Nikon - Accessori fotografici - Nital.it

Film Scanner Nikon 

Il futuro digitale per i vostri film 

Film Scanner 

SUPER COOLSCAN 8000 ED 

•Formati film multipli (120/220, 35mm, ecc.) 

•4000 dpi di risoluzione ottica reale 

•Conversione A/D a 14 bit, uscita a 16 o 8 bit 

•Obiettivo SCANNER NIKKOR ED di ampio diametro 

•Illuminazione LED a dispersione controllata 

•Nuova funzione di settaggio per negativo/colore 

•Scansione multi-campione 

•AF e Anteprima ad attuazione rapida 

•Interfaccia IEEE1394 

•Digital ICE 3 (Digital ICE cubed) 

Digital ICE (Image Correction & Enhancement) 

Digital ROC (Reconstruction of Colour) 

Digital GEM (Grain Equalisation & Management) 

Film Scanner 35mm/IX240 

SUPER COOLSCAN 4000 ED 

•4000 dpi di risoluzione ottica reale 


•Obiettivo SCANNER NIKKOR ED 

•Solo 38 sec. per la scansione 

(compreso trasferimento immagine su monitor) 



•Interfaccia IEEE1394 ad alta velocità 

•Compatibilità con film in rotoli (adattatore opzionale) 

•Scansione multi-campione 


Film Scanner 35mm/IX240 

COOLSCAN IV ED 

•Elevata risoluzione a 2900 dpi 


•Nuovo CCD sviluppato appositamente 

•Obiettivo SCANNER NIKKOR ED 

•Illuminazione LED a prova di surriscaldamento 

•Solo 42 sec. per la scansione 

(compreso trasferimento immagine su monitor) 



•Interfaccia USB 1.1 di agevole connessione 


Digital ICE 3 (Digital ICE cubed) comprende Digital ICE, Digital ROC e Digital GEM. 

Digital ICE 3 (Digital ICE cubed), Digital ICE, Digital ROC e Digital GEM sono marchi di fabbrica della Applied Science Fiction Inc. 

Le tecnologie Digital ICE 3 (Digital ICE cubed) sono state sviluppate dalla Applied Science Fiction Inc. 

Accessori 

Fotografici 

La scelta più completa a 

disposizione dei fotografi di 

tutto il mondo. 

Microsoft ® e Windows ® sono marchi di fabbrica di proprietà della Microsoft Corporation. 

Macintosh ® è un marchio di fabbrica di proprietà della Apple Computer Inc. 

Caratteristiche e aspetto dei prodotti presentati in questa brochure sono soggetti a modifiche senza preavviso o altri obblighi da parte del fabbricante. 

© 1999-2002 NIKON CORPORATION 

© Sue Bennett 

AVVERTENZA 

PER UN CORRETTO IMPIEGO DI QUESTO APPARECCHIO, LEGGE- 

TE CON ATTENZIONE I MANUALI CHE LO ACCOMPAGNANO. 

VIA TABACCHI 33 – 10132 TORINO 

TEL. (011) 8996804 – FAX: (011) 8996225 

www.nital.it 

e-mail: info@nital.it 

NIKON AG 

KASPAR FENNER-STR. 6 

8700 KÜSNACHT/ZH 

TEL: (01) 913 61 11 

FAX: (01) 910 61 38 

http://www.nikon.ch/ e-mail: nikon@nikon.ch 

It 

NIKON CORPORATION 

FUJI BLDG., 2-3, MARUNOUCHI 3-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8331, JAPAN 

www.nikon-image.com/eng/ 

Printed in Holland (0208/G) Code No. 8CY30600 

British Open Official Camera

In perfetta simbiosi con le 

funzioni della vostra Nikon 

Grazie alla sua gamma di splendidi apparecchi e obiettivi e ad una smisurata 

varietà di attrezzature e accessori specialistici, la Nikon vanta il sistema 

fotografico più completo del mondo. Questa brochure vi presenta gli elementi 

più importanti del sistema - strumenti che lavorano in perfetta simbiosi 

con la vostra fotocamera Nikon per fornirvi prestazioni ottimali. 

Ogni accessorio è realizzato con i medesimi standard di qualità che hanno 

fatto del marchio Nikon un sinonimo di fotografia professionale. 

Gli accessori Nikon sono progettati per sopportare le condizioni di lavoro 

più severe immaginabili, e assicurare ad ogni fotografo, principiante o 

professionista, un’intera vita di irreprensibile servizio. 

L ampeggiatori 

E lettronici Pp. 4-13 

Se dalla vostra reflex Nikon vi attendete strepitose immagini flash, non 

avete che da scegliere tra i molti lampeggiatori della gamma Nikon. 

Compatibilità funzioni Fotocamera/Flash Pp. 4-5 

SB-80DX / SB-50DX / SB-27 Pp. 6-7 

SB-22s / SB-23 / SB-30 / SB-29s / SB-16 Pp. 8-9 

Sistema Flash TTL / Accessori Flash Pp. 10-11 

Tecniche Flash Pp. 12-13 

D orsi 

C amera 

Pp. 16-17 

Con un ”data back” Nikon potrete offrire 

ai vostri film più preziosi il valore aggiunto 

della sovraimpressione dati. 

Per F5: MF-28/MF-27 


Per F100: MF-29 

Per F90X: MF-26/MF-25 


Per FM2: MF-16 

A ccessori per 

C omando a D istanza 

Pp. 18-19 

Nuove opportunità di accesso alla ripresa creativa. 

Per fotocamere con terminale a 2 poli 

Per fotocamere con terminale a 10 poli 

Flessibile Meccanico AR-3 

Set Telecomandi Modulite 

A pplicazioni 

S oftware P. 23 

Nikon Capture 3, lo strumento ideale per il processo 

di post-produzione 

delle immagini 

Accessori per 

R iprese R avvicinate e 

M acro Pp. 24-25 

Gli strumenti indispensabili 

per svelare da vicino i 

dettagli più affascinanti. 

Soffietto di Estensione e 

Accessori Lenti Addizionali 

Anelli di Prolunga Automatici 

F iltri 

Pp. 26-28 

Assolutamente necessari in molte situazioni di ripresa. 

Una linea completa, che copre ogni esigenza. 

Filtri per Fotografia a Colori e in Bianco/Nero 

Filtri per Fotografia in Bianco/Nero 

Filtri per Fotografia a Colori 

A stucci per 

O biettivi/Paraluce P. 29 

I complementi ideali per le vostre 

preziose ottiche Nikkor. 

Astucci, Paraluce 

Coperchietti per Obiettivo e Corpo Camera, 

Cinghia per Obiettivo 

A limentatori a 

B atteria e Motori 

di Trascinamento 

Pp. 14-15 

Offrite una marcia in più alle vostre potenzialità. 

Alimentatori (per F5, F100, F4, F80, F65, Serie-D1, 

D100) 

Alimentatori Esterni 

Motori di trascinamento (per FM3A/FM2, F3) 


per laVisione 

Pp. 20-22 

La superiorità Nikon si manifesta anche nelle 

opportunità di personalizzare il sistema di mira. 

Schermi di Messa a Fuoco Intercambiabili 

Mirini Intercambiabili 

Aggiuntivi per il Mirino 

B orse/Cinghie 

Pp. 30-31 

Massima protezione e comodità per la vostra 

fotocamera Nikon. 

Borse “pronto” 

Borse Corredo 

Cinghie a Tracolla 

Cinghia Impugnatura 

2 3

L AMPEGGIATORI 

L ampeggiatori E lettronici 

Nella gamma dei flash elettronici 

Nikon, non è difficile trovare 

l’apparecchio in grado di soddisfare 

le richieste più particolari, 

del fotoamatore alle prime 

armi come del professionista più 

esperto ed esigente. 

Naturalmente ognuno di questi 

lampeggiatori è studiato per 

lavorare in perfetta sintonia con 

le sofisticate potenzialità d’uso 

che caratterizzano le reflex 

Nikon. 

Fotografando con un lampeggiatore 

Nikon, avrete l’opportunità 

di creare splendide immagini 

flash, avvalendovi delle tecniche 

più avanzate. Con la ripresa 

“fill-flash”, ad esempio, potrete 

addolcire le ombre troppo nette 

provocate dalla luce del sole, e 

ottenere così un effetto più 

naturale e piacevole. 

I flash Nikon vi permettono di 

fotografare con sicurezza anche 

in condizioni critiche, in luce 

debole e persino in assoluta 

mancanza di luce, lasciando 

spazio alla vostra creatività e 

assicurandovi immagini sempre 

riuscite. Questa sezione descrive 

le molte caratteristiche dei lampeggiatori 

Nikon in virtù delle 

quali potrete accedere ad un 

mondo straordinariamente ricco 

di opportunità fotografiche. 

Compatibilità Fotocamere/Lampeggiatori 

F5 

F4 

F100 

F80 

F65 

F55* 3 

F3 series 

FM3A 

FM2 

D1-series 

D100 

Riduzione occhi 

rossi 

Slow Sync 

Sincro sulla seconda tendina 

Fill-Flash con Bilanciamento Automatico 

Grazie a questa funzione, la potenza 

del flash viene controllata automaticamente 

per equilibrare la luminosità 

del soggetto in primo piano con quella 

dello sfondo. 

Fill-Flash con Bilanciamento a Sensore 

Multiplo 3D 

E’ la più avanzata tra le tecniche di 

fill-flash a bilanciamento automatico. 

La fotocamera stabilisce con esattezza 

l’emissione flash più appropriata, 

avvalendosi del Sensore Multiplo TTL 

che rileva i Pre-lampi di Monitoraggio 

emessi dal flash per ‘testare’ la 

scena inquadrata, appena prima 

dell’esposizione. 

Fill-Flash con Bilanciamento Matrix 

Con questa tecnica, il sistema di misurazione 

Matrix regola l’esposizione per 

lo sfondo e quindi viene controllata 

l’emissione flash. Ciò consente di ottenere 

il bilanciamento dell’illuminazione 

flash in modo che non risulti eccessiva 

per il soggetto in primo piano. 

Auto Flash D-TTL 

L’auto flash D-TTL è il sistema di 

esposizione auto-flash attraverso l’obiettivo 

appositamente realizzato per 

le reflex digitali Nikon. Offre quattro 

opzioni: Fill Flash con Bilanciamento 

a Sensore Multiplo 3D, Fill Flash con 

Bilanciamento a Sensore Multiplo, 

Fill Flash Semi-Spot/Fill Flash Spot e 

Flash TTL Standard. Modi per fotocamere 

Reflex Digitali Nikon 

Slow Sync 

Lo Slow Sync (sincronizzazione a 

tempi lenti) amplia il campo dei 

tempi di posa controllati automaticamente, 

in modo da fornire un maggior 

risalto ai dettagli dello sfondo. 

Sincronizzazione sulla seconda tendina 

Grazie alla sincronizzazione ritardata 

(“sulla seconda tendina”) è possibile 

trasformare le luci ambiente presenti 

nell’inquadratura, in una scia luminosa 

che segue il soggetto in primo 

piano illuminato dal flash. Questa 

‡: Fill-Flash con Bilanciamento a 

Sensore Multiplo 3D 

(Con obiettivi Nikkor tipo-D) 

K: Fill-Flash con Bilanciamento a 

Sensore Multiplo 

Ø: Fill-Flash con Bilanciamento Matrix 

H: Flash TTL Standard 

A: Controllo automatico non-TTL 

(Tramite sensore incorporato nel flash) 

AA: Flash Auto Aperture – controllo 

automatico non-TTL in funzione del 

diaframma selezionato 

* 1 Con collegamento via Adattatore Flash TTL AS-17. 

* 2 Con collegamento via Adattatore Flash AS-6 

* 3 L’F55 non è utilizzabile con SB-50DX e SB-23. 

funzione è particolarmente utile se 

abbinata allo Slow Sync. 

Riduzione occhi-rossi 

La lampada anti occhi-rossi si 

accende in anticipo, per far contrarre 

le pupille delle persone inquadrate, 

contrastando così la comparsa del 

fenomeno “occhi rossi”. 

Illuminatore di Assistenza AF 

I lampeggiatori Nikon AF incorporano 

un illuminatore che proietta verso il 

soggetto un fascio di luce LED e 

assicura perfette riprese in autofocus 

anche al buio completo. 

Sincro FP a Tempi Rapidi 

In questa modalità, l’emissione flash 

avviene in continuo per tutto il tempo 

in cui le tendine dell’otturatore 

rimangono aperte. E’ così possibile 

sincronizzare il lampo con i tempi di 

posa compresi tra 1/250 sec. e 

1/4000 sec. 

Lampi ripetuti 

Il flash offre un effetto stroboscopico, 

grazie all’emissione dei lampi in 

sequenza rapida, alla cadenza preselezionata. 

Adattatore Flash TTL AS-17 

(per le fotocamere F3) 

Questa unità assicura alle Nikon F3 

la funzionalità auto flash TTL, in 

abbinamento ai lampeggiatori TTL 

dotati di piedino di montaggio per 

slitta standard ISO (SB-80). 

Adattatore Flash AS-4/AS-7 

(per le fotocamere F3) 

L’impiego di un adattatore AS-4 o 

AS-7 permette il montaggio sulle F3 

di un lampeggiatore SB-80DX, 

SB-27, SB-16B o SB-29s. L’AS-7 

non richiede di esser rimosso per 

riavvolgere il film o aprire il dorso 

della fotocamera. 

