Dati tecnici - Hiab.it

J 1140 Z
Technical Data
Technische Daten
Données Techniques
Dati Tecnici
Datos Técnicos
Tekniska Data

n.1010...1170
D
1070
I
220
A
B
C
A
A-A
Ø45
A
82
J
R600
J 1140 Z 78 Gb=307 kg
910
G
F
E
Y
1200
J 1140 Z 80 Gb=317 kg
(EN 12999)
Y
H
X
K
685
703
X
JONSERED 1140 Z
A B C D E F G H I J K
790
840
1070
548
425
840
J 1140 Z 78 3180 2930 1670 7780 2906 2468 1635 755 2490 2550
640
J 1140 Z 80 3400 2930 1670 8000 2946 2508 1675 795 2500 2600
800
790
n.1010...1170
220
J 1140 Z 90 DT 3180 3050 2800 9030 2906 2468 1635 755 2490 2550
J 1140 Z 93 DT 3400 3050 2800 9250 2946 2508 1675 795 2500 2600
D
A
B
C
640
800
J 1140 Z
78
X Y
A 1100 1360
B 1020 1360
C 690 820
D 290 790
A 1160 1380
G
R600
H
F
E
Y
1200
J 1140 Z 90 DT Gb=363 kg
J 1140 Z 93 DT Gb=374 kg
(EN 12999)
1045 max.
540 min.
175
M27
345
576 min.
1036 max.
Centre of gravity at
Schwerpunktzentrum bei
Centre de gravité avec
Centro di gravità baricentro
Centro de gravedad a
Tyngdpunktcentrum vid
80
90 DT
B 1080 1380
C 750 820
D 300 740
A 1410 1430
B 1260 1430
C 880 800
D 320 810
703
X
46
239
602
363
93 DT
A 1490 1460
B 1330 1460
C 980 820
D 360 780

JONSERED 1140 Z
Mounting type A
Stop
425°
Stop
H
F
A
Mounting type R
306
345
200
872
962
1042
Stop
2490
580
670
750
H
3575
F
3590
A
3605
Stop
425°
3805
3820
3835
H
F
A
B 4500
872
962
1042
H
4235
2490
F
4250
A
4265
580
670
750
4465
4480
4495
S
side mounted seat
Seitlich Steuerplatz
siège latéral
sedile alto montato sul lato
asiento lateral
sidomanöverplats
max
R=1410
min R=1245
S
top seat
Hochsitz
siège
comando alto
asiento de mandos
sittnock
max
R=1170
min R=1010

