. 

96. Quintet amb piano n. 2 en La, 

op. 81, B 155. 

Quartet Casals. Suguro Ito, piano. 


16 d’abril del 2009 a la sala Oriol 


(90m).










David Del Tredici. 

DEL TREDICI, DAVID: “Syzygy” per 

a soprano, trompa i orquestra de 

cambra a partir de dos poemes de 

James Joyce. 

Lucy Shelton, soprano. Jan Harshagen, 

trompa. 

ASKO Ensemble. 

Dir. Oliver Knussen 

(19m). 

DEL TREDICI, DAVID: “Dues cançons 

sobre poemes de James Joyce” 

per a veu i piano. 

Lucy Shelton, soprano. David Del 

Tredici, piano. 

(5m). 

DEL TREDICI, DAVID: “Vintage Alice”. 

Lucy Shelton, soprano. ASKO Ensemble. 

Dir.: Oliver Knussen. 

(25m). 





Jordi Savall 

HUME, TOBIAS: "A soldiers resolution" 

(Una resolució dels soldats) per 

a viola de gamba. 

Jordi Savall, viola de gamba. 

(4m). 

FERRABOSCO (II), ALFONSO: "Almaine" 

(I Five-Part Dances). 

Hesperion XXI. 


(3m). 


3 per a trio de violes de gamba. 

Jordi Savall, Christophe Coin, Sergi 

Casademunt i Johannes Sonnleitner, 


(3m). 






(2m). 






(3m). 

JENKINS, JOHN: Fantasia n. 2 a sis 

veus. 

Hesperion XX. 

(4m). 

JENKINS, JOHN: Fantasia n. 3 a sis 

veus. 

Hesperion XX. 

(4m). 

LAWES, WILLIAM: Fantasia n. 1en 

la m (Col·lecció per a consort n. 2). 



(4m). 

LAWES, WILLIAM: Fantasia n. 2 en 

la m (Col·lecció per a consort n. 2). 



(3m). 

LAWES, WILLIAM: Aire en la m 

(Col·lecció per a consort n. 2). 



(3m). 

Jordi Savall 

34


LOCKE, MATTHEW: "Suite n. 2 en 

re minéur-majeur" per a conjunt de 

violes. 

Hesperion XX. 

(9m). 

PURCELL, HENRY: "Fantasia upon 

one note" (Fantasia sobre una nota) 

per a conjunt de violes, Z 745. 

Hesperion XX. 

(3m). 

HUME, TOBIAS: "Captaine Humes 

Pauin" (Capità Humes Pauin) per a 


Jordi Savall, viola de gamba. 

(8m). 





dia. 



dia. 


07:05 PRELUDI 





NIELSEN, CARL: “Allegro", 4t mov. 

de la Simfonia n. 4 “L'inextingible”, 

op. 29. 



(9m). 

GERSHWIN, GEORGE: "Someone 

to watch over me" (Algú per observar-me) 

del musical "Oh, Kay" 

(arranjament per a quartet de clarinets). 

Quartet de Clarinets de Barcelona. 

(6m). 


vivace", 4t mov. de la Simfonia n. 

8 en Fa, op. 93. 

Orchestre Révolutionnaire et Romantique. 


(6m). 

BRITTEN, BENJAMIN: "Fuga i final" 

35 

de les "Variations on a Theme of 

Frank Bridge" per a orquestra de corda, 

op. 10. 


Fields. Dir.: Neville Marriner. 

(7m). 

FAURÉ, GABRIEL: "Libera me" del "Rèquiem" 

per a cor i orquestra, op. 48. 

Orquestra de la Societat de Concerts 

del Conservatori de París. 

Dir.: André Cluytens. 

(5m). 

FALLA, MANUEL DE: Masurca per a 

piano. 

Daniel Ligorio, piano. 

(5m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Poco 

adagio. Cantabile. variazione", 2n 

mov. del Quartet de corda en Do 

"Kaiserquartett" (Emperador), op. 76 

n. 3, Hob.III:77. 


(8m). 

VILLA-LOBOS, HEITOR: "Preludi" 

de les "Bachianas brasileiras n. 2" per 

a trombó, saxòfon tenor i orquestra. 

Joel Vaissey, trombó. René Michon, 

saxòfon tenor. 

Orquestra Nacional de Lió. 

Dir.: Emmanuel Krivine. 

(7m). 

GRANADOS, ENRIC: "Andaluza" de 


op. 37 n. 5. 

Emili Brugalla, piano. 

(4m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Andantino", 

dansa n. 17 en fa # m de les "Danses 

hongareses" (versió per a piano a 

quatre mans). 

Katia Labèque, piano. Marielle Labèque, 

piano. 

(3m). 

MASSENET, JULES: "Obeissons 

quand leur voix appelle", ària de 

l'acte 3r de l'òpera "Manon". 

Victòria dels Àngels, soprano (Manon 

Lescaut). 

Orchestra de l'Opera Comique. 

Dir.: Pierre Monteux. 

(3m) 

BOCCHERINI, LUIGI: "March", 4t 

mov. del Quintet per a corda i guitarra 

n. 8 "La ritirata di Madrid", G 

453. 

Richard Savino, guitarra. 

Quartet Artaria. 

(8m).


GRIEG, EDVARD: "Fantôme. Vision 

en rêve" del Quadern 7è de les "Pièces 

lyriques" per a piano, op. 62. 


(3m). 

ALBINONI, TOMASO: "Allegro", 3r 

mov. del Concert a cinc per a oboè i 

corda en re m, op. 9 n. 2. 

David Reichenberg, oboè. 



(3m). 

NOVÁK, VÍTEZSLAV: "Humor de 

tardor" del "Conte del cor" per a soprano 

i piano, op. 8. 

Magdalena Kozena, soprano. Malcolm 

Martineau, piano. 

(2m). 









Concert per a oboè i corda en Si b. 

Péter Pongrácz, oboè. 

Liszt Ferenc chamber orchestra. 

(24m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Gesänge" 

(Cançons) per a cor de noies, dues 

trompes i arpa, op. 17. 

Jan Schroeder i Hans-Ulrich Winkler, 

trompa. Julia Raines Hahn, arpa. 

Cor de la Ràdio del Nord d'Alemanya 

/ Cor de la NDR de Hamburg. 

Dir.: Günter Jena. 

(16m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Care 

selve", airòs de l'acte 1r de l'òpera 

"Atalanta". 

Elisabeth Schwarzkopf, soprano. Gerald 

Moore, piano. 

(4m). 

VILLA-LOBOS, HEITOR: Dotze estudis 

per a guitarra. 

Eduardo Fernández, guitarra. 

(32m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: Magnificat 

a vuit veus ("Selva morale e spirituale"). 

Taverner Choir. 

Taverner Consort. 

Dir.: Andrew Parrot. 

(13m). 

36 

ROUSSEL, ALBERT: Trio per a flauta, 

viola i violoncel, op. 40. 

Paul Verhey, flauta. Henk Guittart, 

viola. Herre-Jan Stegenga, violoncel. 

(14m). 










en Si b, KV 207. 

Fabio Biondi, violí. 

Europa Galante. Dir.: Fabio Biondi. 

(19m). 

MAHLER, GUSTAV: "Cinc cançons 

sobre poemes de Rückert". 

Anne Sofie von Otter, mezzosoprano. 

Orquestra Simfònica de la NDR 

d'Hamburg. Dir.: John Eliot Gardiner. 

(20m). 

CLEMENTI, MUZIO: Sonata per a 

pianoforte, op. 25 n. 5. 

Jos van Immerseel, pianoforte. 

(14m). 

DVORÁK, ANTONÍN: Simfonia n. 1 

en do m "Les campanes de Zlonice". 


Dir.: Rafael Kubelík. 

(48m). 


Kussevitzki 



Kussevitzki


MARTINU, BOHUSLAV: Simfonia n. 

3. 



(29m). 

HINDEMITH, PAUL: "Els quatre 

temperaments", tema i variacions 

per a piano i orquestra. 

Emanuel Ax, piano. 

Orquestra Filharmònica de Los Angeles 

Dir.: Esa-Pekka Salonen. 

(28m). 







Benito. 

MARSET, JOSEP: "Contradanzas 

nuevas" per a conjunt instrumental. 



(11m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Amor... 

possente nome!... Vacilla a quigli accenti", 

duet de l'òpera "Armida". 

Vasselina Kasarova, mezzosoprano 

(Armida). Juan Diego Flórez (Rinaldo). 

Orquestra de la Ràdio de Baviera. 

Dir.: Arthur Fagen. 

(10m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: Vals de l'òpera 

"Guerra i pau", op. 96 n. 1 

(arranjament per a piano). 

Dimitri Ashkenazy, piano. 

(5m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Jesu, 

meine Freude" (Jesús, la meva joia), 

motet, BWV 227. 

Joanne Lunn i Katharine Fuge, sopranos. 

William Towers, contratenor. 

Paul Agnew, tenor. Peter Harvey, 

baix. 

Cor Monteverdi. 

Solistes Barrocs Anglesos. 


(21m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Concert 

per a trompeta i orquestra en Mi b, 

Hob.VII:1. 

Wynton Marsalis, trompeta. 

Orquestra de cambra anglesa. 

37 

Dir.: Raymond Leppard. 

(15m). 

SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 8 

en si m "Inacabada", D 759. 


Dir.: Carlos Kleiber. 

(25m). 

STRAUSS, RICHARD: "Es ist laut zu 

vernehmen" (Ha d'escoltar-se fort), 

ària de l'òpera "Salomé". 

Montserrat Caballé, soprano (Salomé). 



(17m). 

RODRIGO, JOAQUÍN: "Entre olivares" 

del cicle per a guitarra "Por los 

campos de España". 

Ignacio Rodes, guitarra. 

(6m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 








FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA 

D’UTRECHT, 2008 

Obres de Cristòbal de Morales. 

Ensemble Plus Ultra. 

Dir.: Michael Noone. 

Enregistrat per la Ràdio Pública 

d’Holanda (NPO) el 30 d’agost del 

2008 a l’església Pieterskrek d’Utrecht. 

(70m).
















Jordi Savall 

ANÒNIM: "Con qué la lavaré", villancet 

(Cançoner del Duc de Calàbria). 



(7m), 

MORATA, GINÉS DE: "Pues que me 

tienes", villancet (Cançoner de Medinaceli). 

Hesperion XX. 


(4m), 

ENCINA, JUAN DEL: "Levanta Pascual", 

villancet (Cançoner de Palau). 




(5m). 

AGUILERA DE HEREDIA, SEBAS- 

TIÁN: "Ensalada" per a conjunt instrumental. 

Hesperion XX. 


(5m). 

ANÒNIM: "Rodrigo Martinez", follia. 

Jordi Savall, viola de gamba. Arianna 

Savall, arpa. Rolf Lislevand, guitarra. 

Michael Behringer, orgue. Adela 

Gonzalez-Campa, cascabells. 

(6m). 

CÁRCERES, BARTOMEU: "Soleta i 

verge estich", villancet (Cançoner de 

Gandia). 

Montserrat Figueras, soprano. 

Capella Reial de Catalunya. 


(4m). 

ANÒNIM: "Cançó del lladre", melodia 

tradicional catalana (arranjament 

de Jordi Savall). 

38 

Montserrat Figueras, soprano. Andrew 

Lawrence-King, arpa. Rolf Lislevand, 

tiorba. Lorenz Dutschmid, 

violone. Dir.: Jordi Savall. 

(4m). 





dia. 



dia. 


07:05 PRELUDI 






1r mov. del Concert de Brandenburg 

n. 5 en Re, BWV 1050. 



(10m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Andantino, 

doucement expressif", 3r mov. del 

Quartet en sol m, op. 10 (arranjament 

per a quartet de saxòfons 

d'André Arends). 

Aurelia Saxophone Quartet. 

(7m). 

IRELAND, JOHN: Balada per a piano. 

Eric Parkin, piano. 

(9m). 

FREIXENET, (JOSEP): Sonata en Si b. 

Maria Lluïsa Cortada, clavecí. 

(5m). 


DE: "Menuetto (allegro)", 3r mov. del 

Quartet n. 3 en Mi b. 


(3m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Follie! Follie! 

Sempre libera" (Bogeries! Bogeries! 

Sempre lliure), ària de l'acte 1r de 

l'òpera "La Traviata". 

Victòria dels Àngels, soprano (Violetta).


Orquestra de l'Òpera de Roma. 

Dir.: Tullio Serafin. 

(4m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Das 

Wiedersehn", 3r mov. de la Sonata 

per a piano n. 26 en Mi b "Les 

adieux", op. 81a. 

Claudio Arrau, piano. 

(6m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: "Adagio", 

2n mov. de la Suite del ballet n. 2. 

Orquestra Simfònica de Minsk. 

Dir.: Walter Mnatsakanov. 

(8m). 

RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "Danse 

des Sauvages" de la Suite n. 1 de l'òpera-ballet 

"Les indes galantes". 

Les Musicholiers. 

Dir.: Aviva Einhorn. 

(2m). 

ARNOLD, MALCOLM: "Allegro non 

troppo", 3r mov. del Concert per a 

clarinet n. 2, op. 115. 

Emma Johnson, clarinet. 


Dir.: Ivor Bolton. 

(3m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuetto", 

3r mov. del Quartet de corda en 

Do "Kaiserquartett" (Emperador), op. 

76 n. 3, Hob.III:77. 


(5m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Pas de deux 

(Apollon et 

Terpsichore)" de l'escena 2a del ballet 

"Apollo (Apollon 

musagète)". 



(4m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "La vida de la 

galera", cançó. 

Carme Bustamante, soprano. Manuel 

Garcia Morante, piano. 

(4m). 

PIAZZOLLA, ASTOR: "Adiós, Nonino", 

tango. 

Pablo Mainetti, bandoneó. 

Real Filharmonia de Galícia. 


(8m). 




39 





HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Arribada 

de la Reina de Saba", marxa de 

l'acte 3r de l'oratori "Solomon", 

HWV 67. 

Roger Lord, oboè. 

Academy of Saint Martin in the Fields. 


(3m). 

MAHLER, GUSTAV: Simfonia per a 

contralt, tenor i orquestra "Das lied 

von der Erde" (versió per a orquestra 

de cambra d'Arnold Schönberg i Rainer 

Riehn). 

Monica Groop, contralt. Jorma Silvasti, 

tenor. 

Ensemble de Cambra de l'Orquestra 

Simfònica de Lahti. 

Dir.: Osmo Vänskä. 

(61m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Tres romances" 

per a clarinet i piano. 

Guy Dangain, clarinet. Jean Koerner, 

piano. 

(13m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Ciel! Come 

è mai possible...", duet de l'òpera 

"Bianca e Falliero". 

Marilyn Horne i Katia Ricciarelli, sopranos. 

Orquestra d'Òpera London Sinfonietta. 

Dir.: Donato Renzetti. 

(4m). 

Serguei Rakhmàninov 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Rapsòdia 

sobre un tema de Paganini" per a 

piano i orquestra, op. 43.


Serguei Rakhmàninov, piano. 

Orquestra de Filadèlfia. 

Dir.: Leopold Stokowski. 

(22m). 

Olli Mustonen, piano. 

Orquestra Simfònica de Berlín. 


(18m). 








CHUECA, FEDERICO: Preludi de la 

sarsuela "La alegría de la huerta". 


Dir.: Enrique García Asensio. 

(5m). 

KORNGOLD, ERICH WOLFGANG: 

Quintet per a corda i piano en Mi, 

op. 15. 

Prunyi, Ilona. 

Danubius Quartet. 

(29m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Fantasia-obertura 

de Romeu i Julieta", 

música incidental per a orquestra. 

Jove Orquestra de Munich. 

Dir.: Jordi Mora. 

(24m). 

BRAHMS, JOHANNES: Concert per 

a violí en Re, op. 77. 

Julian Rachlin, violí. 


Bayer. Dir.: Mariss Jansons. 

(40m). 

STRADELLA, ALESSANDRO: "Frena, 

ò Filli, il fiero orgoglio", cantata. 

Christine Brandes, soprano. Paul 

O'Dette, arxillaüt. Mary Springfels, 

viola de gamba. Ingrid Matthews, 

violí. Barbara Weiss, clavecí. 

(4m). 


Kussevitzki 



BARTÓK, BÉLA: Concert per a orquestra, 

Sz 116. 


Finlandesa. 

Dir.: Sakari Oramo. 

(38m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: Concert per a 

piano i conjunt instrumental de 

vent. 

40 







Benito. 

RAMEAU, JEAN PHILIPPE: Obertura 

de la Suite de l'òpera "Platée". 



(5m). 

KODÁLY, ZOLTÁN: "Marosszéki tánkok" 

(Danses de Marosszéki) per a 

orquestra. 

Orquestra del Festival de Budapest. 

Dir.: Iván Fischer. 

(12m). 


Sonata per a piano en Do, KV 330. 


(18m). 

BRITTEN, BENJAMIN: Suite simfònica 

de "Gloriana", op. 53a. 


Dir.: Steuart Bedford. 

(27m). 

MOMPOU, FREDERIC: "Combat del 

somni", cicle de cançons. 

Josep Carreras, tenor. Martin Katz, 

piano. 

(10m). 

SCHUMANN, ROBERT: Concert per 

a violoncel i orquestra en la m, op. 

129. 

Truls Mork, violoncel. 

Orquestra Filharmònica de Ràdio 

França. 

Dir.: Paavo Järvi. 

(25m). 

TESSARINI, CARLO: "Contrasto primo" 

en Re per a orquestra barroca. 

Compagnia de Musici. 

Dir.: Francesco Baroni. 

(11m). 

16:00 AGENDA 













Malagarriga. 







Torrens. 

CONCERTS DE MITJANIT DE SIT- 

GES 

Recital de piano amb obres de Frédéric 

Chopin i Serguei Prokófiev. 

Andrei Gavrilov, piano. 


10 d’agost del 2008 al Saló d’Or del 

Palau Maricel de Sitges. 

(82m). 





MONTEVERDI, CLAUDIO: "Altri 

canti d'amor", madrigal (8è Llibre de 

madrigals). 



(9m). 

FALCONIERI, ANDREA: "Folias echa 

para mi Señora Doña..." per a conjunt 

instrumental. 

Hesperion XXI. Dir.: Jordi Savall. 

(4m). 

ROSSI, SALOMONE: "Sopra l'aria di 

Ruggiero" per a dos violins, violoncel 

i orgue. 

Manfredo Kraemer i Pablo Valetti, 

violins. Bruno Cocset, violoncel i Michael 

Behringer, orgue. 


(4m). 





dia. 



dia. 








Maurice Ravel: “Ma mère l’oye”. 





Jordi Savall 


dos violins, viola de gamba, corda i 

baix continu en sol m, KV 578. 

Manfredo Kraemer, violí. Pablo Valetti, 

violí. Jordi Savall, viola de gamba. 



(9m). 

41 

07:05 PRELUDI 





FRANCK, CÉSAR: "Allegretto poco 

mosso", 4t mov. de la Sonata per a 

violí i piano en La. 



(6m). 

VILLA-LOBOS, HEITOR: "Sapientia 

foris praedicat" de la "Bendita sabedoria" 

a sis veus. 

Corydon Singers. Dir.: Mathew Best. 

(3m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Allegretto", 

2n mov. de la Simfonia n. 7 

en La, op. 92. 



(8m).


42 



Misha Dichter, piano. 

(6m). 

ANÒNIM: "La filadora", melodia tradicional 

catalana del cicle de cançons 

"Melodies tradicionals" (harmonitzada 

per Miquel Llobet). 

José Luis Lopátegui, guitarra. 

(1m). 

DEVIENNE, FRANÇOIS: "Rondo 

allegretto", 3r mov. del Concert n. 3 

per a flauta i orquestra en Sol. 

Claudi Arimany, flauta travessera. 

Orquestra de Cambra Russa. 

Dir.: Duschan Mihailovic. 

(3m). 

FALLA, MANUEL DE: "Danza de la 

molinera" de la suite n. 1 d'"El sombrero 

de tres picos" (arranjament per 

a piano). 


(4m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Vivace", 

2n mov. del Quartet en re m. 

Barcelona Consort. 

(4m). 

FAURÉ, GABRIEL: "Introït" i "Kyrie" 

del "Rèquiem" per a cor i orquestra, 

op. 48. 



Dir.: André Cluytens. 

(8m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Allegro ma 

non troppo", 4t mov. de la "Gran sonata 

pòstuma" per a piano, D 960. 


(8m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Allegro molto", 

1r mov. del Concert per a violí n. 

4 "L'hivern" de "Les quatre estacions", 

op. 8, RV 297. 

Nigel Kennedy, violí. 


Dir.: Nigel Kennedy. 

(3m). 

SOR, FERRAN: Estudi n. 6 en Re per 

a guitarra. 

Lucien Battaglia, guitarra. 

(1m). 




Frederic Mompou, piano. 

(4m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Presto", 

3r mov. del Concert en sol m per 

a corda, BWV 1056. 

Gli Incogniti. 

Dir.: Amandine Beyer. 

(3m). 

LEONCAVALLO, RUGGERO: "Andiam! 

Andiam!", cor de l'òpera "I Pagliacci" 

(Els Pallassos). 

Cor del Teatre de l'Scala de Milan. 

Orquestra del Teatre de l'Scala de 

Milà. 


(4m). 

HOLST, GUSTAV: "Saturn, the bringer 

of Old Age" (Saturn, el portador 

de la Saviesa) de la suite per a orquestra 

"The Planets" (Els Planetes), 

op. 32. 

Orquestra Simfònica de la BBC. 

Dir.: Andrew Davis. 

(10m). 








HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Pompe 

vane di morte" i "Dove sei, amato 

bene", àries de l'òpera "Rodelinda", 

HWV 105. 

David Daniels, contratenor. 


Dir.: Roger Norrington. 

(6m). 


Simfonia n. 40 en sol m, KV 550. 

Capella Istropolitana. 

Dir.: Barry Wordsworth. 

(25m). 

ANTONIOTTI, GIORGIO: Sonata 

per a violoncel i contrabaix n. 9 en 

do m. 

Jörg Bauman, violoncel Klaus Stoll, 

contrabaix. 

(10m). 

RAVEL, MAURICE: Concert per a 

piano i orquestra en Sol. 

Pascal Rogé, piano. 



