Londra - Avec

avec.education.com

Londra - Avec

Imparare Viaggiando 2009

L’apertura a nuovi e sempre più aggressivi mercati internazionali e la crescente competitività, hanno reso l’abilità di comunicare efficacemente

e fluentemente nelle diverse lingue un’esigenza cui non ci si può sottrarre. Proprio per far fronte a questa esigenza, Avec, Tour Operator specializzato

e con oltre 10 anni di esperienza, si propone di offrire un caleidoscopio di corsi linguistici nel mondo, avvalendosi della collaborazione

di scuole di prestigio, riconosciute dagli organi istituzionali e da noi costantemente selezionate e monitorate, per il grado di professionalità

e la qualità dei servizi offerti. Non si tratta quindi dei soliti programmi commerciali, ma di proposte che intendono privilegiare la qualità consentendo

quindi l’acquisizione delle competenze desiderate in tempi ottimali.

LA QUALITÀ è l’obiettivo da noi perseguito. I nostri sforzi sono sempre stati tesi alla ricerca della migliore qualità al miglior prezzo. Abbiamo

messo in campo tutta la nostra esperienza e professionalità per scegliere ed offrire ai nostri clienti quanto di meglio sia disponibile sul mercato,

pur nell’incredibile vastità delle scuole e dei corsi proposti, diversi per contenuti, intensità, durata utenza di destinazione, finalità, sistemazioni.

Abbiamo così deciso di raccogliere le proposte da noi selezionate suddividendole in 5 sezioni:

Corsi per giovani, adulti e universitari

Rivolta a studenti fortemente motivati all’apprendimento di una lingua straniera, raccoglie corsi individuali e di gruppo, di

lingua generale (standard o intensivi) o specialistica, corsi per il business, corsi per esami, ed un ampia gamma di proposte

che combinano l’apprendimento di una lingua straniera ad una attività sportiva o culturale di vario genere.

NOVITÀ!

PARTENZA

ANCHE

IN GRUPPO!

Da quest’anno abbiamo aggiunto ai nostri tradizionali programmi con partenze

individuali, delle speciali partenze di gruppo nei mesi di luglio e agosto su 3

diverse destinazioni. Pensati per giovani dai 16 anni in poi, adulti e universitari

alle prime esperienze all’estero, che desiderino essere indipendenti senza rinunciare

ad essere inseriti in un gruppo e ad avere una persona del nostro staff

sempre a disposizione per qualsiasi esigenza. Vedi alle pagine 12, 18 e 25.

Corsi per Teenager

Corsi pensati per i più giovani, prevedono partenze individuali dall’Italia ma appena arrivati in aeroporto i giovani verranno

catturati dallo staff della scuola ed inseriti in un gruppo di studenti provenienti da ogni parte del mondo. Lo staff è locale,

quindi inglese, irlandese, maltese, americano, canadese, tedesco, spagnolo e francese, questi i paesi di destinazione.

Inoltre in ogni programma sono previste escursioni nei luoghi più interessanti ed un fitto calendario di attività di tutti i tipi.

Corsi per tutte le professioni

Programmi pensati per studenti con una buona conoscenza della lingua che debbano migliorare velocemente le loro capacità

linguistiche e comunicative e acquisire un vocabolario specifico adatto al proprio settore di attività. È diviso in 3

settori: corsi per insegnanti di inglese; corsi specialistici, per avvocati, ingegneri, commercialisti, medici ma anche giovani

laureandi o laureati che desiderino affacciarsi alla loro futura professione con una marcia in più; corsi executive per

dirigenti e uomini d’affari.

Corsi per il lavoro

In questa sezione, sono state raccolte diverse tipologie di esperienze lavorative all’estero, da accostare allo studio della

lingua: lo stage da svolgere in un’azienda operante nel proprio campo professionale; il lavoro retribuito con opportunità

di praticare la lingua senza rinunciare ad un piccolo guadagno; il soggiorno in famiglia alla pari (solo per ragazze).

Esperienze a 360 gradi per tutti coloro che intendano raggiungere un alto livello di competenza linguistica vivendo al contempo

un’esperienza di vita vissuta.

Corsi a casa dell’insegnante

Occasione unica per immergersi completamente nello studio di una lingua, imparando e vivendo con un insegnante privato,

un vero e proprio “tutor” che affiancherà i propri studenti anche nei diversi momenti della giornata. Flessibile e personalizzato,

è un’opportunità unica per un continuo training che velocizzerà i ritmi di apprendimento ottimizzando i tempi

di ciascun studente.


INDICE

L’assistenza dei nostri uffici 2

Il Finanziamento 2

Il Viaggio 2

Le Assicurazioni 3

Le Sistemazioni 4

Il Tempo Libero 5

SOLE SISTEMAZIONI Parigi / Londra 10-11

CORSI PER GIOVANI, ADULTI E UNIVERSITARI

Inglese in Gran Bretagna

LONDRA SPECIALE GRUPPI! Malvern House 12

LONDRA EC 13

LONDRA British Study Center 14

LONDRA St. Giles International 15

LONDRA Frances King 16

LONDRA HAMPSTEAD Hampstead School of English 17

LONDRA HIGHGATE SPECIALE GRUPPI! St. Giles International 18

LONDRA GREENWICH Embassy Ces 19

BRIGHTON EC 20

CAMBRIDGE EC 21

OXFORD British Study Center 22

EDIMBURGO Regent 23

Inglese in Irlanda

DUBLINO International House 24

DUBLINO SPECIALE GRUPPI! Isi Ireland 25

DUBLINO Emerald Cultural Institute 26

DUBLINO BRAY Atc Language & Travel 27

GALWAY Atlantic Language School 28

Inglese a Malta

ST. JULIAN’S EC 29

ST. JULIAN’S Sprachcaffe Language Plus 30

GZIRA Nsts 31

GOZO Bels 32

Inglese a Cipro

CIPRO English Sunny School of Cyprus 33

Inglese in USA

NEW YORK Embassy Ces 34

NEW YORK LSI 35

NEW YORK EC 36

FORT LAUDERDALE Lal 37

BOSTON English Language Centre 38

LOS ANGELES English Language Centre 39

SAN DIEGO Embassy Ces 40

SAN FRANCISCO St. Giles 41

Inglese e francese in Canada

TORONTO / MONTREAL Language Studies Canada 42

VANCOUVER Language Studies Canada 43

Inglese ai Caraibi

BARBADOS English in Chester 44

Inglese in Australia

SYDNEY Australian College of English 45

PERTH E CAIRNS Australian College of English 46

Inglese in Nuova Zelanda

AUCKLAND Embassy Ces 47

Francese in Francia

PARIGI Sprachcaffe Language Plus 48

NIZZA Sprachcaffe Language Plus 49

Spagnolo in Spagna

BARCELLONA / MADRID Sprachcaffe Language Plus 50

SALAMANCA / VALENCIA Enforex 51

MALAGA Malaca Instituto 52

PALMA DI MAJORCA Sprachcaffe Language Plus 53

Spagnolo ai Caraibi

LA HAVANA Sprachcaffe Language Plus 54

PLAYA DEL CARMEN Sprachcaffe Language Plus 55

Tedesco in Germania

MONACO / BERLINO Did - Deutsch Institute 56

FRANCOFORTE Sprachcaffe Language Plus 57

Russo in Russia

SAN PIETROBURGO / MOSCA Liden & Denz 58

Cinese in Cina

PECHINO Sprachcaffe Language Plus 59

CORSI PER TEENAGER

LONDRA / BOURNEMOUTH 61

DUBLINO / MALTA 62

CIPRO / BOSTON / LOS ANGELES 63

CORSI PER TUTTE LE PROFESSIONI

CORSI PER INSEGNANTI 64-65

CORSI SPECIALISTICI 66-67

CORSI EXECUTIVE 68-69

CORSI PER IL LAVORO

CORSO + STAGE IN AZIENDA 70-71

CORSO + LAVORO RETRIBUITO

Gran Bretagna / Irlanda / Spagna / Francia 72-73

Australia 74-75

CORSI A CASA DELL’INSEGNANTE 76-77

Informazioni generali 78

Modulo d’iscrizione 79

Condizioni generali 80

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


L’ASSISTENZA

DEI NOSTRI UFFICI

Il nostro scopo è quello di fornire un prodotto professionale,

sicuro, di fiducia, per rendere il soggiorno linguistico una

esperienza piacevole e fruttuosa. Il nostro staff lavora di continuo

per migliorare la comunicazione con i nostri clienti, per

rispondere ai loro quesiti e ai loro dubbi nel modo più chiaro

e veloce possibile ed allo stesso modo soddisfare le loro

richieste. I nostri documenti di viaggio forniscono numeri di

telefono delle persone reperibili in caso di emergenze all’estero

e in Italia.

La nostra professionalità è dimostrata dalla cura con cui

scegliamo i nostri partner, dalla scrupolosità con cui analizziamo

i loro programmi e le loro sistemazioni, dall’attenzione

con cui curiamo i dettagli e alla sicurezza.

Per questo chiediamo a tutti i nostri clienti di “affidarsi” a noi,

perché il nostro staff è in grado di proporre la migliore soluzione

per un soggiorno valido e di sicuro successo.

IL FINANZIAMENTO

LA REALTÀ DI UN SOGNO!!!!

È invitante l’idea di un soggiorno all’estero, frequentare un

corso di lingua e immergersi in un ambiente internazionale,

dinamico e impaziente di nuove conoscenze, ma … pur …

troppo caro???

Avec è perfettamente consapevole che recarsi all’estero per

frequentare un corso di studio richiede un elevato impegno

economico. È per questo che abbiamo pensato ad una soluzione

decisamente vantaggiosa: la possibilità di dilazionare

il pagamento con una formula del tutto originale in collaborazione

con PRESTITEMPO del Gruppo Deutsche Bank.

Ulteriori informazioni sono disponibili su richiesta.

2

PARTI SUBITO E PAGHI POI!!!

Da oggi è possibile grazie alla formula PRESTITEMPO, che ti

permette di pagare la tua vacanza in comode rate mensili.

Per beneficiare dell’offerta dovrai semplicemente versare, all’atto

della prenotazione, un acconto pari al 25-30% del costo complessivo

della vacanza; il resto della spesa verrà comodamente dilazionato

in comode rate mensili, da un minimo di 6 ad un massimo

di 12 mesi, secondo le tue esigenze e con pagamento della prima

rata 30 giorni dopo la partenza!

E ALLORA...

COSA ASPETTI?

Non rinunciare al tuo desiderio

di vacanza: con Prestitempo

PARTIRE SUBITO

E PAGARE POI

è facile e conveniente!

IL VIAGGIO

Avec ha scelto di non includere nei pacchetti il viaggio di

andata e ritorno per la località prescelta, per motivi di trasparenza

nei confronti dei propri clienti, considerate le

diverse possibilità tariffarie disponibili per ciascuna destinazione,

variabili a seconda della compagnia aerea, delle

date di partenza, del periodo di permanenza e dell’età del

partecipante.

Comunque, qualsiasi sia la città di origine e la città di

destinazione, i nostri uffici possono proporre la soluzione

più idonea, sia con voli di linea che con compagnie più

economiche.

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


Riportiamo di seguito lo stralcio delle condizioni assicurative

Mondial Assistance. Avec Tour Operator è a disposizione

per fornire la documentazione completa e dettagliata

relativa a tutti i contratti che regolano le condizioni assicurative:

LE ASSICURAZIONI

ASSICURAZIONI OBBLIGATORIE

Per garantire la sicurezza dei nostri clienti, stipuliamo polizze

assicurative, diverse a seconda dei casi, tutte comunque

appartenenti al marchio di Allianz SpA.

• MONDIAL ASSISTANCE

per soggiorni di massimo 60 giorni

• GLOBY SCHOOL FRIEND

per soggiorni di massimo 99 giorni

• GLOBY STUDENT

per soggiorni di durata pari o superiore ai 100 giorni

Le coperture previste in tutti i casi sono di assistenza sanitaria

e bagaglio.

NOVITÀ!! ASSICURAZIONE ANNULLAMENTO

INCLUSA NELLA QUOTA ASSICURATIVA*!

Con il 2009 AVEC ha introdotto una interessantissima

novità per i suoi studenti: per tutti i soggiorni di durata massima

di 60 giorni*, l’assicurazione obbligatoria copre

anche le penalità d’annullamento. Ulteriori informazioni

sulle condizioni sono disponibili presso i nostri uffici.

Avec Tour Operator, in collaborazione con

Mondial Assistance, specializzata in coperture

assicurative per il settore turistico, ha

concordato per tutti i Partecipanti ai propri

viaggi una specifica polizza di assicurazione.

La polizza è depositata presso la sede di Avec

Tour Operator. Le garanzie considerate sono

“Interassistance 24 ore su 24”, “Bagaglio”,

“Infortuni di Viaggio” e “Spese di annullamento”.

Le relative condizioni sono contenute

integralmente nel Certificato Assicurativo,

che verrà consegnato unitamente agli altri

documenti di viaggio prima della partenza.

INTERASSISTANCE 24 H SU 24

(sintesi della garanzia)

• Centrale Operativa, in funzione 24 ore su 24

• consulenza medica

• rientro sanitario dell’Assicurato

• rientro di un familiare o di un compagno di

viaggio assicurati

• spese di viaggio di un familiare, in caso di

ricovero ospedaliero dell’Assicurato superiore

a 7 giorni

• rientro dei figli minori (15 anni)

• rimborso spese di cura, con un massimale

fino a € 1.032,91 (con la deduzione della

franchigia pari a € 25,82)

• spese supplementari di soggiorno

• rientro al domicilio dell’Assicurato convalescente

• rientro anticipato dell’Assicurato a causa di

lutto in famiglia, fino alla concorrenza di €

774,69

• invio di medicinali urgenti

• invio di messaggi urgenti

• rimborso spese telefoniche, fino

a € 103,29 (solo estero)

• interprete a disposizione

• anticipo cauzione all’estero fino

a € 2.582,28

• anticipo denaro fino a € 2.582,28

BAGAGLIO (sintesi della garanzia)

• fino a € 258,23 (a primo rischio assoluto)

La copertura è operante per i danni derivanti

da furto, scippo, rapina, incendio e mancata

riconsegna da parte del vettore aereo del

bagaglio personale comprese, nel capitale

assicurato, le spese di prima necessità a

seguito di ritardata consegna del bagaglio,

fino a € 103,29.

INFORTUNI DI VIAGGIO

(sintesi della garanzia)

• fino a € 258,23 (a primo rischio assoluto)

È considerato infortunio l’evento dovuto a

causa fortuita, violenta ed esterna, che produca

lesioni corporali obiettivamente constatabili,

le quali abbiano come conseguenza,

entro un anno dal giorno nel quale l’infortunio

di è verificato, la morte o l’invalidità permanente

dell’Assicurato. Somme assicurate:

• Morte fino a € 10.329,14

• Invalidità Permanente fino a € 10.329,14

SPESE DI ANNULLAMENTO

(sintesi della garanzia)

L’assicurazione copre le penali di annullamento

(esclusa la tassa di iscrizione) dovute

per contratto dall’Assicurato all’Organizzatore

del viaggio o al Vettore, se il viaggio e/o la

locazione prenotati non possono essere iniziati

in seguito a uno dei seguenti motivi

documentati, involontari e non prevedibili al

momento della prenotazione:

• Malattia, infortunio o decesso dell’Assicurato

o di uno dei genitori.

Per tutte le informazioni relative ad eventuali

sinistri vi invitiamo a consultare il sito web

www.ilmiosinistro.it

Per richieste di rimborsi inviare comunicazioni

e documentazione, esclusivamente a

mezzo posta, a:

MONDIAL ASSISTANCE ITALIA S.p.A.

Servizio Liquidazione Danni

Via Ampère, 30 - 20131 Milano

• Per una più tempestiva e sicura liquidazione

del sinistro, si rende indispensabile la precisa

indicazione delle coordinate bancarie dell’Assicurato

al fine di poter predisporre il pagamento

del risarcimento mediante bonifico.

• Seguire attentamente le istruzioni riportate

sul Certificato di Assicurazione è fondamentale

per una corretta e rapida liquidazione del

danno.

Per ogni richiesta di Assistenza

contattare la Centrale Operativa

al numero telefonico evidenziato

sul Certificato di Assicurazione.

Ai sensi del D.Lgs. n.196 del 30/6/2003 (c.d. Privacy)

informiamo che i dati personali degli Assicurati

verranno trattati esclusivamente per le finalità di

questo specifico rapporto assicurativo. Titolare del

trattamento è Mondial Assistance Italia S.p.A.

Ai sensi dell’art. 123 del D. Lgs. 17/03/1995, n.

175 ed in conformità con quanto disposto dalla

circolare Isvap n. 303 del 02/06/1997, Vi informiamo

che eventuali reclami riguardanti il rapporto

contrattuale o la gestione dei sinistri devono

essere inoltrati per iscritto a:

Mondial Assistance Italia S.p.A.

Servizio Qualità

Via Ampère, 30 - 20131 Milano (Italia)

Fax +39 02 26 624 008

e-mail: quality@mondial-assistance.it

3

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


LE SISTEMAZIONI

UNA SOLUZIONE PER OGNI ESIGENZA

Particolare attenzione Avec Tour Operator dedica alle

sistemazioni, aspetto molto delicato dei soggiorni.

Le scuole offrono tantissime possibilità di alloggio, al fine

di soddisfare al meglio le diverse necessità.

FAMIGLIE

Per immergersi in una cultura differente e conoscerne usi

e costumi a partire dal nucleo principale della sua società,

la famiglia è il luogo ideale. Esperienza formativa indimenticabile

sia da un punto di vista linguistico e culturale che

sociale, qui le possibilità di conversare una lingua diversa

dalla propria si moltiplicano. Possono avere sistemazione

in camere singole o doppie, con trattamento di mezza

pensione o talvolta di pensione completa.

Due categorie:

• Standard: famiglie di ceto medio, offrono servizi da condividere

con gli abitanti della casa.

• Superior: disponibili solo per alcune scuole, si differenziano

dalle famiglie standard per il più elevato livello di

comfort, potrebbero avere i doppi servizi, quindi con

bagno condiviso dai soli ospiti, oppure essere famiglie di

ceto più alto, oppure vivere in zone più facilmente collegate

alla scuola. Da prenotare con largo anticipo.

4

Nelle grandi città, soprattutto nei periodi di alta stagione

oppure nei casi di prenotazioni dell’ultimo momento, le

famiglie possono distare anche 50 minuti con i mezzi pubblici

dalla scuola. Previo supplemento e solo in alcune

scuole sono disponibili famiglie più vicine alla scuola,

distanti 30/35 minuti di mezzi pubblici. Da prenotare con

largo anticipo. Alcune scuole dispongono inoltre di famiglie

che offrono camere con servizi privati.

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


INOLTRE PER STUDENTI DAI 18 ANNI IN POI

RESIDENZE, COLLEGE E UNIVERSITÀ, VILLAGGI

Per immergersi in un ambiente giovane, dinamico,

internazionale. Il modo migliore di farsi nuovi amici e

sperimentare lo stile di vita degli studenti di diverse

parti del mondo!

• Residenze: generalmente situate nelle zone più prestigiose

delle città, e nella maggior parte dei casi situate ad una

distanza percorribile a piedi dalla scuola o, raramente, a

poche fermate di autobus o metro. Per godersi un soggiorno

in piena libertà e sempre a contatto con altri studenti,

senza rinunciare alla tranquillità di un servizio di

sicurezza attivo 24 ore su 24 ed un portiere sempre presente

anche di notte! Offrono stanze singole o doppie con

servizi privati o in comune, spesso uso della cucina, sale

TV, spazi di socializzazione, sale comuni, lavanderia.

• College e Università: costituiscono strutture a sé stante,

uniche nel loro genere, in cui tutto è a portata di mano:

camere, aule, laboratori, locali dove si tengono i pasti,

impianti sportivi ed ampi spazi all’aperto. Potrai dividere

con gli altri studenti ogni momento della tua giornata,

dallo studio alla partita a football, dal pranzo alla pausa

caffè. Per entrare nel vivo della vita universitaria!

• Villaggi: ubicati generalmente in zone calde e sul mare,

offrono anch’essi corso e sistemazione in un unico edificio.

L’alloggio può prevedere camere doppie o singole

con servizi privati o anche mini appartamenti con servizi

in comune con altri studenti, ma permette di vivere un’

esperienza simile al villaggio turistico, con molte attività

ricreative e sociali, giochi, tornei etc.

STUDIO, APPARTAMENTI, B&B E HOTEL

Per vivere la tua esperienza nella privacy della tua

autonomia e indipendenza o avere un maggiore

comfort le soluzioni sono infinite:

• Studio: monolocali super accessoriati, con la possibilità

di ospitare da 1 a 3 persone, con bagno e cucina.

• Appartamenti sharing: dotati dei migliori comfort,

dispongono generalmente di 3 o 4 camere da letto, singole

o doppie da condividere con altri studenti della

stessa scuola. Il bagno, la cucina completamente accessoriata

e il soggiorno, generalmente dotato di TV, sono in

comune con altri studenti della scuola. Ogni persona

quindi, oltre alla chiave dell’appartamento, avrà anche la

chiave della sua camera.

• B&B: camere doppie o singole ubicate all’interno di case

private. Il trattamento previsto è di camera e colazione.

• Hotel: di tutte le categorie con stanze singole o doppie

e servizi privati e trattamento di pernottamento e prima

colazione.

Lenzuola, 1 asciugamano e utenze (acqua, luce e gas) ove

necessario, sono sempre forniti e compresi nelle quote.

5

IL TEMPO LIBERO

Tempo libero? Tante le proposte culturali, ricreative, turistiche

che ogni scuola propone e organizza, per i propri

studenti. Facoltative e supplementari ai corsi, tali attività

danno la possibilità di praticare la lingua che si sta

apprendendo imparando di più. Il personale preposto

all’organizzazione delle attività sarà lieto di dare tutte le

informazioni per organizzare piacevolmente il tempo libero

di ciascuno.

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


Imparare Viaggiando

CORSI PER GIOVANI, ADULTI E UNIVERSITARI

LE SCUOLE

Le scuole, aperte tutto l’anno, sono riconosciute dai più

prestigiosi organi di competenza nazionali (British Council,

Mei Relsa, Acels, Souffle, FDSV…) per l’alta qualità e la

serietà con cui operano. Situate nel centro città o in zone

residenziali, meno centrali ma sicuramente ben collegate

e vivaci, si avvalgono della costante collaborazione di

esperti insegnanti madrelingua, di sofisticati supporti educativi,

di spazi confortevoli e attrezzati per l’accoglimento

di studenti e professionisti stranieri. Offrono, altresì, attività,

di tipo culturale e sociale, complementari ai corsi, in

uno stimolante ambiente internazionale.

Le nostre scelte

in funzione

delle tue esigenze

Qualità, serietà,

impegno, flessibilità,

cura, divertimento…

per un corso di

sicuro successo

INSEGNANTI E METODOLOGIE

6

Gli insegnanti sono tutti madrelingua e altamente qualificati,

specializzati e abilitati all’insegnamento della lingua a

studenti provenienti da altre realtà linguistiche. La metodologia

e il materiale didattico utilizzati sono studiati per

agevolare l’apprendimento in maniera spontanea, naturale

e autonoma. Libri di testo, riviste, quotidiani, giornali,

supporti audio-visivi, laboratori linguistici e centri multimediali,

saranno sempre all’avanguardia e risponderanno alle

reali esigenze dello studente. Il risultato finale vedrà raggiunte

le quattro abilità proprie di ogni lingua: ascolto e

comprensione, comunicazione, lettura e scrittura.

TEST D’INGRESSO E FORMAZIONE DELLE CLASSI

Il primo giorno di corso, ogni partecipante sosterrà un test

per stabilire il suo livello di conoscenza linguistica per

essere inserito nel corso più adatto (dal “principiante

assoluto” all’“avanzato”). Ogni classe sarà composta da

un numero massimo di 15 studenti tutti di diversa nazionalità.

ATTESTATI DI FREQUENZA

Alla fine del corso di studio le scuole rilasciano a ciascun

partecipante un certificato di frequenza che attesta il livello

linguistico raggiunto. Tale certificato è prezioso per il

curriculum vitae dello studente ed è valido ai fini dei crediti

formativi scolastici.

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


I CORSI

CORSO GENERALE

Dedicato a tutti coloro che desiderano approfondire una lingua

straniera. Qui si sviluppano ulteriormente, e in maniera

più approfondita in relazione al livello d’appartenenza, le

quattro abilità linguistiche: la comprensione, la conversazione,

la lettura, la scrittura. L’apprendimento linguistico è stimolato

da conversazioni di gruppo che spaziano dall’attualità,

alla storia, alla cultura e da esercitazioni grammaticali in

misura corrispondente al proprio livello. Per convenzione

abbiamo scelto di distinguere il tipo di frequenza dei corsi in:

STANDARD fino a 20 lezioni settimanali

STANDARD PLUS da 21 a 26 lezioni settimanali

INTENSIVO oltre le 26 lezioni settimanali

Le frequenze intensive e superintensive sono consigliate

per raggiungere, nel minor tempo possibile, un certo grado

di competenza linguistica. L’intensità e la velocità con cui

procedere può essere applicata sia allo studio generale

della lingua che a quello particolare. Non solo conversazioni

ed esercitazioni, ma uso di apparecchiature multimediali

e laboratori linguistici su argomenti mirati.

Il corso generale è pensato anche per i principianti, studenti

che si avvicinano per la prima volta allo studio della

lingua straniera. In questo caso infatti si studiano, ad un

primo livello, le principali strutture della lingua con particolare

attenzione alla pronuncia, all’intonazione, alla grammatica,

al vocabolario e all’uso di forme colloquiali.

Alcune scuole organizzano inoltre corsi di lingua generale in

classi più piccole rispetto alle altre, di 6/8 studenti massimo.

Sono i cosiddetti Corsi in Piccoli Gruppi, pensati per

ottimizzare al massimo i tempi d’apprendimento.

7

CORSO INDIVIDUALE

Pensato per ottimizzare i tempi d’apprendimento, esso si

rivolge a coloro che hanno particolari esigenze linguistiche.

I tempi, la didattica e gli argomenti di studio, risponderanno

appieno alle specifiche esigenze individuali proprio

perché creati su misura. Flessibile e personalizzato,

praticamente unico.

CORSO COMBINATO

LEZIONI DI GRUPPO + LEZIONI INDIVIDUALI

Pensato per coloro che volessero ottimizzare maggiormente

il tempo a disposizione e migliorare il livello di

conoscenza linguistica nel minor tempo possibile, associa

al corso generale di gruppo tradizionale, lezioni individuali

di lingua generale o di terminologia specifica.

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


CORSI PER IL BUSINESS E IL TURISMO

Corsi disegnati per coloro che necessitano dell’uso della

lingua straniera nella realtà lavorativa. Approfondiscono la

terminologia commerciale nel senso più ampio del termine,

affrontando situazioni “tipo” del mondo del lavoro:

conversazioni telefoniche, stesura di presentazioni,

annunci, relazioni e rapporti congressuali, simulazioni di

incontri importanti, lettura di quotidiani, commenti e

discussioni di varia natura. Individuale o in piccoli gruppi,

il corso risponde alle tue esigenze. Risultati sicuri.

CORSI DI PREPARAZIONE AGLI ESAMI

Pensato per coloro che desiderano conseguire uno o più

esami linguistici ufficiali. Gli esami sono riconosciuti a livello

internazionale dalle più prestigiose istituzioni educative di

ciascun Paese, e sono considerati i più ufficiali strumenti di

valutazione che verificano e attestano il livello di conoscenza

della lingua. I corsi organizzati dalle scuole sono ideati

apposta per il conseguimento e il superamento dell’esame,

con esercitazioni pratiche delle prove d’esame.

Esami Cambridge Esol

• KET: Key English Test

• PET: Preliminary English Test

• FCE: First Certificate in English

• CAE: Certificate in Advanced English

• CPE: Certificate in Proficiency in English

8

Altri esami

• IELTS: International English Language Testing System

• TOEFL: Test of English as a Foreign Language

• TOEIC: Test for English International Communication

• DELF: Diplôme d’Etudes en Langue Française

• DALF: Diplome Approfondi de Langue Française

• D.E.L.E.: Diploma de Español come Lengua Extranjera

• TEST DAF: Deutsch Als Fremdsprache

Date esami Cambridge

KET, PET, FCE, CAE, CPE: marzo, giugno, agosto e dicembre.

Le date verranno comunicate al momento dell’iscrizione.

Date test per altri esami

Non essendo ufficiali al momento della stampa, saranno

disponibili previa richiesta contattando i nostri uffici.

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


CORSI SPECIALI

Corso di lingua + turismo & folklore

È il luogo dove il corso generale si unisce ad una serie di

attività culturali complementari allo studio della lingua:

cultura, arte, letteratura, storia, musica, balli esotici, tour

del paese ospitante. Il piacere di imparare divertendosi.

Corso + sport

Il corso combina lo studio generale di una lingua alla pratica

di uno sport quali danza e immersioni subacquee.

Dove? Nelle più belle località del mondo.

9

LIVELLI

PRINCIPIANTE

Conoscenza della lingua nulla o quasi, comprensione

solo di parole comuni, modi di salutare ed espressioni

idiomatiche semplici. Nessuna conoscenza grammaticale

né sintattica.

ELEMENTARE

Comprensione di parole e frasi semplici e chiare, la

capacità di conversare é limitata all’impiego delle strutture

sintattiche e grammaticali di base.

BASSO INTERMEDIO

Comprensione limitata e timida emissione di frasi e

messaggi leggermente più complessi, conoscenza

della struttura sintattica generale, vocabolario ancora

troppo limitato. Lettura e scrittura impacciata.

INTERMEDIO

Ampliamento nell’uso delle strutture sintattiche, discreta

la comprensione e la capacità di sostenere una conversazione

su argomenti di vita quotidiana. Più ampio vocabolario.

Lettura e scrittura scorrevole su temi generali.

ALTO INTERMEDIO

Buona la comprensione e partecipazione alla maggior

parte delle conversazioni su argomenti generali. Conversazione

timida e uso ancora maldestro di strutture

sintattiche più complesse. Difficoltà nell’uso e consumo

d’espressioni idiomatiche.

AVANZATO

Uso della lingua con discreto controllo e fluidità, comprensione

non ancora totale di tutti gli enunciati, impacciato

l’uso del linguaggio più complesso ed idiomatico.

Buona la lettura e la scrittura. Alto avanzato: Buona la

competenza scritta e orale della lingua, qualche esitazione

nell’uso e consumo di forme idiomatiche, gergali,

o di terminologie specifiche. Conversazione più fluida

con qualche errore di pronuncia. Comprensione quasi

totale. Lettura e scrittura accurata.

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


Sole sistemazioni a...

PARIGI E LONDRA

SE FREQUENTARE UN CORSO DI LINGUA SUL POSTO È LO STRUMENTO PIÙ EFFICACE

PER MIGLIORARE IL PROPRIO LIVELLO, È PUR VERO CHE L’ESPERIENZA SUL CAMPO

È DA SEMPRE CONSIDERATA UN PASSO IMPORTANTE PER VERIFICARNE I RISULTATI…

Per mettere in pratica ciò che avete imparato a scuola, Avec offre la possibilità di proseguire il soggiorno anche dopo il corso, con sistemazioni che permettano di vivere la città

in completa libertà, perché centrali ed economiche. Avec allarga l’offerta anche a tutti coloro che non abbiano seguito un corso di lingua e che semplicemente desiderino

andare alla scoperta della città in tutta autonomia, seguendo i propri itinerari turistici e culturali.

PARIGI

HOTEL CRONSTADT

• Disponibilità: tutto l’anno

• Tipologia: hotel 2*

• Ubicazione: stazione metro Cadet

• Sistemazioni: camere singole e doppie

con servizi privati, telefono e TV

• Trattamento: pernottamento e prima colazione

• Quote: camera doppia € 44,00 a persona a notte

camera singola € 72,00 a persona a notte

Soggiorni di minimo 3 notti

10

COMFORT HOTEL BASTILLE

• Disponibilità: tutto l’anno

• Tipologia: hotel 2*

• Ubicazione: stazione metro

Bastille - Ledru Rollin- Charonne

• Sistemazioni: camere singole e doppie

con servizi privati, telefono e TV

• Trattamento: pernottamento e prima colazione

• Quote: camera doppia € 47,00 a persona a notte

camera singola € 72,00 a persona a notte

Soggiorni di minimo 3 notti

HOTEL DE LA CITÉ ROUGEMENT

• Disponibilità: tutto l’anno

• Tipologia: hotel 2*

• Ubicazione: stazione metro Grands Boulevards

• Sistemazioni: camere singole e doppie

con servizi privati, telefono e TV

• Trattamento: pernottamento e prima colazione

• Quote: camera doppia € 47,00 a persona a notte

camera singola € 83,00 a persona a notte

Soggiorni di minimo 3 notti

le nostre scuole

le nostre sistemazioni

LONDRA

BOWDEN COURT HOSTEL

• Disponibilità: tutto l’anno

• Tipologia: residenza studentesca - ostello

• Ubicazione: zona 1 - stazione metro Notting Hill Gate

• Sistemazioni: camere singole con servizi ai piani

• Trattamento: mezza pensione

• Spazi comuni: Hall, sala TV con divani e video giochi,

ascensore, lavanderia a gettoni, cortile

• Quote:

prima settimana € 374,00

seconda settimana e oltre € 305,00 a settimana

Soggiorni di minimo 1 settimana

SCHAFER HOUSE HALL OF RESIDENCE

• Disponibilità: solo l’estate dal 13.06 al 13.09

• Tipologia: residenza studentesca

• Ubicazione: zona 1 - stazione metro Warren Street

• Sistemazioni: appartamenti con 5 camere singole

con lavandino. Ogni appartamento ha 1 stanza

da doccia, 2 bagni e cucina attrezzata

• Trattamento: solo pernottamento

• Spazi comuni: Hall, sala TV con divani e

video giochi, ascensore, lavanderia a gettoni, cortile

• Quote: € 286,00 a persona a settimana

Soggiorni di minimo 1 settimana

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


NUTFORD HOUSE HALL OF RESIDENCE

• Disponibilità: dal 4.06 al 27.09

• Tipologia: residenza studentesca

• Ubicazione: zona 1 - stazione metro Marble Arch

• Sistemazioni: camere doppie e singole

con lavandino.

