Attrezzature per aree gioco e sportive - Proludic

proludic.com

Attrezzature per aree gioco e sportive - Proludic

Attrezzature per aree gioco e sportive

Primo


Primo

Questo catalogo suggerisce risposte semplici, alla necessità di progettare aree di divertimento all’esterno.

Le attrezzature indicate coprono tutte le funzioni essenziali in termini di gioco e fornitura sportiva, ed offrono soluzioni

pratiche che sono facilmente adattabili a qualsiasi tipo di ambiente.

Il catalogo Primo illustra una vasta gamma di attrezzature ludiche a prezzi competitivi per la personalizzazione delle

vostre aree gioco.

Una selezione di 10 aree gioco che rispondono alle esigenze più comuni di richieste per un’area gioco.

SOMMARIO

PROLUDIC ............................................................................................................................... 1

Capacità riconosciute da tutti ! ............................................................................ 1

Qualità dei prodotti e conformità agli standard di sicurezza .................... 2

Qualità di produzione ............................................................................................. 3

Pianificazioni ............................................................................................................... 4

GIOCHI MULTIFUNZIONE.......................................................................................................14

Diabolo .......................................................................................................................... 14

Vivarea .......................................................................................................................... 18

Ixo ................................................................................................................................... 20

Biibox ............................................................................................................................. 22

Kanopé .......................................................................................................................... 24

GIOCHI DINAMICI .................................................................................................................. 26

Giochi a molla ............................................................................................................. 26

Giochi a traslazione .................................................................................................. 29

Giochi a rotazione ..................................................................................................... 30

GIOCHI CLASSICI .................................................................................................................. 32

Scivoli ............................................................................................................................ 32

Casette .......................................................................................................................... 33

Altalene ........................................................................................................................ 34

Giochi di equilibrio e di arrampicata ................................................................. 35

GIOCHI A TEMA ..................................................................................................................... 38

GIOCHI DI SABBIA ................................................................................................................. 42

SPORT .................................................................................................................................... 44

Multisport ....................................................................................................................44

Percorso benessere .................................................................................................. 46

Fitness ........................................................................................................................... 48

ARREDI ................................................................................................................................... 49

UNA GAMMA COMPLETA .....................................................................................................50

SERVIZIO COMMERCIALE .....................................................................................................52

SERVIZIO POST-VENDITA ....................................................................................................53

GARANZIE .............................................................................................................................. 53

I prezzi promozionali indicati dal dito sono

validi fino al 30 giugno 2012 e sono applicabili

esclusivamente sui prodotti in posa A.

Type A

JxxxxA o Jxxxx:

ancoraggio al terreno

Type B

JxxxxB: ancoraggio

su piastra in cls


Une expérience confirmée

et reconnue

Capacità riconosciute da tutti !

25 anni di esperienza e di innovazione fanno di Proludic uno specialista sul mercato europeo di spazi

giochi all’aperto e di attrezzature sportive.

La nostra crescita ruota intorno a 4 aspetti fondamentali:

un approccio creativo che noi applichiamo non solo all’estetica dei nostri prodotti ed alle forme del gioco,

ma anche al design generale degli spazi gioco

metodi di produzione ad alta prestazione

la nostra intraprendenza ed abilità di adattarci alle richieste dei clienti e dell’utente finale

la nostra conoscenza globale, che significa che noi siamo qui per i nostri clienti per tutto il ciclo di

produzione dei nostri prodotti

Il comune denominatore di tutte queste aree è la qualità. Applichiamo

questo concetto a tutte le attività aziendali, e questo è ciò che in definitiva

garantisce che le nostre aree di gioco siano sicure e piacevoli.

Ma senza dubbio, ciò che ci guida alla Proludic è la filosofia che ci ispira, cioè

l’importanza del gioco all’esterno e delle attività per il benessere di tutti.

Ciò si applica a tutte le età, dai bimbi ai primi passi il cui gioco è un aspetto

essenziale per la loro vita quotidiana ed una straordinaria fonte di scoperta,

agli adulti per cui l’attività sportiva è un modo per mantenere uno stile di

vita salutare.

Le nostre attrezzature sono conosciute allo stesso tempo come divertenti,

originali, innovative, pratiche e per abilità specifiche. Possono essere

adattate a qualsiasi tipo di ambiente, per creare importanti punti di attività

nei parchi, piazze, asili, centro delle città ecc.

Con l’esperienza acquisita nel corso degli anni, siamo in grado di fornire

soluzioni di progettazione ottimali in termini di disegno, scelta dei prodotti

dei materiali, e di budget.

1 www.proludic.com


Qualité et conformité

de nos produits

Qualità dei prodotti e conformità

agli standard di sicurezza

Design

I nostri prodotti sono progettati col fine di rivolgersi ai bisogni specifici di tutti i potenziali utenti,

qualsiasi sia la loro età.

La conoscenza ottenuta grazie ad un lungo e duraturo rapporto con gli specialisti nel mondo della

crescita infantile e delle attività sportive contribuisce ad un rigoroso processo di progettazione

del prodotto che include tra gli altri fattori la forma, le funzioni di gioco, i colori e I temi.

EN

1176

Conformità

Oltre agli aspetti funzionali delle attrezzature, viene posta un’attenzione particolare al fine di

assicurare la sicurezza dei bambini e degli altri utilizzatori potenziali.

Tutte le nostre attrezzature di gioco sono testate separatamente dal TÜV, un laboratorio indipendente,

per certificare la loro conformità ai rispettivi Standard di Sicurezza Europei (EN1176).

Questo requisito di sicurezza influenza la progettazione tecnica delle attrezzature, sia in termini di

creazione di prodotti facili da usare e di utilizzo di quei materiali che sono maggiormente adatti ad

un uso intenso.

La qualità è una caratteristica fondamentale dei prodotti Proludic. Tutte le nostre attrezzature

di gioco, dalle più semplici alle più complesse, sono disegnate e prodotte tenendo in considerazione

questi severi requisiti.

www.proludic.com

2


Qualité de la fabrication

Qualità di produzione

Proludic si occupa e controlla tutti i livelli della catena produttiva attraverso un team

formato intorno alla conoscenza tecnica specialistica ed alle attrezzature di

produzione ad alte prestazioni.