Adattatore Flash AS-6 

Rende possibile installare l’SB-16A 

sulle fotocamere con slitta accessori 

standard ISO. 

i: Controllo manuale 

F: Sincro FP a tempi rapidi 

G: Flash Stroboscopico 

·: Sincro sulla seconda tendina 

(Regolato sul corpo camera) 

f: Riduzione occhi-rossi 

fl: Illuminatore di Assistenza AF 

‡: Sincro a tempi lenti 

(impostazione sul corpo camera) 

°: Parabola auto-zoom motorizzata 

SB-80DX SB-27 SB-50DX SB-22s SB-23 SB-30 SB-16B SB-16A SB-29s 

‡ K H A i F G · ‡ fl ° 

Ø H A i G fl ° 

‡ K H A i F G · ‡ f fl ° 

‡ K H A i G · ‡ f fl ° 

Ø H A i G · ‡ f fl ° 

A i G ‡ fl 

H* 1 A* 1 i* 1 G* 1 

H A i G 

A i G 

‡ K H AA A i F G · ‡ f fl ° 

‡ K H AA A i G · ‡ f fl ° 

‡ K H A i · ‡ fl ° 

Ø H A i fl ° 

‡ K H A i · ‡ f fl ° 

‡ K H A i · ‡ f fl ° 

Ø H A i · ‡ f fl ° 

A i ‡ fl 

H* 1 A* 1 i* 1 

H A i 

A i 

A i · ‡ f fl ° 

A i · ‡ f fl ° 

‡ K H i · fl ° 

Ø H i fl ° 

‡ K H i · fl ° 

‡ K H i · ‡ fl ° 

Ø H i · ‡ fl ° 

H* 1 i* 1 

- 

H i 

i 

‡ K H i · ‡ fl ° 

‡ K H i · ‡ fl ° 

K H A i · ‡ fl 

Ø H A i fl 



Ø H A i · ‡ fl 

A i ‡ 

H* 1 A* 1 i* 1 

H A i 

A i 

A i · ‡ fl 

A i · ‡ fl 

K H i · ‡ fl 

Ø H i fl 

K H i · ‡ fl 

K H i · ‡ fl 

Ø H i · ‡ fl 

- 

H* 1 i* 1 

H 

i 

- 

i · ‡ fl 

i · ‡ fl 

K H A i · ‡ 

Ø H A i 

K H A i · ‡ 

K H A i · ‡ 

Ø H A i · ‡ 

A i ‡ 

H* 1 A i* 1 

H A i 

i 

A i · ‡ 

A i · ‡ 

K H A i · ‡ 

Ø H A i 

K H A i · ‡ 

K H A i · ‡ 

Ø H A i · ‡ 

A i ‡ 

H* 1 A* 1 i* 1 

H A i 

A i 

A i · ‡ 

A i · ‡ 

K H i · ‡ 

A* 2 i* 2 ·* 2 ‡* 2 

A* 2 i* 2 ·* 2 ‡* 2 i · ‡ 

A* 2 i* 2 

Ø H i 

A* 2 i* 2 ·* 2 ‡* 2 K H i · ‡ 

A* 2 i* 2 ·* 2 ‡* 2 K H i · ‡ 

A* 2 i* 2 ·* 2 ‡* 2 Ø H i · ‡ 

A* 2 i* 2 ‡* 2 

i ‡ 

H A i 

H* 1 i* 1 

A* 2 i* 2 

A* 2 i* 2 

H i 

i 

A* 2 i* 2 ·* 2 ‡* 2 

i · ‡ 

4 

Nota: Questa tabella mostra le funzioni disponibili quando il lampeggiatore è collegato direttamente a ciascuna 

delle fotocamere Nikon, e le funzioni standard con montato un obiettivo AF Nikkor. 

5

SB-80DX 

L’SB-80DX di Nikon racchiude tutte le più recenti acquisizioni della 

tecnologia flash. Molto potente e realizzato con intelligenza, offre 

una gamma impressionante di funzioni, dall’elevato numero guida 

(38 a ISO 100 per la focale 35mm) alla copertura 24-105mm con 

parabola auto-zoom, all’adattatore grandangolare incorporato che 

amplia il campo di focali coperte dal 14mm al 105mm. Questo 

lampeggiatore altamente sofisticato incorpora inoltre il Fill Flash 

con Bilanciamento a Sensore Multiplo 3D – l’ultima parola in fatto di 

controllo dell’esposizione flash – che analizza i pre-lampi di monitoraggio 

tramite il sensore multiplo TTL, per una regolazione 

dell’emissione di precisione assoluta. La parabola orientabile in 

verticale e in orizzontale consente al fotografo un’agevole ed efficace 

impiego del lampo riflesso. Questo nuovo flash, completissimo nelle 

funzioni e nelle caratteristiche, fornisce poi lo Slow Sync e il Sincro 

FP a Tempi Rapidi per la sincronizzazione con la più ampia gamma 

di tempi di posa (Nikon F5, F100, F90X o Serie-D1), l’illuminatore 

ausiliario AF (con tutte le reflex autofocus Nikon), la riduzione 

occhi-rossi (con F100, F80, F65, Serie-D1 e D100), i lampi ripetuti 

per effetti stroboscopici, la luce pilota, la compensazione del livello 

di emissione TTL/manuale, il pannello per luce riflessa incorporato, 

il display LCD illuminato e un diffusore a cupola dedicato. 

Un nuovo riferimento nell’evoluzione 

della fotografia flash 

SB-80DX: Caratteristiche tecniche 

Costruzione elettronica 

IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor) 

automatico e circuitazione in serie 

Controllo dell’esposizione flash 

Auto TTL con Nikon F5, F4, F100, F80, F65, 

FM3A, Serie-D1 e D100; Auto non-TTL; 

Manuale: a piena potenza o a potenza ridotta 

1/2, 1/4, 1/8, 1/16, 1/32, 1/64 e 1/128 

Numero guida (ISO 100, metri) 

38 (con parabola zoom in posizione 35mm) 

Copertura luminosa 

Da 24 a 105mm; 17mm, 14mm con 

adattatore grandangolare incorporato; 

14mm con diffusore a cupola 

Gamma ISO in Auto Flash TTL 

ISO 25-1000 

Intervallo di ricarica 

Circa 6 sec. (in manuale a piena potenza) 

Numero lampi 

Circa 150 (in manuale a piena potenza) 


LAMPEGGIATORI AUTOFOCUS 

Illuminatore di assistenza AF 

Con le reflex Nikon AF, emette automaticamente 

un fascio LED verso il soggetto 

durante l’attuazione autofocus in condizioni 

di luce debole; disattivabile 

Alimentazione 

4 batterie formato AA alcaline (LR6) o al 

litio (FR6) da 1,5V, 4 accumulatori ricaricabili 

al NiCd (KR-AA) da 1,2V; alimentatore 

SD-8A 

Dimensioni (LxHxP) 

Circa 127,4 x 70,6 x 96,7 mm (escluso 

piedino di montaggio) 

Peso (senza batterie) 

Circa 335g 

Altre caratteristiche 

Spia di carica, pulsante test, terminale 

sincro/multi flash, luce pilota, illuminazione 

display, diffusore a cupola 

SB-27 Il flash TTL compatto e geniale 

Agevole sia da trasportare sia da utilizzare, il lampeggiatore Nikon 

SB-27 offre un numero guida 30 su impostazione 35mm (ISO 100, metri) 

e la parabola auto-zoom motorizzata con posizioni da 24mm a 50mm. 

Può inoltre essere utilizzato in Fill-Flash con Bilanciamento a Sensore 

Multiplo 3D ed ha il riflettore ruotabile per un preciso controllo della 

direzionalità del lampo. Grazie all’adattatore per lampo riflesso, si 

ottengono ombre morbide di effetto naturale, mentre l’impiego del 

pannello diffusore incorporato permette di creare un piacevole punto di 

luce negli occhi del soggetto. Le caratteristiche dell’SB-27 sono 

completate dalla pratica funzione di riduzione occhi-rossi. 

SB-27: Caratteristiche tecniche 





Automatico TTL con fotocamere Nikon F5, 

F4, F100, F80, F65 o FM3A; Automatico 

non TTL; Manuale: a potenza piena, 1/2, 

1/4, 1/8 e 1/16 

Numero Guida (ISO 100, metri) 



50mm, 35mm, 28mm, 24mm (in posizione 

orizzontale); 70mm, 50mm, 35mm 

(in posizione verticale) 


ISO 25~1000 



Numero lampi 








di luce debole 

Alimentazione 

4 batterie formato AA alcaline LR6 da 1,5V 

o al litio FR6 da 1,5V; 4 accumulatori ricaricabili 

al NiCd KR-AA da 1,2V; alimentatori 

esterni SD-7* o SD-8A 

*L’SD-7 non è commercializzato nei paesi europei. 

Dimensioni (L×H×P) 

Circa 107 × 70 × 97 mm (in posizione 

orizzontale, senza piedino di montaggio) 


Circa 340g 


Terminale per alimentazione esterna/ 

terminale sincro 

Le prestazioni indicate si riferiscono all’impiego di batterie LR6 (AA alcaline) o CR123A 

nuove, a temperatura normale (20°C), senza utilizzo del LED di assistenza AF, della 

parabola auto-zoom o dell’illuminazione display. 

SB-50DX 

Potenza creativa in 

formato tascabile 

L’SB-50DX è un lampeggiatore innovativo e di alte prestazioni, 

studiato per offrire un più ampio ventaglio di opportunità creative, 

anche in abbinamento alle reflex digitali professionali Nikon. Ha 

numero guida 22 (ISO 100, metri, focale 35mm) e parabola autozoom 

per le focali comprese tra 24mm a 50mm. L’adattatore grandangolare 

incorporato estende la copertura a 14-50mm. La testa 

flash è inclinabile verso il basso per consentire la ripresa fino a soli 

30cm dal soggetto, e verso l’alto per l’impiego del lampo riflesso. 

In abbinamento alle reflex equipaggiate con lampeggiatore incorporato, 

quest’ultima funzione è resa ancora più efficace dalla possibilità 

di posizionare davanti al flash della fotocamera un diffusore che 

ne ammorbidisce l’emissione. Questo versatile lampeggiatore di alta 

qualità consente, infatti, la sincronizzazione con il flash incorporato, 

per un aumento della potenza complessiva e una maggior estensione 

del campo utile (non con la D100). L’SB-50DX incorpora una 

funzione servo-flash senza cavi, e dispone a corredo di un filtro 

infrarosso (SW-9IR) che lo trasforma in una unità di pilotaggio a 

distanza. Inoltre, l’SB-50DX emette i pre-lampi di monitoraggio per 

l’esposizione in Fill Flash con Bilanciamento a Sensore Multiplo 3D 

ottimizzato per le reflex Nikon, comprese le digitali Serie-D1 e D100. 

SB-50DX: Caratteristiche tecniche 





Auto TTL con Nikon F5, F4, F100, F80, 

F65, FM3A, Serie-D1 e D100; Manuale: 

a piena potenza 




50mm, 35mm, 28mm, 24mm, 14mm 

(con adattatore grandangolare) 


ISO 25-1000 


Circa 3,5 sec. (a piena potenza) 

Numero lampi 

Circa 260 (a piena potenza) 

Diffusore a cupola 






Alimentazione 

Due batterie al litio CR123A da 3V 


Circa 63 × 107 × 105 mm 


Circa 235g 


Spia di carica, pulsante test, illuminazione 

display LCD 

Accessori in dotazione 

Filtro Infrarosso SW-9IR, Astuccio 

morbido SS-50 

SB-22S 

Il flash 

compatto ed 

economico 

• Fill-Flash con Bilanciamento 

Automatico 

• Illuminatore di Assistenza AF 

• Tabella distanze/ 

diaframmi incorporata 

• Adattatore grandangolare 

• Parabola inclinabile 

SB-23 

Il flash TTL, piccolo 

e versatile 

• Fill-Flash con Bilanciamento 

Automatico 

• Illuminatore di Assistenza AF 

• Tabella distanze/diaframmi 

incorporata 

SB-22s: Caratteristiche tecniche 






F4, F100, F80, F65 o FM3A; Automatico 

non TTL; Manuale: a potenza piena 


28; 20 (con adattatore grandangolare) 


35mm; 28mm (con adattatore grandangolare) 


ISO 25~1000 



Numero lampi 




Raddrizzatore automatico al silicio e 

circuitazione in serie 



F4, F100, F80, F65 o FM3A; Manuale: 

a potenza piena 


20 


35mm 


ISO 25~1000 



Numero lampi 







Alimentazione 


o al litio FR6 da 1,5V; 4 accumulatori 

ricaricabili al NiCd KR-AA da 1,2V o al 

Ni-MH da 1,2V 


Circa 68 × 105 × 80 mm 

(senza piedino di montaggio) 


Circa 210g 


Spia di carica, pulsante test, terminale sincro 






Alimentazione 



ricaricabili al NiCd KR-AA da 1,2V 


Circa 64 × 67 × 84 mm (senza piedino di 

montaggio) 


Circa 140g 


Spia di carica 

Con tre unità flash SB-50DX (sul lampeggiatore 

principale è montato il filtro SW-9IR) 

6 


nuove, a temperatura normale (20°C), senza utilizzo dell’illuminatore di assistenza AF. 

7

SB-30 

Il lampeggiatore 

compatto e versatile 

• Fill-Flash con 

Bilanciamento 

Automatico 

• Funzione servo-flash 

senza cavi (anche con le 

fotocamere digitali serie 

COOLPIX) 

• Pannello IR (infrarosso) 

incorporato 


• Parabola inclinabile per 

riprese macro 






Auto TTL con Nikon F5, F4, F100, F80, 

F70, F65 o FM3A; Auto non-TTL; Manuale: a 

piena potenza o a potenza ridotta 1/8 e 1/32 

Numero guida (ISO 100, metri) 

16; 10 con adattatore grandangolare 

incorporato 


28mm; 17mm con adattatore grandangolare 

incorporato 




ISO 25-800 



Numero lampi 


Alimentazione 

Una batteria al litio da 3V tipo CR123A 


Circa 58,5 x 83,5 x 36 mm 


Circa 92g 


Pannello infrarosso incorporato 


nuove, a temperatura normale (20°C), senza utilizzo dell’illuminatore di assistenza AF. 

SB-29s 


LAMPEGGIATORE MACRO TTL 

La bellezza dei dettagli più nascosti 

SB-16A/B: Caratteristiche Tecniche 

SB-16 

A/B 

Piena compatibilità 

con tutte le reflex Nikon 

• Massima funzionalità in 

lampo riflesso grazie alla 

doppia 

parabola flash 

• Parabola principale zoom 


SB-16A 

SB-16B 


Raddrizzatore automatico al silicio e circuitazione 

in serie 


SB-16A (con Base-Adattatore AS-8): 

Automatico TTL con fotocamere Nikon F3; 

SB-16B (con Base-Adattatore AS-9): 


F4, F100, F80, F65 o FM3A; SB-16A/B: 

Automatico non TTL; Manuale: a potenza 

piena 


32 con riflettore zoom su N (35mm); 19 su 

W1 (28mm) con Adattatore Wide-Flash SW-7 


85mm, 50mm, 35mm, 28mm, 24mm (con 

Adattatore Wide-Flash SW-7) 

Gamma ISO 

ISO 25~1000 (25~400 con F3) 



Numero lampi 


Alimentazione 


o 4 accumulatori ricaricabili al NiCd KR-AA 

da 1,2V 


SB-16A: Circa 82 × 166,5 × 100 mm 

SB-16B: Circa 82 × 144 × 100 mm 


SB-16A: Circa 485g 

SB-16B: Circa 445g 


Spia di carica, contatto per spia di carica, 

pulsante test, terminale sincro/multi flash 


Adattatore Wide-Flash SW-7 

Le prestazioni indicate si riferiscono all’impiego di batterie LR6 (AA alcaline) o CR123A nuove, 

a temperatura normale (20°C). 