• Trattamento: mezza pensione

• Spazi comuni: sala TV, bar caffè, sala musica,

lavanderia, piccolo giardino, hall

• Quote: doppia € 367,00 a settimana

singola € 422,00 a settimana

Soggiorni di minimo 1 settimana

DINWIDDY HOUSE HALL OF RESIDENCE

• Disponibilità: solo l’estate dal 13.06 al 13.09

• Tipologia: residenza studentesca

• Ubicazione: zona 1 - stazione metro King’s Cross

• Sistemazioni: appartamenti con camere singole con

servizi privati. Ogni appartamento ha 1 cucina con 2

macchine da cucina, 2 frigoriferi, 2 lavelli ed 1 freezer

• Trattamento: solo pernottamento

• Spazi comuni: sala TV, lavanderia, cortile, hall

• Quote: € 311,00 a persona a settimana

Soggiorni di minimo 1 settimana

GOSWELL STUDENT RESIDENCE

• Disponibilità: tutto l’anno

• Tipologia: residence

• Ubicazione: zona 1 - stazione metro Angel

• Sistemazioni: camere singole con servizi privati,

telefono e accesso ad Internet a pagamento

• Trattamento: solo pernottamento

• Spazi comuni: cucine ogni 10 camere, lavanderia

e servizio di sicurezza attivo 24 ore su 24

• Quote: € 311,00 a persona a settimana

Soggiorni di minimo 4 settimane

VINCENT HOUSE RESIDENCE

• Disponibilità: tutto l’anno

• Tipologia: residenza studentesca

• Ubicazione: zona 1 - stazione metro Notting Hill Gate

• Sistemazioni: appartamenti con camere singole

con bagno

• Trattamento: mezza pensione

• Spazi comuni: caffetteria, lavanderia,

piccolo giardino, hall

• Quote: fino a 4 settimane € 464,00 a settimana

oltre 4 settimane € 453,00 a settimana

Soggiorni di 4 settimane

MONOLOCALI THE RESIDENCE

• Disponibilità: tutto l’anno

• Tipologia: monolocali in struttura residenziale

• Ubicazione: zona 1 - stazione metro

High Street Kensington

• Sistemazioni: monolocali con bagno e angolo

cottura (microonde, toaster, frigorifero)

e collegamento ad Internet, telefono, tv

• Trattamento: solo pernottamento

• Spazi comuni: cucina completa,

lavanderia nelle vicinanze

• Quote: doppia € 380,00 a settimana

(solo per 2 studenti insieme)

singola € 534,00 a settimana

Soggiorni di 1 settimana

APPARTAMENTI AD OXFORD STREET

• Disponibilità: tutto l’anno

• Tipologia: appartamenti

• Ubicazione: zona 1 - stazione metro

Tottenham Court Road

• Sistemazioni: camere doppie o singole all’interno

di appartamenti da dividere con altri ospiti

• Trattamento: solo pernottamento

• Spazi comuni: cucina, bagno, TV, lavatrice

• Quote: doppia € 281,00 a settimana

doppia per due studenti insieme € 242,00

a settimana

singola € 383,00 a settimana

APPARTAMENTI

• Disponibilità: tutto l’anno

• Tipologia: appartamenti

• Ubicazione: zona 2 / 5

• Sistemazioni: camere doppie o singole all’interno

di appartamenti da dividere con altri ospiti

• Trattamento: solo pernottamento

• Spazi comuni: cucina, bagno, TV, lavatrice

• Quote: doppia € 141,00 a settimana

singola € 211,00 a settimana

Soggiorni di minimo 4 settimane

Alla quote vanno aggiunte € 45,00

di spese apertura pratica

11

le nostre scuole

le nostre sistemazioni

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


LA SCUOLA

I CORSI DI INGLESE

12

Londra

a partire dai 16 anni

• LONDRA

LONDRA, affascinante capitale

internazionale, esuberante ed

imprevedibile, è una delle più attraenti e

vivaci città del mondo.

MALVERN

HOUSE

NOVITÀ!

PARTENZA

ANCHE

IN GRUPPO!

È stata la prima tra le scuole aperte nel nuovo millennio,

e tuttora mantiene il suo spirito di scuola giovane e dinamica,

aperta a studenti di tutte le nazionalità, versatile

negli orari e nei programmi che offre ai propri allievi,

moderna negli spazi e negli arredi molto curati, ma soprattutto

strategicamente ubicata. La Malvern ha 3 sedi

a Londra, tutte situate nel centro della città: il Piccadilly

Centre e il Trafalgar Centre, entrambi aperti ai

corsi di inglese generale. La sede di Piccadilly ospiterà

i livelli dal principiante all’intermedio, la scuola di Trafalgar,

dall’intermedio all’alto intermedio. Il terzo centro

è il Bloomsbury Centre, vicinissimo al British Museum,

in cui si tengono tutti i restanti corsi.

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIE: propongono camere doppie (solo per due

studenti che prenotino insieme) e singole (previo

supplemento). Sono ubicate in 4° zona della metropolitana.

Trattamento di solo pernottamento con uso

cucina. Disponibili previo supplemento, famiglie in

zona 2-3 e mezza pensione.

STUDENT HOUSE: grandi appartamenti per studenti

ubicati in zona 2-3 della metropolitana. Dispongono di

5-10 camere doppie (solo per due studenti che prenotino

insieme) e singole (previo supplemento), bagni e

cucina in comune. Trattamento di solo pernottamento.

TOWER SHARING APARTMENTS: disponibili tutto

l’anno previo supplemento, sono ubicati in zona 1.

Dispongono di 3 camere doppie (solo per 2 studenti

che prenotino insieme) o singole, bagno, cucina e

soggiorno. Trattamento di solo pernottamento.

GENERALE STANDARD: INDIVIDUALI E GRUPPO*

• Corsi:

- 15 PM lezioni/settimanali pomeridiane

- 15 AM lezioni/settimanali mattutine

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 18 massimo

• Date inizio corsi:

- individuali: tutti i lunedì

- gruppo: 12.07; 19.07; 26.07

*Quote valide per gruppi di minimo 12 studenti, inclusive

di: accompagnatore Avec, corso 15 PM, volo

aereo da Roma, trasferimenti in a/r, sistemazione e

supplementi come da tabella

GENERALE STANDARD + MODULES*

• Corsi:

- Modules* 20: generale standard + 1 module*

- Modules* 25: generale standard + 2 module*

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal basso intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 18 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

*1 Module : 5 lezioni/settimanali a scelta tra: Writing

skills - Speaking skills - Business - Turismo - Computer

- Letteratura - Arte e film - preparazione esami

IELTS, TOEFL, TOEIC

BUSINESS

• 15, 20, 25 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 18 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

G R A N B R E T A G N A

SUMMER RESIDENCE: disponibili previo supplemento

dal 22.06 al 20.09, sono in zona 1 ed offrono camere

singole con servizi privati, cucina in comune.

Trattamento di solo pernottamento.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso, la partenza il sabato successivo

la fine del corso.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA STANDARD O STUDENT HOUSE IN DOPPIA, IN SOLO PERNOTTO ED USO CUCINA

CORSO STANDARD STANDARD MODULES MODULES BUSINESS 15 FCE / CAE

INDIVIDUALI GRUPPO 20 PM 25 PM

Lezioni a settimana 15 pm 15 pm 20 pm 25 pm 15 20

Numero di settimane 2 2 2 2 2 12

Quota base € 550,00 € 1.190,00 € 638,00 € 700,00 € 650,00 € 3.213,00

Quota settimana extra € 213,00 - € 244,00 € 269,00 € 244,00 -

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• Standard 15 AM e Modules mattutini (da applicare al corrispondente corso pomeridiano) € 38,00 a settimana

• Business 20 (da applicare alla quota Business 15) € 44,00 a settimana

• Business 25 (da applicare alla quota Business 15) € 75,00 a settimana

• sistemazione in famiglia zona 2&3 € 16,00 a settimana

• camera singola in famiglia € 16,00 a settimana

• trattamento di mezza pensione in famiglia € 31,00 a settimana

• sistemazione student house - camera singola € 54,00 a settimana

• sistemazione summer residence € 109,00 a settimana

• sistemazione Tower Apartments - camera doppia € 23,00 a settimana

• sistemazione Tower Apartments - camera singola € 116,00 a settimana

• trasferimenti aeroportuali da Heathrow € 93,00 a tratta

• trasferimenti aeroportuali da Gatwick e Stansted € 124,00 a tratta

ESAMI CAMBRIDGE FCE / CAE / CPE

• 15 lezioni/sett.

• Durata corso: 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 18 massimo

• Date inizio corsi: 23.03; 14.09

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono di

50 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

Libri da acquistare in loco al costo di circa € 19,00.

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


Londra

a partire dai 18 anni

LA SCUOLA

EC

La Sede di Londra della EC si trova nella parte più centrale

e tranquilla del West End londinese, a due passi da

Covent Garden. Studiare alla EC è molto piacevole, la

scuola è appena stata ristrutturata, quindi l’ambiente è

moderno e molto curato, coperto dalla connessione

Wireless gratuita. Al suo interno dispone di 11 aule spaziose,

una biblioteca e sala multimediale per l’approfondimento

individuale della lingua, sala computer con

connessione ad Internet, un grande cinema screen per

serate video. Inoltre a disposizione degli studenti una

moderna caffetteria interna che serve una gran varietà

di bevande calde e fredde, piatti fatti in casa e snack di

ogni tipo, fondamentale per pranzi veloci e soprattutto

a piccoli prezzi.

LE SISTEMAZIONI

STUDENT HOUSE: appartamenti per studenti ubicati

in zona 2, a circa 35-40 minuti di metropolitana dalla

scuola. Ogni appartamento dispone di 5-10 camere

triple, doppie e singole (singole previo supplemento).

Trattamento di solo pernottamento.

MUSWELL HILL RESIDENCE: disponibile previo supplemento,

è ubicato in zona 3 nella zona di Highgate,

ed ha camere singole con lavabo. I servizi sono ai piani

ed il trattamento è di mezza pensione dal lunedì al

venerdì, completa nei week-end.

SUPERIOR RESIDENCE: disponibili previo supplemento,

sono più d’uno, tutti ubicati in zona 1. Offrono

camere singole con servizi privati e cucina ai piani.

Il trattamento è di solo pernotto.

MONOLOCALI: disponibili previo supplemento, sono

ubicati in zona 1. Trattamento di solo pernotto.

FAMIGLIE: disponibili previo supplemento, prevedono

la camera singola e sono di due tipologie: ubicate in 3°

e 4° zona della metropolitana oppure ubicate in 1° e 2°

zona. Il trattamento previsto è di mezza pensione.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso, la partenza il sabato successivo

la fine del corso.

I CORSI DI INGLESE

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

BUSINESS

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 6 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAMI CAMBRIDGE FCE / CAE / CPE

• 20 lezioni/sett. PM e AM

• Durata corso: 10 - 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi:

15.06 (10 settimane); 23.03 e 14.09 (12 settimane)

ESAMI TOEFL / IELTS

• Corso: 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 4 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì.

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 45 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

13

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, STUDENT HOUSE IN TRIPLA E DOPPIA, SOLO PERNOTTO / Alta stagione: dal 21.06 al 19.09

CORSO STANDARD INTENSIVO BUSINESS FCE CAE CPE TOEFL / IELTS

Lezioni a settimana 20 30 20 20 pm 30

Numero di settimane 2 2 2 10 4

Quota base € 818,00 € 955,00 € 1.280,00 € 2.913,00 € 1.860,00

Quota settimana extra € 371,00 € 440,00 € 603,00 € 284,00 € 446,00

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• Supplemento alta stagione € 38,00 a settimana

• Corso per esami Cambridge 20 lezioni AM (da applicare al corso 20 PM) € 63,00 a settimana

• camera singola in Student House € 65,00 a settimana

• sistemazione in Standard Residence - singola in HB € 87,00 a settimana

• sistemazione in Superior Residence - singola con uso cucina € 130,00 a settimana

• sistemazione in monolocale € 206,00 a settimana

• sistemazione in Famiglia zona 3&4 - singola in HB € 54,00 a settimana

• sistemazione in Famiglia zona 1&2 - singola in HB € 112,00 a settimana

• trasferimenti aeroportuali da Heathrow € 132,00 a tratta

• trasferimenti aeroportuali da Gatwick € 147,00 a tratta

G R A N B R E T A G N A

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


Londra

BRITISH

STUDY CENTRES

a partire dai 16 anni

LA SCUOLA

14

G R A N B R E T A G N A

La British Study Centre di Londra è situata in centro,

a pochi passi dai negozi di Oxford Street, tra le fermate

metro Bond Street e Baker Street. La scuola offre

ai suoi studenti attrezzature d’avanguardia ed un ambiente

giovane ed informale. Dispone di 18 classi ampie

e luminose, una sala studio di tipo universitario

con una vasta gamma di libri di ogni genere, cassette

didattiche e cd-rom e 12 computer; a disposizione

degli studenti inoltre una zona Internet con ben 36

postazioni con accesso gratuito ad Internet, una zona

relax, una caffetteria, con 65 posti a sedere e TV al

plasma, che serve pasti e spuntini caldi e freschi per

ogni esigenza. Gratuitamente è disponibile connessione

WiFi ad Internet.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, STUDENT HOUSE IN DOPPIA, SOLO PERNOTTO

LE SISTEMAZIONI

STUDENT HOUSE: grandi appartamenti per studenti

che dispongono di 5-10 camere doppie e singole

(singole previo supplemento), bagni e cucina in comune.

Disponibili Student House standard, ubicati in

zona 2 e 3 e di tipo e Student House Centrali, ubicati

in centro. Trattamento di solo pernottamento.

STANDARD RESIDENCE: disponibile previo supplemento,

è ubicato in zona 3, a circa 30-35 minuti di

metropolitana. Dispone di appartamenti con 4/6 camere

singole, bagno e cucina, e prevede il solo pernottamento.

SUMMER RESIDENCE: sistemazione disponibile previo

supplemento nel periodo estivo, è ubicati in zona

1. Offre camere singole con servizi ai piani nella maggior

parte dei casi e cucina ai piani. Il trattamento è di

solo pernotto.

FAMIGLIE: disponibili previo supplemento, sono ubicate

in 2° e 3° zona della metropolitana. Sono previste

camere doppie (solo per due studenti che partano insieme)

e singole con trattamento di mezza pensione.

Le quote sono inclusive di 7 pernottamenti a settimana

e l’arrivo e la partenza sono previste nei weekend.

CORSO BUDGET STANDARD PM INTENSIVO GENERALE + BUSINESS 20 GENERALE + TOEFL

Lezioni a settimana 15 pm 20 pm 30 20 25

Numero di settimane 2 2 2 2 4

Quota base € 681,00 € 781,00 € 981,00 € 881,00 € 1.944,00

Quota settimana extra € 281,00 € 331,00 € 431,00 € 381,00 € 450,00

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• Corso STANDARD AM (da aggiungere allo STANDARD PM) € 50,00 a settimana

• Corso GENERALE + BUSINESS 25 (da aggiungere al GENERALE + BUSINESS 20) € 25,00 a settimana

• camera singola in Student House standard € 47,00 a settimana

• sistemazione presso Student House centrale - camera singola € 85,00 a settimana

• sistemazione presso Standard Residence zona 3 - singola con servizi ai piani € 23,00 a settimana

• sistemazione presso Summer Residence zona 1 - singola con servizi ai piani € 124,00 a settimana

• sistemazione in famiglia - doppia in HB € 23,00 a settimana

• sistemazione in famiglia - singola in HB € 54,00 a settimana

• trasferimento aeroportuale da Heathrow € 101,00 a tratta

• trasferimento aeroportuale da altri aeroporti londinesi € 140,00 a tratta

I CORSI DI INGLESE

GENERALE

• Corsi:

- budget - 15 lezioni/sett. PM

- standard PM o AM - 20 lezioni/sett. PM o AM

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 14 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

GENERALE + BUSINESS

• Corsi:

- 20 lezioni/sett.

15 di inglese generale + 5 business

- 25 lezioni/sett.

20 di inglese generale + 5 business

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 14 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

GENERALE + ESAME TOEFL

• 25 lezioni/sett.

20 di inglese generale + 5 di preparazione TOEFL

• Durata corso: 4 - 8 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 6 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì di luglio e di agosto

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 50 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


Londra

a partire dai 16 anni

LA SCUOLA

ST. GILES

INTERNATIONAL

La St. Giles International è una delle più importanti e

rinomate organizzazioni internazionali che vanta una

lunghissima esperienza nel campo dell’insegnamento

dell’inglese agli stranieri. La prima sede fu fondata nel

1955 a Londra e oggi ha diverse sedi nel Regno Unito,

in Usa, in Canada ed in Brasile.

La scuola di Londra centro ha sede a Russell Square,

a due passi dal British Museum, e occupa un intero

antico edificio. Oltre alle 25 aule, dispone di un laboratorio

linguistico, una biblioteca di libri e video, un

laboratorio computer ricco di CD e DVD. Dedicato invece

ai momenti di relax un Internet cafè con navigazione

gratuita, un invitante Roof Garden posto al 5°

piano del palazzo - una piccola oasi di pace nel cuore

di Londra - e una mensa che serve durante tutta la

giornata pasti veloci e leggeri, caffé, dolci e panini a

prezzi modici.

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIA: disponibili camere doppie (solo per 2 studenti

che prenotino insieme) e singole (previo supplemento)

con trattamento di mezza pensione. Sono

ubicate in 3° e 4° zona di Londra. Oltre alle famiglie

Standard, sono disponibili previo supplemento famiglie

ubicate in zona 1&2.

ST. GILES RESIDENCE: disponibile previo supplemento,

è situato nello stesso edificio della scuola, dispone

di camere doppie e singole con lavandino, Tv,

bollitore elettrico e servizi ai piani, in rapporto di 1 bagno

ogni 3/4 ospiti. Trattamento di mezza pensione.

Disponibili, previo supplemento, anche poche camere

con bagno.

JOHN DODGSON HOUSE RESIDENCE: disponibile

previo supplemento dal 21.06 al 5.09, dista 10 minuti

a piedi dalla scuola. Le camere sono tutte singole

con servizi privati. A disposizione anche una cucina

attrezzata da condividere con altri 5/7 ospiti, sala

TV, biblioteca. È previsto il solo pernotto oppure il

pernotto + cena presso la mensa della scuola.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso, la partenza la domenica successiva

la fine del corso.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA STANDARD IN DOPPIA, IN MEZZA / Alta stagione: dal 28.06 al 23.07

CORSO STANDARD 15 STANDARD 20 INTENSIVO / BUSINESS TOEFL / IELTS FCE / CAE / CPE

Lezioni a settimana 15 PM 20 PM 28 28 20

Numero di settimane 1 1 1 4 12

Quota base € 415,00 € 464,00 € 616,00 € 1.883,00 € 4.488,00

Quota settimana extra € 323,00 € 365,00 € 494,00 € 448,00 -

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• corso STANDARD 20 AM (da applicare allo STANDARD 20 PM) € 23,00 a settimana

• corso per FCE / CAE / CPE 28 lezioni (da applicare al FCE / CAE / CPE 20 lezioni) € 53,00 a settimana

• pacchetto 5 lezioni One to One € 219,00 a pacchetto

• camera singola in famiglia standard € 39,00 a settimana

• famiglia zona 1&2 - doppia € 135,00 a settimana

• famiglia zona 1&2 - singola € 202,00 a settimana

• sistemazione St. Giles residence bassa stagione - doppia in mezza pensione € 225,00 a settimana

• sistemazione St. Giles residence bassa stagione - singola in mezza pensione € 273,00 a settimana

• sistemazione St. Giles residence alta stagione - doppia in mezza pensione € 237,00 a settimana

• sistemazione St. Giles residence alta stagione - singola in mezza pensione € 296,00 a settimana

• supplemento camera con bagno presso St. Giles residence (da aggiungere ad altri supplementi) € 140,00 a settimana

• sistemazione John Dodgson House solo pernottamento € 220,00 a settimana

• sistemazione John Dodgson House in mezza pensione € 282,00 a settimana

• trasferimenti aeroportuali da Heathrow € 107,00 a tratta

• trasferimenti aeroportuali da altri aeroporti € 122,00 a tratta

I CORSI DI INGLESE

GENERALE

• Corsi:

- standard 15 - 15 lezioni/sett. pomeridiane

- standard 20 - 20 lezioni/sett. pomeridiane

o mattutine (quote in supplementi)

- intensivo - 28 lezioni/sett.

• Durata corso: 1 settimana ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

BUSINESS

• 28 lezioni/sett.

(20 di inglese generale + 8 inglese business)

• Durata corso: da 2 a 8 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAMI TOEFL / IELTS

• 28 lezioni/sett.

(20 di inglese generale + 8 per esame)

• Durata corso: 4 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: 9.02; 5.05; 27.07; 19.10

ESAMI CAMBRIDGE FCE / CAE / CPE

• Corsi:

- 20 lezioni/sett. mattutine

- 28 lezioni/sett. (quote in supplementi)

• Durata corso: 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: 30.03; 21.09.

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono di

50 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

15

G R A N B R E T A G N A

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


16

Londra

FRANCES KING

a partire dai 18 anni

LA SCUOLA

La Frances King, con i suoi 30 anni di esperienza - è

stata fondata nel 1973 - è una delle scuole più professionali

e popolari di Londra. Ha 3 sedi, tutte situate

nel centro della città: la Gloucester Road School, sede

principale, aperta tutto l’anno per i corsi di inglese

generale, ubicata nell’elegante zona di Kensington; la

Victoria School ubicata nella zona di St. James Park

e Buckingham Palace; la Marylebone School, aperta

solo l’estate, ubicata nel West-End londinese, a due

passi dalla fermata di Bond Street. Ogni sede scolastica

è stata didatticamente attrezzata in modo perfettamente

aderente e funzionale ai livelli di inglese degli

studenti ospiti. Tutte le sedi dispongono di classi

moderne e funzionali, accesso libero e gratuito ad Internet,

biblioteche e sale comuni.

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIE: dispongono di camere doppie (solo per

due studenti che partano insieme) e singole (previo

supplemento) e sono generalmente ubicate in 3° zona

della metropolitana londinese. Il trattamento di base

è di solo pernotto, mezza pensione previo supplemento.

APPARTAMENTI SHARING: disponibili previo supplemento,

sono tutti ubicati in zona 1 o 2 e offrono camere

doppie (solo per due studenti che partano insieme)

o singole all’interno di appartamenti da dividere

con altri. Trattamento di solo pernottamento.

RESIDENZE: disponibili previo supplemento, sono

tutte ubicate in zona 1. Alcune offrono la mezza pensione,

altre il solo pernotto ma con l’uso cucina. Attenzione:

la residenza Bowden Court è disponibile tutto

l’anno, mentre le residenze The Nido Superior,

Nutford House e Dinwiddy House sono disponibili

durante i soli mesi estivi. Per maggiori informazioni

rivolgersi ai nostri uffici.

MONOLOCALI: con bagno e angolo cottura, sono disponibili

previo supplemento e possono avere l’uso

singolo o doppio (solo per due studenti che partano

insieme). Trattamento di solo pernotto.

Le quote sono inclusive di 7 pernottamenti a settimana

e l’arrivo e la partenza sono previste nei weekend.

I CORSI DI INGLESE

Speciale! Ogni corso include 4 settimane di corso

Online gratuito da fare prima, durante o dopo il

soggiorno!

GENERALE

• Corsi:

- standard 15 AM o PM

15 lezioni/sett. mattutine o pomeridiane

- standard 20 AM o PM

20 lezioni/sett. mattutine o pomeridiane

- intensivo - 25 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

BUSINESS

• 25 lezioni/sett.

(15 di inglese generale + 10 di inglese business)

• Durata corso: da 2 a 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

SPECIALE FAMILY PROGRAMME!

Quote valide per soggiorno di 2 settimane

per 1 adulto + 1 bambino

• Corsi per adulti e bambini di età compresa

tra 9-15 anni

• 20 lezioni/sett. sia per gli adulti che per i bambini

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Date inizio corsi: dal 6.04 al 20.04

e tutti i lunedì dal 22.06 al 24.08.

G R A N B R E T A G N A

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA IN DOPPIA IN SOLO PERNOTTO

CORSO STANDARD 15 PM STANDARD 20 PM INTENSIVO/BUSINESS FAMILY PROGRAMME TOEFL 20

Lezioni a settimana 15 pm 20 pm 25 20 20

Numero di settimane 2 2 2 2 4

Quota base € 616,00 € 732,00 € 1.004,00 € 1.895,00 € 1.588,00

Quota settimana extra € 264,00 € 300,00 € 416,00 € 801,00 -

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• corso STANDARD 15 AM (da applicare allo STANDARD 15 PM) € 61,00 a settimana

• corso STANDARD 20 AM (da applicare allo STANDARD 20 PM) € 71,00 a settimana

• FAMILY PROGRAMME (quota per ogni bambino extra) € 423,00 a settimana

• FAMILY PROGRAMME (quota per ogni adulto extra) € 515,00 a settimana

• corso TOEFL 25 (da applicare al TOEFL 20) € 55,00 a settimana

• camera singola in famiglia € 23,00 a settimana

• trattamento di mezza pensione in famiglia per camera doppia € 45,00 a settimana

• trattamento di mezza pensione in famiglia per camera singola € 65,00 a settimana

• sistemazione in Appartamento sharing - camera doppia € 34,00 a settimana

• sistemazione in Appartamento sharing - camera singola € 109,00 a settimana

• sistemazione Bowden Court - singola in HB € 150,00 a settimana

• sistemazione The Nido Superior - doppia con uso cucina € 143,00 a settimana

• sistemazione Dinwiddy House - singola con uso cucina € 212,00 a settimana

• sistemazione Nutford House - doppia in HB € 267,00 a settimana

• sistemazione Nutford House - singola in HB € 329,00 a settimana

• sistemazione in monolocale - uso doppia € 157,00 a settimana

• sistemazione in monolocale- uso singola € 310,00 a settimana

ESAME TOEFL

• Corsi:

- 20 lezioni/sett.

- 25 lezioni/sett.

• Durata corso: 4 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: 5.01; 2.02; 2-30.03; 5.05; 1.06;

6.07; 3.08; 1-28.09; 26.10; 23.11.

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 50 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


Londra Hampstead

HAMPSTEAD

SCHOOL OF ENGLISH

a partire dai 16 anni

LA SCUOLA

La scuola è ubicata nella elegante zona di Hampstead,

il quartiere noto per le case delle celebrità inglesi.

La zona è molto verde e tranquilla ma contemporaneamente

dista solo 25 minuti di autobus dal centro

di Londra.

È una scuola che vanta un accurata attenzione ad ogni

singolo studente ed al suo interno è molto curata. Dispone

di aule luminose e ben attrezzate, una biblioteca,

un centro didattico multimediale ed una sala computer

con 28 postazioni.

Durante i momenti liberi gli studenti potranno rilassarsi

e socializzare nella caffetteria che serve cibi caldi

e freddi, in una delle 3 aree caffè interne oppure in

uno dei due patii esterni. Quasi tutto la scuola è coperta

dal collegamento wireless ad Internet.

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIE: dispongono di camere doppie (solo per

due studenti che viaggino insieme) e singole (previo

supplemento) con trattamento di solo pernotto, mezza

pensione previo supplemento. Le famiglie standard

sono nella zona di Hampstead e dintorni, a 20 -

40 minuti dalla scuola. Disponibili, previo supplemento,

famiglie superior più vicine e con bagno ad

uso personale.

MONOLOCALI HAMPSTEAD: disponibili previo supplemento,

sono ubicati alla fermata Golders Green, a

15/20 minuti a piedi dalla scuola. Possono essere per

1 o 2 persone (2 solo per due studenti che viaggino

insieme). Di due tipologie: standard con cucina in comune

e superior con cucinotto interno. Alla partenza

verranno richieste £ 35.00 per le pulizie finali.

KINGS COLLEGE: sistemazione disponibile solo d’estate

previo supplemento, è consigliata a studenti più

giovani e dista 5 minuti a piedi dalla scuola. Dispone

di camere singole e doppie con servizi in comune. Il

trattamento è di mezza pensione.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso e il giorno di partenza è previsto

il sabato successivo la fine del corso. Gli arrivi

devono essere previsti tra le 8 e le 21.

I CORSI DI INGLESE

GENERALE STANDARD

• 15 PM o AM - lezioni/sett. AM o PM

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

GENERALE MINIGRUPPI

• 15 AM - 15 lezioni/sett. AM

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 8 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

BUSINESS/TOEFL/IELTS

• 15 PM - 15 lezioni pomeridiane/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

COMBI - GENERAL / BUSINESS / TOEFL / IELTS

Combina 15 lezioni di inglese generale con 5 o 10 lezioni

di inglese specifico a scelta tra: General English

(conversazione, pronuncia, ecc.), Business e di preparazione

agli esami Toefl e Ielts.

- Combi 5 - 15 + 5 di inglese specifico

- Combi 10 - 15 + 10 di inglese specifico

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

17

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA STANDARD IN DOPPIA IN SOLO PERNOTTO

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• corso STANDARD 15 AM (da applicare allo STANDARD 15 PM) € 80,00 a settimana

• pranzi infrasettimanali nella caffetteria della scuola € 31,00 a settimana

• camera singola in famiglia standard € 22,00 a settimana

• sistemazione in famiglia superior con bagno privato - camera doppia € 174,00 a settimana

• sistemazione in famiglia superior con bagno privato - camera singola € 217,00 a settimana

• trattamento di mezza pensione in famiglia € 33,00 a settimana

• sistemazione in Monolocali Hampstead Standard - camera doppia € 76,00 a settimana

• sistemazione in Monolocali Hampstead Standard - camera singola € 141,00 a settimana

• sistemazione in Monolocali Hampstead Superior - camera doppia € 109,00 a settimana

• sistemazione in Monolocali Hampstead Superior - camera singola € 206,00 a settimana

• sistemazione presso Kings College Residence singola o doppia in HB € 239,00 a settimana

• trasferimenti aeroportuali da Heathrow in arrivo € 124,00

• trasferimenti aeroportuali da Heathrow in andata/ritorno € 167,00

ESAMI CAMBRIDGE FCE / CAE / CPE

Speciale FAST TRACK la preparazione agli esami

CAMBRIDGE in sole 4 settimane!!!

- FAST TRACK - 30 lezioni /sett. - 4 settimane

- STANDARD - 15 lezioni /sett. AM - 6 settimane

• Durata corso: 4 - 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 55 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

CORSO STANDARD 15 PM PICCOLI GRUPPI BUSINESS/TOEFL/IELTS COMBI 5 COMBI 10 FCE/CAE FAST TRACK FCE/CAE/CPE STANDARD

Lezioni a settimana 15 pm 15 am 15 pm 15+5 15+10 30 15 am

Numero di settimane 2 2 2 2 2 4 6

Quota base € 721,00 € 1.126,00 € 881,00 € 1.039,00 € 1.184,00 € 2.436,00 € 2.244,00

Quota settimana extra € 300,00 € 476,00 € 369,00 € 444,00 € 516,00 - -

G R A N B R E T A G N A

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


18

G R A N B R E T A G N A

Londra Highgate

a partire dai 16 anni

LA SCUOLA

ST. GILES

INTERNATIONAL

NOVITÀ!

PARTENZA

ANCHE

IN GRUPPO!

La St. Giles International è una delle più importanti e rinomate

organizzazioni internazionali che vanta una lunghissima

esperienza nel campo dell’insegnamento dell’inglese

agli stranieri. La prima sede fu fondata nel

1955 a Londra e oggi ha diverse sedi nel Regno Unito,

in Usa, in Canada ed in Brasile. La St. Giles International

di Londra Highgate si trova nella zona 3 della città,

a soli 25 minuti del centro. Occupa un edificio storico

immerso in uno splendido giardino tipicamente inglese,

ed è elegantemente arredato e curato in ogni suo dettaglio.

Dispone di 24 aule, un laboratorio linguistico multimediale,

una biblioteca, una sala computer ricca di Video

e DVD, un Internet caffé ed una accogliente caffetteria

che serve durante tutta la giornata pasti veloci e

leggeri, caffé, dolci e panini a prezzi modici.

LE SISTEMAZIONI

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA STANDARD IN DOPPIA, SOLO PERNOTTAMENTO

FAMIGLIA: disponibili camere doppie (solo per 2 studenti

che partano insieme) e singole (previo supplemento).

Distano 15-30 minuti dalla scuola. Il trattamento

di base è di solo pernotto con uso cucina,

mezza pensione previo supplemento.

CHESTER HOUSE: disponibile previo supplemento, è

situato a 15 minuti di autobus dalla scuola. È riservata

agli studenti di un’età compresa tra i 16-25 anni. Dispone

di camere singole di tipo standard con servizi in comune

o di tipo superior con servizi privati. A disposizione

inoltre sala giochi, salotto, sala televisione, piccola

palestra, lavanderia e cucinotto. Il trattamento previsto

è di mezza pensione.

FURNIVAL HOUSE: disponibile previo supplemento dal

29 giugno al 7 settembre, è ubicata a soli 10 minuti a

piedi dalla scuola. Dispone di camere singole con lavandino

e con servizi ai piani. Trattamento di solo pernotto.

A disposizione una cucina ogni 6 o 7 camere.

APPARTAMENTI: disponibili previo supplemento, possono

ospitare 1 o 2 persone (solo per 2 studenti che partano

insieme). Distano 10 minuti a piedi dalla scuola. È richiesto

un deposito cauzionale. Età minima 20 anni.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso, la partenza la domenica successiva

la fine del corso.

CORSO STANDARD 15 STANDARD STANDARD INTENSIVO FCE/CAE

INDIVIDUALE GRUPPI 20 BUSINESS CPE

Lezioni a settimana 15 pm 15 pm 20 pm 28 20

Numero di settimane 1 2 1 1 8

Quota base € 380,00 € 1.230,00 € 429,00 € 576,00 € 2.793,00

Quota settimana extra € 288,00 - € 330,00 € 456,00 -

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• corso STANDARD 20 AM (da applicare al corso STANDARD 20 PM) € 58,00 a settimana

• corso combinato - 5 lezioni One To One a settimana (da applicare a qualunque corso) € 286,00 a settimana

• corso per Esami Cambridge - 28 lezioni a settimana € 54,00 a settimana

• camera singola in famiglia € 31,00 a settimana

• mezza pensione in famiglia € 47,00 a settimana

• sistemazione presso Chester House - camera standard € 96,00 a settimana

• sistemazione presso Chester House - camera superior € 248,00 a settimana

• sistemazione presso Furnival House € 121,00 a settimana

• sistemazione in appartamento uso singolo € 228,00 a settimana

• sistemazione in appartamento uso doppio € 119,00 a settimana

• trasferimenti aeroportuali da Heathrow € 107,00 a tratta

• trasferimenti aeroportuali da Gatwick e Stansted € 122,00 a tratta

I CORSI DI INGLESE

GENERALE: INDIVIDUALE E GRUPPO*

• Corsi:

- standard 15 - 15 lezioni/sett. pomeridiane

- standard 20 - 20 lezioni/sett. pomeridiane

o mattutine (previo supplemento)

- intensivo - 28 lezioni/sett.

• Durata corso: 1 settimana ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi:

- individuali: tutti i lunedì

- gruppo: 2 settimane: 5.07; 12.07; 19.07

*Quote valide per gruppi di minimo 12 studenti, inclusive

di: accompagnatore Avec, corso 15 lezioni, volo

aereo da Roma, trasferimenti in a/r, sistemazione e supplementi

come da tabella

BUSINESS

• 28 lezioni/sett.

(20 di inglese generale + 8 inglese business)

• Durata corso: da 2 a 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAMI CAMBRIDGE FCE / CAE / CPE

• Corsi:

- 20 lezioni/sett. mattutine

- 28 lezioni/sett. (quote in supplementi)

• Durata corso: 8 o 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: 8 settimane: 27.04; 19.10;

12 settimane: 30.03; 21.09.

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 50 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


Londra Greenwich

a partire dai 16 anni

LA SCUOLA

EMBASSY CES

La Embassy Ces è una delle più prestigiose organizzazioni,

con riconoscimenti a livello mondiale, per l’insegnamento

dell’inglese a studenti stranieri e per la preparazione

e formazione a studi accademici ed universitari.

Ha sedi scolastiche che operano in forma permanente

nella maggior parte dei paesi anglofoni del mondo, di

cui 5 nel regno Unito. La scuola di Greenwich, collegata

al centro da circa 20 minuti di metro, è situata all’interno

del campus dell’università di Greenwich e si distingue

per una caratteristica molto rara: è un vero e proprio

college, con aule ed alloggi nella stessa struttura,

aperto tutto l’anno agli studenti stranieri, offrendo la

possibilità di vivere a stretto contatto con gli studenti inglesi.

La scuola è nuova - ha aperto nel settembre 2004

- e dispone di 30 aule, una biblioteca, una sala computer

con 45 computer con accesso ad Internet a disposizione

degli studenti, una libreria, una infermeria ed una

mensa che serve durante tutta la giornata pasti veloci e

leggeri, caffè, dolci e panini a prezzi modici.

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIA: camere doppie e singole (singole previo

supplemento) con trattamento di mezza pensione. Sono

generalmente ubicate a Greenwich o in zone limitrofe,

ad una distanza massima di 25/40 minuti con i mezzi

pubblici dalla scuola.

COLLEGE: è disponibile tutto l’anno previo supplemento

in camere singole con bagno privato, molte delle

quali con cucinotto. A disposizione degli ospiti inoltre 1

cucina completamente attrezzate da condividere con altri

massimo 5 studenti, diverse sale comuni, una lavanderia

a gettoni e servizio di sicurezza 24 ore su 24. Il

trattamento è di camera e colazione (sistemazione nella

camera con cucinotto) o di mezza pensione.

Il giorno di arrivo è previsto il sabato antecedente la

data di inizio corso, la partenza il sabato successivo

la fine del corso.

I CORSI DI INGLESE

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

(a rotazione mattina e pomeriggio)

- intensivo - 28 lezioni/sett.