Questa autonomia e competenza sono i fattori principali per assicurare

efficienza e qualità su scala internazionale.

Le nostre attrezzature di gioco sono installate in tutto il mondo e pensate

per un uso collettivo, quindi devono far fronte a tutte le possibili condizioni

di uso, alle variazioni nelle condizioni del luogo ed alle diverse zone

climatiche del mondo.

Le scelte fatte in termini di materiali, processi di produzione e finiture

sono essenziali per garantire la robustezza dei nostri prodotti in tutte

queste diverse situazioni.

Prima di essere usati nei nostri prodotti,

tutti i materiali sono rigorosamente testati

per quanto riguarda le loro proprietà di portata

di carico oltre alla resistenza all’usura ed alle

radiazioni ultraviolette.

Numerose procedure di prova a ciascuno stadio del ciclo

di produzione assicurano la qualità dei nostri prodotti

e ci permettono di soddisfare le richieste dei nostri

clienti.

La nostra capacità di controllare la produzione è la risorsa principale nel servire

i nostri clienti, con i quail miriamo ad essere considerati come affidabili ed

efficienti.

La nostra certificazione ISO 9001, ottenuta

nel 2001 e rinnovata ogni anno, è una prova

dell’efficienza della struttura organizzativa

alla Proludic, attraverso la quale miriamo a

migliorare costantemente il nostro rendimento.

La politica ambientale che noi attuiamo come

società, è anche una testimonianza del nostro

impegno a minimizzare il nostro impatto

ambientale. Le azioni specifiche sono qui

valutate secondo gli standard ISO 14001.

3 www.proludic.com


CLASSIQUE

CLASSICI

Tutte le attività di gioco racchiuse

in 4 attrezzature.

2 - 10

anni

J472 J1010 J857 J2402

pagina 34 pagina 32 pagina 27

pagina 30

11,1

Fascia d’età:

ACL massima:

Surperficie minima:

2 - 10 anni

1,2 m

67,1 m2

Numero di giocatori: 16

8,6

Funzioni ludiche:

Scivolare

Dondolarsi

Girare

Rimanere in equilibrio

Salire

Incontrarsi

www.proludic.com

4


DIDACTIQUE

DIDATTICO

Un percorso avventuroso vario

ed educativo.

Ideale per le scuole.

2 - 10

anni

J1662

pagina 36

J3800 J13 J12 J11 J10

pagina 35

pagina 47 pagina 47 pagina 47 pagina 47

11.2

Fascia d’età:

ACL massima:

Surperficie minima:

2 - 10 anni

1,4 m

103,5 m2

Numero di giocatori: 32

9.8

Funzioni ludiche:

Scalare

Salire

Sospendersi

Rimanere in equilibrio

Saltare

Incontrarsi

5 www.proludic.com


COMPLETO

COMPLÈTE

Un’area gioco completa che offre sia

una struttura per multiattività

e per il gioco di gruppo sia che per

esperienze di gioco individuale.

2 - 10

anni

J33205 J450 J852 J2401

pagina 19 pagina 34 pagina 28

pagina 30

12,1

Fascia d’età:

ACL massima:

Surperficie minima:

2 - 10 anni

1,9 m

83,5 m2

Numero di giocatori: 23

9,5

Funzioni ludiche:

Dondolarsi

Salire

Girare

Rimanere in equilibrio

Scivolare

Inventare

Incontrarsi

www.proludic.com

6


ATEMPORELLE

SENZATEMPO

Un’area gioco completa compatta

nel design e fatta interamente di

metallo, con un fascino moderno

che durerà nel tempo.

2 - 12

anni

J3834 J472 J852 J850

pagina 17 pagina 34 pagina 28

pagina 31

13,5

Fascia d’età:

ACL massima:

Surperficie minima:

2 - 12 anni

1,5 m

86 m2

Numero di giocatori: 25

9,2

Funzioni ludiche:

Dondolarsi

Rimanere in equilibrio

Girare

Salire

Scalare

Scivolare

Riposarsi

Incontrarsi

7 www.proludic.com


LUDIQUE LUDICO

Un concentrato di attività ludiche!

offre delle opportunità di gioco

sia energiche che semplici, offrendo

opzioni per tutti i gusti.

2 - 10

anni

J3832

J853

J254

pagina 17 pagina 28

pagina 33

11,5

Fascia d’età:

ACL massima:

Surperficie minima:

2 - 10 anni

1,5 m

69 m2

7

Numero di giocatori: 44

Funzioni ludiche:

Dondolarsi

Rimanere in equilibrio

Scivolare

Scalare

Salire

Sospendersi

Inventare

Nascondersi

Riposarsi

Incontrarsi

www.proludic.com

8


DYNAMIQUE

DINAMICO

Un’area gioco vivace formata

da attività progettate per testare

e sviluppare le attività motorie:

arrampicarsi, scivolare, girarsi e

sfogarsi.

6 - 14

anni

J2533M

pagina 21

J2581M

pagina 29

J2591

pagina 30

14,5

Fascia d’età:

ACL massima:

Surperficie minima:

6 - 14 anni

2,5 m

105 m2

Numero di giocatori: 29

11,1

Funzioni ludiche:

Rimanere in equilibrio

Scivolare

Sospendersi

Salire

Saltare

Girare

Incontrarsi

9 www.proludic.com


NATURALE

NATURE

Attività vivaci ed interattive intorno

a strutture multifunzionali ispirate

alla natura.

2 - 10

anni

J852 J2400 J2742 J441 J4815

pagina 28 pagina 30 pagina 25

pagina 34 pagina 37

14,8

Fascia d’età:

ACL massima:

Surperficie minima:

2 - 10 anni

2 m

116,4 m2

12,4

Numero di giocatori: 35

Funzioni ludiche:

Dondolarsi

Salire

Sospendersi

Scivolare

Girare

Rimanere in equilibrio

Nascondersi

Riposarsi

Incontrarsi

www.proludic.com

10


PRIMA TOUT-PETITS INFANZIA

Un’area gioco adatta per

dimensioni ed ergonomia ai bisogni

dei più piccoli.

