13.03.2015 Views

IL NOTIZIARIO - Comune di Bienno

IL NOTIZIARIO - Comune di Bienno

IL NOTIZIARIO - Comune di Bienno

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

n. 81<br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

<strong>di</strong>cembre 2012<br />

La nuova via Contrizio,<br />

vestita a festa!!!<br />

1<br />

REG.NO. IT-001138


REG.NO. IT-001138<br />

REG.NO. IT-001138<br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

Perio<strong>di</strong>co a cura<br />

dell’Amministrazione Comunale <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong><br />

Anno 25 - n. 81<br />

Dicembre 2012<br />

Reg. Tribunale <strong>di</strong> Brescia n. 45/1990<br />

Direttore Responsabile<br />

Massimo Maugeri<br />

Grafica - Impaginazione - Stampa<br />

Tipolitografia Lasertype - <strong>Bienno</strong> (Brescia)<br />

Stampato su carta riciclata come contributo<br />

alla salvaguar<strong>di</strong>a ambientale<br />

SOMMARIO<br />

E<strong>di</strong>toriale<br />

- <strong>Bienno</strong>, cantiere aperto pag. 3<br />

Perchè<br />

- Disco orario in piazza Liberazione, perchè? pag. 5<br />

Opere Pubbliche<br />

- Lavori in via Luigi Ercoli pag. 6<br />

- Lavori in via Contrizio pag. 7<br />

- Piano asfalti pag. 8<br />

- Lottizzazione Mezzabreno pag. 8<br />

- Zona montana pag. 9<br />

- Incentivi per il centro storico pag. 10<br />

- Area Camper: finalmente! pag. 11<br />

- Concorso <strong>di</strong> idee pag. 12<br />

- Nuovo parco giochi pag. 13<br />

Vita Civica<br />

- Legione carabinieri lombar<strong>di</strong>a pag. 14<br />

- Continua il corso per giovani fabbri pog. 15<br />

- Mostra mercato 2012: bilancio pag. 16<br />

- XXII Mostra mercato <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong> pag. 18<br />

- Pillole <strong>di</strong> Sciamano pag. 21<br />

- <strong>Bienno</strong>: borgo degli artisti pag. 22<br />

- <strong>Bienno</strong>: borgo degli artisti pag. 23<br />

- Palio dei "Quater Cantù" pag. 24<br />

- Luglio biennese pag. 25<br />

- <strong>Bienno</strong> e il touring club pag. 26<br />

- Giornata dell'ambiente pag. 27<br />

Associazioni<br />

- Prima fiera della caccia e mostra canina pag. 28<br />

- AVIS pag. 29<br />

- Parco Dosso si tirano le somme pag. 30<br />

- Cerimonia del IV novembre 2012 pag. 31<br />

- Le "Horege de Hoi" in terra <strong>di</strong> Francia pag. 33<br />

- Festa degli anziani e dei "Zuënocc" <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong> pag. 34<br />

Notizie Flash<br />

- Laureati biennesi pag. 35<br />

- Borse <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>o 2012 pag. 35<br />

- Grazie Suor Alessandra pag. 36<br />

- Lettera ai biennesi pag. 37<br />

Pagina Minoranza<br />

- La coerenza non è il loro forte pag. 38<br />

Anagrafe<br />

- Elenco dei nati e dei deceduti dal 01/05/2012 al 30/11/2012 pag. 39<br />

2


BIENNO, CANTIERE APERTO<br />

Come avete potuto constatare,<br />

non raccontavo frottole<br />

nel precedente Notiziario<br />

quando vi avvisavo che nel 2012<br />

avremmo effettuato opere pubbliche<br />

per un milione e settecentotrentamila<br />

euro. In primavera<br />

infatti abbiamo incominciato<br />

con la ristrutturazione delle malghe<br />

<strong>di</strong> Craper e <strong>di</strong> Casinone <strong>di</strong><br />

Valdajone; abbiamo continuato<br />

in montagna con la frana <strong>di</strong> Sesa<br />

e la regimazione del torrente in<br />

località Ponte dei Signori; abbiamo<br />

asfaltato Via Artigiani e lunghi<br />

tratti delle nostre strade <strong>di</strong> montagna;<br />

abbiamo ultimato la strada<br />

Limen – Sesa <strong>di</strong> Cima. Infine,<br />

in questi giorni, abbiamo proceduto<br />

con i lavori che hanno dato<br />

più visibilità al nostro operato,<br />

soprattutto perché realizzati nel<br />

centro del paese. Nuove reti tecnologiche<br />

sono state realizzate in<br />

Via Luigi Ercoli ed è stata sistemata<br />

Via Contrizio. Non nascondo<br />

la preoccupazione per questi ultimi<br />

due lavori, visto i <strong>di</strong>sagi che<br />

vi avrebbero arrecato andando<br />

ad intralciare la viabilità <strong>di</strong> due<br />

importanti arterie del nostro paese.<br />

Un grosso grazie va dunque<br />

alla polizia locale per la gestione<br />

del piano della circolazione ed<br />

alle imprese che hanno eseguito<br />

questi lavori in breve tempo e<br />

con <strong>di</strong>sponibilità.<br />

Queste opere hanno avvallato la<br />

nostra convinzione nel sostenere<br />

come sia giusto che l’amministrazione<br />

debba dare lavoro alle<br />

imprese locali: chi paga infatti le<br />

tasse al <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong>, deve<br />

anche essere il primo interpellato<br />

ogni qualvolta vi siano lavori da<br />

effettuarsi. Inoltre se un’impresa<br />

lavora per il proprio paese, avrà<br />

uno stimolo ed una motivazione<br />

maggiori nel cercare <strong>di</strong> impegnarsi<br />

per il conseguimento <strong>di</strong> risultati<br />

migliori. Importante è stata<br />

anche la sistemazione <strong>di</strong> Via Con-<br />

trizio. Durante la Mostra Mercato il<br />

primo tratto era a <strong>di</strong>r poco impresentabile:<br />

cubetti che andavano<br />

da tutte le parti, con conseguenti<br />

problemi non solo estetici, ma<br />

anche e soprattutto <strong>di</strong> sicurezza<br />

dei pedoni e della circolazione.<br />

Nel bilancio comunale avevamo<br />

accantonato circa 30.000 euro<br />

per sistemare la scalinata che da<br />

Via Ripa scende al Mulino. Vista<br />

l’importanza si è data la priorità<br />

a Via Contrizio, utilizzando questa<br />

cifra per la sua sistemazione. In<br />

questo caso non potevamo fare<br />

affidamento su imprese del paese,<br />

perché nessuna <strong>di</strong> queste è<br />

specializzata nell’eseguire pavimentazioni<br />

in porfido. Abbiamo<br />

comunque trovato un’azienda<br />

capace; <strong>di</strong>rei che la nuova Via<br />

Contrizio testimonia appieno la<br />

professionalità <strong>di</strong> chi ci “ha messo<br />

le mani”. Tutti questi lavori sono il<br />

risultato dell’opera <strong>di</strong> un’amministrazione<br />

che fin dal primo giorno<br />

ha operato per cercare <strong>di</strong> realizzare<br />

quanto aveva promesso<br />

in campagna elettorale, nonostante<br />

i tagli imposti dal governo<br />

centrale. Come ho detto ai miei<br />

collaboratori, questa è la migliore<br />

risposta che possiamo dare non<br />

tanto ai "professorini" della minoranza,<br />

quanto a chi ci ha eletto.<br />

Dall’ultimo Notiziario molteplici<br />

sono state anche le iniziative<br />

fatte: dalla riesumazione del Luglio<br />

Biennese, al Palio dei Quater<br />

Cantù, dalla Festa della Caccia,<br />

alla Celebrazione <strong>di</strong> Cristo Re.<br />

Non parliamo poi del grande<br />

successo avuto anche quest’anno<br />

dalla Mostra Mercato e per il<br />

quale debbo ringraziare pubblicamente<br />

l’Ass. <strong>Bienno</strong> Eventi.<br />

Purtroppo vi sono anche delle<br />

note dolenti come i furti e gli atti<br />

vandalici. Poche settimane fa<br />

una banda ha scorrazzato sia nel<br />

nostro paese che in quelli limitrofi.<br />

Insieme ai colleghi sindaci mi<br />

E<strong>di</strong>toriale<br />

Ad<strong>di</strong>o<br />

al 2012,<br />

un anno ricco<br />

<strong>di</strong> opere<br />

pubbliche<br />

e <strong>di</strong> iniziative.<br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

3


<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

E<strong>di</strong>toriale<br />

sono rivolto alle forze dell’or<strong>di</strong>ne<br />

chiedendo ragguagli sulla situazione<br />

in modo da dare risposte<br />

alle richieste <strong>di</strong> maggior sicurezza<br />

della gente.<br />

Come potrete leggere nella comunicazione<br />

del Comandante<br />

dei Carabinieri <strong>di</strong> Esine, qualcosa<br />

è stato da loro fatto, ma qualcosa<br />

possiamo fare anche noi. Siamo<br />

convinti che chi entra furtivamente<br />

nelle nostre case, soprattutto<br />

ad orari insoliti come è avvenuto<br />

recentemente, conosce bene le<br />

abitu<strong>di</strong>ni delle proprie “vittime”<br />

per averle verificate personalmente<br />

o attraverso basisti del posto.<br />

Da qui la mia riflessione ed il<br />

mio invito a tutti per una maggior<br />

collaborazione, vera forza <strong>di</strong> ogni<br />

comunità. Chiamate il <strong>Comune</strong><br />

o i Carabinieri, entrambi <strong>di</strong>sponibili,<br />

quando vedrete persone sospette<br />

sostare molto tempo fuori<br />

da un’attività o da un’abitazione,<br />

ma anche quando affittate<br />

appartamenti, magari per pochi<br />

euro, a chi non conoscete! Le forze<br />

dell’or<strong>di</strong>ne verificheranno le<br />

situazione garantendo l’anonimità<br />

della segnalazione. Ricordate<br />

sempre che l’unione fa la forza e<br />

che se tutti quanti ci <strong>di</strong>amo una<br />

mano, potremo avere un paese<br />

più sicuro. Insieme, però, possiamo<br />

collaborare per avere anche<br />

un <strong>Bienno</strong> più pulito. Ricor<strong>di</strong>amoci<br />

che più sporchiamo il nostro<br />

paese, maggiori saranno le forze<br />

da mettere in campo per la sua<br />

pulizia, maggiori saranno i costi e,<br />

<strong>di</strong> conseguenza, la tassa dei rifiuti<br />

che dovremo pagare, sarà sempre<br />

più alta!<br />

Cerchiamo quin<strong>di</strong> <strong>di</strong> non buttare<br />

cartacce in giro, <strong>di</strong> passeggiare<br />

con i nostri cani raccogliendo i<br />

loro escrementi, <strong>di</strong> non imbrattare<br />

i muri con scritte. Pensiamo ogni<br />

volta all’arrabbiatura che proveremmo<br />

se qualcuno facesse<br />

certe atti fuori dalla nostra porta!<br />

Non facciamo ad altri quello che<br />

non vorremmo fosse fatto a noi!<br />

É ormai alle porte anche il Santo<br />

Natale ed il nuovo anno, il 2013!<br />

Passata la paura per la profezia<br />

dei Maia, spero che le festività siano<br />

per ciascuno un momento <strong>di</strong><br />

felicità da vivere insieme ai propri<br />

cari all’insegna della serenità e<br />

della speranza per un anno ricco<br />

<strong>di</strong> salute, felicità e gran<strong>di</strong> sod<strong>di</strong>sfazioni.<br />