(20 di inglese generale + 8 Electives*)

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

* Electives: lezioni focalizzate su alcuni aspetti in particolare

della lingua a scelta tra: pronuncia e conversazione

orale, grammatica, vocabolario, scrittura; ed inoltre

inglese commerciale e di preparazione ad esame

(vedi sotto).

BUSINESS

• 28 lezioni/sett.

(20 di inglese generale + 8 di inglese business)

• Durata corso: da 2 a 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAME IELTS

• 28 lezioni/sett.

(20 di preparazione all’esame + 8 Electives*)

• Durata corso: 4 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

19

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA IN DOPPIA, TRATTAMENTO DI CAMERA E COLAZIONE

Alta stagione: dal 28.06 al 15.08

CORSO STANDARD INTENSIVO / BUSINESS IELTS FCE

Lezioni a settimana 20 28 28 28

Numero di settimane 2 2 4 12

Quota base € 919,00 € 1.114,00 € 2.129,00 € 5.559,00

Quota settimana extra € 410,00 € 508,00 € 508,00 -

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• supplemento alta stagione € 39,00 a settimana

• Corso combinato - 5 lezioni individuali (da applicare a qualunque corso) € 313,00 a settimana

• camera singola in famiglia € 34,00 a settimana

• mezza pensione in famiglia € 22,00 a settimana

• sistemazione in college in solo pernottamento € 141,00 a settimana

• sistemazione in college in mezza pensione € 195,00 a settimana

• trasferimento aeroportuale da Heathrow € 140,00 a tratta

• trasferimento aeroportuale da Gatwick € 171,00 a tratta

• trasferimento aeroportuale da Stanstead € 186,00 a tratta

ESAME CAMBRIDGE FCE

• 28 lezioni/sett.

(20 di preparazione all’esame + 8 Electives*)

• Durata corso: 12 settimane

• Livelli: intermedio

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: 23.03 e 14.09.

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 50 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

G R A N B R E T A G N A

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


I CORSI DI INGLESE

• BRIGHTON

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

20

G R A N B R E T A G N A

BRIGHTON, importante centro

d’attrazione turistica che richiama, ogni

anno, turisti da tutto il mondo, è il luogo

ideale per lo studio e il divertimento!

Brighton

a partire dai 18 anni

EC

LA SCUOLA

Fondata nel 1982, la sede di Brighton della EC si è

guadagnata negli anni un’ottima reputazione internazionale

in particolare per la qualità dei suoi corsi e dei

suoi insegnanti. La scuola offre ai suoi studenti la connessione

Wireless ad internet ed una sala multimediale

con accesso ad internet ed alle e-mail. A disposizione

inoltre una biblioteca con una tranquilla area per lo

studio individuale ed un’accogliente caffetteria che offre

una varietà di bevande, snack e pasti caldi, il posto

ideale dove stringere nuove amicizie con gli altri studenti

e praticare l’inglese.

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIE: prevedono la camera doppia (solo per

studenti che partano insieme) o singola (previo supplemento)

con trattamento di mezza pensione. Previo

supplemento disponibili famiglie superior con camere

singole con servizi privati.

ECONOMY SUMMER RESIDENCE: disponibile previo

supplemento dal 28.06 al 15.08, dista 20 minuti di

autobus dalla scuola. Ha camere singole con bagni ai

piani in misura di 1 ogni 4 studenti. Il trattamento è

solo pernottamento con l’uso delle cucine attrezzate.

SUPERIOR SUMMER RESIDENCE: disponibile previo

supplemento dal 28.06 al 29.08, dista 20 minuti a

piedi dalla scuola e dispone di camere singole con

servizi privati e cucine attrezzate ai piani. Trattamento

di solo pernotto.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso, la partenza il sabato successivo

la fine del corso.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA STANDARD IN DOPPIA, MEZZA PENSIONE / Alta stagione: dal 21.06 al 19.09

CORSO STANDARD INTENSIVO FAMILY PROGRAMME BUSINESS FCE/CAE/CPE

Lezioni a settimana 20 30 20 20 20

Numero di settimane 2 2 2 2 10

Quota base € 750,00 € 913,00 € 1.988,00 € 1.213,00 € 3.263,00

Quota settimana extra € 350,00 € 419,00 € 919,00 € 569,00 € 319,00

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• Supplemento alta stagione corsi € 38,00 a settimana

• supplemento alta stagione sistemazione in famiglia € 33,00 a settimana

• camera singola in famiglia € 22,00 a settimana

• sistemazione in famiglia superior € 141,00 a settimana

• sistemazione in Economy Summer Residence - singola con servizi ai piani € 33,00 a settimana

• sistemazione in Superior Summer Residence - singola con servizi privati € 119,00 a settimana

• trasferimento aeroportuale da Gatwick € 124,00 a tratta

• trasferimento aeroportuale da Heathrow € 178,00 a tratta

SPECIALE FAMILY PROGRAMME!

Quote valide per un soggiorno di 2 settimane per 1

adulto + 1 bambino

• Corsi per adulti e bambini di età compresa

tra 13-17 anni

• 20 lezioni/sett. sia per gli adulti che per i bambini

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Date inizio corsi: tutti i lunedì dal 22.06 al 21.08

BUSINESS

• Corso: 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 6 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAMI CAMBRIDGE FCE / CAE / CPE

Speciale corso estivo!!!!!!!!!!!!!

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 10 (solo corso estivo) - 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: 23.03; 15.06

(10 settimane - esame il 27.08) e 14.09

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 45 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


• CAMBRIDGE

CAMBRIDGE, elegante,

discreta e colta, unisce la bellezza

di città antica alla vivacità di un centro

universitario internazionale,

costituendo il luogo privilegiato

per lo studio e lo svago.

Il fiume Cam, che la attraversa,

è il luogo di ritrovo di studenti e turisti

che vi si recano per praticare

il “punting on the river”: esclusivo sport

di Cambridge e di Oxford, sua famosa

antagonista.

Cambridge

a partire dai 18 anni

LA SCUOLA

EC

La sede di Cambridge della EC è stata fondata nel

1983 ed è la scuola di inglese più centrale della città.

È ubicata nel centro storico della città universitaria,

meno di 100 metri da Market Square, dalla Central

City Library e a 3 minuti a piedi dalla stazione degli

autobus. L’edificio è del 1820 ma al suo interno è stato

completamente rifatto in stile moderno offrendo ai

suoi studenti eccellenti attrezzature tra le quali connessione

Wireless, una sala computer con connessione

ad Internet, una biblioteca ed una sala cinema.

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIE: prevedono la camera doppia (solo per

studenti che partano insieme) o singola (previo supplemento)

con trattamento di mezza pensione. Previo

supplemento disponibili famiglie superior con camere

singole con servizi privati.

SUMMER RESIDENCE: disponibile previo supplemento

dal 5.07 al 12.09, dista 10 minuti a piedi dalla

scuola. Ha camere singole con lavabo e servizi ai

piani in misura di 1 ogni 3 studenti. Il trattamento è

solo pernottamento con l’uso delle cucine attrezzate.

LONG STAY SUMMER RESIDENCE: disponibili previo

supplemento, sono per soggiorni di minimo 8 settimane.

Disponibili di tipo standard con servizi ai piani

o superior con servizi privati, tutti con camere singole

e cucine ai piani. Trattamento di solo pernotto.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso, la partenza il sabato successivo

la fine del corso.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA STANDARD IN DOPPIA, MEZZA PENSIONE / Alta stagione: dal 21.06 al 19.09

CORSO STANDARD INTENSIVO FAMILY PROGRAMME FCE/CAE/CPE

Lezioni a settimana 20 30 20 20

Numero di settimane 2 2 2 10

Quota base € 775,00 € 913,00 € 1.988,00 € 3.325,00

Quota settimana extra € 350,00 € 419,00 € 919,00 € 325,00

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• Supplemento alta stagione corsi € 38,00 a settimana

• supplemento alta stagione sistemazione in famiglia € 33,00 a settimana

• camera singola in famiglia € 33,00 a settimana

• sistemazione in famiglia superior € 119,00 a settimana

• sistemazione in Summer Residence - singola con servizi ai piani € 109,00 a settimana

• sistemazione in Long Stay Summer Residence - singola standard € 65,00 a settimana

• sistemazione in Long Stay Summer Residence - singola superior € 87,00 a settimana

• trasferimenti aeroportuali da Stansted € 132,00 a tratta

• trasferimenti aeroportuali da Luton € 147,00 a tratta

I CORSI DI INGLESE

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

SPECIALE FAMILY PROGRAMME!

Quote valide per un soggiorno di 2 settimane

per 1 adulto + 1 bambino

• Corsi per adulti e bambini di età compresa

tra 13-17 anni

• 20 lezioni/sett. sia per gli adulti che per i bambini

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Date inizio corsi: tutti i lunedì dal 22.06 al 21.08

ESAMI CAMBRIDGE FCE / CAE / CPE

Speciale corso estivo!!!!!!!!!!!!!

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 10 (solo corso estivo) - 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: 23.03; 15.06

(10 settimane - esame il 27.08) e 14.09.

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono di

45 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

21

G R A N B R E T A G N A

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


• OXFORD

22

G R A N B R E T A G N A

OXFORD, è la sede della più antica

università del mondo anglosassone, e

proprio per questo offre una stimolante e

ricca atmosfera accademica e culturale.

Ospita i maggiori collegi universitari nel

cuore della bellissima campagna inglese

a meno di un’ora da Londra.

Oxford

BRITISH STUDY

CENTER

a partire dai 16 anni

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA IN DOPPIA CON PRIMA COLAZIONE

LA SCUOLA

Ubicata nel centro della città, la scuola è stata completamente

ristrutturata nel 2008 ed offre un ambiente moderno

e dinamico. Dispone di un centro multimediale

per lo studio individuale, una sala computer con 20 terminali

a schermo piatto con collegamento gratuito ad

internet, una biblioteca, 17 aule spaziose e ben attrezzate

e connessione wifi per coloro che non vogliano lasciare

a casa il proprio computer. Gli studenti potranno

inoltre usufruire di una caffetteria ubicata esternamente

ma proprio sotto la scuola.

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIE: prevedono camere doppie (solo per due

studenti che partano insieme) e singole con trattamento

di camera e colazione. Mezza pensione disponibile

previo supplemento.

STUDENT HOUSE: disponibili previo supplemento, sono

riservate a soggiorni dalle 4 settimane in poi. Sono

grandi appartamenti per studenti che dispongono di 5-8

camere singole, bagni e cucina in comune. Trattamento

di solo pernottamento. Distano mediamente 30 minuti a

piedi dalla scuola o un breve tragitto di autobus.

SUMMER RESIDENCE: disponibili previo supplemento,

sono il Warneford Hall disponibile dal 5.07 al 29.08

che offre camere singole con servizi ai piani; il St. Edmund

Hall Residence disponibile dal 18.07 al 3.10 offre

camere singole con servizi privati. Entrambi hanno le

cucine attrezzate ai piani e trattamento di solo pernotto.

Le quote sono inclusive di 7 pernottamenti a settimana

e l’arrivo e la partenza sono previste nei week-end.

CORSO STANDARD SUMMER INTENSIVO BUSINESS 20 FCE / CAE TOEFL

Lezioni a settimana 15 pm 20 pm 30 20 20 25

Numero di settimane 2 2 2 2 12 4

Quota base € 619,00 € 769,00 € 981,00 € 881,00 € 4.469,00 € 1.944,00

Quota settimana extra € 250,00 € 325,00 € 431,00 € 381,00 - € 450,00

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• Corso STANDARD 15 lezioni AM (da applicare al 15 lezioni PM) € 81,00 a settimana

• Corso STANDARD PLUS 20 lezioni PM (da applicare al 15 lezioni PM) € 131,00 a settimana

• Corso BUSINESS 25 lezioni (da applicare al BUSINESS 20) € 25,00 a settimana

• camera singola in famiglia € 16,00 a settimana

• trattamento di mezza pensione in famiglia € 31,00 a settimana

• sistemazione in student house - camera singola € 47,00 a settimana

• sistemazione presso Warneford Hall Residence - singola con servizi ai piani € 47,00 a settimana

• sistemazione presso St. Edmund Hall Residence - singola con servizi privati € 124,00 a settimana

• trasferimento aeroportuale da Londra Heathrow € 155,00 a tratta

• trasferimento aeroportuale da Londra Gatwick € 194,00 a tratta

I CORSI DI INGLESE

GENERALE

• Corsi:

- standard - 15 PM lezioni/sett.

- summer (solo estate) - 20 lezioni/sett. PM

- standard plus - 20 AM lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 14 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

BUSINESS

• Corsi:

- 20 lezioni/sett.

15 di inglese generale + 5 business

- 25 lezioni/sett.

20 di inglese generale + 5 business

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 14 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAMI CAMBRIDGE FCE / CAE

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 14 massimo

• Date inizio corsi: 23.03; 14.09.

ESAME TOEFL

• 25 lezioni/sett.

20 di inglese generale + 5 di preparazione TOEFL

• Durata corso: 4 - 8 settimane

• Livelli:: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 6 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì di luglio e di agosto

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono di

50 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


LE SISTEMAZIONI

• EDIMBURGO

FAMIGLIE: sono ubicate nelle zone residenziali della

città. Propone camere singole con trattamento di mezza

pensione. Disponibili, previo supplemento, famiglie

che offrono camere con bagno.

RESIDENZA ESTIVA: disponibile previo supplemento

dal 28.06 al 29.08, è ubicata in centro città a 30 minuti

a piedi dalla scuola. Dispone di 4 o 5 camere singole

con 1 cucina ed 1 o 2 bagni. Trattamento di solo pernottamento.

EDIMBURGO, capitale della Scozia,

pervasa da una magia che incanta

il cuore e la mente, è, dopo Londra,

la città più bella e ricca della

Gran Bretagna.

Palcoscenico di numerosi festival

cinematografici, musicali e teatrali.

Edimburgo

a partire dai 16 anni

REGENT

LA SCUOLA

La scuola si è appena trasferita in un nuovissimo edificio

di Queen Street, nel pieno centro della città. Occupa

un elegante edificio georgiano che al suo interno

dispone di ampie aule luminose, biblioteca per lo

studio individuale con computer dotati di moderni

software di apprendimento linguistico, una sala studenti

con tv e giornali che arrivano ogni giorno, Internet

café con connessione gratuita, distributori di bevande

e snack. La scuola è coperta da connessione

wireless ad Internet.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente la

data di inizio corso, la partenza il sabato successivo la fine

del corso.

I CORSI DI INGLESE

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

COMBINATO

• 30 + 5

30 lezioni di gruppo + 5 lezioni individuali/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

23

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA IN SINGOLA IN MEZZA PENSIONE / Alta stagione: dal 28.06 al 29.08

CORSO STANDARD INTENSIVO COMBINATO IELTS

Lezioni a settimana 20 30 30 + 5 30

Numero di settimane 2 2 1 2

Quota base € 976,00 € 1.194,00 € 1.100,00 € 1.194,00

Quota settimana extra € 460,00 € 569,00 € 944,00 € 569,00

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• supplemento alta stagione € 47,00 a settimana

• camera con bagno privato in famiglia € 155,00 a settimana

• sistemazione in Residenza estiva € 78,00 a settimana

• trasferimento aeroportuale aeroporto di Edimburgo € 78,00 a tratta

ESAME IELTS

• 30 lezioni/sett.

20 di inglese generale + 10 per esame

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 45 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

G R A N B R E T A G N A

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


I CORSI DI INGLESE

• DUBLINO

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- intensivo - 25 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

24

I R L A N D A

DUBLINO, la più recente Capitale

Culturale d’Europa, è città carismatica dal

grande charme e congiunzione ideale tra

tradizione e modernità. Presenta tutti i

vantaggi di una capitale culturale europea,

mantenendo il fascino di una piccola città

sicura e a misura d’uomo, da poter

esplorare a piedi senza problemi.

Dublino

INTERNATIONAL

HOUSE

a partire dai 17 anni

LA SCUOLA

International House Dublin è membro di International

House World Organisation, fondata nel 1953. La sede

principale di Dublino è ubicata a pochi passi dal centro

città, nella zona di Saint Stephen’s Green. Il centro

è stato da poco ristrutturato, è molto luminoso e

moderno. Al suo interno dispone di 7 aule e di un’area

comune per gli studenti con moderne attrezzature

che prevedono connessione Wi-Fi ad Internet, TV e

DVD, ed una area per lo studio individuale con una

vasta gamma di materiale didattico.

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIE: sono ubicate a circa 40 minuti di mezzi

pubblici dalla scuola e dispongono di camere doppie

(solo per due studenti che prenotino contemporaneamente

per le stesse date) e singole (previo supplemento).

Il trattamento previsto è di mezza pensione

dal lunedì al venerdì, pensione completa nei weekend.

APPARTAMENTI SHARING: disponibili previo supplemento,

sono ubicati in città ad una distanza che varia

tra i 10 e i 20 minuti dalla scuola. Dispongono di 3

posti letto, divisi in 2 o 3 camere doppie o singole, un

soggiorno con cucina completamente attrezzata, un

bagno. Il trattamento è di solo pernottamento.

Per le sole sistemazioni in appartamenti il giorno di

arrivo è previsto la domenica antecedente la data di

inizio corso, la partenza la domenica successiva la fine

del corso.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA IN DOPPIA CON MEZZA PENSIONE / Alta stagione: dal 27.06 al 30.08

COMBINATI

• Corsi:

- 20 + 5 lezioni/sett.

(20 di corso generale + 5 lezioni individuali)

- 25 + 5 lezioni/sett.

(25 di corso generale + 5 lezioni individuali)

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

BUSINESS

• 25 lezioni/sett.

(20 di inglese generale + 5 di inglese Business)

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: il primo lunedì di ogni mese

ESAMI CAMBRIDGE FCE / CAE / CPE

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: 23.03; 14.09.

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 60 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

Ad ogni prenotazione dovranno essere aggiunte

€ 30,00 per il materiale didattico.

CORSO STANDARD INTENSIVO COMBINATO BUSINESS FCE/CAE/CPE

Lezioni a settimana 20 25 20+5 25 20

Numero di settimane 2 2 2 2 12

Quota base € 830,00 € 934,00 € 1.880,00 € 934,00 € 4.294,00

Quota settimana extra € 365,00 € 417,00 € 365,00 € 417,00 -

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• supplemento alta stagione € 26,00 a settimana

• Corso combinato 25 + 5 (da applicare al corso combinato 20 + 5) € 52,00 a settimana

• Corso combinato - lezione individuale aggiuntiva € 70,00 a lezione

• camera singola in famiglia € 17,00 a settimana

• sistemazione in appartamento sharing - doppia in solo pernottamento € 47,00 a settimana

• sistemazione in appartamento sharing - singola in solo pernottamento € 126,00 a settimana

• trasferimento aeroportuale (disponibile tra le 8.00 e le 22.00) € 93,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


Dublino

a partire dai 16 anni

LA SCUOLA

ISI IRELAND

Ubicata di fronte al noto quartiere di Temple Bar, a 10

minuti a piedi dalla nota via dello shopping O’Connell

Street, la scuola ha sede all’interno di un antico edificio

del XVIII secolo nato come magazzino, completamente

rifatto e ristrutturato.

Ha uno stile molto particolare e originale con le pareti

in mattoni grezzi e le travi a vista ma con arredamento

moderno e parquet sul pavimento.

Dispone di classi luminose e spaziose, una sala computer

con accesso gratuito ad Internet, una biblioteca

con libero accesso a libri e DVD, una caffetteria con

bevande calde e snack gratuiti a disposizione degli

studenti ed una sala cinema. La scuola è coperta da

connessione Wifi gratuita.

NOVITÀ!

PARTENZA

ANCHE

IN GRUPPO!

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIE: sono ubicate nei quartieri residenziali della

città e dispongono di camere doppie e singole (previo

supplemento). Il trattamento previsto è di mezza

pensione.

APPARTAMENTI SHARING: disponibili previo supplemento,

sono ubicati in centro città, a soli 2 minuti a

piedi dalla scuola. Dispongono di 2 camere doppie

(su richiesta anche con uso singola), un soggiorno

con cucina completamente attrezzata, un bagno. Il

trattamento è di solo pernottamento.

Le quote sono inclusive di 7 pernottamenti a settimana

e l’arrivo e la partenza sono previste nei weekend.

I CORSI DI INGLESE

GENERALE STANDARD: INDIVIDUALI E GRUPPO*

• Corsi:

- standard - 15 lezioni/sett.

- standard plus - 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi:

- individuali: tutti i lunedì

- gruppo: 2 settimane: 5.07; 12.07; 19.07

*Quote valide per gruppi di minimo 12 studenti, inclusive

di: accompagnatore Avec, corso 15 lezioni, volo aereo

da Roma, trasferimenti in a/r, sistemazione e supplementi

come da tabella (include supplemento alta stagione)

BUSINESS

• 20 lezioni/sett.

(15 inglese generale + 5 di inglese business)

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAMI CAMBRIDGE FCE / CAE

• 20 lezioni /sett. (15 di inglese generale + 5 per esame)

• Durata corso: 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date corsi: 23.03; 14.09.

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 55 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì..

25

I R L A N D A

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA STANDARD IN DOPPIA CON MEZZA PENSIONE

CORSO STANDARD STANDARD STANDARD BUSINESS FCE/CAE

INDIVIDUALI GRUPPI PLUS

Lezioni a settimana 15 15 20 20 20

Numero di settimane 2 2 2 2 12

Quota base € 726,00 € 1.480,00 € 836,00 € 836,00 € 4.226,00

Quota settimana extra € 313,00 - € 328,00 € 328,00 -

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• supplemento alta stagione (solo sistemazione in famiglia dal 01.06 al 31.08) € 17,00 a settimana

• camera singola in famiglia € 35,00 a settimana

• sistemazione in appartamento sharing - doppia in solo pernotto € 95,00 a settimana

• servizio di trasferimento aeroportuale € 87,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


26

Dublino

a partire dai 18 anni

LA SCUOLA

EMERALD

CULTURAL INSTITUTE

Fondata nel 1986 la Emerald si avvale di più edifici didattici

tutti dislocati nelle aree più residenziali di Dublino

e attrezzatissimi per l’insegnamento dell’inglese

agli stranieri. La sede principale, è situata nella zona

di Palmerston Park, area nobile della città, a 15 minuti

di distanza dal centro di Dublino alla quale è ottimamente

collegata grazie alla LUAS, un servizio di metropolitana

“leggera”. È collocata all’interno di uno

splendido edificio vittoriano di tre piani circondata da

un ampio e verdeggiante giardino; al suo interno, a

disposizione degli studenti 25 aule, due laboratori linguistici,

sala computer con accesso gratuito a Internet,

biblioteca e una caffetteria, che offre ottimi piatti

caldi a prezzi modici.

La St. Raphaela’s School e la Our Lady’s grove

School, utilizzate durante la stagione estiva, ospitano

soprattutto gli studenti più giovani, sono didatticamente

ben attrezzate e offrono anche ampi spazi per

la pratica di sport, come campi da calcio, da basket,

da squash e palestra.

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIE: disponibili singole (durante il periodo estivo

agli studenti più giovani potrà essere richiesto di dividere

la stanza con altro studente di diversa nazionalità)

con trattamento di mezza pensione dal lunedì al venerdì,

completa nei week-end.

RESIDENZA INVERNALE: sistemazione disponibile tutto

l’anno tranne i 3 mesi estivi, dispone di camere doppie

e singole (singole previo supplemento) con lavabo e

servizi ai piani. Il trattamento è di solo pernottamento

con uso cucina. È ubicato nella zona residenziale di Stillorgan,

a 15 minuti di LUAS dalla sede centrale della

scuola, e a 10 dal centro città.

RESIDENZA ESTIVA: sistemazione disponibile previo

supplemento durante i mesi estivi. Le camere sono singole

e doppie (a seconda della disponibilità) con servizi

privati e dividono 1 cucina completamente attrezzata

ogni 6 studenti. Il trattamento è di solo pernottamento o

di pensione completa.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente la

data di inizio corso, la partenza il sabato successivo la

fine del corso.

I CORSI DI INGLESE

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- intensivo - 26 lezioni/sett.

(di cui 6 in piccoli gruppi di 6 studenti)*

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

(corso intensivo dal basso intermedio all’avanzato)

• Studenti per classe: 14 e 6 massimo*

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

BUSINESS

• 26 lezioni/sett. (20 inglese generale + 6 business)*

• Durata corso: da 2 a 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 14 e 6 massimo*

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAMI IELTS / TOEFL

• 26 lezioni/sett. (20 di inglese generale + 6 specifiche)

• Durata corsi: IELTS - 4 settimane

TOEFL - 6 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 14 e 8

• Date inizio corsi:

IELTS 16.02; 27.04; 6.07; 14.09; 23.11

TOEFL 5.01; 16.03; 25.05; 04.08; 12.10

ESAMI CAMBRIDGE FCE / CAE

• 20 lezioni /sett.

• Durata corso: 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 14 massimo

• Date corsi: 23.03; 14.09.

I R L A N D A

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 60 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA IN MEZZA PENSIONE O RESIDENZA INVERNALE IN DOPPIA IN SOLO PERNOTTO

CORSO STANDARD INTENSIVO BUSINESS IELTS/TOEFL FCE/CAE

Lezioni a settimana 20 26 26 26 20

Numero di settimane 2 2 2 4 12

Quota base € 891,00 € 1.017,00 € 1.121,00 € 2.111,00 € 4.991,00

Quota settimana extra € 405,00 € 468,00 € 495,00 € 470,00 -

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• 1 lezione individuale (da applicare a qualunque corso) € 55,00 a settimana

• pranzi a scuola dal lunedì al venerdì € 56,00 a settimana

• sistemazione in residenza invernale - singola in solo pernotto € 19,00 a settimana

• sistemazione in residenza estiva - solo pernottamento € 52,00 a settimana

• sistemazione in residenza estiva - pensione completa € 234,00 a settimana

• trasferimenti aeroportuali € 89,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


Dublino Bray

ATC

LANGUAGE & TRAVEL

a partire dai 17 anni

LA SCUOLA

È ubicata sul suggestivo lungo mare di Bray, pittoresca

e caratteristica cittadina di mare situata alle porte

di Dublino ma da essa completamente indipendente,

con una sua vita commerciale e culturale - con negozi,

cinema, teatri, biblioteche - che combina perfettamente

la possibilità di vivere in una zona tranquilla

con la possibilità di trovarsi a pochi minuti di distanza

dalla grande città. È infatti ottimamente collegata

al centro di Dublino da 35 minuti di DART, un servizio

di metropolitana “leggera”. La scuola occupa la

Dunluice House, residenza vittoriana del 1850 appena

ristrutturata. Al suo interno, elegante e dotato di

tutti i comfort, dispone di 17 aule spaziose e luminose,

molte delle quali con vista sulla baia di Dublino,

tutte dotate di materiale audio-visivo. Vi sono inoltre

un centro per lo studio individuale dotato di biblioteca

multimediale e supervisionato da personale qualificato,

una sala computer con uso gratuito di internet

ed una accogliente caffetteria. La scuola è dotata inoltre

di connessione wireless ad Internet in tutto l’edificio,

adatta a studenti che volessero portare con sé un

computer portatile.

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIA: sono disponibili camere doppie e singole

(singole previo supplemento). Il trattamento previsto

è di mezza pensione dal lunedì al venerdì, pensione

completa il sabato e la domenica.

APPARTAMENTI: disponibili tutto l’anno, sono ubicati

vicino la scuola. Le camere sono doppie e singole

(singole previo supplemento). Gli appartamenti dispongono

di 2/3 camere, bagno, cucina attrezzata,

salotto con TV/DVD, lavatrice ed asciugatrice. Lenzuola

ed asciugamani verranno forniti all’arrivo. Il

trattamento è di solo pernottamento.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso, la partenza il sabato successivo

la fine del corso.

I CORSI DI INGLESE

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- intensivo - 26 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli:

standard - dal principiante all’avanzato

intensivo - dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 14 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

STANDARD LONG STAY

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 8 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 14 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

27

ESAMI CAMBRIDGE FCE / CAE / CPE

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 12 settimane

• Livello: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 14 massimo

• Date inizio corsi: 23.03; 14.09.

Gli studenti con un livello di conoscenza minimo

della lingua intermedio, potranno partecipare gratuitamente

a 90 minuti a settimana di Work & Study

Skills Lectures a scelta tra: Business Meetings and

note-taking; negotiating; case histories.

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 60 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

I R L A N D A

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA, DOPPIA, MEZZA PENSIONE O APPARTAMENTO, DOPPIA, SOLO PERNOTTO

CORSO STANDARD INTENSIVO STANDARD LONG STAY FCE/CAE/CPE

Lezioni a settimana 20 26 20 20

Numero di settimane 2 2 8 12

Quota base € 775,00 € 895,00 € 2.725,00 € 4.215,00

Quota settimana extra € 365,00 € 425,00 € 335,00 -

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• 1 lezione individuale (da applicare a qualunque tipo di corso) € 50,00 a lezione

• camera singola in famiglia o in appartamento € 43,00 a settimana

• trasferimento aeroportuale € 112,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


• GALWAY

GALWAY, capitale culturale dell’Irlanda,

è situata in una delle zone più suggestive

e selvagge della costa occidentale,

a ridosso delle meravigliose scogliere di

Moher.

LE SISTEMAZIONI

I CORSI DI INGLESE

28

I R L A N D A

Galway

a partire dai 18 anni

LA SCUOLA

ATLANTIC

LANGUAGE SCHOOL

È ubicata nel cuore della città di Galway, a due passi

dalla principale via commerciale della città, ricca di

caratteristici negozi, bar e pub ove degustare le famose

ostriche di Galway. La scuola ha sede in un moderno

edificio a 3 piani, le cui pareti esterne, quasi interamente

di vetro, lasciano godere di uno splendido

panorama sulla baia di Galway e di una suggestiva vista

sui pittoreschi vicoli della città. Nei mesi estivi

sarà possibile godere della piacevole brezza marina,

dalla spaziosa terrazza posta all’ultimo piano dell’edificio.

La scuola dispone di 24 aule luminose, di una

sala multimediale con uso gratuito di Internet, una biblioteca

con una vasta scelta di testi, una sala studenti

per lo studio individuale. Non mancano una caffetteria

ed una mensa ove potersi rilassare durante la

pausa delle lezioni con bevande e pasti, caldi e freddi.

APPARTAMENTI SHARING: sono da dividere con altri

studenti e distano massimo 15 minuti a piedi dalla

scuola. Sono composti da camere doppie (solo per due

persone che partano insieme) e singole (previo supplemento).

Disponibili camere standard, senza bagno, e

camere con bagno privato (previo supplemento). Sono

ben arredati e dispongono di un soggiorno con TV,

cucina attrezzata e un bagno. Il trattamento previsto è

di solo pernottamento.

FAMIGLIE: disponibili previo supplemento, prevedono

camere singole con trattamento di mezza pensione dal

lunedì al venerdì, pensione completa nei week-end. Disponibili

anche camere con bagno.

Il giorno di arrivo è previsto il sabato antecedente la data

di inizio corso, la partenza il sabato successivo la fine

del corso.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, APPARTAMENTO CAMERA DOPPIA STANDARD IN SOLO PERNOTTO IN BASSA STAGIONE

Alta stagione: dal 27.06 al 25.09.2009

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

COMBINATO

• 25 lezioni/sett - 20 di gruppo + 5 individuali

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

BUSINESS

• 30 lezioni/sett. (20 di inglese generale + 10 business)

• Durata corso: 2 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì da marzo a ottobre

ESAMI CAMBRIDGE FCE / CAE

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 13 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: 16.03.08; 7.09.08

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono di

45 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

Libri da acquistare in loco al costo di circa € 30,00.

CORSO STANDARD INTENSIVO COMBINATO BUSINESS FCE/CAE

Lezioni a settimana 20 30 20+5 30 20

Numero di settimane 2 2 2 2 13

Quota base € 660,00 € 750,00 € 1.210,00 € 750,00 € 3.545,00

Quota settimana extra € 280,00 € 325,00 € 555,00 € 325,00 -

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• supplemento alta stagione € 57,00 a settimana

• camera singola standard in appartamento € 87,00 a settimana

• camera doppia con bagno in appartamento € 25,00 a settimana

• camera singola con bagno in appartamento € 124,00 a settimana

• sistemazione in famiglia - singola senza bagno in HB € 99,00 a settimana

• sistemazione in famiglia - singola con bagno in HB € 174,00 a settimana

• trasferimento dall’aeroporto di Dublino in pullman di linea € 186,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


MALTA

ST. JULIAN’S


LA SCUOLA

MALTA, in posizione strategica al centro

del Mediterraneo è una vera ricchezza di

cultura e cordialità.

St. Julian’s

a partire dai 18 anni

EC

La sede di Malta della EC si trova a St. Julian’s, la zona

più turistica di Sliema. È la sede storica del gruppo EC

ed è una delle poche scuole maltesi che possiedono

l’accreditamento ISO 9001. Racchiude ben 59 classi in

2 moderni palazzi ubicati l’uno di fronte l’altro. Le aule

sono ben attrezzate, spaziose e con aria condizionata.

La scuola ha un Internet-cafè con 47 computer, 2 giardini

pensili, una biblioteca, una sala studenti per i momenti

di relax. EC offre inoltre ai suoi studenti l’accesso

ad un Summer beach club (durante l’estate) e ad una

delle migliori palestre dell’isola. La scuola è coperta dalla

connessione Wifi.

LE SISTEMAZIONI

RESIDENZA: ubicato a 20 minuti a piedi o a 10 minuti

di autobus dalla scuola, dispone di camere doppie e

singole (singole previo supplemento). Trattamento di

solo pernotto.

APPARTAMENTI: disponibile previo supplemento, distano

tra i 5 e i 15 minuti dalla scuola a seconda del complesso.

Hanno camere doppie e singole, bagni e cucine

in rapporto massimo di 1/4, soggiorno ed aria condizionata

(a pagamento). Trattamento di solo pernotto.

FAMIGLIE: disponibili previo supplemento, prevedono

camere doppie e singole con trattamento di mezza pensione.

La distanza dalla scuola varia tra i 10 minuti a

piedi e i 30 minuti di autobus.

Le quote comprendono anche i trasferimenti da e per

l’aeroporto. Il giorno di arrivo è previsto la domenica

antecedente la data di inizio corso, la partenza la domenica

successiva la fine del corso.

I CORSI DI INGLESE

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

MINIGRUPPI

• Corsi:

- minigruppi 20 - 20 lezioni/sett.

- minigruppi 30 - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 6 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

BUSINESS

• Corso: 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 6 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 45 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al

venerdì.

29

M A L T A

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, RESIDENZA IN CAMERA DOPPIA IN BASSA STAGIONE, SOLO PERNOTTO

Alta stagione: dal 21.06 al 19.09

CORSO STANDARD INTENSIVO MINIGRUPPI 20 MINIGRUPPI 30

Lezioni a settimana 20 30 20 30

Numero di settimane 2 2 2 2

Quota base € 594,00 € 744,00 € 824,00 € 964,00

Quota settimana extra € 277,00 € 352,00 € 392,00 € 462,00

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• supplemento alta stagione per sistemazioni in residenza e appartamenti camera doppia € 152,00 a settimana

• supplemento alta stagione per sistemazioni in residenza e appartamenti camera singola € 204,00 a settimana

• supplemento alta stagione per sistemazioni in famiglia camera doppia € 109,00 a settimana

• supplemento alta stagione per sistemazioni in famiglia camera singola € 169,00 a settimana

• camera singola in residenza € 104,00 a settimana

• sistemazione in appartamento in camera doppia € 26,00 a settimana

• sistemazione in appartamento in camera singola € 148,00 a settimana

• sistemazione in famiglia in camera doppia € 52,00 a settimana

• sistemazione in famiglia in camera singola € 113,00 a settimana

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


St. Julian’s

SPRACHCAFFE

a partire dai 18 anni

LA SCUOLA

30

M A L T A

La Sprachcaffe International è una scuola di lingue internazionale

con sedi in tutto il mondo, dalla Gran Bretagna

alla Francia, dalla Spagna a Malta e persino nell’America

Centrale e in Cina. Il centro maltese è semplicemente

sorprendente, da non mancare! È situata all’interno

di un maestoso complesso in pietra, un misto

di architettura greca e romana costruito agli inizi del secolo

scorso ed è localizzata in una tranquilla zona della

baia di St. Julian’s, molto vicina alla vita notturna di Paceville.