(22m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Quartet


de corda en Si b, op. 9 n. 5, 

Hob.III:23. 

Quartet Festetics. 

(25m). 

VIVALDI, ANTONIO: Sonata per a 

violí i baix continu en mi m, op. 2 n. 

9 RV 16. 

Salvatore Accardo, violí. Rohan de 

Saram, violoncel. Bruno Canino, clavecí. 

(14m). 








BERNSTEIN, LEONARD: "West Side 

Story", danses simfòniques del musical 

"West Side Story". 

Orquestra Simfònica de San Francisco. 

Dir.: Seiji Ozawa. 

(22m). 

FINZI, GERALD: "Égloga" per a piano 

i corda. 

Martin Jones, piano. 


Dir.: William Boughton. 

(10m) 

PUCCINI, GIACOMO: "Recondita 

armonia", ària de l'acte 1r de l'òpera 

"Tosca". 

Jaume Aragall, tenor (Cavaradossi). 


Dir.: Gianfranco Rivoli. 

(3m). 

HUMMEL, JOHANN NEPOMUK: 

"Grande serenade" per a pianoforte, 

violí, guitarra, clarinet i fagot, op. 63. 


(19m). 

BORODIN, ALEKSANDR: Quartet 

de corda n. 1 en La. 

Quartet Borodin. 

(38m). 

GERSHWIN, GEORGE: Variacions 

sobre "I got rythm" per a piano i orquestra. 

Earl Wild, piano. 

Boston Pops Orchestra. 

Dir.: Arthur Fiedler. 

(8m). 

43 


Kussevitzki 



PROKÓFIEV, SERGUEI: Simfonia n. 

4, op. 47 (primera versió). 


Dir.: Mstislav Rostropóvitx. 

(28m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia dels 

salms" per a quatre veus i orquestra. 

Cor de l'orquestra simfònica de Chicago. 



(21m). 







Benito. 

FALLA, MANUEL DE: Tres danses 

del ballet "El sombrero de tres picos" 

(arranjament per a piano). 


(10m). 

NIELSEN, CARL: Tres motets per a 

cor, op. 55. 

Cor de Cambra de la Ràdio Nacional 

Danesa. Dir.: Stefan Parkman. 

(16m). 

Franz Anton Hoffmeister 

HOFFMEISTER, FRANZ ANTON: Simfonia 

en Re.


London Mozart Players. 

Dir.: Matthias Bamert. 

(19m). 

SCHNITTKE, ALFRED: "Suite in the 

Old Style" (Suite en estil antic) per a 

violí i piano. 

Vadim Gluzman, violí. Angela Yoffe, 

piano. 

(16m). 

GRIEG, EDVARD: Suite n. 1 de "Peer 

Gynt", op. 46. 



(14m). 

TURINA, JOAQUÍN: Trio per a violí, 

violoncel i piano n. 2 en si m, op. 

76. 


(15m). 

SAMMARTINI, GIUSEPPE: Sonata 

per a oboè n. 4 en Sol, op. 13. 

Paolo Pollastri, oboè. 

Ensemble J.M.Anciuti. 

(11m). 

DONIZETTI, GAETANO: "Tombe 

degl'avi miei", ària de l'acte 3r de l'òpera 

"Lucia di Lammermoor". 

Jaume Aragall, tenor (Edgardo). 



(6m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 








44 

TEMPORADA DE CONCERTS DE 

L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA 

RÀDIO POLONESA, 2007-2008 

Wolfgang Amadeus Mozart: Ballet 

de l’òpera “Idomeneo”, KV 367. 

“Per questa bella mano”, ària per a 

baix, contrabaix obligat i orquestra, 

KV 612. Simfonia concertant per a 

oboè, clarinet, trompa i fagot en Mi 

b, KV 297b. Simfonia n. 36 en Do 

“Linz”, KV 425. Antonio Salieri: 26 

variacions sobre el tema “La follia di 

Spagna” per a orquestra. 

Remigiusz Lukomski, baix. Krysztof 

Kit, oboè. Zenon Kitowski, clarinet. 

Michal Wawrzyniak, fagot. Zbigniew 

Monkewicz, trompa. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio Polonesa. 

Dir.: Patrick Gallois. 

Enregistrat per la Ràdio Polonesa el 

17 de febrer del 2008 a l’Auditori 

Witold Lutoslawski de Varsòvia. 

(104m). 









“Què expliquen les cançons Curiositats 

de la cançó tradicional catalana”. 

CONVIDAT: Jaume Ayats. 





Jordi Savall 

SCHEIN, JOHANN HERMANN: Suite 

a cinc veus n. 16 en la m ("Banchetto 

musicale"). 

Hesperion XX. 


(11m). 


VON: "Gloria" de la "Missa Bruxellensis". 




(17m).



VON: "Battalia à 10" per a orquestra 

barroca. 



(13m). 





dia. 



dia. 


07:00 PRELUDI 








Pinart. 





19è CICLE DE CONCERTS L’OR- 

GUE DE LA CATEDRAL DE BARCE- 

LONA 

Recital amb obres de José Jiménez, 

Andrés de Sola, Johann Sebastian 

Bach, Johannes Brahms, Max Reger, 

Marco Enrico Bossi, Olivier Messiaen 

i Jehan Alain. 

Giorgio Parolini, orgue. 


15 d’octubre del 2008 a la Catedral 

de Barcelona. 

(56m). 




Benito. 

MENDELSSOHN, FELIX: Obertura 

d'"El somni d'una nit d'estiu", música 

45 

incidental per a orquestra, op. 21. 

Gewandhausorchester Leipzig. 


(12m). 

LALO, ÉDOUARD: "Fantaisie. Ballet" 


Thomas Christian, violí. 

Orquestra de la radiodifusió de Colònia. 

Dir.: Stefan Blunier. 

(11m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Nänie" per 

a cor i orquestra, op. 82. 



Baviera. 


(12m). 

MORERA, ENRIC: "Ai margarida", 

cançó (arranjaments de Lorenzo Bavaj). 





(3m). 


Nocturn per a orquestra en Re, KV 

286. 



(17m) 

.CHAUSSON, ERNEST: "Poème de 

l'amour et de la mer" per a veu i orquestra, 

op. 19. 

Victòria dels Àngels, soprano. 

Orquestra de l'Associació de Concerts 

de Lamoureux. 

Dir.: Jean-Pierre Jacquillat. 

(28m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Xacona 

en re m de la Partita n. 2 per a 

violí, BWV 1004 (transcripció per a 

piano de Ferruccio Busoni). 


(14m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Nordseebilder" 

(Imatges del mar del Nord), 




(8m) 

GUINOVART, ALBERT: Cor final de 

la cantata "Fills del segle". 

Marta Clariana, soprano. Cori Casanova, 

mezzosoprano. Joan Cabero, 

tenor. Jordi Ricart, baríton.


Corals Juvenils de Catalunya. 

Orquestra Ciutat de Barcelona. 

Dir.: Salvador Brotons. 

(7m). 

16:00 AGENDA 







Maurice Ravel: “Ma mère l’oye”. 





HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Alexander's 

Feast", coral en dues parts, 

HWV 75. 

Nancy Argenta, soprano. Ian Partridge, 

tenor. Michael George, baríton. 

The Sixteen. 


(100m). 

Nancy Argenta 







Johannes Brahms: Trio n. 1 en Si, op. 

8. Joan Guinjoan: “Passim trio”. Robert 

Schumann: Quartet en Mi b, 

op. 47. 

Trio Kandinsky. Jonathan Brown, viola. 


12 de març del 2009 a la sala Oriol 


(78m). 





passat. 





per a trompa i piano en Fa, op. 

17. 

Lowell Greer, trompa natural. Steven 

Lubin, piano. 

(15m). 

BRAHMS, JOHANNES: Trio per a 

piano, violí i trompa en Mi b, op. 

40. 

Lowell Greer, trompa natural. Steven 

Lubin, piano. Stephanie Chase, 

violí. 

(29m). 

BRICCIALDI, GIULIO: "Pot-pourri 

fantastcio sul Barbiere di Siviglia di 

Rossini" per a conjunt de vent. 

Quintet Briccialdi. 

(10m). 








passat. 

46 

00:00 AQUELLES VEUS... de tenor (II) 






Cano. 


Repetició dels últims programes.


FÈLIX MILLET 

En arribar el final dels actes commemoratius, el president de la Fundació Orfeó Català-Palau 

de la Música ens fa un balanç del centenari del Palau de la Música Catalana. 

Esteu cansats, després d’aquestes 

llargues i espectaculars celebracions 

d’aniversari 

Jo diria que no, perquè és un cansament 

alegre. Les coses han sortit bé i 

els objectius s’han aconseguit... El 

cansament no es nota quan les coses 

funcionen. Seria diferent si no hagués 

estat així. Si tornéssim a començar, 

ho faria encantat una altra vegada. 

Es diu que la feina, la fan els cansats. 

Això és veritat! 

Tot un repte la celebració d’aquest 

centenari i, en definitiva, posar el 

Palau de la Música al segle XXI, oi 

Sí. És per això que la celebració del 

centenari ha estat una fita! 

El Palau de la Música ha esdevingut 

un model de modernitat 

Jo crec que tota la música ben feta té 

cabuda al Palau: el jazz, el flamenc, les noves tendències i òbviament la música clàssica. El 

Palau s’ha obert a tots aquests corrents i això ha comportat que, per exemple, s’hagi incrementat 

de forma sensible la presència de públic jove. El Palau ha de mantenir la tradició de la 

música catalana, de la música clàssica, però també ha d’estar obert a totes les tendències. Actualment, 

el Palau de la Música ofereix una oferta polivalent (música, dansa, recitals poètics...). 

En quina mesura, part d’aquesta modernitat del Palau deriva del fet d’haver tingut cura 

també de l’actualització de la part arquitectònica 

Ara fa trenta anys que en sóc president. Doncs quan en portava quatre, cap al 1982, un dia 

em va venir personal del Palau al despatx a portar-me un tros de ferro: “Sr. Millet, això és una 

biga!“ “Què vol dir, que és un biga”, “És una biga i les podem trencar amb els dits”. Ho vaig 

anar a mirar corrents i... efectivament! En els temps d’en Domènech i Montaner no s’havien 

ni pintat ni aïllat i ara ja estaven podrides. Si en aquell moment hi arriba a haver un terratrèmol 

a Barcelona, el Palau hauria caigut! Estàvem al límit! Casualment, aquell dia jo tenia un 

dinar amb qui aleshores era el conseller de Cultura, el Sr. Max Canner. Vaig agafar un tros de 

biga, la vaig embolicar amb un paper de diari i en el moment del dinar la vaig desembolicar i 

li vaig dir “Max, el Palau està així!”. Hem de tenir en compte que en aquella època, el Palau 

era l’única sala de concerts de Barcelona. L’Auditori encara no existia. De forma immeditada 

es va començar a injectar ciment per reforçar les bigues. Es treballava de nit, amb focus, per 

no tancar la sala durant el dia. Això va ser el detonant de tot el projecte de remodelació posterior 

del Palau. En aquell moment hi havia dos punts de vista: un que defensava dur a terme 

una restauració mínima i convertir el Palau en un museu on l’Orfeó Català hi fes dos concert 

a l’any per evocar els vells temps gloriosos, i l’altra que defensava la remodelació en profunditat 

per actualitzar la sala als nous temps, amb totes les garanties. Aleshores no hi havia aire 

condicionat, tampoc camerinos, etc. La fita era que en el moment del centenari el Palau estigués 

igual que com estava quan es va inaugurar, amb les millores tècniques pertinents. Ho 

hem aconseguit i és una gran satisfacció per a tots nosaltres. Fins i tot es va poder enderrocar 

l’església que hi havia al costat i que tapava una de les façanes. Aquest enderrocament ens ha 

permès donar una nova perspectiva a l’edifici. 

S’havia previst, fa cent anys, la possibilitat de poder enderrocar aquella església algun 

dia 

Quan aquella façana va sortir a la llum es va poder veure que en Domènech i Montaner, cu- 

47


riosament, l’havia treballada. Fins i tot es conserva una acta de la Junta on se li demana que, 

arran de la poca disponibilitat econòmica, no treballi aquella façana a causa de la presència de 

l’església. Ell s’havia separat cinc metres de la paret de l’església per procurar que entrés llum 

natural, però l’església la tapava tota. L’arquitecte va amenaçar de plegar si no se’l deixava acabar 

aquell tram de paret. Finalment la va enllestir però sense cobrar els honoraris pertinents. 

El Palau és més que un club 

Per descomptat! És història pura de Catalunya. A part dels actes musicals, sempre ha estat un 

centre de moviment polític amb una gran quantitat d’esdeveniments en aquest àmbit. És un 

lloc únic. Tothom que hi passa continua quedant-se sorprès. És l’únic auditori que forma part 

del patrimoni de la humanitat i de propietat privada, que està en plena activitat. L’any passat 

s’hi van fer 342 concerts. Si traiem el mes d’agost, en què només s’hi fan visites, surt a una 

mitjana d’un concert diari. Fins i tot, durant les primeres restauracions, quan encara era vigent 

la pesseta, vaig rebre més de deu milions en aportacions de cinquanta pessetes, per part de 

gent, com per exemple una vídua jubilada que no tenia diners, però que li feia il·lusió col·laborar. 

Jo després els enviava un diploma. Recordo que, en broma, sempre deia que ens costava 

més el diploma que les cinquanta pessetes. Però l’important és que eren mostres del sentiment 

sincer de la gent per al Palau de la Música. 

Ja en el terreny imaginari, si finalment no s’hagués fet la reforma i un terratrèmol hagués 

enderrocat el Palau, com li hagués agradat reconstruir-lo 

Reconstruir el Palau és impossible! Tota la tasca, fins i tot artesanal, que hi ha al darrera de la 

seva construcció és increïble. Està ple de detalls. En els trenta anys que fa que sóc president 

han sortit molts llibres que en parlen. L’últim fa molt poc. Doncs en el penúltim, em van ensenyar 

una de les fotos que hi posarien amb una escultura d’un gos estrany i vaig haver de preguntar 

on era allò. En tots aquells anys no m’havia adonat que aquell gos estava en un racó 

del segon pis. Bé... està clar que s’hauria hagut de fer una sala amb una bona acústica, però 

oblidant-nos del que havia estat el Palau. 

El Palau encara és la seu de l’Orfeó Català. 

L’Orfeó Català es va crear el 1891. El Palau de la Música es va començar el 1905, es va acabar 

el 1908 i estava destinat a ser la seu de l’Orfeó, el lloc on havia d’anar a cantar el cor. És per 

això que durant molts anys no hi va haver sales d’assaig, ni camerinos. Tampoc hi havia espai 

per a orquestres, etc. La institució ha crescut: actualment tenim una escola de cant coral, cors 

infantils, el Cor Jove, el Cor de Noies... I, per descomptat, el cor gran... l’Orfeó. Fa divuit anys, 

però, hi vam afegir el Cor de Cambra que actualment té 27 veus (i la veritat és que ho fan molt 

bé). Han actuat al Liceu, al Teatro Real de Madrid, a València, per tot Europa... Però era un cor 

que fins fa ben poc va funcionar en forma de beques. Durant molt de temps vaig estar negociant 

amb la Generalitat. Finalment, el gener d’aquest 2009 es va acabar signant un acord de 

col·laboració per a la professionalització del cor en què la Generalitat aporta el 43% del pressupost 

i la Fundació Orfeó Català-Palau de la Música Catalana el 57% restant. Per tant, ara que 

el Palau de la Música ja està actualitzat, també disposa d’un cor professional emmotllable per 

viatjar. Recordem que l’Orfeó només pot fer un parell de sortides a l’any, ja que es tracta d’un 

grup de noranta persones amateurs que tenen les seves feines respectives i que han de demanar 

festa cada vegada que es fa una sortida. El Cor de Cambra, en canvi, es pot moure arreu 

del món. Sens dubte, una de les grans fites assolides en el centenari. 

I el Consorci 

Es va crear a l’inici del projecte de remodelació per arribar fins al 2003 i després s’ha prorrogat 

fins al 2053. Està format per la Generalitat, l’Ajuntament, el Ministeri de Cultura, la Diputació 

i l’Orfeó Català. És l’administració qui controla la sala cobrant els lloguers i pagant les 

despeses. La resta de l’activitat, la finança l’Orfeó a través de la Fundació, que inclou més de 

300 empreses, i gestiona sis milions d’euros anuals. 

Quines són les assignatures pendents 

En l’actualitat el Palau s’està donant a conèixer arreu del món. M’agradaria que arribés a ser 

tan conegut al món com el Metropolitan, etc. Aquest és l’objectiu per als propers cinc anys. 

És un producte que ara està en unes condicions perfectes per ensenyar-lo. Perquè és exportable 

i amb un cor de cambra de gran qualitat. En definitiva estem ensenyant coses de 

Catalunya arreu del món que són de primer nivell. Si el Palau té la força que té és perquè 

la gent se l’ha fet seu... El Palau de tots! I això em fa molt feliç i ho hem de mantenir. 

Que sigui per molts anys! 

48 

Joan Vives 

Catalunya Música



Redifusió. 


Redifusió. 


07:00 PRELUDI 







El Rèquiem en re m de Luigi Cherubini. 






SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEL 

SUDOEST D’ALEMANYA (SWR), 

2008-2009 

Anton Bruckner: Simfonia n. 8 en do 

m (versió de l’any 1890). 


Sudoest d’Alemanya (SWR) de Stuttgart. 

Dir.: Herbert Blomstedt. 

Enregistrat per la Ràdio del Sudoest 

d’Alemanya (SWR) el 12 de desembre 

del 2008 al Beethoven Hall, Liederhalle, 

de Stuttgart. 

(82m). 




Benito. 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Obertura 

solemne 1812" per a orquestra, 

op. 49. 


Dir.: Claudio Abado. 

(15m). 

RAVEL, MAURICE: "La valse" (arranjament 

per a dos pianos). 

Martha Argerich i Alexandre Rabinovitch, 

pianos. 

(12m). 

CORELLI, ARCANGELO: Concerto 

grosso n. 4 en Fa, op. 6. 

Europa Galant. 

49 

Dir.: Fabio Biondi. 

(9m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Du bist die 

Ruh" (Tu ets el repòs), lied, D 776. 


Rossi, piano. 

(7m). 

GERSHWIN, GEORGE: "An american 

in Paris" (Un americà a París) per 

a orquestra. 

Kathryn Selby, piano. 

Orquestra Filharmònica Eslovaca. 

Dir.: Richard Hayman. 

(19m). 

GOUNOD, CHARLES: "Gloria" de la 

"Missa solemne de Santa Cecília". 

Àngela Maria Blasi, soprano. Christian 

Elsner, tenor. Dietrich Henschel, 

baríton. 

MotettenChor de Munic. 

Orquestra Simfònica de Munic. 

Dir.: Hans Rudolf Zöbeley. 

(9m). 

BROUWER, LÉO: Tres danses concertants, 


Alvaro Pierri, guitarra. 

Ensemble Amati. 

Dir.: Raymond Dessaints. 

(15m). 

STRAUSS, RICHARD: "Es gibt ein 

Reich" (Hi ha un regne), ària de l'acte 

2n de l'òpera "Ariadne auf Naxos" 

(Ariadna a Naxos). 

Elisabeth Schwarzkopf, soprano. 

Orquestra Filharmonia. 


(7m). 

JANACEK, LEOS: "Moravské lidové 

písne" (Cançons tradicionals de Moràvia), 

JW VIII/23. 

Thomas Adès, piano. 

(11m). 

MAHLER, GUSTAV: "Chorus mysticus", 

fragment final de la Simfonia n. 

8 "Simfonia dels mil". 

Chreyl Studer i Àngela Maria Blasi, 

sopranos. Waltraud Meier i Nazuko 

Nagai, contralts. 

Cor de nois The Southend i Cor Philarmonia. 

Orquestra Filharmonia. 

Dir.: Giuseppe Sinopoli. 

(6m). 

16:00 AGENDA 






A L’ENTORN DE SALOME 

STRAUSS, RICHARD: “Elektra”, òpera 

en un acte. 

Eva Marton, Cheryl Studer, Marjana 

Lipovsek, Bernd Weikl i Hermann 

Winkler. 

Cor I Orquestra Simfònica de la Ràdio 

de Baviera. 

Dir.: Wolfgang Sawallisch. 

(102m). 

MAGAZÍN: Efemèrides. Actualitat 

operística. Dossier: “Salome”. Novetats. 

Concurs. 





TARDOR DE PRAGA 2008 

Antonín Dvorák: “Llegendes” per a 

orquestra, op. 59. Krzysztof Penderecki: 

Concerto grosso per a tres violoncels 

i orquestra de corda. Felix 

Mendelssohn: simfonia n. 3 en la m 

“Escocesa”, op. 56. Krzysztof Penderecki: 

“Agnus Dei” per a orquestra 

de corda. 

Sinfonia Varsovia. 

Dir.: Krzysztof Penderecki. 

Enregistrat per la Ràdio Txeca el 25 

de setembre del 2008 a l’Auditori 

Dvorák del Rudolfinum de Praga. 

(96m). 








Vives. 

Gilles Apap, violinista. 









50 


Redifusió. 


Redifusió. 


07:05 PRELUDI 





FALLA, MANUEL DE: "Danse du corregidor" 

(Dansa del corregidor) de 

la part 2a del ballet "El sombrero de 

tres picos". 

Jove Orquestra Nacional d'Espanya. 


(7m). 

BAGUER, CARLES: "Adagio a solo 

con sordina", 2n mov. de la Simfonia 

n. 16 en Sol. 



(4m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Intermezzo: 

andantino grazioso", 2n mov. del 

Concert per a piano i orquestra en la 

m, op. 54. 




(5m). 

ANÒNIM: "Adió, querida" del cicle 

"Cançons sefardís" (arranjament per 

a soprano, flauta i piano de Manuel 

Valls). 

Victòria dels Àngels, soprano. Jean- 

Claude Gérard, flauta travessera. 

Òscar Ghiglia, guitarra. 

(3m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "V'adoro, 

pupille" (Deu ser amor, pupils), 

ària de l'acte 2n de l'òpera "Giulio 

Cesare", HWV 17. 

Victòria dels Àngels, soprano. Richard 

Lewis, tenor. 

The Goldsbrought Orchestra. 