Massimo Maugeri<br />

Buone feste a tutti!<br />

4


DISCO ORARIO IN PIAZZA<br />

LIBERAZIONE, PERCHÉ?<br />

Dall’inizio del mio mandato<br />

ho cercato <strong>di</strong> trovare delle<br />

soluzioni che cercassero <strong>di</strong> bilanciare<br />

le contrapposte esigenze<br />

<strong>di</strong> viabilità e fermata nel centro<br />

storico. Chi abita nel centro<br />

storico ha <strong>di</strong>ritto <strong>di</strong> poter accedere<br />

alla propria abitazione senza<br />

dover tutte le volte litigare con<br />

l’automobilista <strong>di</strong> turno, che per<br />

como<strong>di</strong>tà parcheggia la propria<br />

autovettura in maniera poco ortodossa.<br />

Chi abita nel centro storico<br />

e non ha un box privato sicuramente<br />

può lamentare il <strong>di</strong>ritto<br />

<strong>di</strong> poter avere un parcheggio<br />

pubblico dove mettere la propria<br />

macchina. Chi vuole accedere<br />

ai negozi nel centro storico e<br />

non riesce a trovare un parcheggio,<br />

perché negli spazi pre<strong>di</strong>sposti<br />

sostano tutto il giorno le stesse<br />

macchine, a sua volta, avrebbe<br />

la pretesa <strong>di</strong> poter trovare un posticino<br />

per la propria auto, senza<br />

correre il rischio <strong>di</strong> prendere una<br />

multa. Infine abbiamo gli esercenti<br />

delle attività del centro storico<br />

che chiedono la <strong>di</strong>sponibilità<br />

per i propri clienti <strong>di</strong> parcheggi<br />

pubblici <strong>di</strong>sponibili per poter lavorare<br />

con più serenità.<br />

Come potete notare sono tutte<br />

esigenze legittime, ma impossibili<br />

da accontentare contemporaneamente:<br />

necessario allora è<br />

trovare un compromesso.<br />

Appena eletto abbiamo aperto<br />

il parcheggio interno nel cortile<br />

del Palazzo Simoni Fé, non con<strong>di</strong>videndo<br />

la volontà dell’amministrazione<br />

precedente <strong>di</strong> tenerlo<br />

chiuso: abbiamo già pochi spazi<br />

nel centro storico da a<strong>di</strong>bire a<br />

parcheggi, se non mettiamo a<br />

<strong>di</strong>sposizione neanche quelli che<br />

abbiamo… Questo parcheggio<br />

è ormai a <strong>di</strong>sposizione da oltre<br />

un anno, funziona con il <strong>di</strong>sco<br />

orario durante la giornata e <strong>di</strong>rei<br />

che la sua apertura ha dato<br />

una grossa mano sia ai residenti,<br />

che agli esercenti delle attività<br />

limitrofe.<br />

Successivamente abbiamo <strong>di</strong>sposto<br />

la chiusura domenicale al<br />

traffico <strong>di</strong> Via Fantoni, per cercare<br />

<strong>di</strong> adeguare le esigenze <strong>di</strong> chi<br />

lavora con quelle <strong>di</strong> chi ci abita.<br />

Come anticipato nel Notiziario<br />

dell’anno scorso, la chiusura<br />

domenicale era un esperimento<br />

che ha dato dei buoni risultati.<br />

Pertanto abbiamo deciso <strong>di</strong><br />

normalizzare la <strong>di</strong>sposizione sostituendo<br />

le transenne con fioriere<br />

mobili. I residenti potranno così<br />

entrare in Via Fantoni ogni domenica<br />

attraverso apposite tessere<br />

<strong>di</strong> riconoscimento. Gli avventori<br />

potranno accedere a pie<strong>di</strong> parcheggiando<br />

a soli 100 metri <strong>di</strong> <strong>di</strong>stanza.<br />

Inoltre le macchine parcheggiate<br />

tutto il giorno, impossibilitavano<br />

gli avventori dei negozi <strong>di</strong> via<br />

Fantoni e <strong>di</strong> via Contrizio, a trovare<br />

spazio. Come era possibile<br />

dare maggiore superficie ai<br />

parcheggi del <strong>Comune</strong> e della<br />

banca? Attraverso l’introduzione<br />

del <strong>di</strong>sco orario durante il giorno,<br />

dal lunedì al venerdì, abbiamo<br />

cercato <strong>di</strong> tenere in considerazione<br />

le istanze <strong>di</strong> coloro che<br />

ne erano coinvolti. Confermando<br />

la possibilità <strong>di</strong> parcheggio illimitato<br />

in Piazza Liberazione nella<br />

fasce a<strong>di</strong>acenti la provinciale<br />

e la strada che sale da via Luzzana,<br />

abbiamo ritenuto <strong>di</strong> lasciare<br />

molteplici parcheggi liberi<br />

i Piazza Liberazione, nel cortile<br />

interno alle scuole elementari, in<br />

quello esterno al centro sociale e<br />

dall’ambulatorio.<br />

Sono consapevole come questo<br />

cambiamento abbia fatto sca-<br />

Perchè?<br />

Nuove<br />

fioriere mobili<br />

in via Fantoni<br />

al posto<br />

delle transenne<br />

per <strong>di</strong>sciplinare<br />

la chiusura<br />

domenicale.<br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

5


<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

Perchè?<br />

turire malumore, soprattutto perché<br />

ha costretto molte persone<br />

<strong>di</strong> cercare soluzioni alternative<br />

alle abitu<strong>di</strong>ni precedenti, ma ritengo<br />

sia stato un provve<strong>di</strong>mento<br />

necessario per cercare <strong>di</strong> trovare<br />

un punto <strong>di</strong> maggiore equilibrio<br />

tra le esigenze <strong>di</strong> tutti.<br />

Massimo Maugeri<br />

Opere<br />

Pubbliche<br />

LAVORI DI VIA LUIGI ERCOLI<br />

Ci scusiamo<br />

ancora per<br />

i <strong>di</strong>sagi creati<br />

al traffico<br />

veicolare<br />

e pedonale.<br />

Il 7 Novembre 2012 abbiamo<br />

iniziato i lavori per la sostituzione<br />

del tronco fognario lungo<br />

la Via Luigi Ercoli, nel tratto che<br />

va dall’Ottica Bellicini fino alla<br />

piazza del <strong>Comune</strong>.<br />

A causa dell’imminente entrata<br />

in vigore del patto <strong>di</strong> stabilità, ormai<br />

considerato una ghigliottina<br />

per tutti i comuni, i lavori dovevano<br />

assolutamente terminare entro<br />

il 31.12.2012.<br />

Pertanto, vista la ristrettezza dei<br />

tempi, non sarebbe stato possibile<br />

in<strong>di</strong>re una gara <strong>di</strong> appalto<br />

sia per la progettazione dei lavori<br />

che per la realizzazione degli<br />

stessi.<br />

Abbiamo deciso allora <strong>di</strong> affidare<br />

l’incarico progettuale <strong>di</strong>rettamente<br />

allo stu<strong>di</strong>o del presidente<br />

della commissione e<strong>di</strong>lizia.<br />

L’appalto dei lavori ha visto invece<br />

una gara che ha permesso<br />

al <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong> il risparmio<br />

<strong>di</strong> 30.000,00 €, corrispondente<br />

al valore del ribasso.<br />

La <strong>di</strong>tta aggiu<strong>di</strong>catrice è stata la<br />

Bettoni Mario srl cui vanno i nostri<br />

complimenti per la rapi<strong>di</strong>tà e<br />

la correttezza della realizzazione.<br />

Il tratto oggetto dei lavori è un’arteria<br />

<strong>di</strong> collegamento con il comune<br />

<strong>di</strong> Prestine e, in particolare,<br />

con le <strong>di</strong>tte situate a Nord <strong>di</strong><br />

<strong>Bienno</strong> e nella zona industriale <strong>di</strong><br />

Prestine. I <strong>di</strong>sagi creatisi sono stati<br />

contenuti grazie alla professionalità<br />

della <strong>di</strong>tta esecutrice dei lavori.<br />

A breve completeremo l’opera<br />

sistemando il marciapiede<br />

<strong>di</strong> via Luigi Ercoli, dove l’asfalto<br />

sarà sostituito con dei cubetti<br />

<strong>di</strong> porfido, a continuazione della<br />

parte appena rifatta.<br />

Assessore Lavori Pubblici<br />

Ottavio Bettoni<br />

6


LAVORI DI VIA CONTRIZIO<br />

Sempre il 7 Novembre 2012<br />

sono iniziati i lavori <strong>di</strong> rifacimento<br />

della pavimentazione <strong>di</strong><br />

via Contrizio, la via principale del<br />

nostro antico borgo.<br />

La <strong>di</strong>tta aggiu<strong>di</strong>catrice è stata la<br />

Ferrari Gian Lucio srl, con sede a<br />

Castione della Presolana, per un<br />

importo <strong>di</strong> circa 32.000,00 €.<br />

In corso d’opera abbiamo deciso<br />

alcune varianti inserendo l’acciottolato<br />

lungo la parete del palazzo<br />

Simoni Fé fino alla biblioteca<br />

ed all’entrata <strong>di</strong> Piazza Don<br />

Benvenuto e <strong>di</strong> casa Avanzini.<br />

Questo per arricchire la bellezza<br />

del nostro borgo e cercare <strong>di</strong><br />

cambiare leggermente la classica<br />

pavimentazione <strong>di</strong> cubetti in<br />

porfido.<br />

L’obiettivo ideale sarebbe stato<br />

quello <strong>di</strong> completare tutta <strong>di</strong> via<br />

Contrizio rifacendo la pavimentazione<br />

e sostituendo l’impianto<br />

fognario.<br />

Purtroppo la mancanza <strong>di</strong> fon<strong>di</strong><br />

non l’ha consentito. Siamo perciò<br />

intervenuti solo nella parte<br />

più <strong>di</strong>ssestata. La parte alta della<br />

via è stata risanata con una “boiaccatura”.<br />

Assessore Lavori Pubblici<br />

Ottavio Bettoni<br />

Opere<br />

Pubbliche<br />

Via Contrizio<br />

si rifà il look.<br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

PERCHÈ SI È ROTTO<br />

<strong>IL</strong> VECCHIO TENDONE<br />

Nel mese <strong>di</strong> settembre,<br />

dopo la fiera della caccia,<br />

abbiamo deciso <strong>di</strong> lasciare<br />

montato il vecchio tendone, perché<br />

avevano ricevuto in<strong>di</strong>cazioni<br />

sul fatto che i vari problemi che<br />

aveva erano dovuti, oltre alla<br />

vecchiaia, al suo continuo montare<br />

e rimontare.<br />

Nonostante le rassicurazioni che<br />

avevamo avuto sulla sua tenuta,<br />

il peso della neve caduta nei<br />

giorni scorsi ha fatto piegare alcuni<br />

comparti del vecchio tendone,<br />

che a questo punto è da<br />

sostituire in un mondo nel quale<br />

non si sa mai <strong>di</strong> chi è la responsabilità,<br />

io me la assumo. Mi attiverò<br />

finché il comune <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong><br />

per la prossima estate abbia un<br />

nuovo tendone per le feste, che,<br />

a <strong>di</strong>fferenza <strong>di</strong> quello vecchio sia<br />

a norma per poter effettuare gli<br />

eventi. Naturalmente non costerà<br />

un euro alle tasche del comune,<br />

mi arrangerò a trovare <strong>di</strong>versamente<br />

le risorse necessarie per<br />

poterlo comprare.<br />

Massimo Maugeri<br />

7


<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

Opere<br />

Pubbliche<br />

La crisi<br />

economica<br />

non blocca<br />

l'attività <strong>di</strong><br />

manutenzione<br />

delle nostre<br />

strade.<br />

Con Via Artigiani abbiamo<br />

concluso, per quest'anno,<br />

il piano asfalti. Il valore totale dei<br />

lavori è stato <strong>di</strong> 55.000,00 €. La situazione<br />

economica contingente<br />

ha influito sulla portata dell’intervento.<br />

Ecco perché si è deciso<br />

<strong>di</strong> intervenire sulle vie più <strong>di</strong>ssestate<br />

e che, da anni, necessitavano<br />

<strong>di</strong> opere rilevanti. Valutando<br />

con il tecnico comunale e la<br />

polizia municipale, abbiamo stabilito<br />

<strong>di</strong> intervenire sulle seguenti<br />

vie:<br />

• Via F.lli Piantoni<br />

PIANO ASFALTI<br />

• Via Artigiani<br />

• Rappezzo in via Culture<br />

• Rappezzi in via Aldo Moro<br />

• Rappezzi al parcheggio <strong>di</strong> via<br />

Fiamminghino<br />

• Rappezzo in via Roccolo<br />

• Rappezzo in via Montegrappa<br />

Nella stesura del programma<br />

2013, includeremo altre vie del<br />

paese proporzionalmente alle risorse<br />

economiche,<br />

Assessore Lavori Pubblici<br />

Ottavio Bettoni<br />

LOTTIZZAZIONE MEZZABRENO<br />

8<br />

Stiamo<br />

rime<strong>di</strong>ando<br />

ad un<br />

pasticcio<br />

dei nostri<br />

predecessori.<br />

Da maggio 2011 abbiamo<br />

vinto le elezioni grazie<br />

al consenso DEMOCRATICO<br />

dei biennesi. Da allora amministriamo<br />

il paese rispettando il programma<br />

elettorale. La minoranza<br />

del “progetto <strong>Bienno</strong>” continua<br />

a giu<strong>di</strong>care il nostro operato formulando<br />

accuse che hanno per<br />

comune denominatore, un atteggiamento<br />

<strong>di</strong> superiorità, incapacità<br />

ed invi<strong>di</strong>a. Probabilmente<br />

perseguono lo scopo <strong>di</strong> accaparrarsi<br />

qualche consenso, invece<br />

<strong>di</strong> lavorare in modo costruttivo,<br />

come dovrebbe fare chi ha<br />

realmente a cuore il bene del<br />

proprio paese.<br />

Anche in merito alla lottizzazione<br />

<strong>di</strong> Mezzabreno dobbiamo smascherare<br />

un’altra BUGIA della minoranza.<br />

Non vi era infatti nessun<br />

presunto “accordo in fase avanzata”<br />

tra i proprietari dei terreni interessati<br />

alla lottizzazione FERMA-<br />

TO dall’attuale amministrazione<br />

e, in particolare dal sottoscritto.<br />

Niente <strong>di</strong> più FALSO!!!<br />

La <strong>di</strong>mostrazione è la richiesta<br />

(prot. 7035) che questi ultimi hanno<br />

depositato il 29/10/2012, con<br />

cui hanno chiesto <strong>di</strong> risolvere una<br />

situazione a <strong>di</strong>r poco ingarbugliata,<br />

cercando <strong>di</strong> trovar un accordo<br />

tra <strong>di</strong> loro.<br />

Alla faccia dell’accordo ben “avviato”<br />

tanto sban<strong>di</strong>erato dalla minoranza...<br />

Forse l’unico accordo millantato<br />

dai membri del Progetto <strong>Bienno</strong><br />

sono le promesse fatte in campagna<br />

elettorale a qualche amico<br />

dell’amico. Ma queste sono solo<br />

supposizioni, dovute soprattutto<br />

ai meto<strong>di</strong> utilizzati dalla precedente<br />

Amministrazione.<br />

Sempre in merito alla lottizzazione<br />

Mezzabreno è opportuno fare<br />

alcune precisazioni.<br />

Nel comparto Mezzabreno è stato<br />

applicato l’istituto della perequazione,<br />

<strong>di</strong>sciplinato dalla legge<br />

regionale N°12/2005 (creata<br />

per altre realtà e con altri scopi)<br />

che permette <strong>di</strong> costruire all’interno<br />

<strong>di</strong> una zona specifica.


La conseguenza è che tutti i terreni<br />

che non si trovano all’interno<br />

<strong>di</strong> tale zona ma all’interno<br />

del perimetro <strong>di</strong> comparto<br />

e che contribuiscono a creare<br />

l’in<strong>di</strong>ce e<strong>di</strong>ficatorio, passano in<br />

modo GRATUITO al comune. Per<br />

capirci meglio, i proprietari <strong>di</strong> circa<br />

20000 mq avrebbero dovuto<br />

cedere gratuitamente al comune<br />

tutte le loro proprietà a fronte<br />

<strong>di</strong> un “appartamento” costruito<br />

all’interno <strong>di</strong> un appezzamento<br />

<strong>di</strong> terreno <strong>di</strong> proprietà <strong>di</strong> altri.<br />

Direi che tale regola è contorta<br />

e a <strong>di</strong>r poco complicata. Riba<strong>di</strong>sco<br />

che è stata creata dal legislatore<br />

per altre realtà, per esempio<br />

per le città. Nel nostro caso i<br />

proprietari dei terreni oggetto <strong>di</strong><br />

lottizzazione erano stati illusi dalla<br />

precedente amministrazione,<br />

senza essere minimamente informati<br />

che avrebbero dovuto cedere<br />

gratuitamente i propri terreni<br />

al comune. Quin<strong>di</strong>, appena<br />

inse<strong>di</strong>ati, abbiamo incontrato tutti<br />

i proprietari per capire se esistevano<br />

accor<strong>di</strong> tra loro, se c’era un<br />

tecnico da loro incaricato e quali<br />

tipi <strong>di</strong> problemi pensavano <strong>di</strong> risolvere.<br />

Da subito è emerso che<br />

non c’era nessun accordo, che<br />

il tecnico presentatosi come l’incaricato<br />

della lottizzazione era<br />

il rappresentante solo <strong>di</strong> un paio<br />

<strong>di</strong> proprietari, mentre gli altri non<br />

avevano incaricato nessuno. E’<br />

emerso, soprattutto, che i proprietari<br />

non erano a conoscenza<br />

dell’istituto della perequazione.<br />

Fatta la sintesi iniziale abbiamo<br />

organizzato una serie <strong>di</strong> incontri<br />

con i lottizzanti e con la massima<br />

trasparenza abbiamo cercato<br />

tutti insieme <strong>di</strong> trovare la<br />

soluzione che potesse rispettare<br />

le esigenze <strong>di</strong> tutti. Oggi abbiamo<br />

avviato il proce<strong>di</strong>mento per<br />

una variante al PGT e, come ho<br />

detto nelle numerose riunioni tenute<br />

con i proprietari dei terreni<br />

interessati, metteremo tutto il nostro<br />

impegno per aiutare i Citta<strong>di</strong>ni,<br />

penalizzati dalla precedente<br />

amministrazione. Non stiamo<br />

perciò cercando <strong>di</strong> bloccare una<br />

lottizzazione che assurdamente<br />

oggi ha il coraggio <strong>di</strong> accusarci<br />

<strong>di</strong> BLOCCARE una lottizzazione<br />

“in fase avanzata”!<br />

Assessore Lavori Pubblici<br />

Ottavio Bettoni<br />

Opere<br />

Pubbliche<br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

ZONA MONTANA<br />

Chi frequenta abitualmente<br />

le nostre montagne avrà<br />

notato l’imponente mole <strong>di</strong> lavoro<br />

fatto durante questa estate:<br />

- è pressoché completata la ristrutturazione<br />

della Malga <strong>di</strong> Casinone<br />

della Valdajone e della<br />

Malga <strong>di</strong> Craper, così come quella<br />

della Colonia della Valdajone;<br />

- è ultimata la strada Sesa <strong>di</strong><br />

Cima – Limen;<br />

- è quasi concluso il lavoro per la<br />

messa in sicurezza <strong>di</strong> una parte<br />

del versante della Frana <strong>di</strong> Sesa.<br />

- a seguito dell’egregio lavoro <strong>di</strong><br />

asfaltatura effettuato, posso tranquillamente<br />

<strong>di</strong>re, che le nostre<br />

strade <strong>di</strong> montagna non sono<br />

mai state così belle. Tutti questi<br />

lavori saranno ripresi ed ultimati<br />

dopo la normale pausa invernale.<br />

Nella prossima primavera<br />

effettueremo l’inaugurazione <strong>di</strong><br />

tutte queste opere. Ringrazio tutti<br />

quelli che mi hanno aiutato ad<br />

ottenere questi risultati.<br />

Ass. Patrimonio<br />

Montano e Agricolo<br />

G. Carlo Panteghini<br />

Numerosi<br />

gli interventi<br />

effettuati in<br />

montagna<br />

negli ultimi<br />

mesi.<br />

9


<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

Opere<br />

Pubbliche<br />

INCENTIVI<br />

PER <strong>IL</strong> CENTRO STORICO<br />

Con delibere del consiglio<br />

comunale del 19 Novembre,<br />

abbiamo approvato e definito<br />

il regolamento che permette<br />

ai proprietari, intenzionati a restaurare<br />

gli immobili siti nel centro<br />

storico, <strong>di</strong> avere dei <strong>di</strong>ritti e<strong>di</strong>ficatori,<br />

in funzione dell'entità e del<br />

tipo <strong>di</strong> intervento, che potranno<br />

essere venduti ai proprietari <strong>di</strong><br />

abitazioni o fabbricati rurali siti in<br />

località Fiorentino, affinché questi<br />

ultimi possano ampliarli fino ad<br />

un massimo <strong>di</strong> 110 mq <strong>di</strong> Slp (superficie<br />

lorda <strong>di</strong> pavimento).<br />

Oggi in funzione al PGT, la zona<br />

a cui possono essere ceduti questi<br />

<strong>di</strong>ritti e<strong>di</strong>ficatori è il solo Fiorentino,<br />