L’unità principale 

può essere 

montata sul 

controller 

Tabella rapporti di 

riproduzione/diaframmi 

Questo lampeggiatore esclusivo offre l’esposizione automatica TTL e 

un’illuminazione avvolgente dei soggetti a distanza ravvicinata, con 

l’eliminazione delle ombre. Ciò grazie alla presenza di due moduli 

flash che assicurano un’illuminazione uniforme da tutti i lati. 

L’intensità di emissione dei due riflettori (sinistra:destra, 

destra:sinistra) può essere regolata nel rapporto 1:4. Per valutare 

attraverso il mirino della fotocamera l’effetto della luce lampo prima 

della ripresa, è disponibile la modalità “luce pilota”, mentre il 

pratico illuminatore per la messa a fuoco supporta una regolazione 

estremamente accurata della nitidezza. Per la ripresa di soggetti a 

distanza inferiore a 40cm, dispone di un apposito pannello 

diffusore. L’SB-29s offre anche la potenza ridotta M1/32 che assicura 

un più agevole ottenimento della corretta esposizione con le presenti 

e future generazioni di apparecchi digitali ad alta sensibilità. 

Con un flash normale 

abbinato ad 

un cavo a distanza 

SB-29s: Caratteristiche tecniche 


Raddrizzatore automatico al silicio e 

circuitazione in serie 



F4, F100, F80, F65 o FM3A; Manuale: 

a potenza piena (M) e 1/32 (M1/32) 


11 con entrambi i moduli (12 con un solo 

modulo) a piena potenza; 5,5 con entrambi 

i moduli (6 con un solo modulo) a potenza 

M1/4 


20mm (con moduli flash in orizzontale); 

24mm (con moduli flash in verticale) 

Luce pilota 

Emissioni ripetute a circa 40 Hz 

Gamma ISO 

ISO 25~1000 



Numero lampi 


Alimentazione 



ricaricabili al NiCd KR-AA da 1,2V o al 

Ni-MH da 1,2V 


Unità principale: Circa 119 × 133 × 28,5 mm 

Controller: Circa 69 × 106,5 × 88,5 mm 


Circa 410g 


3 Anelli Adattatori (Ø52mm, Ø62mm, 

Ø72mm) 

8 

Le prestazioni indicate si riferiscono all’impiego di batterie LR6 (AA alcaline) o CR123A nuove, 

a temperatura normale (20°C).

SB-30 

SB-30 

SB-30 

SB-30 


SISTEMA FLASH TTL 


ACCESSORI FLASH 

Sistema 

Flash TTL 

Il sistema per la ripresa multi-flash TTL 

sviluppato da Nikon è di qualità professionale, 

ma è stato realizzato in modo che 

anche un principiante lo possa utilizzare 

subito con la massima fiducia. Per la vostra 

fotocamera Nikon F5, F100, FM3A, F80, F65 o 

F3 potete scegliere qualsiasi combinazione di 

lampeggiatori TTL. Quindi avvalervi delle prolunghe 

TTL e dei cavi di sincronizzazione multi-flash TTL per 

flash separato dalla fotocamera o per ripresa con più 

lampeggiatori. Siete così pronti per la ripresa multiflash 

con lampeggiatori separati: potrete controllare 

perfettamente le ombre e creare splendidi effetti 

ottenendo immagini sempre esposte alla perfezione. 

Inoltre non avrete bisogno di eseguire alcun calcolo 

astruso, né di utilizzare un costoso e complicato flashmeter. 

Nota: Le reflex digitali serie-D1 e D100 non sono impiegabili per la ripresa 

multi-flash in modalità auto-flash D-TTL. L’impiego simultaneo di più 

lampeggiatori con queste fotocamere è consentito soltanto in esposizione 

manuale o Auto Non-TTL. 

F5 F100 FM3A F80 

F65 

SC-17 


Flash 

Staffa Alimentatore 

SK-6A+SB-80DX+F100 

Staffa Alimentatore SK-6A* 

Oltre a trasformare il compatto 

SB-80DX/28/28DX in un 

flash a impugnatura, la staffa 

SK-6A offre la possibilità di 

impiegare il lampeggiatore 

separato dalla fotocamera. 

Utilizzata come fonte di 

alimentazione esterna in 

combinazione con le batterie 

incorporate nel flash, l’SK-6A 

dimezza gli intervalli di 

ricarica e raddoppia l’autonomia 

di lampi. Accetta sei 

batterie formato AA alcaline 

LR6 da 1,5V o al litio FR6 da 

1,5V, oppure sei accumulatori 

ricaricabili al NiCd KR-AA 

da 1,2V. 

SB-23 

SB-30 

SB-22s 

SB-29s 

SU-4 

SB50DX 

SB-30 

SB80DX 

AS-10 

SB-80DX SB-16B 

Accessori per il Sistema Flash TTL 

SB-27 

SB-27, enz. 

SB-29s 

SB-50DX 

SB-80DX 

SB-27 

SC-18, SC-19 

SB-30 

SB-22s SB-80DX 

SC-18 

SC-19 

SB-16B 

SU-4 

SB-50DX 

SB-30 

SB-80DX 

SB-27, enz. 

SB-16B 

AS-10 

SB-27, enz. 

SB-80DX, enz. 

Staffa 

SK-7+SB-80DX+SC-17+F100 

* In alcuni paesi, in luogo dell’SK-6A 

viene commercializzato il modello 

SK-6. 

Staffa SK-7 

Permette il montaggio del 

lampeggiatore TTL affiancato 

alla reflex Nikon. 

Collegando tramite un Cavo 

TTL SC-17 la slitta accessori 

della fotocamera e il lampeggiatore, 

quest’ultimo può 

essere impiegato come un 

flash a impugnatura. 

E’ inoltre possibile il 

controllo multi-flash TTL 

senza cavi montando una 

fotocamera reflex Nikon con 

flash incorporato e un lampeggiatore 

dotato di funzione 

servoflash, e utilizzando 

come unità principale il flash 

incorporato nell’apparecchio. 

SC-17 

SC-24 

Adattatori 

Alimentatori EsterniAlimentatori Esterni 

10 

SU-4 

Unità Servo-lampo senza cavi SU-4 

Collegata ad un lampeggiatore 

Nikon con piedino per slitta ISO, 

permette il controllo flash TTL 

senza cavi in abbinamento ad 

un altro lampeggiatore Nikon 

usato come unità principale. 

Grazie al diffusore in dotazione, 

è possibile ridurre l’intensità di 

emissione del flash incorporato 

nella fotocamera, in modo da 

trasformare l’unità asser vita in 

unità principale (Il funzionamento 

in D-TTL non è possibile 

con la Serie-D1). 

Nota: Prima di far uso dell’SU-4 per 

il funzionamento servoflash senza 

cavi è necessario disattivare la 

funzione Pre-flash di Monitoraggio. 

SC-14 

Cavo TTL SC-17 (1,5m) 

Il cavo TTL SC-17 è fornito di 

due terminali multi-flash, e permette 

di conservare il controllo 

TTL con lampeggiatore separato 

dalla fotocamera. 

Cavo TTL SC-14 (1m) 

Questo cavo assicura il controllo 

auto-flash TTL con la F3 e 

l’SB-16A o l’SB-17 separato 

dalla fotocamera. 

SC-18 SC-19 

Cavo Sincro Multi-Flash TTL 

SC-18 (1,5m) / SC-19 (3m) 

I cavi SC-18 o SC-19 collegano 

tra loro i lampeggiatori TTL 

tramite l’adattatore AS-10 o il 

cavo SC-17 per il funzionamento 

multi-flash (Il funzionamento in 

D-TTL non è possibile con la 

Serie-D1). 

AS-10 

Cavo TTL SC-24 (1,5m) 

Per il controllo flash TTL 

nell’impiego della F5 equipaggiata 

con mirino DW-30 o DW-31, 

e della F4 con DW-20 o DW-21. 

Adattatore Multi-Flash TTL AS-10 

Abbinate l’AS-10 all’SB-80DX, 

SB-27, SB-22s, SB-30 o SB-16B. 

Collegate i lampeggiatori TTL 

aggiuntivi tramite un cavo SC- 

18 o SC-19. L’AS-10, dotato di 

filettatura per stativo, controlla 

fino a tre unità flash. 

AS-15 

Adattatore Sincro AS-15 Alimentatore ad Alta Capacità SD-8A Alimentatore SD-7 

L’AS-15 è studiato per 

l’impiego con le fotocamere 

Nikon dotate di slitta 

accessori standard ISO ma 

prive del terminale per il 

collegamento dei cavetti 

sincro-PC. 

Realizzato per l’impiego con 

SB-80DX e SB-27 abbrevia gli 

intervalli di ricarica e 

accresce il numero di lampi 

disponibili. 

Accetta sei batterie formato 

AA alcaline LR6 da 1,5V o al 

litio FR6 da 1,5V, sei accumulatori 

ricaricabili al NiCd 

KR-AA da 1,2V o al Ni-MH da 

1,2V. 

SD-8A 

SD-7 

L’SD-7 accoglie sei batterie 

LR14 (formato C), ed 

un’unità di alimentazione 

separata per SB-27. 

Nota: L’SD-7 non è commercializzato 

nei paesi europei. 

11


TECNICHE DI RIPRESA FLASH 

L’utilizzo del lampo riflesso o di un sistema multi-flash, assicura effetti di 

luce che il flash diretto (cioè montato normalmente sulla fotocamera) non 

è in grado di offrire. Gli esempi che seguono vi mostrano le impostazioni 

base e gli interessanti risultati ottenibili con l’impiego di queste tecniche. 

La tecnica del 

lampo riflesso 

Lampo riflesso (con parabola dell’SB-80DX inclinata) 

Attrezzatura 

Un lampeggiatore 

SB-80DX 

Impostazioni 

La parabola del flash è inclinata 

di 60° o più verso l’alto, 

in modo che la luce venga 

inviata sul soffitto e da questo 

riflessa verso il soggetto. 

Risultato: 

In questo caso, il lampo 

riflesso crea un’illuminazione 

dalla resa morbida e naturale. 

La luce del flash diretto è 

invece dura e di effetto 

sgradevole. 

La tecnica 

del flash 

separato dalla 

fotocamera 

La tecnica 

dell’illuminazione 

ausiliaria 

Tecniche 

Multi- 

Flash TTL 

Illuminazione laterale (con impiego di un Cavo TTL SC-17) 

Servoflash senza cavi 

Con l’impiego di cavi a distanza 

Attrezzatura: 

Un lampeggiatore 

SB-80DX 

Un cavo SC-17 

Attrezzatura: 

Due lampeggiatori 

SB-80DX 

Attrezzatura: 

Tre lampeggiatori SB- 

80DX. Un cavo SC-17 

(flash principale). 

Due cavi SC-19 (flash 

asserviti). AS-10 x2 

Impostazioni: 

Il flash è separato dalla fotocamera 

e posizionato a 

sinistra dell’inquadratura. 

Collegamento tramite un 

Cavo TTL SC-17. 

Risultato: 

In questa scena, l’illuminazione 

laterale pone in risalto 

alte luci e ombre sul viso 

della modella, mentre la luce 

diretta avrebbe appiattito 

l’immagine rendendola poco 

interessante. 

Impostazioni: 

Un lampeggiatore con funzione 

servoflash senza cavi 

viene utilizzato come unità 

asservita e posizionato fuori 

campo, ad esempio applicandolo 

al dorso della 

modella. Questo flash lampeggerà 

in sincrono con 

l’unità principale montata 

sulla fotocamera. 

Risultato: 

In questa scena, il flash 

secondario crea un controluce 

che consente di delineare 

il profilo della modella. 

Impostazioni: 

In questa ripresa, vengono 

impiegati tre lampeggiatori, 

collegati alla fotocamera 

per mezzo di cavi TTL a 

distanza. 

Risultato: 

L’intera scena è illuminata 

in modo naturale, con i contorni 

del soggetto principale 

ben delineati. 

▼ 

Attrezzatura TTL multi-flash: 

Tre lampeggiatori SB-80DX 

Un cavo SC-17 (flash principale) 

Due cavi SC-19 (flash asserviti) 

Con l’impiego di Unità Servo-lampo 

Per gentile concessione del Komagane Kogen Art Museum 

Attrezzatura 

Quattro lampeggiatori 

SB-80DX. Un cavo SC- 

17 (flash principale). 

AS-10 x3 

Impostazioni: 

La tecnica servoflash senza 

cavi permette ai fotografi di 

utilizzare più lampeggiatori e 

di posizionarli con molta 

libertà all’interno della scena. 

In questa ripresa sono stati 

impiegati tre flash asserviti. 

Risultato: 

Come mostra questo esempio, 

è possibile illuminare la scena, 

vicino e lontano rispetto alla 

fotocamera, senza le restrizioni 

imposte dalla presenza dei 

cavi di collegamento. 

13

A limentatori a B atteria e M otori di T rascinamento 

A limentatori a B atteria e M otori di T rascinamento 

MH-30 

Per F5 

MN-30 

MC-32 

Batteria MN-30 al Ni-MH 

Il pacco-batteria ricaricabile 

MN-30 al Nickel-Metal Idrato 

permette di sfruttare al meglio 

le potenzialità della F5. 

Contribuisce infatti ad ottenere 

la cadenza di 8 fotogrammi al 

secondo, il riavvolgimento di 

un caricatore 36 pose in soli 

4 secondi e a mantenere 

costanti le prestazioni anche 

alle basse temperature. Per la 

ricarica dell’MN-30 è disponibile 

il Quick Charger dedicato 

MH-30. Tramite il cavo MC-32 

con due spinotti a banana, è 

possibile alimentare la F5 con 

una batteria esterna a 

12 Volt. 

Compatibilità Caricabatterie / Batterie (tempo richiesto appross.) 

MH-30 

MH-17 

MH-15 

MH-17 

EH-3 

MH-19 

MN-30 

(per la F5) 

✔ 

(100 min.) 

— 

— 

— 

— 

✔* 

(95 min.) 

MN-15 

(per la F100) 

— 

✔ 

(110 min.) 

