Raccomandazioni per pazienti che si sono sottoposti ... - Gore Medical
Raccomandazioni per pazienti che si sono sottoposti ... - Gore Medical
Raccomandazioni per pazienti che si sono sottoposti ... - Gore Medical
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Raccomandazioni</strong> <strong>per</strong> <strong>pazienti</strong> <strong>che</strong> <strong>si</strong> <strong>sono</strong><br />
<strong>sottoposti</strong> a intervento chirurgico con utilizzo<br />
di plug <strong>per</strong> fistola anale<br />
1. Acquistare:<br />
A. integratori di fibre<br />
B. antidolorifici e altri medicinali, se prescritti<br />
2. Si raccomanda di non fare il bagno nei primi giorni dopo l’intervento chirurgico. Se necessario, <strong>si</strong> può ricorrere ad<br />
un bagno tiepido <strong>per</strong> cinque minuti al fine di alleviare eventuali disturbi.<br />
3. Limiti l’attività fi<strong>si</strong>ca <strong>per</strong> le prime 2 settimane dopo l’intervento. Non sollevi pe<strong>si</strong>, non pratichi sport, non intraprenda<br />
lunghi viaggi in auto e non pratichi sesso anale. Potrà camminare e salire le scale.<br />
4. Preferisca cibo con elevato contenuto di fibre, come frutta e verdura. Eviti cibi speziati ed alcool. Aumenti la quantità<br />
di acqua <strong>che</strong> beve ogni giorno.<br />
5. È importante svuotare l’intestino con cadenza giornaliera. Se un giorno non dovesse defecare, contatti il medico.<br />
È pos<strong>si</strong>bile <strong>che</strong> il suo medico le con<strong>si</strong>gli di assumere due compresse emollienti delle feci e integratori di fibre 1-2<br />
volte al giorno <strong>per</strong> 5 giorni dopo l’intervento.<br />
6. Assuma gli analge<strong>si</strong>ci e altri medicinali, se prescritti, come descritto nel foglio illustrativo.<br />
7. Sanguinamenti e fuoriuscite di secrezioni dall’area anale <strong>sono</strong> normali a meno <strong>che</strong> non <strong>si</strong>ano di notevole entità<br />
(secondo la valutazione del medico).<br />
8. È normale avere difficoltà ad urinare in seguito all’intervento. Se il problema <strong>per</strong><strong>si</strong>ste, consultare il medico.<br />
9. In seguito ad un intervento chirurgico rettale è pos<strong>si</strong>bile <strong>che</strong> <strong>si</strong> verifichi l’insorgenza di dolore. Potrebbe essere<br />
necessario assumere degli analge<strong>si</strong>ci a intervalli stabiliti nelle prime due settimane. Sono più efficaci se assunti<br />
prima <strong>che</strong> il dolore <strong>si</strong> manifesti.<br />
10. Il materiale di sutura utilizzato nella chirurgia rettale <strong>si</strong> dissolve, <strong>per</strong>tanto non è necessario la sua rimozione.<br />
11. Per diverse settimane dopo l’o<strong>per</strong>azione è normale continuare ad avere fuoriuscite di secrezioni dall’orifizio della<br />
fistola presente nei glutei. Utilizzi una garza o una salviettina <strong>per</strong> non sporcare la bian<strong>che</strong>ria intima.<br />
12. Per ottenere buoni risultati è fondamentale recar<strong>si</strong> ai controlli in ambulatorio. Sarà sottoposto a controlli a intervalli<br />
stabiliti fino a 12 me<strong>si</strong> dopo l’intervento. Il suo medico programmerà gli appuntamenti <strong>che</strong> reputa necessari; uno<br />
immediatamente dopo l’intervento.<br />
13. Se avesse delle domande, contatti il suo medico di fiducia.<br />
* Istruzioni elaborate da Michael J. Stamos, MD, Professore di chirurgia, Univer<strong>si</strong>tà di California, Irvine.<br />
<strong>Gore</strong> non ha indicato i marchi commerciali nei prodotti riportati in queste istruzioni, <strong>per</strong>ché non è nostra intenzione<br />
promuovere l’uso di marchi specifici.<br />
GORE ® , BIO-A ® , PERFORMANCE BY DESIGN and de<strong>si</strong>gns are trademarks of W. L. <strong>Gore</strong> & Associates.<br />
©2012 W. L. <strong>Gore</strong> & Associates, Inc. AQ3110-IT3 SEPTEMBER 2012
Appuntamenti<br />
Si rechi agli appuntamenti – <strong>sono</strong> importanti!<br />
Per ottenere l’e<strong>si</strong>to migliore nella fase di guarigione e recu<strong>per</strong>o, <strong>si</strong> attenga<br />
scrupolosamente agli appuntamenti fissati prima e dopo l’intervento.<br />
Il suo pros<strong>si</strong>mo appuntamento sarà il:___________________________<br />
alle:_________________________<br />
con:________________________________________________ ____<br />
presso:__________________________________________________<br />
Istruzioni:________________________________________________<br />
________________________________________________________<br />
________________________________________________________<br />
Note<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
Il suo pros<strong>si</strong>mo appuntamento sarà il:__________________________<br />
alle:_________________________<br />
con:________________________________________________ ____<br />
presso:__________________________________________________<br />
Istruzioni:________________________________________________<br />
________________________________________________________<br />
________________________________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
Il suo pros<strong>si</strong>mo appuntamento sarà il:___________________________<br />
alle:_________________________<br />
con:________________________________________________ ____<br />
presso:__________________________________________________<br />
Istruzioni:________________________________________________<br />
________________________________________________________<br />
________________________________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________<br />
_________________________________
Change language