ma alla sua saturazione o,<br />

in caso <strong>di</strong> mancata <strong>di</strong>sponibilità<br />

ad acquistarle da parte <strong>di</strong> questi<br />

proprietari, in<strong>di</strong>vidueremo altre<br />

zone del paese dove poter utilizzare<br />

i <strong>di</strong>ritti maturati.<br />

Ad ogni intervento, con importo<br />

minimo <strong>di</strong> € 5.000,00 compresa<br />

IVA per i privati e <strong>di</strong> € 5.000,00 <strong>di</strong><br />

imponibile per le aziende, verrà<br />

corrisposta una premialità pari a<br />

2,5 mq <strong>di</strong> Slp .<br />

Per incentivare ulteriormente l'eliminazione<br />

<strong>di</strong> Eternit, in quanto<br />

trattasi <strong>di</strong> sostanza pericolosissima,<br />

il suddetto valore <strong>di</strong> importo<br />

minimo non viene considerato.<br />

Anche in questo caso, il valore<br />

<strong>di</strong> mq <strong>di</strong> Slp maturato verrà stabilito<br />

sulla base della proporzione<br />

sopra in<strong>di</strong>cata.<br />

Ad esempio: se per smaltire un<br />

tetto <strong>di</strong> Eternit un privato presenta<br />

un progetto che comporta un<br />

costo <strong>di</strong> € 3.000,00, avrà a <strong>di</strong>sposizione<br />

un in<strong>di</strong>ce e<strong>di</strong>ficatorio pari<br />

a 1,5 mq <strong>di</strong> Slp da poter vendere.<br />

Se il regolamento non avesse<br />

previsto tale deroga per lo smaltimento<br />

<strong>di</strong> Eternit, nel caso previsto<br />

dall’esempio non sarebbe<br />

stata maturata alcuna premialità<br />

da vendere.<br />

Inoltre, nel caso in cui un proprietario,<br />

pur avendo maturato l'in<strong>di</strong>ce<br />

e<strong>di</strong>ficatorio, non sia intenzionato<br />

a vendere a fronte <strong>di</strong> una<br />

corrispondente volontà <strong>di</strong> acquistare<br />

da parte <strong>di</strong> altro soggetto,<br />

ovvero nel caso in cui a fronte<br />

della volontà <strong>di</strong> vendere <strong>di</strong> un<br />

proprietario, non vi sia una corrispondente<br />

<strong>di</strong>sponibilità ad acquistare,<br />

il comune dopo 6 Mesi<br />

interverrà rilevando e vendendo<br />

i mq richiesti. A tal fine è stato,<br />

quin<strong>di</strong>, definito un valore <strong>di</strong> €<br />

200,00 per ogni mq <strong>di</strong> Slp.<br />

Nell’ufficio tecnico verrà redatto<br />

un apposito registro, che rimarrà<br />

a <strong>di</strong>sposizione <strong>di</strong> ogni citta<strong>di</strong>no<br />

per la consultazione, dove verranno<br />

in<strong>di</strong>cati tutti gli in<strong>di</strong>ci maturati<br />

e tutti quelli venduti.<br />

Vogliamo ringraziare i presidenti<br />

delle commissioni e<strong>di</strong>lizia, lavori<br />

pubblici, paesaggistica ed i<br />

professionisti che hanno GRATUI-<br />

TAMENTE dato la loro consulenza<br />

per re<strong>di</strong>gere questo regolamento.<br />

La precedente Amministrazione,<br />

per la pre<strong>di</strong>sposizione <strong>di</strong> questo<br />

genere <strong>di</strong> regolamenti, ha sempre<br />

utilizzato sol<strong>di</strong> comunali. Ad<br />

esempio, fra i molti, per il regolamento<br />

“piano colore” sono stati<br />

spesi € 6.120,00 e per quello<br />

“la via delle Fucine” € 14.000,00,<br />

quest'ultimo non ancora ultimato.<br />

Questa Amministrazione, invece,<br />

senza utilizzare risorse comunali,<br />

ha redatto un regolamento chiedendo<br />

solamente la <strong>di</strong>sponibilità<br />

gratuita dei biennesi.<br />

Assessore<br />

Lavori Pubblici<br />

Ottavio Bettoni<br />

10


AREA CAMPER:<br />

FINALMENTE!!!<br />

Dalla fine del mese <strong>di</strong> settembre<br />

il <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong><br />

vanta finalmente un’area<br />

camper! Si tratta <strong>di</strong> una piccola<br />

opera pubblica, molto importante<br />

per il nostro paese dalla<br />

vocazione turistica.<br />

Infatti negli ultimi anni il numero<br />

dei “camperisti” è aumentato in<br />

maniera esponenziale!<br />

Tutti i fine settimana, mentre<br />

viaggiamo lungo la superstrada,<br />

è possibile incrociare un incre<strong>di</strong>bile<br />

quantità <strong>di</strong> camper.<br />

Negli ultimi anni la mancanza <strong>di</strong><br />

un’area camper regolamentata<br />

ha sicuramente costituito un<br />

limite allo sviluppo turistico del<br />

nostro paese. Prendendo esempio<br />

dal <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> Borno che<br />

con una mo<strong>di</strong>ca spesa <strong>di</strong> 5.000<br />

euro è riuscito a realizzare la sua<br />

area camper, costruendo una<br />

semplice piattaforma <strong>di</strong> carico<br />

e scarico nel piazzale <strong>di</strong> fronte<br />

all’albergo Rosa Camuna, abbiamo<br />

deciso <strong>di</strong> fare altrettanto.<br />

Non servivano investimenti faraonici<br />

per agganciare il mercato<br />

dei camperisti!<br />

L’area cavalli si prestava perfettamente<br />

a questo utilizzo in<br />

quanto vicina al centro del paese,<br />

ma allo stesso tempo non<br />

a<strong>di</strong>acente alle abitazioni. L’area<br />

camper è ora costituita da<br />

32 posti e momentaneamente<br />

verrà gestita dal <strong>Comune</strong>. Dico<br />

momentaneamente, perché è<br />

allo stu<strong>di</strong>o un progetto <strong>di</strong> sviluppo<br />

dell’area <strong>di</strong> cui gli enti competenti<br />

valuteranno la possibile<br />

autorizzazione.<br />

Si prevederà lo sviluppo dell’area<br />

attraverso una gara d’appalto<br />

finalizzata all’in<strong>di</strong>viduazione<br />

del gestore dell’area camper.<br />

Costui dovrebbe istallare nella<br />

stessa le apposite colonnine, sostituire<br />

l’attuale casetta <strong>di</strong> legno<br />

con un prefabbricato più ampio,<br />

ma sempre in legno, in cui<br />

collocherà un bar e/o un punto<br />

ristoro a servizio sia dei camperisti,<br />

che delle necessità quoti<strong>di</strong>ane<br />

dell’area artigianale.<br />

Opere<br />

Pubbliche<br />

Nell'area<br />

industriale<br />

del <strong>Comune</strong><br />

si è ricavata<br />

una superficie<br />

per la sosta<br />

<strong>di</strong> roulotte<br />

e/o camper.<br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

11


<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

Opere<br />

Pubbliche<br />

Otto progetti<br />

per la<br />

riqualificazione<br />

della zona<br />

Parada hanno<br />

partecipato<br />

al Concorso<br />

<strong>di</strong> idee: due<br />

vincitori<br />

a parimerito.<br />

CONCORSO<br />

DI IDEE "PARADA"<br />

Il 7 Novembre 2012 la Giuria<br />

appositamente costituita, ha<br />

decretato quale fosse il vincitore<br />

o, meglio, i vincitori del concorso<br />

<strong>di</strong> idee.<br />

Come vi avevamo informati nel<br />

precedente notiziario, tale concorso<br />

era stato ideato con lo<br />

scopo <strong>di</strong> raccogliere idee per la<br />

riqualificazione della zona denominata<br />

“Parada”.<br />

Entro il termine ultimo del 17 settembre<br />

2012, sono stati presentati<br />

otto progetti.<br />

Il 15 ottobre 2012 si è riunita la<br />

commissione giu<strong>di</strong>catrice composta<br />

da persone qualificate alle<br />

quali vanno i nostri ringraziamenti<br />

per aver accettato l’incarico e<br />

messo gratuitamente a <strong>di</strong>sposizione<br />

il loro tempo:<br />

• Arch. Lucia Moran<strong>di</strong>ni<br />

(Presidente <strong>di</strong> commissione)<br />

• Arch. Anna Gozzi<br />

• Arch. Edoardo Milesi<br />

• Arch. Matteo Tosini<br />

• Geom. Ciro Ballar<strong>di</strong>ni<br />

Uno degli otto progetti è stato<br />

purtroppo, subito escluso, in<br />

quanto non rispettava l’anonimato<br />

come richiesto nella procedura<br />

<strong>di</strong> presentazione dei progetti.<br />

Alla fine delle verifiche, pur nei<br />

<strong>di</strong>fferenti criteri <strong>di</strong> giu<strong>di</strong>zio, due<br />

progetti hanno avuto lo stesso<br />

punteggio. La commissione ha ritenuto<br />

<strong>di</strong> attribuire ad entrambi<br />

un premio <strong>di</strong>videndo la vincita<br />

in parti uguali.<br />

I vincitori sono:<br />

- gli autori della proposta n° 8:<br />

Arch. Marmori Renato, Arch.<br />

Panteghini Giacomo, Arch. Notarantonio<br />

Luca, Arch. Marmori<br />

Cristina, geom.Ferrarese Pier<br />

Francesco e Ing. Rebaioli Cristina;<br />

- gli autori della proposta n°6:<br />

Arch. Venosta Ezio Giuseppe,<br />

Ing. Venosta Marco, Ing. Carletti<br />

Giovanni e il geom. Galeri Enrico.<br />

Queste sono state le motivazioni<br />

della Commissione:<br />

“Proposta n. 8 sono apprezzate<br />

le considerazioni funzionali legate<br />

alle reali esigenze turistiche<br />

dell’area in particolare l’in<strong>di</strong>viduazione<br />

del volume ricettivo<br />

e la flessibilità delle aree a parcheggio.<br />

La trattazione naturalistica<br />

del tema dell’acqua. L’inserimento<br />

della nuova leggera<br />

infrastruttura in ferro trattata con<br />

un linguaggio <strong>di</strong>chiaratamente<br />

contemporaneo, morfologicamente<br />

legato alla natura e per<br />

questo non in competizione col<br />

volume massivo delle arcate e<br />

del nucleo storico, che potrebbe<br />

rappresentare un interessante<br />

approccio nella realizzazione<br />

<strong>di</strong> strutture leggere a servizio delle<br />

aree ver<strong>di</strong>. Tuttavia il progetto<br />

nel suo insieme non è sufficientemente<br />

sviluppato nei limiti dei<br />

vincoli dell’area.<br />

Della proposta n. 6 sono apprezzate<br />

la semplificazione della<br />

complessità architettonica che,<br />

a fronte <strong>di</strong> un’importante previsione<br />

volumetrica, lascia comunque<br />

protagonisti dell’insieme le<br />

valenze naturalistiche e storiche<br />

dell’area; l’attento uso dei materiali<br />

per le pavimentazioni.”<br />

Organizzeremo la premiazione<br />

nel palazzo Simoni Fe e, nell’occasione,<br />

saranno presentate tutte<br />

sette le proposte.<br />

Assessore<br />

Lavori Pubblici<br />

Ottavio Bettoni<br />

12


NUOVO PARCO GIOCHI<br />

Sabato 4 agosto i biennesi<br />

hanno potuto felicemente<br />

assistere all’inaugurazione del<br />

nuovo Parco Giochi, situato in via<br />

Serale nei pressi del ristorante Rugantino.<br />

Per l’occasione erano<br />

presenti molti bambini, accompagnati<br />

dai genitori, e parte della<br />

comunità locale. La cerimonia<br />

d’inaugurazione è stata officiata<br />

da don Giuseppe Gallina.<br />

Abbiamo voluto de<strong>di</strong>care e intitolare<br />

questo parco ai “Piccoli<br />

Angeli <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong>”, per ricordare<br />

i nostri piccoli compaesani che<br />

purtroppo ci guardano da lassù...<br />

L’intento dell’Amministrazione,<br />

sensibile anche alle esigenze<br />

dei più piccoli, era quello <strong>di</strong> creare,<br />

pur con qualche sforzo economico,<br />

un luogo per il <strong>di</strong>vertimento<br />

all’aria aperta, usufruibile<br />

soprattutto dai bambini residenti<br />

nelle zone periferiche del paese.<br />

Fino ad oggi, infatti, l'unico parco<br />

giochi esistente era quello situato<br />

in Piazza Liberazione. Anche in<br />

questo parco sono stati sostituiti<br />

alcuni giochi ormai obsoleti e pericolosi.<br />

Il costo per entrambi gli<br />

interventi è stato <strong>di</strong> 10.600,00 €.<br />

L’opera realizzata è <strong>di</strong> tutti i Biennesi,<br />

gran<strong>di</strong> e piccoli, per cui<br />

compito <strong>di</strong> ognuno sarà <strong>di</strong> utilizzarlo<br />

correttamente in modo da<br />

garantirne una lunga durata.<br />

Voglio rivolgere un invito particolare<br />

ai proprietari dei cani affinché,<br />

sia i parchi gioco che tutti gli<br />

spazi pubblici, non <strong>di</strong>ventino luoghi<br />

per i bisogni fisiologici degli<br />

amati quadrupe<strong>di</strong>.<br />

Rivolgo un particolare ringraziamento<br />

ad alcuni biennesi che<br />

hanno contribuito ad abbellire<br />

il parco giochi regalando due<br />

panchine e alla <strong>di</strong>tta Porfido Pedretti<br />

che ha donato il masso <strong>di</strong><br />

granito e la targa con la de<strong>di</strong>ca<br />

del Parco giochi.<br />

Assessore<br />

Lavori Pubblici<br />

Ottavio Bettoni<br />

Opere<br />

Pubbliche<br />

Finalmente<br />

anche<br />

i bambini<br />

della zona<br />

periferica<br />

hanno il loro<br />

parco giochi.<br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

13


<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

Vita<br />

Civica<br />

Risultati<br />

e riflessioni<br />

in merito<br />

alla nostra<br />

sicurezza.<br />

LETTERA APERTA<br />

DAI CARABINIERI DI ESINE<br />

Esine, 27 novembre 2012<br />

OGGETTO: Operatività della Stazione<br />

Carabinieri <strong>di</strong> Esine.<br />

Come mai fatto in precedenza,<br />

in oltre se<strong>di</strong>ci anni<br />

che ho l’onore <strong>di</strong> comandare<br />

questo Reparto, mi permetto <strong>di</strong><br />

mettere in evidenza un evento <strong>di</strong><br />

cronaca, accaduto <strong>di</strong> recente,<br />

per tranquillizzare i citta<strong>di</strong>ni della<br />

Valgrigna in genere e, per questa<br />

circostanza, quelli Biennesi in<br />

particolare.<br />

Grazie alla collaborazione <strong>di</strong> un<br />

citta<strong>di</strong>no biennese, che ha imme<strong>di</strong>atamente<br />

avvertito il nostro<br />

pronto intervento “112”, è stato<br />

possibile effettuare con imme<strong>di</strong>atezza<br />

e nottetempo, nelle primissime<br />

ore <strong>di</strong> Domenica 25 novembre<br />

u.s., un mirato servizio <strong>di</strong><br />

avvistamento e <strong>di</strong> pe<strong>di</strong>namento<br />

<strong>di</strong> un trentaseienne citta<strong>di</strong>no italiano,<br />

camuno, che nel tardo pomeriggio<br />

del sabato precedente<br />

aveva asportato un furgone<br />

in Cividate Camuno e poi aveva<br />

mirato il paese <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong> per le<br />