1 - 8

anni

J2616

pagina 38

J4000 J856 J3407

pagina 41 pagina 27 pagina 41

11,2

Fascia d’età:

ACL massima:

Surperficie minima:

1 - 8 anni

1 m

63 m2

Numero di giocatori: 27

7,6

Funzioni ludiche:

Scivolare

Salire

Nascondersi

Manipolare

Arrampicarsi

Dondolarsi

Inventare

Riposarsi

Incontrarsi

11 www.proludic.com


THÉMATIQUE

TEMATICO

Un ‘area gioco a tema per impegnare

i bambini e stimolare la loro fantasia.

Ineguagliabile occasione di sviluppo

e miglioramento delle capacità motorie.

2 - 6

anni

J857 J854 J2614 J4051

pagina 27 pagina 26 pagina 39 pagina 40

10,4

Fascia d’età:

ACL massima:

2 - 6 anni

1 m

7

Surperficie minima:

Numero di giocatori: 16

51,4 m2

Funzioni ludiche:

Dondolarsi

Scivolare

Salire

Manipolare

Inventare

Incontrarsi

www.proludic.com

12


INNOVATIVO

INNOVANTE

Giochi di sabbia nuovi pensati come

laboratori di sperimentazione ludica.

Garantiti per essere un successo

con i bambini !

2 - 8

anni

J5014

J5000

pagina 42 pagina 42

10

Fascia d’età:

ACL massima:

Surperficie minima:

2 - 8 anni

0,6 m

43 m2

6,8

Numero di giocatori: 15

Funzioni ludiche:

Manipolare

Costruire

Coordinare

Immaginare

Incontrarsi

13 www.proludic.com


3 - 10

anni

DIABOLO

Diabolo è una concentrazione di attività e emozioni, è l’ ideale per

vivacizzare anche le aree più piccole.

Scivoli, pali dei pompieri, pareti di arrampicata e nascondigli sono

gli elementi essenziali in ciascuna struttura organizzati intorno a

piattaforme situate ad altezze di 1,17 metri o di 0,60 metri.

Queste sono le tipologie più classiche di attrezzature per il

gioco, progettate per impegnare I bambini dai 3 ai

10 anni di età.

Tetto ad arco a tutto sesto

tinto a tutto spessore

Polietilene

Parapetti colorati e trattati

anti UV

Compatto

Struttura metallica

Acciaio inossidabile

Pali ad alta resistenza

Ø 12,5 cm

Acciaio galvanizzato

laccato

Info tecniche complementari su

www.proludic.com

14


J3828

3 - 10

1,4 m

6,12

2

1

3

1 = 4,4 m

2 = 3,52 m

3 = 3 m

8

7,87

39m2

J3818

3 - 10

1,17 m

4,07

2

1

3

1 = 3,52 m

2 = 1,09 m

3 = 3 m

7

7,02

24m2

J3827

3 - 10

2 1

3

1,5 m

1 = 5,4 m

2 = 2,6 m

3 = 2,93 m

5,71

22

8,89

36m2

Info tecniche complementari su

15 www.proludic.com


J3829

3 - 10

1,5 m

7,02

2

1

3

1 = 3,52 m

2 = 2,59 m

3 = 3 m

5,55

13

28,5m2

J3830

3 - 10

1,4 m

2

1

3

1 = 5,56 m

2 = 5,39 m

3 = 2,93 m

19

7,26

8,89

49m2

J3831

3 - 10

2 1

3

1,5 m

1 = 5,43 m

2 = 2,7 m

3 = 3 m

5,65

19

8,93

37m2

Info tecniche complementari su

www.proludic.com

16


J3832

3 - 10

1,5 m

6,3

2

1

3

1 = 4 m

2 = 3,31 m

3 = 3 m

7

26

40m²

J3833

3 - 10

1,5 m

2 1

3

1 = 4,34 m

2 = 3,56 m

3 = 3 m

22

7,84

6,56

35,5m2

J3834

3 - 10

1,5 m

6,02

2

1

3

1 = 3,48 m

2 = 3,02 m

3 = 2,58 m

6,98

19

30m²

Info tecniche complementari su

17 www.proludic.com


3 - 8

anni

DIABOLO

VIVAREA

Pali in legno scanalato, senza

schegge

Lamellare-incollato

La gamma Vivarea offre una grande varietà di attrezzature di abilità

motorie e di scoperta per bambini dai 3 agli 8 anni.

In uno stile ispirato alle regioni che si affacciano sul editerraneo,

questa gamma può essere personalizzata ad ogni tipo di area

gioco usando varie combinazioni di elementi di gioco.

Scivoli in metallo inalterabile

Acciaio inossidabile

Parapetti e tetti colorati, protetti da

una vernicie a base poliuretanica

Multistrato marino da 21 mm

J33200

3 - 8

1,9 m

7,1

2

1

3

1 = 3,59 m

2 = 3,34 m

3 = 3,2 m

6,6

14

35m2

Info tecniche complementari su

www.proludic.com

18


J33201

3 - 8

1,17 m

7,1

2 1

3

1 = 3,6 m

2 = 2,2 m

3 = 3,2 m

5,2

13

28.5m2

J33202

3 - 8

1,9 m

7,14

2

1

3

1 = 4,17 m

2 = 3,89 m

3 = 3,2 m

19

7,67

38m²

J33203

3 - 8

1,9 m

7,1

2

1

3

1 = 3,94 m

2 = 3,59 m

3 = 3,2 m

6,94

20

40m2

J3367

3 - 8

1,7 m

7.3

2

1

3

1 = 4,34 m

2 = 2,75 m

3 = 2,84 m

6.3

15

37.5m²

J33205

3 - 8

1,9 m

6,55

2

1

3

1 = 3,61 m

2 = 3,32 m

3 = 3,2 m

6,24

13

32m2

Info tecniche complementari su

19 www.proludic.com


DIABOLO

IXO

6 - 14

anni

La gamma Ixo propone la soluzione perfetta nella progettazione di un’area per

i pre-adolescenti.

La struttura offre nuove opportunità di gioco, re-inventando i modi in cui

i bambini hanno giocato tradizionalemente: i modi in cui essi possono

scivolare, girarsi, incrociarsi ed arrampicasi.

Le difficoltà sono maggiori e le emozioni più intense, poiché

le regole del gioco sono nuove e da imparare.