All’interno le aule e le attrezzature per l’apprendimento

della lingua, ma anche appartamenti, ristoranti,

grandi giardini, una splendida piscina, un campo da

beach volley. È il luogo ideale per studiare e imparare

ma anche per divertirsi e rilassarsi!

LE SISTEMAZIONI

APPARTAMENTI: situati all’interno del complesso,

hanno camere sia doppie che singole (singole previo

supplemento). Gli appartamenti possono essere sia

Standard che Superior (previo supplemento). Il trattamento

è di solo pernottamento ma, previo supplemento,

sono anche disponibili la mezza pensione e la

pensione completa.

STUDIO: disponibili tutto l’anno previo supplemento, sono

anch’essi situati all’interno del complesso e rappresentano

la soluzione migliore per chi volesse una maggiore

autonomia in quanto sono monolocali con angolo

cottura. Possono essere sia con 1 sia con 2 posti letto. Il

trattamento è di solo pernottamento ma sono anche disponibili

la mezza pensione e la pensione completa.

FAMIGLIA: sistemazione disponibile tutto l’anno previo

supplemento, prevede camere sia doppie che singole.

Il trattamento previsto è di mezza pensione tutti i giorni.

Sono generalmente ubicate ad una distanza media

di 30 minuti con i mezzi pubblici dalla scuola.

Durante i periodi di alta stagione la scuola si riserva

la facoltà di utilizzare appartamenti e studio al di fuori

del complesso. Il giorno di arrivo è previsto la domenica

antecedente la data di inizio corso, la partenza

il sabato successivo la fine del corso.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, APPARTAMENTO STANDARD IN DOPPIA IN BASSA STAGIONE, SOLO PERNOTTO

Media stagione: dal 29.03 al 20.06 e dal 13.09 al 24.10 / Alta stagione: dal 21.06 al 12.09

I CORSI DI INGLESE

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

- minigruppi - 20 lezioni/sett. (no in alta stagione)

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 10 massimo

(corso minigruppi 6)

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

BUSINESS

• 30 lezioni/sett.

(20 di inglese generale + 10 di inglese business)

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 10 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 45 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

CORSO STANDARD INTENSIVO MINIGRUPPI BUSINESS

Lezioni a settimana 20 30 20 30

Numero di settimane 2 2 2 2

Quota base € 530,00 € 650,00 € 650,00 € 850,00

Quota settimana extra € 205,00 € 265,00 € 265,00 € 365,00

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• Supplemento media stagione € 25,00 a settimana

• Supplemento alta stagione € 75,00 a settimana

• camera singola in appartamento standard € 90,00 a settimana

• sistemazione in appartamento superior - camera doppia € 110,00 a settimana

• sistemazione in appartamento superior - camera singola € 200,00 a settimana

• sistemazione in studio a 2 letti € 145,00 a settimana

• sistemazione in studio a 1 letto € 340,00 a settimana

• sistemazione in famiglia camera doppia in HB € 45,00 a settimana

• sistemazione in famiglia camera singola in HB € 115,00 a settimana

• mezza pensione da consumare nella caffetteria della struttura € 119,00 a settimana

• pensione completa da consumare nella caffetteria della struttura € 189,00 a settimana

• servizio di trasferimento aeroportuale € 35,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


MALTA

• GZIRA

Gzira

NSTS

I CORSI DI INGLESE

a partire dai 16 anni

LA SCUOLA

È situata a Gzira, ridente località poco distante da Sliema.

L’edificio dispone di aule spaziose e luminose, tutte

dotate di aria condizionata, sala computer con accesso

gratuito ad Internet, sala video e TV, caffetteria che

serve bevande, panini e snack durante tutta la giornata

e patio con giardino. La scuola da inoltre la possibilità,

a tutti gli studenti che partano durante l’estate, di accedere

all’Acquacentre, un beach club privato gestito dalla

scuola esclusivamente per i suoi studenti, con uso

gratuito di piscina ed alcune attrezzature sportive quali

canoa, windsurf, maschere e pinne.

LE SISTEMAZIONI

NSTS STUDIOS: è situato nel centro di Sliema a soli 15

minuti a piedi dalla scuola. Dispone di monolocali con

servizi privati, angolo cottura e dining area. Ognuno di

essi ha inoltre ventilatori a pale, cassetta di sicurezza,

telefono e collegamenti alla linea Internet per gli studenti

che vogliano portare con sé il proprio portatile.

Gli studio possono essere da 1, 2 e 3 posti letto (da 1

e da 2 posti letto previo supplemento), da dividere con

altri studenti della scuola o da dividere con i propri

amici. Il trattamento è di camera e colazione.

FAMIGLIA: sistemazione disponibile previo supplemento,

sono generalmente ubicate ad una distanza

percorribile a piedi o comunque a pochi minuti di autobus

dalla scuola, dispongono di camere sia doppie

che singole. Il trattamento previsto è di mezza pensione

tutti i giorni.

Le quote comprendono anche i trasferimenti da e

per l’aeroporto. Il giorno di arrivo è previsto la domenica

antecedente la data di inizio corso, la partenza

il sabato successivo la fine del corso.

GENERALE INTENSIVE

• Corsi:

- Intensive 20 - 20 lezioni/sett.

- intensive 25 - 25 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 8 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

GENERALE SUMMER

• Corsi:

- summer 20 - 20 lezioni/sett.

- summer 25 - 25 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì dal 15.06 al 18.09

BUSINESS

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 5 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

I corsi di inglese durante l’alta stagione verranno tenuti

a rotazione il mattino e il pomeriggio.

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 45 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

31

M A L T A

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, NSTS STUDIOS IN TRIPLA CON COLAZIONE / Alta stagione: dal 13.06 al 18.09

CORSO INTENSIVE 20 INTENSIVE 25 SUMMER 20 SUMMER 25 BUSINESS

Lezioni a settimana 20 25 20 25 20

Numero di settimane 2 2 2 2 2

Quota base € 586,00 € 676,00 € 576,00 € 686,00 € 766,00

Quota settimana extra € 268,00 € 313,00 € 263,00 € 318,00 € 358,00

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• Supplemento alta stagione - corso Intensive 20 € 50,00 a settimana

• Supplemento alta stagione - corso Intensive 25 e Business € 70,00 a settimana

• sistemazione NSTS studios in tripla alta stagione € 56,00 a settimana

• sistemazione NSTS studios in doppia bassa stagione € 21,00 a settimana

• sistemazione NSTS studios in doppia alta stagione € 105,00 a settimana

• sistemazione NSTS studios in singola bassa stagione € 105,00 a settimana

• sistemazione NSTS studios in singola alta stagione € 273,00 a settimana

• sistemazione in famiglia in camera doppia in bassa stagione € 63,00 a settimana

• sistemazione in famiglia in camera doppia in alta stagione € 119,00 a settimana

• sistemazione in famiglia in camera singola in bassa stagione € 77,00 a settimana

• sistemazione in famiglia in camera singola in alta stagione € 189,00 a settimana

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


Gozo

GOZO

MALTA

GOZO. Il mare di un azzurro intenso,

le spiagge, le rocce, le colline

e le tranquille valli, le strade non affollate

dei suoi villaggi vi faranno dolcemente

scivolare fuori dal tempo. La ninfa Calypso

rapirà anche voi.

BELS

LA SCUOLA

È situata nella splendida isola di Gozo, famosa per i

suoi ricchi fondali marini, vicino la cittadina di Kercem,

a 15 minuti a piedi dalla capitale Victoria. L’edificio

accoglie fino a 60 studenti e dispone di aule molto

luminose e dotate di aria condizionata e stazioni

computer con collegamento ad Internet. Le strutture

per il tempo libero invece includono un simpatico

giardino per i momenti di socializzazione, un ampio

terrazzo con vista panoramica ed una splendida piscina

all’aperto, disponibili per tutti gli ospiti della scuola

che ne volessero approfittare anche quotidianamente

alla fine delle proprie lezioni.

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIE: sono generalmente ubicate ad una distanza

di massimo 30/35 minuti a piedi e dispongono di camere

singole durante la bassa stagione, doppie in estate. Il

trattamento previsto è di mezza pensione tutti i giorni.

BELS RESIDENCE: è una grande casa ubicata a 5 minuti

a piedi dalla scuola, che ospita gli studenti della

scuola. Dispone di 6 camere doppie ad uso singola o

doppia, soggiorno, cucina completamente attrezzata,

bagno, giardino e terrazzo. Il trattamento è di solo

pernottamento.

MONOLOCALI: sistemazioni disponibili da aprile a novembre

previo supplemento, sono all’interno di strutture

di viarie tipologie: i Torri Kercem, sono adiacenti alla

scuola; i Sea-side invece distano 10 minuti di motorino

o automobile dalla scuola e sono sul mare. Dispongono

tutti di servizi privati ed angolo cottura o cucina

completamente attrezzata. Possono accogliere da 1 a 3

persone. Trattamento è di solo pernottamento.

ULYSSES APART HOTEL 3*: sistemazione disponibile

previo supplemento, dista 10 minuti di motorino o automobile

dalla scuola. Dispone di camere singole e doppie

con bagno con trattamento di solo pernottamento.

a partire dai 16 anni

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso, la partenza il sabato successivo

la fine del corso.

32

I trasferimenti da e per l’aeroporto sono inclusi nelle

quote

I CORSI DI INGLESE

M A L T A

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA IN HB O BELS RESIDENCE IN SOLO PERNOTTO IN BASSA STAGIONE

Alta stagione: dal 29.06 al 27.09

GENERALE

• Corsi:

- Standard PM - 20 lezioni/sett. pomeridiane

- Standard AM - 20 lezioni/sett. mattutine

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• LivellI: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

GENERALE IN MINIGRUPPI

• Corsi:

- 20 lezioni/sett. mattutine

- 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimana ed oltre

• LivellI: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 6 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

CORSO STANDARD PM STANDARD AM MINIGRUPPI 20 MINIGRUPPI 30

Lezioni a settimana 20 20 20 30

Numero di settimane 2 2 2 2

Quota base € 700,00 € 815,00 € 935,00 € 1.080,00

Quota settimana extra € 305,00 € 335,00 € 420,00 € 475,00

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono di

45 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• supplemento alta stagione sistemazione in famiglia € 104,00 a settimana

• supplemento alta stagione sistemazione in Bels Residence € 167,00 a settimana

• sistemazione in monolocali ad uso singolo - bassa stagione € 69,00 a settimana

• sistemazione in monolocali ad uso singolo - alta stagione € 274,00 a settimana

• sistemazione in Ulysses Hotel in camera singola - bassa stagione € 87,00 a settimana

• sistemazione in Ulysses Hotel in camera singola - alta stagione € 304,00 a settimana

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


LA SCUOLA

CIPRO

Cipro

ENGLISH SUNNY

SCHOOL OF CYPRUS

a partire dai 18 anni

• LARNACA

CIPRO è la terza isola più grande del

Mediterraneo e colpisce per le prove

ancora visibili del colonialismo e della

cultura Britannica. È un’isola splendida,

dalle verdeggianti palme, spiagge

sabbiose, dolci montagne e mistici

monumenti antichi.

La scuola è ubicata all’interno di un hotel ubicato di

fronte al mare. L’hotel dista 7 kilometri dal centro di

Larnaca, città molto turistica di Cipro. Offre classi

moderne e provviste di attrezzature didattiche adatte

a scopi linguistici. L’hotel è un 2*, adatto a studenti

con spirito giovane, e dispone di bar e ristorante buffet

che affacciano sul mare, palestra e piccola palestra,

una piscina per bambini ed adulti attrezzata con

sdraio e lettini, lounge con connessione ad Internet

(previo pagamento di una piccola cifra), sala conferenze.

All’aperto inoltre dispone di spiaggia privata

con campo di beach volley, campo di basket, terrazza

con grande schermo per le serate cinema.

LE SISTEMAZIONI

HOTEL: La sistemazione prevista è nello stesso hotel,

in camere triple, doppie e singole (quest’ultime previo

supplemento) con balcone, bagno privato, telefono

ed aria condizionata. Il trattamento previsto è di

pensione completa con i pasti da consumarsi nel ristorante

dell’albergo.

IMPORTANTE: questa scuola offre la possibilità ad

eventuali accompagnatori, che non volessero frequentare

il corso di lingua, di soggiornare insieme

agli studenti (vedi in Supplementi individuali).

Previo supplemento, è possibile abbinare al pacchetto

un programma di attività che include settimanalmente:

1 escursione di intera giornata, 2 escursioni

di mezza giornata, sport ed attività culturali tutti i

giorni (vedi in Supplementi individuali).

Il giorno di arrivo è previsto il sabato antecedente la

data di inizio corso e il giorno di partenza è previsto

il sabato successivo la fine del corso.

I CORSI DI INGLESE

GENERALE

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì dal 27.06 al 31.08

INDIVIDUALE

• 10 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Date inizio corsi: tutti i lunedì dal 23.06 al 31.08

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 50 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

33

C I P R O

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, HOTEL IN TRIPLA, PENSIONE COMPLETA

CORSO GENERALE INDIVIDUALE

Lezioni a settimana 20 10

Numero di settimane 2 2

Quota base € 825,00 € 1.340,00

Quota settimana extra € 350,00 € 655,00

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• pacchetto di 4 immersioni (per utenti esperti) € 380,00 a pacchetto

• camera doppia € 80,00 a settimana

• camera singola € 160,00 a settimana

• soggiorno per accompagnatori - camera doppia in FB € 355,00 a settimana

• programma di attività extrascolastiche € 75,00 a settimana

• trasferimento aeroportuale € 50,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


LA SCUOLA

34

S T A T I U N I T I

New York

EMBASSY CES

a partire dai 18 anni


NEW YORK

NEW YORK, la città più straordinaria del

mondo, la “Grande Mela”, offre infinite

possibilità. L’unico modo per capirla è

viverla.

La scuola di New York della Embassy è situata al 5° e

6° piano di un imponente grattacielo della penisola di

Manhattan: sotto le finestre della scuola le luci e i

suoni della città più eccitante del mondo, a due isolati

da Madison Square Garden e a pochi minuti a piedi

da Times Square, il Greenwich Village e l’Empire State

Building. Con la metropolitana dietro l’angolo girare

la città sarà semplice e gli spostamenti saranno rapidi

e facilitati.

Al suo interno, la scuola dispone di classi luminose e

ben attrezzate, 2 laboratori multimediali, una biblioteca

per lo studio individuale fornita di TV, video, registratori

e proiettore, una sala computer con 40 computer

con accesso ad Internet, una accogliente sala

studenti.

LE SISTEMAZIONI

RESIDENZA: il Manhattan School of Music Residence

è situato tra Harlem e l’ Upper West Side, a circa

35 minuti di metropolitana dalla scuola. È una delle

residenze studentesche della Columbia University,

ubicata accanto. Dispone di camere principalmente

doppie con bagni ai piani ma previo supplemento è

disponibile anche qualche singola. A disposizione

inoltre cucine attrezzate e sale TV in ogni piano, stazioni

internet, palestra e lavanderia. Trattamento di

solo pernottamento. È possibile affittare piccoli elettrodomestici

quali microonde, frigorifero e freezer.

Durante il periodo di alta stagione possono essere

usate altre residenze equivalenti.

FAMIGLIE: disponibili previo supplemento, sono ubicate

nelle zone residenziali di New York, quali Long

Island, Queens, Brooklyn e New Jersey, generalmente

ad una distanza di 60/70 minuti con i mezzi pubblici

dalla scuola. La sistemazione prevista è in camera

singola con trattamento di mezza pensione.

GUEST ROOM: disponibili previo supplemento, sono

ubicate fuori Manhattan o dentro Manhattan. Disponibile

anche qualche guest room con servizi privati. Il

trattamento è di camera e colazione.

Le quote sono inclusive di 7 pernottamenti a settimana

e l’arrivo e la partenza sono previste nei weekend.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, RESIDENZA IN DOPPIA, IN BASSA STAGIONE SOLO PERNOTTAMENTO

CORSO STANDARD INTENSIVO/BUSINESS TOEFL FCE/CAE

Lezioni a settimana 20 28 28 28

Numero di settimane 2 2 4 12

Quota base € 1.159,00 € 1.292,00 € 2.467,00 € 6.593,00

Quota settimana extra € 522,00 € 588,00 € 588,00 -

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• pacchetto 5 lezioni individuali € 448,00 a pacchetto

• supplemento alta stagione dal 5.07 al 4.10 (solo sistemazione in residenza) € 40,00 a settimana

• camera singola in residenza in solo pernottamento € 159,00 a settimana

• sistemazione in famiglia - singola in HB € 30,00 a settimana

• sistemazione in guest room fuori Manhattan - singola in BB € 30,00 a settimana

• sistemazione in guest room dentro Manhattan - singola in BB € 134,00 a settimana

• sistemazione in guest room superior - singola con servizi privati in BB € 238,00 a settimana

• servizio di trasferimento aeroportuale - sistemazione dentro Manhattan € 153,00 a tratta

• servizio di trasferimento aeroportuale - sistemazione fuori Manhattan € 196,00 a tratta

I CORSI DI INGLESE

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

(a rotazione mattina e pomeriggio)

- intensivo - 28 lezioni/sett.

(20 di inglese generale + 8 Electives*)

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

* Electives: lezioni focalizzate su alcuni aspetti in particolare

della lingua a scelta tra: pronuncia e conversazione

orale, grammatica, vocabolario, scrittura; ed inoltre

inglese commerciale e di preparazione ad esame.

BUSINESS

• 28 lezioni/sett. (20 di inglese generale + 8 business)

• Durata corso: da 2 a 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAME TOEFL

• 28 lezioni/sett. (20 per esame + 8 Electives*)

• Durata corso: 4 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAME CAMBRIDGE FCE / CAE

• 28 lezioni/sett.

(20 di preparazione all’esame + 8 Electives*)

• Durata corso: 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi:; 23.03 e 14.09

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono di

50 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


New York

LSI

a partire dai 18 anni

LA SCUOLA

Situata nel campus di Manhattan del Metropolitan

College di New York (MCNY), a Soho, la scuola LSI si

trova proprio nel cuore della città più cosmopolita del

mondo.

Le infrastrutture a disposizione degli studenti includono

una biblioteca universitaria, un salone per gli

studenti, due laboratori di informatica dotati di ben 40

computer con accesso gratuito ad Internet.

I CORSI DI INGLESE

LE SISTEMAZIONI

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

(a rotazione mattina e pomeriggio)

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 14 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

FAMIGLIE: sono ubicate fuori Manhattan nelle zone residenziali

di New York, quali Long Island, Queens,

Brooklyn e New Jersey, generalmente ad una distanza

di 60/70 minuti con i mezzi pubblici dalla scuola. La sistemazione

prevista è in camera singola con colazione.

Previo supplemento disponibili anche la mezza pensione

e famiglie ubicate a Manhattan (no mezza pensione

disponibile).

RESIDENZA: previo supplemento disponibili due residenze,

la West Side WMCA e la Vanderbilt WMCA, entrambe

situate a Manhattan, a 30 minuti massimo di

metropolitana dalla scuola. Dispongono di camere singole

con bagni ai piani. A disposizione inoltre cucine attrezzate

e sale TV in ogni piano, stazioni internet, palestra

e lavanderia. Trattamento di solo pernottamento.

Le quote sono inclusive di 7 pernottamenti a settimana

e l’arrivo e la partenza sono previste nei week-end.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA FUORI MANHATTAN IN BASSA STAGIONE, SINGOLA CON COLAZIONE

CORSO STANDARD INTENSIVO/BUSINESS TOEFL FCE/CAE

Lezioni a settimana 20 30 30 30

Numero di settimane 2 2 4 12

Quota base € 1.024,00 € 1.136,00 € 2.080,00 € 5.808,00

Quota settimana extra € 464,00 € 520,00 € 496,00 -

BUSINESS

• 30 lezioni/sett.

(20 di inglese generale + 8 business)

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 14 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAME TOEFL

• 30 lezioni/sett.

(20 per esame + 8 per esame)

• Durata corso: 4 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 14 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAME CAMBRIDGE FCE / CAE

• 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 14 massimo

• Date inizio corsi: 30.03 e 21.09

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono di

50 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

35

S T A T I U N I T I

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• pacchetto 5 lezioni individuali € 308,00 a pacchetto

• supplemento alta stagione dal 28.06 al 30.08 (solo sistemazione in famiglia) € 30,00 a settimana

• mezza pensione in famiglia fuori Manhattan € 64,00 a settimana

• sistemazione in famiglia dentro Manhattan - singola in BB € 223,00 a settimana

• sistemazione presso West Side YMCA - camera singola in solo pernotto € 198,00 a settimana

• sistemazione presso Vanderbilt YWCA - camera singola in solo pernotto € 198,00 a settimana

• invio documenti per richiesta visto USA € 60,00

• servizio di trasferimento aeroportuale € 119,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


New York

EC

a partire dai 18 anni

LA SCUOLA

36

S T A T I U N I T I

Ubicata nel cuore di Times Square, la sede di New

York della EC si trova nel pieno delle fantastiche attrazioni

che questa città ha da offrire a coloro che la visitano.

Solo a pochi passi, gli studenti incontreranno

la zona dei teatri di Broadway, il tempio dello shopping

della 5th Avenue, l’Empire State Building e molto

altro ancora! La scuola occupa l’intero piano di uno

straordinario edificio sulla Broadway, che si affaccia

proprio su Times Square. Al suo interno dispone di

16 aule, ampie, moderne ed ottimamente illuminate,

una sala studenti ed una sala computer con accesso

ad Internet. È inoltre interamente coperta da connessione

WiFi ad Internet e di aria condizionata in tutti gli

ambienti. La scuola, già attiva sin dalla fine del 2008,

verrà ufficialmente inaugurata nell’Aprile 2009 ed è

attualmente nella fase di accreditamento ACCET.

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIE: sono ubicate nelle zone residenziali di

New York, quali Long Island, Queens, Brooklyn e

New Jersey, generalmente ad una distanza di 60/70

minuti con i mezzi pubblici dalla scuola. La sistemazione

prevista è in camera doppia con trattamento di

camera e colazione. Previo supplemento disponibili

camere singole e camere con bagno privato.

NEW YORKER RESIDENCE: disponibile previo supplemento,

è ubicato in pieno centro di Manhattan,

nella zona di Herald Square, a due passi da Macy’s,

Madison Square Garden, Penn Station ed il Theater

District di Broodway. Al suo interno dispone di sala

studenti con connessione wireless, lavanderia, sala

tv, distributori di snack e bevande, cucina comune

(no utensili disponibili), caffetteria aperta 24h24. Le

camere sono doppie e singole con bagno privato, accesso

ad Internet, impianto di riscaldamento/aria

condizionata, frigorifero e telefono. Il residence ospita

anche studenti americani, si avrà quindi la possibilità

di interagire con studenti sia americani che internazionali.

Le quote sono inclusive di 7 pernottamenti a settimana

e l’arrivo e la partenza sono previste nei weekend.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA IN BASSA STAGIONE, DOPPIA CON COLAZIONE / Alta stagione: dal 21.06 al 19.09

CORSO STANDARD STANDARD PLUS INTENSIVO BUSINESS TOEFL

Lezioni a settimana 20 24 30 20 30

Numero di settimane 2 2 2 1 4

Quota base € 1.192,00 € 1.248,00 € 1.336,00 € 908,00 € 2.520,00

Quota settimana extra € 504,00 € 532,00 € 576,00 € 724,00 € 584,00

I CORSI DI INGLESE

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- standard plus - 24 lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

BUSINESS

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 1 settimana ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 6 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAME TOEFL

• 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 4 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 45 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• Supplemento alta stagione € 20,00 a settimana

• camera singola in famiglia € 109,00 a settimana

• camera singola con bagno privato in famiglia € 129,00 a settimana

• sistemazione presso New Yorker residence - doppia in solo pernotto € 64,00 a settimana

• sistemazione presso New Yorker residence - singola in solo pernotto € 188,00 a settimana

• invio documenti per richiesta visto USA € 60,00

• servizio di trasferimento aeroportuale € 129,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


LA SCUOLA

I CORSI DI INGLESE

FORT LAUDERDALE

Fort Lauderdale

a partire dai 18 anni


FORT LAUDERDALE, la “Venezia

Americana”, situata nel cuore della “Gold

Coast” della Florida in mezzo ad una distesa

di spiagge sabbiose, è attraversata da

chilometri di canali e vie d’acqua.

LAL

Ubicata a due passi da spiaggia, ristoranti e centri commerciali,

è un moderno centro linguistico che racchiude

nella stessa struttura sia le aule sia gli alloggi.

Completamente ristrutturata e rimodernata nel 2007, offre

comodità ed infrastrutture fuori dal comune per una

scuola di lingua: un centro multimediale all’avanguardia

con libero accesso ad Internet, un patio esterno immerso

in un giardino tropicale che divide la scuola dal residence,

una grande piscina con sdraio ed ombrelloni,

una Jacuzzi ed un fitness center. Il luogo ideale per accostare

al corso di lingua una vera vacanza rilassante.

LE SISTEMAZIONI

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA IN BASSA STAGIONE, SINGOLA CON COLAZIONE

Alta stagione: dal 1.01 al 19.04 e dal 13 al 31.12

FAMIGLIE: prevedono camere singole con trattamento

di pernottamento e colazione. Disponibile previo

supplemento la mezza pensione.

LA QUINTA INN: è il residence della scuola ubicato all’interno

della stessa struttura. Ristrutturato nel 2007,

è dotato di ambienti e arredamento nuovissimi, camere

doppie con bagno, connessione gratuita Wifi ad Internet,

TV via cavo. Trattamento di solo pernottamento.

SHORE HEAVEN RESORT: è un budget hotel ubicato

di fronte la spiaggia, a 2 kilometri dalla scuola. Offre

la scelta tra alloggi in Residence con camere con servizi

privati e Studio con servizi privati e cucinotto. A

disposizione inoltre 2 piscine, barbecue e jacuzzi.

Trattamento di solo pernottamento.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso, la partenza la domenica successiva

la fine del corso.

CORSO STANDARD INTENSIVO MINIGRUPPI BUSINESS TOEFL FCE / CAE

Lezioni a settimana 20 30 20 20 20 30

Numero di settimane 2 2 1 2 4 12

Quota base € 670,00 € 781,00 € 774,00 € 670,00 € 1.491,00 € 4.410,00

Quota settimana extra € 287,00 € 342,00 € 339,00 € 287,00 - -

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• famiglia - alta stagione € 42,00 a settimana

• famiglia - mezza pensione € 62,00 a settimana

• sistemazione presso La Quinta Inn residence in doppia - bassa stagione € 49,00 a settimana

• sistemazione presso La Quinta Inn residence in doppia - alta stagione € 153,00 a settimana

• sistemazione presso La Quinta Inn residence in singola - bassa stagione € 208,00 a settimana

• sistemazione presso La Quinta Inn residence in singola - alta stagione € 382,00 a settimana

• sistemazione presso Shore Heaven residence in doppia - bassa stagione € 90,00 a settimana

• sistemazione presso Shore Heaven residence in doppia - alta stagione € 250,00 a settimana

• sistemazione presso Shore Heaven residence in singola - bassa stagione € 306,00 a settimana

• sistemazione presso Shore Heaven residence in singola - alta stagione € 604,00 a settimana

• sistemazione presso Shore Heaven studio per 2 persone - bassa stagione € 132,00 a settimana

• sistemazione presso Shore Heaven studio per 2 persone - alta stagione € 299,00 a settimana

• sistemazione presso Shore Heaven studio per 1 persona - bassa stagione € 389,00 a settimana

• sistemazione presso Shore Heaven studio per 1 persona - alta stagione € 694,00 a settimana

• servizio di trasferimento aeroporto di Miami € 164,00 a tratta

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

MINIGRUPPI

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 6 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

BUSINESS

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 6 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

TOEFL

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 4 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 8 massimo

• Date inizio corsi: 3° lunedì del mese

ESAMI CAMBRIDGE / FCE / CAE

• 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 12 + 1 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 8 massimo

• Date inizio corsi: 23.03; 14.09

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 50 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

37

S T A T I U N I T I

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9



BOSTON

BOSTON, culla dell’indipendenza

americana, città vivace, elegante e

raffinata, piena di cultura e di storia.

38

S T A T I U N I T I

Boston

a partire dai 18 anni

LA SCUOLA

ELC

Fondata nel 1978 la Elc si avvale di 2 sedi didattiche sul

territorio americano, entrambe ben attrezzate per l’insegnamento

dell’inglese agli stranieri. La sede di Boston è

situata nel centro della città, nella zona di Back Bay, ottimamente

collegata ai mezzi pubblici e circondata da

negozi, caffé, cinema e attrazioni. Dispone di 14 aule luminose

e spaziose, una sala studenti per i momenti di

relax, una sala studio, una sala computer e collegamento

Wireless ad Internet gratuito per tutti i suoi studenti.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA IN SINGOLA CON COLAZIONE

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIE: generalmente ubicate ad una distanza di

35/45 minuti dalla scuola. Prevedono camere singole

con trattamento di mezza pensione.

SUFFOLK UNIVERSITY: previo supplemento dal 5.07 al

30.08, è possibile alloggiare e frequentare i corsi presso

la SUFFOLK, università americana ubicata in pieno centro

città. Le sistemazioni sono in camere doppie con servizi

ai piani e trattamento di camera e colazione, oppure

di mezza pensione. Gli studenti che vi alloggeranno seguiranno

i corsi all’interno dei college, ad eccezione delle

lezioni pomeridiane che avranno sede nella scuola.

MONOLOCALI ELC: disponibili tutto l’anno previo supplemento,

sono indicati agli studenti più adulti. Ubicati

a pochi minuti a piedi dalla scuola, dispongono di bagno,

cucinotto, TV via cavo, telefono, aria condizionata

e collegamento Wireless ad Internet.

Il giorno di arrivo è previsto il sabato antecedente la data

di inizio corso, la partenza il sabato successivo la fine

del corso.

CORSO STANDARD STANDARD PLUS INTENSIVO COMBINATO TOEFL FCE / CAE

Lezioni a settimana 20 24 30 20 + 10 30 30

Numero di settimane 2 2 2 1 4 11

Quota base € 1.000,00 € 1.040,00 € 1.120,00 € 1.112,00 € 2.140,00 € 5.496,00

Quota settimana extra € 448,00 € 468,00 € 508,00 € 1.008,00 € 490,00 -

I CORSI DI INGLESE

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- standard plus - 24 lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 14 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

COMBINATI

• 30 lezioni/sett. - 20 di gruppo + 10 individuali

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 14 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAME TOEFL

• 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 4 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAMI CAMBRIDGE / FCE / CAE

• 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 11 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono di

50 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• mezza pensione in famiglia € 25,00 a settimana

• sistemazione presso Suffolk University - doppia in BB € 69,00 a settimana

• sistemazione presso Suffolk University - doppia in HB € 149,00 a settimana

• sistemazione monolocale ELC fino ad Aprile 2009 € 422,00 a settimana

• sistemazione monolocale ELC oltre Aprile 2009 € 521,00 a settimana

• spedizione documenti VISTO STUDENTESCO USA € 64,00 a settimana

• servizio di trasferimento aeroportuale € 124,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9



LOS ANGELES

LOS ANGELES, la città più glamour degli

US, nella dorata California del Sud, dove si

può prendere il caffè accanto a celebrità

così come prendere il sole tutto l’anno.

I CORSI DI INGLESE

Los Angeles

a partire dai 18 anni

LA SCUOLA

ELC

Fondata nel 1978 la Elc si avvale di 2 sedi didattiche sul

territorio americano, entrambe ben attrezzate per l’insegnamento

dell’inglese agli stranieri. La sede di Los Angeles

è situata al secondo piano di un moderno edificio

nel centro della zona ovest della città, vicino Santa Monica,

Beverly Hills e Hollywood. Dispone di 14 aule, un

laboratorio computer con caffetteria e con accesso gratuito

ad internet, una sala studenti e un’aula attrezzata

per lo studio individuale. A disposizione gratuitamente

inoltre, collegamento Wireless ad Internet.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA IN SINGOLA CON COLAZIONE

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIE: generalmente ubicate ad una distanza di

35/45 minuti dalla scuola. Prevedono camere singole

con trattamento di mezza pensione.

UCLA UNIVERSITY: sistemazione disponibile previo

supplemento dal 5.07 al 30.08, offre l’opportunità

unica di alloggiare in una delle più famose e trendy università

del mondo. Offre camere doppie e singole con

servizi ai piani e trattamento di mezza pensione. Gli

studenti avranno accesso libero a tutte le infrastrutture

del campus, tra cui piscina olimpionica, campi da

tennis e da calcio illuminati, campi da atlerica. Gli studenti

che vi alloggeranno, seguiranno i corsi all’interno

dei college, ad eccezione delle lezioni pomeridiane che

verranno tenute nella scuola (a 10 minuti a piedi).

CLAREMONT HOTEL: disponibile previo supplemento,

è un old fashion hotel. Dista 10 minuti dalla scuola

e dispone di camere singole e doppie (solo per 2

studenti che decidano di dividere la camera) con servizi

privati e aria condizionata.

Il giorno di arrivo è previsto il sabato antecedente la

data di inizio corso, la partenza il sabato successivo

la fine del corso.

CORSO STANDARD STANDARD PLUS INTENSIVO COMBINATO TOEFL FCE / CAE

Lezioni a settimana 20 24 30 20 + 10 30 30

Numero di settimane 2 2 2 1 4 11

Quota base € 1.000,00 € 1.040,00 € 1.120,00 € 1.112,00 € 2.140,00 € 5.496,00

Quota settimana extra € 448,00 € 468,00 € 508,00 € 1.008,00 € 490,00 -

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- standard plus - 24 lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 14 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

COMBINATI

• 30 lezioni/sett. - 20 di gruppo + 10 individuali

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 14 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAME TOEFL

• 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 4 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAMI CAMBRIDGE / FCE / CAE

• 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 11 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono di

50 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

39

S T A T I U N I T I

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• mezza pensione in famiglia € 25,00 a settimana

• sistemazione presso UCLA University - doppia in HB € 233,00 a settimana

• sistemazione presso UCLA University - singola in HB € 506,00 a settimana

• sistemazione Claremont Hotel - doppia in solo pernotto € 50,00 a settimana

• sistemazione Claremont Hotel - singola in solo pernotto € 174,00 a settimana

• spedizione documenti VISTO STUDENTESCO USA € 64,00 a settimana

• servizio di trasferimento aeroportuale € 124,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


• SAN DIEGO

40

S T A T I U N I T I

SAN DIEGO città dalle numerose

bellezze naturali, nonchè paradiso

per il tempo libero.

San Diego

a partire dai 18 anni

LA SCUOLA

EMBASSY CES

La scuola di San Diego della Embassy è ubicata a pochi

minuti dall’area più famosa per lo shopping e dallo storico

quartiere di Gaslamp, dove si trovano negozi grandi

firme, ristoranti e locali d’intrattenimento. L’edificio,

un caratteristico grattacielo a vetri, è spazioso e soleggiato,

e tutti i locali sono dotati di aria condizionata. Dispone

di attrezzatissime aule, un centro multimediale

all’avanguardia con accesso ad Internet, una sala studenti

capiente ed ospitale fornita di frigorifero e forno a

microonde. I ragazzi possono studiare cosi in un clima

rilassante ed allo stesso tempo stimolante, godendo di

una vista suggestiva sulla città.

LE SISTEMAZIONI

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, RESIDENZA STANDARD IN DOPPIA, SOLO PERNOTTAMENTO

RESIDENZA: I residence usati dalla scuola sono il J.

Street Inn e il 500 West. Sono entrambi situati in centro

città, a 20 minuti a piedi e 10 di tram dalla scuola, a

due passi dall’Horton Plaza, un centro commerciale di 7

piani con negozi, ristoranti e teatri. Il famoso Gaslamp

Quarter, dove si trovano i ristoranti internazionali, gallerie

d’arte, boutiques, discoteche e caffetterie, è a soli tre

isolati. La sistemazione è prevista in camere standard

doppie e singole (singole previo supplemento) - con tv,

telefono e servizi privati - e camere superior (previo

supplemento) singole provviste anche di microonde e

frigorifero. A disposizione inoltre lavanderia, aula lettura,

sala fitness e terrazza solarium. Il trattamento è di

solo pernottamento.