sue razzie nelle abitazioni. Si potrebbe,<br />

a ragion <strong>di</strong> fatto, supporre<br />

essere anche l’autore <strong>di</strong> altri<br />

analoghi reati perpetrati in questi<br />

ultimi tempi nello stesso centro<br />

per cui sono in corso ulteriori mirati<br />

accertamenti.<br />

Nel contesto dell’operazione che<br />

ha portato al successivo arresto,<br />

c’è stato uno spericolato inseguimento<br />

per le strade della zona,<br />

con speronamento <strong>di</strong> una delle<br />

autovetture <strong>di</strong> servizio <strong>di</strong> questo<br />

Comando, che ha causato danni<br />

<strong>di</strong> non poco conto ed il ferimento<br />

<strong>di</strong> uno dei Carabinieri .<br />

Nel corso del <strong>di</strong>battimento processuale<br />

<strong>di</strong> lunedì 26 novembre,<br />

avendo l’Autorità Giu<strong>di</strong>ziaria riconosciuto<br />

la colpevolezza dell’<br />

imputato, ha rinviato l’u<strong>di</strong>enza e<br />

l’arrestato è stato condotto alla<br />

casa circondariale <strong>di</strong> Brescia ,<br />

quin<strong>di</strong> non scarcerato, poiché<br />

annovera, nella sua storia criminale,<br />

precedenti penali specifici<br />

ed analoghi.<br />

Questo per comunicare alla citta<strong>di</strong>nanza<br />

Biennese che i Carabinieri<br />

sono SEMPRE <strong>di</strong>sponibili<br />

e senza paura del pericolo che<br />

ne potrebbe conseguire, come<br />

in questo caso, a tutela dell’incolumità<br />

della comunità e della<br />

proprietà <strong>di</strong> questi. Citta<strong>di</strong>ni<br />

che bene farebbero, però, ad<br />

aiutare questa tipologia <strong>di</strong> indagine<br />

che, assicuro, è veramente<br />

complessa nella sua fattispecie.<br />

Aiuto che potrebbe venire<br />

con qualunque modalità, anche<br />

anonima, pur <strong>di</strong> giungere a brillanti<br />

risultati operativi come l’ultimo.<br />

Un ulteriore ed ultimo pensiero<br />

vorrei rivolgerlo al controllo della<br />

circolazione stradale, cui i miei<br />

collaboratori giornalmente effettuano<br />

sulle strade della Valgrigna<br />

e sulla parte <strong>di</strong> pertinenza<br />

della SS. 42.<br />

Orbene, mi sono giunte, forse<br />

anche giuste, lamentele per la<br />

pressione che gli stessi esercitano<br />

nell’espletamento del servizio.<br />

Posso assicurare tutti i citta<strong>di</strong>ni<br />

che non è nello spirito del servizio<br />

l’intento <strong>di</strong> volere a tutti i costi<br />

elevare contravvenzioni agli<br />

utenti della strada.<br />

Certamente i componenti delle<br />

pattuglie in circuito non possono<br />

assolutamente soprassedere<br />

se rilevano infrazioni per patenti<br />

scadute, revisioni e mancanze <strong>di</strong><br />

coperture assicurative, in questi<br />

casi si sono riscontrati documenti<br />

scaduti anche da anni, od ancora<br />

chi fugge all’ALT tentando<br />

14


<strong>di</strong> evitare i controlli. Sono queste,<br />

in modo particolare, le maggiori<br />

infrazioni rilevate. Comunque<br />

rimango sempre a <strong>di</strong>sposizione<br />

per tutti i citta<strong>di</strong>ni che volessero<br />

conferire con me. Approfitto della<br />

circostanza per porgere a tutta<br />

la citta<strong>di</strong>nanza un sentito augurio,<br />

da parte dei componenti<br />

<strong>di</strong> questa Stazione, <strong>di</strong> un Buon<br />

Natale ed un prospero 2013.<br />

<strong>IL</strong> COMANDANTE<br />

Luogotenente<br />

Antonino Di<strong>di</strong>ano<br />

Vita<br />

Civica<br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

CONTINUA <strong>IL</strong> CORSO<br />

PER GIOVANI FABBRI<br />

Dal mese <strong>di</strong> maggio continua<br />

il corso da noi indetto<br />

per fare in modo che dei<br />

giovani imparino l’arte della ferrarezza.<br />

Dopo una prima fase <strong>di</strong><br />

cui già vi ho parlato nello scorso<br />

Notiziario, durante la quale i giovani<br />

corsisti sono stati messi nella<br />

mani dei fabbri Gian Carlo,<br />

Marino, Andrea e Pietro, il corso<br />

è continuato presso la Fucina<br />

Ex Franzoni grazie alla <strong>di</strong>sponibilità<br />

dell’Associazione Scuola<br />

in Fucina.<br />

Dal mese <strong>di</strong> ottobre i nostri ragazzi<br />

sono passati nella mani<br />

dei Padélèr, che cercheranno<br />

<strong>di</strong> far apprendere loro la non facile<br />

tra<strong>di</strong>zione biennese inerente<br />

la realizzazione dei secchi.<br />

Approfitto per ringraziare i corsisti,<br />

nonchè tutti i volontari che<br />

in questi mesi si sono alternati in<br />

questo corso, <strong>di</strong> tutti quelli che<br />

hanno sacrificato i propri fine<br />

settimana (ricordo che il corso<br />

si tiene il sabato pomeriggio e<br />

la domenica mattina), con<strong>di</strong>videndo<br />

con noi la necessità <strong>di</strong><br />

tramandare la nostra tra<strong>di</strong>zione<br />

legata alla lavorazione del ferro<br />

con il maglio ad acqua, nella<br />

convinzione che, come vi ho<br />

più volte detto, <strong>Bienno</strong> avrà un<br />

futuro turistico solo se riuscirà a<br />

mantenere vive le nostre fucine.<br />

Un<br />

ringraziamento<br />

particolare ai<br />

"padeler"<br />

Dino,<br />

Gianbattista e<br />

Giacomo.<br />

15


<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

Vita<br />

Civica MOSTRA MERCATO 2012<br />

Bilancio<br />

2012.<br />

MOSTRA MERCATO 2012<br />

USCITE 2012<br />

STAMPA AFFISSIONI E PUBBLICITA'<br />

STAMPA E GRAFICA MATERIALE PUBBLICITARIO 12.388,19<br />

PUBBLICITA' GIORNALE DI BRESCIA -BRESCIA OGGI-<strong>IL</strong> GIORNO 2.171,95<br />

