Krumers SPA Menu ITALIANO

Krumers
Natural SPA
I

Krumers Natural SPA
Benessere dalla Natura – da scoprire e
vivere autenticamente.
Nella nostra Krumers Spa abbiamo voluto creare un luogo in
cui rifugiarsi per contrastare la velocità e i ritmi frenetici della
vita odierna. Un luogo di pace e relax per Voi, in cui gustarsi
il proprio tempo libero e ritrovare la propria quiete, e questo
nel cuore del paesaggio montuoso di Seefeld. Fate della nostra
Krumers SPA il Vostro personale luogo di forza ed energia,
dove ritrovare l’equilibrio e la tranquillità indispensabili per
affrontare più serenamente la vita quotidiana.
Il nostro nuovo centro benessere è caratterizzato da una
combinazione di tradizione e modernità unica nel suo genere
e dall’utilizzo di materiali, come la pietra naturale e il legno di
cembro, provenienti dalla regione.
Qui vi rilasserete in perfetta sintonia con la natura: i prati e i
boschi dei paesaggi circostanti sono fonte di energia e di forza,
e al contempo oasi di pace e serenità.
Attendiamo la Vostra visita!
il Vostro Krumers Spa - Team

Indice
Mappa della SPA
Trattamenti viso “Susanne Kaufmann”
Trattamenti viso “Ericson Laboratoire”
Trucco permanente
Mani & piedi
Trattamenti corpo
Massaggi – individuali o di coppia
Pacchetti Speciali
Pacchetti wellness
Fitness
Norme di comportamento
4 - 5
6 - 7
8 - 9
10
11
12
14 - 16
17
17
18
19
Simboli:
Trattamento prenotabile anche in coppia in camerino doppio
Trattamento con essenze naturali
Informazioni legali:
Albrecht Hotel GmbH, Dorfplatz 25, A-6100 Seefeld in Tirol
Tel.: +43 5212 2201, Fax: +43 5212 2201 500, E-Mail: post@krumers.com
Materiale fotografico © Albrecht Hotel GmbH, Fotolia, Susanne Kaufmann, Ericson Laboratoire
Tutti i prezzi indicati si intendono IVA compresa.
Salvo cambiamenti di prezzo e errori.
3

Mappa della Spa
3. Piano
6
5
12
4
3. Piano / 2. Piano
3
2
2. Piano
7
10
1
8
11
9
ENTRATA
15
5. Piano / Terrazza solarium
14
16
13
4
2. Piano

Piscina interna panoramica (ca. 31°C)
1 Camerino per i trattamenti
2 Pool gallery
3 Reception SPA
4 Reparto Estetica & Massaggi
5 SPA Lounge con Buffet
6 Sala relax con vista sul Rosshütte
7 Sauna finlandese (ca. 90°C)
8 Biosauna (ca. 55°C)
9 Bagno turco aromatico
10 Cabina a infrarossi
11 Private SPA / sauna per le donne
12 Sala relax “nido di cembro”
13 Fitness & Personal training
14 Sala Gym
15 Spogliatoi
16 Terrazza solarium
Sala relax “nido di cembro”
5

I prodotti di Susanne Kaufmann nascono dall’unione
delle conoscenze tradizionali sulle proprietà delle piante
alpine con quelle della dermatologia odierna. Susanne
Kaufmann, avvalendosi della collaborazione di rinomati
dermatologi, sviluppa prodotti mirati per le necessità di
ogni tipo di pelle, dati dalla perfetta composizione di essenze
estratte da determinate piante, ampliando così continuamente
la propria gamma.
Tutti i prodotti contengono principi attivi vegetali estratti
dalle piante della ricca flora alpina di Bregenz e le materie
prime utilizzate provengono da raccolte di erbe selvatiche
e da proprie coltivazioni biologiche. Grazie alla lavorazione
naturale, i prodotti ottengono un’elevata biodisponibilitá
– cioè riescono a penetrare direttamente negli strati
più profondi dell’epidermide, dove svolgono la loro azione.
Ancora oggi tutti i prodotti cosmetici vengono realizzati,
con infinita cura e attenzione, in una piccola manifattura
nel Bregenzerwald e, invece dei derivati chimici contenuti
nei comuni cosmetici di produzione industriale, i prodotti
di Susanne Kaufmann vengono preparati utilizzando oli
di derivazione locale, estratti di erbe officinali e essenze
di piante e fiori.
6