Dir.: Arnold Goldsbrough. 

(5m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Andante", 

2n mov. del "Concert italià", 

BWV 971 (transcripció per a piano). 


(5m).


BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Rondo. 

Vivace", 3r mov. del Concert per 

a piano i orquestra n. 4, op. 58. 



Berlín. 


(10m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: Obertura 

de l'òpera "La Cenerentola" (La Ventafocs). 

Orquestra simfònica del conservatori 

del Liceu. 

Dir.: Miquel Ortega. 

(8m). 

GABRIELI, ANDREA: "Clori a Damon 

dicea" (Deia Clori a Damó), 

madrigal a 6 veus (Symphonia Angelica). 

Maite Arruabarrena, soprano. Mira 

Valenta, contralt. Josep Benet, tenor. 

Marius van Altena, tenor. Josep Cabré, 

baix. Titia de Zwart, viola. Anneke 

Pols, viola. Richte van der Meer, 

viola. 

Dir.: Konrad Junghänel. 

(2m). 


"Alla turca. Allegretto", 3r mov. de la 

Sonata per a piano en La, KV 331. 


(4m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Molt 

dolç", havanera dels 

"Tres divertiments" per a piano. 


(2m). 

IRADIER, SEBASTIÁN: "La rubia de 

los lunares" per a guitarra (transcripció 

per a guitarra de Julián Arcas). 


(2m). 

GIMÉNEZ, JERÓNIMO: "La tarántula 

é un bicho mú malo" de la sarsuela 

"La tempranica". 


Orquestra de la Radiodifusió de Kaiserlautern. 


(2m). 

REBEL, JEAN-FÉRY: "Le Cahos" (El 

Caos) de la simfonia barroca "Les 

éléments". 



(7m). 

51 

DELIBES, LÉO: "Dov'è l'indiana bruna", 

ària de l'acte 2n de l'òpera. 

Maria Callas, soprano. 

Orquestra de la RAI, Roma. 

Dir.: Oliviero De Fabritiis. 

(8m). 









VON: "Partia VII" en do m per a tres 

violes d'amor i baix continu. 



(17m). 

Giovanni Antonini 

HINDEMITH, PAUL: "Des Todes 

Tod", tres cançons, op. 23a. 

Gabriele Schreckenbach, contralt. 

Membres de l'Orquestra de la Ràdio 

de Berlín. 

Dir.: Gerd Albrecht. 

(17m). 

RAVEL, MAURICE: "Tzigane", rapsòdia 

de concert per a violí i piano. 

Josef Suk, violí. Josef Hála, piano. 

(9m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Les 

criatures de Prometeu", ballet, op. 

43.


Orquestra Filharmònica de Cambra 

Lituana. 

Dir.: Karl Anton Rickenbacher. 

(62m). 








WALTON, WILLIAM: "The wise virgins" 

(Les verges sàvies), suite del ballet. 

English Northern Philharmonia. 

Dir.: David Lloyd-Jones. 

(18m). 

DONIZETTI, GAETANO: "Che ! voi 

m'amate Maria, Tonio", duet de l'òpera 

"La filla del regiment". 

Mirella Freni, soprano (Maria, vivandiera). 

Alfredo Kraus, tenor (Tonio, 

Giovane Svizzero). 

Cor del Teatre de la Fenice. 

Orquestra del Teatre de la Fenice. 

Dir.: Nino Sanzogno. 

(7m). 

SAINT-SAËNS, CAMILLE: Simfonia 

n. 2, op. 55. 

Orquestra Simfònica de Viena. 


(23m). 


VON: "Sonata Sancti Polycarpi à 9" 

per a trompeta, timbals i continu. 

New London Consort. 

Dir.: Philip Pickett. 

(5m). 

DUKAS, PAUL: "La Péri", poema 

dansat. 

Orquestra de l'Ulster. 

Dir.: Yan Pascal Tortelier. 

(18m). 

KODÁLY, ZOLTÁN: Sonata per a 

violoncel, op. 8. 

Arnau Tomàs, violoncel. 

(32m). 

13:00 LA SETMANA DE... El vals 



HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Menuet. 

Allegro molto", 3r mov. de la Simfonia 

n. 94 en Sol "La sorpresa", 

Hob.I:94. 

52 



(6m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Alla 

danza tedesca", 4t mov. del Quartet 

n. 13 en Si b, op. 130. 

Hagen Quartett. 

(3m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Bagatel·la 

n. 3 de les Bagatel·les per a 


Esteban Sánchez, piano. 

(1m). 

STRAUSS, JOHANN: "Wiener Blut" 

(Sang vienesa), vals, op. 354. 



(9m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Dansa alemanya 

n. 2" de les "Danses alemanyes" 

per a piano, D 820. 

Mitsuko Uchida, piano. 

(2m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "An der 

schönen, blauen Donau" (En el bell 

Danubi blau), vals, op. 314. 


Dir.: Mariss Jansons. 

(9m). 

KLAUSER, JOSEPH: "Nationalländler" 

per a quartet de corda. 

Gidon Kremer i Peter Guth, violí. 

Kim Kashkashian, viola. Georg Hörtnagel, 

contrabaix. 

(4m). 

STRAUSS, JOHANN: "Kettenbrücken-Walzer", 

vals, op. 4 (arranjament 

per a quartet de corda d'Alexander 

Weinmann). 

Gidon Kremer i Peter Guth, violí. 

Kim Kashkashian, viola. Georg Hörtnagel, 

contrabaix. 

(6m). 





(1m). 





(2m). 





(2m).








Benito. 

SMETANA, BEDRICH: Obertura de 

l'òpera "La núvia venuda". 

The Solti Orchestral Project at Carnegie 

Hall. 


(7m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Concerto 

grosso en la m, op. 6 n. 4. 


Fields. 

Dir.: Iona Brown. 

(11m). 

ANÒNIM: "O Virgo splendens hic in 

monte celso" (Oh, Verge resplendent 

en excels mont), cànon (Llibre Vermell 

de Montserrat). 

Theatrum Instrumentorum Milano. 

(4m). 

ANÒNIM: "Ad mortem festinamus" 

(A la mort correm), virolai (Llibre 

Vermell de Montserrat). 

Theatrum Instrumentorum Milano. 

(6m). 

WEBER, CARL MARIA VON: Concert 


Do, op. 11. 

Gerhard Oppitz, piano. 


Bayer. 

Dir.: Colin Davis. 

(20m). 


n. 1 en fa m. 



(11m). 

MOZART, LEOPOLD: "Die musikalische 

Schlittenfahrt" (El viatge musical 

del carro), divertimento per a orquestra 

en Fa. 

Liszt Ferenc Kamarazenekar. 

Dir.: János Rolla. 

(11m). 

GRIEG, EDVARD: "Finale. Lento. 

Presto al saltarello", 4t mov. del 

Quartet de corda, op. 27. 

Solve Sigerland i Atle Sponberg, violí. 

Lars Anders Tomter, viola. Truls 

Mork, violoncel. 

53 

(9m). 

CERVELLÓ, JORDI: "Un cant a Pau 

Casals" per a violoncel i acompanyament 

de corda. 

Lluís Claret, violoncel. 

Violoncel·listes de Barcelona. 

(9m). 


"Se all'impero, amici Dei", ària de 

l'acte 2n de l'òpera "La clemenza di 

Tito", KV 621. 

Rainer Trost, tenor (Tito). 



(5m). 

GRANADOS, ENRIC: "Allegro de 

concierto" per a piano. 

Laia Masramón, piano. 

(8m). 

GUERRERO, FRANCISCO: "Todo 

quanto pudo dar", villanesca. 

Musica Ficta. 



(4m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 







Torrens. 

24a TEMPORADA EUROCONCERT 

Franz Joseph Haydn: Quartet n. 5 

en Re, op. 76, Hob.III:79. Franz 

Schubert: Quartet n. 9 en Mi b, op. 

125, D 87. Ludwig van Beethoven: 

Quartet n. 14 en do m, op. 131. 

Rosamunde Quartett.





(80m). 





Cor de la Orquestra de Sant Francisco. 

Orquestra de Sant Francisco. 


(14m). 






Concerts per a les solemnitats d’Antonio 

Vivaldi. 





Herbert Blomstedt 

BRAHMS, JOHANNES: "Schicksalslied 

(Cant del destí) per a cor i orquestra, 

op. 54. 




(17m). 


ROSENBERG, HILDING: Simfonia 

n. 6 "Semplice". 

Orquestra filharmònica d'Estocolm. 


(24m). 

BRAHMS, JOHANNES: Rapsòdia 

per a contralt, cor i orquestra, op. 

53. 

54 



dia. 



dia. 


07:05 PRELUDI 





PAHISSA, JAUME: "A les costes mediterrànies", 

obertura per a orquestra. 

Orquestra Simfònica de Joves Intèrprets 

dels Països Catalans. 


(10m). 

RODRIGO, JOAQUÍN: "Adagio", 2n 

mov. del "Concert d'Aranjuez" per a 

guitarra i orquestra. 

Manuel González, guitarra. 

Orquestra Internacional de Barcelona. 

Dir.: Manuel González. 

(10m). 

GABRIELI, ANDREA: "Cinto m'avea 

tra belle e nude", madrigal a 6 veus 

(Symphonia Angelica). 

Maite Arruabarrena, soprano. Mira 

Valenta, mezzosoprano. Marius van 

Altena, tenor. Josep Cabré, baix. Titia 

de Zwart, viola. Anneke Pols, viola. 

Dir.: Konrad Junghänel. 

(2m). 


"Andante", 2n mov. de la Sonata per 

a piano en Do, KV 545. 


(4m). 

MILÀ, LLUÍS DEL: "Durandarte", ro-


mança per a soprano i viola de mà. 

Montserrat Figueras, soprano. Hopkinson 

Smith, viola de mà. 

(4m). 

GAUBERT, PHILIPPE: 2n mov. del 

"Nocturn i allegro scherzando" per a 

flauta i piano. 

Magdalena Martínez, flauta. Alan 

Branch, piano. 

(3m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Allegro giocoso, 

non troppo vivace", 3r mov. 

del Concert per a violí i orquestra en 

Re, op. 77. 



(9m). 

FALLA, MANUEL DE: "Danza final" 

del ballet "El amor brujo". 




(2m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Variació 

pòstuma n. 4", 9è estudi dels "Estudis 

simfònics" per a piano, op. 13. 


(3m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Sarabanda" 

de la Suite per a violoncel n. 

6 en Re, BWV 1012. 


(4m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Rondo. 

Allegro", 3r mov. del Concert per 

a piano i orquestra n. 1 en Do, op. 

15. 




(9m). 

TÀRREGA, FRANCESC: "El columpio", 

peça per a guitarra. 

Fernando Espí, guitarra. 

(3m). 

STRAUSS, RICHARD: "Wiegenlied" 

(Cançó de bressol) del cicle "Lieder 

für hohe Singstimme und Klavier" 

(Cançons per a soprano i piano), op. 

4 n. 1. 

Montserrat Caballé, soprano. Miguel 

Zanetti, piano. 

(5m) 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagio. 

Allegro", 1r mov. de la Simfonia n. 

100 en Sol "Militar", Hob.I:100. 

55 


Fields. 


(8m). 









oboè, fagot, cordes i baix continu, 

RV 545. 

Heinz Holliger, oboè Klaus Thunemann, 

fagot. 

I Musici. 

(10m). 

POULENC, FRANCIS: "Concert 

campestre" per a clavecí i orquestra, 

FP 49. 

Aimée van de Wiele, clavecí. 




(25m). 



Gennady Dzubenko, piano. 

(9m). 

ROTA, NINO: Danses de la pel•lícula 

"Il gattopardo". 



(15m). 

PURCELL, HENRY: "Circe", semiòpera. 



(15m). 

BRAHMS, JOHANNES: Sonata per a 

violí i piano en La, op. 100. 

Dmitry Sitkovetsky, violí. Bella Davidovich, 

piano. 

(21m). 

KALINNIKOV, VASILY: Intermedi orquestral 

n. 2. 

Orquestra Simfònica de la Unió de 

Repúbliques Socialistes Soviètiques. 


(5m). 



a la informació cultural.






SCHUMANN, ROBERT: Fantasia per 

a piano en Do, op. 17. 

Mikhail Pletnev, piano. 

(33m). 


"Missa de la Coronació", KV 317. 

Donna Brown, soprano. Claudia 

Schubert, contralt. Marcus Ullmann, 

tenor i Klaus Häger, baix. 

Gächinher Kantorei. 

Bach-Collegium Stuttgart. 

Dir.: Helmuth Rilling. 

(25m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Sis moments 

musicals" per a piano, op. 94, D 

780. 

Alfred Brendel, piano. 

(28m). 

DEVIENNE, FRANÇOIS: Concert n. 

5 en Sol per a flauta i orquestra. 


Gdansk Symphonic Orchestra. 

Dir.: Janusz Przybylsky. 

(17m). 

56 




STRAUSS, JOHANN: "Philomelen- 

Walzer" (Vals de Filomena) per a orquestra, 

op. 82 (arranjament de Michael 

Rot). 



(6m). 

LANNER, JOSEPH: "Hofballtänze" 

(Danses al ball de la cort) per a orquestra, 

op. 161. 



(9m). 

STRAUSS, JOHANN: "Wein, Weib 

un Gesang" (Vi, dones i cançons), 




(7m). 

STRAUSS, JOSEF: "Delirien" (Deliris), 




(9m). 

LANNER, JOSEPH: "Trennungswalzer" 

(El vals de la separació) per a orquestra, 

op. 19. 

Orquestra Simfònica de Berlín. 

Dir.: Robert Stolz. 

(6m). 

STRAUSS, JOHANN: "Annen polka" 

(La polca d'Anna), op. 117. 



(4m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Tritsch- 

Tratsch Polka", polca, op. 214. 



(3m). 







Benito. 

ALBINONI, TOMASO: Concert n. 

12 en Do, op. 5. 

Sonatori de la Gioiosa Marca. 

(7m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Variacions 

sobre un tema rococó" per a 

violoncel i orquestra, op. 33. 

Yo-Yo Ma, violoncel. 

Orquestra Simfònica de Pittsburgh. 


(19m). 

CURTIS, ERNESTO DE: "Torna a Surriento", 

cançó napolitana (arranjament 

de Peter Hope). 



Dir.: Edoardo Muller. 

(4m). 

GRANADOS, ENRIC: Trio per a violí, 

violoncel i piano, op. 50. 


(25m). 

SIBELIUS, JEAN: "Valse triste" per a 

orquestra. 



(5m). 

MAHLER, GUSTAV: "Lieder eines 

fahrenden Gesellen" (Cançons d'un 

caminant errant). 

Thomas Hampson, baríton. David 

Lutz, piano. 

(18m).


GUINOVART, ALBERT: "Lo más profundo 

es la piel", tango. 

Julia Migenes, mezzosoprano. Albert 

Guinovart, piano. 




(4m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "Cor dels 

caçadors demòcrates", "Quartet pastoral" 

i "El Carnaval", tres cançons. 

Roland Keller, piano. 

Cor de la Ràdio d'Stuttgart. 

Dir.: Rupert Huber. 

(12m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "La 

història del Príncep Kalendar", 2n 

mov. de la suite simfònica "Scheherazade", 

op. 35. 

Glenn Dicterow, violí. 


York. 

Dir.: Yuri Temirkanov. 

(13m). 

16:00 AGENDA 









(75m). 









Héctor Parra. 

PARRA, HÉCTOR: “Abime-Antigone 

IV”. 

Ensemble Recherche. 

(14m). 

PARRA, HÉCTOR: “L’Aube assaillie” 

per a violoncel i electrònica. 

Asa Akerberg, violoncel. 

(17m). 

PARRA, HÉCTOR: “Trio amb piano 

n.2 Knotted Fields”. 


(13m). 

PARRA, HÉCTOR: “Trio de corda”. 


(10m). 

Héctor Parra 





Malagarriga. 







Torrens. 

33è FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA 

DE BARCELONA 

Obres de Georg Friedrich Händel i 

Antonio Vivaldi. 

Harmonie Universelle. 

Dir.: Florian Deuter. 


30 d’abril del 2009 a la sala Oriol 

57 






NIELSEN, CARL: Simfonia n. 4 "L’inextingible", 

op. 29.




(36m). 

HARBISON, JOHN: Concert per a 

oboè i orquestra. 

William Bennet, oboè. 



(20m). 





dia. 



dia. 


07:05 PRELUDI 





BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Alemanda" 

de la Suite per a violoncel n. 

4 en Mi b, BWV 1010. 


(4m). 

RHEINBERGER, JOSEF: "Thema mit 

Veränderungen. Molto moderato" 

de les Sis peces per a violí i orgue, 

op. 150. 

Andreas Juffinger, orgue Ernö Sebestyén, 

violí. 

(8m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Donna non 

vidi mai" (Les dones no van veure 

mai), ària de l'acte 1r de l'òpera "Manon 

Lescaut". 

Jaume Aragall, tenor (Des Grieux). 



(3m). 

STRAUSS, RICHARD: "Finale. Allegretto 

vivo", 4t mov. de la Sonata per 

a piano, op. 5. 

Emili Blasco, piano. 

(7m). 

58 

FALLA, MANUEL DE: "Danza del ritual 

del fuego" del ballet "El amor 

brujo" (arranjament per a piano). 


(4m). 

ANÒNIM: "Si us voleu ben despertar", 

villancet. 




(3m). 

BIZET, GEORGES: "Allegro vivo", 1r 

mov. de la Simfonia en Do. 



(8m). 


"Alla turca. Allegretto", 3r mov. de la 

Sonata per a piano en La, KV 331. 


(4m). 

MASSENET, JULES: "Allons, il le 

faut...Adieu, notre petite table" 

(Anem que fa falta. Adéu a la nostra 

tauleta), ària de l'acte 2n de l'òpera 

"Manon". 

Victòria dels Àngels, soprano (Manon 

Lescaut). 

Orquestra de l'Òpera de París. 

Dir.: Pierre Monteux. 

(4m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Allegretto 

grazioso", 3r mov. de la Simfonia n. 

2 en Re, op. 73. 




(5m). 

CHAUSSON, ERNEST: "Interlude", 

2n mov. del "Poème de l'amour et de 

la mer" (Poema de l'amor i de la 

mar), op. 19. 


Orchestre de l'Association des Concerts 

Lamoureux. 

Dir.: Jean-Pierre Jacquillat. 

(9m). 


DE: "Allegro con motto", 4t mov. de 

la "Simfonia a gran orquestra". 




(7m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Andante", 

2n mov. del Concert per a oboè 

en Do, Hob.VIIg:C1.


Diagom musical 06 

Diagom musical 05 

59


Helmut Hucke, oboè. 

Consortium Musicum. 

Dir.: Fritz Lehan. 

(6m). 

VILA I CASAÑAS, JOSEP: "El mestre" 

i "El bon caçador", cançons per a cor. 

Montserrat Ribot, veu. 

Cor Aura. 

Dir.: Mireia Barrera. 

(5m). 








LEKEU, GUILLAUME: Preludi de 

l'acte 2n de l'òpera "Barberine". 

Orquestra Filharmònica de Lieja. 

Dir.: Pierre Bartholomee. 

(9m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Deu cants 

bíblics" per a baríton i orquestra, op. 

99. 

Brian Rayner, baríton. 

Orquestra Nacional Escocesa. 


(25m). 

SOR, FERRAN: Sonata per a guitarra, 

op. 22. 

Tania Chagnot, guitarra. 

(22m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Missa 

en Do, op. 86. 

Emilija Markova, soprano. Lilijana 

Parachikova, contralt. Christo Kamaenev, 

tenor. Ivan Petrov, baix. 

Cor Rodina. 

Orquestra Filharmònica de l'Estat de 

Sofia. 

Dir.: Constantin Iliev. 

(48m). 








GLINKA, MIKHAÏL: "Trio patètic" per 

a clarinet, fagot i piano (versió per a 

clarinet, corno di bassetto i piano). 

60 

Trio Werther. 

(16m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Proses líriques", 

cicle de cançons. 

Christine Schäfer, soprano. Irwin Gage, 

piano. 

(22m). 

MARTINU, BOHUSLAV: "Rapsòdiaconcert" 

per a viola i orquestra. 

Ludomir Malý, viola. 


Dir.: Václav Smetácek. 

(21m). 

BRAHMS, JOHANNES: Sonata per a 

piano, op. 5. 

Gerhard Oppitz, piano. 

(40m). 

GUERRERO, FRANCISCO: "Pater 

Noster", motet ("Sacre Cantiones"). 



(5m). 




STRAUSS (FILL), JOHANN: "Schatz- 

Walzer" (Vals del tresor) sobre els 

motius de vals de l'opereta "Die Zigeunerbaron", 

op. 418 (transcripció 

d'Anton Webern). 

Heinz Medjimorec, piano. 


(7m). 

SCHÖNBERG, ARNOLD: "Valse de 

Chopin" de la part 1a del cicle de 

cançons "Pierrot Lunaire", op. 21. 

Marianne Pousseur, veu. 



(1m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Valsos" per 

a piano a quatre mans, op. 39. 

Alfons Kontarsky i Aloys Kontarsky, 

piano a quatre mans. 

(18m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Valse noble", 

D 969 n. 4 (arranjament per a violí i 

guitarra de Börje Sandquist). 

Gil Shaham, violí. Göran Söllscher, 

guitarra. 

(1m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Vals per a piano 

en La b "L'adéu", op. 69 n. 1. 

Arthur Rubinstein, piano. 

(4m).


TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Vals. 

Allegro moderato", 3r mov. de la 

Simfonia n. 5 en mi m, op. 64. 



(6m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: "Suite de 

Jazz n. 1". 



(8m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Ländler" 

(País), dansa, WoO 11. 

Gianluca Cascioli, piano. 

(4m). 






gran repertori. 


CHÁVEZ, CARLOS: Simfonia n. 1 

d'"Antígona". 


Dir.: Eduardo Mata. 

(11m). 

Eduardo Mata 

MALATS, JOAQUIM: "Serenata espanyola" 

(transcripció per a guitarra 

de Narciso Yepes). 

Narciso Yepes, guitarra. 

(4m). 

VERDI, GIUSEPPE: "La primavera" i 

"L'estiu" del ballet "Les quatre estacions" 

de l'acte 3r de l'òpera "I vespri 

siciliani". 