SERVIZIO AFFISSIONI E TASSE 2.021,54<br />

PROMO TV TELETUTTO+TELENORD+PIU'VALLI+TELEBOARIO+DIRETTA 4.570,90<br />

RADIO VERA+RADIO VALLE 278,30<br />

DISTRIBUZIONE PIEGHEVOLI E LOCANDINE 875,00<br />

TOTALE CAPITOLO 22.305,88<br />

PANNELLI SEGNALETICI E VIAB<strong>IL</strong>ITA'<br />

N° 3 TELI PVC ANELLATI PER ROTONDA 471,90<br />

INDICATORI PERCORSO 363,00<br />

TOTALE CAPITOLO 834,90<br />

ALLACCIAMENTI TEMPORANEI ENEL TRIFASE<br />

ALLACCIAMENTI TEMPORANEI ENEL TRIFASE 7.255,12<br />

RIMBORSI ENEL A PRIVATI 400,00<br />

TOTALE CAPITOLO 7.655,12<br />

SPETTACOLI MUSICALI E ANIMAZIONE<br />

INCANTO ARMONICO 13.500,00<br />

CAFELULE 5.900,00<br />

COMPAGNIA DEI FOLLI 4.400,00<br />

MUSICISTI, CORI E SPETTACOLI VARI 14.032,64<br />

TOTALE CAPITOLO 37.832,64<br />

ATTIVAZIONE SISTEMA MUSEALE E POSTAZIONE MAGLIO<br />

PARCO GIOCHI E FUCINA MUSEO-MATERIALE-COPERTURE-<br />

MONTAGGI-TRASPORTI-RIMBORSI<br />

8.705,06<br />

APERTURA MUSEI-VISITE GUIDATE 956,30<br />

TOTALE CAPITOLO 9.661,36<br />

IMPIANTO ELETTRICO<br />

ELETTRICISTI 14.939,20<br />

MATERIALE ELETTRICO 2.421,90<br />

TOTALE CAPITOLO 17.361,10<br />

SOGGIORNO OSPITI<br />

SOGGIORNO OSPITI ARTISTI 1.846,62<br />

TOTALE CAPITOLO 1.846,62<br />

BUONI PASTO<br />

FORNITURA PASTI COOPERATIVA 1.183,25<br />

TOTALE CAPITOLO 1.183,25<br />

SPAZI ESPOSITIVI E PULIZIA<br />

PULIZIA SPAZI ESPOSITIVI E BAGNI 2.776,64<br />

RIMBORSO SPESE LOCALI ESPOSITORI 5.850,00<br />

TOTALE CAPITOLO 8.626,64<br />

SERVIZI DI SVOLGIMENTO<br />

REALIZZAZIONE NUOVO INGRESSO: RUOTA 5.950,00<br />

SCARICO FOGNARIO RISTORO BELVEDERE 1.494,35<br />

CONCORSO FOTOGRAFICO 600,00<br />

RIMBORSO PARROCCHIA LOCALI-PARCHEGGI-DOCCE-CHIESA 3.500,00<br />

ACQUISTO LUMINI 1.050,00<br />

ACQUISTO N. 8 GAZEBI 7.500,00<br />

ASSICURAZIONE<br />

SPONSOR<br />

CANCELLERIA-POSTALI-SPEDIZIONI-RAPPRESENTANZA 1.086,35<br />

SIAE<br />

2.488,48<br />

TRASPORTO TORRE PREFABBRICATA<br />

SPONSOR<br />

SERVIZIO PROTEZIONE CIV<strong>IL</strong>E PIANCAMUNO + NOTTURNO 3.350,00<br />

SERVIZIO PROTEZIONE CIV<strong>IL</strong>E BERZO PER PARCHEGGIO 800,00<br />

AUTOAMBULANZA 1.000,00<br />

SPESE MATERIALE UTENS<strong>IL</strong>ERIA-FERRAMENTA 1.325,19<br />

WC CHIMICI n° 10 3.333,55<br />

SERVIZIO BUS NAVETTA 5.346,00<br />

BORSE PROMOZIONALI IN CARTA N. 10250 2.471,43<br />

CONTRIBUTO CORSI CLUB ARTIGIANI V<strong>IL</strong>LA GRITTI 600,00<br />

IMPOSTE E TASSE 10.500,00<br />

TOTALE CAPITOLO 52.395,35<br />

TOTALE USCITE 159.702,86<br />

16<br />

ENTRATE<br />

ENTI PUBBLICI<br />

COMUNITA' MONTANA/BIM 6.000,00<br />

TOTALE CAPITOLO 6.000,00<br />

ENTI PRIVATI - CONTRIBUTO ECONOMICI<br />

CISSVA 6.050,00<br />

PORFIDO PEDRETTI 6.050,00


BORSE PROMOZIONALI IN CARTA N. 10250 2.471,43<br />

CONTRIBUTO CORSI CLUB ARTIGIANI V<strong>IL</strong>LA GRITTI 600,00<br />

IMPOSTE E TASSE 10.500,00<br />

TOTALE CAPITOLO 52.395,35<br />

TOTALE USCITE 159.702,86<br />

ENTRATE<br />

ENTI PUBBLICI<br />

COMUNITA' MONTANA/BIM 6.000,00<br />

TOTALE CAPITOLO 6.000,00<br />

ENTI PRIVATI - CONTRIBUTO ECONOMICI<br />

CISSVA 6.050,00<br />

PORFIDO PEDRETTI 6.050,00<br />

TIPOGRAFIA CAMUNA 2.500,00<br />

LE PLAGNE 1.815,00<br />

MLM DI BELLICINI 1.815,00<br />

VALLECAMONICA SERVIZI 1.210,00<br />

DUCOLI ACH<strong>IL</strong>LE 1.210,00<br />

RINUOVA DI PANTEGHINI 968,00<br />

KAPPAIMMOB<strong>IL</strong>IARE 968,00<br />

AVANZINI IRRIGAZIONE 968,00<br />

MON REVE' DI TESTA EMANUELE 968,00<br />

F.LLI DOMENIGHINI 968,00<br />

TRAFER 968,00<br />

CPM 968,00<br />

VECCHIA FONTANA 968,00<br />

BANCA VALLE 968,00<br />

BAMEC DI BALLERINI 968,00<br />

SPURGHI RUSCONI 968,00<br />

PEDRETTI (PEDRETTI VALERIO) 968,00<br />

AVANZINI ALBERTO COSTRUZIONI 968,00<br />

PEDRETTI VALENTINO 968,00<br />

VALLECAMONICA ISOLAMENTI 968,00<br />

AUTOQUATTRO 968,00<br />

BONTEMPI DAMIANO 968,00<br />

CECAM 968,00<br />

ALLIANZ 968,00<br />

GNARO 605,00<br />

OASI 484,00<br />

GBC DI GAZZOLI E BELLICINI 302,50<br />

ENTI PIZZERIA PRIVATI VICTORIA - CONTRIBUTO DI SERVIZI E LAVORI<br />

242,00<br />

ALLIANZ DI ORTENSI - ASSICURAZIONE<br />

VIVAIO BONTEMPI - FIORI<br />

TELEBOARIO - PUBBLICITA'<br />

FARMAGRICOLA - WC CHIMICI<br />

MOCAM - MONTAGGI<br />

CASA DEL COTTO - TORRE<br />

TOTALE CAPITOLO 40.675,50<br />

Vita<br />

Civica<br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

CONTRIBUTO PUNTI RISTORO<br />

MENSA ASD.S.G.BOSCO 7.000,00<br />

ENEL ASD.S.G.BOSCO 409,94<br />

6.000 tovagliette ASD.S.G.BOSCO 390,00<br />

BUONI PASTO NON UT<strong>IL</strong>IZZATI - NON SONO STATI MONETIZZATI<br />

MENSA ALPINI E PROTEZIONE CIV<strong>IL</strong>E 7.000,00<br />

ENEL ALPINI E PROTEZIONE CIV<strong>IL</strong>E 409,94<br />

6.500 tovagliette ALPINI E PROTEZIONE CIV<strong>IL</strong>E 390,00<br />

BUONI PASTO NON UT<strong>IL</strong>IZZATI - NON SONO STATI MONETIZZATI<br />

MENSA AMICI DI PIAZZA ROMA 7.500,00<br />

ENEL PIAZZA ROMA 507,75<br />

8.000 tovagliette PIAZZA ROMA 405,00<br />

BUONI PASTO NON UT<strong>IL</strong>IZZATI - NON SONO STATI MONETIZZATI<br />

MENSA ORATORIO LA CASA 7.000,00<br />

ENEL LA CASA 503,00<br />

BUONI PASTO NON UT<strong>IL</strong>IZZATI - NON SONO STATI MONETIZZATI<br />

MENSA MCDONALDO 7.000,00<br />

7.500 tovagliette MCDONALDO 390,00<br />

BUONI PASTO NON UT<strong>IL</strong>IZZATI - NON SONO STATI MONETIZZATI<br />

MENSA BELVEDERE CAMPOLUNGO 7.000,00<br />

ENEL BELVEDERE CAMPOLUNGO 349,94<br />

8.000 tovagliette BELVEDERE CAMPOLUNGO 405,00<br />

BUONI PASTO NON UT<strong>IL</strong>IZZATI - NON SONO STATI MONETIZZATI<br />

MENSA PIAZZA MERCATO MATOGROSSO 7.000,00<br />

ENEL P.LE LORENZINI PER MATOGROSSO 447,19<br />

9.000 Tovagliette MATOGROSSO 420,00<br />

BUONI PASTO NON UT<strong>IL</strong>IZZATI - NON SONO STATI MONETIZZATI<br />

TOTALE CAPITOLO 54.527,76<br />

ISCRIZIONI + RIMBORSI<br />

INCASSI BUS NAVETTA 11.254,00<br />

ISCRIZIONI ESPOSITORI 59.263,91<br />

ISCRIZIONI CORSI 1.800,00<br />

VENDITE MATERIALE VARIO 3.860,00<br />

PERNOTTAMENTI 1.504,81<br />

TOTALE CAPITOLO 77.682,72<br />

TOTALE ENTRATE 178.885,98<br />

DIFFERENZA / UT<strong>IL</strong>E 19.183,12<br />

17


<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

Vita<br />

Civica<br />

L'Associazione<br />

<strong>Bienno</strong> Eventi<br />

bissa<br />

il successo<br />

della<br />

precedente<br />

e<strong>di</strong>zione.<br />

XXII MOSTRA MERCATO<br />

DI BIENNO<br />

L<br />

’e<strong>di</strong>zione 2012 della Mostra<br />

Mercato, giunta al significativo<br />

traguardo della 22 a e<strong>di</strong>zione,<br />

è stata contrad<strong>di</strong>stinta ancora<br />

una volta da un notevole<br />

successo <strong>di</strong> pubblico, stimato in<br />

circa 170 mila presenze, e meritandosi<br />

così un gran<strong>di</strong>ssimo risalto<br />

tra gli organi <strong>di</strong> informazione<br />

anche regionali.<br />

Commentando dalle pagine <strong>di</strong><br />

questo notiziario la scorsa e<strong>di</strong>zione,<br />

che è stata la prima organizzata<br />

dalla nuova amministrazione<br />

e dall’associazione <strong>Bienno</strong><br />

Eventi, avevo in<strong>di</strong>cato come l’obiettivo<br />

fosse quello <strong>di</strong> lavorare in<br />

<strong>di</strong>rezione <strong>di</strong> una qualità sempre<br />

maggiore della manifestazione.<br />

Credo <strong>di</strong> poter <strong>di</strong>re, senza ombra<br />

<strong>di</strong> dubbio e senza timore <strong>di</strong><br />

smentite, come tale risultato sia<br />

stato pienamente raggiunto. Chi<br />

ha avuto infatti la fortuna <strong>di</strong> visitare<br />

la rassegna, avrà notato certamente<br />

l’innalzamento generale<br />

del livello degli artigiani e degli<br />

artisti presenti lungo le vie del nostro<br />

bellissimo borgo.<br />

Come nell’e<strong>di</strong>zione 2011 non ci si<br />

era limitati a seguire il solito canovaccio,<br />

seppur vincente, ma erano<br />

stati introdotti alcuni elementi<br />

<strong>di</strong> novità, anche nel 2012 abbiamo<br />

voluto stupire i visitatori attraverso<br />

la realizzazione del nuovo<br />

ingresso <strong>di</strong> via Contrizio dove<br />

è stata posizionata una “ruota”<br />

mossa dalla sola forza dell’acqua,<br />

frutto dell’abilità e dell’ingegno<br />

<strong>di</strong> alcuni artigiani biennesi.<br />

Si è scelto <strong>di</strong> costruire una ruota<br />

perché ci sembrava il simbolo<br />

che più <strong>di</strong> altri rappresentasse<br />

<strong>Bienno</strong> e la biennesità, in quanto<br />

testimone della tra<strong>di</strong>zione e della<br />

storia secolare del nostro paese.<br />

Molto significativo e importante<br />

è stato l’omaggio che la Mostra<br />

Mercato ha ritenuto doveroso<br />

rendere all’artista camuna<br />

Franca Ghitti, recentemente<br />

scomparsa, attraverso un toccante<br />

ricordo durante la cerimonia<br />

d’inaugurazione, l’installazione<br />

fotografica nel cortile Simoni<br />

Fé quale ricordo del progetto<br />

“La valle dei magli” e l’esposizione,<br />

per tutta la durata della manifestazione,<br />

<strong>di</strong> alcune sue pregiate<br />

opere, presso la Casa degli<br />

Artisti, ultimo gioiello architettonico<br />

<strong>di</strong> cui <strong>Bienno</strong> può fregiarsi.<br />

Questo gesto è sorto spontaneo<br />

quando la ferale notizia della sua<br />

scomparsa ha raggiunto il nostro<br />

paese, in quanto, a fine anni 70,<br />

Franca è stata sicuramente la<br />

prima persona che abbia capito<br />

le potenzialità del nostro borgo<br />

mostrandoci l’importanza e<br />

le potenzialità celate dal suo pa-<br />

18


trimonio storico culturale. La manifestazione<br />

ha avuto anche un<br />

tratto <strong>di</strong> internazionalità poiché,<br />

presso il palazzo Simoni Fé, sono<br />

stati ospitati alcuni prestigiosi artisti<br />

provenienti dal paese francese<br />

<strong>di</strong> Saint Paul de Vence, segno<br />

tangibile della collaborazione<br />

tra i due paesi.<br />

Anche quest’anno, come nella<br />

scorsa e<strong>di</strong>zione, il bilancio della<br />

Mostra chiude con un significativo<br />

ed importante attivo, superiore<br />

ai 19.000,00 come si evince dal<br />

bilancio che segue.<br />

Tutto questo nonostante gli importanti<br />

interventi strutturali effettuati<br />

(vedasi costruzione nuovo<br />

ingresso, adeguamento impianto<br />

elettrico ed acquisto <strong>di</strong> otto<br />

nuovi gazebo).<br />

Dobbiamo a questo proposito<br />

ringraziare i numerosi sponsor<br />

privati che, nonostante la grave<br />

crisi economica globale, hanno<br />

creduto e sostenuto l’evento con<br />

generosità e a coloro che hanno<br />

operato attraverso una gestione<br />

oculata delle risorse finanziarie<br />

<strong>di</strong>sponibili.<br />

Da ultimo è doveroso da parte<br />

mia rivolgere un ringraziamento<br />

speciale a tutte le persone che<br />

rendono possibile la realizzazione<br />

<strong>di</strong> un evento così importante:<br />

dai componenti <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong> Eventi,<br />

ai residenti che rendono <strong>di</strong>sponibili<br />

i loro spazi privati per collocare<br />

gli espositori; da tutti gli abitanti<br />

<strong>di</strong> <strong>Bienno</strong> ed in particolare<br />

quelli del centro storico che devono<br />

nel corso della settimana<br />

sopportare <strong>di</strong>versi <strong>di</strong>sagi, a tutte<br />

le istituzioni ed associazioni che<br />

si pro<strong>di</strong>gano per la riuscita della<br />

rassegna; da chi gestisce le mense,<br />

a chi cura la viabilità.<br />

Arrivederci a tutti al 2013, con la<br />

speranza <strong>di</strong> riuscire tutti insieme a<br />

migliorare ulteriormente questo<br />

fantastico evento, motivo <strong>di</strong> orgoglio<br />

e vanto per tutti i biennesi.<br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

Moris Panteghini<br />

19


<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

Vita<br />

Civica<br />

20


P<strong>IL</strong>LOLE DI SCIAMANO<br />

La Valle Camonica, il Lago<br />

d’Iseo e Brescia, nell’estate<br />

2012, hanno visto snodarsi il festival<br />

“Dallo Sciamano allo Showman”<br />

intitolato “10 anni con la testa<br />

e il cuore. Pillole <strong>di</strong> Shomano”.<br />

Questo Festival, secondo un recente<br />

sondaggio on-line, è uno<br />

dei più apprezzati a livello nazionale<br />

e da un’indagine del Distretto<br />

Culturale, effettuata durante la<br />

Mostra Mercato <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong> 2011, è<br />

risultato l’evento <strong>di</strong> intrattenimento<br />

<strong>di</strong> gran lunga più conosciuto<br />

ed apprezzato tra quelli che si<br />

tengono sul nostro territorio.<br />

Nella serata del 30 agosto, <strong>Bienno</strong>,<br />

grazie all’impegno congiunto<br />

del <strong>Comune</strong> e dell’associazione<br />

<strong>Bienno</strong> Eventi, ha avuto l’onore<br />

<strong>di</strong> ospitare, presso il teatrino Simoni<br />

Fé, una delle tappe <strong>di</strong> questa<br />

manifestazione. Il protagonista<br />

della serata biennese è stato<br />

il cantautore milanese Paolo Jannacci,<br />

figlio del grande Enzo, venuto<br />

nel nostro borgo per presentare<br />

il libro da lui scritto in onore<br />

del padre e coinvolgerci con alcuni<br />

sincopati brani musicali.<br />

Il volume si intitola “Aspettando<br />

al semaforo. L’unica biografia<br />

<strong>di</strong> Enzo Jannacci che racconti<br />

qualcosa <strong>di</strong> vero”.<br />

Intervistato dal giornalista Enrico<br />

De Angelis, <strong>di</strong>rettore artistico<br />

del ClubTenco, Paolo ha<br />

ripercorso, nel corso della serata,<br />

i passaggi più significativi<br />

del libro.<br />

Enzo Jannacci raccontato attraverso<br />

lo sguardo, il <strong>di</strong>alogo,<br />

i ricor<strong>di</strong> del figlio. Il libro racchiude<br />

le emozioni e gli aneddoti<br />

<strong>di</strong> una vita e <strong>di</strong> una carriera,<br />

il Derby, Gaber, Milano<br />

e altre meravigliose nostalgie,<br />

ma anche un <strong>di</strong>alogo in<br />

cui Paolo guida un Enzo impreve<strong>di</strong>bile,<br />

surreale e splen<strong>di</strong>damente<br />

vero. L’autore <strong>di</strong><br />

“Vengo anch’io” trasmette per la<br />

prima volta in un libro la sua geniale,<br />

spiazzante, originalissima<br />

visione del mondo, dell’esistenza,<br />

della società, e ci stupisce, ci<br />

commuove, ci fa pensare, come<br />

solo i poeti sanno fare.<br />

La serata, particolarmente emozionante,<br />

ha visto la presenza <strong>di</strong><br />

un numeroso pubblico che ha<br />

ascoltato con la massima attenzione<br />

ogni singola parola pronunciata<br />

da Paolo ed Enrico De<br />

Angelis durante il loro <strong>di</strong>alogo.<br />

Successivamente è stata molto<br />

apprezzata l’esibizione al piano<br />

del cantautore che ha suonato<br />

due brani strumentali del suo repertorio.<br />

L’auspicio è quello <strong>di</strong> poter anche<br />

in futuro ospitare una tappa<br />

<strong>di</strong> questo prestigioso Festival<br />

e poter così offrire al pubblico <strong>di</strong><br />

<strong>Bienno</strong> altri prestigiosi nome del<br />

cabaret e della musica italiana.<br />

Colgo l’occasione per ringraziare<br />

tutte le persone e le istituzioni<br />

che hanno reso possibile questa<br />

bellissima serata.<br />

Moris Panteghini<br />

Vita<br />

Civica<br />

<strong>Bienno</strong><br />

ha ospitato<br />

una delle tappe<br />

del Festival<br />

"Dallo Sciamano<br />

allo Showman".<br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

21


<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

Vita<br />

Civica<br />

Parte il<br />

concorso per<br />

l'assegnazione<br />

degli spazi<br />

agli artisti.<br />

CONCORSO "BIENNO<br />

BORGO DEGLI ARTISTI"<br />

Nei numeri precedenti del<br />

Notiziario vi ho spiegato<br />

uno dei progetti nel settore turistico<br />

della mia amministrazione,<br />

denominato BIENNO BORGO<br />

DEGLI ARTISTI.<br />

Questa idea parte dalla volontà<br />

<strong>di</strong> sostenere il settore turistico <strong>di</strong><br />

<strong>Bienno</strong> in tutti i giorni dell’anno.<br />

Siamo partiti dal concetto della<br />

bottega, uno dei fondamenti<br />

da cui è nata la formula vincen-<br />

te della Mostra Mercato, e dalla<br />

constatazione che <strong>Bienno</strong> può<br />

aprire le proprie cantine, i propri<br />

palazzi storici mettendoli a <strong>di</strong>sposizione<br />

degli artisti.<br />

In questo modo il turista abituale<br />

potrebbe avere un motivo in più<br />

per visitare il nostro borgo.<br />

Per supportare questa iniziativa<br />

è nato un gruppo <strong>di</strong> lavoro che<br />

da mesi lavora attorno al progetto.<br />

É <strong>di</strong> questi giorni la proposta<br />

<strong>di</strong> attribuire agli<br />

artisti, attraverso un<br />

concorso, i <strong>di</strong>versi<br />

spazi reperiti.<br />

Il testo o regolamento,<br />

consultabile<br />

sul sito del <strong>Comune</strong>,<br />

è caratterizzato<br />

dal fatto che l’Amministrazione<br />

Comunale<br />

darà in comodato<br />

gratuito i locali<br />

che riuscirà a reperire,<br />

dando la possibilità<br />

anche <strong>di</strong> risiedere<br />

a chi proviene da<br />

lontano.<br />

L’artista selezionato<br />

dovrà impegnarsi<br />

in prima persona a<br />

far vivere la propria<br />

bottega, per gran<br />

parte del periodo <strong>di</strong><br />

assegnazione, concordando<br />

inoltre<br />

la realizzazione <strong>di</strong><br />

un’opera da donare<br />

al paese <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong><br />

o al proprietario<br />

dell’immobile dove<br />

insiste la sua bottega,<br />

nel caso <strong>di</strong> spazio<br />

privato concesso<br />

alle con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> cui<br />

sopra.<br />

Naturalmente l’invito<br />

è rivolto anche agli<br />

artisti biennesi.<br />

22


GEMELLAGGIO ARTISTICO<br />

CON SAINT PAUL DE VENCE<br />

Il progetto BIENNO BORGO<br />

DEGLI ARTI ha visto recentemente<br />

la sottoscrizione <strong>di</strong> un accordo<br />

<strong>di</strong> collaborazione artistica<br />

tra il nostro <strong>Comune</strong> ed la Marie<br />

<strong>di</strong> Saint Paul de Vence.<br />

Saint Paul de Vence, comune<br />

francese ubicato nelle vicinanze<br />

<strong>di</strong> Nizza famoso in tutto il mondo<br />

per aver ospitato importanti artisti,<br />

come Chagall, Picasso, Matisse,<br />

Miro, è oggi visitato da milioni<br />

<strong>di</strong> turisti che camminando per le<br />

viuzze del suo caratteristico centro<br />

storico, visitano le oltre 40 gallerie<br />

d’arte presenti e la famosa<br />

Fondazione Maeght.<br />

A seguito dell’accordo <strong>di</strong> collaborazione<br />

siglato dai due Comuni:<br />

1. tra gli artisti che parteciperanno<br />

all’iniziativa BIENNO BORGO<br />

DEGLI ARTISTI si selezioneremo<br />

quattro maestri che, durante la<br />

prima decade <strong>di</strong> giugno, saran-<br />

no ospiti a spese del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong><br />

Saint Paul de Vence, dove allestiranno,<br />

in spazi appositamente<br />

de<strong>di</strong>cati, l’esposizione delle proprie<br />

opere;<br />

2. a sua volta il <strong>Comune</strong> francese<br />

selezionerà tra i propri artisti quattro<br />

maestri che saranno ospiti del<br />

nostro <strong>Comune</strong>, esponendo durante<br />

la Mostra Mercato;<br />

3. verranno concordate iniziative<br />

congiunte tra gli artisti delle due<br />

comunità, quali partecipazioni<br />

congiunte a fiere e mostre.<br />

Questo accordo, estremamente<br />

importante, andrà sicuramente<br />

a vantaggio della nostra comunità.<br />

<strong>Bienno</strong> infatti riceverà<br />

grande risalto dall’iniziativa incentivando<br />

lo sviluppo turisticoartistico,<br />

contribuendo inoltre<br />

alla <strong>di</strong>ffusione <strong>di</strong> una maggior<br />

conoscenza del nostro borgo in<br />

Italia e all’estero.<br />

Vita<br />

Civica<br />

<strong>Bienno</strong><br />

Borgo degli<br />

Artisti:<br />

sottoscritto<br />

il gemellaggio<br />

artistico con<br />

Saint Paul<br />

de Vence.<br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

23


<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

Vita<br />

Civica<br />

La contrada<br />

del Hagràat<br />

con la sua<br />

abilità e<br />

destrezza<br />

ha sbaragliato<br />

i concorrenti.<br />

PALIO DEI<br />

"QUATER CANTÙ"<br />

Domenica 23 settembre,<br />

dopo più <strong>di</strong> vent’anni, è ritornato<br />

il palio dei “Quater cantù”.<br />

Le compagini del Hagràat (bianco-verde)<br />

capitanata da Bettoni<br />

Mario (Bardò), Fònt a Bièn<br />

(giallo-blu) capitanata da Ercoli<br />

Bonino, Pihìne (bianco-azzurro)<br />

capitanata da Moran<strong>di</strong>ni Romano<br />

e Cùltùre (giallo- rosso) capitanata<br />

da Gheza Simone, si sono<br />

sfidate in cinque prove senza<br />

esclusione <strong>di</strong> colpi.<br />

Le varie prove che univano forza,<br />

coraggio e abilità hanno messo<br />

a dura prova i concorrenti che<br />

hanno comunque <strong>di</strong>mostrato<br />

grande competitività, riuscendo<br />

a dare spettacolo e <strong>di</strong>vertendo<br />

il numeroso pubblico accorso.<br />

Fino all’ultima prova è stato un<br />

testa a testa tra Hagràat e Fònt<br />

a Bièn, ma alla fine l’ha spuntata<br />

la squadra capitanata da Mario<br />

Bardò con 41 punti a 36.<br />

Il premio o “Palio” è stato pensato,<br />

realizzato e offerto da due artigiani<br />

<strong>di</strong> <strong>Bienno</strong> Tomasino Vezzoli<br />

e Moran<strong>di</strong>ni Uberto ai quali va<br />

il nostro grazie. Non è stato faci-<br />

le, ma siamo partiti; questo era<br />

l’obiettivo principale! È stata una<br />

bellissima giornata, il tempo è<br />

stato clemente e la gente ha apprezzato;<br />

questo ci dà la consapevolezza<br />

<strong>di</strong> aver fatto un buon<br />

lavoro, ma anche la voglia <strong>di</strong><br />

fare sempre meglio cercando in<br />

ogni futura e<strong>di</strong>zione <strong>di</strong> raggiungere<br />

e coinvolgere più citta<strong>di</strong>ni<br />

(donne, ragazzi e uomini).<br />

Un ringraziamento particolare va<br />

ai membri della Commissione<br />

sport, “amici” sui quali ho potuto,<br />

posso e potrò sempre contare,<br />

al <strong>di</strong> là <strong>di</strong> ogni <strong>di</strong>scussione o<br />