Trattamenti viso
per lei e per lui
Trattamento viso BASIC 50 min | € 65
per lei e lui, viene definito individualmente in base al tipo di pelle
• detersione accurata di viso, collo e décolleté
• peeling delicato per rimuovere le cellule morte della pelle
• pulizia profonda e accurata
• maschera ai principi attivi vegetali
• cura giornaliera individuale
Trattamento viso FOR MEN
50 min | € 65
80 min | € 90
Trattamento da 50 minuti: detersione, peeling, pulizia a fondo e
maschera adatta alla pelle sensibile dell’uomo
Trattamento da 80 minuti: in aggiunta, massaggio viso e regolazione
sopracciglia
Trattamento viso BASIC PLUS 80 min | € 90
in aggiunta al pacchetto “BASIC”:
• massaggio viso rivitalizzante e rilassante
• regolazione sopracciglia
Trattamento viso COUPEROSE
80 min | € 115
in aggiunta al pacchetto “BASIC” in caso di pelle delicata e con
couperose:
• linfodrenaggio viso
• regolazione sopracciglia
Trattamento viso SCHIARENTE 50 min | € 65
Pulizia, detersione e la cura particolare per la pelle impura
• delicata purificazione della pelle
• pulizia profonda e accurata
• linfodrenaggio viso
• maschera purificante all’Alginate
Trattamento viso EXPRESS
25 min | € 49
Veloce e basica – con l’aiuto degli ultrasuoni
• detersione accurata di viso, collo e décolleté
• concentrato a base di acido jaluronico adatto al proprio tipo di
pelle
• Itrattamento intensivo con gli ultrasuoni
7

La cosiddetta medicina estetica o dermocosmetica assicura
risultati straordinari, che superano quelli dei trattamenti
tradizionali, soprattutto per quel che riguarda
le cure anti-età e contro le rughe di espressione, lifting e
rigenerazione e rassodamento della pelle.
I nuovi trattamenti cura professionali Botu VIP e meso-
VIT di ERICSON LABORATOIRE sono sviluppati secondo
le più recenti scoperte scientifiche e si basano
sulla metodologia non invasiva del “Needelings”. Il nuovo
dispositivo estetico-medicale con microaghi rotanti
- MICRO-PICK - assicura che i principi attivi utilizzati
per il trattamento penetrino
completamente e in modo
ottimale nella pelle.
I microaghi creano microcanali
nella pelle, che
facilitano la penetrazione
l‘assorbimento dei principi
attivi negli strati più profondi
dell‘epidermide.
e
8

Trattamenti viso
per lei e per lui
Trattamento viso MESO-VIT
80 min | € 130 Trattamento viso BOTU-VIP
80 min | € 135
Complesso multivitaminico a base di vitamina A, C ed E contro
l’invecchiamento della pelle e per una migliore rigenerazione
dell’epidermide.
• detersione accurata
• peeling alla cannella
• massaggio con Skinjektor – aghi di plastica che producono
micro-vibrazioni, migliorando la circolazione del sangue
• massaggio viso con ultrasuoni
• il micro-needling crea canali nella pelle in modo da rendere
possibile la penetrazione dei principi attivi direttamente nell’
epidermide
• maschera all’alginate, anice e semi di kiwi
Il rimedio finale per il trattamento delle rughe, che distende i tratti
grazie al rivoluzionario principio Fillox. L’alternativa per combattere
le rughe profonde senza ricorrere al bisturi.
• detersione
• peeling levigante
• massaggio viso con Skinjektor- aghi di plastica che producono
attive micro-vibrazioni, migliorando la circolazione
• massaggio viso con Micro-Needeling - creazione di canali nella
pelle in modo da favorire la penetrazione e l’assorbimento dei
principi attivi da parte dell’epidermide
• massaggio viso con crema agli enzimi e ultrasuoni
• il principio attivo Fillox viene introdotto nelle rughe
• maschera anti-etá
TIP
per un risultato duraturo Vi consigliamo 2 trattamenti
nell’arco di una settimana, che Vi offriamo al prezzo
speciale di € 229,00 (anziché € 260,00)
TIP
Per un risultato duraturo Vi consigliamo 2 trattamenti
nell’arco di una settimana, che Vi offriamo al prezzo
speciale di € 239,00 (anziché € 270,00)
Lifting occhi
25 min | € 38
Azione rassodante delle piccole rughe nel contorno occhi
• intensiva immissione di sostanze nutritive
• maschera lifting altamente concentrata con effetto rassodante
• delicata applicazione della crema occhi
Trattamento occhi rinfrescante
25 min | € 38
ad azione rinfrescante, sgonfia e distende le borse sotto gli occhi
• concentrato di principi attivi calmanti
• Eyepads refrigeranti
• applicazione della crema per il contorno occhi con massaggio
TIP
Pacchetto combinato viso e occhi:
prenotando un trattamento viso a vostra scelta in
combinazione con un trattamento occhi, vi offriamo
quest’ultimo a soli € 25,00 (anziché € 38,00)
9

Permanent Make-up
con Martina Kretschmer
Permanent make-up è la parola magica per avere un viso
naturale e sempre perfettamente truccato. Forma delle sopracciglia
corretta, eyeliner e un contorno labbra impeccabile:
un sogno che non ha più bisogno di essere rinnovato
ogni giorno.
Il Permanent make-up deve fungere da base per sottolineare
il carattere naturale del vostro volto. Il trucco permanente
si adatta a qualsiasi momento e qualsiasi siano le
tendenze della moda attuale.
Poter risplendere nella propria naturale bellezza in ogni
ora del giorno e in ogni situazione vi farà acquisire maggiore
stima e fiducia in voi stessi. Il trucco permanente può
essere applicato a qualsiasi età e la selezione dei colori è
illimitata. Se si dà valore ai contorni perfetti e alle forme
estetiche, allora si dovrebbe lasciare l‘arte della “Pigmentazione”
solo a un professionista.
Lo staff della Krumers SPA si avvale solo di professionisti
qualificati, che vi possono consigliare in maniera
completa. Per garantirvi l’appuntamento che preferite
vi preghiamo di prenotare, telefonicamente o per email,
già prima del vostro arrivo.
Tel.: +43 5212 2201 600
E-Mail: spa@krumers.com
Sopracciglia € 460
Eyeliner sopra e sotto € 460
Eyeliner sopra o sotto € 250
Contorno labbra € 460
Contorno labbra ombreggiato € 600
Ripasso € 150
10