Pali ad alta resistenza

Ø 12,5 cm

Acciaio galvanizzato

laccato

Parti di finitura trattate

anti UV

Poliammide

Navicella con sistema

di rotazione integrato

nella struttura

Elementi ludici

Acciaio inossidabile

Info tecniche complementari su

www.proludic.com

20


J2521M

6 - 14

8.6

2 1

3

1,95 m

1 = 5,12 m

2 = 4,68 m

3 = 3,2 m

8

11

48m²

J2523M

8 - 14

11

2,4 m

2

1

3

1 = 7,55 m

2 = 3,82 m

3 = 3 m

8

15

67m²

J2533M

6 - 12

10.6

2,5 m

2

1

3

1 = 2,8 m

2 = 7,26 m

3 = 3,4 m

64,5m²

6

20

J2535M

8 - 14

11

2

1

3

2,4 m

1 = 7,36 m

2 = 2,79 m

3 = 3 m

57m²

6

14

J2562M

6 - 14

12.2

2,4 m

2

1

3

1 = 9,3 m

2 = 3,2 m

3 = 3,4 m

68.5m2

7

19

Info tecniche complementari su

21 www.proludic.com


DIABOLO

BIIBOX

3 - 10

anni

Bilbox è una gamma che caratterizza un design ordinato e moderno che combina

curve fluenti con materiali principalmente metallici e migliorata dall’aggiunta

di pannelli dai colori brillanti.

I diversi materiali utilizzati sono noti per la loro resistenza e durata, ciò

consente di creare strutture destinate a bambini dai 3 ai 10 anni, che

sono maggiormente entusiasti dell’interazione, dell’avventura

e dello stimolo.

Elementi ludici

Acciaio

inossidabile

Parapetti e tetti colorati e

trattati anti UV

Compatto

Pali ad alta resistenza

Ø 12,5 cm

Acciaio galvanizzato

verniciato

Elementi di collegamento

ad alta resistenza

Poliammide

Info tecniche complementari su

www.proludic.com

22


J45239

3 - 10

1,17 m

4,76

2

1

3

1 = 3,43 m

2 = 1,79 m

3 = 3,8 m

6,9

8

26m2

J45240

3 - 10

2,2 m

8,89

2

1

3

1 = 5,42 m

2 = 3,28 m

3 = 3,8 m

6,64

12

42m2

J45241

4 - 10

2,6 m

8,48

2

1

3

1 = 5,7 m

2 = 2,1 m

3 = 4 m

10,62

20

54m2

J45242

3 - 10

1,6 m

7,35

2 1

3

1 = 3,9 m

2 = 3,3 m

3 = 4 m

6,11

10

32m2

J45221

3 - 10

1,37 m

7.6

2

1

3

1 = 4,09 m

2 = 2,23 m

3 = 4 m

4.94

10

28,5 m2

Info tecniche complementari su

23 www.proludic.com


DIABOLO

KANOPÉ KANOPE

4 - 10

anni

La gamma Kanopé è un’interpretazione della natura moderna e scherzosa, che

può integrarsi perfettamente nei parchi e nelle aree verdi.

Le strutture alte ed imponenti sono deliberatamente asimettriche, per

fornire un percorso avventuroso per i bambini dai 4 ai 10 anni che

amano testare le loro abilità motorie.

Struttura ed elementi ludici

Acciaio inossidabile

Trave maestra ricurva

Lamellare-incollato

Parapetti e tetti colorati,

protetti da una vernice a base

poliuretanica

Multistrato marino da

21 mm

Info tecniche complementari su

www.proludic.com

24


J2702

4 - 10

2,2 m

10.1

2 1

3

1 = 6,8 m

2 = 4,3 m

3 = 3,2 m

15

8

53.5m²

J2742

4 - 10

1,37 m

5,21

2

1

3

1 = 4,41 m

2 = 2,21 m

3 = 3,2 m

12

7,91

32.5m2

J2743

4 - 10

2,2 m

2

1

3

1 = 7,78 m

2 = 4,44 m

3 = 3,2 m

19

10,78

7,94

58m2

Info tecniche complementari su

25 www.proludic.com


Jeux Giochi sur a ressort molla

I giochi a molla sono elementi importanti in ogni area progettata per

i bambini, ed aiutano a sviluppare l’equilibrio, la coordinazione fisica

e il piacere dell’oscillazione.

Con pannelli laterali per proteggere e rassicurare i bimbi molto

piccoli, disegni a tema per divertire i bambini più indipendenti

oppure strutture più grandi dove i bambini fino a 4 anni

possono giocare, ogni articolo è ispirato a forme familiari

a tutti.

Impugnatura ergonomica sicura

Poliammide

Molle ad alta resistenza con

sistema di sostegno anti

schiacciamento, brevetto

Proludic

Acciaio 35SCD6

Forma colorata e

trattata anti UV

Compatto

A

B

J851

JxxxxA o Jxxxx: ancoraggio al terreno

JxxxxB: ancoraggio su piastra in cls

2,4

2

1

3

3

6.5 m²

J854

3,2

2 1

3

2,3

6.5 m²

Info tecniche complementari su

www.proludic.com

26


J855

3,2

2

1

3

6.6m²

2,3

J856

2,9

2

1

3

5.9m²

2,3

J857

3,3

2

1

3

2,3

6.6m²

J837

3.2

2

1

3

7m2

2.3

J838

3.7

2

1

3

8m²

2.4

Info tecniche complementari su

27 www.proludic.com


J839

2 - 10

0,47 m

3.4

2

1

3

1 = 0,99 m

2 = 0,99 m

3 = 0,58 m

3.4

4

9,5m2

J852

2 - 8

0,7 m

2,4

2

1

3

1 = 1,5 m

2 = 0,30 m

3 = 0,8 m

3,9

2

9m²

J853

2

1

3

2 - 8

0,75 m

1 = 2,30 m

2 = 0,30 m

3 = 0,72 m

4,7

10m²

2,3

4

J986

4 - 10

5.4

1 m

2

1

3

1 = 2,38 m

2 = 0,7 m

3 = 1,67 m

18m2

3.7

2

Info tecniche complementari su

www.proludic.com

28


Giochi Jeux à a translation

traslazione

I giochi a traslazione sono importantissimi quando si creano aree

di svago per i pre-adolescenti ed adolescenti, infatti essi offrono

con semplicità forti emozioni di base.