incomprensione, e senza i quali<br />

non avrei potuto organizzare<br />

questo evento.<br />

L’anno prossimo il palio dei Quater<br />

cantù verrà organizzato nella<br />

prima settimana <strong>di</strong> giugno;<br />

chiunque voglia partecipare non<br />

esiti a contattare il capitano della<br />

propria contrada.<br />

Si attendono anche contributi attraverso<br />

consigli o collaborazioni.<br />

Assessore allo sport<br />

Paolo Bettoni<br />

24


LUGLIO BIENNESE<br />

Nel nostro paese si è registrato<br />

quest’estate il piacevole<br />

ritorno <strong>di</strong> un evento molto<br />

amato in passato: “Il Luglio Biennese”.<br />

Do<strong>di</strong>ci sono stati gli eventi<br />

che hanno allietato le serate<br />

<strong>di</strong> coloro che, facendo due passi<br />

in piazza, hanno potuto sentire<br />

buona musica, mangiare piatti<br />

tipici e svagarsi.<br />

Abbiamo avuto la conferma, attraverso<br />

la grande partecipazione<br />

<strong>di</strong> pubblico, <strong>di</strong> come la gente<br />

sentisse il bisogno <strong>di</strong> momenti lu<strong>di</strong>ci<br />

per potere uscire <strong>di</strong> casa nelle<br />

belle serate estive.<br />

Serate come quella al Parco<br />

Dosso, con il tributo ai Timoria, o<br />

quella de<strong>di</strong>cata ai bambini con<br />

la presenza dei gonfiabili e del<br />

mago Angiolino, o l’allegria delle<br />

musica del nostro Franco Canini,<br />

o la fantastica esibizione<br />

delle cantanti biennesi, Camilla<br />

e Serena Rizzieri, le cui voci sono<br />

state accompagnate dal musicista<br />

camuno Antonio Pedersoli<br />

ed i suoi musici, penso siano ancora<br />

nel ricordo <strong>di</strong> chi vi ha partecipato.<br />

Toccante è stata la serata de<strong>di</strong>cata<br />

alla raccolta fon<strong>di</strong> per il<br />

<strong>Comune</strong> terremotato <strong>di</strong> San Possidonio.<br />

Sono interventi a <strong>Bienno</strong><br />

i rappresentanti dell’amministrazione<br />

<strong>di</strong> questo comune<br />

che, con la loro testimonianza, ci<br />

hanno permesso <strong>di</strong> percepire la<br />

drammaticità dell’evento che ha<br />

toccato la loro terra, La raccolta<br />

fon<strong>di</strong> ha dato buoni risultati!<br />

Complessivamente siamo riusciti,<br />

con gli altri comuni dell’Unione,<br />

a raccogliere oltre 12.000 €.<br />

Nello spettacolo serale che ha<br />

visto il “nostro Mariano” ed il suo<br />

gruppo animare e rallegrare con<br />

la sua musica tanti giovani, l’affluenza<br />

ha raggiunto il top. Molto<br />

partecipata è stato l’appuntamento<br />

organizzato in Piazza<br />

Benvenuto con la <strong>di</strong>mostrazione<br />

<strong>di</strong> tango argentino.<br />

In<strong>di</strong>menticabile è stata infine la<br />

serata che abbiamo appositamente<br />

organizzato per festeggiare<br />

le “coppie d’oro”, ossia le<br />

coppie biennesi che quest’anno<br />

hanno festeggiato il cinquantesimo<br />

<strong>di</strong> matrimonio. Si tratta <strong>di</strong><br />

un evento particolare che riproporremo<br />

insieme a Don Aldo e<br />

a Don Roberto anche negli anni<br />

successivi: in un’epoca nella<br />

quale sono all’or<strong>di</strong>ne del giorno<br />

le separazioni, ci piace ricordare<br />

chi ha saputo con<strong>di</strong>videre un’intera<br />

vita insieme, superando gioie<br />

e dolori, momenti <strong>di</strong> concor<strong>di</strong>a<br />

e <strong>di</strong> litigio, anteponendo a<br />

tutto il valore supremo dell’amore<br />

che li ha uniti, della promessa<br />

che si sono fatti ed il bene dei<br />

propri figli.<br />

Concludendo, nel suo primo<br />

anno <strong>di</strong> riproposizione il luglio<br />

biennese ha registrato numeri<br />

non in<strong>di</strong>fferenti, dandoci la conferma<br />

del fatto che la nostra gente<br />

ha bisogno non solo <strong>di</strong> eventi<br />

<strong>di</strong> alto profilo culturale, come<br />

avveniva in passato, ma anche<br />

e soprattutto <strong>di</strong> eventi popolari<br />

per potersi svagare in allegria,<br />

<strong>di</strong>menticando così momentaneamente<br />

le <strong>di</strong>fficoltà ed i problemi<br />

<strong>di</strong> tutti i giorni.<br />

Vita<br />

Civica<br />

L'allegria,<br />

la convivialitò,<br />

la solidarietò e<br />

la riconoscenza:<br />

ecco i punti<br />

<strong>di</strong> forza della<br />

nuova e<strong>di</strong>zione<br />

del luglio<br />

biennese.<br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

25


<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

Vita<br />

Civica<br />

V Giornata<br />

Plein-air.<br />

BIENNO E<br />

<strong>IL</strong> TOURING CLUB<br />

Il 28, 29 e 30 settembre, <strong>Bienno</strong><br />

ha ospitato la V° E<strong>di</strong>zione<br />

della Festa Plein-Air legata al<br />

marchio BANDIERA ARANCIO-<br />

NE del Touring Club Italiano, riconoscimento<br />

<strong>di</strong> qualità turistico<br />

ambientale per i piccoli paesi<br />

dell’Entroterra (solo 189 paesi in<br />

tutta Italia ne sono in possesso).<br />

Hanno partecipato a questa V<br />

Festa PLEIN-AIR ben 33 equipaggi<br />

provenienti da tutto il Nord Italia,<br />

per un totale <strong>di</strong> 108 partecipanti.<br />

L’accoglienza iniziata<br />

venerdì 28, è poi proseguita nella<br />

bellissima cornice del Palazzo<br />

Simoni Fè il sabato 29. Qui si è tenuto<br />

un aperitivo con il Sindaco e<br />

la consegna ai vari partecipanti<br />

de “Il sacchetto della qualità”<br />

contenente materiale informativo<br />

sulla nostra Valle oltre che un<br />

gustoso prodotto gastronomico.<br />

Nel pomeriggio son seguite le visite<br />

guidate al Museo Etnografico<br />

del Ferro, al Mulino e al Centro<br />

storico. La domenica 30 un occhio<br />

<strong>di</strong> riguardo è stato riservato<br />

ai piccoli visitatori cui sono sta-<br />

te proposte attività laboratoriali<br />

nella Fucina ludoteca ed al Mulino.<br />

Il successo è andato oltre le<br />

nostre aspettative: ben 28 piccoli<br />

appren<strong>di</strong>sti, dai 3 ai 12 anni, si<br />

sono <strong>di</strong>vertiti realizzando manufatti<br />

in rame e macinando o manipolando<br />

cereali.<br />

É stata inoltre garantita l’apertura<br />

della Casa Natale della Santa<br />

Geltrude Comensoli.<br />

Per rendere completa questa Festa<br />

i nostri ristoranti hanno proposto<br />

un apprezzatissimo Menù con<br />

piatti tipici. In questo fine settimana<br />

ignari visitatori han potuto<br />

scoprire ciò che rende unica la<br />

nostra TERRA, le nostre TRADIZIO-<br />

NI e la LABORIOSITÀ della nostra<br />

gente.<br />

Matilde Comensoli<br />

I partecipanti, nei giorni successivi,<br />

hanno manifestato la loro<br />

gratitu<strong>di</strong>ne attraverso numerosi<br />

messaggi <strong>di</strong> ringraziamento che<br />

consereveremo con cura a testimonianza<br />

dell'evento.<br />

26


GIORNATA DELL'AMBIENTE<br />

Lunedì 08 ottobre 2012 presso<br />

il Parco Dosso del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong><br />

<strong>Bienno</strong> l’Assessorato all’Ambiente e<br />

la Direzione dell’Istituto Comprensivo<br />

<strong>Bienno</strong> Berzo hanno riproposto<br />

la “Giornata a pieni polmoni”. L’evento<br />

era riservato a tutti gli alunni<br />

della scuola materna – elementari<br />

e me<strong>di</strong>e ed ha coinvolto circa 350<br />

bambini. L’organizzazione ha allestito<br />

dei gazebo con rappresentate<br />

varie associazioni che hanno<br />

spiegato ed hanno dato <strong>di</strong>mostrazione<br />

della loro attività e fra queste:<br />

CRAS –Centro Recupero Animali<br />

Selvatici. Il Centro ha sede a<br />

Paspardo e interviene nel recupero<br />

dei selvatici feriti e nella successiva<br />

immissione sul territorio.<br />

Associazione ARGO gestore del<br />

Canile Rifugio <strong>di</strong> Garzone <strong>di</strong> Darfo<br />

Boario Terme l’attività è principalmente<br />

rivolta al ricovero dei cani<br />

randagi ed al loro affidamento.<br />

Associazione CONFIDO volontariato,<br />

la cui attività è improntata sul recupero<br />

degli animali abbandonati<br />

con particolare riferimento ai gatti<br />

ed alla gestione delle colonie feline.<br />

L’associazione Cacciatori Sezione<br />

<strong>di</strong> <strong>Bienno</strong> Prestine che ha allestito<br />

un <strong>di</strong>orama con un'ambientazione,<br />

in scala ridotta, che ricreava<br />

l’habitat degli animali dei nostri boschi.<br />

L’ASD Circolo Ippico Ruk <strong>di</strong> Angone<br />

<strong>di</strong> Darfo che ha messo a <strong>di</strong>sposizione<br />

due pony ed ha illustrato l’attività<br />

lu<strong>di</strong>co addestrativa dell’equitazione.<br />

Presenti anche i produttori agricoli:<br />

FRUTTA KM 0 gestito dalla Sig.ra<br />

Maria Bellini che ha offerto un assaggio<br />

della frutta <strong>di</strong> stagione prodotta<br />

sul territorio biennese dalla<br />

Ditta Moran<strong>di</strong>ni Lucio iscritta all’A-<br />

PAV (Associazione Produttori Agricoli<br />

<strong>di</strong> Vallecamonica) e CISSVA<br />

Caseificio Sociale <strong>di</strong> Vallecamonica<br />

con latte e prodotti della caseificazione.<br />

L’Associazione Gruppo<br />

Alpini <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong> ha gentilmente coor<strong>di</strong>nato<br />

l’attività <strong>di</strong> protezione civile<br />

mantenendo costantemente<br />

monitorata la situazione prevenendo<br />

eventuali pericoli.<br />

I ragazzi a turni, accompagnati<br />

dalle loro insegnanti, hanno visitato<br />

i vari gazebo e qui hanno potuto<br />

sod<strong>di</strong>sfare le loro curiostà.<br />

Infine, alunni e insegnanti , tutti riuniti<br />

nel lato Nord del parco, hanno<br />

assistito alla piantumazione <strong>di</strong><br />

una pianta ( Quercia rubra) in rievocazione<br />

delle memorabili feste<br />

degli alberi. Seguita dalla bene<strong>di</strong>zione<br />

del nostro parroco Don Aldo.<br />

Il tutto è stato coronato con un assaggio<br />

<strong>di</strong> prodotti tipici camuni dai<br />

formaggi alla frutta ai dolci e la<br />

degustazione del pregiato succo<br />

<strong>di</strong> mele. Presente anche il gestore<br />

del bar del Parco Dosso che ha<br />

aiutato nella <strong>di</strong>stribuzione degli assaggi.<br />

Il tempo stupendo ha contribuito<br />

a rendere più piacevole per<br />

tutti la mattinata.<br />

L’assessore all’ambiente del <strong>Comune</strong><br />

<strong>di</strong> <strong>Bienno</strong> Enzo Antonini ringrazia<br />

tutti, <strong>di</strong>rigenti, insegnanti, alunni,<br />

associazioni, produttori, aiutanti<br />

ecc. che hanno dato la loro <strong>di</strong>sponibilità<br />

per la buona riuscita della<br />

giornata. Sicuro che l’invito rivolto<br />

ad alcune delle tante associazioni<br />

presenti sul territorio che contribuiscono<br />

alla salvaguar<strong>di</strong>a dell’ambiente,<br />

al benessere degli animali<br />

ed anche alla produzione <strong>di</strong> cibi<br />

sani e biologici sia la strada concreta<br />

per fare conoscere l’ambiente<br />

ed il nostro territorio. Tanto può<br />

essere e deve essere fatto ma gli<br />

obiettivi si raggiungono a piccoli<br />

passi e con costanza.<br />

La piantumazione dell’albero, inoltre<br />

ha voluto essere un segno del<br />

profondo rispetto che l’uomo deve<br />

avere per la natura e per l’ambiente<br />

che lo circonda in particolare.<br />

Assessore all’Ambiente<br />

Antonimi Enzo<br />

Vita<br />

Civica<br />

La festa<br />

degli alberi.<br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

27


<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

Associazioni<br />

PRIMA FIERA DELLA CACCIA<br />

E MOSTRA CANINA<br />

Finalmente anche in Valgrigna<br />

si è svolta la Prima Fiera<br />

della Caccia e Mostra canina<br />

e precisamente a <strong>Bienno</strong> (loc. ex.<br />

Fiera Cavalli), prima e<strong>di</strong>zione SA-<br />

BATO 1 SETTEMBRE 2012.<br />

INIZIO ORE 04.00 con gara <strong>di</strong> canto<br />

uccelli Silvani (in collaborazione<br />

con A.M.O.V).<br />

Hanno partecipato 220 soggetti<br />

<strong>di</strong>visi in sette categorie (Tordo<br />

Bottaccio, Tordo Sassello, Merlo,<br />

Fringuello, Cardellino, Prispolone<br />

e Allodola).<br />

Le premiazioni e le valutazioni si<br />

sono svolte in maniera accelerata<br />

a causa delle avverse con<strong>di</strong>zioni<br />

atmosferiche. Si è svolta nel<br />

pomeriggio una <strong>di</strong>mostrazione,<br />

con cani addestrati da parte<br />

Della Protezione Civile <strong>di</strong> Esine<br />

(gruppo cinofilo), per poi proseguire<br />

dalle ore 17 con le iscrizioni<br />

per la Mostra Canina, (110 cani<br />

iscritti), cani <strong>di</strong> tutte le razze e<br />

meticci, che sono in seguito stati<br />

valutati da un gruppo <strong>di</strong> giu<strong>di</strong>ci<br />

qualificati. A tutti i partecipanti,<br />

alla fine dell’esposizione sono<br />

stati consegnati i premi e i certificati<br />

<strong>di</strong> valutazione dei soggetti.<br />

Purtroppo tutta la manifestazione<br />

è stata con<strong>di</strong>zionata dalla si-<br />

tuazione meteo che non ha mai<br />

dato tregua. Si erano iscritti 22<br />

stand (che esponevano prodotti<br />

tipici ed articoli inerenti la caccia);<br />

causa maltempo non hanno<br />

potuto partecipare.<br />

Sempre presente, fino dalle prime<br />

ore del mattino, un punto <strong>di</strong><br />

ristoro con piatti locali ( piedo<br />

compreso), organizzato e gestito<br />

dalla “neonata” Associazione<br />

commercianti <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong>.<br />

Questa manifestazione (ad eccezione<br />

della gestione del punto<br />

<strong>di</strong> ristoro) è stata ORGANIZ-<br />

ZATA E GESTITA DALLA SEZIONE<br />

COMUNALE CACCIATORI DI BIEN-<br />

NO/PRESTINE che ha “CERCATO”,<br />

(in parte ci siamo riusciti), <strong>di</strong> coinvolgere<br />

tutti i comuni della Valgrigna<br />

e le varie associazioni <strong>di</strong><br />

cacciatori presenti in Valle.<br />

É solo l’inizio, ci auguriamo e faremo<br />

in modo che l’anno prossimo<br />

tutto questo venga migliorato ed<br />

ampliato per poter valorizzare e<br />

far conoscere la vera realtà della<br />

caccia. Un Sentito ringraziamento<br />

al <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong>, A.C.L<br />

(Associazione Cacciatori Lombari),<br />

Asl <strong>di</strong> Vallecamonica, il <strong>Comune</strong><br />

<strong>di</strong> Berzo Inferiore, la CISSVA, <strong>IL</strong><br />

COMPRENSORIO ALPINO DI CAC-<br />

CIA C4, L’ASSESSORE PROVINCIA-<br />

LE ALLA CACCIA, AGRISISTEM DI<br />

ESINE, RIST. OASY VERDE A PRE-<br />

STINE, BIENNO EVENTI, ERBON DI<br />

ERCOLI BONINO,ORSATTI G. BAT-<br />

TISTA, <strong>IL</strong> CONSORZIO FORESTALE<br />

BASSA VALLECAMONICA, FOR-<br />

GE MORANDINI, AZ. AGRICOLA<br />

CAMPOLUNGO, IC.M., ASSICU-<br />

RAZIONI LANZA STEFANO E SO-<br />

PRATTUTTO I CACCIATORI CHE SI<br />

SONO PRODIGATI PER 7 SERE AD<br />

ORGANIZZARE ED APPRONTA-<br />

RE LE STRUTTURE NECESSARIE PER<br />

SVOLGERE L’EVENTO.<br />

28<br />

Franco Castelnovi


Sono stato cor<strong>di</strong>almente invitato<br />

dall’Amministrazione<br />

Comunale a scrivere una lettera<br />

aperta ai miei concitta<strong>di</strong>ni, per<br />

dare un’aggiornamento sull’attività<br />

del gruppo Avis <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong>.<br />