Orquestra Nacional de l'Òpera de 

Monte Carlo. 

Dir.: Antonio de Almeida. 

(13m). 

HALFFTER, RODOLFO: "Tres epitafios", 

cicle de cançons. 

Cor de Cambra del Palau de la Música 

Catalana. 

Dir.: Jordi Casas. 

(7m). 


n. 2 en si m, BWV 1067. 

Marc Hantaï, flauta. 



(27m). 

ROUSSEL, ALBERT: "Resurrecció", 

preludi simfònic, op. 4. 

Orquestra del Capítol de Toulouse. 


(13m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Allegro non 

troppo, ma con brio", 1r mov. del 

Quintet de corda n. 2 en Sol, op. 

111. 

Zukerman ChamberPlayers. 

(13m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Con onor 

muore...", final de l'acte 2n de l'òpera 

"Madama Butterfly". 

Renata Tebaldi, soprano (Madama 

Butterfly). 

Orquestra de l'Acadèmia de Santa 

Cecília de Roma. 

Dir.: Alberto Erede. 

(5m). 


oboè, cordes i baix continu, RV 447. 

Heinz Holliger, oboè. 

I Musici. 

(15m). 

61 

16:00 AGENDA 







gustos. Presentació d’Olga Cardús.






Malagarriga. 








FESTIVAL DE MECKLENBURG- 

VORPOMMERN 2008 

Luigi Boccherini: Concert per a violoncel 

n. 9 en Si b, G 482. Franz Joseph 

Haydn: Simfonia n. 52 en do 

m, Hob.I:52. Georg Friedrich Händel: 

Quatre àries d’òpera. Johann 

Sebastian Bach: Concert per violí en 

la m, BWV 1041. Iannis Xenakis: 

“Voile” per a orquestra de corda. 

Wolfgang Amadeus Mozart: Simfonia 

concertant en Mi b, KV 364. 

Franz Joseph Haydn: Ària de Neptú 

de l’òpera “Aci i Galatea”. 

Li Wei, violoncel. Daniel Hope, violí. 

Nikolai Borches, baríton. 

Orquestra de Cambra de Munic. 

Dir.: Alexander Lebreich. 


d’Alemanya (NDR) el 13 de juliol 

del 2008 al Festpielescheune d’Ulrichhusen. 

(108m). 
















BRAHMS, JOHANNES: "Gesang der 

62 

Parzen" (Cant de les parques) per a 

cor a sis veus i orquestra, op. 89. 




(12m). 

STENHAMMAR, WILHELM: "Dues 

romances sentimentals" per a violí i 

orquestra, op. 28. 

Arve Tellefsen, violí. 


Sueca. 

Dir.: Stig Westerberg. 

(13m). 





dia. 



dia. 


07:05 PRELUDI 





SCHUMANN, ROBERT: "Sehr lebhaft" 

(Molt Viu), 3r mov. del Concert 

per a violoncel i orquestra en la m, 

op. 129. 




(8m). 

GURIDI, JESÚS: "Viejo Carrillón", 1a 

peça de "Vasconia" per a piano. 

Albert Nieto, piano. 

(2m). 

VERDI, GIUSEPPE: "È strano! È strano!" 

(És estrany) i "Ah fors'e lui" (Ah, 

potser ell), àries de l'acte 1r de l'òpera 

"La Traviata". 

Victòria dels Àngels, soprano (Violetta). 

(4m). 


"Andante", 2n mov. del Concert per


a piano i orquestra n. 21 en Do, KV 

467. 

Albert Guinovart, piano. 




(7m). 

DONIZETTI, GAETANO: "Ardon gli 

incensi" (Crema l'encens), quartet de 

l'acte 3r de l'òpera "Lucia di Lammermoor". 

Montserrat Caballé (Lucia). Josep 

Carreras, tenor (Edgardo). Samuel 

Ramey, baix (Raimondo). Vincenzo 

Bello, tenor (Normanno). 

Cor de l'Òpera Ambrosiana. 

New Philharmonia Orchestra. 

Dir.: Jesús López Cobos. 

(4m). 

GINASTERA, ALBERTO: "Variació 

dramàtica" per a viola i orquestra, de 

les "Variaciones concertantes", op. 

23. 

Andoni Mercero, viola. 



(4m). 

SERRANO, JOSÉ: "Alma de Dios", 

cançó. 

Pedro Lavirgen, tenor. 

Cor del Gran Teatre de Còrdoba. 

Orquestra Simfònica de Sevilla. 


(6m). 

VIÑES, RICARD: Dues peces "a la 

memòria de..." per a piano. 


(7m). 

WALTON, WILLIAM: "There! She's 

vanished" (Allí! Ella s'ha esfumat) de 

l'òpera de cambra "The bear" (L'ós). 

Della Jones, mezzosoprano (Popova). 

Alan Opie, baríton (Smirnov). 

John Shirley-Quirk, baix (Luka). 

Northern Sinfonia. 

Dir.: Richard Hickox. 

(9m). 

GRANADOS, ENRIC: "Zarabanda" 

de les "Danses espanyoles" per a piano, 

op. 37 n. 3. 


(4m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Giga" 

de la Suite per a 

violoncel n. 2 en re m, BWV 1008. 


(3m). 

63 

JANACEK, LEOS: "Allegro", 3r mov. 

de la llegenda "Pohádka" per a violoncel 

i piano. 

Marçal Cervera, violoncel. Antoni 

Besses, piano. 

(3m). 

ROSSINI, GIOACCHINO: "No si dà 

follia maggiore" (No existeix bogeria 

més gran), ària de l'acte 1r de l'òpera 

"Il turco in Italia" (El turc a Itàlia). 

Montserrat Caballé, soprano (Fiorilla). 

National Philharmonic Orchestra. 


(3m). 

ELGAR, EDWARD: "Scherzo. Allegretto", 

2n mov. de la Simfonia n. 3 

en do m (revisió d'Anthony Payne). 


Dir.: Andrew Davis. 

(10m). 








CHOPIN, FRÉDÉRIC: Fantasia per a 

piano en fa m, op. 49. 

Julius Katchen, piano. 

(12m). 

ERLEBACH, PHILIPP HEINRICH: Sonata 

seconda per a violí, viola de 

gamba i baix continu en mi m. 

Berliner Barock-Compagney. 

(12m). 

BERLIOZ, HECTOR: Simfonia fúnebre 

i triumfal, op. 15. 

Musique des Gardiens de la Paix. 

Dir.: Désiré Dondeyne. 

(37m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Quatre lieder 

amb text de Goethe". 

Thierry Félix, baríton. Paul Badura- 

Skoda, piano. 

(10m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "Vistes al mar", 

quartet de corda (versió per a orquestra 

de cambra). 

Orquestra de cambra Gonçal Comellas. 

Dir.: Gonçal Comellas. 

(16m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Písne Milostné" 

(Cançons d'amor), op. 83.


Bernarda Fink, mezzosoprano. Roger 

Vignoles, piano. 

(14m). 








MUFFAT, GEORG: Sonata de cambra 

n. 3 ("Armonico Tributo"). 

Ars Antiqua Austria. 

Dir.: Gunar Letzbor. 

(9m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Quattro pezzi 

sacri" (Quatre peces sacres) per a cor 

i orquestra. 

Janet Baker, mezzosoprano. 

Philharmonia Chorus. 


(41m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Concerto 

grosso en Sol, op. 6 n. 1. 

Händel & Haydn Society. 


(12m). 

LLOYD WEBBER, WILLIAM: Cinc 

cançons per a tenor i piano. 

John Graham-Hall, tenor. Philip Ledger, 

piano. 

(10m) 

SIBELIUS, JEAN: "Suite champêtre" 

per a orquestra de corda, op. 98b. 

Christer Thorvaldsson, violí. 

Orquestra Simfònica de Göteborg. 


(9m). 

WEBER, CARL MARIA VON: "Gran 

Duo concertante" per a clarinet i 


Josep Fuster, clarinet. Isabel Hernández, 

piano. 

(22m). 




STRAUSS, JOHANN: "Kaiserwalzer" 

(Vals de l'Emperador), op. 437. 



(12m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "G'schichten 

aus dem Wienerwald" 

64 

(Contes dels boscos vienesos), vals, 

op. 325. 



(12m). 

STRAUSS, EDUARD: "Bahn frei !", 

polca ràpida, op. 45. 



(2m). 

STRAUSS, EDUARD: "Gruss an Prag" 

(Salutacions de Praga), polca francesa, 

op. 144. 



(4m). 

STRAUSS, JOSEF: "Plappermaulchen" 

(La xerraire), polca ràpida, op. 

245. 



(3m). 

STRAUSS, JOSEF: "Sphärenklänge" 

(Música de les esferes), vals, op. 

235. 



(10m). 







Benito. 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Marxa 

eslava" en Si b per a orquestra, op. 

31. 



(10m). 

ALBINONI, TOMASO: Concert per 

a dos oboès, op. 9 n. 6. 

The Kings Consort. 


(9m). 


con brio", 1r mov. del Concert 

per a piano i orquestra n. 2, op. 19. 

Leon Fleisher, piano. 

Orquestra de Cleveland. 

Dir.: George Szell. 

(13m). 

FLOTOW, FRIEDRICH VON: "Asch 

so fromm" (Torna amb mi), ària de


l'òpera "Martha" i "Jungfrau Maria", 

ària de l'acte 3r de l'òpera "Alessandro 

Stradella". 




(6m). 

GRIEG, EDVARD: "Suite Holdberg" 

per a orquestra, op. 40. 


Fields. 


(21m). 


"Exsultate, jubilate", motet, KV 165. 


The King Consort. 


(14m). 

Carolyn Sampson 










Malagarriga. 







Torrens. 


REAL FILHARMONÍA DE GALICIA, 

2008-2009 

Johannes Brahms: Variacions sobre 

un tema de Franz Joseph Haydn en 

Si b, op. 56a. Leo Weiner: Serenata 

en fa m, op. 3. Ludwig van Beethoven: 

Concert per a piano i orquestra 

n. 5 en Mi b “L’emperador”, op. 73. 

Herbert Schuch, piano. Real Filharmonía 

de Galicia. 

Dir.: Christoph König. 

Enregistrat per la Ràdio Galega el 20 

de novembre del 2008 a l’Auditori 

de Galícia de Santiago de Compostela. 

(81m). 

SOLER, ANTONI: Sonata n. 5 en Fa. 

Patrick Cohen, piano. 

(7m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Gloria" per a 

cor i orquestra en Re, RV 589. 

Carolyn Sampson i Joanne Lunn, sopranos. 

Joyce DiDonato, mezzosoprano. 

Choir of the King's Consort. 

The King's Consort. 


(29m). 

16:00 AGENDA 



65 











Gustav Mahler: Simfònia n. 1 en Re 

“Tità”. 





Herbert Blomstedt



per a clarinet i orquestra n. 1 en 

fa m, op. 73. 

Sabine Meyer, clarinet. 

Capella de l'Estat de Dresden. 


(21m). 

STENHAMMAR, WILHELM: "Ithaka", 

poema simfònic per a baríton i 


Hakan Hagegard, baríton. 


Sueca. 

Dir.: Kjell Ingebretsen. 

(9m). 


per a clarinet i orquestra n. 2 en 

Mi b, op. 74. 

Sabine Meyer, clarinet. 



(22m) 





dia. 



dia. 


07:05 PRELUDI 





VERDI, GIUSEPPE: Obertura de l'òpera 

"Aroldo". 

Orquestra Filharmònica Nacional de 

Londres. 


(9m). 

FALLA, MANUEL DE: "Jota" de les 

"Siete canciones populares españolas" 

(versió per a soprano i orquestra 

d'Ernesto Halfter). 


Orquestra de cambra del Teatre Lliure. 

66 


(3m). 

SOLER, ANTONI: Sonata n. 3 en Si 

b. 

Patrick Cohen, piano. 

(7m). 

FAURÉ, GABRIEL: "Ofertori" del "Requiem", 

op. 48. 

Pau Bordas, baríton. 

Coral Cantiga. 

Camerata Instrumental de Barcelona. 

Dir.: Josep Prats. 

(9m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Gavotte 

per a dos pianos (arranjament 

de Manel Camp i Ludovica Mosca). 

Manel Camp, piano. Ludovica Mosca, 

piano. 

(3m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Allegro brillante", 

1r mov. del Quintet per a 

piano i corda en Mi b, op. 44. 

Philippe Entremont, piano. 


(9m). 

BIZET, GEORGES: "Intermezzo", 2n 

mov. de la Suite n. 2 per a orquestra 

de "L'Arlesiana". 



(4m). 

VILLA-LOBOS, HEITOR: "Preludi i 

fuga" de les "Bachianas brasileiras" 

per a orquestra de corda n. 9. 

Orquestra Simfònica de Brasil. 

Dir.: Isaac Karabtchewsky. 

(9m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegro 

molto", 3r mov. del Concert per a 

violoncel n. 1 en Do, Hob.VIIb:1. 



Dir.: George Malcolm. 

(7m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Se quel guerrier 

io fossi... Celeste Aida" (Si jo fos 

aquell guerrer... Aida celestial), ària 

del acte 1r de l'òpera "Aida". 

Jaume Aragall, tenor (Radamés). 


Dir.: Javier Pérez Batista. 

(5m). 

DEVIENNE, FRANÇOIS: "Adagio", 

2n mov. del Trio n. 4 per a tres flautes 

en Fa, op. 19. 

Claudi Arimany, Alain Marion, Jean-


Pierre Rampal, flauta travessera. 

(3m). 

LEONCAVALLO, RUGGERO: "Qual 

fiamma avea nel guardo...Hui! Stridono 

lassù", ària de l'acte 1r de l'òpera 

"I Pagliacci" (Els Pallassos). 




(5m). 

GINASTERA, ALBERTO: "Los peones 

de hacienda", dansa d'"Estancia", 

quatre danses de ballet per a orquestra, 

op. 8a. 



(2m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Golliwogg's 

cakewalk" del recull "Children's corner" 

(El racó dels infants) per a piano. 


(3m). 

VIÑAS, JOSÉ: "El plátano" per a guitarra. 


(4m). 








DEBUSSY, CLAUDE: "Prélude à l'après-midi 

d'un faune" per a orquestra. 

Peter Lloyd, flauta. 



(10m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Nocturn 

per a orquestra de cambra en Fa, 

Hob.II:26. 

Wiener Concert-Verein. 

(10m). 

GERSHWIN, GEORGE: "Summertime" 

de l'òpera "Porgy and Bess" 

(arranjament per a violí i piano de 

Jascha Heifetz). 

Shaham, Gil; Eguchi, Akira. 

(4m). 

GERSHWIN, GEORGE: "My man's 

gone now" de l'òpera "Porgy and 

67 

Bess" (arranjament per a violí i piano 

de Jascha Heifetz). 

Gil Shaham, violí. Akira Eguchi, piano. 

(4m). 


Simfonia en re m, KV 74a. 



(4m). 

ABEL, KARL FRIEDRICH: Trio per a 

dos traversos i baix continu en Fa. 

La Stagione. 

(9m). 

PROKÓFIEV, SERGUEI: "The prodigal 

son" (El fill pròdig), ballet en tres 

escenes. 

Orquestra Nacional Escocesa. 


(35m). 







SCHUBERT, FRANZ: Simfonia n. 5 

en Si b, D 485. 


Colonia. 


(27m). 

KAPSBERGER, JOHANN HIERONY- 

MUS: "Passacaglia" per a tiorba. 

Thorsten Bleich, tiorba. 

(4m). 

RESPIGHI, OTTORINO: Variacions 

simfòniques. 

Ferdinand Klinda, orgue. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio Eslovaca. 

Dir.: Adriano. 

(12m). 

HAHN, REYNALDO: Nocturn per a 

violí i piano en Si b. 

Room-Music. 

(6m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: Suite sobre 

temes finlandesos. 

Anu Komsi, soprano. Tom Nyman, 

tenor. 

Orquestra de Cambra Ostrobotniana. 

Dir.: Juha Kangas. 

(12m).


CHOPIN, FRÉDÉRIC: Concert per a 

piano i orquestra n. 1 en mi m, op. 

11. 

Emanuel Ax, piano. 



(39m). 




TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Allegro 

con grazia", 2n mov. de la Simfonia 

n. 6 en si m "Patètica", op. 74. 



(7m). 

SCHUBERT, FRANZ: Vals en Sol, D 

844. 

Alice Ader, piano. 

(1m). 

WEBER, CARL MARIA VON: "Invitació 

al vals", op. 65 (orquestració 

d'Hector Berlioz). 



(10m). 

STRAUSS, RICHARD: Segona seqüència 

de valsos de l'òpera "Der 

Rosenkavalier". 

Orquestra de la Gewandhaus de 

Leipzig. 


(8m). 

STRAUSS, JOHANN: "Lagunen-Walzer" 

(Vals de la llacuna) per a orquestra, 

op. 411. 



(8m). 

STRAUSS (FILL), JOHANN: "Liebeslieder" 

(Cançons d'amor), vals, op. 

114. 


Dir.: Willi Boskovsky. 

(7m). 

STRAUSS, JOSEF: "Im Fluge" (Al vol), 

polca, op. 230. 



(2m). 

STRAUSS, EDUARD: "Mit Extrapost" 

(Amb correu especial), polca, op. 

259. 



(2m). 

68 

STRAUSS, JOHANN: "Simplicius- 

Walzer", op. 427. 



(10m). 







Benito. 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: Tres 

danses del ballet "El llac dels cignes" 

(arranjament per a piano a quatre 

mans de Claude Debussy). 

Katia Labèque i Marielle Labèque, 

piano a quatre mans. 

(9m). 


Quartet de corda en Do "Dissonance", 

KV 465. 

Belcea Quartet. 

(37m). 

VILLA-LOBOS, HEITOR: "Ària" de 

les "Bachianas brasileiras" n. 5. 

Maria Bayo, soprano. 



(6m). 

VILLA-LOBOS, HEITOR: "Dansa" de 

les "Bachianas brasileiras" n. 5. 

Maria Bayo, soprano. 



(5m). 

FRANCK, CÉSAR: Sonata per a violí 


Robert Mac Donald, piano. 

(29m). 

STRAUSS, RICHARD: "Tanz der sieben 

schleier" (Dansa dels set vels) de 

l'òpera "Salomé", op. 54. 



(10m). 

DURUFLÉ, MAURICE: "Requiem" 

per a cor i orquestra. 

Ann Murray, soprano Thomas Allen, 

baríton. 

Corydon Singers. 


Dir.: Mathew Best. 

(41m).


16:00 AGENDA 












Malagarriga. 









SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE 

FRANKFURT, 2008-2009 

Richard Wagner: Preludi i “Liebestod” 

(Amor i mort) de l’òpera “Tristan 

und Isolde”. Robert Schumann: 

Concert per a violí i orquestra en re 

m. Paul Hindemith: Simfonia “Mathis 

der Maler” (Maties el pintor). 

Christian Tetzlaff, violí. 


Frankfurt. 


Paavo Järvi 

Enregistrat per la Ràdio de Hesse el 

20 de febrer del 2009 al Gran Auditori 

de l’Antiga Òpera de Frankfurt. 

(93m). 









“Juli Garreta, el geni empordanès”. 

CONVIDATS: Jordi Lara i Joaquim 

Rabaseda. 







per a piano i orquestra n. 2 en re m, 

op. 40. 



Leipzig. 


(21m). 

STRAUSS, RICHARD: Sextet de l'òpera 

"Capriccio", op. 85. 


Leipzig. 


(12m). 

STRAUSS, RICHARD: "Burlesca" per 

a piano i orquestra en re m. 



Leipzig. 


(19m). 





dia. 



dia. 

69



07:00 PRELUDI 








Pinart. 





PROJECTE FUNDACIÓ SIDA I SO- 

CIETAT. 

Franz Joseph Haydn: Divertimento 

en Re. Ludwig van Beethoven: Trio 

en Do, op. 87. Salvador Brotons: Lament 

i divertiment per a tres violoncels, 

op. 113. 

Lluís Claret, Daniel Claret i Anna 

Mora, violoncels. 


4 de març del 2009 a les cotxeres 

del Palau Robert de Barcelona. 

(43m). 




Benito. 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Poco 

sostenuto. Vivace", 1r mov. de la 

Simfonia n. 7 en La, op. 92. 



(11m). 

MOMPOU, FREDERIC: "El carrer, el 

guitarrista i el vell cavall" del cicle 

per a piano "Suburbis". 


(4m). 

BARTÓK, BÉLA: "Música per a corda, 

percussió i celesta", Sz 106. 

Orquestra Simfònica de Toronto. 

Dir.: Jukka-Pekka Saraste. 

(27m). 

STRAUSS, RICHARD: Primera seqüència 

de valsos de l'òpera "Der Rosenkavalier" 

(El cavaller de la rosa). 

Orquestra Filharmònica Txeca. 


(14m). 

70 

PACHELBEL, JOHANN: "Lobet den 

Herrn in seinem Heiligtum" (Lloat sigui 

el senyor en el seu santuari), 

salm. 

Johann Rosenmüller Ensemble. 

Dir.: Arno Paduch. 

(14m). 

CASALS, PAU: "Tota pulchra es" per 

a cor. 

Escolania de Montserrat. 

Dir.: Ireneu Segarra. 

(3m). 

STAMITZ, CARL: Concert per a violoncel 

i orquestra, n. 4. 

Werner Matzke, violoncel. 

Concerto Köln. 

Dir.: Werner Ehrhardt. 

(16m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Liederkreis" 

(Cançons de la comarca), cicle, 

op. 39. 

Christoph Prégardien, tenor. Michael 

Gees, piano. 

(21m). 

16:00 AGENDA 







Gustav Mahler: Simfònia n. 1 en Re 

“Tità”. 






n. 7 en Do "Leningrad", op. 60. 



(80m). 

GERSHWIN, GEORGE: Concert per 

a piano i orquestra en Fa. 

André Previn, piano. 



(32m). 





fins al dia d’avui. Un programa de




passat. 





CONCERTS D’ARO: CICLE DE PIA- 

NO 2008 

Obres de Johann Sebastian Bach, 

Franz Joseph Haydn, Ludwig van Beethoven, 

Frédéric Chopin i Isaac Albéniz. 

Laia Masramon, piano. 