✔ 

(70 min.) 

✔ 

(70 min.) 

✔ 

(70 min.) 

✔* 

(65 min.) 

EN-4 

(per la D1) 

— 

✔ 

(160 min.) 

✔ 

(110 min.) 

✔ 

(90 min.) 

✔ 

(110 min.) 

✔* 

(110 min.) 

✔ Compatibile 

— Non compatibile 

* Il Cavo di Carica MC-E1 serve per la 

ricarica o il refresh dell’MN-30, mentre 

l’MC-E2 serve allo stesso scopo con 

l’MN-15, l’EN-4 e l’EN-3. 

EN-3 

(per la E3) 

MH-15 

Per F100 

MB-15 

Alimentatore Multi-Power High 

Speed MB-15 

Impiega sei batterie formato 

AA alcaline LR6 o al litio FR6, 

oppure il pacco-batteria 

ricaricabile MN-15 al Ni-MH 

(opzionale), e assicura una 

cadenza massima di avanzamento 

fino a 5 fotogrammi. 

Incorpora pulsante di scatto e 

ghiere selettrici supplementari 

per un impiego più confortevole 

nelle riprese in formato 

verticale. 

EN-EL3 

(per la D100) 

— — 

✔ 

(110 min.) 

✔ 

(70 min.) 

✔ 

(70 min.) 

✔ 

(70 min.) 

✔* 

(65 min.) 

— 

— 

— 

— 

✔ 

(120 min.) 

Note 

Si possono ricaricare due 

batterie in continuo. 

12V DC: collegabile alla presa 

per accendino di un automezzo. 





100-240V AC/12V DC: 

collegabile alla presa per 

accendino di un automezzo. 

MB-23 

Per F4 

MB-20 

MB-21 

Alimentatore MB-20 

Contiene quattro batterie 

formato AA alcaline LR6 da 

1,5V, ed ha anche la funzione 

di impugnatura per la F4. 

Alimentatore ad Alta Capacità MB-21 

Si compone di una base 

portabatterie e di un’impugnatura, 

ognuna contenente 

tre batterie formato AA alcaline 

LR6 da 1,5V o tre accumulatori 


KR-AA da 1,2V. Comprende un 

pulsante di scatto supplementare 

e un terminale per 

comando a distanza. 

Alimentatore Multi-Power ad Alta 

Capacità MB-23 

E’ un’unità integrata alimentatore/impugnatura, 

con portabatterie 

monocorpo MS-23 

per sei batterie formato AA 

alcaline LR6 da 1,5V o sei 

accumulatori ricaricabili al 

NiCd KR-AA da 1,2V, oppure 

per il pacco-batteria ricaricabile 

al NiCd MN-20 (opzionale). 

E’ fornito un terminale 

a distanza. Il Quick Charger 

MB-10 

MH-20 è in grado di ricaricare 

fino a due unità MN-20 in 

sequenza, con funzionamento 

automatico e voltaggio di rete 

compreso tra 100V e 240V. 

Cadenze massime di ripresa 

(fotogrammi/secondo) 

C H C L C S 

MB-20 4.0 3.3 0.8 

MB-21 5.7 3.4 1.0 

MB-23 5.7 3.4 1.0 

In AF Continuo, tempo di posa 

1/250 sec. o più rapido a 

temperatura normale (20°C). 

Per F90X 

Impugnatura Verticale Multi- 

Power MB-10 

Appositamente realizzata 

per la F90X, l’impugnatura 

MB-10 è dotata di un pulsante 

di scatto supplementare 

per riprese in verticale. 

Può alloggiare quattro 

batterie formato AA oppure 

due batterie al litio CR123A 

(con portabatterie MS-11). 

MB-16 

MB-17 

EN-4 

Per F80 

MH-16 

Battery Pack MB-16 

Si monta alla F80 tramite la 

filettatura per cavalletto: 

alimenta l’apparecchio con 

quattro batterie AA da 1,5V 

alcaline (LR6) o al litio 

(FR6), accumulatori ricaricabili 

al NiCd KR-AA da 

1,2V oppure con quattro 

accumulatori ricaricabili da 

1,2V al Ni-MH. 

Per F65 

Porta Batterie MB-16 

Collegato al fondello della 

F65 tramite la filettatura 

per cavalletto, permette 

l’alimentazione della fotocamera 

con quattro batterie a 

stilo formato AA da 1,5 V 

alcaline (AA LR6) o al litio 

(AA FR6), oppure con quattro 

accumulatori ricaricabili 

formato AA da 1,2 V, al 

NiCd (AA KR) o al Ni-MH. 

MB-D100 

Per Serie-D1 

MH-19 

Batteria Intercambiabile EN-4 al 

Ni-MH 

Grazie all’efficienza e alla 

capacità del pacco-batteria 

opzionale EN4 al Ni-MH, 

ricaricabile e intercambiabile, 

la D1 offre un’autonomia 

di ben 1.000 scatti, 

in grado di fronteggiare 

anche le situazioni di lavoro 

più intenso e le condizioni 

ambientali più critiche. 

Per la ricarica, è disponibile 

l’apposito Quick Charger 

MH-16 (opzionale), ma sono 

compatibili anche l’MH-15 

della F100 e l’EH-3 della E3. 

Multi Charger MH-19 

Con l’MH-19, potete ricaricare 

due batterie Li-ion EN-EL3 

per la D100. L'impiego degli 

appositi cavi consente la ricarica 

anche di altre batterie 

(opzionale). (Vedi tabella di 

compatibilità a p.14) 

Per D100 

DB-2 

DB-6 

Battery Pack Multi-Funzione 

MB-D100 

Il Battery Pack Multi- 

Funzione MB-D100 

opzionale accetta sei batterie 

alcaline AA LR6 da 1,5V. 

Può essere alimentato anche 

da uno o due accumulatori 

Li-ion, per un’estesa 

autonomia di funzionamento. 

Dispone di funzione rec/play 

per memo vocali, pulsante 

di scatto per riprese verticali, 

ghiere di comando 

principale e secondaria, 

pulsante di avvio AF e 

terminale Remote o 10 poli. 


Portabatterie Termico DB-2 

(per F3, FM3A, FM2) 

Mantiene operativi la fotocamera 

ed il suo sistema 

esposimetrico in condizioni 

di freddo estremo. Dopo 

aver installato nell’astuccio 

due batterie a stilo formato 

AA*, rimuovete le batterie 

del corpo camera e inserite 

al loro posto il terminale del 

DB-2. Il Portabatterie 

Termico DB-2 può poi essere 

tenuto in una tasca, al riparo 

dal freddo. 

* Non impiegate batterie al litio o 

accumulatori ricaricabili al NiCd o 

al Ni-MH. Con il DB-2 in uso, non 

è possibile montare la fotocamera 

sul cavalletto. 

MD-12 

MC-10 


Alimentatore Esterno DB-6 

(per F4E, F90X) 

Per una maggior autonomia 

di funzionamento, utile in 

set di ripresa prolungati o a 

bassa temperatura, le Nikon 

F4E e F90X possono contare 

sul DB-6 che impiega, 

come fonte di alimentazione 

alternativa, sei batterie tipo 

D. I cavi necessari per il 

collegamento alla F4E e 

alla F90X sono rispettivamente 

l’MC-28 e l’MC-29. 

Per FM3A/FM2 

Motore MD-12 

Consente la ripresa in 

sequenza fino alla cadenza 

di 3,2 fotogrammi al secondo. 

Una leggera pressione 

del pulsante di scatto attiva 

l’esposimetro della 

FM3A/FM2. 

MD-12: Caratteristiche 

Cadenze di ripresa: circa 3,2 

fot./sec. (tempo di 1/125 sec. o 

più rapido) 

Modi di avanzamento: a scatto 

singolo (S) o continuo (C) 

Comando a distanza: possibile; 

dispone di terminale standard 

Nikon a 2 poli 

Alimentazione: 8 batterie formato 

AA, alcaline LR6 da 1,5V o 

manganese R6 da 1,5V; 8 accumulatori 


KR-AA da 1,2V (portabatterie 

incorporato) 

Accessori per Motori di Trascinamento 

Flessibile Elettrico MC-10 (3m) 

Dispone di una comoda 

impugnatura con pulsante 

di scatto per l’azionamento 

a distanza dei motori MD-4 

e MD-12. 

MF-6B 

AH-3 

Per F3 

MH-2A 

MN-2 

MD-4 

MK-1 

MC-17S 

Motore MD-4 

Con un set di 8 batterie AA 

alcaline, l’MD-4 consente di 

esporre circa 140 rullini da 

36 pose. Quando è in uso, il 

motore fornisce energia a 

tutte le funzioni della fotocamera. 

Impiegando il 

pacco-batteria ricaricabile 

al NiCd MN-2 (opzionale) si 

può fotografare anche a - 

20°C. 

MD-4: Caratteristiche 

Cadenze di ripresa: circa 6 

fot./sec. con pacco-batteria 

MN-2 al NiCd, circa 4 fot./sec. 

con 8 batterie formato AA 

(tempo di 1/125 sec. o più 

rapido) 

Modi di avanzamento a scatto 

singolo (S) o continuo (C) 

Comando a distanza: possibile; 

dispone di terminale standard 

Nikon a 2 poli 

Alimentazione: 8 batterie formato 

AA, alcaline LR6 da 1,5V o 

manganese R6 da 1,5V; 8 accumulatori 


KR-AA da 1,2V (portabatterie 

incorporato) 

Accessori per MD-4 Pacco-Batteria al 

NiCd MN-2/ Quick Charger MH-2A 

Ottimizza le prestazioni del 

motore consentendogli una 

cadenza di 6 fotogrammi al 

secondo. Ricarica rapida in 

un’ora. 

Regolatore di Sequenze MK-1 

Consente la preselezione di tre 

cadenze di ripresa, a 1, 2 o 3 

fotogrammi al secondo. 

Incorpora un pulsante di scatto 

separato per riprese verticali. 

Dorso Camera MF-6B 

Interrompe automaticamente 

il riavvolgimento film in modo 

che la coda della pellicola 

rimanga fuori dal caricatore. 

Cavo di Collegamento MC-17S (0,4m) 

Collega tra loro due apparecchi 

motorizzati (una F3 con MD-4 

più un’altra fotocamera), per 

consentire l’azionamento 

pressoché simultaneo dei 

relativi otturatori. 

Adattatore per treppiede AH-3 

Dispone di diversi fori filettati 

che consentono di fissare su 

stativo l’unità fotocamera/ 

motore in posizione ottimale. 

14 

15

D orsi 

C amera 

D orsi C amera 

MF-27: Caratteristiche 

Sensibilità impiegabili: ISO 32-3200 

Tipo sovraimpressione: LCD con 

6 caratteri a 7 segmenti 

Dati sovraimpressi: 1) Anno/Mese/ 

Giorno, 2) Giorno/Ora/Minuto, 

3) Mese/Giorno/Anno, 4) Giorno/ 

Mese/Anno 

Alimentazione: una batteria CR2025 

al litio da 3V 

Dimensioni (L×H×P): 

156 × 58 × 26mm 

Peso (senza batteria): 95g 

Display Giorno/ 

Mese/Anno 

Dorso Datario MF-27 

per F5 


Ora/Minuto 

MF-23 Caratteristiche 

Sensibilità impiegabili ISO 25-3200 

Tipo sovraimpressione: All’interno 

del fotogramma: LED con 6 caratteri 

a 7 segmenti. Nella spaziatura 

tra i fotogrammi: LED con 



Giorno, 2) Mese/Giorno/Anno, 

3) Giorno/Mese/Anno, 4) Giorno/ 

Ora/Minuto, 5) Ora/Minuto/ 

Secondo, 6) conteggio fotogrammi, 

7) numero in sequenza, 8) numero 

fisso, 9) tempo/diaframma, 

10) valore di compensazione 

dell’esposizione 

Posizione di sovraimpressione: all’interno 

del fotogramma, nella spaziatura 

tra i fotogrammi o entrambe 

Dorso Multifunzioni MF-23 

per F4 

Altre funzioni: intervallometro, 

esposizione ritardata, auto bracketing, 

esposizioni a tempo, freeze 

focus, sveglia, avvertimento film, 

fine film 

Alimentazione: 

due batterie SR44 all’ossido di 

argento da 1,55V 


160 × 56 × 30mm 

Peso (senza batterie): 

120g 





Display dati: LCD con 6 caratteri a 

7 segmenti 

Dati sovraimpressi 1) Anno/Mese/ 



Ora/Minuto 




160 × 56 × 22mm 

Peso (senza batterie): 100g 

Display Anno/ 

Mese/Giorno 

Display Ora/ 

Minuti/Secondi 






Dati sovraimpressi: 1) Anno/Mese 

/Giorno, 2) Giorno/Ora/Minuto, 3) 

Mese/Giorno/Anno, 4) Giorno/ 

Mese/Anno 




150 × 60 × 29mm 



Mese/Anno 


per F100 


Ora/Minuto 








Ora/Minuto, 5) conteggio fotogrammi, 

6) numero in sequenza, 

7) numero fisso, 8) tempo/diaframma 


esposizioni a tempo, priorità alla 

messa a fuoco, ripresa in sequenza 

automatica, auto bracketing in 

tutti i modi di esposizione, auto 

bracketing in esposizione flash, 

esposizioni multiple, blocco AE/AF, 

preselezione personalizzata, compensazione 

dell’emissione flash, 

applicazione vari-program, 

controllo di carica flash 

Alimentazione: due batterie CR2025 



140 × 61 × 29mm 



Sensibilità impiegabili ISO 32-3200 



Display dati: LCD con 12 caratteri 

a 7 segmenti 



3) Mese/Giorno/Anno, 4) Giorno/ 

Mese/Anno 

Funzione ”sveglia”: allarme acustico 

continuo per 60 secondi all’ora 

prefissata 




140 × 63 × 29mm 


Dorso Multifunzioni MF-26 / Dorso Datario MF-25 World Time 

per F90X 



per film a colori; 100-400 per film 

B/N 




7 segmenti 



3) conteggio fotogrammi, 

4) qualsiasi numero da -2 a 2000 



prefissata 

Alimentazione: due batterie SR-44 

all’ossido di argento da 1,55V 




148.5 × 53.5 × 26mm 


Display Anno/ 

Mese/Giorno 


Ora/Minuto 




B/N 




7 segmenti 



3) conteggio fotogrammi, 

4) qualsiasi numero da -2 a 2000 



prefissata 




148.5 × 68.5 × 30.2mm 


Display Anno/ 

Mese/Giorno 


Ora/Minuto 

Dorso Datario MF-14 / Dorso Datario MF-18 (con Motore MD-4) 

per F3 

per F5 

Dorso Multifunzioni MF-28 

Bracketing di esposizione 

Intervallometro 

per FM3A/FM2 


16 

L’MF-28 può 

sovraimprimere 

una formula di 

copyright, per 

consentire l’identificazione 

del film 

subito dopo il 

trattamento, e 

fornire un valido 

ausilio per la 

salvaguardia del 

diritto d’autore. 