FAMIGLIE: disponibili previo supplemento, sono ubicate

nelle zone residenziali della città, ad una distanza di

massimo 60 minuti con i mezzi pubblici dalla scuola. La

sistemazione prevista è in camere doppie o singole con

trattamento di mezza pensione.

GUEST ROOM: disponibili previo supplemento, prevedono

camere singole con trattamento di camera e colazione.

Le quote sono inclusive di 7 pernottamenti a settimana

e l’arrivo e la partenza sono previste nei week-end.

CORSO STANDARD INTENSIVO / BUSINESS TOEFL FCE / CAE

Lezioni a settimana 20 28 28 28

Numero di settimane 2 2 4 12

Quota base € 889,00 € 1.004,00 € 1.892,00 € 5.204,00

Quota settimana extra € 386,00 € 444,00 € 444,00 -

I CORSI DI INGLESE

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

(a rotazione mattina e pomeriggio)

- intensivo - 28 lezioni/sett.

(20 di inglese generale + 8 Electives*)

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

* Electives: lezioni focalizzate su alcuni aspetti in particolare

della lingua a scelta tra: conversazione, film, cultura

locale, e cultura generale su argomenti di attualità

BUSINESS

• 28 lezioni/sett. (20 di inglese generale + 8 business)

• Durata corso: da 2 a 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAME TOEFL

• 28 lezioni/sett. (20 per esame + 8 Electives*)

• Durata corso: 4 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAMI CAMBRIDGE FCE / CAE

• 28 lezioni/sett.

(20 di preparazione all’esame + 8 Electives*)

• Durata corso: 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: 23.03 e 14.09

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono di

50 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• pacchetto 5 lezioni individuali € 428,00 a pacchetto

• camera singola in residenza standard in solo pernottamento € 60,00 a settimana

• camera singola in residenza superior in solo pernottamento € 198,00 a settimana

• sistemazione in famiglia - camera doppia in HB € 35,00 a settimana

• sistemazione in famiglia - camera singola in HB € 99,00 a settimana

• sistemazione in guest room - singola in BB € 60,00 a settimana

• servizio di trasferimento aeroportuale € 87,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


LA SCUOLA

I CORSI DI INGLESE

• SAN FRANCISCO

SAN FRANCISCO, centro

internazionale per gli affari e la cultura,

è una delle città più affascinanti

e sofisticate della West Coast.

Pioniera, tollerante e multietnica

è la città la cui filosofia è “vivi e lascia

vivere” che ben ne sintetizza

la poliedricità.

San Francisco

a partire dai 18 anni

ST. GILES

INTERNATIONAL

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA STANDARD IN DOPPIA CON COLAZIONE

La St. Giles International è una delle più rinomate organizzazioni

internazionali ed ha diverse sedi nel mondo.

La sede di San Francisco è in pieno centro città, a soli 2

minuti a piedi da Union Square e di fronte al San Francisco

Shopping Center. Dispone di un centro per l’apprendimento

individuale con attrezzature multimediali,

un moderno e funzionale laboratorio linguistico, un

centro computer interattivo con 12 postazioni, una ricca

biblioteca. Dedicato invece ai momenti di relax un Internet

Cafè con navigazione gratuita, una sala studenti

con comodi divani e giochi da tavolo ed una mensa che

serve durante tutta la giornata pasti veloci e leggeri,

caffè, dolci e panini a prezzi modici.

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIA: sono generalmente ubicate ad una distanza

minima di 50/60 minuti con i mezzi pubblici dalla scuola.

Prevedono camere doppie (solo per 2 studenti che

partano insieme) con trattamento di solo pernottamento.

Camere singole, mezza pensione e camere con servizi

privati disponibili previo supplemento.

RESIDENCE: disponibili previo supplemento, sono tutti

ubicati nelle zone più centrali della città: il Vantaggio

Cosmo che offre camere doppie con bagno, il Mosser

che offre camere singole con bagni da dividere con altri

3 studenti al massimo, ed il Gaylord che offre camere

singole con bagno e cucinotto. Il trattamento è sempre

di solo pernottamento.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso, la partenza la domenica successiva

la fine del corso.

CORSO STANDARD STANDARD PLUS INTENSIVO / BUSINESS TOEFL 20 FCE / CAE

Lezioni a settimana 20 PM 22 PM 28 20 20

Numero di settimane 2 2 2 6 8

Quota base € 796,00 € 834,00 € 1.010,00 € 2.220,00 € 2.890,00

Quota settimana extra € 332,00 € 351,00 € 439,00 € 347,00 € 345,00

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• corso standard 20 lezioni AM € 52,00 a settimana

• corso standard plus 22 lezioni AM € 59,00 a settimana

• corso TOEFL 28 lezioni € 56,00 a settimana

• corso FCE/CAE 28 lezioni € 55,00 a settimana

• camera singola in famiglia standard con colazione € 33,00 a settimana

• camera singola in famiglia con camera con servizi privati con colazione € 136,00 a settimana

• trattamento di mezza pensione in famiglia € 65,00 a settimana

• sistemazione Vantaggio Cosmo Residence (upper floor) - doppia con bagno in solo pernotto € 209,00 a settimana

• sistemazione Mosser Residence - singola in solo pernotto € 226,00 a settimana

• sistemazione Gaylord Residence - singola con bagno e cucinotto in solo pernotto € 357,00 a settimana

• spedizione documenti VISTO STUDENTESCO USA € 79,00 a settimana

• servizio di trasferimento aeroportuale € 94,00 a tratta

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett. PM o AM

- standard plus - 22 lezioni/sett. PM o AM

- intensivo - 28 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

BUSINESS

• 28 lezioni/sett.

(20 di inglese generale + 8 business)

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAME TOEFL

• Corsi:

- TOEFL 20 - 20 lezioni/sett

- TOEFL 28 - 28 lezioni/sett.

(20 per esame + 8 di inglese generale)

• Durata: 6 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: 9.03; 15.06; 3.08; 5.10

ESAMI FCE / CAE

• Corsi:

- 20 lezioni/sett

- 28 lezioni/sett.

(20 per esame + 8 di inglese generale)

• Durata: 8-12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: 30.03 e 21.09 (12 settimane);

27.04 e 19.10 (8 settimane)

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 50 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

41

S T A T I U N I T I

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


TORONTO, città moderna e multirazziale,

centro industriale e finanziario, è

l’espressione massima di un Canada

orientato al lavoro ed al profitto.

MONTREAL, sofisticata, avveniristica,

bilingue: Montreal è il punto di raccordo tra

cultura, intrattenimento e la vita nel verde,

dove il giorno e la notte non hanno mai fine.

MONTREAL


TORONTO •

Toronto e Montreal

LANGUAGE

STUDIES CANADA

a partire dai 18 anni

LE SCUOLE

LE SISTEMAZIONI

I CORSI DI INGLESE E FRANCESE*

42

C A N A D A

Fondata nel 1964, è la più antica scuola privata per

studenti stranieri presente in Canada ed ha 4 sedi

scolastiche che operano in forma permanente.

LA SCUOLA DI TORONTO

Si trova nel centro della città, a due passi dalla metropolitana.

Sul piano principale dell’edificio sono

presenti un caffè, un esercizio di generi alimentari e

una bottega d’arte. La zona è immersa all’interno di

una bella area residenziale, dove trovano rifugio alberi

centenari e uno splendido parco dotato di piscine.

Al suo interno la scuola dispone di aule, una sala

studenti, un centro multimediale dotato delle più

moderne attrezzature per lo studio della lingua ed un

cybercafè ove gli studenti hanno la possibilità di accedere

ad Internet gratuitamente tutti i giorni.

LA SCUOLA DI MONTREAL

È collocata al centro della città, in una zona ben servita

dai mezzi pubblici. Dispone di 24 aule, una sala

studenti, un centro multimediale dotato delle più

moderne attrezzature per lo studio della lingua. Gli

studenti hanno la possibilità di accedere ad Internet

gratuitamente tutti i giorni. La scuola organizza corsi

sia di inglese generale sia di francese generale,

sia entrambi contemporaneamente.

FAMIGLIA: la sistemazione è prevista in camere singole

con trattamento di mezza pensione. Le famiglie sono

ubicate generalmente ad una distanza che può variare

tra i 15 e i 60 minuti.

TORONTO - CHESTNUT RESIDENCE: sistemazione disponibile

dal 23.05 al 21.08 previo supplemento, dista

20 minuti con i mezzi pubblici. Le camere sono singole

e doppie con servizi privati. Il trattamento è di solo pernottamento.

MONTREAL - HOTEL DU PARC RESIDENCE: disponibile

tutto l’anno previo supplemento, dista 25 minuti con

i mezzi pubblici. Le camere sono tutte singole con servizi

privati. Il trattamento prevede il solo pernottamento.

MONTREAL - YWCA RESIDENCE: disponibile tutto l’anno

previo supplemento, dista solo 5 minuti a piedi dalla

scuola. Le camere sono standard, singole con i servizi

ai piani, o superior, singole con servizi privati. Il

trattamento prevede il solo pernottamento ma è possibile

usufruire della caffetteria del residence.

Le quote sono inclusive di 7 pernottamenti a settimana

e l’arrivo e la partenza sono previste nei weekend.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA IN SINGOLA CON MEZZA PENSIONE / Alta stagione: dal 30.05 al 25.09

CORSO STANDARD STANDARD PLUS INTENSIVO FCE / CAE

Lezioni a settimana 20 25 30 20

Numero di settimane 2 2 2 8

Quota base € 784,00 € 833,00 € 872,00 € 3.067,00

Quota settimana extra € 261,00 € 280,00 € 291,00 € 355,00

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- standard plus - 25 lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 14 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

* Nella sede di Montreal è possibile frequentare

in alternativa al corso di solo inglese, un corso di

solo francese (alle stesse modalità e condizioni

del corso di inglese) o anche entrambi contemporaneamente.

Quest’ultima ipotesi prevede corsi di

25 o 30 lezioni a settimana: in questo caso, la prima

lingua scelta dallo studente sarà tenuta per 20 lezioni

settimanali, le rimanenti 5 o 10 lezioni saranno

dedicate all’altra lingua.

ESAMI FCE / CAE solo Toronto

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 8 - 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 14 massimo

• Date inizio corsi: 8 settimane: 20.04; 13.10

12 settimane: 23.03; 14.09

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono di

55 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• Toronto - sistemazione Chestnut Residence in doppia € 140,00 a settimana

• Toronto - sistemazione Chestnut Residence in singola € 229,00 a settimana

• Montreal - sistemazione Hotel du Park Residence bassa stagione € 55,00 a settimana

• Montreal - sistemazione Hotel du Park Residence alta stagione € 102,00 a settimana

• Montreal - sistemazione YWCA Residence camera standard bassa stagione € 161,00 a settimana

• Montreal - sistemazione YWCA Residence camera standard alta stagione € 224,00 a settimana

• Montreal - sistemazione YWCA Residence camera superior bassa stagione € 241,00 a settimana

• Montreal - sistemazione YWCA Residence camera superior alta stagione € 322,00 a settimana

• servizio di trasferimento aeroportuale € 85,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


• VANCOUVER

VANCOUVER, circondata su tre lati dal

mare, sovrastata da montagne ammantate

di boschi che raggiungono quasi la costa e

al di là delle quali si intravedono cime

nevose, offre uno degli scenari più splendidi

cui un centro urbano possa aspirare.

Vancouver

a partire dai 18 anni

LANGUAGE

STUDIES CANADA

LA SCUOLA

Fondata nel 1964, è la più antica scuola privata per

studenti stranieri presente in Canada ed ha 4 sedi

scolastiche che operano in forma permanente.

La sede di Vancouver si trova nel cuore della città, all’interno

di un moderno edificio completamente ristrutturato,

vicino a tutte le principali vie di transito;

appena si esce, si incontrano negozi e ristoranti e basta

una breve passeggiata per raggiungere la strada

del porto di Seabus.

La scuola è posta su 4 piani e dispone di ampie aule,

una sala studenti ed un centro multimediale dotato

delle più moderne attrezzature per lo studio della lingua.

Gli studenti hanno la possibilità di accedere ad

Internet gratuitamente tutti i giorni.

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIA STANDARD: la sistemazione è prevista in camere

singole con trattamento di mezza pensione. Le famiglie

sono ubicate generalmente ad una distanza che

può variare tra i 15 e i 60 minuti.

I CORSI DI INGLESE

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- standard plus - 25 lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 14 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAMI FCE / CAE

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 8 - 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 14 massimo

• Date inizio corsi: 8 settimane: 20.04; 13.10

12 settimane: 23.03; 14.09

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono di

55 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

43

YWCA E BUCHAN RESIDENCE: sistemazioni disponibili

previo supplemento, sono aperti tutto l’anno e distano

circa 10-15 minuti a piedi dalla scuola. Dispongono di

camere standard, singole con servizi in comune, e superior,

singole con servizi privati o semi-privati; a disposizione,

un soggiorno ed un cucinotto da dividere

con gli altri studenti, servizio di reception 24h24.

Le quote sono inclusive di 7 pernottamenti a settimana

e l’arrivo e la partenza sono previste nei weekend.

C A N A D A

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA IN SINGOLA CON MEZZA PENSIONE / Alta stagione: dal 30.05 al 28.08

CORSO STANDARD STANDARD PLUS INTENSIVO FCE / CAE

Lezioni a settimana 20 25 30 20

Numero di settimane 2 2 2 8

Quota base € 784,00 € 833,00 € 872,00 € 3.067,00

Quota settimana extra € 261,00 € 280,00 € 291,00 € 355,00

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• Sistemazione YWCA Residence - camera standard bassa stagione € 100,00 a settimana

• Sistemazione YWCA Residence - camera standard alta stagione € 343,00 a settimana

• Sistemazione YWCA Residence - camera superior bassa stagione € 191,00 a settimana

• Sistemazione YWCA Residence - camera superior alta stagione € 470,00 a settimana

• Sistemazione Buchan Residence - camera standard bassa stagione € 201,00 a settimana

• Sistemazione Buchan Residence - camera standard alta stagione € 458,00 a settimana

• Sistemazione Buchan Residence - camera superior bassa stagione € 252,00 a settimana

• Sistemazione Buchan Residence - camera superior alta stagione € 953,00 a settimana

• trasferimento aeroportuale € 85,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


BARBADOS

BRIDGETOWN


BARBADOS, la perla inglese dei caraibi,

dove l’atmosfera Old England, si fonde con

i colori caldi del mare tropicale.

44

C A R A I B I

Barbados

a partire dai 18 anni

LA SCUOLA

ENGLISH

IN CHESTER

La scuola sorge all’interno del The Amaryllis Beach

Resort, ubicato sulla cosiddetta “spiaggia delle palme”

vicino Bridgetown, la capitale dell’isola.

l Resort, con le sue 145, è stato completamente ristrutturato

nel 2003. Qui gli studenti potranno studiare

l’inglese in the Caribbean way, imparando a conoscere

lo stile di vita e la cultura degli abitanti dei

Caraibi e partecipando alle escursioni organizzate

dalla scuola. Il Resort dispone di 2 piscine, 1 Jacuzzi,

fitness center, sala giochi, beach volley e pingpong,

ristorante, bar, Beauty Spa, parrucchiere, mini-club

e molto altro.

Sono incluse 2 escursioni di mezza giornata ed 1 di

intera giornata a settimana.

LA SISTEMAZIONE

La sistemazione è prevista all’interno dello stesso

The Amaryllis Beach Resort, in camere doppie (solo

per due clienti che prenotino contemporaneamente

le stesse date) o singole, previo supplemento, di tipo

standard con vista su piscina o giardino. Sono disponibili

anche, previo supplemento, camere superior

con vista sull’oceano e studio con cucinotto. Il

trattamento previsto è di solo pernottamento ma previo

supplemento disponibili anche la mezza pensione

e l’All Inclusive. Le camere sono tutte provviste di

servizi privati, aria condizionata, balcone o patio, TV

satellitare, telefono, phon e bollitore elettrico. Disponibili,

su richiesta e previo supplemento, anche sistemazioni

alternative.

Le quote sono inclusive di 7 pernottamenti a settimana

e l’arrivo e la partenza sono previste nei weekend.

I pacchetti comprendono anche il servizio di

trasferimento da e per l’aeroporto.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, AMARYLLIS BEACH RESORT, DOPPIA STANDARD, SOLO PERNOTTO, BASSA STAGIONE

Bassa stagione: dal 16.04 al 15.12.09 / Alta stagione: dal 16.12.08 al 15.04.09

CORSO GENERALE COMBINATO INDIVIDUALE

Lezioni a settimana 15 20 5

Numero di settimane 1 1 1

Quota base € 994,00 € 1.324,00 € 848,00

Quota settimana extra € 994,00 € 1.324,00 € 848,00

I CORSI DI INGLESE

GENERALE - Caribbean Cocktail Course

• 15 lezioni/sett.

• Durata corso: 1 settimana ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 4 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

COMBINATO

• 20 lezioni/sett. - 15 di gruppo + 5 individuali

• Durata corso: 1 settimana ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 4 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

INDIVIDUALE

• Corsi:

- 5 lezioni/sett.

- 10 lezioni/sett.

• Durata corso: 1 settimana ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 1

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

Le lezioni si intendono di 60 minuti cadauna e sono

tenute dal lunedì al venerdì.

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• Corso Individuale 10 lezioni (da aggiungere al Corso 5 lezioni) € 300,00 a settimana

• camera standard con vista su piscina o giardino - doppia alta stagione € 308,00 a settimana

• camera standard con vista su piscina o giardino - singola bassa stagione € 507,00 a settimana

• camera standard con vista su piscina o giardino - singola alta stagione € 1.123,00 a settimana

• camera superior con vista oceano - doppia bassa stagione € 86,00 a settimana

• camera superior con vista oceano - doppia alta stagione € 395,00 a settimana

• camera superior con vista oceano - singola bassa stagione € 681,00 a settimana

• camera superior con vista oceano - singola alta stagione € 1.296,00 a settimana

• Studio - doppia bassa stagione € 195,00 a settimana

• Studio - doppia alta stagione € 446,00 a settimana

• Studio - singola bassa stagione € 898,00 a settimana

• Studio - singola alta stagione € 1.401,00 a settimana

• Trattamento di mezza pensione € 450,00 a settimana

• Trattamento di All Inclusive € 605,00 a settimana

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


Sydney


SYDNEY

SYDNEY, maggiore centro culturale e

finanziario del paese, è anche la città più

antica e ricca di tradizioni.

LE SCUOLE

La Ace offre ai suoi studenti la possibilità di scegliere

tra 3 diversi centri didattici a Sydney, tutti dotati di accesso

Wireless ad Internet, in modo da soddisfare

tutte le esigenze.

CITY CENTER SCHOOL

Ubicata in pieno centro città, a 5 minuti dal Sydney

Opera House e da Harbour Bridge. È una delle scuole

più moderne della città, può ospitare fino a 200 studenti

e dispone di infrastrutture all’avanguardia.

MANLY SCHOOL

Ottimamente ubicata, con la spiaggia da un lato e il porto

dall’altra. Adatta agli studenti che amano le uscite serali

o i caffè trendy, senza parlare delle meravigliose

spiagge australiane, avrete la possibilità di studiare

guardando le onde e i delfini. Dista solo 15 minuti di traghettata

o 20 di metropolitana dal centro città.

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIE: Sono generalmente ubicate ad una distanza

che varia tra i 15 e i 45 minuti con i mezzi pubblici

dalla scuola. Prevedono camere singole e il trattamento

previsto è di mezza pensione dal lunedì al venerdì,

pensione completa nei week-end.

APPARTAMENTI: disponibili, previo supplemento, sistemazioni

in appartamenti di tutte le tipologie. Le quotazioni

vanno tra € 20,00 e € 260,00 di supplemento a

settimana per le residenze; tra € 330,00 e € 420,00 di

supplemento a settimana per gli appartamenti. Per maggiori

informazioni e quotazioni, rivolgersi ai nostri uffici.

Le quote sono inclusive di 7 pernottamenti a settimana

e l’arrivo e la partenza sono previste nei week-end.

I CORSI DI INGLESE

a partire dai 18 anni

ACE

BONDI SCHOOL

Dista solo 5 minuti dalla famosa Bondi Beach e 7 minuti

di treno dal centro città. Bondi è la zona in cui si

trova il più grande shopping center australiano, oltre

che famosi negozi, fantastici caffè, ristoranti e cinema,

tutto a soli 50 metri dalla scuola.

SILVER

• 20 lezioni/sett.

tenute il mattino + il pomeriggio

• Durata corsi: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 17 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

GOLD

• 20 lezioni/sett. tenute il mattino

+ 5 sessioni in laboratorio/sett.

• Durata corsi: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

45

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA IN SINGOLA IN MEZZA PENSIONE

CORSO SILVER GOLD FCE / CAE

Lezioni a settimana 20 20 + 5 20 + 5

Numero di settimane 2 2 8

Quota base € 998,00 € 1.061,00 € 3.334,00

Quota settimana extra € 368,00 € 399,00 € 342,00

ESAMI CAMBRIDGE FCE / CAE

• 20 lezioni tenute al mattino

+ 5 di sessioni in laboratorio/sett.

• Durata corso: 8 - 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date corsi: rivolgersi presso i nostri uffici

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 60 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

A U S T R A L I A

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• trasferimenti aeroportuali € 86,00 a tratta

• materiale didattico - fino a 4 settimane € 55,00

• materiale didattico - da 5 a 12 settimane € 94,00

• OSHC insurance (x Student Visa) fino a 3 mesi € 66,00

• OSHC insurance (x Student Visa) fino a 4 mesi € 88,00

• OSHC insurance (x Student Visa) fino a 5 mesi € 110,00

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


• CAIRNS


PERTH

46

A U S T R A L I A

PERTH è conosciuta per il sole, gli sport

acquatici e per l’ottima reputazione in campo

accademico: ottima per migliorare l’inglese.

CAIRNS, nel cuore del nord tropicale

australiano, a due passi dalla Grande

Barriera Corallina, la più grande del mondo,

per abbinare lo studio dell’inglese

alle immersioni o semplicemente per godersi

il sole ed il caldo dei tropici.

Perth e Cairns

a partire dai 18 anni

ACE

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA IN SINGOLA IN MEZZA PENSIONE

LE SCUOLE

L’Australian College of English è stata la prima scuola

di inglese per stranieri aperta in Australia. Ha sedi

sparse per il territorio, con le sue 3 sedi a Sydney e le

sedi di Brisbane, Perth, Cairns e Darwin.

LA SCUOLA DI PERTH

È ubicata in pieno centro città, a soli 200 metri dallo

Swan River, con negozi, caffè e trasporti pubblici a

due passi. Al suo interno dispone di aule ampie e luminose,

e di un centro multimediale con accesso gratuito

ad internet. La scuola è coperta da connessione

Wireless ad internet.

LA SCUOLA DI CAIRNS

È la scelta migliore per coloro che associno allo studio

della lingua, esperienze di immersioni subaquee

ed escursioni, tipiche dell’Australia tropicale. La

scuola è ubicata nel centro città, a pochi minuti dalla

Cairns Marina. Dispone di un centro multimediale con

accesso gratuito ad internet, oltre che connessione

Wireless ad internet.

CORSO SILVER GOLD FCE / CAE

Lezioni a settimana 20 20 + 5 20+5

Numero di settimane 2 2 10

Quota base € 932,00 € 988,00 € 3.509,00

Quota settimana extra € 337,00 € 365,00 € 353,00

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIE: Sono generalmente ubicate ad una distanza

che varia tra i 10 e i 20 minuti con i mezzi pubblici

dalla scuola di Perth, tra i 20 e i 40 minuti dalla

scuola di Cairns. Prevedono camere singole e il trattamento

previsto è di mezza pensione dal lunedì al venerdì,

pensione completa nei week-end.

APPARTAMENTI E RESIDENCE: disponibili, previo

supplemento, sistemazioni in appartamenti sharing e

residence studenteschi. Per maggiori informazioni,

rivolgersi ai nostri uffici.

Le quote sono inclusive di 7 pernottamenti a settimana

e l’arrivo e la partenza sono previste nei week-end.

I CORSI DI INGLESE

SILVER (solo Cairns)

• 20 lezioni/sett.

tenute il mattino + il pomeriggio

• Durata corsi: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 17 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

GOLD

• 20 lezioni/sett. tenute il mattino

+ 5 sessioni in laboratorio/sett.

• Durata corsi: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAMI CAMBRIDGE FCE / CAE

• 20 lezioni tenute al mattino

+ 5 di sessioni in laboratorio/sett.

• Durata corso: 10 - 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date corsi: rivolgersi presso i nostri uffici

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono di

60 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• trasferimenti aeroportuali € 70,00 a tratta

• materiale didattico - fino a 4 settimane € 55,00

• materiale didattico - da 5 a 12 settimane € 94,00

• OSHC insurance (x Student Visa) fino a 3 mesi € 66,00

• OSHC insurance (x Student Visa) fino a 4 mesi € 88,00

• OSHC insurance (x Student Visa) fino a 5 mesi € 110,00

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9



AUCKLAND

AUCKLAND, la “città delle vele”,

adagiata fra due porti naturali dell’isola di

Nord e circondata quasi interamente

dall’oceano, è una meravigliosa città di

mare dai magnifici paesaggi naturali.

Auckland

EMBASSY CES

a partire dai 18 anni

LA SCUOLA

La Embassy Ces è una delle più prestigiose organizzazioni,

con riconoscimenti a livello mondiale, per l’insegnamento

dell’inglese a studenti stranieri e per la preparazione

e formazione a studi accademici ed universitari.

Ha sedi scolastiche che operano in forma permanente

nella maggior parte dei paesi anglofoni del mondo,

di cui 6 in Australia ed 1 in Nuova Zelanda. La scuola

di Auckland è situata in un moderno edificio a soli 10

minuti dal centro commerciale e ricreativo di Auckland

Visitor Centre, è dotata di aule luminose e attrezzate con

moderni supporti didattici, due laboratori computer con

accesso libero ad Internet ed alle e-mail, una sala studenti

ed una biblioteca.

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIE: sono ubicate generalmente in una zona

residenziale, ad una distanza che può oscillare tra i 20

e i 40 minuti dalla scuola. La sistemazione prevista è

in camera singola con trattamento di mezza pensione

tutti i giorni.

Le quote sono inclusive di 7 pernottamenti a settimana

e l’arrivo e la partenza sono previste nei weekend.

I CORSI DI INGLESE

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- intensivo - 28 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

47

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA, CAMERA SINGOLA, MEZZA PENSIONE

CORSO STANDARD INTENSIVO IELTS

Lezioni a settimana 20 28 28

Numero di settimane 2 2 4

Quota base € 735,00 € 803,00 € 1.336,00

Quota settimana extra € 233,00 € 267,00 € 267,00

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• pacchetto 5 lezioni Individuali (da applicare a qualunque corso) € 439,00 a pacchetto

• trasferimenti aeroportuali € 66,00 a tratta

ESAME IELTS

• 28 lezioni/sett.

• Durata corso: 4 settimane e oltre

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono di

50 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

N U O V A Z E L A N D A

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


• PARIGI

PARIGI, raffinata ed elegante, è il cuore

politico, economico e culturale della Francia:

la città più amata e visitata del mondo.

Parigi

SPRACHCAFFE

LE SISTEMAZIONI

I CORSI DI FRANCESE

48

F R A N C I A

a partire dai 18 anni

LA SCUOLA

Si trova nel centro della città di Parigi, nel nono arrondissement,

accanto ai grandi viali alberati del famoso

quartiere delle Halles. Ciò significa shopping, tanta vita

e attività culturali di ogni tipo, l’ideale per vivere a pieno

la vibrante vita parigina. Caratteristiche del quartiere sono

le famose viuzze secondarie di Parigi, dove un tempo

erano raggruppati i vari commercianti secondo il loro

mestiere. La scuola dispone di classi ampie e luminose,

una ricchissima biblioteca, una sala fornita delle

più moderne attrezzature audio e video, una caffetteria

che serve snack, bevande e panini.

APPARTAMENTI: Sono da dividere con altri studenti,

hanno un arredamento semplice ma buono e di base

hanno una cucina ben attrezzata e un bagno. Prevede

camere sia doppie che singole (singole previo supplemento).

Il trattamento è di solo pernottamento. La

scuola organizza solo le pulizie di base.

FAMIGLIA: sistemazione disponibile previo supplemento,

prevede sia camere doppie che singole. Il trattamento

è di solo pernottamento o di mezza pensione.

Sono generalmente ubicate ad una distanza media

di 40/50 minuti con i mezzi pubblici dalla scuola.

HOTEL 2*: disponibili tutto l’anno previo supplemento,

sono particolarmente indicati per gli studenti che

desiderano maggiori confort ed autonomia. Dispongono

di camere singole e doppie (doppie su richiesta)

con trattamento di solo pernottamento.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso, la partenza il sabato successivo

la fine del corso.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, APPARTAMENTO STANDARD IN DOPPIA IN BASSA STAGIONE, SOLO PERNOTTO

Media stagione: dal 29.03 al 20.06 e dal 13.09 al 24.10 / Alta stagione: dal 21.06 al 12.09

CORSO STANDARD INTENSIVO INDIVIDUALE DELF / DALF

Lezioni a settimana 20 30 10 20

Numero di settimane 2 2 2 12

Quota base € 910,00 € 1.064,00 € 1.190,00 € 3.960,00

Quota settimana extra € 330,00 € 407,00 - -

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

INDIVIDUALE

• 10 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 1

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAMI DELF / DALF

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi:

- DELF - 27.03; 29.05

- DALF - 26.06; 13.11; 11.12

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono di

45 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• supplemento media stagione € 50,00 a settimana

• supplemento alta stagione € 75,00 a settimana

• camera singola in appartamento standard € 150,00 a settimana

• sistemazione in famiglia camera doppia in BB € 50,00 a settimana

• sistemazione in famiglia camera singola in BB € 80,00 a settimana

• sistemazione in famiglia camera singola in HB € 130,00 a settimana

• sistemazione in hotel 2* camera singola in solo pernotto € 340,00 a settimana

• servizio di trasferimento aeroportuale € 120,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


I CORSI DI FRANCESE

Nizza

a partire dai 16 anni

LA SCUOLA

• NIZZA

NIZZA, “perla” della Costa Azzurra

adagiata sulla splendida Baia degli Angeli.

SPRACHCAFFE

LE SISTEMAZIONI

APPARTAMENTO: gli studenti dividono appartamenti di

tre, quattro, cinque stanze, tutti con bagno e cucina ben

attrezzata, situati in posizione centralissima e a pochi

passi dalla scuola. Sono divisi in due categorie: standard

e superior (appartamento comfort disponibile previo

supplemento) secondo la posizione e l’arredamento.

Disponibili camere doppie o singole (singole previo

supplemento). Il trattamento previsto è di solo pernottamento.

La scuola organizza solo le pulizie di base.

MONOLOCALI: disponibili tutto l’anno previo supplemento,

sono dei monolocali con angolo cottura e rappresentano

la soluzione migliore per chi volesse una

maggiore autonomia. Possono essere sia con 1 sia

con 2 posti letto (solo per due studenti che prenotino

contemporaneamente per le stesse date). Il trattamento

è di solo pernottamento.

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

- minigruppi - 20 lezioni/sett. (no in alta stagione)

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

(corso minigruppi 6)

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAMI DELF / DALF

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi:

- DELF - 27.03; 29.05

- DALF - 26.06; 13.11; 11.12

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 45 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

Localizzata ai confini del centro storico della città, in un

bellissimo edificio risalente al periodo della Belle Epoque

a pochi passi dalla cattedrale di Notre Dame e dalla

famosa spiaggia Des Anglais. La scuola occupa un

intero piano dell’edificio e dispone di 8 classi ampie e

luminose, una ricchissima biblioteca, una sala video, ed

una caffetteria che serve snack, bevande e panini.

FAMIGLIA: Sistemazione disponibile previo supplemento,

rappresenta un’ottima occasione per addentrarsi

pienamente negli usi e costumi locali. Possibilità di

camera singola o doppia, con trattamento di pernottamento

e prima colazione, oppure di mezza pensione.

HOTEL 3*: disponibili tutto l’anno previo supplemento,

sono particolarmente indicati per gli studenti che

desiderano maggiori comfort ed autonomia. Dispone

di camere singole e doppie (quote su richiesta) con

trattamento di solo pernottamento.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso (entro le ore 19.00), la partenza

il sabato successivo la fine del corso.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, APPARTAMENTO STANDARD IN DOPPIA IN BASSA STAGIONE, SOLO PERNOTTO

Media stagione: dal 29.03 al 20.06 e dal 30.08 al 24.10 / Alta stagione: dal 21.06 al 29.08

CORSO STANDARD INTENSIVO MINIGRUPPI DELF / DALF

Lezioni a settimana 20 30 20 20

Numero di settimane 2 2 2 12

Quota base € 730,00 € 890,00 € 890,00 € 2.910,00

Quota settimana extra € 290,00 € 370,00 - -

49

F R A N C I A

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• supplemento media stagione € 50,00 a settimana

• supplemento alta stagione € 70,00 a settimana

• camera singola in appartamento standard € 75,00 a settimana

• sistemazione in appartamento confort camera doppia € 80,00 a settimana

• sistemazione in appartamento confort camera singola € 205,00 a settimana

• sistemazione in monolocale uso doppio € 200,00 a settimana

• sistemazione in monolocale uso singolo € 600,00 a settimana

• sistemazione in famiglia camera doppia in BB € 20,00 a settimana

• sistemazione in famiglia camera singola in BB € 95,00 a settimana

• mezza pensione in famiglia € 100,00 a settimana

• sistemazione in hotel 3* camera singola in solo pernotto € 390,00 a settimana

• servizio di trasferimento aeroportuale € 35,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


MADRID



BARCELLONA

BARCELLONA è una città dinamica, ricca

di suggestioni naturali, artistiche e culturali.

MADRID, capitale della Spagna dal 1562,

è una città piena di contrasti dove l’antico si

mescola con la moderna architettura.

Barcellona e Madrid

SPRACHCAFFE

a partire dai 18 anni

LE SISTEMAZIONI

50

S P A G N A

LE SCUOLE

La Sprachcaffe Language Plus si avvale di molte sedi

didattiche in Spagna, tra le quali Madrid e Barcellona,

entrambe ottimamente attrezzate per l’insegnamento

dello spagnolo agli stranieri.

LA SCUOLA DI MADRID

La sede di Madrid è stata fondata sulla Calle Arenal,

nelle vicinanze di Puerta del Sol, conosciuta come il

“Chilometro 0” di Spagna. Situati in un’area centrale,

gli studenti vivranno un’esperienza indimenticabile.

La scuola si trova in un palazzo storico dello scorso

secolo, si estende per la maggior parte all’ultimo piano

offrendo una vista eccellente. Da qui si potrà osservare

l’andirivieni dei Madrileños e ci si potrà rilassare

in un ambiente tranquillo in cui poter studiare.

LA SCUOLA DI BARCELLONA

La scuola si trova nell’epicentro culturale di Barcellona.

Quest’entusiasmante città è il posto ideale per coloro

che sono interessati ad imparare una nuova lingua e a

vivere una diversa cultura. Nonostante la vita possa essere

piena e frettolosa, la scuola offre un’atmosfera formativa

perfettamente equilibrata con tutte le amenità

che il cuore possa desiderare. Le vie più famose e vitali

sono facili da raggiungere: la Ramblas, il più vibrante

viale per lo shopping di Barcellona, si raggiunge facilmente;

subito dietro l’angolo si trovano i tapas bars, le

gallerie, i grandi magazzini, le boutiques, e tanto altro.

APPARTAMENTI: Sono da dividere con altri studenti,

hanno un arredamento semplice ma buono e di base

hanno una cucina ben attrezzata e un bagno. Prevede

camere sia doppie che singole (singole previo supplemento).

Il trattamento è di solo pernottamento. La

scuola organizza solo le pulizie di base.

FAMIGLIA: sistemazione disponibile previo supplemento,

prevede camere singole con trattamento di

camera e colazione o di mezza pensione.