10 de setembre del 2008 a l’Església 

Parroquial de Santa Cristina d’Aro. 

(66m). 





passat. 




XOSTAKÒVITX, DMITRI: Quartet n. 

1 en Do, op. 49. 

Emerson String Quartet. 

(14m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: Quintet 

per a corda i piano en sol m, op. 57. 

Yefim Bronfman, piano. 

Quartet Julliard. 

(31m). 

00:00 AQUELLES VEUS... 

en mezzosoprano (II) 






Cano. 




Redifusió. 


Redifusió. 

71 


07:00 PRELUDI 







La música coral sacra de Robert 

Schumann. 






L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA 

RÀDIO POLONESA, 2007-2008 

Ludwig van Beethoven: Concert per 

a piano i orquestra n. 5 en Mi b 

“Emperador”, op. 73. Dmitri Xostakòvitx: 

Simfonia n. 6 en si m, op. 54. 

Olga Rusina, piano. 


Dir.: Lukasz Borowicz. 


21 d’octubre del 2007 a l’Auditori 

Witold Lutoslawski de Varsòvia. 

(74m). 




Benito. 

DVORÁK, ANTONÍN: "Scherzo. 

Allegro scherzando", 3r mov. de la 

Simfonia n. 5 en Fa, op. 76. 


Dir.: István Kertész. 

(7m). 

DEVIENNE, FRANÇOIS: Concert n. 

7 en mi m per a flauta i orquestra. 


Gdansk Symphonic Orchestra. 

Dir.: Janusz Przybylsky. 

(19m). 

ELGAR, EDWARD: "Introducció i 

Allegro" per a quartet i orquestra de 

corda, op. 47. 

Küchl-Quartet. 



(13m). 

WEBER, CARL MARIA VON: Acte 1r 

de l'òpera "Der Freischütz" (El caça-


dor furtiu). 

Markus John, tenor (Samiel). Georg 

Zeppenfeld, baix (Kaspar). 

Capella Coloniensis de WDR. 

Dir.: Bruno Weil. 

(29m). 

KALINNIKOV, VASILY: "Serenade" 

per a orquestra de corda. 

Orquestra Simfònica de la Unió de 

Repúbliques Socialistes Soviètiques. 


(10m). 

AMARGÓS, JOAN ALBERT: "Guerra 

oberta i guerra de Troia", de la cantata 

"L'assemblea dels infants". 

Cor Infantil de l'Orfeó Català. 

Dir.: Josep Prats. 

(7m). 

VANHAL, JOHANN BAPTIST: Simfonia 

en mi m. 

Philharmonisches Kammerorchester 

München. 

Dir.: Michael Helmrath. 

(16m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Solemme in 

quest' ore" (Solemne en aquesta hora), 

ària de l'òpera "La forza del destino" 

(La força del destí). 

Plácido Domingo, tenor. Joan Pons, 

baríton. 

Orquestra Simfònica de Sevilla. 

Dir.: Luís Antonio García Navarro. 

(9m). 

16:00 AGENDA 



Jules Massenet 



A L’ENTORN DE SALOME. 

MASSENET, JULES: “Hérodiade”, 

òpera en quatre actes. 

Montserrat Caballé, Josep Carreras, 

Joan Pons i Dunja Vejzovic. 

Cor i Orquestra del Gran Teatre del 

Liceu. 

Dir.: Jacques Delacôte. 

(155m). 

MAGAZÍN: Efemèrides. “Salome” al 

Liceu. Efemèrides. Gravacions llegendàries. 

Concurs. 







L’OEST D’ALEMANYA (WDR), DE 

COLÒNIA, 2007-2008 

Gustav Mahler: “Kindertotenlieder”. 

Anton Bruckner: Simfonia n. 2 en do 

m. 

Dagmar Peckova, mezzosoprano. 


l’Oest d’Alemanya (WDR), de Colònia. 

Dir.: Eliahu Inbal. 

Enregistrat per la Ràdio de l’Oest 

d’Alemanya (WDR) el 4 de juliol del 

2008 al Kloster Eberbach d’Eltville. 

(93m). 








Vives. 

Emili Brugalla, pianista (Trio Kandinski 

- 10è aniversari). 









72



Redifusió. 


Redifusió. 


07:05 PRELUDI 





HINDEMITH, PAUL: "Angelic concert" 

(Concert angèlic), 1r mov. de la 

Simfonia "Mathis der Maler (Maties 

el pintor). 


Dir.: Jascha Horenstein. 

(9m). 

LLITERES, ANTONI: "Mas en la oscura 

noche", recitat de l'òpera "Els 

elements". 

Estrella Estévez, soprano (Foc). 



(1m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Serenade for 

the doll" (Serenata per a la nina) del 

recull "Children's corner" (El racó 

dels infants) per a piano. 


(3m). 

SCHUMANN, ROBERT: "Scherzino", 

3r mov. del "Faschingsschwank aus 

Wien" (Carnaval a Viena) per a piano, 

op. 26. 


(2m). 


mov. del Concert per a orquestra i 

baix continu "con molti stromenti", 

RV 558. 

Philip Picket i Rachel Beckett, flauta 

de bec. Colin Lawson i Carlos Riera, 

xirimia. Simon Standage i Micaela 

Comberti, violí "in tromba marina". 

James Tyler i Robin Jeffrey, mandolina. 

Nigel North i Jakob Lindberg, 

tiorba. Anthony Pleeth, violoncel. 



(3m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Thème 

russe. Allegro", 4t mov. del Quartet 

de corda en Fa "Razumovsky", 

73 

op. 59 n. 1. 

Tokio string quartet. 

(8m). 

CILEA, FRANCESCO: "Intermezzo" 

de l'òpera "Adriana Lecouvreur". 



(2m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Lied eines 

Schiffers an die Dioskuren" (Cançó 

d'un mariner al Discouri), lied, op. 

65 n. 1, D 360. 

Matthias Goerne, baríton. Elisabeth 

Leonskaja, piano. 

(3m). 

OFFENBACH, JACQUES: "Peruvian 

dance" i "Polca" del ballet "Gaîte parisienne" 

(arranjament de Manuel 

Rosenthal). 



(3m). 

SARASATE, PABLO DE: "Jota de Pablo" 

per a violí i piano. 

Ángel Jesús García, violí i piano. 

(5m). 


vivace", 3r mov. de la Simfonia 

n. 4, op. 60. 



(5m). 

FRANCAIX, JEAN: "Toccata I", 1r 

mov. del Concert per a clavecí i conjunt 

instrumental. 

Jean Françaix, clavecí. 


Saarbrücken. 

Dir.: Emile Naoumoff. 

(3m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Ària 

de la Suite n. 3 en Re per a orquestra, 

BWV 1068 (arranjament de Juan 

Giménez). 


Cor de l'Estat de Kalsruhe. 



(3m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Con moto", 

4t mov. del Quintet per a clarinet i 

quartet de corda en si m, op. 115. 

Benny Goodman, clarinet. 

Dir.: Berkshire String Quartet. 

(9m). 

GERSHWIN, GEORGE: "Allegro agi-


tato", 3r mov. del Concert per a piano 

i orquestra en Fa. 

André Previn, piano. 



(7m). 








LISZT, FRANZ: "Grand duo concertant" 

per a violí i piano, S. 128. 

Gidon Kremer, violí. Oleg Maisenberg, 

piano. 

(15m). 

WARLOCK, PETER: Sis obres corals. 

The Finzi Singers. Dir.: Paul Spicer. 

(19m). 

VILLA-LOBOS, HEITOR: "Distribuçao 

da flores" per a flauta i guitarra. 

Marcelo Bomfim, flauta. Turibio 

Santos, guitarra. 

(4m). 

BELLINI, VINCENZO: "Ah! Non creadea 

mirarti", ària de l'acte 2n de l' 

òpera "La sonnambula". 

Edita Gruberova, soprano (Amina). 

Roberto Scandiuzzi, baix (Rodolfo). 

José Bros, tenor (Elvino). Gloria Banditelli, 

mezzosoprano (Teresa). 


Dir.: Marcello Viotti. 

(6m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Suite 

francesa" per a clavecí n. 2 en do m, 

BWV 813 (versió per a piano). 

Maria Joao Pires, piano. 

(15m). 

VRANICKY, ANTONÍN: Missa en Mi 

b. 

Jana Jonásová, soprano. Marie Mrázova, 

contralt. Vladimir Dolezal, tenor. 

Richard Novák, baix Jan Hora, 

orgue. 

Cor Mixt de Kühn. 

Orquestra de Cambra de Praga. 

Dir.: Pavel Kühn. 

(27m). 

TURINA, JOAQUÍN: "La oración del 

torero" per a orquestra, op. 34. 

Orquestra Nacional d'Espanya. 

Dir.: Ataúlfo Argenta. 

(8m). 

74 

GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD: 

"Che farò senza Euridice", ària de 

l'acte 3r de l'òpera "Orfeo ed Euridice". 

Anne Sofie von Otter, mezzosoprano. 



(4m). 









Simfonia n. 19 en Mi b, KV 132. 


Dir.: Jaap Schröder. 

(25m). 

HASSE, JOHANN ADOLPH: Rèquiem 

en Do. 

Greta Dereyghere, soprano. Susanna 

Moncayo von Hase, contralt. Ian 

Honeyman, tenor. Dirk Snellings, 

baix. 

Il Fondamento. 

Dir.: Paul Dombrecht. 

(50m). 

SMETANA, BEDRICH: Overtura i 

danses de l'òpera "Prodaná nevesta" 

(La núvia venuda). 


Dir.: Geoffrey Simon 

(26m). 

13:00 LA SETMANA DE... Aaron Copland 



Aaron Copland


COPLAND, AARON: "Grohg", ballet 

en un acte. 

Orquestra de Cleveland. 


(30m). 

COPLAND, AARON: "Music for the 

theatre" (Música per a teatre), suite 

orquestral. 

The Saint Paul Chamber Orchestra. 

Dir.: Hugo Wolff. 

(20m). 







Benito. 

MENDELSSOHN, FELIX: "Rondo capriccioso" 

per a piano en mi m, op. 

14. 

Murray Perahia, piano. 

(7m). 

BOULANGER, LILI: Salm n. 129 per 

a cor i orquestra. 




(8m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Concert 

per a violí en la m, BWV 1041. 



(14m). 

DVORÁK, ANTONÍN: Polonesa per 

a orquestra en Mi b, B100. 

Orquestra Filharmònica de Rússia. 

Dir.: Dmitry Yablonsky. 

(5m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Trio 

amb piano en Si b "Arxiduc", op. 97. 

Jacques Thibaud, violí. Pau Casals, 

violoncel. Alfred Cortot, piano. 

(36m). 

BELLINI, VINCENZO: "Tutti siam- 

Si, tutti uniti", ària de l'òpera "Bianca 

e Fernando". 

Juan Diego Flórez, tenor (Fernando). 

Acadèmia Nacional de Santa Cecília. 

Dir.: Roberto Abbado. 

(5m). 

MILHAUD, DARIUS: Concert per a 

arpa i orquestra, op. 323. 

Milena Sperlová, arpa. 

75 

Orquestra Filharmònica de Brno. 

Dir.: Frantisek Jílek. 

(22m). 

VIVALDI, ANTONIO: Sonata per a 

flauta i baix continu en Re, RV 48. 

Musique des Lumières. 

(10m). 

ANÒNIM: "Danny boy", cançó tradicional 

irlandesa. 

Thomas Quasthoff, baix. Justus Zeyen, 

piano. 

(3m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 







Torrens. 

28è FESTIVAL INTERNACIONAL DE 

MÚSICA PAU CASALS 

Obres de Josep Serra, Juli Garreta, 

Manuel Oltra, Gerard Pastor, Joan 

Lluís Moraleda, Antoni Ros Marbà, 

Víctor Cordero, Salvador Brotons, 

Joan Josep Blay i Xavier Pagès. 

Jordi Camell, piano. Santi Molas, 

percussió. Cobla Sant Jordi – Ciutat 

de Barcelona. 

Dir.: Xavier Pagès. 


30 de juliol del 2008 a l’Auditori Pau 

Casals del Vendrell. 

(66m). 




Andreu Jariod.





“Watermusic” de Händel. 





Frans Brüggen. 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: Simfonia 

n. 38 en Do, Hob.I:38. 



(14m). 


n. 39 en sol m, Hob.I:39. 



(19m). 


n. 41 en Do, Hob.I:41. 



(19m). 





dia. 



dia. 


07:05 PRELUDI 





BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 4t 

mov. de la Simfonia n. 3 en Fa, op. 

90. 


Nord d’Alemanya. 


(9m). 

76 

MORERA, ENRIC: "Pàtria", peça 

simfònica. 

Orquestra Simfònica de Joves Intèrprets 

dels Països Catalans. 


(9m). 

PUCCINI, GIACOMO: "O mio babbino 

caro", ària de l'òpera en un acte 

"Gianni Schicchi". 

Renata Tebaldi, soprano (Lauretta). 

Orquestra del Maggio Musicale Fiorentino. 


(2m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Sarabanda" 

de la Suite n. 2 en si m, BWV 

1067. 



(3m). 

LAMOTE DE GRIGNON, RICARD: 

Sonata n. 24 en re m del cicle "Tres 

sonates del Pare Antoni Soler". 




(7m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: "Giga", 

2n mov. de la Suite per a trompeta 

i orgue en Re. 

Daniel Villette, trompeta. Jordi Vergés, 

orgue. 

(2m) 

FALLA, MANUEL DE: "Danza de los 

vecinos" de la suite n. 2 d'"El sombrero 

de tres picos". 


(3m). 

LEONCAVALLO, RUGGERO: "Un 

tal gioco, credetemi" (Un joc així, 

creieu-me), ària de l'òpera "I Pagliacci". 

Paul Franke, tenor (Beppe). Leonard 

Warren, baríton (Tonio). Richard 

Wright, tenor i George Cehanovsky, 

baix (Contadini). 

The Robert Shaw Chorale / The Columbus 

Choir. 



(4m). 


mov. del Concert per a violí n. 3 "La 

tardor" de "Les quatre estacions", op. 

8, RV 293. 

Anne-Sophie Mutter, violí. 

Orquestra Filharmònica de Viena.



(5m). 

RODGERS, RICHARD: "Some enchanted 

evening" (Alguna nit encantada), 

número del musical "South 

Pacific". 



Dir.: Jonathan Tunick. 

(3m). 

PLA, JOAN: "Allegretto", 3r mov. del 

Concert per a 

flauta i orquestra de corda en Sol. 


Franz Liszt Chamber Orchestra. 

Dir.: Jean-Pierre Rampal. 

(5m). 


"Andante", 2n mov. del quartet per a 

violí, viola, violoncel i piano en sol 

m, KV 478. 

Fauré quartett. 

(7m). 

HOLST, GUSTAV: "Final (The Dargason). 

Allegro", 4t mov. de la "Saint 

Paul's Suite" per a orquestra, op. 29 

n. 2. 

Orquestra de Cambra Saint Paul. 


(4m). 

ANÒNIM: "El trípili", cançó (arranjament 

per a soprano i piano de J. Roma). 

Victòria dels Àngels, soprano. Alícia 

de Larrocha, piano. 

(2m). 

SALIERI, ANTONIO: "Andantino", 3r 

mov. del Concert per a violí, oboè, 

violoncel i orquestra en Re "Triple 

concert". 

Thomas Füri, violí. Heinz Holliger, 

oboè. Thomas Demenga, violoncel. 

Camerata de Berna. 

Dir.: Thomas Füri. 

(8m). 

GRIEG, EDVARD: "Scherzo" del 

Quadern 5è de les "Pièces lyriques" 



(3m). 




77 





BERNSTEIN, LEONARD: Obertura 

de l'opereta còmica "Candide". 



(4m). 

RÖLLIG, JOHANN GEORG: Concert 

n. 14 per a trompa i orquestra 

en Mi b. 

Barry Tuckwell, trompa. 


Fields. 

Dir.: Iona Brown. 

(9m). 

SCHUBERT, FRANZ: Quartet de 

corda n. 12 en do m "Quartettsatz", 

D 703. 

Juilliard String Quartet. 

(12m). 

VILLA-LOBOS, HEITOR: Extractes 

del ballet "Amazonas" (arranjament 

d'Alfred Heller). 

Membres de la Societat de Cambra 

Villa-Lobos. 

(12m). 

FIELD, JOHN: Nocturn per a piano 

n. 14 en Do. 

Roberte Mamou, piano. 

(9m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Histoire du 

soldat" (Història del soldat), suite per 

a orquestra de cambra. 

Lorin Maazel, violí. Heinrich Braun, 

violoncel. Karl-Heinz Steffens, clarinet. 

Eberhard Marschall, fagot. Wolfgang 

Bauer, trompeta. Hansjörg Profanter, 

trombó. Markus Steckler, percussió. 


(27m). 

WAGNER, RICHARD: "Beim Antritt 

des neuen Jahres 1835" (En el llindar 

del nou any 1835), festival al·legòric 

en un acte, WWV 36. 

Cor de l'Orquestra Simfònica de 

Bamberg. 


Dir.: Karl Anton Rickenbacher. 

(17m). 

GLINKA, MIKHAÏL: "Souvenir d'une 

nuit d'été à Madrid" per a orquestra. 



(9m).












ALFVÉN, HUGO: "Rapsòdia sueca 

n. 1" per a orquestra "Nit de Sant Joan", 

op. 19. 

Orquestra Simfònica de Baltimore. 

Dir.: Sergiu Comissiona. 

(13m). 

BRITTEN, BENJAMIN: "Four Sea Interludes" 

i "Passacaglia" per a orquestra, 

op. 33a. 

Orchestra of the Royal Opera House. 

Dir.: Benjamin Britten. 

(23m). 

BOCCHERINI, LUIGI: Quintet per a 

corda i guitarra n. 8 en Do "La ritirata 

di Madrid", G 453. 

Richard Savino, guitarra. 

Quartet Artaria. 

(33m). 

TORTELL, MIQUEL: "Aubada", cançó 

popular mallorquina (harmonitzada 

per Joan Maria Thomàs). 

Cor Lieder Camara. 

Dir.: Josep Vila i Casañas. 

(3m). 

REVUELTAS, SILVESTRE: "La noche 

de los Mayas", suite. 


Dir.: Esa-Pekka Salonen. 

(31m). 




COPLAND, AARON: "Hear Ye! Hear 

Ye" (Escolteu!), ballet en un acte 

(versió per a orquestra de cambra). 

London Sinfonietta. 


(32m). 

COPLAND, AARON: "Rodeo", quatre 

episodis per a orquestra. 


York. 


(19m). 

78 




Benito. 

SCHUBERT, FRANZ: "Allegro" per a 

piano a quatre mans en la m "Lebensstürme" 

(Tempesta de vida), op. 

144 D 947. 

Evgeny Kissin, i James Levine, piano. 

(15m). 

DESPREZ, JOSQUIN: "Praeter rerum 

seriem", motet. 


Dir.: Peter Phillips. 

(7m). 

ALBÉNIZ, ISAAC: Nocturn de "Pepita 

Jiménez" per a orquestra. 

Orquestra Filharmònica d'Espanya. 

Dir.: Rafael Frühbeck de Burgos. 

(5m). 



en Re, KV 218. 

Andrew Manze, violí. 


Dir.: Andrew Manze. 

(23m). 

BIZET, GEORGES: "A cette voix... Je 

crois entendre encore", romança de 

l'acte 1r de l'òpera "Les Pêcheurs de 

perles" (Els pescadors de perles). 

Rolando Villazón, tenor (Nadir). 



(5m) 

MAHLER, GUSTAV: "Ruhevoll" 

(Lent), 3r mov. de la Simfonia n. 4 

en Sol. 



(20m). 

CARDOSO, MANUEL: "Regina caeli", 

missa. 

The Sixteen. 


(26m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: "Dues peces" 


Quartet de corda Fitzwilliam. 

(8m). 

16:00 AGENDA 













Malagarriga. 









L’ORQUESTRA SIMFÒNICA NA- 

CIONAL DE LA RÀDIO TELEVISIÓ 

D’IRLANDA (RTÉ), 2007-2008 

Richard Wagner: “Rienzi”, obertura. 

Felix Mendelssohn: Concert per a 

piano i orquestra n. 1 en sol m, op. 

25. Richard Strauss: “Don Juan”, poema 

simfònic, op. 20. “El cavaller de 

la rosa”, suite. 

Orquestra Simfònica Nacional de la 

Ràdio Televisió d’Irlanda (RTÉ). 

Dir.: Gerhard Markson. 

Enregistrat per la Ràdio Televisió 

d’Irlanda el 14 de setembre del 

2007 al National Concert Hall de 

Dublín. 

(86m). 









Toshio Hosakawa. 

HOSAKAWA, TOSHIO: “Tabi-bito” 

per a percussió i orquestra. 

Isao Nakamura, percussió. 


Colònia. 

Dir.: Ken Takaseki. 

(29m). 

79 

HOSAKAWA, TOSHIO: “Sen VI” 

per a percussió solista. 

Isao Nakamura. 

(10m). 

HOSAKAWA, TOSHIO: “La flor de 

lotus” per a percussió i cor. 

Isao Nakamura, percussió. Cor de la 

Ràdio de Colònia. 

Dir.: Rupert Huber. 

(14m). 





Frans Brüggen 


n. 42 en Re, Hob.I:42. 



(25m). 


n. 43 en Mi b "Mercuri", Hob.I:43. 



(24m). 



Toshio Hosakawa 



dia.




dia. 


07:05 PRELUDI 







primavera" de "Les quatre estacions", 

op. 8, RV 269. 



Dir.: Itzhak Perlman. 

(4m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Allegretto 

un poco agitato", 2n mov. de la Simfonia 

n. 2 en Si b "Lobgesang" (Cançó 

de lloança), op. 52. 



(7m). 





(4m). 

TELEMANN, GEORG PHILIPP: "Presto", 

4t mov. del Concert per a flauta 

de bec, traverso, corda i baix continu. 

Musica Antiqua de Colònia. 

Dir.: Reinhard Goebel. 

(2m). 


"Andante", 2n mov. del Concert per 

a piano i orquestra n. 21, KV 467. 

Friedrich Gulda, piano. 



(8m). 

VILLA-LOBOS, HEITOR: "Gloria. Sebastià! 

El soldat romà" de la "Missa 

São Sebastião" a tres veus. 