Per un pieno 

valore esecutivo, 

il copyright 

richiede da parte 

del fotografo 

l’espletamento di 

un’azione legale. 



Tipo sovraimpressione: All’interno 

del fotogramma: LCD con 6 caratteri 

a 7 segmenti. Nella spaziatura 

tra i fotogrammi: LCD a matrice di 

punti 5x7, 22 caratteri 

Dati sovraimpressi: 

All’interno del fotogramma: 1) Anno/ 

Mese/Giorno, 2) Mese/Giorno/ 

Anno, 3) Giorno/Mese/Anno, 4) 

Giorno/Ora/Minuto, 5) Ora/ 

Minuto/Secondo, 6) conteggio fotogrammi, 

7) numero in sequenza a 

6 cifre (fino a 999999), 8) numero 

fisso a sei cifre 

Nella spaziatura tra i fotogrammi: 1) Anno/ 

Mese/Giorno/Ora/Minuto/Secondo, 

2) Anno/Mese/Giorno/Ora/fino a 

8 caratteri, 3) Mese/Giorno/Ora/ 

Minuto/fino a 8 caratteri, 4) Giorno/ 

Ora/Minuto/Secondo/fino a 

8 caratteri, 5) didascalia fino a 

22 caratteri, 6) conteggio fotogrammi, 

7) tempo/diaframma, 

8) livello di compensazione in 

Auto Bracketing, 9) fino a 

18 caratteri/anno a 4 cifre 


esposizioni a tempo, freeze focus, 

auto bracketing, controllo della 

ricarica flash, contafotogrammi 



Dimensioni (L×H×P): : 

156 × 58 × 32mm 



Ora/Minuto 

Display Anno/ 

Mese/Giorno 




B/N 

Tipo sovraimpressione: LED con 



7 segmenti 



3) conteggio fotogrammi (fino a 

2000) 



prefissata 

Compatibilità avanzamento in sequenza: 

possibile con motore MD-12 




142.5 × 53 × 26.5mm 


17

A ccessori per C omando a D istanza 


18 

MR-3 

MC-12B 

MC-26 

MC-4A 

Per fotocamere con 

terminale a 2 poli 

F4E/F4s/F70/F3 con 

MD-4/FM3A con MD- 

12/FM2 con MD 12 

Scatto supplementare MR-3 

Si applica al terminale per 

comando a distanza e 

fornisce un pulsante di 

scatto aggiuntivo per le 

riprese in verticale. 

Dispone anche di filettatura 

per collegare un flessibile 

meccanico AR-3. 

Flessibile Elettrico MC-12B 

(0,8m)* 

Per azionare l’otturatore 

fino ad una distanza di 

0,8m. 

Flessibile Elettrico MC-4A (1m) 

Si collega da un lato alla 

presa per comando a distanza 

della fotocamera, 

mentre dall’altro lato reca 

due spinotti a banana con 

terminale positivo e negativo 

che consentono di far 

scattare simultaneamente 

diverse fotocamere. 

Cavo di Raccordo MC-26 

(0,2m)* 

Permette l’impiego dei 

flessibili elettrici a 10 poli 

MC-20, MC-30 e MC-22. 

* Funzionalità limitata in abbinamento 

con l’MD-12; consultate il 

relativo manuale istruzioni. 

MC-25 

MC-22 

MC-23 

MC-20 

MC-30 

MC-21 

Per fotocamere con 

terminale a 10 poli 

F5/F100/Serie- 

D1/D100 con MB-D100 

Flessibile Elettrico MC-20 

(0,8m) 

Permette l’azionamento 

della fotocamera a distanza 

e l’impostazione 

di esposizioni a tempo, 

fino a 9 ore, 59 minuti e 

59 secondi. 


(0,8m) 

Permette l’azionamento 

della fotocamera a distanza, 

con funzione di 

blocco dello scatto. 


(1m) 

Per collegare dispositivi 

di scatto universali. 

Cavo di Prolunga MC-21 (3m) 

Si utilizza insieme ai 

cavi MC-20, MC-30 o 

MC-22 

Cavo di Collegamento MC-23 

(0,4m) 

Collega due fotocamere 

per consentire lo scatto 

simultaneo o sincronizzato 

dell’otturatore. 

Cavo di Raccordo MC-25 

(0,2m) 

Permette l’utilizzo di 

accessori per terminale 

a 2 poli: MC-4A, MC-10, 

MC-12B, ML-2 e AR-10. 

AR-3 

Cavo di scatto meccanico 

per fotocamere con 

filettatura di attacco 

per F4/F80/F3/FM3A/ 

FM2/D100 

Flessibile AR-3 (0,3m) 

Essenziale per la ripresa 

con tempi lenti, assicura 

il miglior contenimento 

delle vibrazioni durante lo 

scatto dell’otturatore. 

Esposizione a tempo 

Set a Raggi Infrarossi 

ML-2 (per fotocamere con terminale a 2 poli) 

Fornisce, tramite 

l’emissione di raggi 

infrarossi, il controllo 

a distanza su tre 

canali separati per 

l’azionamento automatico 

di fotocamere 

motorizzate entro 

una distanza di 100 

metri. Compatto e 

maneggevole, consente 

anche l’impiego 

servo-flash senza 

cavi. 

Caratteristiche 

Numero canali disponibili 

Tre 

Modalità operative 

S per ripresa a scatto singolo, 

C per ripresa in sequenza, 

DELAY per scatto ritar 

F5 

F100 

Serie- 

D1 

D100 

con MB-D100 

F4 

F70 

F3 

con MD-4 

FM3A 

con MD-12 

FM2 

con MD-12 

dato di tre secondi, e TEST per 

verifica di funzionamento 

Numero emissioni* (ripresa a 

scatto singolo) 

Circa 4.500 

Durata di standby continuo* 

Circa 250 ore 

Alimentazione 

Otto batterie formato AA, alcaline, 

al NiCd o manganese alta 

capacità (quattro per l’unità 

trasmittente, quattro per 

l’unità ricevente) 


Trasmittente: 

circa 69 × 163 × 22mm; 

Ricevente: 

circa 64 × 93 × 75mm 


Trasmittente: circa 130g; 

Ricevente: circa 120g 

Flessibile Elettrico 

MC-20 (0,8m) 


MC-30 (0,8m) 

Cavo di Prolunga 

MC-21 (3m) 

Cavo di Collegamento 

MC-23 (0,4m) 


MC-22 (1m) 

Set Telecomando 

ML-3 

Cavo di Raccordo 

MC-25 (0,2m) 

Cavo di Raccordo 

MC-26 (0.2m) 


MC-12B (0.8m) 


MC-4A (1m) 


ML-2 

Scatto supplementare 

MR-3 

ML-3 (per fotocamere con terminale a 10 poli) 

Il set ML-3 offre il 

comando a distanza 

per due canali separati 

tramite l’emissione 

di un raggio 

LED, e permette il 

controllo automatico 

della fotocamera 

entro una distanza 

di 8 metri. Sono disponibili 

le funzioni 

di scatto automatico, 

scatto ritardato, 

ripresa singola e in 

sequenza. 

Caratteristiche 

Numero canali disponibili 

Due 

Modalità operative 

S per ripresa a scatto singolo, 

C per ripresa in sequenza, 

DELAY per scatto ritardato di 

F4/F80/F3/FM3A 

FM2/D100 

tre secondi, e TEST per verifica 

di funzionamento in modo 

A.TRIG 

Numero emissioni* (ripresa a 

scatto singolo) 

5.000 o più 

Durata di standby continuo* 

Circa 200 ore con F5, circa 

190 ore con F100 o F90X 

Alimentazione 

Trasmittente: due batterie formato 

AAA, alcaline o manganese 

alta capacità; Ricevente: 

fornita dal corpo camera 


Trasmittente: 

circa 117 × 22 × 30mm; 

Ricevente: 

circa 50 × 36 × 47mm 


Trasmittente: circa 40g; 

Ricevente: circa 51g 

*Con un set di batterie 

alcaline nuove 


MC-20 (0,8m) 


MC-30 (0,8m) 


MC-22 (1m) 

Scatto supplementare 

MR-3 


MC-12B (0,8m) 


MC-4A (1m) 


MC-10 (3m) 


ML-2 


MC-20 (0,8m) 


MC-30 (0,8m) 


MC-22 (1m) 

Flessibile Meccanico 

AR-3 (0.3m) 

19


A ccessori per la V isione 

20 

Schermi di messa a fuoco intercambiabili 

Per F5 

Tipo EC-B*, B, U 

Tipo EC-E, E 

Tipo C 

Per F4 

Tipo J 

Tipo A 

Tipo L 

Tipo M Tipo G1-4 

Tipo B* 

Tipo F 

Tipo M 

Tipo J 

Tipo P 

Per F100 

Tipo U 

Tipo C 

Tipo G1, 2, 3, 4 

Tipo B* 

Tipo E 

Le delimitazioni delle aree AF ed il cerchio centrale 

di diametro 12mm, non sono incisi sugli schermi di 

messa a fuoco 

Per Serie-D1 

Tipo B* 

* Fornito a corredo 

Tipo E 

Tipo K 

Tipo E 

Per F90X 

Tipo B* 

Per F3 series 

Tipo K* 

Tipo J 

Tipo B 

Tipo U 

Tipo S 

Tipo T 

Per FM3A 

Tipo K2* 

Tipo A/Type L 

Tipo P 

Tipo D 

Tipo E 

Tipo C 

Tipo M Tipo G1, 2, 3, 4 

Tipo H1, 2, 3, 4 

Tipo K3* 

Per FM2 

Tipo E 

Tipo R 

Tipo E3 

Tipo E2 

Sostituzione degli 

schermi di messa a 

fuoco 

Per F5, F4, F3 

Rimuovere il mirino, quindi 

sostituire lo schermo. 

Foto = F5 

Per F100, F90X, FM3a, 

FM2, Serie-D1 

Rimuovere l’obiettivo, quindi 

sostituire lo schermo. 

Tipo B3 

Tipo B2 

Schermo tipo E 

(F100) 

Tipi B, B2, B3, D, U 

Tutti offrono una visione priva di 

disturbi e un’agevole messa a 

fuoco sull’intera superficie matte. 

Le versioni D e U sono 

particolarmente indicate con i 

teleobiettivi. 

Tipo EC-B (per F5) 

Il dispositivo Elettrocromico 

(EC) incorporato mostra l’area 

di messa a fuoco selezionata. 

La visione è priva di disturbi e 

la messa a fuoco è agevole 

sull’intera superficie matte. 

Tipi K, K2, K3 

Presentano un campo matte a 

lente di Fresnell con telemetro 

a immagine spezzata centrale 

e corona di microprismi. 

Tipi EC-E (per F5), E, E2, E3 

Sono caratterizzati dal reticolo 

quadrettato, ideale per riprese 

di architettura. Il modello EC-E 

mostra l’area di messa a fuoco 

selezionata e offre una visione 

priva di disturbi per un’agevole 

messa a fuoco. 

Tipi A, J, L, P 

Studiati per uso generale, questi 

schermi dispongono di telemetro 

a immagine spezzata o di microprismi, 

oppure di entrambi. 

Tipi C, M 

Sono utili nella macro con 

elevati rapporti di ingrandimento 

e in fotografia astronomica. 

Tipi G (G1~G4), H (H1~H4) 

Offrono un’immagine estremamente 

brillante, in quanto privi 

di smerigliatura. Sono ideali in 

luce debole e con soggetti in 

rapido movimento. Entrambi i 

tipi sono disponibili in quattro 

varianti. 

Tipo U 

Studiato per teleobiettivi di 

focale superiore a 200mm. 

Tipo F (per F4) 

Dedicato ai catadiottrici Reflex- 

Nikkor. 

Tipo S (per F3) 

Simile al tipo K, ma con riferimento 

di sovraimpressione sul 

lato sinistro per l’impiego con il 

dorso datario MF-17 da 250 pose. 

Tipo R (per F3) 

Dispone di uno speciale telemetro 

a immagine spezzata e di 

reticolo quadrettato. Eccellente 

con obiettivi di luminosità 

massima compresa tra f/3,5 e 

f/5,6 e in particolare con il PC 

Nikkor 28mm f/3,5. 

Tipo T (per F3) 

Indispensabile per la preparazione 

di ”slide” da visionare in 

programmi televisivi. 

Per F5 

Prisma Multi-Meter DP-30 

Abilita tutti i sistemi 

esposimetrici, compreso 

il Color Matrix 3D. La 

visione è a proiezione 

arretrata (High-Eyepoint). 

Dispone di 

meccanismo per la 

correzione diottrica 

(da -3 a +1 m -1 ), slitta 

accessori standard ISO 

e tendina per la 

chiusura dell’oculare. 

Mirino d’Azione AE DA-30 

Ideale quando la traguardazione 

normale 

è difficoltosa o impossibile. 

Conchiglia e coprioculare 

di gomma in 

dotazione. 

Mirino a Pozzetto DW-30 

Per riprese dal basso 

o con la fotocamera 

montata su stativo 

verticale. E’ fornito di 

cappuccio paraluce 

ripiegabile, e di lente a 

scatto per un ingrandimento 

5x del centro 

inquadratura. 

Mirino Ingranditore 6× 

DW-31 

Per riprese al microscopio 

o lavori a breve 

distanza particolarmente 

critici. Dispone 

di correzione diottrica 

da -5 a +3 m -1 ; conchiglia 

e copri-oculare 

di gomma in dotazione. 

DP-30 

DA-30 

DW-30 

DW-31 

Mirini Intercambiabili 

Per F4 

Prisma Multi-Meter DP-20 

Abilita tutti i sistemi 

esposimetrici, 

compreso il Matrix. 

Mirino d’Azione AE DA-20 



DW-21 

DP-20 

DA-20 

DW-20 

DW-21 

Per F3 

Prisma DE-2 

Ingrandimento 0,8× 

con obiettivo 50mm 

a infinito. 