RESIDENZA (solo Barcellona): sistemazione disponibile

previo supplemento, sono grandi appartamenti gestiti

dalla scuola con personale interno che si occupa

delle pulizie di base e della gestione dell’appartamento.

Hanno una cucina ben attrezzata e vari bagni in proporzione

al numero delle camere. Prevede camere doppie

e singole con trattamento di solo pernottamento.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso, la partenza il sabato successivo

la fine del corso.

I CORSI DI SPAGNOLO

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- superintensivo - 30 lezioni/sett.

- minigruppi - 20 lezioni/sett.

(solo Madrid e no in alta stagione)

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 10 massimo

(corso minigruppi 6)

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAMI DELE

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: 22.02; 31.05; 23.08

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 45 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, APPARTAMENTO IN DOPPIA IN BASSA STAGIONE, SOLO PERNOTTO

Media stagione: dal 29.03 al 20.06 e dal 13.09 al 24.10 / Alta stagione: dal 21.06 al 12.09

CORSO STANDARD INTENSIVO MINIGRUPPI DELE

Lezioni a settimana 20 30 20 20

Numero di settimane 2 2 2 12

Quota base € 600,00 € 720,00 € 720,00 € 2.420,00

Quota settimana extra € 190,00 € 250,00 - -

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• supplemento media stagione € 30,00 a settimana

• supplemento alta stagione € 60,00 a settimana

• camera singola in appartamento € 80,00 a settimana

• sistemazione in famiglia camera singola in BB € 80,00 a settimana

• sistemazione in famiglia camera singola in HB € 130,00 a settimana

• sistemazione in residenza camera doppia - solo Barcellona € 80,00 a settimana

• sistemazione in residenza camera singola - solo Barcellona € 130,00 a settimana

• servizio di trasferimento aeroportuale € 85,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


a partire dai 16 anni

LE SCUOLE

SALAMANCA



VALENCIA

LA SCUOLA DI SALAMANCA

È situata nel centro storico della città, a 5 minuti da

Plaza Major e rappresenta un ottimo compromesso

tra il comfort e la comodità di una scuola moderna e

l’antica atmosfera che si respira all’interno dell’edificio

del XVIII secolo. Dispone di 30 classi in inverno,

60 in estate, una biblioteca, un laboratorio computer,

una sala studenti, un elegante patio rinascimentale ed

un giardino.

LA SCUOLA DI VALENCIA

È situata nel cuore della città, a due passi dalla cattedrale,

all’interno di un edificio appena ristrutturato

che offre comfort e servizi di prima qualità a tutti gli

studenti. Dispone di 11 classi tutte dotate di aria condizionata,

una biblioteca di libri e video, una sala lettura

per lo studio individuale, una sala studenti e una

sala computer con accesso ad Internet ed alle e-mail.

SALAMANCA, è il centro della vita

culturale universitaria spagnola e sede della

più antica università europea.

VALENCIA, città ricca di storia e cultura,

di paesaggi naturalistici e marini.

Salamanca e Valencia

ENFOREX

LE SISTEMAZIONI

APPARTAMENTI: localizzati in centro, sono da dividere

con studenti della scuola e dispongono di cucina,

sala da pranzo con televisione. Hanno camere doppie

e singole (singole previo supplemento) e il trattamento

è di solo pernottamento.

RESIDENZA: disponibile tutto l’anno previo supplemento,

sono anch’essi in centro. Dispone di camere doppie

e singole, sala da pranzo e cucina in comune. Il trattamento

è di mezza pensione. Disponibile anche il trattamento

di pensione completa. È previsto un periodico

servizio di pulizia delle camere e delle aree comuni.

FAMIGLIA: disponibili tutto l’anno previo supplemento,

hanno sia camere doppie che singole con trattamento

di mezza pensione. Sono generalmente ubicate ad una

distanza media di 20 minuti con i mezzi pubblici dalla

scuola.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso, la partenza il sabato successivo

la fine del corso.

I CORSI DI SPAGNOLO

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- standard plus - 25 lezioni/sett.

(20 di spagnolo generale + 5 Cultural Classes*)

- intensivo - 30 lezioni/sett.

(25 di spagnolo generale + 5 Cultural Classes*)

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 9 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

BUSINESS

• 25 lezioni/sett.

(20 Business + 5 Cultural Classes*)

• Durata corso: 2/4 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 9 massimo

• Date corsi: Salamanca: 26.01; 23.03; 18.05; 29.06;

13.07; 10.08; 5.10; 30.11

Valencia: 5.01; 23.02; 20.04; 15.06; 13.07; 7.09;

2.11

ESAME D.E.L.E.

• 25 lezioni/sett.

(20 per esame + 5 Cultural Classes*)

• Durata corso: 4 settimane

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 9 massimo

• Date corsi: 20.04; 27.07; 19.10

*Cultural Classes: lezioni focalizzate sui vari aspetti

della cultura e civiltà spagnola (classi formate da

massimo 16 studenti ciascuna).

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 55 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

51

S P A G N A

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, APPARTAMENTO IN DOPPIA IN SOLO PERNOTTO

CORSO STANDARD STANDARD PLUS INTENSIVO BUSINESS ESAME DELE

Lezioni a settimana 20 25 30 25 25

Numero di settimane 2 2 2 2 4

Quota base € 595,00 € 615,00 € 775,00 € 940,00 € 1.115,00

Quota settimana extra € 260,00 € 270,00 € 350,00 € 325,00 -

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• camera singola in appartamento € 42,00 a settimana

• sistemazione in residenza - doppia in HB € 149,00 a settimana

• sistemazione in residenza - singola HB € 203,00 a settimana

• sistemazione in famiglia - doppia HB € 62,00 a settimana

• sistemazione in famiglia - singola HB € 74,00 a settimana

• pensione completa (residence e famiglia) € 45,00 a settimana

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


I CORSI DI SPAGNOLO

MALAGA


GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- standard plus - 26 lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 10 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

52

S P A G N A

MALAGA. Laddove l’Andalusia

si sposa con il mare, lì sorge Malaga,

quello stesso mare

che vide nascere Picasso.

Malaga

a partire dai 16 anni

LA SCUOLA

MALACA

INSTITUTO

Situata in una elegante zona residenziale della città, a

soli 15 minuti a piedi dalla spiaggia e a 15 minuti di

autobus dal centro di Malaga, il soggiorno studio in

questa scuola è l’ideale per coloro che volessero abbinare

un ottimo corso di spagnolo alla vacanza.

La scuola ed il residence, il Club Hispanico, formano

un vero e proprio mini-campus che fa del Malaca Instituto,

una tra le più eleganti e ben strutturate scuole

di lingua del paese.

Il centro scolastico dispone di 25 spaziose classi, tutte

attrezzate con moderni supporti audiovisivi, un laboratorio

linguistico per lo studio individuale e l’accesso

ad Internet, una biblioteca, un mini-cinema ed

una sala di danza.

Per i momenti di relax, la scuola offre ai suoi ospiti un

ristorante, un bar, 3 larghe ed assolate terrazze, una

piscina attrezzata con lettini e sdraio.

LE SISTEMAZIONI

CLUB HISPANICO: situato nello stesso edificio della

scuola, dispone di camere triple, doppie e singole

(doppie e singole previo supplemento) tutte con bagno

privato, telefono, cassetta di sicurezza. È previsto

un servizio di pulizia giornaliero delle camere ed un

cambio settimanale della biancheria da letto. Il trattamento

è di solo pernottamento oppure, previo supplemento,

di mezza o pensione completa.

FAMIGLIA: disponibili tutto l’anno previo supplemento,

hanno sia camere doppie che singole, e sono generalmente

ubicate ad una distanza media di 30 minuti

dalla scuola. Il trattamento previsto è di mezza

pensione tutti i giorni.

APPARTAMENTI SHARING: sono da dividere con altri

studenti e sono di categoria A o B. Distano 10 minuti

dalla scuola ed hanno camere doppie o singole con

aria condizionata. Quote su richiesta.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso e il giorno di partenza è previsto

il sabato successivo la fine del corso.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, CLUB HISPANICO IN TRIPLA IN BASSA STAGIONE, SOLO PERNOTTAMENTO

Alta stagione: dal 14.06 al 19.09

CORSO STANDARD STANDARD PLUS INTENSIVO BUSINESS DELE

Lezioni a settimana 20 26 30 30 20

Numero di settimane 2 2 2 1 4

Quota base € 692,00 € 790,00 € 845,00 € 664,00 € 1.356,00

Quota settimana extra € 307,00 € 343,00 € 363,00 € 565,00 -

BUSINESS

• 30 lezioni/sett.

(20 di inglese generale + 10 business)

• Durata corso: 1 - 4 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 6 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì dal 29.06 al 5.10

ESAME DELE

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 4 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 10 massimo

• Date inizio corsi: 20.04; 12.10

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 50 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

Sono inoltre Incluse nei pacchetti 2 lezioni di flamenco

sevillano ed 1 lezione di salsa a settimana, tour di

Malaga.

SPECIALE !!!!!

GENERALE + SALSA O SEVILLANA

per le quote vedi in supplementi

• 20 + 10 lezioni/sett.

(20 di spagnolo generale + 10 di danza)

• Durata corso: 2 - 4 settimane

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Date inizio corsi:

- Salsa: 12.01; 9.02; 23.03; 20.04; 18.05;

1.06; 31.08; 12.10

- Sevillana: 26.01; 23.02; 04.05; 14.09; 26.10

GENERALE + CUCINA SPAGNOLA

per le quote vedi in supplementi

• 20 + 2 sessioni di cucina (menu completi)/sett.

• Durata corso: 2 settimane

• Date inizio corsi: 23.02; 20.04; 1.06; 28.09; 26.10

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• Generale + Salsa o Flamenco (da aggiungere al corso standard) € 108,00 a settimana

• Generale + Cucina Spagnola (da aggiungere al corso standard) € 167,00 a settimana

• supplemento alta stagione € 61,00 a settimana

• camera doppia presso Club Hispanico € 43,00 a settimana

• camera singola presso Club Hispanico € 78,00 a settimana

• sistemazione in famiglia - camera doppia € 61,00 a settimana

• sistemazione in famiglia - camera singola € 87,00 a settimana

• trattamento di mezza pensione (pasti da consumare a scuola) € 99,00 a settimana

• trattamento di pensione completa (pasti da consumare a scuola) € 136,00 a settimana

• trasferimento aeroportuale € 93,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9



PALMA DI MAJORCA

PALMA, isola di non solo mare

e locali notturni: Vida loca e cultura

si incrociano spesso nei vicoli

e nelle viuzze, nei possesions,

tra le splendide fontane moresche

ed i Banys Arabs memorie

di un tempo lontano ancora presente.

Palma di Majorca

SPRACHCAFFE

a partire dai 18 anni

LA SCUOLA

La scuola ha sede nella vivacissima Playa de Palma, la

zona turistica per eccellenza di Palma di Majorca. Con

una lunghezza di 5,5 km, il suo lungomare è un posto

ideale per fare jogging, pattinaggio, bici o semplicemente

prendere il sole e godersi l’acqua cristallina. Il

cuore della vita notturna di Playa de Palma, i suoi bar,

ristoranti e maggiori discoteche possono essere raggiunti

impiegando 5 minuti di autobus o 15 minuti a

piedi, mentre il centro di Palma di Majorca dista circa

10 chilometri ed è ottimamente collegato da due linee

di autobus. La scuola è situata a due passi dalla spiaggia

e dispone al suo interno dispone di reception, 5 aule,

una terrazza coperta e 150 metri quadri di giardino.

LE SISTEMAZIONI

APPARTAMENTO: sono da condividere con altri studenti

e distano 10 minuti dalla scuola e dalla spiaggia.

Dispongono di camere doppie e singole (singole previo

supplemento) e sono tutti dotati di cucina ben attrezzata.

Il trattamento previsto è di solo pernottamento. Le

quote comprendono le pulizia di inizio e fine soggiorno,

pertanto durante il soggiorno sono a cura degli ospiti.

HOTEL 3***: disponibili tutto l’anno previo supplemento,

sono particolarmente indicati per gli studenti

che desiderano maggiori comfort ed autonomia. Dispone

di camere doppie (solo per 2 studenti che prenotino

contemporaneamente e per le stesse date) e

singole. Il trattamento è di solo pernottamento.

Le prenotazioni delle sistemazioni in appartamento per

i mesi di luglio e agosto vanno effettuate con largo anticipo.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso, la partenza il sabato successivo

la fine del corso.

I CORSI DI SPAGNOLO

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

INDIVIDUALE

• Corsi:

- 10 lezioni/sett.

- 20 lezioni/sett. (vedi in supplementi)

• Durata corso: 2 settimane

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 1

•Date inizio corsi: tutti i lunedì

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 45 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

53

S P A G N A

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, APPARTAMENTO IN DOPPIA IN BASSA STAGIONE, SOLO PERNOTTO

Alta stagione: dal 7.07 al 29.08

CORSO STANDARD INTENSIVO INDIVIDUALE

Lezioni a settimana 20 30 10

Numero di settimane 2 2 2

Quota base € 522,00 € 652,00 € 458,00

Quota settimana extra € 231,00 € 296,00 -

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• Supplemento alta stagione € 50,00 a settimana

• camera singola in appartamento € 99,00 a settimana

• sistemazione in hotel 3* camera doppia € 225,00 a settimana

• sistemazione in hotel 3* camera singola € 325,00 a settimana

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


LA HAVANA


LA HAVANA è colore, energia, musica,

vivacità, sole, natura, arte e cultura che

rapisce i sensi e lo spirito.

La Havana

SPRACHCAFFE

LE SISTEMAZIONI

I CORSI DI SPAGNOLO

54

C U B A

a partire dai 18 anni

LA SCUOLA

È situata nella bellissima area di Miramar, a due passi

da spiagge meravigliose come le Playas del Oeste.

Miramar è l’imponente distretto litorale dell’Havana

con i principali hotel, ambasciate, compagnie internazionali

e la fervida vita notturna che la Havana offre

nei bar e nei club. Al suo interno, la scuola offre classi

luminose, sala video, sala studenti, accesso ad internet

e caffetteria. SPECIALE CORSO DI SALSA!!! La

scuola organizza anche corsi di salsa cubana (quote

in supplementi): chiedi maggiori informazioni presso

i nostri uffici.

APPARTAMENTI MONTEHABANA: : è un complesso

di appartamenti ubicato a 5-10 minuti di navetta dalla

scuola. Sono da dividere con altri 2/3 studenti, sono

infatti composti da due camere doppie o singole

(disponibili previo supplemento) con bagno. Gli appartamenti

dispongono inoltre di cucina ben attrezzata

e soggiorno. Il trattamento è di solo pernottamento,

ma sono prenotabili in loco anche la mezza pensione

e la pensione completa. La struttura offre inoltre

24h24 snack bar, shopping center, Internet cafè,

lavanderia ed affitto di cassette di sicurezza.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso, la partenza il sabato successivo

la fine del corso.

GENERALE

• Corsi:

- holiday - 10 lezioni/sett.

- standard - 20 lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 8 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

INDIVIDUALE

• 10 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 1 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono di

45 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, APPARTAMENTO IN DOPPIA IN BASSA STAGIONE, SOLO PERNOTTO

Alta stagione: dal 1.01 al 28.03; dal 5.07 al 29.08; dal 20.12 al 29.03.10

CORSO HOLIDAY STANDARD INTENSIVO INDIVIDUALE

Lezioni a settimana 10 20 30 10

Numero di settimane 2 2 2 2

Quota base € 678,00 € 766,00 € 898,00 € 814,00

Quota settimana extra € 319,00 € 363,00 € 429,00 -

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• supplemento alta stagione € 55,00 a settimana

• camera singola in appartamento € 108,00 a settimana

• corso di salsa € 132,00 a settimana

• servizio di trasferimento aeroportuale € 17,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


LE SISTEMAZIONI

PLAYA DEL CARMEN •

APPARTAMENTI STANDARD: situati a 5-15 minuti a

piedi dalla scuola e a 5-15 minuti dalla spiaggia. Sono

da dividere con altri studenti e dispongono di camere

doppie e singole (previo supplemento) con bagni, soggiorno

e cucina ben attrezzata in comune. È previsto il

solo pernottamento. Servizio di pulizia settimanale.

PLAYA DEL CARMEN. Magica

l’atmosfera di paese caraibico,

forte il carattere delle persone che si

incontrano, caldo il loro animo latino,

indimenticabile l’esperienza ed il sogno

che si vivono.

Messico, il piacere di scoprire un mondo

quasi parallelo.

Playa del Carmen

SPRACHCAFFE

a partire dai 18 anni

LA SCUOLA

Nuova sede inaugurata nel Dicembre 2008, è a pochi

minuti a piedi dalla nota Quinta Avenida, la strada nota

per i suoi locali, bar, ristoranti e negozi. È una struttura

che accoglie sia la scuola sia gli alloggi, dunque

il massimo della comodità per gli studenti che la sceglieranno.

Il design combina lo stile classico con la tipica

architettura messicana: balconi ad archetto circondano

il cortile interno con la sua grande piscina all’aperto.

La struttura dispone inoltre di un bar, un’agenzia

di viaggi, 6 aule interne con aria condizionata ed altre

esterne nel giardino e sulla terrazza. Disponibile

inoltre una sala comune dove gli studenti possono

svolgere i loro compiti e connessione wireless ad Internet.

Questo ambiente del tutto eccezionale si adatta

allo splendido clima tropicale del posto e rende questa

scuola davvero unica nel suo genere.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, APPARTAMENTO STANDARD IN DOPPIA IN BASSA STAGIONE, SOLO PERNOTTO

Alta stagione: dal 1.01 al 18.04; dal 5.07 al 29.08; dal 20.12 al 29.03.10

APPARTAMENTI COMFORT: disponibili previo supplemento,

sono situati all’interno della struttura o, nei

periodi di alta stagione, a 5-15 minuti a piedi da essa e

a 5-15 minuti dalla spiaggia. Sono appartamenti di categoria

superiore da dividere con altri studenti e dispongono

di camere doppie e singole (previo supplemento)

con bagni (talvolta in camera), soggiorno e cucina ben

attrezzata in comune. È previsto il solo pernottamento.

Servizio di pulizia settimanale.

RESIDENCE: disponibile previo supplemento, sono

monolocali di categoria superiore ubicati all’interno

della struttura. Dispongono di uno o due letti, tutti

con bagno, cucina, TV via cavo, cassetta di sicurezza

ed aria condizionata. È previsto il solo pernottamento.

Servizio di pulizia settimanale.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso, la partenza il sabato successivo

la fine del corso.

I CORSI DI SPAGNOLO

GENERALE

• Corsi:

- holiday - 10 lezioni/sett.

- standard - 20 lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 8 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

INDIVIDUALE

• 10 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 1 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono di

45 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

55

M E S S I C O

CORSO HOLIDAY STANDARD INTENSIVO INDIVIDUALE

Lezioni a settimana 10 20 30 10

Numero di settimane 2 2 2 2

Quota base € 512,00 € 614,00 € 742,00 € 870,00

Quota settimana extra € 261,00 € 312,00 € 376,00 -

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• supplemento alta stagione € 96,00 a settimana

• camera singola in appartamento standard € 115,00 a settimana

• sistemazione in appartamento confort - camera doppia € 64,00 a settimana

• sistemazione in appartamento confort - camera singola € 230,00 a settimana

• sistemazione in residence - camera a 2 letti € 64,00 a settimana

• sistemazione in residence - camera ad 1 letto € 230,00 a settimana

• corso di ballo € 128,00 a settimana

• corso di cucina € 192,00 a settimana

• servizio di trasferimento aeroportuale da Cancun (entro le ore 20) € 62,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


• BERLINO

MONACO, famosa per il suo “Oktoberfest”

è la città più amata della Germania. Centro

culturale europeo, il suo Museo della Scienza

e della Tecnica è fra i più visitati al mondo.

BERLINO, capitale storica della Germania

e metropoli cosmopolita nella musica, l’arte,

la moda e il design, è una vivace città ricca

di fascino e contraddizioni.

• MONACO

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9

56

G E R M A N I A

Monaco e Berlino

a partire dai 17 anni

LA SCUOLA DI MONACO

Fondata nel 1977, è situata nel cuore della città vicino

alla stazione centrale, ed è dotata di 11 aule moderne

con supporti didattici all’avanguardia, un centro

multimediale per lo studio individuale, una sala

studenti, una sala ricreativa con Tv, una caffetteria e

una terrazza dove gli studenti potranno rilassarsi tra

una lezione ed un’altra.

Durante i periodi di alta stagione, le lezioni potranno

tenersi in strutture didattiche ubicate nei dintorni della

scuola principale.

LA SCUOLA DI BERLINO

DID DEUTSCH INSTITUTE

È situata nel centro storico di Berlin-Mitte, a due passi

dalla zona più movimentata della città e dalla stazione

della metropolitana.

L’area storicamente importante è rimasta nella sua atmosfera

intatta nel tempo.

Appena ristrutturata, può accogliere fino ad un massimo

di 200 studenti ed è dotata di un’ ampia terrazza,

di 15 aule superaccessoriate, di un self study center,

di una sala computer da cui si può accedere a Internet

e di una sala ricreativa per studenti con distributori

di snack e bevande, calde e fredde.

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIA: prevede sia camere doppie che singole

(singole previo supplemento). Trattamento di pernottamento

e colazione, mezza pensione previo supplemento.

YOUTH HOTEL: disponibili previo supplemento, sono

sistemazioni in hotel per studenti. Di 2 categorie, Low

Budget e High Standard, camere doppie (solo per 2 studenti

che partano insieme) e singole. Trattamento di solo

pernottamento nei Low Budget, di pernottamento e

prima colazione negli High Standard.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso, la partenza il sabato successivo

la fine del corso.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, FAMIGLIA IN DOPPIA IN CAMERA E COLAZIONE / Alta stagione: dal 29.06 al 28.08.08

CORSO STANDARD STANDARD PLUS INTENSIVO COMBINATO 24 BUSINESS 20

Lezioni a settimana 20 24 28 20 + 4 20

Numero di settimane 2 2 2 2 1

Quota base € 750,00 € 830,00 € 930,00 € 1.070,00 € 1.055,00

Quota settimana extra € 345,00 € 375,00 € 452,00 € 505,00 € 995,00

I CORSI DI TEDESCO

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- standard plus - 24 lezioni/sett.

- intensivo - 28 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

COMBINATI

• Corsi:

- combinato 24 - 20 di gruppo + 4 individuali

- combinato 28 - 20 di gruppo + 8 individuali

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 15 massimo (corsi di gruppo)

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

BUSINESS INDIVIDUALI

• Corsi:

- 20 lezioni/sett.

- 25 lezioni/sett.

- 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 1 settimana ed oltre

• Livelli: dall’elementare all’avanzato

• Studenti per classe: 1

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono di

45 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• Combinato 28 (da aggiungere a Combinato 24) € 152,00 a settimana

• Corso Business 25 (da aggiungere a Business 20) € 200,00 a settimana

• Corso Business 30 (da aggiungere a Business 20) € 400,00 a settimana

• supplemento alta stagione € 31,00 a settimana

• camera singola in famiglia € 43,00 a settimana

• mezza pensione in famiglia € 50,00 a settimana

• Youth Hotel Low Budget - camera doppia € 12,00 a settimana

• Youth Hotel Low Budget - camera singola € 56,00 a settimana

• Youth Hotel High Standard - camera doppia € 56,00 a settimana

• Youth Hotel High Standard - camera singola € 118,00 a settimana

• trasferimento aeroportuale € 62,00 a tratta


• FRANCOFORTE

FRANCOFORTE è il punto di incontro

del mondo finanziario, nonchè centro

turistico e culturale dell’area del Reno-Meno.

Francoforte

SPRACHCAFFE

a partire dai 18 anni

LA SCUOLA

Si trova a pochi passi dalla metropolitana a Sachsenhausen,

il quartiere più amato dai turisti e famoso

per i pub che servono l’Apfelwein e per i bellissimi

giardini. Appena attraversato il ponte c’è il centro della

città coi suoi negozi, la parte vecchia e innumerevoli

gallerie d’arte. La scuola dispone di classi moderne

e spaziose, una ricchissima biblioteca, una sala

fornita delle più moderne attrezzature audio e video e,

per rilassarsi tra una lezione ed un’altra, una caffetteria

che serve snack, bevande e panini.

LE SISTEMAZIONI

APPARTAMENTI: gli studenti dividono appartamenti

di tre, quattro, cinque stanze, tutti con bagno e cucina

ben attrezzata, situati in posizione centralissima a

10 - 20 minuti dalla scuola. Si possono prenotare camere

doppie o singole (singole previo supplemento)

con trattamento di solo pernottamento.

FAMIGLIA: disponibile previo supplemento, rappresenta

un’ottima occasione per addentrarsi pienamente

negli usi e costumi locali. Le camere sono singole,

con trattamento di pernottamento e prima colazione,

oppure di mezza pensione. Sono generalmente ubicate

ad una distanza media di 30 minuti con i mezzi

pubblici dalla scuola.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso, la partenza il sabato successivo

la fine del corso.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, APPARTAMENTO IN DOPPIA IN BASSA STAGIONE, SOLO PERNOTTO

Media stagione: dal 29.03 al 20.06 e dal 30.08 al 24.10 / Alta stagione: dal 21.06 al 29.08

I CORSI DI TEDESCO

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 10 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

ESAME DAF

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 12 settimane

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 10 massimo

• Date inizio corsi: 1.02; 22.03; 26.04; 28.06; 23.08

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono

di 45 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

57

G E R M A N I A

CORSO STANDARD INTENSIVO ESAME DAF

Lezioni a settimana 20 30 20

Numero di settimane 2 2 12

Quota base € 630,00 € 790,00 € 2.600,00

Quota settimana extra € 220,00 € 300,00 -

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• supplemento media stagione € 25,00 a settimana

• supplemento alta stagione € 50,00 a settimana

• camera singola in appartamento € 70,00 a settimana

• sistemazione in famiglia camera singola in BB € 40,00 a settimana

• sistemazione in famiglia camera singola in HB € 100,00 a settimana

• servizio di trasferimento aeroportuale € 90,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


SAN PIETROBURGO


• MOSCA

SAN PIETROBURGO. La città degli eroi

che per i suoi fatti è stata la capitale degli

zar. Il suo fascino è celebre nel mondo per

l’incredibile seduzione visiva e culturale.

MOSCA. Arte, storia e cultura: gli

ingredienti di una capitale protagonista del

XX secolo.

San Pietroburgo e Mosca

LIDEN & DENZ

a partire dai 18 anni

LE SCUOLE

LA SCUOLA DI SAN PIETROBURGO

È situata nel centro storico della città e occupa l’ultimo

piano di un edificio del IXX sec. Dispone di 15

classi, un centro multimediale attrezzato con DVD e

CD-ROM, biblioteca, una caffetteria, una sala lettura e

varie stazioni internet con accesso libero alla rete.

58

R U S S I A

LA SCUOLA DI MOSCA

Situata nel centro della città, occupa un intero piano di

un palazzo di proprietà del Ministero degli esteri russo

e parte della scuola è riservata all’insegnamento della

lingua a diplomatici stranieri e a corrispondenti della

stampa internazionale. Dispone di 6 classi fornite delle

più moderne attrezzature linguistiche, tutte con accesso

libero: stazioni internet, TV LCD e lettori DVD.

LE SISTEMAZIONI

FAMIGLIA: dispongono di camere singole ed il trattamento

previsto è di camera e colazione. Disponibile

previo supplemento anche la mezza pensione.

APPARTAMENTI: disponibili previo supplemento, dispongono

generalmente di 2 o 3 camere singole da

dividere con altri studenti, di un bagno ed una cucina

completamente attrezzata, lavatrice, sala da pranzo

con televisione. Inoltre è previsto un periodico servizio

di pulizia delle aree comuni. Il trattamento prevede

il solo pernottamento.

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso, la partenza la domenica successiva

la fine del corso. Per la sistemazione a Mosca

è obbligatorio aggiungere alle quote in tabella

il supplemento sistemazione.

I CORSI DI RUSSO

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- intensivo - 25 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 10 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono di

50 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, SISTEMAZIONE IN FAMIGLIA A SAN PIETROBURGO, SINGOLA CON COLAZIONE

Alta stagione: dal 1.06 al 20.09

CORSO STANDARD INTENSIVO

Lezioni a settimana 20 25

Numero di settimane 2 2

Quota base € 990,00 € 1.070,00

Quota settimana extra € 480,00 € 520,00

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• Pacchetto di 5 lezioni individuali (da applicare ad un qualsiasi corso) € 230,00 a pacchetto

• supplemento alta stagione € 74,00 a settimana

• Sistemazione in famiglia a Mosca, camera singola in solo pernottamento € 37,00 a settimana

• mezza pensione in famiglia a San Pietroburgo € 37,00 a settimana

• mezza pensione in famiglia a Mosca € 74,00 a settimana

• sistemazione in appartamento a San Pietroburgo, camera singola in solo pernottamento € 37,00 a settimana

• sistemazione in appartamento a Mosca, camera singola in solo pernottamento € 74,00 a settimana

• servizio di trasferimento aeroportuale € 81,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


LA SCUOLA

LE SISTEMAZIONI

• PECHINO

PECHINO. Dove le più antiche tradizioni

vivono in perfetta armonia con il moderno,

in un oblio tra passato e presente.

Situata in città in una delle più belle e tranquille zone,

tra la Città Proibita, il complesso del Palazzo Imperiale

e la più grande strada di negozi della città chiamata

Wang-Fu-Jing. La scuola ha sede all’interno di una

scuola cinese, la Wen Hua Gong, gli studenti divideranno

quindi gli spazi comuni con studenti cinesi. Dispone

di numerose aule che danno su un parco, una

biblioteca, un laboratorio linguistico con computer e

collegamento ad Internet previo pagamento di una

piccola cifra e campi sportivi. Il tranquillo caffè e il ristorante

che fanno parte della struttura della scuola

Wen Hua Gong sono ideali per rilassarsi durante le

pause pranzo.

GUESTHOUSE: residenza per studenti ubicata ad una

distanza percorribile a piedi dalla scuola che offre camere

doppie (solo per 2 studenti che prenotino contemporaneamente

per le stesse date) e singole (singole

previo supplemento) con servizi privati. Il trattamento

previsto è di mezza pensione (colazione e

pranzo) dal lunedì al venerdì, solo colazione nei weekend.

I pranzi dal lunedì al venerdì verranno consumati

presso la mensa della scuola. Previste camere standard

e confort (previo supplemento), dove le standard

misurano approssimativamente 15m2 e sono

arredate in modo semplici, le confort sono più grandi

e più modernamente arredate.

Pechino

SPRACHCAFFE

a partire dai 18 anni

Il giorno di arrivo è previsto la domenica antecedente

la data di inizio corso, la partenza il sabato successivo

la fine del corso.

I CORSI DI CINESE

GENERALE

• Corsi:

- standard - 20 lezioni/sett.

- intensivo - 30 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 8 massimo

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

INDIVIDUALE

• 20 lezioni/sett.

• Durata corso: 2 settimane ed oltre

• Livelli: dal principiante all’avanzato

• Studenti per classe: 1

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

SPECIALI !!!!!

CORSI DI TAI CHI O PITTURA CINESE

(da abbinare ad un corso di Cinese generale)

• Lezioni settimanali: 10

• Durata corso: 1 settimana

• Studenti per classe: 8

• Date inizio corsi: tutti i lunedì

59

C I N A

Le lezioni di tutti i corsi summenzionati si intendono di

45 minuti cadauna e sono tenute dal lunedì al venerdì.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, GUESTHOUSE STANDARD IN DOPPIA IN BASSA STAGIONE, MEZZA PENSIONE

Media stagione: dal 5.07 al 29.08 / Alta stagione: dal 18.01 al 31.01; dal 26.04 al 9.05; dal 27.09 al 10.10

CORSO STANDARD INTENSIVO INDIVIDUALE

Lezioni a settimana 20 30 10

Numero di settimane 2 2 2

Quota base € 600,00 € 740,00 € 700,00

Quota settimana extra € 260,00 € 330,00 -

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• Supplemento media stagione € 40,00 a settimana

• Supplemento alta stagione € 100,00 a settimana

• camera singola in Guest House standard € 115,00 a settimana

• sistemazione in Guest House confort - camera doppia € 145,00 a settimana

• sistemazione in Guest House confort - camera singola € 375,00 a settimana

• corso di Tai Chi € 120,00 a settimana

• corso di Pittura Cinese (materiale incluso) € 120,00 a settimana

• servizio di trasferimento aeroportuale € 45,00 a tratta

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


dai 12 anni ai 20 anni

Imparare Viaggiando

CORSI PER TEENAGER

SEI GIOVANE E SEI ALLA TUA PRIMA ESPERIENZA ALL’ESTERO?

PARTECIPA AD UNO DEI NOSTRI CORSI PER TEENAGER, APPENA ARRIVATO IN AEROPORTO

VERRAI “CATTURATO” DALLO STAFF DELLA SCUOLA E VERRAI INSERITO IN UN GRUPPO DI STUDENTI

DELLA TUA STESSA ETÀ PROVENIENTI DA TUTTO IL MONDO! INSIEME FREQUENTERETE IL CORSO

E PARTECIPERETE A FANTASTICHE ESCURSIONI!

Corsi pensati per i più giovani, prevedono partenze

individuali dall’Italia ma appena arrivati a destinazioni

i ragazzi verranno inseriti in un gruppo di studenti

provenienti da tutto il mondo. Lo staff della scuola

sarà sempre a presente e a disposizione per qualunque

esigenza. In ogni programma sono inoltre previste

escursioni nei luoghi più interessanti ed un fitto

calendario di attività di tutti i tipi:

• Party di Benvenuto

• Serate di salsa e balli locali

• Serate quiz e film in lingua

• Serate in discoteca

• Tornei di calcio e pallavolo

E molto altro ancora!

Le possibilità di parlare la lingua sono infinite!

Gli studenti che compongono il gruppo provengono

da ogni parte del mondo e saranno seguiti da uno

staff locale, quindi inglese, irlandese, maltese, americano,

canadese, tedesco, spagnolo e francese, questi

i paesi di destinazione.

I CORSI

Saranno di 15 o 20 lezioni a settimana, tenute dal lunedì

al venerdì da insegnanti madrelingua specializzati

nell’insegnamento agli studenti più giovani.

Il primo giorno gli studenti saranno sottoposti ad un

test di ingresso, al termine del quale saranno inseriti

nella classe più idonea.

Tutte le classi saranno composte da ragazzi appartenenti

alla stessa fascia di età e allo stesso livello di

conoscenza della lingua.

60

C O R S I P E R T E E N A G E R

L’ASSISTENZA E LA SICUREZZA

La sicurezza degli studenti è la nostra più importante

priorità. Ci rendiamo perfettamente conto che probabilmente

per gli studenti questo è il primo viaggio

senza i genitori. È per questo che ci avvaliamo di

scuole che selezionano e preparano il loro staff a fornire

la massima assistenza e ad essere sempre presenti

per qualunque esigenza dei ragazzi. Gli studenti

potranno parlare con i membri dello staff 24 ore al

giorno, 7 giorni a settimana.

Saranno circondati da uno staff di persone sempre felici

di aiutarli, sia che si tratti del personale che vive e

dorme in residence, sia che si tratti degli insegnanti,

in qualunque momento del soggiorno durante le

escursioni o durante le attività serali.

Lo staff infatti li accompagnerà durante le visite e le

escursioni e, in caso di sistemazione in college o in

residenza, dormirà all’interno dello stesso edificio. I

gruppi saranno distinti a seconda dell’età ed ogni fascia

d’età avrà un orario di rientro serale da rispettare.

Inoltre i college e le residenze sono tutti dotati di

sistemi di allarme attivi 24 su 24 e di specifico personale

addetto alla sicurezza diurno e notturno. In caso

di sistemazione in famiglia, queste sono selezionate

appositamente per questa giovane fascia di età, ed

avranno lo specifico compito di assistere e di vigilare

sui ragazzi.

Di seguito riportiamo alcune delle nostre destinazioni,

tutte dedicate alla lingua inglese.

Contattateci per avere gli altri programmi e le altre

lingue.