Corydon Singers. 

Dir.: Mathew Best. 

(8m). 

FRANCK, CÉSAR: "Allegretto", 2n 

mov. de la Simfonia en re m. 

Orquestra Simfònica SDR. 

Dir.: Sergiu Celibidache. 

(12m). 

80 

RAMEAU, JEAN-PHILIPPE: "Gigue 

en rondeau" per a dos pianos (arranjament 

de Manel Camp i Ludovica 

Mosca). 

Manel Camp, piano. Ludovica Mosca, 

piano. 

(4m). 

HUMPERDINCK, ENGELBERT: Obertura 

de l'òpera "Hansel i Gretel". 



(9m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Scherzo: 

allegro-trio", 3r mov. de la Simfonia 

n. 2 en Re, op. 36. 



(4m). 

FALLA, MANUEL DE: "Pantomima" 

del ballet "El amor brujo". 


Dir.: Carlo Maria Giulini. 

(5m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Vivace", 4t 

mov. de la Sonata per a clarinet i 

piano en fa m, op. 120. 

Michel Portal, clarinet. Georges Pludermacher, 

piano. 

(6m). 

MASSIÀ, JOAN: "El pla de les papallones" 

per a piano. 


(7m). 

LEONCAVALLO, RUGGERO: "Recitar! 

Mentre preso dal delirio" (Actuar! 

Mentre sóc pres del deliri), ària 

de l'acte 1r de l'òpera "I Pagliacci" 

(Els Pallassos). 

Jussi Björling, tenor (Canio). 



(1m). 

POULENC, FRANCIS: "Romanza", 

2n mov. de la Sonata per a clarinet i 

piano. 

Josep Fuster, clarinet. Jordi Camell, 

piano. 

(5m). 







Presentació de Pilar Subirà.



violí n. 2 en sol m "L'estiu" de "Les 

quatre estacions", op. 8, RV 315. 

Alice Harnoncourt, violí. 



(11m). 

ASHMORE, LAWRENCE: "Four seasons" 

(Quatre estacions) per a clarinet 

i orquestra de corda. 

Richard Stoltzman, clarinet. 

Guildhall String Ensemble. 

Dir.: Robert Salter. 

(21m). 

BRAHMS, JOHANNES: Simfonia n. 

4, op. 98. 



(44m). 

HONEGGER, ARTHUR: "Pastoral 

d'estiu", poema simfònic. 


Baviera. 


(8m). 

MAHLER, ALMA: "Laue Sommernacht" 

(Tempesta d'una nit d'estiu), 

lied. 

Christina Högman, soprano. Roland 

Pöntinen, piano. 

(2m). 

SMETANA, BEDRICH: "Vltava" (El 

Moldava) del cicle de poemes simfònics 

"La meva pàtria". 



(13m). 

HEIM, IGNAZ: "Nit de Sant Joan", 

cançó. 

Coral Sant Jordi. 

Dir.: Oriol Martorell. 

(1m). 








GRANADOS, ENRIC: "Intermezzo" 

de l'òpera "Goyescas" (arranjament 

per a violoncel i piano de Gaspar 

Cassadó). 

Piano Trio Salzburg. 

(5m). 

81 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Magnificat 

per a veus, cor i orquestra en 

Mi b, BWV 243a. 

Balthasar Neumann Chor. 

Balthasar Neumann Ensemble. 

Dir.: Thomas Hengelbrock. 

(32m). 

SIBELIUS, JEAN: Simfonia n. 3, op. 

52. 

Orquestra Filharmònica de Helsinki. 

Dir.: Leif Segerstam. 

(30m). 

WEBER, CARL MARIA VON: "Wie 

nahte mir der Schlummer", escena i 

ària de l'acte 2n de l'òpera "Der 

Freischütz" (El caçador furtiu). 

Gundula Janowitz, soprano (Agathe). 


Dir.: Carlos Kleiber. 

(8m). 


Concert per a flauta, arpa i orquestra 

en Do, KV 299. 

Wolfgang Schulz, flauta. Nicanor Zabaleta, 

arpa. 


Dir.: Karl Böhm. 

(30m). 




COPLAND, AARON: "Billy the kid" 

(El noi), suite orquestral. 


York. Dir.: Leonard Bernstein. 

(20m). 

COPLAND, AARON: "Our Town" (El 

nostre barri), música per a pel·lícula. 



(9m). 

COPLAND, AARON: "The red pony" 

(El poni vermell), música per a pel·lícula. 



(23m). 






gran repertori.



GARRETA, JULI: "Juny", sardana. 

Cobla Sant Jordi Ciutat de Barcelona. 

Dir.: Concepció Ramió. 

(3m) 

MAHLER, GUSTAV: "Adagietto" de 

la Simfonia n. 5 (versió per a cor de 

cambra de Gérard Pesson). 

Cor de Cambra Accentus. 

Dir.: Lawrence Equilbey. 

(9m). 

MASSIÀ, JOAN: "Scherzo" del cicle 

per a piano "Notes d'estiu". 


(7m). 

PENDERECKI, KRZYSTOF: Concert 


Isaac Stern, violí. 

Orquestra de Minnesota. 

Dir.: Stanislaw Skrowaczewski. 

(38m). 

TXAIKOVSKI, PIOTR ÍLITX: "Juny. 

Barcarola" de "Les estacions", op. 

37b (orquestració d'Aleksandr 

Gauk). 

Orquestra Simfònica de Detroit. 


(5m). 

DELALANDE, MICHEL RICHARD: 

"Concert de trompetes per a les festes 

sobre el canal de Versalles" (Simfonies 

pels Sopars del Rei). 

Orchestre de Chambre Jean-François 

Paillard. 

Dir.: Jean-François Paillard. 

(9m). 

RODRIGO, JOAQUÍN: "Berceuse 

de verano", 6è mov. de la "Música 

para un jardín" per a orquestra. 

Orquestra Reial Filharmonia de Galícia. 


(3m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Schicksalslied 

(Cant del destí) per a cor i orquestra, 

op. 54. 

Cor Filharmònic de Praga. 

Filharmonia Txeca. 

Dir.: Giuseppe Sinopoli. 

(17m). 

BELLINI, VINCENZO: " I Capuleti e 

Montecchi", extractes de l'òpera en 

dos actes "I Capuleti e Montecchi". 

Luciano Pavarotti, tenor Jaume Aragall, 

tenor. 

Residentie Orkest den Haag. 


(17m). 

82 

Vincenzo Bellini 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 







Torrens. 

TEMPORADA PALAU 100, 2008- 

2009 

Recital amb obres d’Antoni Parera 

Fons, Alberto Ginastera, Carlos 

Guastavino, Francesco Paolo Tosti, 

Rafael Martínez Valls i Giuseppe 

Verdi. 

Joan Pons, baríton. Joana Pons, piano.



12 de gener del 2009 al Palau de la 


(60m). 

















n. 44 en mi m "Fúnebre", Hob.I:44. 



(25m). 


n. 48 en Do "Maria Teresa", 

Hob.I:48. 



(26m). 





dia. 



dia. 


83 

07:05 PRELUDI 





BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Obertura" 

de l'"Obertura en estil francès" 

en si m, BWV 831. 

András Schiff, clavecí. 

(13m). 

SALVADOR, MATILDE: "Farandola", 

3r mov. de la suite "Homenatge a 

Mistral" per a guitarra. 

Dejan Ivanovic, guitarra. 

(2m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Finale. 

Allgro", 2n mov. de la Fantasia per 

a piano, cor i orquestra en do m, op. 

80. 



Cor de l'Òpera Estatal d'Alemanya. 



(5m). 

MUSSORGSKI, MODEST: "La porte 

des Bohatyrs de Kiev" (La porta dels 

Bohatyrs de Kiev), quadre n. 10 de 

la suite "Quadres d'una exposició" 

per a piano. 

Jordi Camell, piano. 

(5m). 

FALLA, MANUEL DE: "Capvespre" 

de la 1a part del ballet d'"El sombrero 

de tres picos". 

Teresa Berganza, mezzosoprano. 

Orchestre de la Suisse Romande. 

Dir.: Ernest Ansermet. 

(5m). 

CABANILLES, JOAN BAPTISTA: 

"Tiento XCVIII de mà dreta 4t to" per 

a orgue (transcripció per a clavecí). 

Marie Nishiyama, clavecí. 

(4m). 

PUCCINI, GIACOMO: "Quando 

me'n vo" (Quan me'n vagi), ària de 

l'acte 2n de l'òpera "La Bohème". 

Renée Fleming, soprano. 



(3m). 

RODRIGO, JOAQUÍN: "Fantasía 

que contrahace la arpa de Ludovico" 

de les "Cinco piezas del siglo XVI" 

per a piano. 

Sara Marianovich, piano. 

(2m). 

ELGAR, EDWARD: "Allegretto (R. B. 

T.)" de les "Variations on an Original 

Theme 'Enigma'" per a orquestra, op. 

36. 



(2m).


SCHIFF, DAVID: "Lullaby" (Cançó de 

bressol), escena 10 de l'òpera "Gimpel 

the fool" (Gimpel el tanoca). 

Theodore Bikel (narrador). Gary 

Moss, baríton (Gimpel). Megan Besley, 

soprano (Elka). Nicholas Phan, 

tenor (Rabí). 

Orquestra Simfònica de la Universitat 

de Michigan. 

Dir.: Kenneth Kiesler. 

(4m). 

FRANCK, CÉSAR: "Recitativo fantasia", 

3r mov. de la 

Sonata per a violí i piano en La. 



(7m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Christe, 

adoramus te", motet. 

Montserrat Torrent, orgue. 

Coral Sant Jordi. 

Dir.: Oriol Martorell. 

(4m). 

SCHUBERT, FRANZ: "Largo. Allegro 

vivace", 1r mov. de la Simfonia n. 2 

en Si b, D 125. 

Orchestra of The Eighteenth Century. 


(10m). 

OLLONE, MAX D': "Chez les Bohémiens" 

(Entre bohemis), 2n mov. de 

"Le ménétrier" (El ministrer) per a 

violí i orquestra. 

Mark Kaplan, violí. 




(4m). 

Mark Kaplan 

84 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Finalle. 

Allegro", 4t mov. de la Simfonia n. 

43 en Mi b "Mercuri", Hob.I:43. 



(6m). 

DELIUS, FREDERICK: "On Hearing 

the First Cuckoo in Spring" (Sentint 

el primer cucut de la primavera) de 

les "Two pieces for small orchestra". 


Dir.: Vernon Handley. 

(7m). 








VERDI, GIUSEPPE: Obertura de l'òpera 

"La forza del destino". 



(8m). 

ANÒNIM: "Stabat Mater" per a tres 

veus. 

Patrizia Bovi, soprano. Pino de Vittorio, 

tenor. Bernard Arrieta, baix. 

Le poème Harmonique. 

Dir.: Olivier Schneebeli. 

(8m). 

RAVEL, MAURICE: "L'enfant et les 

sortilèges", fantasia lírica en dues 

parts. 

Susan Davenny, mezzosoprano 

(L'enfant) Jocelyne Taillon, contralt 

(Maman) Jane berbié, soprano (La 

bergère) Jules bastin, baix (La fauteuil). 

Ambrosian singers. 



(44m). 

STRAUSS, RICHARD: Primera seqüència 

de valsos de l'òpera "Der 

Rosenkavalier". 


Leipzig. Dir.: Herbert Blomstedt. 

(13m). 

GIULIANI, MAURO: Rossiniana per 

a guitarra, op. 119 n. 6. 

Luis Orlandini, guitarra. 

(13m). 

MILHAUD, DARIUS: "Provençale",


suite, op. 152a. 


Dir.: Vladimir Golschmann. 

(16m). 









Concert per a violí n. 2 en Re, KV 

211. 

Fabio Biondi, violí. 

Europa Galante. 

Dir.: Fabio Biondi. 

(17m). 

SCHUMANN, ROBERT: Fantasia per 

a piano en Do, op. 17. 

Joaquín Achúcarro, piano. 

(35m). 

ANCHIETA, JUAN DE: "Missa sine 

nomine" per a cor i conjunt instrumental. 

Capilla Peñaflorida. 

Ministriles de Marsias. 

Dir.: Josep Cabré. 

(30m). 

ROTA, NINO: "Concerto soirée" per 

a piano i orquestra. 

Benedetto Lupo, piano. 



(21m). 




COPLAND, AARON: "Danzón cubano" 

per a orquestra. 


Dir.: Klaus Arp. 

(7m). 







Benito. 

JANEQUIN, CLEMENT: "La bataille", 

cançó. 

85 

Ensemble Clément Janequin. 

Dir.: Dominique Visse. 

(7m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "Svetlïy 

prazdnik" (La gran Pasqua russa), 

obertura, op. 36. 

Orquestra Simfonia d'Atlanta. 

Dir.: Robert Spano. 

(15m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Aire" 

de la Suite n. 3, BWV 1068 (orquestració 

de Leopold Stokowski). 

All-American Youth Orchestra. 

Dir.: Leopold Stokowski. 

(7m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Maestoso", 

1r mov. del Concert per a piano i orquestra 

n. 1 en re m, op. 15. 

Krystian Zimerman, piano. 


Dir.: Simon Rattle. 

(23m). 

CHARPENTIER, GUSTAVE: "Depuis 

le jour...", ària de l'acte 3r de l'òpera 

"Louise". 

Angela Gheorghiu, soprano. 

Orquestra de la Royal Opera House. 

Dir.: Ion Marin. 

(5m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Allegro 

spirituoso", 1r mov. del Quartet de 

corda, op. 64 n. 2, Hob III:68. 

Quatuor Mosaïques. 

(8m). 

BIZET, GEORGES: Suite n. 1 de 

"L'Arlesiana". 

Orquestra Filharmònica de la Ciutat 

de Mèxic. 

Dir.: Enrique Bátiz. 

(19m) 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Lamento 

d'Arianna", ària de l'escena 6a de 

l'òpera "Arianna". 




(12m). 

GINASTERA, ALBERTO: Milonga 

per a corda i piano (arranjament de 

György Mondvay). 

I Salonisti. 

(3m). 

BROTONS, SALVADOR: "So d'onze 

i percussió" per a cobla i percussió. 

Nydia Cobla. 


(7m).


16:00 AGENDA 












Malagarriga. 







Torrens. 



Johann Sebastian Bach: “Suite francesa” 

n. 5 en Sol, BWV 816. Ludwig 

van Beethoven: Sonata n. 5 en do 

m, op. 10. Enric Granados: “Danses 

espanyoles”. “Valsos poètics”. “Allegro 

de concert”. 

Iván Martín, piano. 


29 de maig del 2008 a la sala Oriol 


(77m). 











Richard Strauss: “Mort i transfiguració”. 





86 

Frans Brüggen. 


n. 45 en fa # m "Llunyania", 

Hob.I:45. 



(24m). 


n. 52 en do m, Hob.I:52. 



(21m). 


n. 65 en La, Hob.I:65. 



(18m). 





dia. 



dia. 


07:05 PRELUDI 





ARRIAGA, JUAN CRISÓSTOMO DE: 

Obertura de l'òpera "Los esclavos felices". 



Dir.: Jordi SavalL. 

(8m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Requiem aeternam" 

del "Requiem" per a cor i orquestra, 

op. 98. 

Magdaléna Hajössyová, soprano. 

Vera Soujupová, contralt. Jozef Kundlak, 

tenor. Peter Mikulás, baix. 

Cor Filharmònic d'Eslovàquia. 

Orquestra Filharmònica d'Eslovàquia.


Dir.: Zdenek Kosler. 

(11m). 

MENDELSSOHN, FELIX: "Rondo capriccioso" 

per a piano en mi m, op. 

14. 


(6m). 


"Rondo", 3r mov. de la Sonata per a 

piano en Do, KV 545. 


(2m). 

GARTNER, CLARENCE: "Love is mine" 

(L'amor és meu), cançó. 

Enrico Caruso, tenor. 

Dir.: Walter B. Rogers. 

(3m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Andante 

moderato", 2n mov. del Quartet n. 2 

en la m, op. 51. 


(9m). 

KLOSÉ, HYACINTHE: Duettino concertant 

per a dos clarinets i piano. 

Trio Josep Taléns. 

(10m). 

VERDI, GIUSEPPE: Simfonia de l'òpera 

"I vespri siciliani". 


del Liceu. 


(9m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Presto", 

3r mov. del "Concert de Brandenburg" 

n. 4 en Sol, BWV 1049. 



(5m). 

TOLDRÀ, EDUARD: "Lento", 2n 

mov. del Quartet de corda "Vistes al 

mar". 


(6m). 

PEDRELL, FELIP: "A solis ortus" per a 

cor i orgue. 

Tansy Casteldine, orgue. 

Cor Cervantes. 

Dir.: Carlos Fernández Aransay. 

(5m). 

CHAUSSON, ERNEST: "Le colibri" (El 

colibrí), cançó, 

op. 2 n. 7. 

Jessy Norman, soprano. Michel Dalberto, 

piano. 

(2m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Assez vif et 

bien rythmé", 2n mov. del Quartet 

87 

en sol m, op. 10. 

Quartet Enesco. 

(4m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Allegretto 

quasi andante" de les Set bagatel·les 



(3m). 








BRITTEN, BENJAMIN: "Occasional 

overture" (Obertura ocasional) per a 


Orquestra Simfònica de la Ciutat de 

Birmingham. 


(7m). 

KARG-ELERT, SIGFRID: "Sinfonische 

Kanzone" (Cançó simfònica), op. 85 

n. 1. 

Wolfgang Stockmeier, orgue. 

(14m). 

RUBINSTEIN, ANTON: Simfonia n. 

2 en Do "Ocean", op. 42. 

State Symphony Orchestra. 

Dir.: Igor Golovchin. 

(48m). 

Anton Rubinstein


STRAUSS, FRANZ: Concert per a 

trompa en do m, op. 8. 

Barry Tuckwell, trompa. 


Dir.: István Kertész. 

(14m). 

DVORÁK, ANTONÍN: "Romantické 

kusy" (Peces romàntiques) per a violí 


Vladimir Spivakov, violí. Sergei Bezrodny, 

piano. 

(14m). 

CARTER, ELLIOTT: "Elegy" (Elegia) 


Quartet Arditti. 

(4m). 








PUCCINI, GIACOMO: "Che gelida 

manina", ària de l'acte 1r de l'òpera 

"La Bohème". 

Jaume Aragall, tenor (Rodolfo). 



(5m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Concert 

per a oboè, corda i baix continu 

en Fa, BWV 1053a. 

Marcel Ponseele, oboè. 

Il Gardellino. 

(19m). 

MENDELSSOHN, FELIX: Simfonia n. 

2 en Si b "Lobgesang" (Cançó de lloança), 

op. 52. 

Anne Schwanewilms i Petra-Maria 

Schnitzer, sopranos. Peter Seiffert, 

tenor. 

Gewandhauschor. Cor de l'òpera de 

Leipzig. 

Gewandhausorchester Leipzig. 


(57m). 

CHOPIN, FRÉDÉRIC: Balada n. 2 en 

Fa, op. 38. 

Sviatoslav Richter, piano. 

(7m). 

REGER, MAX: "An die Hoffnung" 

(L'Esperança), cançó, op. 124. 

Margarete Bence, contralt. 

Nordwestdeutsche Philharmonie. 

Dir.: Herman Scherchen. 

(13m) 




COPLAND, AARON: "Fanfare for 

the common man" (Fanfàrria per a 

l'home corrent) per a ensemble de 

metalls. 


York. 


(2m). 

COPLAND, AARON: "Prairie Journal. 

Music for radio" (Diari Prairie. 

Música per a radio). 



(12m). 

COPLAND, AARON: "Three latin 

american sketches" (Tres esbossos 

llatinoamericans) per a orquestra. 



(11m). 

COPLAND, AARON: "Old american 

songs" (Antigues cançons americanes) 


Thomas Hampson, baríton. 



(26m). 







Benito. 

SCHUBERT, FRANZ: "Ouvertüre Die 

Zauberhafe" (Obertura l'arpa màgica) 

de la música incidental "Rosamunde, 

Fürstin von Zypern", D 644. 

Orquestra de Cambra d'Europa. 


(10m). 


trompa i oboè n. 2 

en Re, RV 563. 

Concerto Italiano. 

88


Dir.: Rinaldo Alessandrini. 

(7m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Prélude à l'après-midi 

d'un faune" per a orquestra. 



(10m). 


"Laudate dominum", salm de les 

"Vesperae solennes de Confessore", 

KV 339. 


Choir of the King's Consort. 

The King's Consort. 


(4m). 

BERNSTEIN, LEONARD: "Serenata 

després del "Symposium" de Plató". 

Joshua Bell, violí. 



(30m). 

WAGNER, RICHARD: "Dich selige 

Frau" (Estimada dona) de l'acte 1r de 

l'òpera "Die Walküre" (La Valquíria). 

Waltraud Meier, mezzosoprano. 

Siegfried Jerusalem, tenor. 



(17m). 

STRAUSS, JOHANN: "Die Fledermaus" 

(El ratpenat), obertura simfònica, 

op. 362. 



(9m). 

CASTELNUOVO-TEDESCO, MA- 

RIO: "Naomi and Ruth", cantata per 

a soprano, cor de veus femenines i 

piano, op. 27 (Orquestració de M. 

Castelnuovo-Tedesco). 

Ana María Martínez, soprano. 

Cor de l'Academy of Saint Martin in 

the Fields. 


Fields. 


(11m). 

RIMSKI-KÓRSAKOV, NIKOLAI: "El 

jove Príncep i la Princessa", 3r mov. 

de la suite simfònica "Scheherazade", 

op. 35. 

Sergei Levitin, violí. 

Orquestra de Kirov. 


(11m). 

89 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 









SIMFÒNICA DE LA RÀDIO POLO- 

NESA, 2007-2008. 

Franz Schubert: simfonia n. 8 en Si b 

m “Inacabada”, D 759. Luciano Berio: 

Cançons populars per a veu i orquestra. 

Franz Schubert / Luciano 

Berio: “Rendering”, per a orquestra. 

Agata Zubel, soprano. Orquestra 

simfònica de la Ràdio Polonesa. 

Dir.: Christoph Campestrini. 


25 de maig del 2008 a l’Auditori Witold 

Lutoslawski de Varsòvia. 

(87m). 