Prisma High-Eyepoint 

DE-3 

L’intera inquadratura, 

comprese le 

indicazioni di esposizione, 

è visibile 

anche tenendo 

l’occhio a una distanza 

di 25mm 

dall’oculare. 

Mirino d’Azione DA-2 



DW-4 

DE-2 

DE-3 

DA-2 

DW-3 

DW-4


Applicazioni Software 

Lenti di correzione diottrica 

Per F100, 

Serie-D1 

(9 modelli, da 

-5 a +3 m -1 ) 

Oculare Antiappannamento 

DK-15 per F100 

Per F5, 

F4, F3HP, 

Serie-D1 

(5 modelli, 

da -3 a 

+2 m -1 ) 

DK-14 per 

F5, F3, Serie-D1 

Per F3 

(9 modelli, 

da -5 a +3 m -1 ) 

Per FM2 

(9 modelli, 

da -5 a +3 m -1 ) 

Per F80, 

D100 

(9 modelli, da 

-5 a +3 m -1 ) 

Conchiglie 

in gomma 

DK-3 per FM3A/FM2 

DK-6 per F100 

DK-2 per F5, F4, 

F3HP, Serie-D1 

Adattatori per 

Oculare 

DK-7 per F5, F4, 

F3HP, F100, 

Serie-D1 

Per F80, 

F65, D100 

Aggiuntivi per il mirino 

Aggiuntivo Angolare DR-4 

Eccellente per il lavoro di 

riproduzione, il DR-4 fornisce 

un’immagine a lati 

diritti con visione a 90° 

rispetto all’asse ottico. 

Possibile la regolazione 

diottrica dell’oculare. Per 

l’impiego con il mirino 

standard della F3 e con la 

FM3A, FM2 è richiesto 

l’Anello Adattatore DK-13 

(opzionale). 

Aggiuntivo Ingranditore DG-2 

Ingrandisce di 2 volte 

la porzione centrale del 

campo inquadrato. 

Correzione diottrica incorporata. 

Con tutte le 

fotocamere, tranne la F3 

con mirino standard e 

la FM3A/FM2, è richiesta 

l’interposizione di un 

adattatore per l’oculare. 

Conchiglie in gomma 

Assicurano una visione 

più confortevole e impediscono 

l’ingresso di luce 

laterale nel mirino. 

Lenti di correzione diottrica 

Costituiscono un valido 

ausilio per i fotografi affetti 

da miopia o presbitismo, 

in quanto consentono 

un’accurata visione dell’inquadratura 

senza l’impedimento 

degli occhiali. 

Oculare Antiappannamento 

DK-14/DK-15 

Questo accessorio per il 

mirino dispone di una 

piastrina in plastica trasparente 

con uno speciale 

rivestimento alla superficie 

che riduce l’eventualità 

di appannamento 

dell’oculare. La versione 

DK-14 è per F5, F3 e 

Serie-D1, mentre il DK- 

15 è per F100 e F90X. 

DG-2 

DK-13 

DR-4 

Applicazioni Software 

Nikon Capture 3 

Nikon Capture 3 è un 

potente strumento di 

post-produzione, e si 

compone di Nikon 

Capture 3 Editor e di 

Nikon Capture 3 Camera 

Control, insieme ai tre 

elementi di Nikon View 

5. L’utilizzo di questi 

cinque componenti consente 

di trasferire le 

immagini al computer, 

visionarle, editarle e 

stamparle – tutto con un 

solo sistema. 

Nikon Capture 3 Editor 

Questa parte del programma 

assicura all’utente 

un’ampia varietà di 

strumenti per il miglioramento 

dell’immagine, 

con regolazioni quali 

luminosità, contrasto, 

bilanciamento cromatico, 

maschera di contrasto. 

Fornisce un completo 

controllo sulla qualità 

finale delle fotografie, 

con particolare riferimento 

alle riprese eseguite 

in formato NEF 

(Nikon Electronic image 

Format). L’interfaccia 

molto ben concepita consente 

di scaricare, 

visionare e modificare le 

immagini, e di disporre 

di un controllo a distanza 

sul funzionamento 

della fotocamera. 

L’estesa gamma di 

funzioni si rivela utile 

qualunque modo di qualità 

d’immagine sia stato 

selezionato. Per regolare 

la tonalità e il contrasto 

di un’immagine, è 

disponibile la funzione 

Curves. Color Balance 

permette di introdurre le 

correzioni del colore. La 

nitidezza dell’immagine 

può essere ottimizzata 

tramite la maschera di 

contrasto (Unsharp 

Mask), mentre 

Size/Resolution assicura 

il controllo dimensionale 

delle immagini in uscita. 

Il “rumore di fondo” che 

talvolta compare in 

forma di disturbi irregolari 

sulle immagini digitali 

– in particolare con 

le impostazioni di sensibilità 

ISO più elevate – 

può essere efficacemente 

minimizzato grazie alla 

funzione Noise 

Reduction, che interviene 

validamente anche 

sulle irregolarità nei 

contorni. 

Molti degli attributi che 

caratterizzano le immagini 

RAW (NEF) possono 

essere variati o corretti 

tramite la funzione 

Advanced RAW. 

Bilanciamento del bianco 

(ora automatico), compensazione 

dell’esposizione, 

demarcazione, 

compensazione dei toni, 

modo colore, tonalità e 

compensazione della 

saturazione si combinano 

per assicurarvi il massimo 

controllo sulla qualità 

d’immagine. 

Per poter applicare 

ad altre foto le regolazioni 

già utilizzate in un 

editing precedente, Nikon 

Capture 3 Editor vi 

consente di salvarle e 

copiarle indipendentemente 

o simultaneamente. 

E con il Batch 

Processing, si possono 

elaborare in serie più 

immagini riprese nelle 

medesime condizioni. 

Le modifiche eseguite 

sulle immagini RAW 

salvate in formato NEF, 

vengono tutte registrate 

a parte rispetto ai dati 

originali, nel file Information 

Set di NEF. Ciò 

permette interventi di 

modifica alle impostazioni 

editing che non 

comportano 

degradazioni dell’immagine 

originale. 

Nikon Capture 3 

Camera Control 

Il collegamento della 

D1X/D1H/D1 al computer 

tramite l’interfaccia 

IEEE1394, o della D100 

via cavo USB, assicura 

all’utente l’opportunità di 

controllare dal computer 

la quasi totalità degli 

aspetti funzionali della 

fotocamera. Le immagini 

riprese verranno immagazzinate 

direttamente 

nel computer invece che 

sulla scheda di memoria. 

L’hard disk del computer 

diventa così l’equivalente 

di una card di ampia 

capacità – di particolare 

interesse quando si 

devono eseguire riprese 

che comportano un peso 

file molto elevato. 

Il Camera Control di 

Nikon Capture 3 permette 

inoltre di azionare lo 

scatto della fotocamera 

a distanza, tramite il 

computer, e di salvare i 

dati di immagine elaborati 

in serie in un file 

separato, senza influire 

su quelli originali. 

Nota: Il controllo a distanza 

con D1X, D1H o D1 è 

disponibile con Mac® OS 9 

e con le versioni 10.1.5 e 

successive di Mac® OS X. 

Con la D100 il comando a 

distanza è invece disponibile 

soltanto sotto Windows. 

22 

23

Accessori per Riprese Ravvicinate e Macro 

Rapporti di riproduzione ottenibili 

con l’obiettivo AF 50mm f/1.80D 

Soffietto di 

Estensione e 


Soffietto di Estensione 

PB-6 

Il soffietto PB-6 è 

la punta di diamante 

degli accessori 

Nikon per riprese a 

distanza ravvicinata - 

uno strumento di pregiata 

fattura e di piacevole 

impiego. Una semplice 

rotazione della manopola 

permette di ampliare o 

ridurre l’estensione e di 

ottenere inquadrature a 

pieno formato dei soggetti 

più minuti. 

L’estensione è variabile 

in continuo da 48mm a 

208mm. Per 

l’impiego 

con la F5, 

la F100 o la 

D1 è richiesta 

l’interposizione 

di 

un anello di prolunga 

automatico, come il 

PK-12. 

Lenti addizionali: 1/27x~1/2.6x 

Anelli di prolunga automatici: 1/6.5x~1.1x 

PB-6 (ob. in posizione normale): 1/1.1x~4.0x 

PB-6 (ob. in posizione invertita): 1.1x~3.9x 

PB-6 + PB-6E: 1.8x~8.4x 

(ob. in posizione invertita) 

Lenti addizionali 

1/8x 

1/8x 1/4x 1/2x 

1/4x 

No.0 No.1 No.2 No.3T No.4T No.5T No.6T PK-11A PK-12 PK-13 

PB-6 

1/2x 

Anelli di Prolunga 

Automatici PK e PN 

Distanziatori PB-6D 

Consentono lo scorrimento 

continuo, senza interferenze, 

lungo la slitta del 

soffietto PB-6 quando 

quest’ultimo monta un 

corpo camera F5, D1, 

F4E, F4s, F3 

con MD-4. 

Permettono 

inoltre l’agevole passaggio 

orizzontale/verticale a 

qualunque punto della 

slitta. Con il PB-6 sono 

richiesti due distanziatori 

PB-6D; tre, se si fa uso 

della prolunga PB-6E. 

Prolunga PB-6E 

Applicata al soffietto PB- 

6, permette di giungere 

fino all’incredibile rapporto 

di ingrandimento 

23:1, impiegando un 

grandangolare 20mm 

montato in posizione 

invertita. 

Riproduttore Dia PS-6 

Utilizzato con il PB-6 e 

un obiettivo Nikkor consente 

la duplicazione di 

diapositive, anche con 

inquadrature parziali. 

1x 2x 4x 8x 

A ccessori per R iprese R avvicinate e M acro 

Slitta Micrometrica PG-2 

Agevola la messa a fuoco 

di precisione quando si 

utilizza la fotocamera 

(anche con motore) montata 

su stativo. 

trattamento Nikon Integrated 

Coating. Le lenti identifica, minore è la 

simetro. E’ quindi possi- 

Inserito tra fotocamera e Consente l’impiego Montato sull’obiettivo AF 

elevato il numero che le 

l’accoppiamento all’espo- 

Anello di Inversione BR-2A Anello Adattatore BR-5 Riproduttore Dia ES-1 

Le lenti addizionali Nikon, 0, 1 e 2 si raccomandano distanza di messa a 

bile inquadrare, focheggiare 

e misurare l’espo- 

montaggio di quest’ultimo obiettivi con attacco filtri tramite anello BR-5 o sul 

obiettivo, consente il dell’anello BR-2A sugli Micro-Nikkor 60mm f/2,8 

maneggevoli e facili da per gli obiettivi fino a fuoco. Per quanto riguarda 

l’obiettivo, all’aumengeri, 

gli anelli di prolunsizione 

con il mirino in posizione invertita. 

Compatti, robusti e leg- 

usare, si avvitano direttamente 

alla ghiera porle. 

Le 3T, 4T, 5T e 6T to della lunghezza focale ga Nikon si possono 

nelle migliori condizioni 

55mm di lunghezza foca- 

Ø62mm. 

Micro-Nikkor 55mmm 

E’ un sistema economico 

tafiltri e rappresentano il sono composte da due corrisponde l’aumento montare e rimuovere 

di luminosità, senza per ottenere rapporti di 

f/2,8, consente la duplicazione 

di diapositive I flessibili doppi AR-4 e 

Cavi di scatto 

sistema più semplice ed elementi acromatici, e del rapporto di riproduzione 

ottenibile. 

re un’ampia gamma di 

chiusura manuale del mente elevati. Serve Converte la baionetta 35mm. 

AR-7 (meccanici) e AR- 

rapidamente per ottene- 

dover procedere alla riproduzione relativa- 

Anello BR-3 

economico per ridurre la assicurano un’elevata 

messa a fuoco minima qualità di immagine. Sono Utilizzate singolarmente rapporti di riproduzione. 

diaframma prima dello anche a incrementare la posteriore degli obiettivi 

10 (meccanico/elettrico) 

dell’obiettivo. L’uso di ottimizzate per l’impiego o in combinazione, le Gli anelli, nelle versioni 

scatto. Consentono inoltre 

il controllo auto- 

obiettivi di focale stan- 

invertita in una ghiera Si applica all’estremità l’ulteriore versatilità del 

distanza di lavoro con gli installati in posizione Supporto Macro PB-6M assicurano al PB-6 

queste lenti non pregiudica 

la misurazione espo- 

la 4T con focali da 85 a tono di accedere a nume- 

PN-11 di diversa lunmatico 

dell’esposizione dard o grandangolare. con filettatura Ø52mm del PB-6 che così si tra- 

controllo automatico del 

sui teleobiettivi: la 3T e lenti addizionali permet- 

PK-11A, PK-12, PK-13 e 

simetrica TTL e l’automatismo 

di esposizione. 70 a 210mm. I diametri e rappresentano un’otti- 

tra obiettivo e corpo 

dei diaframmi con le 

del paraluce o di un per riproduzioni o per la l’obiettivo in posizione 

200mm, la 5T e la 6T da rosi e interessanti effetti, ghezza, vanno interposti 

nella modalità a priorità 

per il montaggio di filtri, sforma in un mini-stativo diaframma, anche con 

Per incrementare il contrasto 

di attacco sono 62mm ma scelta per chi muove camera, singolarmente o 

fotocamere dotate di 

flash anulare. 

ripresa di piccoli oggetti invertita. 

di immagine e per la 5T e la 6T, 52mm i primi passi nel mondo in combinazione, e con- 

questa funzione. 

tridimensionali. 

minimizzare le riflessioni, 

per tutte le altre. Nelle della fotografia a distanservano 

sia l’automati- 

dispongono tutte del lenti addizionali, più è za ravvicinata. 

smo del diaframma sia 

24 25 

1x 

2x 

PB-6E 

PB-6D 

PN-11 BR-2A BR-5 BR-3 ES-1 

PS-6 

4x 

PB-6M 

PG-2 

8x 

AR-10 (per F70, 

MC-25) 

AR-7 (per F4, F3, 

FM3A, FM2)

F iltri 

F iltri 

I filtri Nikon sono disponibili in una gamma molto estesa. 