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


LONDRA CENTRO Southbank College

dal 21.06 al 16.08 - in college

Età: dai 16 ai 20 anni

La scuola: il college si trova nella zona 1 di Londra, a due passi dal London Eye, ed è una struttura che racchiude

tutto, dalle aule e gli ambienti didattici agli alloggi, dalla mensa alla palestra e allo Student Union. La

scuola è occupata dai soli studenti dei corsi Teenager, gli studenti saranno dunque tutti coetanei.

Il corso: 20 lezioni/settimana (1 lezione = 45 minuti) tenute dal lunedì al venerdì di mattina o pomeriggio a

settimane alterne, dalle 9.00 alle 12.30 o dalle 14.30 alle 18.00.

La sistemazione: è prevista all’interno del college, in camere singole con bagno ubicate in appartamenti di

6 camere che dividono una cucina.

Il trattamento: pensione completa da consumare nella mensa del college.

Le attività tipo: welcome party, British Museum, Trafalgar Square e National Gallery, passeggiata sulla South

Bank River, night party e serate disco, salsa night, shopping a Harrods, St. Jame’s Park e Buckingham Palace,

Covent Garden, attività sportive, Westminster e Big Ben, gita in battello sul Tamigi da Greenwich a Londra.

Inoltre prevista 1 escursione a settimana fuori Londra.

I soggiorni vanno dalla domenica al sabato.

Quote di partecipazione inclusive di: corso, certificato di fine corso, sistemazione, trattamento di pensione

completa vanno e dalla programma domenica di attività al sabato. extrascolastiche come sopra, trasferimenti aeroportuali da Londra

I soggiorni

Heathrow. Gli studenti dovranno acquistare l’abbonamento ai mezzi pubblici londinesi.

Quota 2 settimane: € 1.728,00 / Quota settimana extra: € 744,00

61

BOURNEMOUTH Southbourne School of English

dal 15.06 al 28.08 - in famiglia

Età: dai 12 ai 15 anni

La scuola: Ha sede nell’area residenziale di Bournemouth a 10 minuti dal centro e dalla spiaggia. Circondata

da un ampio giardino all’inglese con panche stile pub per rilassarsi durante l’intervallo nelle giornate di sole,

dispone di 14 aule, ampie e luminose, di moderne attrezzature didattiche, tra le quali un fornito centro

multimediale, laboratorio informatico, laboratorio linguistico e biblioteca. Per il relax degli studenti, la scuola

mette a disposizione una “calda” caffetteria, ove poter consumare pasti e bevande caldi e freddi, a prezzi

contenuti.

Il corso: 15 lezioni/settimana (1 lezione = 60 minuti) tenute dal lunedì al venerdì dalle 14.00 alle 17.30.

La sistemazione: è prevista in famiglia, in camere doppie. Le famiglie sono per la maggior parte ubicate ad

una distanza percorribile a piedi dalla scuola.

Il trattamento: pensione completa con pranzi al sacco.

Le attività tipo: welcome party, tour della città, partite di calcio e pallavolo, nuoto, party e disco. Inoltre è

prevista 1 escursione di intera giornata a settimana.

I soggiorni vanno dalla domenica al sabato.

Quote di partecipazione inclusive di: corso, certificato di fine corso, sistemazione, trattamento di pensione

completa e programma di attività extrascolastiche come sopra, trasferimenti aeroportuali da Londra

Heathrow.

Quota 2 settimane: € 1.283,00 / Quota settimana extra: € 456,00

C O R S I P E R T E E N A G E R

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


DUBLINO St. Patricks College

dal 29.06 al 14.08 - in college

Età: dai 14 ai 18 anni

La scuola: è ubicato a 1,5 km dal centro di Dublino. Il college dispone di varie sale studenti, sala giochi, sala

ristorante/mensa, lavanderia a gettoni, campi da calcio sull’erba e palestra polifunzionale.

Il corso: 15 lezioni/settimana (1 lezione = 60 minuti) tenute dal lunedì al venerdì di mattina o pomeriggio a

settimane alterne, dalle 9.00 alle 13.00 o dalle 14.00 alle 18.00.

La sistemazione: è prevista in college, composto da camere singole con servizi ai piani in rapporto di 1 ogni

4 studenti.

Il trattamento: pensione completa con pasti da consumarsi nella mensa del college (tranne durante le escursioni

dove i pranzi sono previsti al sacco).

Le attività tipo: welcome party, film, karaoke, serata irlandese, discoteca. Previste inoltre 1 escursione di

mezza giornata ed 1 di intera giornata a settimana.

I soggiorni vanno dalla domenica alla domenica.

Quote di partecipazione inclusive di: corso, certificato di fine corso, sistemazione, trattamento di pensione

completa e programma di attività extrascolastiche come sopra, ingressi durante le escursioni, trasferimenti

aeroportuali da Dublino..

Quota 2 settimane: € 1.625,00 / Quota settimana extra: € 720,00

62

C O R S I P E R T E E N A G E R

MALTA Sprachcaffe Village

dal 21.06 al 5.09 - in college

Età: dai 14 ai 18 anni

La scuola: è semplicemente sorprendente, da non mancare! È situata all’interno di un maestoso complesso

in pietra, un misto di architettura greca e romana costruito agli inizi del secolo scorso ed è localizzata in

una tranquilla zona della baia di St. Julian’s, molto vicina alla vita notturna di Paceville. Al suo interno ospita

sia la scuola sia gli alloggi, il luogo ideale dunque per studiare e imparare ma anche per divertirsi e rilassarsi.

Dispone di aule ed attrezzature per l’apprendimento della lingua, ma anche appartamenti, ristoranti,

grandi giardini, una splendida piscina ed un campo da beach volley.

Il corso: 20 lezioni/settimana (1 lezione = 45 minuti) tenute dal lunedì al venerdì di mattina o pomeriggio a

settimane alterne, dalle 9.00 alle 13.00 o dalle 14.00 alle 18.00.

La sistemazione: è prevista all’interno del college, in camere triple e doppie (previo supplemento).

Il trattamento: pensione completa con cestini per il pranzo.

Le attività tipo: welcome party, attività sportive, nuoto, giochi in spiaggia, BBQ, film, karaoke, bowling, discoteca,

ecc. Previste inoltre 1 escursione di mezza giornata ed 1 di intera giornata a settimana.

I soggiorni vanno dalla domenica al sabato.

Quote di partecipazione inclusive di: corso, certificato di fine corso, sistemazione, trattamento di pensione

completa, programma di attività extrascolastiche ed escursioni come sopra, trasferimenti aeroportuali.

Quota 2 settimane: € 1.135,00 / Quota settimana extra: € 550,00

Supplemento camera doppia: € 50,00 a settimana

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


CIPRO Essc

dal 29.06 al 31.08 - in hotel

Età: dai 12 ai 17 anni

La scuola: La scuola è ubicata all’interno di un hotel 2* ubicato di fronte al mare. Offre classi moderne e

provviste di attrezzature didattiche adatte a scopi linguistici. L’hotel dispone di bar e ristorante buffet che affacciano

sul mare, palestra e piccola palestra, una piscina per bambini ed adulti attrezzata con sdraio e lettini.

All’aperto inoltre dispone di spiaggia privata con campo di beach volley, campo di basket, terrazza con

grande schermo per le serate cinema.

Il corso: 20 lezioni/settimana (1 lezione = 50 minuti) tenute dal lunedì al venerdì di mattina o pomeriggio a

settimane alterne, dalle 9.00 alle 12.30 o dalle 13.00 alle 16.30.

La sistemazione: è prevista all’interno dello stesso hotel, in camere triple con bagno.

Il trattamento: pensione completa da consumarsi nel ristorante dell’hotel.

Le attività tipo: welcome dinner, pomeriggi in spiaggia, salsa night, parco acquatico, Barbecue, sport acquatici

e non e molto altro. Inoltre previste 1 escursione di intera giornata e 2 di mezza giornata a settimana.

I soggiorni vanno dal sabato al sabato.

Quote di partecipazione inclusive di: corso, certificato di fine corso, sistemazione, trattamento di pensione

completa, programma di attività extrascolastiche ed escursioni come sopra, trasferimenti aeroportuali.

Quota 2 settimane: € 1.030,00 / Quota settimana extra: € 445,00

BOSTON Suffolk University

dal 27.06 al 22.08 - in college

LOS ANGELES Ucla University

dal 27.06 al 29.08 - in college

Età: dai 14 ai 17 anni

La scuola: università americana ubicata in pieno centro città. Gli studenti avranno accesso a tutte le infrastrutture

della scuola tra cui biblioteca, libreria, stazioni computer con connessione ad Internet, sala studenti

con TV a grande schermo, lettore DVD e biliardo.

Il corso: 20 lezioni/settimana (1 lezione = 50 minuti) tenute dal lunedì al venerdì.

La sistemazione: è prevista all’interno della stessa Suffolk University, in camere doppie con servizi ai piani.

Il trattamento: pensione completa con pasti da consumarsi nella mensa del college (ad eccezione della domenica,

quando è prevista la sola colazione).

Le attività tipo: welcome party, tour dell’università di Harvard, Boston Freedom Trail tour, attività sportive, film

in lingua, Museum of Fine Arts, shopping, Ice Cream party, acquario di New England, e molto altro ancora.

I soggiorni vanno dal sabato al sabato.

Quote di partecipazione inclusive di: corso, certificato di fine corso, sistemazione, trattamento di pensione

completa e programma di attività extrascolastiche come sopra, trasferimenti aeroportuali da Boston.

Quota 2 settimane: € 1.936,00 / Quota settimana extra: € 824,00

Età: dai 14 ai 17 anni

La scuola: è la più famosa ed esclusiva tra le università americane. Gli studenti avranno la possibilità di studiare

e dormire all’interno di questo fantastico campus ed avranno accesso a tutte le sue infrastrutture.

Il corso: 20 lezioni/settimana (1 lezione = 50 minuti) tenute dal lunedì al venerdì.

La sistemazione: è prevista all’interno della stessa Ucla University, in camere doppie con servizi ai piani.

Il trattamento: pensione completa con pasti da consumarsi nella mensa del college (ad eccezione della domenica,

quando è prevista la sola colazione).

Le attività tipo: welcome party, tour dell’università, prime cinematografiche, concerti al Santa Monica Pier,

Getty Center Museum, spiaggia di Santa Monica, piscina, Fossil Museum & Tar Pits, sport vari, e molto altro

ancora.

I soggiorni vanno dal sabato al sabato.

Quote di partecipazione inclusive di: corso, certificato di fine corso, sistemazione, trattamento di pensione

completa e programma di attività extrascolastiche come sopra, trasferimenti aeroportuali da Los Angeles.

Quota 2 settimane: € 2.064,00 / Quota settimana extra: € 900,00

63

C O R S I P E R T E E N A G E R

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


Imparare Viaggiando

CORSI PER TUTTE LE PROFESSIONI

CORSI PER INSEGNANTI

Sono corsi disegnati specificatamente per gli insegnanti

di inglese come seconda lingua nelle scuole

primarie e secondarie. Mirano a sviluppare le tecniche

di insegnamento nelle classi attraverso l’affinamento

delle metodologie didattiche tradizionali e l’aggiornamento

di quelle più moderne.

I partecipanti avranno infatti la possibilità di esaminare

le ultime pubblicazioni specifiche e di produrre loro

stessi il materiale da proporre ed utilizzare in classe

con i propri studenti.

Le lezioni approfondiranno vari aspetti dell’insegnamento,

quali le 4 abilità linguistiche - Listening,

Speaking, Reading e Writing - e le lezioni di grammatica;

e inoltre moduli specifici sulle diverse strategie

di insegnamento, gestione delle lezioni, l’insegnamento

ai principianti.

Le scuole di lingua che organizzano i corsi sono:

• St. Giles International

di Londra centro, di Londra Highgate e di Brighton

• International House di Dublino

Tutte le scuole sopraindicate, aperte tutto l’anno, sono

riconosciute dal British Council o dal Mei Relsa e si distinguono

per l’alta qualità dei loro corsi e la serietà

con cui operano. Si avvalgono della costante collaborazione

di esperti insegnanti madrelingua, di sofisticati

supporti educativi, di spazi confortevoli e attrezzati

per l’accoglimento di studenti e professionisti stranieri.

Offrono, altresì, attività, di tipo culturale e sociale,

complementari ai corsi, in uno stimolante ambiente internazionale.

Gli insegnanti sono altamente qualificati,

specializzati e abilitati all’insegnamento della lingua a

studenti provenienti da altre realtà linguistiche.

64

C O R S I P E R I N S E G N A N T I

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


I CORSI NEL DETTAGLIO

LONDRA CENTRO St. Giles International

• Durata corso: 2 settimane

• Numero lezioni settimanali: 26

• Durata 1 lezione: 50 minuti

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date corsi 2009:

dal 19 al 30 gennaio;

dal 27 luglio al 7 agosto;

dall’10 Agosto al 21 Agosto

BRIGHTON St. Giles International

• Durata corso: 2 settimane

• Numero lezioni settimanali: 26

• Durata 1 lezione: 50 minuti

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date corsi 2009:

dal 5 al 16 Gennaio;

dal 19 al 30 Gennaio;

dal 6 al 17 Aprile;

dal 13 al 24 Luglio;

dal 27 Luglio al 7 Agosto

LONDRA HIGHGATE St. Giles International

• Durata corso: 2 settimane

• Numero lezioni settimanali: 26

• Durata 1 lezione: 50 minuti

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date corsi 2009:

dal 5 al 16 Gennaio;

dal 13 al 24 Luglio;

dal 27 Luglio al 7 Agosto

DUBLINO International House

• Durata corso: 2 settimane

• Numero lezioni settimanali: 25

• Durata 1 lezione: 60 minuti

• Livelli: dall’intermedio all’avanzato

• Studenti per classe: 12 massimo

• Date corsi 2009:

dal 29 Giugno al 10 Luglio;

dal 13 al 24 Luglio;

dal 3 al 14 Agosto;

dal 17 al 28 Agosto

Su richiesta è possibile organizzare i corsi anche in

altre date, con gruppi precostituiti di minimo 6 insegnanti.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO, SISTEMAZIONE IN FAMIGLIA IN CAMERA SINGOLA, MEZZA PENSIONE

LONDRA CENTRO LONDRA HIGHGATE BRIGHTON DUBLINO

€ 1.113,00 € 1.100,00 € 1.023,00 € 1.229,00

Disponibili, su richiesta e previo supplemento, altre tipologie di sistemazione.

Per informazioni rivolgersi presso i nostri uffici.

65

C O R S I P E R I N S E G N A N T I

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


CORSI SPECIALISTICI

I clienti cui si indirizzano i corsi specialistici sono professionisti,

giovani laureandi o laureati che vogliono

raggiungere risultati sicuri e in breve tempo, approfondendo

il linguaggio specifico del proprio settore

di competenza. I corsi offerti sono costruiti in maniera

personalizzata e rispondono alle aspettative ed

esigenze particolari delle diverse sfere settoriali, approfondendo

la terminologia specifica del singolo

settore.

La competenza e la professionalità degli insegnanti e

del metodo didattico adottato unite all’esperienza internazionale

e al confronto con persone provenienti

da tutto il mondo, giocheranno un ruolo fondamentale

per il successo della propria carriera.

SETTORI

• ARTE & DESIGN

• BUSINESS COMMUNICATION

• BUSINESS MANAGEMENT E RISORSE UMANE

• FINANZA E BANKING

• LEGGE

• MEDICINA

• SCAMBI INTERNAZIONALI E COMMERCIALI

• TURISMO

I CORSI NEL DETTAGLIO

Abbiamo selezionato per voi alcuni dei corsi specialistici

più richiesti, in diverse località. In caso vi fosse

un interesse diverso, saremo lieti di fornire informazioni

e preventivi.

66

C O R S I S P E C I A L I S T I C I

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI: CORSO, SISTEMAZIONE IN FAMIGLIA,

CAMERA SINGOLA E TRATTAMENTO DI MEZZA PENSIONE, PER TUTTA LA DURATA DEL CORSO

SETTORE LINGUA LOCALITÀ SCUOLA

Arte & Design

Business

communication

Business

Management

e Risorse umane

Finanza

e banking

Legge

Medicina

Scambi

internazionali

e commerciali

Turismo


LEZIONI

(a settimana)

Inglese Londra Highgate St. Giles International 28 4 € 1.972,00 - 26.01; 23.03; 18.05; 27.07; 21.09; 16.11

Inglese San Francisco St. Giles International 28 4 € 2.080,00 - 6.04; 27.07; 16.11

Inglese Londra Frances King 28

Inglese Bournemouth Anglo Continental 30

min 1

max 4

min 2

max 4

€ 787,00 € 615,00 27.07; 3.08; 10.08; 17.08

€ 1.416,00 € 605,00 ogni 2 settimane dal 5.01 al 23.11

Inglese Galway Galway Cultural Institute 30 min 2 € 1.190,00 € 515,00 14.04; 11.05; 15.06; 13.07; 10.08; 14.09

Inglese New York LSI 30 min 1 € 736,00 € 640,00 tutti i lunedì

Inglese Boston LSI 30 min 1 € 676,00 € 580,00 tutti i lunedì

Spagnolo Madrid Don Quijote 20

Spagnolo Barcellona Don Quijote 20

min 1

€ 719,00 € 624,00

26.01;23.02;20.04;18.05;15.06;

max 4 13.07;10.08;7.09;5.10;2.11

min 1

€ 719,00 € 624,00

26.01;23.02;20.04;18.05;15.06;

max 4 13.07;10.08;7.09;5.10;2.11

Tedesco Berlino Did 20 min 1 € 1.195,00 € 1.195,00 tutti i lunedì

Inglese Bournemouth Anglo Continental 30

Inglese Bournemouth Anglo Continental 30

min 2

max 4

min 2

max 4

€ 1.416,00 € 605,00 ogni 2 settimane dal 5.01 al 23.11

€ 1.416,00 € 605,00 ogni 2 settimane dal 5.01 al 23.11

Inglese Londra Frances King 28 2 € 1.402,50 - 6.04; 13.07; 27.07; 10.08; 14.09

Inglese Bournemouth Anglo Continental 30

min 2

max 4

€ 1.416,00 € 605,00 ogni 2 settimane dal 5.01 al 23.11

Francese Parigi Accord de Langue 30 2 € 1.375,00 - 23.02; 1.06; 14.09

Inglese Bournemouth Anglo Continental 30

Spagnolo Malaga Malaca Instituto 30

QUOTA BASE

DURATA DURATA

(in settimane)

MINIMA

min 2

max 4

QUOTA

SETTIMANA

EXTRA

DATE INIZIO CORSI

€ 1.416,00 € 605,00 ogni 2 settimane dal 5.01 al 23.11

min 2

2/4 sett: 9.02; 18.05; 14.09

€ 1.009,00 €

max 4

468,00

2 sett: 23.02; 1.06; 28.09

Inglese Londra Highgate St. Giles International 28 4 € 1.972,50 - 5.01; 23.02; 6.04; 29.06; 24.08; 19.10

Inglese Brighton St. Giles International 28 4 € 1.817,00 - 26.01; 20.04; 29.06; 21.09

Inglese San Francisco St. Giles International 28 4 € 2.080,00 - 9.03; 29.06; 19.10

Inglese Vancouver St. Giles International 28 4 € 1.550,00 - 4.05; 29.06; 19.10

Spagnolo Malaga Malaca Instituto 25 2 € 1.009,00 - 12.01; 26.01; 12.10; 23.11

67

C O R S I S P E C I A L I S T I C I

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


CORSI EXECUTIVE

II programmi che abbiamo inserito in questa sezione si rivolgono

a dirigenti, uomini d’affari e professionisti che desiderino

migliorare velocemente le loro capacità linguistiche

e comunicative e acquisire un vocabolario specifico

adatto al proprio settore di attività.

Noi di AVEC TOUR OPERATOR presentiamo le migliori soluzioni,

scelte tra le scuole più prestigiose, offrendo un

servizio di alta qualità a beneficio Vostro e della Vostra

azienda.

LE SCUOLE

Le scuole si distinguono per l’alta qualità e la serietà con

cui operano. Situate nel centro città o in zone residenziali

ben collegate e vivaci, si avvalgono della costante collaborazione

di esperti insegnanti madrelingua, di sofisticati

supporti educativi, di spazi confortevoli e di eccellenti attrezzature:

tutto ciò ad uso esclusivo di Executive e professionisti

di qualsiasi ordine e grado.

INSEGNANTI E METODOLOGIE

Gli insegnanti sono tutti madrelingua e altamente qualificati,

specializzati e abilitati all’insegnamento della lingua agli

Executive e ai professionisti provenienti da altre e differenti

realtà linguistiche.

68

C O R S I E X E C U T I V E

La metodologia applicata dalle scuole comprende esercitazioni

di comunicazione interpersonale e telefonica,

esercitazioni di role playing, simulazioni di incontri e negoziati

video registrati, nonché discussioni di gruppo, analisi

di pratiche commerciali internazionali e visite alle aziende

relative al proprio settore professionale.

Anche i materiali didattici utilizzati mirano ad agevolare

l’apprendimento in maniera spontanea, naturale e autonoma.

Libri di testo, riviste specialistiche, quotidiani, giornali,

supporti audio-visivi, laboratori linguistici e centri multimediali,

saranno sempre all’avanguardia e risponderanno

alle reali esigenze dei nostri clienti. Il risultato finale vedrà

raggiunte le quattro abilità proprie di ogni lingua: ascolto e

comprensione, comunicazione, lettura e scrittura con particolare

attenzione al mondo della comunicazione commerciale

in ambito internazionale.

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


ASSISTENZA LINGUISTICA PRIMA,

DURANTE E DOPO IL CORSO

PER GARANTIRE IL MASSIMO SUCCESSO

Ogni partecipante prima dell’arrivo è tenuto a riempire un

questionario relativo alle proprie esigenze, e ad inviarlo ai

nostri uffici per essere inoltrato alla scuola. Al contempo un

nostro incaricato effettuerà un test linguistico per accertare

il livello esatto di competenza linguistica: conoscendo le

reali esigenze del partecipante, la scuola sarà in grado di

formulare il corso più consono alle reali esigenze di ognuno.

LE CLASSI

Ogni classe sarà composta da un numero limitato di partecipanti

che varia tra 3 e 6 studenti per classe, per garantire

una attenzione particolare ai bisogni di ognuno. Il livello

minimo richiesto per le lezioni di gruppo è, generalmente,

il basso intermedio. Possono invece accedere alle lezioni

individuali anche i principianti assoluti.

… E INOLTRE

SERVIZI E ATTREZZATURE SPECIALI

PER STUDENTI SPECIALI

• Direttore degli studi disponibile in qualsiasi momento per

consulenze e consigli;

• Classi attrezzate con tv, video camere e registratori;

• Laboratori linguistici con supporti audiovisivi;

• Centri multimediali con uso gratuito di internet ed e-mail;

• Lounge riservate attrezzate con fax, fotocopiatrici, telefoni,

quotidiani e riviste specialistiche nazionali ed internazionali.

69

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DEL SOLO CORSO EXECUTIVE:

LINGUA LOCALITÀ SCUOLA CLASSI N° LEZIONI QUOTA N° LEZIONI QUOTA

SETTIMANALE

SETTIMANALE

Inglese Londra St. Giles International gruppi di massimo 5 persone 20 € 694 25 € 848

Inglese Londra Regent Language Training gruppi di massimo 6 persone 30 € 896 40 € 1.150

Inglese Brighton St. Giles International gruppi di massimo 5 persone 20 € 645 25 € 790

Inglese Dublino Emerald Cultural Institute gruppi di massimo 3 persone 30 € 1.475 - -

Francese Parigi LSI lezioni individuali 20 € 1.440 30 € 2.130

Spagnolo Barcellona Don Quijote gruppi di massimo 4 persone 20 € 560 - -

Berlino

Tedesco Francoforte Did lezioni individuali 20 € 990 30 € 1.440

Monaco

Inglese New York LSI gruppi di massimo 5 persone 20 € 920 - -

Inglese Boston ELC gruppi di massimo 5 persone 20 € 528 35 € 810

Inglese San Francisco St. Giles International gruppi di massimo 5 persone 20 € 667 25 € 813

C O R S I E X E C U T I V E

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


Imparare Viaggiando

CORSI PER IL LAVORO

CORSI + STAGE IN AZIENDA

a partire dai 21 anni

STAI PER LAUREARTI O SEI GIÀ LAUREATO?? INVESTI SUL TUO FUTURO!!!

CONCEDITI UN VANTAGGIO PROFESSIONALE CON UNO STAGE IN AZIENDA. MIGLIORA LA TUA PADRONANZA

DELLA LINGUA, AGGIUNGI UNA DIMENSIONE INTERNAZIONALE AL TUO CURRICULUM E ACQUISISCI ESPERIENZA

NEL TUO CAMPO IN UNA DIVERSA REALTÀ PROFESSIONALE

70

S T A G E I N A Z I E N D A

Programma adatto a laureandi e laureati che intendano

affacciarsi o siano già inseriti nel mondo del lavoro,

attraverso una esperienza di stage all’estero, da

svolgere all’interno di una azienda che operi nel settore

professionale di propria pertinenza.

La nostra organizzazione, grazie alla stretta collaborazione

con scuole leader in questo specifico campo ed

alla forte esperienza maturata nel corso degli anni, offre

un ampio ventaglio di professioni sulla base delle

personali esperienze e del proprio curriculum: lavorare

utilizzando le conoscenze linguistiche apprese a

scuola o continuare il proprio iter professionale in

una compagnia estera, costituirà un’impareggiabile

esperienza per ognuno dei nostri studenti.

MODALITÀ

MINIMO 8 settimane complessive e continuative di cui:

• 4 o più settimane di corso intensivo

di lingua generale o specialistica

• 4 o più settimane di stage aziendale non retribuito

REQUISITI

• Età minima di 21 anni

• Livello minimo di conoscenza della lingua

alto intermedio

• Laureando, laureato o professionista

SETTORI (richiedi ai nostri uffici

i settori specifici per ogni destinazione)

• MARKETING

• LEGGE

• VIAGGI E TURISMO

• AMMINISTRAZIONE

• ARCHITETTURA

• CONTABILITÀ

• MEDICINA E INFERMIERISTICA

• PUBBLICITÀ

• EDUCAZIONE

• MEDIA

• PUBLIC RELATION

• EDITORIA

• HOTEL & CATERING

• RISORSE UMANE

• INFORMATION TECHNOLOGY

• MODA

• FINANZA

• DISEGNO GRAFICO

• ASSICURAZIONI

• IMPORT/EXPORT

• INGEGNERIA

DOVE

In tutto il mondo. Qui abbiamo riportato le località maggiormente

richieste. In caso vi fosse un interesse diverso,

saremo lieti di fornire informazioni e preventivi.

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


L’ASSISTENZA

Prima della partenza, Avec:

- sottoporrà gli interessati ad un test linguistico scritto

e orale, raccogliendone i dati;

- esaminarà il Curriculum Vitae e la lettera motivazionale

in lingua dello studente, consegnandoli alle

aziende interessate;

- verificarà la convergenza tra i requisiti del candidato

e i criteri di ammissione all’area professionale selezionata,

offrendo un ventaglio di soluzioni più ampio

possibile attinenti al percorso di studio del partecipante.

Inoltre la scuola si occuperà di:

- valutare la conoscenza linguistica del partecipante

attraverso il test preliminare;

- inoltrare i cv e le lettere motivazionali degli interessati

alle aziende interessate;

- cercare per lui l’inserimento più adeguato, affinché

il contesto lavorativo risulti stimolante e gratificante;

- organizzare i colloqui lavorativi, durante i 10 giorni

che precedono l’inserimento in azienda;

- guidare il partecipante nel superamento del colloquio

di ammissione all’internship;

- confermare l’inserimento in azienda/compagnia e

chiarificare le aspettative del partecipante circa il

piano d’inserimento aziendale.

71

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

8 SETTIMANE COMPLESSIVE - 4 DI CORSO INTENSIVO + 4** DI STAGE IN AZIENDA, SISTEMAZIONE IN FAMIGLIA STANDARD

IN CAMERA DOPPIA (TRANNE OVE DIVERSAMENTE SPECIFICATO), MEZZA PENSIONE

SUPPLEMENTI

LOCALITÀ SCUOLA QUOTA BASE Settore 1 mese extra 1 mese extra corso business camera singola

Specifico* corso e stage e a settimana a settimana

sistemazione sistemazione

Londra centro Malvern House € 2.669,00 € 150,00 € 1.269,00 € 650,00 € 11,00 € 14,00

Londra centro St. Giles € 3.173,00 € 150,00 € 1.725,00 € 590,00 stessa quota € 36,00

Londra Highgate St. Giles € 3.138,00 € 150,00 € 1.705,00 € 590,00 stessa quota € 36,00

Dublino International House € 2.896,00 € 150,00 € 1.668,00 € 588,00 stessa quota € 16,00

New York Embassy Ces € 4.468,00 € 150,00 € 2.448,00 € 1.572,00 stessa quota compresa

Boston Elc € 3.436,00 € 150,00 € 1.876,00 € 740,00 non disponibile compresa

San Francisco Embassy Ces € 3.712,00 € 150,00 € 1.984,00 € 1.284,00 stessa quota € 55,00

San Diego Embassy Ces € 3.520,00 € 150,00 € 1.888,00 € 1.188,00 stessa quota € 60,00

Vancouver Language Studies Canada € 2.510,00 € 150,00 € 1.264,00 € 533,00 stessa quota compresa

Toronto e Montreal Language Studies Canada € 2.510,00 € 150,00 € 1.264,00 € 533,00 stessa quota compresa

Barcellona e Madrid** Enforex € 4.248,00 € 150,00 € 1.616,00 € 1.296,00 stessa quota € 41,00

Berlino e Monaco Did € 3.090,00 € 150,00 € 1.820,00 € 780,00 non disponibile € 40,00

* Ai settori più specifici e particolari quali ingegneria, architettura, finanza, medicina, chimica, legge, ecc. va aggiunto il supplemento Settore Specifico.

** Per le sole destinazioni di Barcellona e Madrid le settimane di stage in azienda sono 8, quindi il programma durerà 12 settimane complessive.

Per maggiori informazioni sulle scuole, i loro corsi e sulle altre sistemazioni di cui ogni scuola dispone, fare riferimento alla pagina del catalogo corrispondente o contattare

i nostri uffici.

S T A G E I N A Z I E N D A

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


CORSI + LAVORO RETRIBUITO

Gran Bretagna / Irlanda / Spagna / Francia

dai 18 ai 30 anni

STATE PENSANDO DI TRASCORRERE ALL’ESTERO QUALCHE MESE DELLA VOSTRA VITA?

AFFIDATEVI A NOI

NOI DI AVEC SIAMO IN GRADO DI OFFRIRVI UNA OPPORTUNITÀ UNICA. AVRETE LA POSSIBILITÀ

DI VIVERE ALL’ESTERO LAVORANDO E STUDIANDO. MIGLIORERETE IL VOSTRO LIVELLO LINGUISTICO

FREQUENTANDO UN CORSO E VI AIUTEREMO A CERCARE LAVORO IN MODO DA CONTRIBUIRE

A MANTENERVI DURANTE LA PERMANENZA.

72

L A V O R O R E T R I B U I T O

I programmi combinati di corsi + esperienza lavorativa

retribuita sono stati ideati per aiutare gli studenti a:

• Parlare la lingua;

• Migliorare la propria abilità linguistica;

• Conoscere persone provenienti da diverse

esperienze culturali;

• Trascorrere del tempo in una situazione sociale

diversa dalla propria;

• Guadagnare qualcosa.

DOVE?

IN GRAN BRETAGNA

Standard: MINIMO 12 settimane (3 mesi) o più di

esperienza lavorativa e retribuita

Sandwich: MINIMO 16 settimane (4 mesi) di cui:

4 settimane di corso di inglese generale di 25 lezioni/sett.

+ 12 o più settimane di esperienza lavorativa

retribuita

IN IRLANDA

Standard: MINIMO 12 settimane (3 mesi) o più di

esperienza lavorativa e retribuita PART TIME

Sandwich: MINIMO 16 settimane (4 mesi) di cui:

4 settimane di corso di inglese generale di 20 lezioni/sett.

+ 12 o più settimane di esperienza lavorativa

retribuita PART TIME

Work & Study: MINIMO 12 settimane (3 mesi) o più di

esperienza lavorativa retribuita con 4 lezioni a settimana

di corso di inglese serale durante tutto il periodo

IN SPAGNA

Sandwich: MINIMO 14 settimane (3 mesi e mezzo)

di cui:

2 settimane di corso di spagnolo generale di 30 lezioni/sett.

+ 12 o più settimane di esperienza lavorativa

retribuita

IN FRANCIA (COSTA AZZURRA)

Standard: MINIMO 8 settimane (2 mesi) o più di

esperienza lavorativa e retribuita

Sandwich: MINIMO 10 settimane (2 mesi e mezzo)

di cui:

2 settimane di corso di francese generale di 30 lezioni/sett.

+ 8 o più settimane di esperienza lavorativa

retribuita

INCLUSI NELLE QUOTE:

- da 1 a massimo 3 colloqui a persona;

- i corsi di lingua come sopra citati per i programmi

Sandwich e Work & Study;

- la sistemazione come segue:

• prime 4 settimane di sistemazione in famiglia con

trattamento di mezza pensione per i programmi

Sandwich e Work & Study in Gran Bretagna e

Irlanda

• prime 2 settimane di sistemazione in appartamento

per i programmi Sandwich in Spagna e in Francia

Requisiti minimi e condizioni generali

di partecipazione:

• Livello minimo di conoscenza della lingua intermedio;

• Un’età compresa tra i 18 e i 30 anni;

• Le esperienze lavorative si svolgeranno principalmente

presso strutture alberghiere. Le mansioni saranno

lavori di routine come per esempio il cameriere, personale

di pulizia, lavori in cucina come inserviente o

barista;

• Per i programmi in Gran Bretagna e Irlanda, gli studenti

dovranno essere pronti a svolgere l’esperienza

lavorativa in qualunque regione, in base alla disponibilità;

• Un colloquio di lavoro verrà organizzato in loco e la

collocazione verrà stabilità solo a seguito del colloquio

andato a buon fine; il partecipante dovrà in ogni

caso accettare il lavoro che verrà loro offerto;

• In Gran Bretagna e Spagna durante l’esperienza lavorativa,

il datore di lavoro fornirà l’alloggio previo piccolo

rimborso spese oppure in alcuni casi gratuitamente.

In caso ciò non fosse possibile, la Avec prenoterà

la sistemazione più economica possibile, disponibile

vicino alla sede lavorativa; in Irlanda gli studenti

dovranno provvedere autonomamente alla sistemazione

durante le settimane successive al corso; in

Francia il datore di lavoro fornirà vitto e alloggio;

• Lo stipendio minimo in Gran Bretagna sarà di £ 4.35

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


l’ora (lorde) per studenti dai 18 e i 21 anni; £ 5.05

(lorde) per i maggiori di 22 anni; in Irlanda la media

degli stipendi è compresa tra € 8.00 e € 9,00 l’ora

(lorde) per i lavori full-time; in Francia lo stipendio

sarà di Euro 200,00 al mese.

• In Irlanda i lavori offerti potranno essere solo parttime.

I lavori part-time hanno un orario di 15-25 ore

a settimana.

L’assistenza Avec

Il partecipante verrà assistito prima e durante il soggiorno.

Avec, in collaborazione con l’organizzazione locale,

si occuperanno di:

• sottoporre gli interessati ad una valutazione della conoscenza

linguistica attraverso un test di ingresso linguistico

iniziale;

• raccogliere il Curriculum Vitae e la lettera motivazionale

in lingua dello studente e inoltrarli alle ditte interessate;

• assistere lo studente durante l’esperienza lavorativa.

PROGRAMMI ALLA PARI

A DUBLINO

Programma adatto a ragazze che decidano di mantenersi

all’estero lavorando presso una famiglia e avendo

la possibilità allo stesso tempo di studiare la lingua

in una scuola riconosciuta. I compiti da svolgere

in famiglia saranno: lavori domestici quali mantenere

pulita la casa, lavare i panni, stirare e preparare i pasti;

occuparsi e tenere compagnia ai bambini, oltre

che lavarli, vestirli, accompagnarli a scuola.