“Centenari Isaac Albéniz (II)”. 

CONVIDATS: Joan Fèlix Riera, Joan 

Gay i Montserrat Berguedà. 



de totes les èpoques. Pre-


sentació de Montse Aguilera. 



n. 49 en fa m "La passió", Hob.I:49. 



(22m). 


n. 50 en Do, Hob.I:50. 



(18m). 


n. 58 en Fa, Hob.I:58. 



(16m). 





dia. 



dia. 


07:00 PRELUDI 








Pinart. 





28è FESTIVAL INTERNACIONAL DE 

MÚSICA PAU CASALS 

Obres de Wolfgang Amadeus Mozart, 

Frédéric Chopin, Franz Liszt i 

Ludwig van Beethoven. 

Ingrid Fuzjko Hemming, piano. Orquestra 

Camerata XXI. 

Dir.: Tobias Gossmann. 


7 d’agost del 2008 a l’Auditori Pau 

Casals del Vendrell. 

(54m). 




Benito. 

BARTÓK, BÉLA: "Román népi táncok" 

(Danses Romaneses) per a piano. 


(7m). 

TOSTI, FRANCESCO PAOLO: "O 

dolce meraviglia" (Oh dolça meravella), 

cançó (arranjaments de Luca Logi). 





(4m). 

TOSTI, FRANCESCO PAOLO: "Penso...", 

cançó (arranjaments de Luca 

Logi). 





(3m). 

MUSSORGSKI, MODEST: Preludi 

de l'òpera "Khovantxina" (orquestració 

de Nikolai Rimski-Korsàkov). 



(6m). 

FALLA, MANUEL DE: "Noches en 

los jardines de España", impressions 

simfòniques per a piano i orquestra. 

Martha Argerich, piano. 

Orquestra de París. 


(25m). 

VERDI, GIUSEPPE: "Bella figlia dell'amore", 

quartet de l'acte 3r de l'òpera 

"Rigoletto". 

Joan Sutherland, soprano (Gilda). 

Huguette Tourangeau, mezzosoprano 

(Maddalena). Luciano Pavarotti, 

tenor (Duke). Sherrill Milnes, baríton 

(Rigoletto). 

90




(4m). 


"Ein musikalischer 

Spass" (Una broma musical) per a orquestra 

de cambra, KV 522. 



(20m). 

BRAHMS, JOHANNES: Danses hongareses 

n. 1, 2, 3, 4 i 5 (orquestracins 

de Johannes Brahms i Iván Fischer). 



(17m). 


traverso, oboè, violí, fagot i baix 

continu en Fa, RV 99. 

L'Astrée. 

(7m). 

MONTEVERDI, CLAUDIO: "Magnificat" 

de les "Vespro della beata Vergine" 

(Vespres de la beata Verge). 

Schola Grégorienne i Centro Música 

Antica de Padova. 



(20m). 

16:00 AGENDA 







Richard Strauss: “Mort i transfiguració”. 





BACH, JOHANN SEBASTIAN: Missa 

en si m, BWV 232. 

Rotraud Hansmann i Emiko Iiyama, 

sopranos. Helen Watts, contralt. Kurt 

Equiluz, tenor. Max van Egmond, 

baix. 

Cor Vienès. 



(100m). 

91 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: Tocata 

i Fuga en re m per a violí, BWV 

565. 


(8m). 

Johann Sebastian Bach 








passat. 





EL PRIMER PALAU 2008 

Ralph Vaughan Williams: Concert 

per a oboè i orquestra de corda. 

Franz Joseph Haydn: Concert per a 

violoncel i orquestra en Re, 

Hob.VIIB:2. Carl Maria Von Weber: 

Concert per a clarinet i orquestra n. 

En fa m, op. 73. 

Vicent Montalt, oboè. Guillermo 

Pastrana, violoncel. Darío Mariño, 

clarinet. 

Orquestra Nacional Clàssica d’Andorra. 

Dir.: Marzio Conti. 

Enregistrat per Catalunya Música el


15 d’octubre del 2008 al Palau de la 


(65m). 





passat. 




MARTÍN I SOLER, VICENT: Divertiment 

sobre temes de l'òpera "Una 

cosa rara" per a octet de vent. 

Moonwinds. 

Dir.: Joan Enric Lluna. 

(11m). 


Serenata en Si b "Gran Partita", KV 

361. 

Moonwinds. 

Dir.: Joan Enric Lluna. 

(46m). 

00:00 AQUELLES VEUS... en Mozart (III) 






Cano. 




Redifusió. 


Redifusió. 


07:00 PRELUDI 







La música coral de Karol Szymanowski. 

92 






SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DANE- 

SA, 2008-2009 

Franz Schubert: Simfonia n. 4 “Tràgica”. 

Johannes Brahms: “Rèquiem 

alemany”. 

Inger Dam-Jensen, soprano. Roman 

Trekel, baríton. 

Ensemble Vocal de la Ràdio Danesa. 

Cor de la Ràdio Danesa. 


Danesa. 

Dir.: András Schiff. 

Enregistrat per la Ràdio Danesa el 13 

de març del 2009 a al New Concert 

Hall de la Ciutat de la Ràdio Danesa 

de Copenhagen. 

(90m). 




Benito. 


Obertura de l'òpera "La clemenza di 

Tito", KV 621. 

Rainer Trost, tenor (Tito Vespasiano). 

Magdalena Kozena, mezzosoprano 

(Sesto). Hillevi Martinpelto, soprano 

(Vitellia). Lisa Milne, soprano (Servilia). 

Christine Rice, mezzosoprano 

(Annio). John Relyea, baix-baríton 

(Publio). 



(5m). 

FLETXA "EL VELL", MATEU: "La Guerra", 

ensalada. 

Ensemble Clément Janequin. 

Dir.: Dominique Visse. 

(9m). 

MUSSORGSKI, MODEST: "Ivanova 

noch' na Lïsoy gore" (Una nit a la 

muntanya pelada) per a orquestra. 

Orquestra simfònica de Milà. 

Dir.: Sergiu Celibidache. 

(13m). 

MONTSALVATGE, XAVIER: "Alborada 

en Aurinx" per a piano. 


(6m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Joc de cartes", 

ballet.




(25m) 

Josep Pons 



HAYDN, 200 ANYS. 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: “L’infideltà 

delusa”, òpera en dos actes. 

Edith Mathis, Barbara Hendricks, 

Claes H. Ahnsjö, Aldo Baldin i Michael 

Devlin. 

Orquestra de Cambra de Lausana. 

Dir.: Antal Dorati. 

(111m). 

MAGAZÍN: Efemèrides. Gravacions 

llegendàries. Concurs. 

VERDI, GIUSEPPE: "Forse la soglia. 

Ma se mè forza perderti", ària de 

l'acte 3r de l'òpera "Un ballo in maschera". 





(17m). 

SOR, FERRAN: "Els dos amics", fantasia 

per a dues guitarres, op. 41. 

Duo Chomet-Cazé. 

(15m). 

OFFENBACH, JACQUES: Obertura i 

ballet pastoral de l'òpera "Orphée 

aux Enfers", A. 600. 


Dir.: Antonio de Almeida. 

(18m). 

BAX, ARNOLD: "November woods", 

poema simfònic. 


Dir.: David Lloyd-Jones. 

(5m). 







FRANKFURT, 2008-2009 

Jukka Tiensuu: “False Memories III”, 

suite per a orquestra. Felix Mendelssohn: 

Concert per a piano i orquestra 

n. 1 en sol m, op. 25. Carl Nielsen: 

Simfonia n. 4 “L’inextingible”, 

op. 29. 



Frankfurt. 

Dir.: Hugh Wolff. 

Enregistrat per la Ràdio de Hesse el 

23 de gener del 2009 al Gran Auditori 

de l’Antiga Òpera de Frankfurt. 

(76m). 








Vives. 







16:00 AGENDA 



93 


Repetició dels últims programes.



Redifusió. 


Redifusió. 


07:05 PRELUDI 





BACH, JOHANN SEBASTIAN: "Minuet-trio 

I-polacca-trio II", 4t mov. 

del Concert de Brandenburg n. 1 en 

Fa, BWV 1046. 

Orquestra de Cambra del Festival 

Bach d'Oregon. 

Dir.: Helmut Rilling. 

(8m). 

MARTÍNEZ VALLS, RAFAEL: "Cançó 

d'amor i de guerra" per a veu i piano. 

Núria Morral, soprano. Maria Teresa 

Sierra, piano. 

(4m) 

MILHAUD, DARIUS: "Vif", 2n mov. 

de la Sonata per a violí i piano n. 2, 

op. 40. 

André Gertler, violí. Alfred Holecek, 

piano. 

(3m). 

SCHMIDT, FRANZ: Intermedi de l'òpera 

"Notre Dame". 



(6m). 


Allegro ma non troppo", 4t mov. del 

Quartet de corda en Sol, op. 76 n. 

1, Hob.III:75. 

Prazak Quartet. 

(6m). 

OFFENBACH, JACQUES: "Valse", 

"Allegro vivo", "Valse" i "Allegro misterioso" 

del ballet "Gaîté parisienne" 

(arranjament de Manuel Rosenthal). 



(7m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Allegro", 1r 

mov. del Trio per a clarinet, violoncel 


Kálmán Berkes, clarinet. Miklós Perényi, 

violoncel. Zoltán Kocsis, piano. 

(7m). 

VIÑES, RICARD: "Crinoline ou la 

valse au temps de la Montijo (homenatge 

a Leon-Paul Fargue) dels 

"Quatre homenatges" per a piano. 

Jordi Camell, piano. 

(3m). 



primavera" de "Les quatre estacions", 

op. 8, RV 269. 



Dir.: Nigel Kennedy. 

(4m). 

FRANCAIX, JEAN: "Andante", 3r 

mov. del Trio per a violí, violoncel i 

piano. 

Sachko Gawriloff, violí. Johannes 

Goritzki, violoncel. Raymund Havenith, 

clavecí. 

(4m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Kyrie" 

de la "Missa Solemnis" en Re. 

Rosa Mannion, soprano Birgit Remmert, 

contralt James Taylor, tenor 

Cornelius hauptmann, baix. 

Chorus de la Chapelle Royale et du 

Collegium Vocale. 

Orquestra dels Camps Elisis. 


(12m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Animé et très 

décidé", 1r mov. del Quartet en sol 

m, op. 10 (arranjament per a quartet 

de saxòfons d'André Arends). 


(6m). 

GRANADOS, ENRIC: "Mazurca" de 


op. 37 n. 9. 


(5m). 

ROUSSEL, ALBERT: "Allegro", 1r 

mov. del Quartet en Re, op. 45 

(arranjament per a quartet de saxòfons 

d'André Arends i Johan van der 

Linden). 


(4m). 




94






CHAMINADE, CÉCILE: "Pas de 

cymbales" per a dos pianos, op. 36 

n. 2. 

Bengt Forsberg i Peter Jablonski, piano. 

(5m). 


n. 31 en Re "Horn Signal". 

Orchestra of St. Luke's. 


(34m). 

SPOHR, LOUIS: "Andante amb variacions" 

per a clarinet i corda, op. 

34. 

Dieter Klöcker, clarinet. 


(8m). 

GERHARD, ROBERT: Sardana n. 1 





(7m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: Concert 


Si b, op. 19. 

Maurizio Pollini, piano. 


Dir.: Eugen Jochum. 

(29m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Sonata 

per a flauta de bec, op. 1 n. 11, 

HWV 369. 

Frans Brüggen, flauta de bec Gustav 

Leonhardt, clavecí Anner Bylsma, 

violoncel. 

(7m). 

BARTÓK, BÉLA: Sonata per a piano, 

Sz 80. 

Zoltán Kocsis, piano. 

(12m). 








TARTINI, GIUSEPPE: Sonata per a 

violí en sol m "del Diavolo". 

95 


(19m). 

BRITTEN, BENJAMIN: "The Salley 

gardens", "Oliver Cromwell", "The 

foggy, foggy dew", tres cançons. 

Bryn Terfel, baríton. Malcolm Martineau, 

piano. 

(6m). 

DEBUSSY, CLAUDE: "Ibéria", tríptic 

n. 2 de les "Imatges" per a orquestra. 

Orquestra Simfònica de Detroit. 

Dir.: Paul Paray. 

(18m). 

VORÍSEK, JAN VÁCLAV: Missa en Si 

b. 

Patrice Michaels, soprano. Tami 

Jantzi, mezzosoprano. William Watson, 

tenor. Peter Van De Graaff, 

baix. 

Cor de Cambra de Praga. 

Orquestra simfònica nacional txeca. 

Dir.: Paul Freeman. 

(32m). 


per a violí n. 2 en mi m, op. 64. 

Renaud Capuçon, violí. 

Mahler Chamber Orchestra. 

Dir.: Daniel Harding. 

(27m). 

13:00 LA SETMANA DE... Les sonates per 

a violoncel de Beethoven 




per a violoncel i piano n. 1 en Fa 

, op. 5. 

Daniel Shafran, violoncel. Anton 

Ginzburg, piano. 

(25m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Rondó: 

Allegro scherzando", 3r mov. del 

Concert per a piano i orquestra n. 1, 

op. 15. 




(9m). 


per a piano n. 8 "Patètica", op. 13. 


(21m). 








Benito. 

ELGAR, EDWARD: Marxa n. 1 en Re 

de "Pomp and Circumstance", op. 

39. 



(7m). 

CAMPRA, ANDRÉ: "Sommeil", divertiment 

de l'acte 3r i "Mes yeux", 

passacaglia de l'acte 4t del ballet 

"L'Europe Galante". 

Guillemette Laurens, mezzosoprano. 

Capriccio Stravagante Orchestra. 

Dir.: Skip Sempé. 

(10m). 


concertant en Si b, Hob.I:105. 

Marieke Blankenstijn, violí. William 

Conway, violoncel. Douglas Boyd, 

oboè. Matthew Wilkie, fagot. 

The Chamber Orchestra of Europe. 


(21m). 

BACH, JOHANN SEBASTIAN: 

"Komm, Jesu, komm" (Vine, Jesús, vine), 

motet, BWV 229. 


Solistes Barrocs Anglesos. 


(10m). 

BELLINI, VINCENZO: Concert per a 

oboè en Mi b. 

Anthony Camden, oboè. 

City of London Sinfonia. 

Dir.: Nicholas Ward. 

(9m). 

DUKAS, PAUL: "L'apprenti sorcier. 

Scherzo d'après une ballade de Goethe" 


Orquestra Filharmònica de Ràdio 

França. 

Dir.: Yutaka Sado. 

(11m). 

CALDARA, ANTONIO: "Soffri mio 

caro Alcino", cantata. 

Jürgen Banholzer, contratenor. 

La Gioia Armonica. 

Dir.: Jürgen Banholzer. 

(9m). 



en La, KV 219. 

Anne-Sophie Mutter, violí. 

96 


(29m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 







Torrens. 

24a TEMPORADA EUROCONCERT 

Johannes Brahms: “Setze valsos”, 

per a piano a quatre mans, op. 36. 

“Danses hongareses”, per a piano a 

quatre mans. Antonín Dvorák: 

“Danses eslaves”, per a piano a quatre 

mans. Franz Liszt: “Rapsòdia 

hongaresa” n. 2. 

Ferhan i Ferzan Önder, duo de piano 

a quatre mans. 




(73m). 








La música a la cort d’August “El fort” 

de Saxònia. 




de Montse Aguilera.


Georg Solti. 

KODÁLY, ZOLTÁN: "El paó. Variacions 

sobre una cançó tradicional 

hongaresa" per a orquestra. 



(24m). 

ELGAR, EDWARD: "Variations on an 

original theme 'Enigma'" per a orquestra, 

op. 36. 



(29m). 





dia. 



dia. 


Zoltán Kodaly 

07:05 PRELUDI 





97 

RAVEL, MAURICE: "Allegretto", 1r 

mov. de la Sonata per a violí i piano 

en Sol. 

Shlomo Montz, violí. Yefim Bronfman, 

piano. 

(9m). 

HAYDN, FRANZ JOSEPH: "Adagioallegro", 

1r mov. de la Simfonia n. 

104 en Re "Londres", Hob.I:104. 



(9m). 

VIVALDI, ANTONIO: "Allegro molto", 

1r mov. del Concert per a violí n. 

4 "L'hivern" de "Les quatre estacions", 

op. 8, RV 297. 

Alice Harnoncourt, violí. 



(4m). 

RAKHMÀNINOV, SERGUEI: "Danse 

hongroise" dels "Morceaux de salon" 

(Fragments de saló) per a violí i piano, 

op. 6. 

Ala Voronkova, violí. Guerassim Voronkov, 

piano. 

(6m). 

LLOBET, MIQUEL: "Variacions sobre 

un tema de Sor" per a carilló, op. 15. 

Anna Maria Reverter, carrilló. 

(9m). 

RODRIGO, JOAQUÍN: "Estudiantina", 

1r mov. del "Concert serenata" 

en La b per a arpa i orquestra. 

Isabelle Moretti, arpa. 

Reial Orquestra Simfònica de Sevilla. 


(8m). 

MERULA, TARQUINIO: Tocata de 

2n to per arpa. 

Andrew Lawrence-King, arpa. Paul 

O'Dette, chitarrone. 

(5m). 

RAVEL, MAURICE: "Blues. Moderato", 

2n mov. de la Sonata per a violí 

i piano. 



(5m). 

LEONCAVALLO, RUGGERO: "Vesti 

la giuba" (Posa't la jaqueta), ària de 

l'acte 1r de l'òpera "I Pagliacci" (Els 

Pallassos). 

Jussi Björling, tenor (Canio). 

RCA Victor Orchestra.



(3m). 

BEETHOVEN, LUDWIG VAN: "Tempo 

di menuetto", 3r mov. de la Simfonia 

n. 8 en Fa, op. 93. 



(5m). 

LALO, ÉDOUARD: "Finale (Appassionato)", 

4t mov. del Quartet de 

cordes en Mi b, op. 45. 

Quartet de Corda de París. 

(6m). 

BRAHMS, JOHANNES: "Die Sonne 

scheint nicht mehr" 

(El sol no tornarà a brillar), cançó del 

cicle "Deutsche Volkslieder" (Cançons 

populars alemanyes), WoO 33. 

Elisabeth Schwarkopf, soprano Gerald 

Moore, piano. 

(1m). 

PRAETORIUS, MICHAEL: "Suite extreta 

de Terpsichore Musarum" per a 

xeremies i bombardins. 

Les Corsaires du Roy. 

Dir.: Elsa Frank. 

(6m). 

RAVEL, MAURICE: "Alyssa", cantata 

per a solistes i orquestra. 

Verónique Gens, soprano (Alyssa). 

Yann Beuron, tenor (Braïsyl). Ludovic 

Tézier, baríton (Le Barde). 

Orquestra del Capitol de Tolosa. 


(25m). 

Maurice Ravel 








BRAHMS, JOHANNES: "Obertura 

per a un festival acadèmic" en do m, 

op. 80. 



(10m). 

BOCCHERINI, LUIGI: Trio per a dos 

violins i violoncel en Sol, op. 34 n. 2, 

G 102. 

La Real Cámara. 

(20m). 

HÄNDEL, GEORG FRIEDRICH: Concert 

per a orgue en Fa, op. 4 n. 5, 

HWV 293. 

Peter Hurford, orgue. 

Dir.: Joshua Rifkin. 

(8m). 

XOSTAKÒVITX, DMITRI: Quartet 

de corda en Sol, op. 101. 

Borodin Quartet. 

(24m). 

LISZT, FRANZ: "Chapelle de Guillaume 

Tell" d'"Années de Pèlerinage. 

Première anné. Suisse" per a piano. 


(7m). 

98 








RAUTAVAARA, EINOJUHANI: Concert 

per a piano n. 1, op. 45. 

Laura Mikkola, piano. 


Dir.: Hannu Lintu. 

(21m). 

GLUCK, CHRISTOPH WILLIBALD: 

"Cette nuit j'ai revue" (Aquesta nit he 

somiat), ària de l'òpera "Iphigénie en 

Tauride" (Ifigènia a Tauride). 

Victòria dels Àngels, soprano. Paul


Berl, piano. 

(9m). 


n. 10 en mi m, op. 93. 

Orquestra Filharmònica de Leningrad. 

Dir.: Eugueni Mravinski. 

(51m). 


"Missa brevis", KV 194. 

Christine Schäfer, soprano. Ingeborg 

Danz, contralt. Kurt Azesberger, tenor. 

Oliver Widmer, baix. 

Arnold Schoenberg Chor. 



(19m). 

13:00 LA SETMANA DE... Les sonates per 

a violoncel de Beethoven 




per a violoncel i piano n. 2 en sol 

m , op. 5. 

Daniel Shafran, violoncel. Anton 

Ginzburg, piano. 

(21m). 



Si b, op. 19. 




(29m). 




99 




Benito. 

STENHAMMAR, WILHELM: "Excelsior", 

obertura simfònica, op. 13. 


Dir.: Petter Sundkvist. 

(13m). 

GUERRERO, FRANCISCO: "Niño 

Dios d'amor herido", villanesca. 

Musica Ficta. 



(3m). 

SUPPE, FRANZ VON: "Leichte Kavallerie" 

(Cavalleria lleugera), obertura. 



(7m). 

BLANCAFORT, MANUEL: "Camins" 

per a piano. 

Miquel Villalba, piano. 

(15m). 

TESSARINI, CARLO: "Grand sinfonie 

Quinta" en Sol. 

Compagnia de Musici. 

Dir.: Francesco Baroni. 

(14m). 


"Allegro", 1r mov. 

del Quintet de corda en Do, KV 

515. 

Zukerman ChamberPlayers. 

(14m). 


dansa n. 10" del cicle Cançons i danses 

(arranjament per a guitarra de 

Carles Trepat). 

Carles Trepat, guitarra. 

(5m). 

HOFFMEISTER, FRANZ ANTON: 

Simfonia en Sol "La festa della Pace 

1791". 



(24m). 

BLOCH, ERNEST: "Suite hébraique" 

per a viola i piano. 

Paul Cortese, viola. Michel Wagemans, 

piano. 

(14m). 

16:00 AGENDA 












Malagarriga. 








Torrens. 

CONCERTS DE MITJANIT DE SIT- 

GES 

Recital de piano amb obres de Frédéric 

Chopin i Serguei Prokófiev. 