Tipo 

Filtro 

Designazione 

Fattore del filtro 

Luce diurna 

Luce artificiale 

A vite 

39mm 

46mm 

52mm 

58mm 

62mm 

72mm 

77mm 

95mm 

122mm 

A innesto 

39mm 

52mm 

Neutro 

NC 

1 

1 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

A baionetta 

L: Leggero M: Medio D: Denso 

Skylight 

L1BC 

1 

1 

● 

● 

● 

● 

● 

L37C 

UV 

L39 

1 1 

1 1 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

Giallo 

L M D 

Y44 Y48 Y52 

1.5 1.7 2 

1 1.2 1.4 

● 

● 

● ● ● 

Filtri per Fotografia a Colori e in Bianco/Nero 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

Arancio 

O56 

3.5 

2 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

Rosso 

R60 

8 

5 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

Verde 

L D 

X0 

X1 

2 5 

1.7 3.5 

● 

● 

Soft 

No.1 No.2 

1 1 

1 1 

● ● 

● ● 

● ● 

Polarizzatore 

Circolare 

Polarizzatore C-PL1S C-PL1L 

Circolare C-PL2S C-PL2L 

2~4 2~4 2~4 

2~4 2~4 2~4 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

Grigio Neutro 

ND2S ND4 ND4S ND8S ND400 

2 4 4 8 400 

2 4 4 8 400 

● ● ● 

● ● ● 

● 

Ambra 

L D 

A2 

A12 

1.2 2 

1.2 2 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

Blu 

L M D 

B2 B8 B12 

1.2 1.6 2.2 

1.2 1.6 2.2 

● ● ● 

● ● ● 

● 

● 

● 

● 

● 

UV L37C, L39 

Skylight L1BC 

Pur non essendo percepibile 

all’occhio, la luce ultravioletta 

può provocare una considerevole 

riduzione del contrasto e 

della resa nei dettagli più fini. 

I filtri UV, incolori, servono non 

soltanto a ridurre la foschia e 

ad aumentare la brillantezza 

nelle riprese in B/N, ma anche 

a correggere leggere intonazioni 

azzurre o violette con film a 

Grigio Neutro ND2S, ND4, ND4S, 

ND8S, ND400 

I filtri grigi a densità neutra 

sottraggono la luce di tutte 

le lunghezze d’onda in 

egual misura. Non hanno 

quindi effetto sull’equilibrio 

cromatico, ma soltanto 

sulla quantità di luce che 

raggiunge la pellicola attraverso 

l’obiettivo. Vengono 

impiegati per ottenere una 

colori. L’L37C ha il trattamento 

multistrato per un’ulteriore 

riduzione dei riflessi, mentre 

l’L39 è più indicato per riprese 

in B/N al mare o in montagna. 

Entrambi costituiscono un’ottima 

protezione per la lente 

frontale dell’obiettivo. Lo Skylight 

L1BC, con trattamento a 

strati multipli, elimina anch’esso 

la luce UV e viene spesso 

tenuto in permanenza sull’obiettivo 

a scopo protettivo. 

riduzione della profondità 

di campo con diaframmi più 

aperti, senza dover modificare 

il tempo di posa. 

Servono inoltre a impedire 

sovraesposizioni quando si 

impiega un film di sensibilità 

elevata in condizioni di 

luce intensa. La versione 

ND400, di elevata densità, 

è indicata per riprese della 

superficie solare. 

Filtri Polarizzatori Circolari 

Assorbendo la luce riflessa 

da superfici non metalliche, 

i filtri polarizzatori 

consentono alla fotocamera 

di “vedere” al di là di 

finestre, vetrine, specchi 

d’acqua. Sono inoltre gli 

unici filtri che scuriscono il 

cielo in riprese a colori 

senza influire sull’equilibrio 

cromatico dell’immagine. 

I polarizzatori circolari 

Nikon dispongono di una 

montatura rotante per 

variare l’angolo di polarizzazione 

e ottenere l’effetto 

desiderato, visualizzandolo 

direttamente nel mirino. 

Non interferiscono con il 

funzionamento dei sistemi 

di esposizione e messa a 

fuoco automatiche delle 

reflex autofocus Nikon. 

Filtri per Fotografia in Bianco/Nero 

Giallo Y44, Y48, Y52 

I filtri di colore giallo assorbono 

sia la luce blu sia l’ultravioletto, 

in modo da far 

apparire i cieli più scuri 

nelle stampe B/N. Sono particolarmente 

utili per 

aumentare il contrasto. Le 

versioni “leggera” Y44 

e “media” Y48 si prestano 

ottimamente per ritratto 

e istantanee. L’Y52 offre 

l’effetto più marcato ed è 

il più comunemente utilizzato 

nella fotografia di 

paesaggio. 

Arancio O56, Rosso R60 

I filtri O56 e R60 assicurano 

un incremento del contrasto 

più elevato rispetto ai gialli 

della serie Y. L’O56 trattiene 

sia il verde sia il blu e l’ultravioletto. 

L’R60 

sottrae tutti i colori dello 

spettro tranne il rosso ed 

è quindi spesso impiegato 

per effetti speciali in abbinamento 

ai film infrarossi. 

Filtri Soft N°1, N°2 

I filtri “soft focus” sono 

disponibili in tre diversi 

diametri - 52, 62 e 

72mm - per il montaggio 

sulla filettatura anteriore 

degli obiettivi Nikkor. Il 

N°1 è il più indicato per 

ritratto e produce 

immagini d’atmosfera, 

dai contorni morbidi. 

Il N°2, più intenso, produce 

invece un effetto di 

foschia nelle riprese di 

paesaggio, e un alone 

intorno ai punti di alta 

luce su sfondo scuro. 

Verde X0, X1 

I filtri verdi trattengono il 

rosso e il blu, e lasciano passare 

verde e giallo. 

La quantità di blu assorbita 

dai due filtri è uguale, ma 

l’X0 assorbe meno rosso 

dell’X1, e quindi il suo 

effetto è più leggero. L’X0 

è adatto alla ripresa generica, 

mentre l’X1 è il più 

efficace nella fotografia 

di ritratto. 

26 27

F iltri 

A stucci per O biettivi/ Paraluce 

Filtri per fotografia a colori 

Ambra A2, A12 

Correggono la dominante azzurra che talvolta 

viene evidenziata dai film “daylight”. 

L’A2, leggero, è indicato per riscaldare i 

colori nelle riprese all’ombra o in giornate 

nuvolose. L’A12, più carico, serve invece 

per convertire le pellicole per luce artificiale 

all’impiego in luce diurna. 

Polarizzatori Circolari a innesto 

Neutri NC 

Studiati per l’impiego con i teleobiettivi 

dotati di portafiltri a cassetto, sono 

analoghi nelle funzioni ai tipi a vite. 

Per trovare la posizione più efficace, basta 

girare l’anello rotante del portafiltri. Non 

interferiscono con i sistemi esposimetrici 

e autofocus della fotocamera. 

Disponibili nelle misure 39mm, 46mm, 

52mm, 58mm, 62mm, 72mm e 77mm, 

servono a proteggere la lente frontale dell’obiettivo, 

senza influire sul bilanciamento 

dei colori. Il trattamento multi-strato previene 

la formazione di riflessioni interne e 

migliora la saturazione cromatica. 

Supporto per Filtri in Gelatina AF-3, AF-4 

Possono accomodare i filtri in gelatina, o in vetro, di 

spessore fino a 2mm. L’AF-3 accoglie i filtri quadrati 

75x75mm e si monta sugli obiettivi Nikkor con filettatura 

anteriore 52/62/67/72/77mm. L’AF-4 si usa 

invece con i filtri 100x100mm, sulle filettature degli 

obiettivi Nikkor di diametro 52/62/67/72/77/82/95mm. 

Nikon offre anche due opzioni di paraluce dedicato, 

l’HN-36 per l’AF-3 e l’HN-37 per l’AF-4. In base alla 

lunghezza focale dell’obiettivo in uso, è possibile 

montare in serie più paraluce dello stesso diametro. 

Portafiltri AF-1, AF-2 per filtri in gelatina 

Permettono un agevole impiego dei filtri in gelatina 

75x75mm su molti obiettivi Nikkor. L’AF-1 si monta 

sull’attacco da 52mm, l’AF-2 su quello da 72mm. 

Anello Adattatore Ø72/62 UR-1 

Questo anello di riduzione consente l’impiego dei 

filtri di diametro 72mm su tutti gli obiettivi Nikkor 

dotati di attacco per filtri 62mm. 

AF-3 

AF-4 

Blu B2, B8, B12 

I filtri blu sottraggono la componente rossa, e 

quindi raffreddano i colori. Il B2 è un filtro leggero, 

utilizzato per ristabilire l’equilibrio cromatico 

nelle riprese all’alba e al tramonto con film 

per luce diurna. Il B8, di intensità media, serve a 

correggere la temperatura di colore nell’impiego 

di determinati bulbi flash, mentre il B12, più 

scuro, è un filtro di conversione per utilizzare 

film ”daylight” con soggetti illuminati da lampade 

per fotografia a 3200 °K. 

Polarizzatori Circolari a innesto - Obiettivi compatibili 

C-PL1S C-PL1L C-PL2S C-PL2L 

(39mm) (52mm) (39mm) (52mm) 

Obiettivi AF Nikkor 

AF-S 300mm f/2.8D IF-ED II ⎯ ✓ ⎯ ⎯ 

AF-S 400mm f/2.8D IF-ED II ⎯ ✓ ⎯ ⎯ 

AF-S 500mm f/4D IF-ED II ⎯ ✓ ⎯ ⎯ 

AF-S 600mm f/4D IF-ED II ⎯ ✓ ⎯ ⎯ 

AF-I 300mm f/2.8D IF-ED ⎯ ⎯ ✓ ⎯ 

AF-I 400mm f/2.8D IF-ED ⎯ ⎯ ⎯ ✓ 

AF-I 500mm f/4D IF-ED ⎯ ⎯ ✓ ⎯ 

AF-I 600mm f/4D IF-ED ⎯ ⎯ ✓ ⎯ 

AF 300mm f/2.8 IF-ED ✓ ⎯ ⎯ ⎯ 

AF 300mm f/4 IF-ED ✓ ⎯ ⎯ ⎯ 

Obiettivi Nikkor tipo AI 

300mm f/2.8 IF-ED ✓ ⎯ ⎯ ⎯ 

400mm f/3.5 IF-ED ✓ ⎯ ⎯ ⎯ 

500mm f/4 P IF-ED ✓ ⎯ ⎯ ⎯ 

600mm f/4 IF-ED ✓ ⎯ ⎯ ⎯ 

600mm f/5.6 IF-ED ✓ ⎯ ⎯ ⎯ 

800mm f/5.6 IF-ED ⎯ ✓ ⎯ ⎯ 

1200-1700mm f/5.6-8 P IF-ED ⎯ ✓ ⎯ ⎯ 

✓ : Compatibile ⎯ : Incompatibile 

AF-3 con paraluce HN-36 e adattatore 

AF Nikkor 85mm f/1.4D IF equipaggiato con AF-4 

e tre paraluce HN-37, montato su Nikon F5 

A stucci per O biettivi/Paraluce 

Astucci 

per 

obiettivi 

Paraluce 

Coperchietti 

per 

obiettivo 

e corpo 

camera 

Cinghia 

per 

obiettivo 

LN-1 

L’impiego di un appropriato 

astuccio Nikon è il sistema 

più efficace per proteggere 

gli obiettivi da polvere, urti 

e vibrazioni. 

Astucci cilindrici (CL): L’elegante 

finitura esterna in similpelle 

nera si combina con 

l’interno imbottito in 

morbida felpa. 

Bauletti (CT): Robusti e 

duraturi, vengono forniti 

insieme alle ottiche di 

maggiori dimensioni, compresi 

i super-tele luminosi. 

Sacchetti morbidi (No.58-62, 

CLS1/S2/S3/S4/M1/M2/ 

L1/L2): Accolgono obiettivi di 

varie lunghezze focali. 

Il paraluce ripara l’obiettivo 

dai riflessi laterali, e 

impedisce validamente la 

formazione di immagini 

”fantasma”; protegge 

inoltre la lente frontale da 

graffi e colpi. 

A vite (HN, HR): si avvita 

direttamente alla filettatura 

anteriore dell’obiettivo; la 

versione metallica offre la 

massima robustezza, quella 

in gomma si può ripiegare 

sull’obiettivo durante il 

trasporto. 

A baionetta (HB): montaggio 

con inserimento e rotazione, 

di massima sicurezza. 

A molla (HS): viene bloccato 

in posizione sull’obiettivo 

da un dispositivo divaricatore 

a molla; si può riporre 

montandolo ribaltato 

sull’obiettivo. 

A innesto (HK): si inserisce 

sul frontale dell’obiettivo e 

viene bloccato a frizione 

tramite un collare con vite 

zigrinata di serraggio; è 

particolarmente indicato 

con gli zoom grandangolari 

e i super-grandangolari. 

La cinghia per obiettivo 

LN-1 si regola agevolmente 

e consente di trasportare 

confortevolmente a spalla 

diversi modelli di teleobiettivo, 

anche pesanti e di 

elevato ingombro. E’ compatibile 

con le ottiche 

AF-S 300/2.8D, AF-S/AF-I 

400/2.8D, AF-S 500/4D e 

AF-S 600/4D, e inoltre con 

i Nikkor manual-focus 

200/2, 300/2.8, 400/2.8, 

400/3.5, 500/4P, 600/5.6, 

800/5.6 e 50~300/4.5. 