I giovani posso sia sfidare se stessi oppure competere l’uno

contro l’altro. Le attrezzature permettono loro sia di

sviluppare le loro tecniche che di controllare

i movimenti del corpo.

J512

4 - 14

26,7

2 1

3

1 m

1 = 27 m

2 = 3,10 m

3 = 3 m

102m²

4

1

Carrello in acciaio Inox con sistema di

bloccaggio a secco

J2581M

7 - 14

1,5 m

8

2

1

3

1 = 7,8 m

2 = 3,7 m

3 = 3 m

23m²

3.1

1

Impugnatura in gomma

sovrastampata su catena in

acciaio galvanizzato

Skate in gomma

antiscivolo

Info tecniche complementari su

29 www.proludic.com


Giochi Jeux à à a translation

rotation rotazione

I grandi favoriti fra i bambini grandi e piccoli, i giochi a rotazione

trovano naturalmente la loro collocazione in ogni area di svago.

I bimbi più piccoli possono scoprire delicatamente il piacere del

movimento e della velocità sulle giostre, dove i più grandi

possono mettere alla prova il loro equilibrio ed i loro

limiti con strutture innovative che combinano la

rotazione e l’oscillazione.

Sistema di rotazione con cuscinetti

a sfera testati per uso intenso

J2400

2 1

3

2

J2591

3 - 10 7 - 14

1 m 1,6 m

1 = 1,5 m

2 = 1,5 m

3 = 0,78 m

5.5

25m²

5.5

1

3

1 = 0,87 m

2 = 0,87 m

3 = 1,6 m

4.9

20m²

4.9

8 8

J2401

J2402

3 - 10 2 - 10

5.2

5.2

2

1

3

1 m 5.2

1 m

1 = 1,2 m

2 = 1,2 m

3 = 1,06 m

23m2

2

1

3

1 = 1,2 m

2 = 1,2 m

3 = 0,95 m

22,5m²

5.2

6 6

Info tecniche complementari su

www.proludic.com

30


J850

6 - 12

1,4 m

2

1

3

1 = 3 m

2 = 0,25 m

3 = 1,50 m

2

5.76

5.76

27.5m²

J3501

+ 8

2 1

3

0,55 m

1 = 0,84 m

2 = 0,84 m

3 = 1,50 m

Ø 5.4

4

23m²

Molle ad alta resistenza con parti

di sostegno anti schiacciamento,

brevetto Proludic

Acciaio 35SCD6

J3603

2 - 6

0,5 m

6

2

1

3

1 = 1,57 m

2 = 0,43 m

3 = 0,72 m

6

2

24,5m²

Info tecniche complementari su

31 www.proludic.com


Jeux Toboggans à Scivoli translation

Gli scivoli sono degli articoli fondamentali quando si crea un’area

di divertimento e non passano mai di moda.

I gradini forniscono stabilità ed un accesso sicuro ai bimbi più

piccoli, mentre i più grandi si arrampicano velocemente sulla

scala.

Scivoli di diverse altezze e lunghezze sono il divertimento

durante la scivolata e la velocità può essere

adattata all’età di chi li usa.

Fianchi degli scivoli resistenti ad attriti continui

Compatto

Scivoli in metallo inalterabile

Acciaio inossidabile

J1012

1 - 5

1 m

5,3

2

1

3

1 = 1,76 m

2 = 0,46 m

3 = 1,3 m

3,5

14.6m²

5

J1010

2 - 8

3,5

2 1

3

1,07 m

1 = 2,7 m

2 = 0,52 m

3 = 1,9 m

6,2

7

18m²

J1011

Scaletta metallica

Acciaio galvanizzato

2 - 8

1,37 m

3,5

2

1

3

1 = 3,5 m

2 = 0,52 m

3 = 2,2 m

7

8

20.3m²

Info tecniche complementari su

www.proludic.com

32


Jeux Maisonnettes

Casette à translation

Le casette da gioco sono aree dove i bimbi possono giocare

e chiacchierare e sono adatte specialmente ai più piccoli.

Le loro forme, stile ed accessori intelligentemente disegnati

incoraggiano il gioco di ruolo. Questi piccoli rifugi sono anche

degli ottimi posti dove fare una pausa prima di avviarsi verso

altre attività dell’area di svago.

Pali in legno scanalato, senza schegge

Lamellare-incollato

Parapetti colorati e trattati anti UV

Compatto

J253

1 - 8

0,35 m

4.3

2 1

3

1 = 1 m

2 = 1,1 m

3 = 1,4 m

4.2

8

16.5m²

J254

2 - 10

1,5 m

4.1

2

1

3

1 = 2,12 m

2 = 1 m

3 = 1,48 m

5.1

14

19m²

J255

1 - 5

0,15 m

3,8

2

1

3

1 = 1,14 m

2 = 0,78 m

3 = 1,25 m

4,1

5

13.8m²

Info tecniche complementari su

33 www.proludic.com


Portiques

Altalene

Le altalene sono gli articoli di gioco tradizionali e gli elementi

più importanti di qualsiasi area di gioco.

Disponibili con pali di metallo o di legno, sono facilmente integrabili

in qualsiasi tipo di ambiente.

Ideali per giochi di gruppo, le altalene sono disponibili con

2 sedute o con un contenitore che ha un diametro di più di

un metro.

Sistema di snodo doppio per un uso intenso

Acciaio inossidabile

J441

2 - 8

2.6

2 m

2

1

3

1 = 3,43 m

2 = 2,2 m

3 = 2,6 m

8

9

5

20.5m²

40.5m²

4.5

J472

3 - 10

3

1,2 m

2

1

3

1 = 3,33 m

2 = 1,86 m

3 = 2,2 m

6.5 7.5

2

19.5m²

29.5m²

3.9

J450

2 - 10

3

1,2 m

2 1

3

1 = 3,31 m

2 = 1,83 m

3 = 2,2 m

6.5

7.5

2

19.5m²

29.5m²

3.9

Info tecniche complementari su

www.proludic.com

34


Jeux Maisonnettes

à translation

Jeux d’équilibre & à grimper

Jeux d’équilibre & à grimper

Giochi di equilibrio e di arrampicata

I giochi di equilibrio e di arrampicata possono essere organizzati

in percorsi di avventura dove i bambini possono mettere alla prova

la loro agilità ed equilibrio, mentre sviluppano la concentrazione e la

coordinazione.