TECHNICAL DATA TECHNISCHE DATEN DONNÉS TECHNIQUES DATI TECNICI DATOS TÉCNICOS TEKNISKA DATA JONSERED 1140 Z 78 JONSERED 1140 Z 80 JONSERED 1140 Z 90 DT JONSERED 1140 Z 93 DT
STANDARD VERSION
STANDARD VERSION
Lifting capacity Kapazitätsklasse Couple de levage Classe di prestazione Capacidad de elevación Lyftkapacitet 110 kNm 104 kNm
Hydraulic outreach, standard Standardausladung, hydraulisch Portée hydraulique, standard Braccio standard Extensión hidráulica, estándar Hydraulisk räckvidd, standard 7.78 m 8.0 m 9.03 m 9.25 m
Hydraulic boom extension Ausladung hydr. Teleskopausschieber Course de rallonge hydraulique Corsa sfilo idraulico Carrera de la extensión hidráulica Hydraulutskjutets slaglängd 1.67 m 1.67 m 2.80 m 2.80 m
Outreach – lifting capacity Ausladung – Tragkraft Portée – force de levage Sbraccio – Portate Alcance – fuerza de elevación Räckvidd – lyftförmåga 3.0 m – 3270 kg 3.0 m – 3270 kg 3.0 m – 3090 kg 3.0 m – 3080 kg
4.0 m – 2540 kg 4.0 m – 2540 kg 4.0 m – 2400 kg 4.0 m – 2380 kg
5.0 m – 2120 kg 5.0 m – 2120 kg 5.0 m – 2000 kg 5.0 m – 1970 kg
6.0 m – 1830 kg 6.0 m – 1830 kg 6.0 m – 1730 kg 6.0 m – 1700 kg
7.0 m – 1550 kg 7.0 m – 1550 kg 7.0 m – 1470 kg 7.0 m – 1460 kg
7.5 m – 1470 kg 7.5 m – 1470 kg 8.0 m – 1270 kg 8.0 m – 1260 kg
9.0 m – 980 kg 9.0 m – 980 kg 8.7 m – 1100 kg
Recommended oil flow Empf. Ölfördermenge Débit recommandé Mandata olio raccomandata Caudal de bomba Rek. pumpflöde 70-90 l/min (alt. 2x60-80 l)
Power needed at rec. oil flow Kraftbedarf bei empf. Ölfördermenge Puissance requise au débit rec. Potenza assorbita alla mandata racc. Potencia necesaria a caudal Erforderlig effekt vid rek. pumpflöde 31-71 kW
Working pressure Arbeitsdruck Pression de travail Pressione di esercizio Presión de trabajo Arbetstryck 24 MPa
Slewing system Schwenksystem Système de giration Meccanismo di rotazione Sistema de giro Svängsystem dual – doppelt – double – doppio – doble – dubbelt
Slewing angle Schwenkbereich Angle de rotation Rotazione Angulo de giro Svängvinkel 425°
Max. slope viable at Max. Schrägstellung bei Angle possible pour couple Inclinazione superabile Inclinación posible a capacidad Möjlig lutning vid max.
full lifting capacity max. Hubkraft de levage maximum a max prestazione máxima de elevación lyftkapacitet 8°
Slewing torque, gross Bruttoschwenkmoment Couple de giration, brut Coppia di rotazione Par de giro, bruto Svängmoment, brutto 28 kNm
Weights: Gewichte: Poids: Peso: Peso: Vikter:
Crane with top-seat and Kran mit Hochsitz und Grue avec siège et Caricatore con comandi alti Grúa con asiento de mandos Kran med sittnock och
support leg equipment Stützbein-Ausrüstung équipement de stabilisateurs e stabilizzazione y equipo de gatos stödbensutrustning 2040 kg 2050 kg 2160 kg 2170 kg
support leg equipment B 4500 Stützbein-Ausrüstung B 4500 équipement de stabilisateurs B 4500 e stabilizzazione B 4500 y equipo de gatos B 4500 stödbensutrustning B 4500 2090 kg 2100 kg 2210 kg 2220 kg
11
11
JONSERED
1140 Z 78
10
9
8
7
6
5
10
9
8
7
6
5
JONSERED
1140 Z 80
The CE-marking on JONSERED loader cranes certifies compliance with the EU Machinery Directive.
Die CE-bezeichneten Krane von JONSERED sind in Konformität mit der Maschinendirektive der EU.
Les grues de JONSERED avec marquage CE sont en conformité avec la Directives Machines de EU.
I caricatori JONSERED marcati CE sono conformi alla Direttiva macchine dell’UE.
La marca CE en las grúas de JONSERED certifica el cumplimiento con la Directiva de Máquinas de la EU.
CE-märkta JONSERED kranar garanterar överensstämmelser med EUs Maskindirektiv.
4
3
2
1
0
1450 kg
1580
1860
1470 kg
1570
1840
4
3
2
1
0
We reserve the right to introduce changes in design. Design and strenght calculated in accordance with DIN 15018, crane group B4
Konstruktionsänderungen vorbehalten. Berechnungsgrundlage für Konstruktion und Festigkeit ist die Norm DIN 15018, Belastungsgruppe B4
Droit de modification réservé. Conçue avec une résistance mécanique conformément aux normes DIN 15018, grue capacité B4
Con riserva di modifiche – Progetto a norma tecnica DIN 15018, condizione di impiego B4
Reservado el derecho de modificaciones. Cálculos de construcción y fatiga de acuerdo con la norma DIN 15018, grupo de grúas B4
Rätt till konstruktionsändringar förbehålles. Konstruktion och hållfasthetsberäkning i enlighet med normen DIN 15018, B4
1
2
3
2240
2800
3520
2220
2780
3450
1
2
3
4.2005
4
4
5
5
6
6
JONSERED
1140 Z 90 DT
11
10
9
11
10
9
JONSERED
1140 Z 93 DT
8
8
7
7
6
6
5
5
4
4
3
3
2
1
1100 kg
1280
980 kg
1270
2
1
0
1
2
3
4
5
6
1490
1760
2140
2690
3580
1470
1740
2110
2650
3400
0
1
2
3
4
5
6
Loglift Jonsered Oy Ab
P.O.Box 54, Tehdaskatu 7
FI-24101 Salo
www.hiab.com
m
0 1 2 3 4 5 6 7 8
0 1 2 3 4 5 6 7 8
9 m