Marina Gurkova, piano. 


8 d’agost del 2008 al Saló d’Or del 

Palau Maricel de Sitges. 

(67m). 





dia. 



dia. 









3r FESTIVAL DE MÚSICA CONTEM- 

PORÀNIA DE BARCELONA – 

GUINJOAN 2008 

Joan Guinjoan: “Recordant Albéniz”. 

“Verbum. “Jondo”. “Cadenza 

en homenatge a Mompou”. “Digraf”. 

“Au revoir barocco”. 

Horacio Lavandera, piano. 


27 d’octubre del 2008 a l’Auditori 

Caixa Catalunya a l’edifici de La Pedrera 

de Barcelona. 

(51m). 





Georg Solti. 



Si b, op. 19. 

Vladimir Ashkenazy, piano. 



(29m). 

STRAVINSKI, ÍGOR: "Simfonia dels 

salms" per a quatre veus i orquestra. 

Cor de l'orquestra simfònica de Chicago. 



(21m). 

100


ELS CONCERTS DE LA UER 

Us oferim els millors enregistraments realitzats pels membres de la Unió Europea de Radiodifusió 

UER-EBU. 

03.06.2009, a les 20:05 

TEMPORADA DE CONCERTS AL WIGMORE HALL DE LONDRES, 2008-2009 

Ludwig van Beethoven: Variacions sobre “Ich bin der Schneider Kakadu”, op. 121a. Trio en Si 

b “Arxiduc”, op. 97. 

Trio Beaux Arts. 

Enregistrat per la BBC el 19 de novembre del 2007 al Wigmore Hall de Londres. 

05.06.2009, a les 20:05 

TEMPORADA DE L’ORQUESTRA FILHARMÒNICA DE LA RÀDIO DEL NORD D’ALE- 

MANYA (NDR), 2008-2009 

Wolfgang Rihm: Rapsòdia per a trompeta, percussió i orquestra (Marsyas’). Dmitri Xostakòvitx: 

Concert per a piano, trompeta i corda en do m, op. 35. Nikolai Rimsky-Korsakov: 

“Scheherazade”, suite simfònica, op. 35. 

Reinhold Friedrich, trompeta. Denys Proshayev, piano. Wolfgang Schneider, percussió. 

Orquestra Filharmònica de la Ràdio del Nord d’Alemanya (NDR). 

Dir.: Elvind Gullberg Jensen. 

Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya (NDR) el 29 de gener del 2009 al Grand Studio 

de la NDR de Hanover. 

07.06.2009, a les 11:00 

CICLE DE CONCERTS “PERFORMANCE ON 3” DE LA BBC, 2008 

Piotr Ílitx Txaikovski: Simfonia n. 5 en mi m, op. 64. Extractes del ballet “La bella dorment”, 

op. 66. 



Enregistrat per la BBC el 5 de desembre del 2008 al Bridgewather Hall de Manchester. 

07.06.2009, a les 20:00 

TEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÓNICA DE LA RÀDIO DEL NORD D’ALEMANYA 

(NDR), 2008-2009 

Ludwig van Beethoven: “Egmont”, obertura, op. 84. Jean Sibelius: Concert per a violí i orquestra 

en re m, op. 47. Johannes Brahms: Simfonia n. 2 en Re, op. 73. 

Frank Peter Zimmermann, violí. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio del Nord d’Alemanya (NDR). 

Dir.: Christoph von Dohnányi. 

Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya (NDR) el 19 de setembre del 2008 al Laeiszhalle 

d’Hamburg. 

10.06.2009, a les 20:05 

FESTIVAL DE MÚSICA ANTIGA D’UTRECHT, 2008 

Obres de Cristòbal de Morales. 

Ensemble Plus Ultra. 

Dir.: Michael Noone. 

Enregistrat per la Ràdio Pública d’Holanda (NPO) el 30 d’agost del 2008 a l’església Pieterskrek 

d’Utrecht. 

101


12.06.2009, a les 20:05 

TEMPORADA DE CONCERTS DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO POLONESA, 

2007-2008 

Wolfgang Amadeus Mozart: Ballet de l’òpera “Idomeneo”, KV 367. “Per questa bella mano”, 

ària per a baix, contrabaix obligat i orquestra, KV 612. Simfonia concertant per a oboè, clarinet, 

trompa i fagot en Mi b, KV 297b. Simfonia n. 36 en Do “Linz”, KV 425. Antonio Salieri: 

26 variacions sobre el tema “La follia di Spagna” per a orquestra. 

Remigiusz Lukomski, baix. Krysztof Kit, oboè. Zenon Kitowski, clarinet. Michal Wawrzyniak, 

fagot. Zbigniew Monkewicz, trompa. 


Dir.: Patrick Gallois. 

Enregistrat per la Ràdio Polonesa el 17 de febrer del 2008 a l’Auditori Witold Lutoslawski de 

Varsòvia. 

14.06.2009, a les 11:00 

TEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DEL SUDOEST D’ALEMANYA 

(SWR), 2008-2009 

Anton Bruckner: Simfonia n. 8 en do m (versió de l’any 1890). 

Orquestra Simfònica de la Ràdio del Sudoest d’Alemanya (SWR) de Stuttgart. 


Enregistrat per la Ràdio del Sudoest d’Alemanya (SWR) el 12 de desembre del 2008 al 

Beethoven Hall, Liederhalle, de Stuttgart. 

14.06.2009, a les 20:00 

TARDOR DE PRAGA 2008 

Antonín Dvorák: “Llegendes” per a orquestra, op. 59. Krzysztof Penderecki: Concerto grosso 

per a tres violoncels i orquestra de corda. Felix Mendelssohn: simfonia n. 3 en la m “Escocesa”, 

op. 56. Krzysztof Penderecki: “Agnus Dei” per a orquestra de corda. 

Sinfonia Varsovia. 

Dir.: Krzysztof Penderecki. 

Enregistrat per la Ràdio Txeca el 25 de setembre del 2008 a l’Auditori Dvorák del Rudolfinum 

de Praga. 

17.06.2009, a les 20:05 

FESTIVAL DE MECKLENBURG-VORPOMMERN 2008 

Luigi Boccherini: Concert per a violoncel n. 9 en Si b, G 482. Franz Joseph Haydn: Simfonia 

n. 52 en do m, Hob.I:52. Georg Friedrich Händel: Quatre àries d’òpera. Johann Sebastian 

Bach: Concert per violí en la m, BWV 1041. Iannis Xenakis: “Voile” per a orquestra de corda. 

Wolfgang Amadeus Mozart: Simfonia concertant en Mi b, KV 364. Franz Joseph Haydn: Ària 

de Neptú de l’òpera “Aci i Galatea”. 

Li Wei, violoncel. Daniel Hope, violí. Nikolai Borches, baríton. 

Orquestra de Cambra de Munic. 

Dir.: Alexander Lebreich. 

Enregistrat per la Ràdio del Nord d’Alemanya (NDR) el 13 de juliol del 2008 al Festpielescheune 

d’Ulrichhusen. 

19.06.2009, a les 20:05 

TEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE FRANKFURT, 2008-2009 

Richard Wagner: Preludi i “Liebestod” (Amor i mort) de l’òpera “Tristan und Isolde”. Robert 

Schumann: Concert per a violí i orquestra en re m. Paul Hindemith: Simfonia “Mathis der 

Maler” (Maties el pintor). 

Christian Tetzlaff, violí. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio de Frankfurt. 


Enregistrat per la Ràdio de Hesse el 20 de febrer del 2009 al Gran Auditori de l’Antiga Òpera 

de Frankfurt. 

102


21.06.2009, a les 11:00 

TEMPORADA DE CONCERTS DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO POLONESA, 

2007-2008 

Ludwig van Beethoven: Concert per a piano i orquestra n. 5 en Mi b “Emperador”, op. 73. 

Dmitri Xostakòvitx: Simfonia n. 6 en si m, op. 54. 

Olga Rusina, piano. 


Dir.: Lukasz Borowicz. 

Enregistrat per la Ràdio Polonesa el 21 d’octubre del 2007 a l’Auditori Witold Lutoslawski de 

Varsòvia. 

21.06.2009, a les 20:00 

TEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE L’OEST D’ALEMANYA 

(WDR), DE COLÒNIA, 2007-2008 

Gustav Mahler: “Kindertotenlieder”. Anton Bruckner: Simfonia n. 2 en do m. 

Dagmar Peckova, mezzosoprano. Orquestra Simfònica de la Ràdio de l’Oest d’Alemanya 

(WDR), de Colònia. 

Dir.: Eliahu Inbal. 

Enregistrat per la Ràdio de l’Oest d’Alemanya (WDR) el 4 de juliol del 2008 al Kloster Eberbach 

d’Eltville. 

23.06.2009, a les 20:05 

TEMPORADA DE CONCERTS DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA NACIONAL DE LA RÀDIO 

TELEVISIÓ D’IRLANDA (RTÉ), 2007-2008 

Richard Wagner: “Rienzi”, obertura. Felix Mendelssohn: Concert per a piano i orquestra n. 1 

en sol m, op. 25. Richard Strauss: “Don Juan”, poema simfònic, op. 20. “El cavaller de la rosa”, 

suite. 

Orquestra Simfònica Nacional de la Ràdio Televisió d’Irlanda (RTÉ). 

Dir.: Gerhard Markson. 

Enregistrat per la Ràdio Televisió d’Irlanda el 14 de setembre del 2007 al National Concert Hall 

de Dublín. 

26.06.2009, a les 20:05 

TEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO POLONESA, 2007-2008 

Franz Schubert: simfonia n. 8 en Si b m “Inacabada”, D 759. Luciano Berio: Cançons populars 

per a veu i orquestra. Franz Schubert / Luciano Berio: “Rendering”, per a orquestra. 

Agata Zubel, soprano. Orquestra simfònica de la Ràdio Polonesa. 

Dir.: Christoph Campestrini. 

Enregistrat per la Ràdio Polonesa el 25 de maig del 2008 a l’Auditori Witold Lutoslawski de 

Varsòvia. 

28.06.2009, a les 11:00 

TEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DANESA, 2008-2009 

Franz Schubert: Simfonia n. 4 “Tràgica”. Johannes Brahms: “Rèquiem alemany”. 

Inger Dam-Jensen, soprano. Roman Trekel, baríton. 

Ensemble Vocal de la Ràdio Danesa. Cor de la Ràdio Danesa. 

Orquestra Simfònica de la Ràdio Danesa. 

Dir.: András Schiff. 

Enregistrat per la Ràdio Danesa el 13 de març del 2009 a al New Concert Hall de la Ciutat de 

la Ràdio Danesa de Copenhagen. 

28.06.2009, a les 20:00 

TEMPORADA DE L’ORQUESTRA SIMFÒNICA DE LA RÀDIO DE FRANKFURT, 2008-2009 

Jukka Tiensuu: “False Memories III”, suite per a orquestra. Felix Mendelssohn: Concert per a 

piano i orquestra n. 1 en sol m, op. 25. Carl Nielsen: Simfonia n. 4 “L’inextingible”, op. 29. 


Orquestra Simfònica de la Ràdio de Frankfurt. 

Dir.: Hugh Wolff. 

Enregistrat per la Ràdio de Hesse el 23 de gener del 2009 al Gran Auditori de l’Antiga Òpera 

de Frankfurt. 

103


DESTACATS DE PROGRAMACIÓ 

juliol/ 2009 

Temporada del Gran Teatre del Liceu 

4 de juliol 

20:00h (en directe) 

RICHARD STRAUSS: Salomé. 

Nina Stemme, Mark Delavan, Robert Brubaker, Jane Henschel, Stefan Heibach, 

Anna Tobella Josep Miquel Ribot i altres. 

Orquestra Simfònica del Gran Teatre del Liceu. 

Director: Michael Boder. 

24 de juliol 

20:00h (en directe) 

GIACOMO PUCCINI: Turandot. 

Maria Guleghina, Marco Berti, Ainhoa Arteta, Stefano Palatchi, Gabriel Bermúdez, 

Eduardo Santamaría, Vicenç Esteve Madrid, Philip Cutlip, Josep Ruiz i altres. 

Polifònica de Puig-reig. 

Orquestra Simfònica i Cor del Gran Teatre del Liceu. 

Director: Giuliano Carella. 

104


CATALUNYA MÚSICA 

PROGRAMACIÓ TEMPORADA 2008 - 2009 

DE DILLUNS A DIVENDRES 

HORA 

PROGRAMA 

PRESENTACIÓ 

DESCRIPCIÓ 

07.00 h 

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES 

Informació general i 

cultural 

Titulars. 

07.05 h 

PRELUDI 

Joan Vives 

Música per començar el dia. Selecció d'obres breus i del gran repertori, 

a un tempo animat. Inclou microespais d'informació, d'actualitat 

musical i cultural, i agenda de concerts. 

09.00 h 

BUTLLETÍ DE NOTÍCIES I 

AGENDA 


cultural 

Titulars. 

Agenda de concerts. 

09.05 h 

TONALITATS 

Pilar Subirà 

Músiques d'estils contrastats i de compositors de tots els temps. Les 

audicions són íntegres i inclouen tots els gèneres musicals, amb interpretacions 

de primer ordre i amb novetats discogràfiques. Inclou 

microespais d'informació i d'actualitat musical. 

11.00 h 

TITULARS 


cultural 

Els titulars de la informació general amb un interès específic per 

la cultura i la vida musical. Les notícies al compàs de Catalunya 


11.04 h 

TONALITATS 

(CONTINUACIÓ) 

Ignasi Pinyol 

Músiques d'estils contrastats i de compositors de tots els temps. Les 

audicions són íntegres i inclouen tots els gèneres musicals, amb interpretacions 

de primer ordre i amb novetats discrogràfiques. Inclou 

microespais d'informació i d'actualitat musical. 

13.00 h 

LA SETMANA DE... 

Montse Aguilera 

Cada setmana us proposem un tema monogràfic. Ens ocupem 

dels compositors i de les seves obres, de la literatura musical dedicada 

a diferents agrupacions instrumentals o bé a diferents temes 

literaris o històrics. 

14.00 h 



cultural 

Titulars. 

14.05 h 

INTERLUDI 

Eulàlia Benito 

Selecció d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori més 

clàssic. Els grans èxits de la música a l'hora de la sobretaula. 

16.00 h 

AGENDA 

Informació musical 


16.05 h 

ENTRADA LLIURE 

Olga Cardús 

Els oients prenen la paraula a Catalunya Música. Poden demanar 

audicions d'obres i seleccionar-ne versions. T'oferim participar al 

rànquing "MP Clàssics" que tria els clàssics preferits i tel's deixa escoltar. 

També pots participar als concursos via correu electrònic, 

SMS i a la nostra bústia de suggeriments. Inclou microespais d'informació, 

d'actualitat musical, i agenda de concerts. El contacte 

imprescindible amb els oients de Catalunya Música amb tres hores 

del millor acompanyament musical. 

entradalliure@catmusica.cat 

105


HORA 

PROGRAMA 

PRESENTACIÓ 

DESCRIPCIÓ 

19.00 h 

TROBADES EN EL 

TEMPS 

Carmina Malagarriga 

La música i la seva correspondència amb altres fets científics, polítics 

o artístics. 

20.00 h 



cultural 

Titulars. 

20.03 h 

ELS CONCERTS 

Albert Torrens 

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Catalunya 

Música i d'altres gravacions de concerts provinents d'intercanvi 

amb altres emissores i principals centres de producció musical. 

22.00 h 

BLOG DE NIT 

Pere Andreu Jariod 

El proograma informatiu musical atent a les noves formes de comunicació 

audiovisual. El dia a dia d'aquí i de fora. 

blogdenit@catmusica.cat 

23.00 h 

Dll 

EL GRAN SEGLE 

Joan Vives 

El programa de música antiga. Música del repertori medieval, renaixentista 

i barroc. 

23.00 h 

Dma 

QUI TÉ POR DEL SEGLE 

XX 

Pilar Subirà 

Un repàs exhaustiu a la música dels últims cent anys. Una manera 

intel·ligent i sensible d'entendre la música del segle XX. 

23.00 h 

Dme 

HISTÒRIES DE L’ÒPERA 

Marcel Gorgori 

Roger Alier 

Programa temàtic dedicat a redescobrir els milllors moments de 

la història de l’òpera. Amb el segell particular dels seus autors. 

23.00 h 

Dj 

GUIA D'ORQUESTRA 

Víctor Solé 

Raimon Colomer 

Seguiment de la temporada de l'OBC, amb els comentaris detallats 

d'algunes obres. 

23.00 h 

Dv 

VISTES AL MAR 

Xavier Chavarria 

Programa dedicat a repassar la història de la música dels Països Catalans, 

des dels inicis fins a l'actualitat. Una visió històrica i actual 

del nostre llegat musical. 

00.00 h 

IMPRESSIONS 


Hi ha intèrprets que han anat més enllà de la fama que els envolta. 

Músics que han deixat empremta. 

00.00 h 

TONALITATS 

Pilar Subirà 

Ignasi Pinyol 

Redifusió. 

05.00 h 

INTERLUDI 


Redifusió. 

106




DISSABTE 

HORA 

PROGRAMA 

PRESENTACIÓ 

DESCRIPCIÓ 

07.00 h 

PRELUDI 


Música per començar el dia. Selecció d'obres breus i preferentment 

del gran repertori a un tempo animós i animat. Inclou microespais 

d'informació, d'actualitat musical i cultural, i agenda de 

concerts. 

10.00 h 

MPCLÀSSICS 

Ester Pinart 

El cap de setmana anima a escoltar els clàssics preferits i a passar-s'ho 

bé sintonitzant una selecció musical atractiva. MPClàssics 

és el rànquing que setmanalment elaborem amb la participació 

dels oients. Des del programa Entrada lliure o bé a través de la 

plana web, cada setmana et proposem una llista puntuada dels 

CD's que ha incorporat la nostra discoteca. El club dels MPClàssics 

marca tot un estil per descobrir setmana a setmana. Participa, 

vota i... escolta. 

mpclassics@catmusica.cat 

13.00 h 

UNA HORA DE 

CONCERT 


El concert matinal de dissabte, de format breu i atractiu. 

14.00 h 

INTERLUDI 


Selecció d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori 

més clàssic. Els grans èxits de la música a l'hora de la sobretaula. 

16.00 h 

AGENDA 

Alfred Celaya 


16.03 h 

GUIA D'ORQUESTRA 

Víctor Solé 

Raimon Colomer 

Redifusió del programa emès dijous. 

17.00 h 

GRANS OBRES 

Victòria Palma 

Oratoris, obres simfòniques i altres composicions de llarga durada, 

per a les quals reservem un gran espai a la nostra programació. 

19.00 h 

HISTÒRIES DE L'ÒPERA 

Marcel Gorgori 

Roger Alier 

Redifusió del programa emès dimecres. 

20.00 h 

ELS CONCERTS 

Alfred Celaya 

Una selecció dels millors concerts enregistrats pels equips de Catalunya 

Música i d'altres gravacions de concerts provinents d'intercanvi 

amb altres emissores i principals centres de producció musical. 

22.00 h 

EL GRAN SEGLE 

Joan Vives 

Redifusió del programa emès dilluns. 

23.00 h 

MÚSICA DE CAMBRA 


Gran música amb formacions reduïdes. El repertori per assaborir 

els mestres de la música de cambra. 

00.00 h 

AQUELLES VEUS 

Francesc Cano 

Jaume Radigales 

Homenatge als intèrprets pioners de la fonografia, amb gravacions 

molt rares de sentir, inèdites o poc prodigades: un retrat de 

la veu humana en els primers cinquanta anys (1900-1950) d’enregistraments 

discogràfics. 

01.00 h 

TONALITATS 

Pilar Subirà 

Ignasi Pinyol 

Redifusió 

05.00 h 

INTERLUDI 


Redifusió 

107




DIUMENGE 

HORA 

PROGRAMA 

PRESENTACIÓ 

DESCRIPCIÓ 

07.00 h 

PRELUDI 


Música per començar el dia. Selecció d'obres breus i preferentment 

del gran repertori a un tempo animós i animat. Inclou microespais 

d'informació, d'actualitat musical i cultural, i agenda de 

concerts. 

10.00 h 

CICLE CORAL 

Albert Torrens 

La música coral de totes les èpoques i tots els formats per als 

amants d’aquest repertori i pel públic sensible a la veu en general. 

11.00 h 

GRANS ORQUESTRES 

DEL MÓN 

Joan Vives 

Concerts d'intercanvi provinents de la Unió Europea de Radiodifusió 

UER-EBU. 

13.00 h 

NOTES DE CLÀSSICA 

Maria Ventura 

Un divertiment musical que sempre està al dia. La música clàssica 

com a principal protagonista i informació sobre els concerts i 

l'actualitat musical amb implicació directe dels oients. Viu i escolta 

en directe els nostres suggeriments. 

notes@catrmusica.cat 

14.00 h 

INTERLUDI 


Selecció d'obres senceres o fragmentades del nostre repertori 

més clàssic. Els grans èxits de la música a l'hora de la sobretaula. 

16.00 h 

AGENDA 

Alfred Celaya 


16.05 h 

UNA TARDA A L'ÒPERA 

Jaume Radigales 

L'audició íntegra d'una òpera. I després... el magazín operístic 

amb tot allò que interessa saber i conèixer del panorama operístic 

nacional i internacional. 

opera@catmusica.cat 

20.00 h 

ELS CONCERTS 

Alfred Celaya 

Una selecció dels millors concerts provinents d'intercanvi amb altres 

emissores i principals centres de producció musical. 

22.00 h 

EL VIOLÍ VERMELL 

Xavier Cazeneuve 

Els clàssic i el cinema. El món musical a la gran pantalla. 

23.00 h 

SOLISTES 

Joan Vives 

L'entrevista amb els protagonistes del panorama musical i cultural. 

00.00 h 

TROBADES EN EL TEMPS 

Carmina Malagarriga 

Redifusió. 

01.00 h 

TONALITATS 

Pilar Subirà 

Ignasi Pinyol 

Redifusió. 

05.00 h 

INTERLUDI 


Redifusió. 

108

110

revista juny nova:REVISTA.qxd.qxd - Catalunya Música

Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!

revista juny nova:REVISTA.qxd.qxd - Catalunya Música

Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!

Delete template?

Save as template ?