Progettate per bambini dai 2 ai 12 anni, tutti questi articoli offrono

diversi livelli di difficoltà per adattarsi all’età ed all’abilità di chi

li usa.

Sono particolarmente indicate in aree con un’alta

concentrazione di bambini, come aree gioco

delle scuole o aree riparate.

Cordame anti vandali

Anima in acciaio ricoperta in polipropilene

J16

2 - 6

5.3

0,45 m

2 1

3

1 = 2,44 m

2 = 2,12 m

3 = 1,12 m

6.3

12

25m²

J410

3 - 10

1,8 m

6.1

2

1

3

1 = 3 m

2 = 1,85 m

3 = 3 m

5.1

25m²

11

J3800

3 - 10

1,4 m

5.5

2

1

3

1 = 2,67 m

2 = 2,31 m

3 = 2,25 m

5.8

11

22.5m²

Info tecniche complementari su

35 www.proludic.com


J1662

2 - 6

1,4 m

5.3

2

1

3

1 = 2,3 m

2 = 2,3 m

3 = 1,8 m

5.4

8

22m²

J1663

2 - 6

1,4 m

7

2 1

3

1 = 4,02 m

2 = 2,35 m

3 = 1,8 m

5.3

13

31.5m²

J1605

5 - 12

1,9 m

5.9

2

1

3

1 = 5,82 m

2 = 2,6 m

3 = 2,4 m

8.95

14

38m²

J1610

5 - 12

1,9 m

5.9

2

1

3

1 = 2,4 m

2 = 2,4 m

3 = 2,4 m

5.9

9

33m²

Info tecniche complementari su

www.proludic.com

36


J4807

6 - 12

2 1

3

2,4 m

1 = 6 m

2 = 7 m

3 = 5 m

9,1

15

10

71m²

Elementi di collegamento in poliammide

ad alta resistenza

Reti concepite con sistema modulare per riduzione

dei costi di manutenzione

(si sostituisce solo il segmente usurato)

J4815

3 - 8

5,9

0,97 m

2

1

3

1 = 3 m

2 = 3 m

3 = 2,6 m

12

30.4m²

5,9

Info tecniche complementari su

37 www.proludic.com


Jeux Giochi

Portiques à thème a tema

Jeux à thème

I giochi a tema sono progettati intorno ad attività che offrono

ai bambini fra i 2 e gli 8 anni opportunità per i giochi di ruolo ispirati

al mondo degli adulti.

Utilizzando i numerosi dettagli ed elementi che si trovano in

ciascuna attrezzatura ludica, i bambini possono scatenare

la loro immaginazione.

Pannelli colorati con trattatamento anti UV

Compatto

J2616

2- 6

0,54 m

2 1

3

1 = 5,5 m

2 = 0,8 m

3 = 1,4 m

18

8,6

J2617

30.6m²

3,8

2- 6

0,33 m

5

2

1

3

1 = 2 m

2 = 0,8 m

3 = 1,1 m

17m²

3,8

6

J2618

J2619

2- 6 2- 6

0,33 m 0,33 m

2

1

3

1 = 1,4 m

2 = 0,8 m

3 = 1,4 m

2

1

3

1 = 1,4 m

2 = 0,8 m

3 = 0,5 m

6 6

4,5

4,5

3,8

3,8

15.2m²

15.2m²

Info tecniche complementari su

www.proludic.com

38


J2612

2- 6

0,46 m

4,4

2 1

3

1 = 1,4 m

2 = 1,23 m

3 = 0,72 m

16m²

4,2

6

J2614

2- 6

4,5

0,35 m

2

1

3

1 = 1,5 m

2 = 0,5 m

3 = 0,8 m

14.7m²

3,7

6

J2615

2- 6

0,58 m

5,6

2

1

3

1 = 2,6 m

2 = 1,9 m

3 = 1,9 m

8

22.7m²

4,9

J2613

2- 6

4,5

2

1

3

0,35 m

1 = 1,5 m

2 = 0,6 m

3 = 1,8 m

14.3m²

3,6

4

Info tecniche complementari su

39 www.proludic.com


J4050

2 - 8

1 m

4,6

2

1

3

1 = 3,25 m

2 = 1,55 m

3 = 2,60 m

6,8

10

23.6m²

J4051

2 - 8

1 m

4,6

2 1

3

1 = 3,25 m

2 = 1,55 m

3 = 2,60 m

10

6,8

23.6m²

Info tecniche complementari su

www.proludic.com

40


J3406

J3407

1 - 8 1 - 8

0 m 0 m

2

1

3

1 = 0,94 m

2 = 0,08 m

3 = 1,15 m

3

4

2

1

3

1 = 0,94 m

2 = 0,15 m

3 = 1,15 m

10m²

2 2

4

3,1

10.3m²

J3408

J3409

1 - 8

1 - 8

0 m

4

0 m

4

2

1

3

1 = 0,94 m

2 = 0,11 m

3 = 0,91 m

3,1

10.3m²

2

1

3

1 = 0,94 m

2 = 0,04 m

3 = 0,91 m

3

10m²

2

2

J4000

1 - 5

3,6

1 m

2 1

3

1 = 2,21 m

2 = 0,68 m

3 = 2,15 m

16.2m²

5,7

6

J4001

1 - 5

1 m

2

1

3

1 = 2,38 m

2 = 2,21 m

3 = 2,15 m

10

5,7

5,4

23.1m²

Gradini antiscivolo in alluminio

mandorlato

Info tecniche complementari su

41 www.proludic.com


Jeux à translation

Giochi Jeux de di sabbia sable

I giochi di sabbia offrono un mondo di esplorazione, creazione

e manipolazione per i bambini fra 1 e 8 anni.

Particolarmente indicate per gli asili, giardini e parchi, queste

attrezzature tattili sono una inesauribile fonte di scoperta

sviluppando le attività motorie e di manipolazione di bambini

molto piccoli in un ambiente divertente.

Stimolano i bambini a giocare insieme, educando

alla comunicazione, l’organizzazione e la

condivisione.