Abbiamo alle spalle una storia<br />

lunga ormai 41 anni.<br />

Eravamo giovani in quel 1971, ma<br />

avevamo già le idee chiare,forti<br />

dei nostri ideali, e sapevamo<br />

che in tanti ci avrebbero seguito.<br />

Oggi avremmo <strong>di</strong> che vantarci,<br />

essendo il nostro, il gruppo piu’<br />

numeroso dei 17 dell’intercomunale<br />

<strong>di</strong> Breno, con 165 donatori<br />

attivi, ed il primo come numero<br />

<strong>di</strong> donazioni <strong>di</strong> sangue. Preve<strong>di</strong>amo<br />

<strong>di</strong> chiudere l’anno 2012<br />

con circa 400donazioni, 10650 in<br />

questi 41 anni <strong>di</strong> attività.<br />

Un numero impressionante è<br />

vero, ma noi sappiamo bene che<br />

soprattutto oggi, nell’era dei trapianti,<br />

è solo una goccia nell’oceano.<br />

Ma abbandoniamo i conti e<br />

torniamo al cuore pulsante <strong>di</strong><br />

quest’associazione. agli avisini<br />

biennesi,appunto. Senza il loro<br />

impegno, volontario ed anonimo,<br />

i numeri non avrebbero alcun<br />

senso. Loro, che rispondono<br />

sempre con spirito e generosità<br />

ad ogni chiamata,che hanno<br />

trasformato questa associazione<br />

in una grande famiglia. Che naturalmente<br />

speriamo possa continuamente<br />

rigenerarsi grazie<br />

all’aiuto dei tanti giovani ancora<br />

<strong>di</strong>sponibili, dove con la parola<br />

“giovani” noi inten<strong>di</strong>amo tutte le<br />

persone dai 18 ai 50 anni, che vedono<br />

nel gesto del donare il sangue<br />

non un obbligo, ma un dovere<br />

nei confronti <strong>di</strong> chi, meno<br />

fortunato,una sacca <strong>di</strong> sangue la<br />

sta aspettando. Perché loro ancora<br />

non lo sanno,ma dal centro<br />

trasfusionale non si esce solo<br />

con un cerotto sul braccio,ma<br />

AVIS<br />

con un sorriso sul viso. e soprattutto<br />

nel cuore. Tra poco saremo<br />

nel periodo delle festività<br />

natalizie,colgo quin<strong>di</strong> l’occasione<br />

per porgere a tutti i miei avisini,<br />

attuali e futuri, alle loro famiglie,<br />

e a tutti i Biennesi, i miei piu’<br />

sinceri auguri per un festoso Natale<br />

e un nuovo anno <strong>di</strong> serenità<br />

e speranza, con l’augurio che in<br />

tanti, sotto all’albero, tra i regali,<br />

mettano anche un gesto concreto<br />

<strong>di</strong> volontariato, un impegno, e<br />

magari, perché no, una tessera<br />

<strong>di</strong> iscrizione all’Avis.<br />

Il Capogruppo<br />

Faustino Fantini<br />

Ps. questa è la parte piu’ importante,<br />

ovvero i contatti per ricevere<br />

tutte le informazioni necessarie<br />

per l’iscrizione. siamo a<br />

vostra <strong>di</strong>sposizione!<br />

Fantini Faustino<br />

0364.406324 / 338.5364758<br />

Bellicini Lucia 339.8416257<br />

Salvetti Vittorio 0364.406356<br />

Associazioni<br />

Informativa<br />

AVIS<br />

2012.<br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

29


<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

Associazioni<br />

La nuova<br />

gestione<br />

riporta<br />

i biennesi al<br />

Parco Dosso.<br />

PARCO DOSSO<br />

SI TIRANO LE SOMME<br />

Giunti al termine <strong>di</strong> una meravigliosa<br />

stagione estiva<br />

nella località parco Dosso è venuto<br />

il momento <strong>di</strong> tirare le somme<br />

<strong>di</strong> questa esperienza targata<br />

ASD <strong>Bienno</strong> Football Club che<br />

per il primo anno si è messa sulle<br />

spalle la responsabilità <strong>di</strong> gestire<br />

il chiosco.<br />

Anche solo al primo sguardo<br />

si possono notare le migliorie e<br />

i cambiamenti apportati alla<br />

struttura: la ritinteggiatura attuata<br />

all'interno e all'esterno del<br />

bar unita a un completo restyling<br />

dell'arredamento ha portato al<br />

locale un'immagine più sobria<br />

ed elegante.<br />

Inoltre il montaggio <strong>di</strong> una tettoia<br />

provvisoria costruita dai volontari<br />

(con materiali offerti dalla <strong>di</strong>tta<br />

Mokam) nell'attesa dell'autorizzazione<br />

per la creazione <strong>di</strong> una<br />

struttura permanente ha reso più<br />

fruibile lo spazio esterno a<strong>di</strong>acente<br />

al chiosco.<br />

Nei 5 mesi <strong>di</strong> attività è stata svolta<br />

dall'associazione un'accurata<br />

pulizia e falciatura del parco<br />

che lo ha portato ad uno splendore<br />

che non si vedeva da anni.<br />

L'unione <strong>di</strong> questi fattori e una sobria<br />

gestione del bar ha avuto<br />

come naturale effetto il riavvicinamento<br />

a questa località delle<br />

famiglia, soprattutto biennesi,<br />

tornate a godere della bellezza<br />

del parco dosso.<br />

Fra i numerosi eventi organizzati<br />

durante la stagione spiccano<br />

il concertone dei Second Channel,<br />

patrocinato dall'amministrazione<br />

comunale all'interno del<br />

Luglio Biennese, che ha avuto un<br />

successo clamoroso <strong>di</strong> pubblico<br />

e la grigliatona del 5 Agosto, avvenimento<br />

molto apprezzato e riuscito.<br />

L'impegno dell'associazione non<br />

si è però limitato ad un'accorta<br />

gestione, si è anche infatti cercato<br />

<strong>di</strong> educare i fruitori del parco<br />

al rispetto degli spazi comuni, un<br />

obiettivo raggiunto con successo<br />

e sod<strong>di</strong>sfazione.<br />

In conclusione è d'obbligo un<br />

caloroso ringraziamento all'amministrazione<br />

comunale, al nostro<br />

sindaco Maugeri per l'attiva<br />

collaborazione e all'assessore<br />

Ottavio Bettoni per la fiducia <strong>di</strong>mostrata<br />

nei nostri confronti. Viva<br />

<strong>Bienno</strong>! Viva il parco dosso!<br />

Ora, finita la stagione estiva inizia<br />

la stagione calcistica per il <strong>Bienno</strong><br />

F.C. (squadra totalmente autofinanziata<br />

dalla gestione del<br />

bar)! Forza <strong>Bienno</strong>! Forza Ragazzi!<br />

Camuni <strong>di</strong> nascita, Biennesi<br />

per fortuna.<br />

Il presidente dell'ASD BIENNO<br />

FC 2009<br />

Dario Bellicini<br />

30


CERIMONIA DEL<br />

IV NOVEMBRE 2012<br />

Con la commemorazione<br />

del 4 Novembre 2012,<br />

si ricorda la battaglia <strong>di</strong> Vittorio<br />

Veneto nel 94° anniversario della<br />

Vittoria Italiana sull’Austria. In<br />

tale occasione il pensiero è rivolto<br />

ai Caduti <strong>di</strong> tutte le guerre, ai<br />

<strong>di</strong>spersi, agli invali<strong>di</strong>, ai morti nei<br />

campi <strong>di</strong> prigionia, i quali con<br />

il loro supremo sacrificio hanno<br />

contribuito a rendere l’Italia unita,<br />

in<strong>di</strong>pendente, libera e democratica.<br />

Il 4 Novembre è anche<br />

la giornata delle Forze Armate e<br />

dell’Or<strong>di</strong>ne che, nella nostra Repubblica,<br />

sono impiegati per la sicurezza<br />

interna e alla ricerca ed<br />

al servizio della pace a livello anche<br />

Internazionale.<br />

A loro, in<strong>di</strong>rizziamo il nostro GRA-<br />

ZIE per l’impegno professionale<br />

ed umano posto quoti<strong>di</strong>anamente<br />

nell’assolvimento dei compiti<br />

operativi. Quando ricor<strong>di</strong>amo i<br />

nostri Combattenti; quando ricor<strong>di</strong>amo<br />

i nostri Caduti <strong>di</strong> ogni tempo;<br />

quando ci rechiamo ai Cippi<br />

o ai Monumenti posti in memoria<br />

dell’eroismo spesso oscuro della<br />

nostra Gente, non facciamo<br />

omaggio a valori che attengono<br />

al concetto <strong>di</strong> guerra, ma a Valori<br />

che esaltano la profonda umanità<br />

del sacrificio, dell’eroismo, della<br />

de<strong>di</strong>zione che sono perenni e<br />

comuni”.<br />

Quanto sopra è stata l’introduzione<br />

letta ai Presenti, che ha dato<br />

inizio nonostante la giornata piovosa,<br />

alla celebrazione del 4 Novembre<br />

2012 in <strong>Bienno</strong>, al Monumento<br />

de<strong>di</strong>cato ai Caduti, non<br />

solo per ricordare la Vittoria conclusiva<br />

del 1° conflitto mon<strong>di</strong>ale<br />

1915/1918, ma soprattutto per ricordare<br />

e onorare come sopra<br />

detto, i Caduti <strong>di</strong> tutte le guerre<br />

che hanno donato la loro giovane<br />

vita per la Patria, senza nulla<br />

chiedere. La Cerimonia è stata<br />

organizzata dal Gruppo Alpini, in<br />

concerto con l’Amministrazione<br />

Comunale, l’Associazione Combattenti<br />

e Reduci alla presenza<br />

oltre che alle varie locali Associazioni,<br />

anche dai bambini delle<br />

scuole materne e degli alunni<br />

delle scuole dell’obbligo, accompagnati<br />

dai loro Insegnanti.<br />

Con l’alzaban<strong>di</strong>era, tutti i presen-<br />

Associazioni<br />

Per non<br />

<strong>di</strong>menticare.<br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

31


<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

Associazioni<br />

ti hanno accompagnato le note<br />

dell’Inno <strong>di</strong> Mameli intonato dalla<br />

locale banda musicale “Volontà”.<br />

Particolarmente commovente<br />

è stato il momento della<br />

deposizione della corona d’alloro<br />

ai pie<strong>di</strong> del Monumento, accompagnato<br />

dalle note della<br />

“Leggenda del Piave” cui è seguito<br />

il suono della tromba solista<br />

che ha intonato il “silenzio” e la<br />

bene<strong>di</strong>zione della corona e del<br />

monumento da parte del Parroco<br />

Don Aldo Mariotti.<br />

Sono poi seguite le varie allocuzioni<br />

da parte degli alunni, ad<br />

iniziare dai bambini delle scuole<br />

materne a cui è stata regalata<br />

loro una piccola ban<strong>di</strong>era<br />

che, con orgoglio, sventolavano<br />

cantando e recitando quanto<br />

insegnato loro dalle loro Maestre<br />

a cui si deve il nostro grazie<br />

esteso anche alle Insegnanti e<br />

agli alunni delle scuole dell’obbligo<br />

per l’impegno e la sensibilità<br />

<strong>di</strong>mostrata per l’occasione.<br />

Seguiva poi l’intervento del Sindaco<br />

Dr. Massimo Maugeri che<br />

ricordava a tutti i presenti i motivi<br />

della ricorrenza del 4 Novembre…<br />

Omissis… "Siamo qui per ringraziare<br />

ed onorare i Caduti <strong>di</strong><br />

tutte le guerre. Siamo qui per non<br />

<strong>di</strong>menticare il loro sacrificio. Siamo<br />

qui perché cre<strong>di</strong>amo che la<br />

nostra libertà e la nostra democrazia<br />

vanno <strong>di</strong>fese. Esse vanno<br />

preservate perché sono state<br />

conquistate con il sangue versato<br />

in <strong>di</strong>fesa della Patria "Omissis".<br />

Il 4 novembre, a mio avviso, non<br />

deve essere vissuto solo come<br />

l’anniversario dei gran<strong>di</strong> eventi<br />

della nostra storia, ma come il<br />

giorno in cui insieme riflettiamo<br />

sulla Patria e sulla responsabilità<br />

che ciascuno <strong>di</strong> noi ha <strong>di</strong> servirla.<br />

L’unità d’Italia, l’in<strong>di</strong>pendenza e<br />

la libertà sono conquiste straor<strong>di</strong>narie<br />

che vanno <strong>di</strong>fese ogni giorno<br />

"Omissis". La prima parte della<br />

cerimonia si concludeva con la<br />

Santa Messa nella Parrocchiale,<br />

officiata dall’Arciprete Don Aldo<br />

Mariotti. Nel pomeriggio, presso<br />

il Centro Sociale <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong> si concludeva<br />

la seconda parte della<br />

Cerimonia del 4 Novembre, ove<br />

si è letta la motivazione dell’attestato<br />

che sarà dato ai sotto citati<br />

Reduci biennesi, assenti per motivi<br />

anagrafici, ai quali verrà anche<br />

consegnata loro una medaglia<br />

<strong>di</strong> benemerenza.<br />

Combattenti:<br />

AVANZINI Giacinto classe 1921<br />

BALLERINI Paolo classe 1921<br />

FRANZONI Lucio classe 1921<br />

PEDRETTI Andreino classe 1921<br />

PEDRETTI Giovanni classe 1921<br />

SCALVINI Antonio classe 1921<br />

Liborio Valenti<br />

32


LE "OREGE DE HOI"<br />

IN TERRA DI FRANCIA<br />

Ottobre, mese della castagna.<br />

In seguito ad una<br />

manifestazione organizzata tra<br />

produttori del prezioso frutto,<br />

Germano Squaratti, responsabile<br />

del consorzio della castagna<br />

<strong>di</strong> Paspardo, richiede la partecipazione<br />

<strong>di</strong> alcuni coristi per una<br />

singolare e simpatica avventura<br />

in terra d’oltralpe. La nostra presenza<br />

è finalizzata a rappresentare<br />

la nostra bella Vallecamonica<br />

con alcuni canti popolari, completando<br />

la parte scenografica<br />

con gli originali costumi che ci<br />

contrad<strong>di</strong>stinguono richiamando<br />

le nostre origini camune.<br />

Ed ora eccoci qui in cinque, pronti<br />

per la partenza, un po’ titubanti,<br />

ma pieni <strong>di</strong> entusiasmo per<br />

quanto ci aspetta. La meta è la<br />

Francia e precisamente Antraigues<br />

sur Volane, nel cuore della<br />

Val d’Ardèche, a 70 km da Avignone.<br />

Purtroppo, per problemi<br />

<strong>di</strong> lavoro, la nostra maestra Lorena<br />

Avanzini non ci può accompagnare,<br />

ma viene a salutarci<br />

infondendoci coraggio… Speriamo<br />

in bene! (Un grazie al maestro<br />

Federico Troletti, che ha sostituito<br />

in modo esemplare la nostra<br />

Lorena). Il viaggio che ci aspetta<br />

è lungo (circa 650 km), ma le ore<br />

sul pulmino trascorrono in fretta.<br />

Tra una cantata e l’altra, una barzelletta<br />

ed una risata entriamo in<br />

sintonia con i restanti componenti<br />

del gruppo.<br />

Con noi c’è pure il rinomato chef<br />

dell’alta valle Marco Bezzi, con<br />

l’incombenza <strong>di</strong> preparare le ottime<br />

“crespelle ai funghi porcini”<br />

ed i prodotti dolciari a base <strong>di</strong><br />

castagne, che verranno proposti<br />

durante la tre giorni.<br />

Zona povera la Val d’Ardèche,<br />

il paese Antraigues in continuo<br />

spopolamento da anni (contava<br />

2000 abitanti venti anni fa,<br />

oggi 600). C’è da <strong>di</strong>re, però, che<br />

la gente semplice che si incontra<br />

per strada ci sorride e si informa<br />

sulla nostra presenza in modo caloroso<br />

e simpatico.<br />

Ci esibiamo in un primo tempo<br />

nella sala polifunzionale del paese,<br />

in coda ad una serata de<strong>di</strong>cata<br />

alla proiezione <strong>di</strong> un filmato<br />

il cui tema riguarda le problematiche<br />

del lavoro in zone depresse.<br />

Nei due giorni seguenti cantiamo<br />

lungo le vie del paese e nella piccola<br />

piazza, dove produttori ed<br />

artigiani del posto espongono le<br />

loro mercanzie: miele, prodotti a<br />

base <strong>di</strong> castagne, ecc.<br />

Nota <strong>di</strong> colore tra un intermezzo<br />

e l’altro l’invito del signor Rampa,<br />

abitante del paese ma oriundo<br />

italiano (nato a Prato, ma cresciuto<br />

in Francia) che ci ha onorato<br />

con la sua ospitalità invitandoci<br />

alla sua tavola imban<strong>di</strong>ta con<br />

prodotti locali ed un ottimo vino.<br />

Da parte nostra ci siamo sdebitati<br />

allietando la sua casa con i nostri<br />

canti. Che altro <strong>di</strong>re?... Pensiamo<br />

e speriamo, visto che il clima<br />

non è stato molto clemente (vento,<br />

gelo e nevischio) <strong>di</strong> aver riscaldato<br />

il cuore <strong>di</strong> quella gente e <strong>di</strong><br />

aver lasciato loro un buon ricordo.<br />

Alla prossima.<br />

Flavio e Monica<br />

Associazioni<br />

Sagra della<br />

Castagna<br />

26/27/28<br />

ottobre presso<br />

Antraigues<br />

sur Volane<br />

(Francia).<br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

33


<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

Associazioni<br />

Bellicini Giovanna<br />

e Mauro Pedretti<br />

i più anziani<br />

<strong>di</strong> <strong>Bienno</strong>.<br />

FESTA DEGLI ANZIANI<br />

E DEI "ZUËNOCC" DI BIENNO<br />

Domenica 09 <strong>di</strong>cembre<br />

2012, la Comunità <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong><br />

ha celebrato con gli anziani<br />

l'annuale festa dell'Associazione e<br />

dei "Zuënocc" <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong>. Dopo la<br />