DOVE PROGRAMMA QUOTA BASE QUOTE INCLUSIVE DI:

Gran Bretagna Standard € 525,00 servizio collocamento

Gran Bretagna Sandwich € 2.047,00 4 settimane di sistemazione + 4 settimane di corso + servizio collocamento

Irlanda Standard € 1.230,00 4 settimane di sistemazione + servizio collocamento

Irlanda Sandwich € 1.907,00 4 settimane di sistemazione + 4 settimane di corso + servizio collocamento

Modalità:

• MINIMO 3 e MASSIMO 12 mesi continuativi;

• 25 ore circa a settimana di lavoro in famiglia;

• sistemazione in camera singola con trattamento di

pensione completa totalmente a carico della famiglia;

• 6 lezioni a settimana di corso di lingua (2 pomeriggi

a settimana);

• trasferimenti aeroportuali inclusi.

Requisiti minimi e condizioni:

• Età compresa tra i 18 e i 24 anni;

• Livello minimo di conoscenza della lingua intermedio;

• I compiti da svolgere in famiglia dureranno circa 25

ore a settimana;

• È prevista una retribuzione di minimo € 75,00 a

settimana;

• Sono previste 3 sere libere a settimana, 1 delle quale

sarà generalmente il sabato o la domenica: ad

ogni modo, il rientro a casa dovrà essere entro la

mezzanotte;

• La famiglia lascerà alla ragazza del tempo libero per

studiare, che verrà concordato tra le due parti;

• Le prenotazioni, soggette a disponibilità, verranno

accettate per ogni periodo dell’anno;

• Durante i mesi estivi, l’unico periodo disponibile è

dal 15.06 al 15.09.09. Le domande di partecipazione

dovranno pervenire entro e non oltre il 15.05.09.

Irlanda Work & Study € 1.607,00 4 settimane di sistemazione + servizio collocamento + 12 settimane corso serale

Spagna - Madrid Sandwich € 1.115,00 2 settimane di sistemazione + 2 settimane di corso + servizio collocamento

Spagna - Barcellona Sandwich € 1.235,00 2 settimane di sistemazione + 2 settimane di corso + servizio collocamento

Spagna - Malaga Sandwich € 957,00 2 settimane di sistemazione + 2 settimane di corso + servizio collocamento

Costa Azzurra Standard € 974,00 servizio collocamento

Costa Azzurra Sandwich € 1.675,00 2 settimane di sistemazione + 2 settimane di corso + servizio collocamento

Dublino Alla pari 3 mesi € 1.000,00 sistemazione in pensione completa + corso standard 6 lezioni a settimana

Dublino Alla pari 4 mesi € 1.100,00 sistemazione in pensione completa + corso standard 6 lezioni a settimana

Dublino Alla pari 6 mesi € 1.575,00 sistemazione in pensione completa + corso standard 6 lezioni a settimana

Dublino Alla pari 9 mesi € 2.250,00 sistemazione in pensione completa + corso standard 6 lezioni a settimana

Dublino Alla pari 12 mesi € 3.000,00 sistemazione in pensione completa + corso standard 6 lezioni a settimana

SUPPLEMENTI

• Irlanda programmi Standard, Work & Study e Sandwich 3 mesi estivi € 182,00

• Irlanda Programma alla pari 3 mesi estivi € 250,50

73

L A V O R O R E T R I B U I T O

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


CORSI + LAVORO RETRIBUITO

in Australia

dai 18 ai 30 anni

STATE PENSANDO DI TRASCORRERE ALL’ESTERO QUALCHE MESE DELLA VOSTRA VITA?

PERCHÉ NON IN AUSTRALIA?

74

L A V O R O R E T R I B U I T O

IL WORKIT

Il Workit è il nuovo programma studio + lavoro che

consente agli studenti, in possesso di visto di lavoro

per turisti in vacanza o di visto per studenti, di appoggiarsi

ad una organizzazione locale nella ricerca di un

lavoro part-time per brevi periodi in Australia a

Sydney, Perth, Brisbane, Cairns, Darwin.

Workit vi aiuterà a trovare lavori part-time per brevi

periodi quali:

• barista o cameriere nei bar

• aiuto cuoco nei ristoranti

• lavori di pulizia negli uffici

• lavoro in fattoria

• lavoro nella raccolta della frutta

• distribuzione di volantini

PERCHÉ

Trovare lavoro non è sempre facile quando si arriva in

un paese straniero. I modi di dire, gli usi e i costumi

australiani sono probabilmente un po’ diversi rispetto

a quelli del nostro paese. La lingua parlata nel

mondo del lavoro in Australia utilizza spesso parole

ed espressioni che possono non esservi molto familiari.

Inoltre probabilmente non avrete i contatti giusti

che possano aiutarvi nella ricerca.

Ecco perché è nato Workit, perchè facilita gli studenti

stranieri nella ricerca di un lavoro part-time per

brevi periodi in Australia. Aderendo al programma

Workit, otterrete:

Uno speciale pacchetto per la ricerca di lavoro tra cui:

• Lettera di benvenuto

• Un fac-simile per il CV

• Un fac-simile per una lettera di domanda

• Istruzioni su come trovare lavoro part-time e per

brevi periodi a Sydney, Brisbane e Perth

• Un cosiddetto Workit 'Expressions sheet', contenente

espressioni in inglese utili a trovare lavoro

• Una guida, passo per passo su come:

- Ottenere un codice fiscale australiano

- Aprire un conto bancario australiano

- Procurarsi un telefonino cellulare in Australia

• 1 offerta garantita di lavoro part-time

• Accesso gratuito a posta elettronica/Internet

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


COME

Aderire al programma Workit è facile:

FASE 1

Aderite al programma Workit a scelta tra uno dei

seguenti:

- Generale + Workit

minimo 4 settimane di corso

- Commerciale* + Workit (no Darwin)

minimo 4 settimane di corso

- Preparazione esame IELTS* + Workit

(no Darwin) - minimo 8 settimane di corso

- Preparazione esami Cambridge FCE CAE CPE*

+ Workit (no Darwin)

minimo 12 settimane di corso

FASE 2

Una volta in loco, un rappresentante Workit della

scuola fisserà un appuntamento con voi.

FASE 3

Il rappresentante della scuola vi consegnerà un pacchetto

Workit e vi organizzerà il primo colloquio di

lavoro.

Tutto qui! Non vi è modo migliore

di trovare lavoro part-time

e per brevi periodi e migliorare

la vostra conoscenza dell’inglese,

del programma Workit.

Requisiti minimi e condizioni generali

di partecipazione

• Il livello minimo di conoscenza della lingua deve essere

intermedio;

• L’età deve essere compresa tra i 18 e i 30 anni;

• Le mansioni saranno lavori di routine come per

esempio il cameriere, personale di pulizia, lavori in

cucina come inserviente o barista;

• Vi verrà garantito:

- 1 offerta di lavoro

• NON vi verrà garantito:

- la tipologia di lavoro che vi verrà offerta

- il numero di ore lavorative a settimana

- la durata dell’impiego

- i giorni o gli orari di lavoro

• Un colloquio di lavoro verrà organizzato in loco e la

collocazione verrà stabilità solo a seguito di un colloquio

andato a buon fine; se non accetterete il lavoro

che vi verrà offerto, non vi verrà organizzato

un altro colloquio lavorativo.

QUOTE INDIVIDUALI INCLUSIVE DI:

CORSO + WORKIT, SISTEMAZIONE IN FAMIGLIA PER LA DURATA DEL SOLO CORSO

IN CAMERA SINGOLA, MEZZA PENSIONE.

LEZIONI SYDNEY RESTANTI CITTÀ

CORSO DURATA CORSO A SETTIMANA QUOTA BASE QUOTA QUOTA BASE QUOTA

settimana extra

settimana extra

Generale e Commerciale 4 settimane 20 + 5 € 2.000,00 € 370,00 € 1.865,00 € 337,00

Ielts 8 settimane 20 + 5 € 3.431,00 € 364,00 € 3.188,00 € 334,00

Fce / Cae / Cpe 12 settimane 20 + 5 € 4.888,00 - € 4.523,00 -

*Corso che prevede date di inizio fisse. Per informazioni consultare i nostri uffici.

SUPPLEMENTI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE ALLE QUOTE BASE

• materiale didattico - fino a 4 settimane € 44,00

• materiale didattico - da 5 a 12 settimane € 76,00

• OSHC insurance (x Student Visa) fino a 3 mesi € 53,00

• OSHC insurance (x Student Visa) fino a 4 mesi € 71,00

75

L A V O R O R E T R I B U I T O

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


Imparare Viaggiando

CORSI A CASA DELL’INSEGNANTE

ONE TO ONE - POLIGLOTTA

HOME LANGUAGE INTERNATIONAL

A partire dai 18 anni

IL MODO PIU’ NATURALE E SEMPLICE DI MIGLIORARE UNA LINGUA STRANIERA NEL MINOR TEMPO POSSIBILE

76

A C A S A D E L L ’ I N S E G N A N T E

Massima espressione del corso individuale “One to

One”, è il Corso a Casa dell’Insegnante, un’occasione

unica per immergersi completamente nello studio

di una lingua, imparando e vivendo con l’insegnante

privato che diventerà un vero e proprio tutor che vi

affiancherà, se lo vorrete, anche durante le ore di attività

turistico-culturali, previste dal programma.

Studiare a casa dell’insegnante significa infatti entrare

nel vivo di una lingua, ascoltarla, parlarla, trovarsi

nel luogo in cui la teoria si fa pratica: gli studenti oltre

a seguire un testo pagina per pagina, avranno

l’opportunità di acquisire un’esperienza vissuta non

da semplici turisti ma da cittadino indigeno. Le sollecitazioni

e gli input che giungeranno dal tutor e dal

mondo esterno saranno tanti e tali da rendere quest’esperienza

importante da un punto di vista socioformativo,

ma soprattutto velocizzeranno i ritmi di

apprendimento e ottimizzeranno i tempi disponibili

di ciascun studente, rendendo questo tipo di corso il

più indicato per ottenere i risultati migliori e raggiungere

gli obiettivi prefissati.

L’organizzazione di cui Avec Tour Operator si avvale per

questi corsi è la Home Language International che,

fondata nel 1979, ha oltre 2000 insegnanti madrelingua

e qualificati in 29 Paesi diversi, pronti ad accogliere

gli studenti nelle loro famiglie. Potrete scegliere fra

studiare l’inglese in Gran Bretagna, Irlanda, Malta,

U.S.A., Canada, Australia, Nuova Zelanda, francese in

Francia e in Canada, tedesco in Germania, Svizzera e

Austria, spagnolo in Spagna, Argentina, Venezuela e

Cile, russo in Russia, portoghese in Portogallo e

Brasile, olandese in Olanda, finlandese in Finlandia,

danese in Danimarca, svedese in Svezia, norvegese in

Norvegia, ungherese in Ungheria, polacco in Polonia,

ceco nella Repubblica Ceca, cinese in Cina, giapponese

in Giappone, arabo in Egitto, e molti altri ancora

(vedi in tabella).

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


DOVE

Le città di destinazione le sceglieremo insieme concordandole

con la Home Language International;

qualora non fossero disponibili insegnanti nella località

prescelta, sarà premura dell’organizzazione offrire

una destinazione alternativa nel raggio di 50 miglia.

I PROGRAMMI

77

I programmi possono prevedere:

- corsi standard: offre corsi di 10, 15, 20, 25 lezioni

a settimana a scelta dello studente

- corsi executive: disponibili in Inghilterra, Scozia e

Irlanda, offre corsi di 10, 15, 20, 25, 30 lezioni a

settimana a scelta dello studente (quote in supplementi).

Le lezioni sono di 60 minuti ciascuna. Il giorno di arrivo

è previsto la domenica antecedente la data di inizio

corso e il giorno di partenza è previsto la domenica

successiva la fine del corso.

LE QUOTE INCLUDONO:

1 SETTIMANA DI CORSO STANDARD, SISTEMAZIONE IN FAMIGLIA IN CAMERA SINGOLA, PENSIONE COMPLETA

LOCALITÀ 10 lezioni 15 lezioni 20 lezioni 25 lezioni Notte extra Bagno privato*

Londra, Cambridge, Oxford, Stratford € 856,00 € 919,00 € 1.044,00 € 1.169,00 € 84,00 € 150,00

Gran Bretagna (esclusa Londra, Cambridge, Oxford e Stradford) € 763,00 € 825,00 € 950,00 € 1.075,00 € 78,00 € 150,00

USA, Canada, Australia, Nuova Zelanda € 1.000,00 € 1.080,00 € 1.240,00 € 1.400,00 € 92,00 € 160,00

Cina, Egitto, Russia, Sud Africa, Israele € 857,00 € 1.000,00 € 1.143,00 € 1.357,00 € 75,00 € 75,00

Francia, Malta € 980,00 € 1.080,00 € 1.280,00 € 1.480,00 € 110,00 € 180,00

Dublino € 1.040,00 € 1.140,00 € 1.340,00 € 1.540,00 € 110,00 € 180,00

Germania, Austria, Olanda, Portogallo, Spagna, Irlanda (esclusa Dublino) € 1.030,00 € 1.130,00 € 1.330,00 € 1.530,00 € 110,00 € 180,00

Svezia, Norvegia, Danimarca € 1.600,00 € 1.750,00 € 2.050,00 € 2.350,00 € 155,00 -

Argentina, Brasile, Cile, Cuba, Costa Rica € 792,00 € 872,00 € 1.032,00 € 1.192,00 € 80,00 -

Giappone € 1.224,00 € 1.344,00 € 1.584,00 € 1.824,00 € 124,00 -

*supplemento settimanale

ALTRI SUPPLEMENTI INDIVIDUALI

• Corso Executive € 220,00 a settimana

• servizio di trasferimento aeroportuale (eccetto New York, Tokyo e Malta) € 95,00 a tratta

N.B. Questo particolare tipo di programma può essere prenotato

anche da 2 studenti che decidano di partire insieme e che usufruiscano

contemporaneamente degli stessi servizi e dello stesso insegnante.

In questo caso verrà applicata ad entrambi gli studenti

una riduzione del 15% sulle quote riportate in tabella. Gli studenti

dovranno avere lo stesso livello di conoscenza della lingua.

A C A S A D E L L ’ I N S E G N A N T E

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 9


INFORMAZIONI GENERALI

78

SPESE DI APERTURA PRATICA AVEC

Ogni partecipante è tenuto a versare una quota di € 70,00 quali spese di apertura pratica

che va aggiunta alla quota individuale di partecipazione al viaggio (esclusi i programmi

di sola sistemazione alle pagine 10-11). Per i programmi di sola sistemazione

alle pagine 10-11, la quota è di € 45,00. Le spese di apertura pratica non sono mai

rimborsabili.

ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA

Ogni partecipante è tenuto a versare le seguenti somme relative alle assicurazioni

obbligatorie per infortuni + bagaglio (esclusi i programmi di sola sistemazione alle

pagine 10-11 per i quali sono facoltative):

• € 30,00 per soggiorni fino ad un massimo di 60 giorni - include anche assicurazione

contro penalità d’annullamento;

• € 90,00 per soggiorni di durata superiore ai 60 giorni fino a un massimo di 99;

• € 1,00 al giorno per soggiorni dai 100 giorni in poi.

Tutti i premi assicurativi non sono collegati alla quota di partecipazione e quindi non

sono rimborsabili.

MODALITÀ DI ISCRIZIONE

L’iscrizione è valida solo quando il modulo d’iscrizione e la ricevuta dell’acconto saranno

recapitati ai nostri uffici. Entrambi potranno essere trasmessi via fax al numero 06

91712696. L’acconto dovrà essere pari al 20% della quota di partecipazione + € 70,00

di spese di apertura pratica + il premio totale assicurativo obbligatorio (vedi quanto

descritto e riportato alla voce “Assicurazione obbligatoria”). Ulteriori e successivi

pagamenti, nonché il saldo che dovrà comunque essere effettuato entro i 30 giorni

antecedenti la data di partenza, secondo quanto descritto e riportato alla pagina n. 80

“Condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici”. I pagamenti dovranno

essere effettuati mediante accredito su c/c bancario intestato ad Avec srl - Viale

Ippocrate 92 00161 Roma - IBAN: IT 27 G 03002 05284 000014578527. Il cliente

potrà ritenere la prenotazione confermata soltanto previo ricevimento del modulo

“Comunicazione di conferma di pacchetto turistico”.

DOCUMENTI D’ESPATRIO

I partecipanti dovranno presentarsi alla partenza muniti di un valido documento per

l’espatrio:

• PASSAPORTO individuale in corso di validità, con le marche regolarmente applicate

e annullate, ove prescritto.

• CARTA D’IDENTITÀ valida per l’espatrio, per i soggiorni nei Paesi aderenti all’Unione

Europea (come meglio specificato su “Guida dello studente Avec” da noi inviato

prima della partenza”).

• VISTI D’INGRESSO ove necessario e secondo le norme vigenti all’atto della partenza.

STATI UNITI - INGRESSO SENZA VISTO: I partecipanti che frequenteranno un corso

con frequenza superiore alle 20 lezioni settimanali per una permanenza complessiva

di meno di 3 mesi, potranno recarsi negli Stati Uniti SENZA VISTO grazie al

“Programma Viaggio Senza Visto” (Visa Waiver Program). l PASSAPORTI ammessi

al programma sono: il passaporto ELETTRONICO, il passaporto “con foto digitale”

emesso prima del 26 ottobre 2006, il passaporto “a lettura ottica” rilasciato prima del

26 ottobre 2005 (qualora rinnovato dopo i 5 anni, il rinnovo deve essere avvenuto

prima di tale data). Non sono validi i passaporti a lettura ottica” rilasciati o rinnovati a

partire dal 26 ottobre 2005 e i passaporti che non siano “a lettura ottica”.

A partire dal 12 gennaio 2009 è inoltre obbligatorio ottenere un’autorizzazione ESTA

(Electronic System for Travel Authorization). L’autorizzazione va ottenuta prima di salire

a bordo del mezzo di trasporto, aereo o navale, in rotta verso gli Stati Uniti. Per ottenere

l’autorizzazione bisogna andare sul sito https://esta.cbp.dhs.gov/ e compilare la

domanda online. Le domande possono essere inoltrate in qualsiasi momento, prima

di partire. Comunque, il Dipartimento di Sicurezza Nazionale degli Stati Uniti (DHS -

Department of Homeland Security) consiglia di inviare la richiesta il più presto possibile.

Nella maggior parte dei casi, si riceverà una risposta entro pochi secondi:

1. Autorizzazione approvata: Viaggio autorizzato.

2. Viaggio non autorizzato: Il viaggiatore deve ottenere un visto per non immigranti

presso l’Ambasciata o il Consolato degli Stati Uniti, prima di recarsi negli Stati Uniti.

3. Autorizzazione in corso di concessione: Il viaggiatore dovrà controllare il sito Web

di ESTA, nel corso delle 72 ore successive, per ricevere una risposta finale.

STATI UNITI - INGRESSO CON VISTO STUDENTESCO: coloro che:

• frequentino un corso con numero maggiore di 20 lezioni settimanali

• effettuino un soggiorno della durata superiore ai 3 mesi

In questi 2 ultimi casi sarà necessario contattare l’Ambasciata e seguire le procedure

per l’ottenimento del Visto Studentesco. Il costo varia di anno in anno, attualmente è

di circa USD 180,00. Per maggiori informazioni Vi invitiamo a consultare il sito dell’ambasciata

americana www.usembassy.it.

FESTIVITÀ

Le scuole rimarranno chiuse nei seguenti giorni di festa e le lezioni non effettuate non

potranno essere rimborsate o recuperate:

INGHILTERRA: 1.01; 10.04; 13.04; 4.05; 25.05; 31.08; 25.12; 28.12.

SCOZIA: 1.01; 2.01; 10.04; 13.04; 4.05; 25.12; 28.12.

IRLANDA: 1.01; 17.03; 10.04; 13.04; 4.05; 1.06; 3.08; 25.10; 25.12; 26.12.

MALTA: 1.01; 10.02; 19.03; 10.04; 01.05; 8.09; 25-15.12.

CIPRO: 8.6; 15.8.

USA: 1.01; 19.01; 25.05; 3.07; 7.09; 26-27.11; 25.12.

CANADA: 1.01; 16.02; 10.04; 18.05; 1.07; 3.08; 7.09; 12.10; 11.11; 25.12; 28.12.

BARBADOS: 21.01; 10.04; 13.04; 28.04; 1.05; 1.06; 1.08; 3.08; 30.11.

AUSTRALIA: 1.01; 26.01; 2.03 (Perth); 10.04; 13.04; 27.04; 4.05 (Cairns); 1.06

(Perth); 8.06 (Sydney e Cairns); 17.07 (Cairns); 3.08 (Sydney); 28.09 (Perth); 5.10

(Sydney); 25.12; 28.12.

NUOVA ZELANDA: 1.01; 2.01; 26.01; 6.02; 10.04; 13.04; 1.06; 26.10; 13.11; 25.12;

28.12.

FRANCIA: 1.01; 13.04; 1.05; 8.05; 21.05; 1.06; 14.07; 11.11; 25-26.12.

SPAGNA: 1.01; 6.01; 19.03 (Madrid); 10.04; 13.04 (Barcellona); 1.05; 15.05; 24.06

(Barcellona) 19.08 (Malaga); 8.09 (Malaga); 11.09 (Barcellona); 12.10; 02.11

(Madrid); 9.11 (Madrid); 7.12 (Malaga); 8.12; 25-26.12.

CUBA: 1.01; 1.05; 26.07; 10.10; 25.12; 31.12.

MESSICO: 1.01; 21.03; 01.05; 16.09; 20.11; 25.12.

GERMANIA: 1.01; 10.04; 13.04; 1.05; 21.05; 01.06; 11.06; 3.10; 25-26.12.

RUSSIA: 1-2.01; 7.01; 23.02; 8.03; 1.05; 9.05; 12.06; 4.11.

CINA: 1-2.01; 26.01; 30.01; 01.05; 4.05; 8.05; 1-2.10; 5.10; 7.10.

MODIFICHE AI PROGRAMMI PUBBLICATI

Al momento della prenotazione sarà possibile richiedere modifiche ai programmi pubblicati

e quotati. Qualsiasi modica dovrà essere riconfermata da Avec Tour Operator.

Eventuali costi aggiuntivi intervenuti causa la modifica richiesta e apportata saranno a

carico del cliente, quotati e comunicati di volta in volta. Qualora, una volta effettuata

la prenotazione, o direttamente sul posto, il cliente volesse cambiare uno o più servizi

prescelti (tipo di corso, sistemazione, viaggio, date, ecc.) ciò comporterà un addebito

di ulteriori € 50,00 per spese amministrative, oltre all’eventuale differenza dovuta

per aumento di costo del servizio ovvero eventuali penalità applicabili in base ai singoli

casi.

CORSI PER ESAMI

Causa normative vigenti, le iscrizioni a taluni esami (es. TOEFL) dovranno essere a

cura dello studente stesso. Avec Tour Operator e le scuole non sono pertanto responsabili

di eventuali fallite iscrizioni per il sostenimento degli esami. Avec Tour Operator

avrà comunque cura di assistere gli studenti nella fase di iscrizione all’esame.

ISTRUZIONI DI VIAGGIO

Ricevuto il saldo, l’organizzatore provvederà ad inoltrare a ciascun partecipante i

documenti di viaggio e le informazioni relative a: la scuola e corso scelto, nome e recapito

della famiglia ospitante, ovvero di qualsiasi altra sistemazione prevista, viaggio,

ove richiesto, trasferimenti da e per l’aeroporto, ove richiesti, ed ogni informazione

utile relativa al soggiorno scelto.

CAMBIO FAMIGLIA

Può accadere che per motivi contingenti le famiglie ospitanti siano costrette a rinunciare

al proprio impegno e debbano quindi essere sostituite da famiglie altrettanto

selezionate e valide. Eventuali lamentele a questo proposito non potranno essere

prese in considerazione.

LE QUOTE INDIVIDUALI NON INCLUDONO

• Il corso di lingua prescelto per il numero di settimane indicato e lezioni come da programma

• Test d’inizio e fine corso

• Attestato di frequenza

• Sistemazione con trattamento indicati per ogni singola scuola

• Assistenza del personale della scuola per tutta la durata del soggiorno

• Uso delle infrastrutture della scuola

• Uso gratuito di internet ed e-mail ove previsto

• Consulenza ed assistenza dei nostri uffici

• IVA e tasse locali

LE QUOTE INDIVIDUALI INCLUDONO

• Spese di apertura pratica Avec di € 70,00

• Quota per assicurazioni obbligatorie o facoltative (vedi quanto descritto e riportato

alla voce “Assicurazione obbligatoria”

• Viaggio da e per la località prescelta

• Libri di testo (tranne ove specificato)

• Trasferimenti da e per l’aeroporto (tranne ove contrariamente indicato)

• Spese di trasporti urbani

• Attività complementari di tipo culturale, ricreativo, sportivo e turistico quando non

previste dal programma (tranne ove diversamente indicato)

• Tasse d’esame

• Spese di carattere personale e tutto quanto non espressamente indicato alla voce:

“Le quote individuali includono”.

A V E C I M P A R A R E V I A G G I A N D O 2 0 0 8


CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO

DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI

1. PREMESSA. NOZIONE

DI PACCHETTO TURISTICO

Premesso che:

a) l’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il

consumatore si rivolge, debbano essere in possesso dell’autorizzazione

amministrativa all’espletamento delle loro attività ì.

b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di

vendita di pacchetto turistico (ai sensi dell’art. 85 Cod. Consumo),

che è documento indispensabile per accedere eventualmente

al Fondo di Garanzia di cui all’art. 18 delle presenti Condizioni

generali di contratto.

La nozione di ‘pacchetto turistico’ (art. 84 Cod. Consumo) è la

seguente: i pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze

ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata

combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati,

venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di durata

superiore alle 24ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo

comprendente almeno una notte:

a) trasporto;

b) alloggio;

c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio

(omissis)...... che costituiscano parte significativa del “pacchetto

turistico”.

2. FONTI LEGISLATIVE

La compravendita di pacchetto turistico, sia che abbia ad oggetto

servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà

disciplinato dalla L. 27/12/1977 n°1084 di ratifica ed esecuzione

della Convenzione Internazionale relativa al contratto di

viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 in quanto applicabile

nonché dal Codice del Consumo.

3. INFORMAZIONE OBBLIGATORIA - SCHEDA

TECNICA

L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma

fuori catalogo una scheda tecnica.

Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo

o del programma fuori catalogo sono:

- estremi dell’autorizzazione amministrativa dell’organizzatore;

- estremi della polizza assicurativa responsabilità civile;

- periodo di validità del catalogo o programma fuori catalogo o

viaggio su misura;

- modalità e condizioni di sostituzione (Art. 89 del Codice del

Consumo)

- cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno

o valore.

4. PRENOTAZIONI

La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito

modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni

sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione

delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente

conclusione del contratto, solo nel momento in cui

l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema

telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice.

Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei

documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di

comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in

regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico

dall’art. 87 comma 2 Cod. Consumo prima dell’inizio del

viaggio.

5. PAGAMENTI

La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo

del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione

ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui

prima della partenza dovrà essere effettuato il saldo, risultano

dal catalogo, opuscolo o quanto altro.

Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite

costituisce clausola risolutiva espressa

tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o

dell’organizzatore la risoluzione di diritto.

6. PREZZO

Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto,

con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma

fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi

o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti.

Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la

partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di:

- costi di trasporto, incluso il costo del carburante;

- diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte,

tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e

negli aeroporti;

- tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.

Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi

di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma

come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero

alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra.

Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto

turistico nella percentuale espressamente indicata a fondo pagina.

7. MODIFICA O ANNULLAMENTO

DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA

DELLA PARTENZA

Prima della partenza l'organizzatore o il venditore che abbia

necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi

del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al

consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del

prezzo che ne consegue.

Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il

consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire

la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto

turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo

8.

Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche

quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento

del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel

Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso

fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato.

Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore,

da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero

minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata

accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico

alternativo offerto, l’organizzatore che annulla (art. 33 lett. e

Cod. del Consumo), restituirà al consumatore il doppio di

quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite

l’agente di viaggio.

La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al

doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data

debitore secondo quanto previsto dall’art. 8, 4° comma qualora

fosse egli ad annullare.

8. RECESSO DEL CONSUMATORE

Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali,

nelle seguenti ipotesi:

- aumento del prezzo di cui al precedente art. 6 in misura eccedente

il 10%;

- modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto

oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini

della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato

e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del

contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal

consumatore.

Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto:

- ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento

di prezzo o con la restituzione dell'eccedenza di prezzo,

qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore

al primo;

- alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale

restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi

dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso.

Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione

(di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre

due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di

aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione

entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore

si intende accettata.

Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza

al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, saranno addebitati

- indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui

all’art. 5/1° comma - il costo individuale di gestione pratica e le

seguenti penalità calcolate sull’importo totale del pacchetto

prenotato: 10% fino a 30 giorni lavorativi prima della partenza;

30% da 29 a 20 giorni lavorativi prima della partenza; 50% da

19 a 10 giorni lavorativi prima della partenza; 70% da 9 a 5

giorni lavorativi prima della partenza; 100% dopo tali termini.

Nessun rimborso sarà accordato a chi non si presenterà alla

partenza o rinuncerà durante lo svolgimento del soggiorno.

Così pure nessun rimborso spetterà a chi non potesse effettuare

il viaggio per mancanza o invalidità o insufficienza dei

previsti documenti personali d’espatrio. Le rinunce dovranno

essere inviate all’organizzatore esclusivamente a mezzo raccomandata

A/R, telegramma, fax. Nel caso di gruppi precostituiti

tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del

contratto.

9. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA

L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità

di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto

proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati

in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative,

senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora

le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle

previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza.

Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero

la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata

dal consumatore per seri e giustificati motivi, l’organizzatore

fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto

equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di

partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente

alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà

nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste

e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del

rientro anticipato.

10. SOSTITUZIONI

Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona

sempre che:

a. l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni

lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo

contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario;

b. il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio

(ex art. 89 Cod. Cons.) ed in particolare i requisiti relativi

al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari;

c. il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le

spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione nella

misura che gli verrà quantificata prima della cessione.

Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per

il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui

alla lettera c) del presente articolo.

Le ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate

in scheda tecnica.

11. OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI

I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale

o di altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario,

nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati

sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno

attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza

e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione

del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore,

nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative

o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti

saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore

dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra

esaminate obbligazioni.

Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti,

le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per

l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei

terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore

del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione.

Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore,

all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali

che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità

del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione.

12. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA

La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita

in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base

alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità

del paese in cui il servizio è erogato.

In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti

Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della UE cui il

servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire

in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura

ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione

della stessa da parte del consumatore.

13. REGIME DI RESPONSABILITÀ’

L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a

motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni

contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate

da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno

che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi

comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo

nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze

estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da

caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo

stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale,

ragionevolmente prevedere o risolvere.

Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione

del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni

nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile

esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua

qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità

previsti dalle norme vigenti in materia.

14. LIMITI DEL RISARCIMENTO

Il risarcimento per danni alla persona non può in ogni caso essere

superiore ai limiti previsti dalle convenzioni internazionali

cui prendono parte Italia e Unione Europea in riferimento alle

prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità.

In ogni caso il limite risarcitorio non può superare l’importo

di 50.000 Franchi oro Germinal per danni alle persone,

2.000 Franchi oro Germinal per danno alle cose, 5000 Franchi

oro Germinal per qualsiasi altro danno (art. 13 n° 2 CCV).

15. OBBLIGO DI ASSISTENZA

L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al

consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale

esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per

disposizione di legge o di contratto.

L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive

responsabilità (artt. 13 e 14), quando la mancata od inesatta

esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa

dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile,

ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore.

16. RECLAMI E DENUNCE

Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata

dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore,

il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano

tempestivamente rimedio.

Il consumatore dovrà - a pena di decadenza - altresì sporgere

reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di

ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre

dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di

partenza.

17. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE

DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO

Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed

anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione

presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze

assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento

del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare

un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in

caso di incidenti e malattie.

18. FONDO DI GARANZIA

È istituito presso la Direzione Generale per il Turismo del Ministero

delle Attività Produttive il Fondo Nazionale di Garanzia cui

il consumatore può rivolgersi (ai sensi dell’art. 100 Cod. Consumo),

in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore

o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze:

a) rimborso del prezzo versato;

b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero

Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica

in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari

in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento

dell’organizzatore.

Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con decreto

del Presidente del Consiglio dei Ministri del

23/07/99, n. 349 G.U. n. 249 del 12/10/1999 (ai sensi dell’art.

21 n. 5 D. Lgs. 111/95).

ADDENDUM

CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO

DI VENDITA DI SINGOLI

SERVIZI TURISTICI

A) DISPOSIZIONI NORMATIVE

I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto,

di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio

turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale

di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico,

sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1,

n.3 e n.6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne

le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione

nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite

alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto.

B) CONDIZIONI DI CONTRATTO

A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle

condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici

sopra riportate: art. 4 1° comma; art. 5; art. 7; art.8; art.9; art.

10 1° comma; art. 11; art. 15; art. 17. L’applicazione di dette

clausole non determina assolutamente la configurazione dei

relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia

delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto

turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento

alle corrispondenti figure del contratto di vendita di

singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).

Approvate da Assotravel, Assoviaggi, Astoi

e Fiavet

Organizzazione tecnica:

s.r.l.

Licenza decreto n. 558 del 20.11.1998

Garanzia assicurativa:

Polizza Mondial Assistance n. 171468 in osservanza delle

disposizioni di legge.

Validità del programma:

01 gennaio 2009 - 31 gennaio 2010

Cambi:

I prezzi pubblicati sono validi al momento della stampa e

sono espressi in Euro con riferimento a diritti, tasse e

security surcharge in vigore alla stessa data.

I servizi a terra pubblicati sono stati acquistati in Euro nei

seguenti paesi: Irlanda, Malta, Cipro, Cuba, Francia, Spagna,

Germania, Russia, tranne che per i corsi di lingua a

casa dell’insegnante pubblicati alle pagine 72 e 73*, pertanto

il relativo prezzo di vendita non subirà variazioni

dovute al tasso di cambio. Sono stati invece acquistati in

valuta estera nei seguenti paesi: Gran Bretagna e Barbados

(GBP), Usa, Messico e Cina (USD), Canada (Vancouver

USD, Montreal e Toronto CAD), Australia (AUD),

Nuova Zelanda (AUZ), tranne che per i corsi di lingua a

casa dell’insegnante pubblicati alle pagine 72 e 73*,

quindi calcolati in Euro con i seguenti rapporti di cambio

del 19.12.2008:

Sterlina inglese 1 Euro = GBP 0,937

Dollaro USA 1 Euro = USD 1,443

Dollaro Canadese 1 Euro = CAN 1,772

Dollaro Australiano 1 Euro = AUD 2,052

Dollaro Neozelandese 1 Euro = NZD 2,426

Le eventuali variazioni nel corso dei cambi appena indicati

incideranno sui prezzi dei servizi a terra nei paesi sopra

elencati. La percentuale di prezzo soggetta ad adeguamenti

dovuti alle oscillazioni valutarie è pari all’80%

della quota indicata.

*Per i corsi di lingua a casa dell’insegnante pubblicati alle

pagine 72 e 73, i servizi a terra sono stati acquistati in

Euro nei seguenti paesi: Irlanda, Francia, Spagna, Svizzera,

Germania, Austria, Olanda, Portogallo, Finlandia.

Sono stati invece acquistati in valuta estera nei seguenti

paesi: Gran Bretagna (GBP), Usa, Canada, Australia,

Nuova Zelanda, Svezia, Norvegia, Danimarca, Egitto, Cina,

Russia, Argentina, Venezuela, Cile, Brasile, Ungheria,

Polonia, Repubblica Ceca, Giappone (USD), quindi calcolati

in Euro con i rapporti di sopra riportati.

Comunicazione ai sensi dell’art. 16 della L. 269/98: La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione

e alla pornografia minorile anche se gli stessi sono commessi all’estero.

Il rispetto per i diritti dei bambini non conosce frontiere

More magazines by this user
Similar magazines