Pali in legno scanalato, senza schegge

Lamellare-incollato

Tubi di struttura metallica

Acciaio inossidabile

J5000

2 - 8

8,4

2

1

3

0,6 m

1 = 3,8 m

2 = 3,8 m

3 = 2,2 m

5,5

36m²

8

Video disponibile su www.proludic.com

J5014

2 - 8

< 0,6 m

2 1

3

1 = 1,03 m

2 = 0,4 m

3 = 7 m

1

Ø5m

20m²

Piattaforma resistente alle abrasioni

Compatto

Info tecniche complementari su

www.proludic.com

42


J105

1 - 8

< 0,6 m

6

2 1

3

1 = 3 m

2 = 2,7 m

3 = 0,6 m

5.6

14

27.5m²

J105 + G105

J106

1 - 9

4,3

0,29 m

2

1

3

1 = 1,34 m

2 = 1,34 m

3 = 0,29 m

4,3

16.9m²

10

J106 + G106

J130

1 - 8

< 0,6 m

6.5

2

1

3

1 = 3 m

2 = 2,5 m

3 = 2,7 m

5.7

10

27.5m²

Gioco aperto: protezione dal sole

Gioco chiuso: Protezione della sabbia

Sistema meccanico di salita e discesa del tetto protetto da

carter in inox

Info tecniche complementari su

43 www.proludic.com


Multisports

Multisports

Le aree di gioco Multisport riuniscono in un unico luogo una grande

varietà di giochi di palla, che piacciono sia ai più giovani che agli

adoslescenti: calcio, pallacanestro, palla a mano ecc.

Le aree gioco multisport sono riservate per le attività

di gruppo, ed offrono inoltre un punto d’incontro dove

divertimento sport si uniscono naturalmente.

Pannelli laterali completi di mancorrente

estremamente resistenti ai colpi

Grigliato in acciaio galvanizzato

J2220

6

0 m

2 m

2,6 m

2

1

3

1 = 2,6 m

2 = 2 m

3 = 3,6 m

3,6 m

0,8 m

J2221

6

0 m

2 m

2

1

3

1 = 7,6 m

2 = 2 m

3 = 3,6 m

3,6 m

2,1 m

0,8 m

2,4 m

7,6 m

Info tecniche complementari su

www.proludic.com

44


J2222

6

21,6 m

0 m

2

1

3

1 = 21,6 m

2 = 10,1 m

3 = 3,6 m

10 m

1,2 m

20 m

Tabellone basket in compatto, canestro

in acciaio galvanizzato con staffe di

fissaggio rinforzate

3,6 m

1,1 m

J2223

6

0 m

2

1

3

1 = 18,6 m

2 = 7,6 m

3 = 3,6 m

19,1 m

7,5 m

1,2 m

17,5 m

3,6 m

1,1 m

Rete para-palloni esterna: informazioni e offerte su richiesta

Info tecniche complementari su

45 www.proludic.com


Multisports

Percorso Parcours benessere Santé

Le diverse strutture nei percorsi vitalità formano un percorso dove

gli utenti possono personalizzare il loro allenamento in base alla

loro età ed abilità fisica. Strutture specifiche progettate per

il riscaldamento, l’aumento della massa muscolare e lo stretching

sono a disposizione degli adulti che vogliono mantenere le

loro forma fisica. Per gli utenti più piccoli, l’ergonomia degli

elementi facilita lo sviluppo delle abilità motorie e

dell’equilibrio, con diversi livelli di difficoltà

da superare.

Pannelli esplicativi

Compatto inciso

Pali in legno scanalato, senza schegge

Lamellare-incollato

Adolescenti & Adulti

2

JCG4102

1

3

1 = 0,15 m

2 = 0,15 m

3 = 1,24 m

2

JCG4103

1

3

1 = 0,15 m

2 = 0,15 m

3 = 1,24 m

2

JCG4104

1

3

1 = 0,26 m

2 = 0,15 m

3 = 1,24 m

JPS11s

JPS12s

12 12

2,4 m 0,8 m

2 1

3

1 = 2,7 m

2 = 0,09 m

3 = 2,65 m

JPS13s

12

2

1

3

1 = 12 m

2 = 1,2 m

3 = 1 m

JPS15s

12

0,9 m

1 m

2

1

3

1 = 2 m

2 = 1 m

3 = 1,5 m

2

1

3

1 = 1,7 m

2 = 0,75 m

3 = 1,15 m

JPS19s

JPS21s

12

12

1,8 m

2,4 m

2

1

3

1 = 2,3 m

2 = 0,95 m

3 = 2 m

2

1

3

1 = 3,2 m

2 = 0,65 m

3 = 2,4 m

Info tecniche complementari su

www.proludic.com

46


Bambini

J10

2 - 6

4.7

2 1

3

0,3 m

1 = 1,7 m

2 = 0,06 m

3 = 0,32 m

12.5m²

3.1

2

J11

J12

2 - 6

4.6

2 - 6

4.55

0,3 m 0,45 m

12m²

3.1

13m²

3.2

2

1

3

1 = 1,6 m

2 = 0,06 m

3 = 0,3 m

2

1

3

1 = 1,5 m

2 = 0,2 m

3 = 0,4 m

2

2

J13

2 - 6

4.6

J14

2 - 6

4.2

2

1

3

0,3 m

1 = 1,6 m

2 = 0,4 m

3 = 0,3 m

14m²

3.4

2

1

3

0,3 m

1 = 1,2 m

2 = 0,25 m

3 = 0,3 m

12m²

3.25

2 2

JPS11J

6 - 12

1,3 m

JPS12J

6 - 12

0,4 m

2

1

3

1 = 1,6 m

2 = 0,4 m

3 = 0,3 m

2

1

3

1 = 10 m

2 = 1,2 m

3 = 0,65 m

JPS15J

6 - 12

0,6 m

JPS21J

6 - 12

1,7 m

2

1

3

1 = 1,7 m

2 = 0,75 m

3 = 0,8 m

2

1

3

1 = 3,2 m

2 = 0,65 m

3 = 1,7 m

Info tecniche complementari su

47 www.proludic.com


Fitness

Multisports Mobilier Fitness

Indicati per la maggior parte delle persone e senza limiti di età,

i vari moduli fitness offrono attività studiate per mantenere

o sviluppare la forma fisica.

Sportivi occasionali o esperti possono impegnarsi in

attività in base al loro livello o secondo le loro

abilità.