AF Nikkor 

I paraluce Gli astucci per obiettivi Teleobiettivi 

I paraluce Gli astucci per obiettivi 

AF-S 17-35/2.8D IF-ED HB-23 CL-S3, CL-76 

85/1.4 HN-20 CL-S2, CL-34A 

AF 18-35/3.5-4.5D IF-ED HB-23 CL-S1, CL-44 

105/1.8 Incorporato CL-S1, CL-17, No.62 

AF 24-50/3.3-4.5D HB-3 CL-S1, CL-17, CL-32S, No.62 

105/2.5 Incorporato CL-S1, CL-32S, No.62 

AF 24-85/2.8-4D IF HB-25 CL-S1, CL-17, CL-49 

135/2 Incorporato CL-S2, CL-15S 

AF-S 24-85/3.5-4.5G IF-ED HB-28 CL-S2 

135/2.8 Incorporato CL-S1, CL-32S, No.62 

AF 24-120/3.5-5.6D IF HB-11 CL-S1, CL-49, No.62 

180/2.8 ED Incorporato CL-S4, CL-38, CL-72 

AF-S 28-70/2.8D IF-ED HB-19 CL-S4, CL-74 

200/2 IF-ED Incorporato/HE-4 CT-200 

AF 28-80/3.3-5.6G HB-20 CL-S1, CL-32S, CL-34A, No.62 300/2.8 IF-ED Incorporato/HE-4 CT-302, No. 59 

AF 28-100/3.5-5.6G HB-27 CL-S2, CL-32s 

400/3.5 IF-ED Incorporato CL-61A, No. 58 

AF 28-105/3.5-4.5D IF HB-18 CL-S1, CL-49, No. 62 

500/4 P IF-ED HK-17 CT-500, No. 59 

AF 28-200/3.5-5.6D IF HB-12 CL-S3, CL-49 

600/5.6 IF-ED Incorporato/HE-4 CT-603, No. 59 

AF 35-70/2.8D HB-1 CL-S2, CL-33S 

800/5.6 IF-ED Incorporato/HE-3 CT-800 

AF-S VR 70-200/2.8G IF-ED HB-29 CL-M2 

Reflex 

AF 70-300/4-5.6D ED HB-15 CL-S4, CL-72 

500/8 HN-27 CL-39 

AF 70-300/4-5.6G HB-26 CL-S4, CL-72 

1000/11 Incorporato CL-29 

AF-S 80-200/2.8D IF-ED HB-17 CL-M2, CL-73 

Speciali 

AF 80-200/2.8D ED HB-7 CL-M2, CL-43A 

PC 28/3.5 HN-9 CL-S2, CL-34A, CL-46, No.62 

AF VR 80-400/4.5-5.6D ED HB-24 CL-M1 

PC Micro 85/2.8D HB-22 CL-75 

AF 14/2.8D ED Incorporato CL-S2 

Micro 55/2.8 

HN-3 

CL-S1, CL-31S, CL-32S, 

AF 18/2.8D HB-8 CL-S1, CL-17, CL-47 

CL-33S*, CL-15S*, No. 62 

AF 20/2.8D HB-4 CL-S1, CL-30S 

Micro 105/2.8 

HS-14 

CL-S4, CL-32S, CL-33S, 

CL-38**, CL-72, No. 62 

AF 24/2.8D HN-1 CL-S1, CL-30S, CL-34A 

Micro 200/4 IF Incorporato CL-71 

AF 28/1.4D HK-7 CL-S1, CL-44, No.62 

Teleconverter 

AF 28/2.8D HN-2 CL-S1, CL-30S, CL-34A 

TC-201 – CL-S1, CL-30S, No.61 

AF 35/2D HN-3 CL-S1, CL-30S, No.62 

TC-301 – CL-S1, CL-33S, No.62 

AF 50/1.4D HR-2 CL-S1, CL-30S, CL-34A 

TC-14A/14B – CL-S1, CL-30S, No.61 

AF 50/1.8D HR-2 CL-S1, CL-30S 

TC-14E/TC-14E II – CL-S1, CL-30S, No.61 

AF 85/1.4D IF HN-31 CL-S1, CL-44, No.62 

TC-20E/TC-20E II – CL-S1, CL-31S, No.62 

AF 85/1.8D HN-23 CL-S1, CL-15S, CL-31S, No.62 

IX-Nikkor (per PRONEA 600i/PRONEA S) 

AF 180/2.8D IF-ED Incorporato CL-S4, CL-38, CL-72 

IX 20-60/3.5-5.6 HN-1 CL-S1, CL-31S 

AF 300/2.8 IF-ED Incorporato/HE-6 CT-303 

IX 20-60/3.5-5.6 (New) HN-1 CL-S1, CL-31S 

AF-S 300/2.8D IF-ED II HK-26 CT-305, CL-L1 

IX 24-70/3.5-5.6 HN-2 CL-S1, CL-31S 

AF-S 300/4D IF-ED Incorporato CL-M2 

IX 30-60/4-5.6 HN-33 CL-30S, CL-S1 

AF-S 400/2.8D IF-ED II HK-25 CT-402, CL-L2 

IX 60-180/4-5.6 HN-32 CL-S1, CL-32S 

AF-S 500/4D IF-ED II HK-24 CT-502, CL-L2 

IX 60-180/4.5-5.6 HB-16 CL-S1, CL-32S 

AF-S 600/4D IF-ED II HK-23 CT-606, CL-L2 

*Con anello PK-13 **Con anello PN-11 

AF Fisheye 16/2.8D Incorporato CL-S1, CL-31S, No.61 

AF Micro 60/2.8D HN-22 CL-S1, CL-32S, No.62 

Paraluce per Filtri Polarizzatori Circolari 

AF Micro 105/2.8D HS-7 CL-S3, CL-15S 

Filtro Polarizzatore Circolare 52mm HN-12 

AF Micro 200/4D IF-ED HN-30 CL-M2, CL-45 


AF Micro 70-180/4.5-5.6D ED HB-14 CL-M1, CL-71 


AF DC 105/2D Incorporato CL-S3, CL-72 


AF DC 135/2D Incorporato CL-S4, CL-72 

Zoom 

28-85/3.5-4.5 HK-16 CL-S1, CL-33S, No.62 

1. Possibili vignettature con obiettivi di focale inferiore a 35mm. 

35-70/3.3-4.5 HN-2 CL-S2, CL-31S, No.62 2. Possibili vignettature con obiettivi di focale inferiore a 135mm. 

35-105/3.5-4.5 HK-11 CL-S1, CL-33S 

3. L’AF-S 28-70mm f/2,8D IF-ED è utilizzabile alla focale zoom 

50mm o superiori. 

35-200/3.5-4.5 HK-15 CL-S3, CL-13A 

70-210/4.5-5.6 HR-1 CL-38 

Nota: Le sigle degli astucci ne identificano il tipo: CL sta 

Grandangolari 

per “astuccio rigido”, CT per “valigia metallica”, 

15/3.5 Incorporato CL-S2, CL-17 

mentre con No.58-62 e CL-S1/ CL-M1 vengono 

18/3.5 HK-9 CL-S1, CL-34A, CL-37, No.62 

indicati i sacchetti morbidi . 

20/2.8 HK-14 CL-S2, CL-30S 

Le sigle dei diversi paraluce permettono di identificare 

il tipo di attacco: HN a vite, HR a vite in 

24/2 HK-2 CL-S1, CL-31S, CL-34A 

24/2.8 HN-1 CL-S1, CL-30S, CL-34A 

gomma, HK a innesto, HS a molla, HB a baionetta. 

28/2 HN-1 CL-S1, CL-31S, CL-32S 

28/2.8 HN-2 CL-S1, CL-30S, CL-34A, No.62 

35/1.4 HN-3 CL-S1, CL-31S, CL-32S, No.62 

35/2 HN-3 CL-S1, CL-31S, CL-32S, No.62 

Normali 

45/2.8 P HN-35 Astuccio soffice, in dotazione 

50/1.2 HS-12/HR-2 CL-S1, CL-31S, CL-34A 

50/1.4 HS-9/HR-1 CL-S1, CL-30S 

50/1.8 HR-4/HS-11 CL-30S, No.61 

CL-L1 

CL-L2 

CL-M1 

CL-M2 CL-S1 CL-S2 CL-S3 CL-S4 

28 

29

B orse/Cinghie 

B orse/C inghie 

Borse ”pronto” 

Realizzate per accogliere 

l’apparecchio fotografico con il 

solo obiettivo normale oppure 

in varie combinazioni cameraobiettivo-accessori 

(compresi 

tele e motori), le borse Nikon 

proteggono la vostra preziosa 

attrezzatura dalla polvere e dai 

colpi, la rendono disponibile in 

un attimo e in più sono eleganti 

e piacevoli da vedere e portare. 

Dal classico modello ”pronto”, 

in pelle nera, alla versione più 

informale, sono studiate con la 

massima cura - la stessa di tutti 

prodotti Nikon - e realizzate 

per durare a lungo. I modelli 

”pronto” sono disponibili in 

quattro tipi: 

Borsa semi-soffice: si compone di 

due parti, è robusta e parzialmente 

pieghevole, con superficie 

tramata. 

Borsa soffice: ripiegabile quando 

non in uso, è di solito realizzata 

in un solo pezzo. Molto 

pratica e leggera. 

Astuccio silenziatore (Blimp): 

anch’esso ripiegabile, ha la 

doppia funzione di smorzare il 

rumore prodotto da otturatore 

e motore e di proteggere 

apparecchio e obiettivo dalle 

temperature molto basse. 

Compatibile con tutte le reflex 

Nikon. 

Borsa Speedcase: la Speedcase è 

ideale per portare con sé 

un’attrezzatura leggera: 

accoglie infatti un corpo 

camera con zoom o teleobiettivo 

e piccoli accessori 

nella tasca esterna. 

Per F5 

Per F100 

Per F4 

Per F4s 

CF-53 

CF-54 

CF-57 

CF-58 

CF-41 

CF-42 

CS-23 

CS-24 

CF-43 

CS-25 

CS-26 

Per F4E 

Per F90X 

Per F80 

Per F70 

Per F65 

CS-21 

CS-22 

CF-47 

CF-47D 

CF-48A 

CF-59 

CF-60 

CF-51 

CF-52 

CF-61 

Per F60 

Per F55 

Per F3 series 

Per FM3A 

Per FM2 

CF-49 

CF-50 

CF-62 

CF-22 

CF-21A 

CS-15 

CF-27S 

CF-28S 

CF-28A 

CF-29S 

CF-27 

CF-28 

Per FM2 

Per 35mm SLRs 

Per D100 

CF-28A 

CF-29 

CS-7 

CS-8 

CS-9 

CS-10 

CS-13 

CF-D100 

Fotocamera Borsa 

F5 

Semi-soffice CF-53 


F100 




F4 


Soffice CS-23 

Soffice CS-24 

Speed case CF-43 

F4S Soffice CS-25 

Soffice CS-26 

F4E 

Soffice CS-21 

Soffice CS-22 


F90X Semi-soffice CF-47D 

Semi-soffice CF-48A* 

F80 



F70 



F65 Semi-soffice CF-61 

F60 



F55 Soffice CF-62 


F3 series Semi-soffice CF-21A* 

Soffice CS-15 

Semi-soffice CF-27S 

FM3A 






FM2 



Soffice CS-17 

Soffice CS-18 

Soffice CS-7 

Soffice CS-8 

35mm Soffice CS-9 

SLRs Soffice CS-10 

Soffice CS-19 

Soffice CS-20 

30 31 

Compatible 

CF-23D per F3 

con dorso datario 

MF-14 

* Solo elemento frontale 

CF-27D per 

FM3A, FM2 con 

dorso datario 

MF-16 

Elementi base per borse pronto 

Sono studiati per accogliere la 

fotocamera con il dorso datario 

in luogo di quello standard, e 

dispongono di una comoda finestrella 

che permette la visione 

dell’intero display datario. Si 

combinano agevolmente con la 

porzione superiore della borsa 

standard. 

AF 14/2.8D ED 

AF Ojo de pez 16/2.8D 

AF 18/2.8D 

AF 20/2.8D 

AF 24/2.8D 

AF 28/1.4D 

AF 28/2.8D 

AF 35/2D 

AF 50/1.4D 

AF 50/1.8D 

AF Micro 60/2.8D 

AF Micro 105/2.8D 

AF Micro 200/4D IF-ED 

AF Micro 70~180/4.5~5.6D ED 

AF DC 105/2D 

AF DC 135/2D 

AF-S 17~35/2.8D IF-ED 

AF 18~35/3.5-4.5D IF-ED 

AF 24~50/3.3~4.5D 

AF-S 24-85/3.5~4.5G IF-ED 

AF 24-85/2.8~4D IF 

AF 24~120/3.5~5.6D IF 

AF-S 28~70/2.8D IF-ED 

AF 28~80/3.3~5.6G 

AF 28~100/3.5~5.6G 

AF 28~105/3.5~4.5D IF 

AF 28~200/3.5~5.6D IF 

AF 35~70/2.8D 

AF 70~300/4~5.6D ED 

AF 70~300/4~5.6G 

AF-S 80~200/2.8D IF-ED 

AF 80~200/2.8D ED 

AF VR 80~400/4.5-5.6D ED 

AF 85/1.4D IF 

AF 85/1.8D 

AF 180/2.8D IF-ED 

15/3.5 

18/3.5 

20/2.8 

24/2 

24/2.8 

28/2 

28/2.8 

35/1.4 

35/2 

45/2.8P 

50/1.2 

50/1.4 

50/1.8 

85/1.4 

105/1.8 

105/2.5 

135/2 

135/2.8 

180/2.8 ED 

PC 28/3.5 

PC Micro 85/2.8D 

Micro 55/2.8 

Micro 105/2.8 

Micro 200/4 IF 

35~70/3.3~4.5 

28~85/3.5~4.5 

35~105/3.5~4.5 

35~200/3.5~4.5 

70~210/4.5~5.6 

FB-14 

Borsa corredo FB-14 

Per il fotografo che utilizza 

un’attrezzatura più completa 

della sola fotocamera con 

obiettivo, la borsa a scomparti 

Nikon FB-14 assicura comodità, 

durata e facile accessibilità. 

Resistente all’esterno e 

ben imbottita internamente, 

protegge il contenuto anche 

nelle condizioni di viaggio più 

avventurose. L’ampia apertura 

garantisce un accesso rapido e 

agevole. Rappresenta inoltre un 

ottimo sistema per conservare 

il corredo fotografico in ordine 

e ben protetto quando non è 

in uso. 

AN-6W AN-6Y AN-17 

AN-4Y AN-4B 

AN-1 (per F5, 

F4, F3, F100, 

FM3A, FM2) 

Cinghie 

Completamente regolabili per 

ogni esigenza di lunghezza, le 

tracolle Nikon sono realizzate 

in diversi materiali: nylon, pelle 

o similpelle. Quelle in nylon 

sono conformate per rendere 

più comodo il trasporto e sono 

disponibili in colore nero o nero 

a righe gialle. Quelle in pelle e 

in similpelle hanno un rivestimento 

interno antiscivolo per 

una maggior sicurezza. Sono 

tutte realizzate in modo che gli 

attacchi non possano danneggiare 

la finitura esterna della fotocamera. 

AH-4 

Cinghia Impugnatura AH-4 

Assicura la fotocamera alla 

mano, per un’impugnatura 

salda e confortevole. 

E’ particolarmente utile 

nell’impiego di zoom e teleobiettivi, 

ed è compatibile con le 

fotocamere Nikon F5, F4, 

F100, F80, F65 e F55.

Nikon - Accessori fotografici - Nital.it

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?