Santa Messa delle ore 11,00 presso<br />

la chiesa Parrocchiale, celebrata<br />

da Don Giacomo, che ha partecipato<br />

i suoi più cari auguri ed ha<br />

espresso pensieri a <strong>di</strong>r poco "illuminati";<br />

si è poi dato lettura alla<br />

consueta preghiera dell'anziano.<br />

Alle ore 12,00 si è tenuto il pranzo<br />

conviale presso il Centro con<br />

la partecipazione <strong>di</strong> un nutrito numero<br />

<strong>di</strong> anziani, circondati dalle<br />

autorità civili e religiose. Un caloroso<br />

e particolare augurio è stato<br />

riservato a Giovanna Bellicini e<br />

Mauro Pedretti rappresentanti dei<br />

"Zuënocc" <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong>.<br />

Il Presidente<br />

Erminio Gualandris<br />

34


LAUREATI BIENNESI<br />

Silvia Maugeri<br />

ha conseguito la laurea magistrale in Giurisprudenza<br />

presso l’Università degli Stu<strong>di</strong> <strong>di</strong> Brescia con una tesi in<br />

Diritto Commerciale dal titolo “Le categorie <strong>di</strong> azioni<br />

alla luce della riforma societaria del 2003”. Ora inizia<br />

a frequentare in Brescia la Scuola <strong>di</strong> Specializzazione<br />

per le professioni legali ed uno stu<strong>di</strong>o legale per<br />

la pratica forense. “Colgo l’occasione per un doveroso<br />

ringraziamento ai miei genitori ed ai miei fratelli per aver creduto in<br />

me ed avermi sostenuto non solo in questo corso <strong>di</strong> stu<strong>di</strong>, ma in ogni<br />

momento della mia vita”.<br />

Notizie<br />

Flash<br />

<strong>Bienno</strong><br />

ed i suoi<br />

laureati.<br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

BORSE DI STUDIO 2012<br />

Giovedì 4 ottobre 2012 alle<br />

ore 20,30 presso il teatro<br />

Simoni Fè si è tenuta la consegna<br />

delle Borse <strong>di</strong> Stu<strong>di</strong>o per l'anno<br />

scolastico 2011/2012. Il Sindaco<br />

ha premiato una ventina <strong>di</strong> studenti<br />

biennesi. Presenti in sala anche<br />

il Consigliere delegato alla<br />

Pubblica Istruzione, Signora Silvia<br />

Colli, con Clau<strong>di</strong>o Moran<strong>di</strong>ni in<br />

qualità <strong>di</strong> membro della Commissione<br />

Istruzione.<br />

35


<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

Notizie<br />

Flash<br />

GRAZIE<br />

SUOR ALESSANDRA<br />

Anche quest'anno il 10 settembre<br />

è iniziato l'anno<br />

scolastico per la scuola dell'infanzia<br />

Simoni Fè: molti si <strong>di</strong>ranno<br />

"niente <strong>di</strong> nuovo" ! Invece qualcosa<br />

<strong>di</strong> nuovo c'era: una nuova insegnante<br />

nella classe che da anni<br />

è stata <strong>di</strong> Suor Alessandra.<br />

Ebbene sì suor Alessandra è andata<br />

in "pensione" e al suo posto<br />

è subentrata Clau<strong>di</strong>a Belafatti<br />

alla quale <strong>di</strong>amo il nostro benvenuto<br />

e le auguriamo buon lavoro.<br />

Naturalmente auguriamo buon<br />

anno scolastico anche alla maestra<br />

Roberta e alla <strong>di</strong>rettrice suor<br />

Antonia.<br />

Però un attenzione particolare<br />

la vorremmo rivolgere alla cara<br />

suor Alessandra che in tutti questi<br />

anni non si è mai risparmiata e ha<br />

lavorato alacremente sia nell'ambito<br />

scolastico sia in quello ecclesiastico.<br />

Vorremmo rivolgerle un GRAZIE<br />

riconoscente per tutto quello che<br />

ha fatto in questi anni, per gli insegnamenti<br />

impartiti ai bambini<br />

della suola materna e soprattutto<br />

per il suo instancabile lavoro.<br />

Grazie Suor Alessandra!<br />

36


LETTERA<br />

DAI BIENNESI<br />

All’Ins. Piantoni Maria Teresa<br />

Al <strong>di</strong>rigente Scolastico Dott. Vittorio Daniele Violi<br />

Al Presidente e ai membri del Consiglio d’Istituto<br />

Ai Genitori tutti<br />

Al Sindaco del <strong>Comune</strong> <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong><br />

Notizie<br />

Flash<br />

Grazie<br />

Maestra!<br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

Con l’inizio dell’anno scolastico, nostro malgrado siamo venuti<br />

a conoscenza della non assegnazione <strong>di</strong> un’insegnante che<br />

i nostri bambini, frequentanti la classe quarta B <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong>, avevano<br />

avuto nei tre anni precedenti.<br />

Subito ci ha pervasi l’assoluto sconcerto per l’inaspettato cambiamento<br />

che aveva tutto il carattere <strong>di</strong> un fulmine a ciel sereno e che, a<br />

nostro giu<strong>di</strong>zio, non trovava motivazioni plausibili.<br />

Ovviamente il nostro pensiero andava <strong>di</strong>rettamente al cuore della<br />

questione o meglio al cuore dei nostri bambini che, come accade a<br />

quest’età, trovano nelle figure educative anche un riferimento emotivo,<br />

affettivo, <strong>di</strong> fiducia e stima. E così non è stato certo facile leggere<br />

nei loro occhi la delusione, delusione troppo spesso minimizzata con<br />

frasi adulte del tipo: “I bambini superano, a loro passa subito”.<br />

Superato l’iniziale sconcerto, ci è però subito apparso come evidente<br />

il bisogno <strong>di</strong> scrivere queste poche righe in modo costruttivo, quin<strong>di</strong><br />

non tanto per polemizzare circa l’importanza che la questione delicatissima<br />

della continuità educativa, nei primi anni <strong>di</strong> vita del bambino,<br />

riveste ma per ringraziare la “nostra” Maestra Maria Teresa che con<br />

passione e professionalità ha accompagnato i nostri bambini attraverso<br />

un percorso <strong>di</strong> crescita carico <strong>di</strong> grande umanità.<br />

La motivazione ad andare a scuola, quella Motivazione, che trova<br />

terreno fertile in un sorriso, in un abbraccio, in un BRAVISSIMO scritto a<br />

caratteri cubitali ma anche nella fermezza <strong>di</strong> un NO, motivato e spiegato,<br />

e nel rispetto delle regole dettate da una persona nella quale i<br />

bambini sanno <strong>di</strong> poter contare.<br />

Sì la scuola “è questa” e i nostri bambini l’hanno conosciuta.<br />

Grazie <strong>di</strong> cuore dai bambini e dai genitori della classe quarta B.<br />

Lettera firmata.<br />

I genitori chiedono cortesemente che codesta lettera venga pubblicata<br />

sul Notiziario comunale Pagina aperta su <strong>Bienno</strong>.<br />

Lettera firmata<br />

da alcuni genitori<br />

37


<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

Pagina<br />

Minoranza<br />

LA COERENZA<br />

NON É <strong>IL</strong> LORO FORTE<br />

Le cose che abbiamo da <strong>di</strong>re<br />

sono tantissime ed una pagina<br />

non è in grado <strong>di</strong> contenerle.<br />

Vi riman<strong>di</strong>amo pertanto alla<br />

lettura del nuovo numero de “Lo<br />

Sban<strong>di</strong>eratore”, in <strong>di</strong>stribuzione in<br />

questi giorni. Per il finanziamento<br />

<strong>di</strong> questo numero, così come<br />

per gli altri numeri che cercheremo<br />

<strong>di</strong> realizzare nel 2013, dobbiamo<br />

rivolgere il nostro GRAZIE<br />

a tutti coloro che (… e sono stati<br />

veramente tanti!!!) hanno partecipato<br />

alla nostra cena del 10<br />

novembre scorso, a quanti hanno<br />

collaborato alla sua realizzazione<br />

ed a quanti, non potendo<br />

essere presenti, hanno voluto comunque<br />

farci avere il loro sostegno<br />

con un contributo. Oltre che<br />

all’importantissimo supporto economico<br />

alla nostra attività, gli inviti<br />

a non mollare e il costatare<br />

come le notizie contenute nello<br />

Sban<strong>di</strong>eratore continuino a essere<br />

lette e commentate, ci hanno<br />

fatto capire che il nostro Paese<br />

ha ancora bisogno <strong>di</strong> “Progetto<br />

<strong>Bienno</strong>”. É ormai chiaro a tutti<br />

come stia montando l’onda degli<br />

scontenti <strong>di</strong> quest’Amministrazione.<br />

Le scelte politiche improvvisate,<br />

la volontà <strong>di</strong> sostenere sempre<br />

e solo agli “amici”, le cattiverie <strong>di</strong><br />

Maugeri & C., le bugie raccontate<br />

in campagna elettorale, hanno<br />

presto stancato anche chi li<br />

ha votati!!!<br />

Facendo tesoro del calore ricevuto<br />

e caricati dal sapere che in<br />

questa nostra battaglia non siamo<br />

“soli”, faremo <strong>di</strong> tutto per tenervi<br />

informati attraverso il nostro<br />

“Sban<strong>di</strong>eratore”. Nel nuovo numero<br />

troverete innanzitutto le nostre<br />

perplessità a proposito dei lavori<br />

pubblici che hanno causato i<br />

noti <strong>di</strong>sagi alla viabilità <strong>di</strong> <strong>Bienno</strong><br />

in questi ultimi mesi. La nostra attenzione<br />

si è poi rivolta alla “curiosa”<br />

ripartizione degli incarichi fra<br />

i tecnici. Ci sarà poi un commento<br />

sull’ultima e<strong>di</strong>zione della Mostra<br />

Mercato e un aggiornamento<br />

sulla questione Centralina del<br />

Vaso Re. Come vi avevamo anticipato<br />

infatti questa estate, le bugie<br />

raccontate da Maugeri & C.<br />

stanno ora venendo a galla… Ci<br />

siamo permessi infine <strong>di</strong> ricordare<br />

ai nostri Amministratori come le<br />

promesse elettorali vadano mantenute!<br />

L’unico modo per pesare l’azione<br />

<strong>di</strong> un’Amministrazione pubblica<br />

con obiettività è <strong>di</strong> misurare<br />

la coerenza con il suo programma<br />

elettorale, v’invitiamo perciò<br />

a spulciare costantemente l’elenco<br />

delle promesse contenute<br />

nel programma <strong>di</strong> “BIENNO É AN-<br />

CHE TUO!!!” (sono precisi impegni<br />

messi per iscritto e non vaghe affermazioni):<br />

il fatto che le stesse<br />

siano state sistematicamente <strong>di</strong>sattese<br />

è lo specchio perfetto <strong>di</strong><br />

come sta operando questa maggioranza.<br />

AUGURI DA “PROGETTO BIENNO”<br />

Al termine <strong>di</strong> un anno certamente<br />

travagliato da una crisi economica<br />

che non demorde e che<br />

preoccupa non poco ogni famiglia,<br />

vogliamo approfittare <strong>di</strong><br />

questo nostro spazio per porgere<br />

a tutti i biennesi, ai giovani e agli<br />

anziani, ai nostri emigranti, a tutte<br />

le Associazioni del paese, a tutte<br />

le Istituzioni, all’Amministrazione e<br />

ai <strong>di</strong>pendenti comunali l’augurio<br />

<strong>di</strong> un Buon Natale e un 2013 migliore.<br />

38


POPOLAZIONE<br />

ELENCO DEI NATI DAL 01.05.2012 AL 30.11.2012<br />

CENNINI GIACOMO 03/05/2012<br />

BOTTICHIO PETRA 04/05/2012<br />

DAMISELLA ENEA 04/05/2012<br />

DE FUSCO ELISA MARIA 09/05/2012<br />

BETTONI CHIARA 11/06/2012<br />

SCALVINONI ALESSANDRO 21/06/2012<br />

BERBERI BRISEIDE 07/07/2012<br />

PIANTONI GAIA 21/07/2012<br />

MODENA F<strong>IL</strong>IPPO 23/07/2012<br />

VEZZOLI ANDREA 25/07/2012<br />

XHANID ARIS 07/08/2012<br />

NODARI MIRCO 18/08/2012<br />

POPA GERSIAN 26/08/2012<br />

BELLINI VALENTINA 24/09/2012<br />

PEDRETTI GIACOMO 03/10/2012<br />

TABONI GIACOMO 03/10/2012<br />

KHACHII ALI' 09/10/2012<br />

BELLICINI MAFFEO 13/10/2012<br />

POPA KLEJDI 14/10/2012<br />

OUERDI AYMEN 15/11/2012<br />

Anagrafe<br />

Elenco<br />

nati e<br />

deceduti.<br />

<strong>IL</strong> <strong>NOTIZIARIO</strong><br />

Pagina aperta su <strong>Bienno</strong><br />

ELENCO DEI DECEDUTI DAL 01.05.2012 AL 30.11.2012<br />

PEDRETTI LUCIA 13/03/1924 09/05/2012<br />

PEDRETTI BORTOLO 26/01/1941 01/06/2012<br />

MORANDINI BORTOLO 22/12/1943 14/06/2012<br />

ERCOLIANNA MARIA 25/10/1933 14/06/2012<br />

AVANZINI MARGHERITA 29/06/1939 23/06/2012<br />

NAVA ARMANDA 17/05/1924 14/07/2012<br />

FANTI ANTONIETTA 31/01/1942 19/07/2012<br />

BELLICINI GIOVANNA 14/09/1912 21/07/2012<br />

CASE ERNESTA 27/08/1921 22/08/2012<br />

FOSTINELLI CATERINA 20/07/1916 25/08/2012<br />

BONTEMPI FRANCESCA 19/08/1952 15/09/2012<br />

CERMESONI CARLO 08/12/1930 15/09/2012<br />

BELLINI LORENZO 18/10/1925 18/09/2012<br />

SISTI BATTISTA 22/12/1952 30/09/2012<br />

ZURITTI MADDALENA 20/10/1913 08/10/2012<br />

TOTTOLI AURELIA 16/09/1930 17/10/2012<br />

MORANDINI GIACOMO 13/09/1927 22/10/2012<br />

ERCOLI BORTOLO MARIO 25/07/1922 25/10/2012<br />

PEDRETTI GIOVANNI 04/05/1929 09/11/2012<br />

39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!