Trave maestra ricurva

Lamellare-incollato

Elementi sportivi

Acciaio inossidabile

J3751

Pali ad alta resistenza Ø 12,5 cm

Acciaio galvanizzato laccato

J3752

10 3.5

10

4.5

2

1

3

1 = 2,3 m

2 = 0,5 m

3 = 1,95 m

16m²

5.2

2

1

3

1 = 1,5 m

2 = 0,64 m

3 = 0,75 m

16m²

3.6

J3750

10

J3754

10

4

2,5 m

4.2

2

1

3

1 = 5,6 m

2 = 5,2 m

3 = 3,2 m

2

1

3

1 = 1,22 m

2 = 1,14 m

3 = 1,35 m

15.5m²

9.2

9.5

56m²

Info tecniche complementari su

www.proludic.com

48


Mobilier Arredi

Questi oggetti di arredo urbano, panchine, tavoli e cestini

gettacarta sono i naturali complementi ad ogni area verde

e di svago. Contribuiscono al completamento dell’area

rendendola più agevole e pulita.

Seduta confortevole

Doghe in poliestere

Struttura in metallo con decoro colore nero

Acciaio galvanizzato verniciato

J2870

J2871

J2821

345

540

600

828

170

270

430

1800

425

795

430

1805

590

RBA1

RBA8

RC01

480

200

40

899

540

813

J608

690

840

364

462

2000 500

634

1800

J605

480

600

600

300

1200

Info tecniche complementari su

49 www.proludic.com


Una Une gamma offre complète completa

Con una gamma di oltre 400 attrezzature ludiche

e sportive, Proludic progetta aree ricreative

per chiunque in una vasta gamma di condizioni

climatiche e culturali.

50


Scoprite tutta la nostra produzione

nel catalogo generale o sul nostro sito web

www.proludic.com


Service commercial

SERVIZIO COMMERCIALE

Un servizio commerciale organizzato

per garantire un rapporto continuo

Proludic è presente in 30 paesi e si articola su una vasta rete di punti vendita locali per essere più vicino

ai propri clienti e rispondere adeguatamente alle specifiche richieste di ciascuno.

L’attività commerciale di tutta la rete di vendita Proludic, garantisce una elevata qualità di servizi

basata sulla capacità, sull’esperienza e l’assistenza, dalla nascita del progetto fino alla sua completa

realizzazione.

Stadio 1: consulenza di vendita diretta


Supporto telefonico e consulenza tramite il nostro staff

interno ed il nostro servizio di vendita dedicato

Stadio 2: analisi funzionale



Visita ai luoghi da arredare

Aiuta a definire il capitolato d’oneri (condizioni tecniche

ed economiche, obiettivi, tipo di frequentazione,

ambiente ecc.)

Stadio 3: approccio tecnico


Elaborazione di un progetto in risposta alle esigenze

del cliente, corredato dalle schede dei prodotti e dalla

valutazione economica degli interventi

Stadio 4: seguito operativo



Messa in opera, installazione

Assistenza durante tutta la durata di vita dell’area gioco,

servizio post-vendita, manutenzione e prevenzione

Una serie di servizi attenti al cliente per diventare partner per relazioni durature e affidabili.

www.proludic.com

52


AFTER-SALES SERVICE

SERVIZIO POST-VENDITA

Proludic fornisce un servizio post-vendita efficiente grazie al nostro staff disponibile sia telefonicamente

che via mail o tramite il nostro sito web: www.proludic.com.

La sezione dedicata al servizio post-vendita del nostro sito web garantisce una risposta nel minor tempo

possibile.

Essa offre la possibilità di consultare le informazioni del prodotto come istruzioni per il montaggio, certificati

di conformità e standard dei componenti. Gli utenti possono anche richiedere un preventivo per le parti di

ricambio, che sarà fornito il prima possibile.

Attualmente più del 90% delle richieste sono gestite in meno di 24 ore e più

dell’80% delle parti di ricambio – che sono disponibili fino a 10 anni dopo la fine

di vita commerciale del prodotto, sono inviate entro 5 giorni.

GARANZIE

Le garanzie: 2, 5, 10 e 25 anni

Proludic si impegna sulla qualità e durata dei suoi prodotti

Grazie ad una severa selezione sui materiali, a standard di produzione elevati, Proludic offre ai suoi clienti condizioni di

garanzia importanti.

Le Garanzie:

2 anni per ogni difetto o vizio di fabbricazione sull’insieme dei componenti delle attrezzature .

5 anni per le anomalie strutturali dei prodotti dovute a qualsiasi difetto dei materiali o vizio di produzione su:

- molle

- pezzi in plastica stampati o rotostampati (tranne meccanismi mobili o meccanici)

- le chiusure e gli assemblaggi delle reti di arrampicata

10 anni per le anomalie strutturali dei prodotti dovute a qualsiasi difetto dei materiali o vizio di produzione su:

- pezzi in metallo (tranne molle, meccanismi mobili o meccanici e bulloneria)

- pezzi in plastica ad alta densità (tranne meccanismi mobili o meccanici)

- pannelli in multistrato anti-scivolo

- pali portanti in legno

25 anni per le anomalie strutturali dei prodotti dovute a qualsiasi difetto dei materiali o vizio di produzione su:

- pannelli in multistrato verniciato, materiale composito o polietilene

- pali e telai\strutture portanti\telai in acciaio galvanizzato verniciato, acciaio galvanizzato o acciaio inox

- tubolari in acciaio inox

Le foto non riproducono obbligaroriamente il colore esatto dei prodotti.

La società Proludic si riserva il diritto di modificare le attrezzature presentate in questo catalogo, senza preavviso,

al solo scopo di migliorarle e declina qualsiasi responsabilità derivante da errori di stampa.

Questo documento non ha valore contrattuale.

Photos: Proludic & Fotosearch


PROLUDIC S.A.S.

Z.I. L’Etang Vignon

37210 VOUVRAY - FRANCE

Tél. (+33) 2 47 40 44 44

Fax. (+33) 2 47 52 65 55

E-Mail : proludic@proludic.fr

www.proludic.com

RC TOURS B347 839 193 CP2011

PROLUDIC SRL

Via Cavour 2

15053 Castelnuovo Scrivia (AL)

Tel. : 0131/823022

Fax : 0131/823422

E-Mail : info@proludic.it

www.proludic.com

More magazines by this user
Similar magazines