Mani i piedi
SPA manicure
50 min | € 42
Un’ esperienza per le vostre mani con ammollo iniziale a base di
melissa, peeling, manicure e massaggio finale alle mani. I principi
attivi della malva e dell’olio di vinaccioli rendono la vostra pelle
visibilmente più liscia e leniscono la sensazione di “pelle che tira”.
SPA pedicure
50 min | € 52
Un’ esperienza olistica per i vostri piedi con pediluvio alle erbe,
pedicure, rimozione dei calli e degli ispessimenti della pelle, peeling
e massaggio finale ai piedi. I principi attivi dell’olio di broccolo
e dell’estratto di foglie di noce rivitalizzano e leniscono i vostri
piedi dopo un’intensa giornata di attività in montagna.
“Combinazione intensa“ manicure e pedicure
80 min | € 92
Abbinamento di pedicure e manicure. Unghie limate e dalla forma
perfetta, ispessimenti e cuticole rimosse, pelle morbida e idratata –
trattamento rilassante per la cura efficace di mani e piedi!
Inoltre per la vostra bellezza
Depilazione
Regolazione sopracciglia
Colorazione ciglia
Colorazione sopracciglia
da 10 a 35 min | € 10 - € 41
10 min | € 10
10 min | € 10
10 min | € 10
Colorazione ciglia e sopracciglia 15 min | € 20
Smalto per unghie 10 min | € 10
11

Trattamenti corpo
Peeling corpo alle erbe alpine
25 min | € 35
Bendaggio refrigerante alle gambe 25 min | € 35
Lussurioso peeling al corpo a base di echinacea e iperico. I principi
attivi di queste piante alpine, uniti al delicato massaggio con
latte di capra, levigano e calmano la pelle. Un’imperdibile esperienza
di benessere per una pelle morbida e vellutata.
I principi attivi di ippocastano e gli oli di rosmarino e lavanda
rivitalizzano le gambe stanche. Il bendaggio è efficace contro la
ritenzione idrica e i ristagni di liquidi, e aiuta a lenire i problemi
legati alla cattiva circolazione venosa.
Impacco all’olio di enotera nel lettino speciale 25 min | € 35
Cellulite VIP - trattamento anticellulite
50 min | € 85
L’impacco crema idratante all’olio di enotera rappresenta un trattamento
speciale derivato dalla dermatologia clinica.
È altamente efficace contro molte irritazioni cutanee come
l’eczema, la psoriasi e le allergie. É ideale dopo un peeling di corpo
o un massaggio tradizionale. Per una sensazione duratura di pelle
morbida ed elastica.
Volete eliminare gli antipatici inestetismi causati da adiposità
localizzate e ritenzione idrica? Allora c‘è solo una soluzione: il
nostro trattamento Cellulite VIP. Un trattamento corpo unico che
favorisce il riassorbimento dell’acqua in eccesso e delle sostanze
tossiche presenti nei tessuti. Con uno speciale fascio ultrasonico i
depositi di grasso vengono sciolti per eliminare lo sgradevole effetto
a buccia d’arancia e rendere la vostra pelle più elastica e levigata.
Impacco alle more nel lettino speciale 25 min | € 35
Le more sono state utilizzate fin dall’antichità sia come cibo che
come rimedio medicinale. Questi frutti di bosco sono particolarmente
ricchi di vitamina C, potassio e calcio, oltre a fosforo, carotenoidi,
pectina e acidi della frutta. Chi è malato da molto tempo,
può rafforzarsi con il succo di more, accorciando la convalescenza.
Inoltre, grazie all’alto contenuto di vitamina C, le more sono utili
per prevenire le infezioni influenzali.
Impacco alle margheritine
nel lettino speciale 25 min | € 35
Ideale per le pelli secche e sensibili. Le margheritine hanno un
effetto calmante e risvegliano il metabolismo. Per una fantastica
sensazione di pelle liscia e setosa.
TIP
Per una sensazione completa di pelle morbida e tonificata
vi consigliamo di combinare il peeling alle erbe alpine
con un trattamento nel lettino speciale a vostra scelta
Pacchetto combinato corpo 50 min | € 58
SLIM & LIFT
80 min | € 115
Questo trattamento svolge un’azione preventiva contro gli accumuli
di grasso e ha un potente effetto lipolitico di riduzione
della buccia d’arancia. Inoltre attenua le smagliature e protegge i
capillari.
Lo speciale massaggio a base di essenze di Alga Rossa e estratti di
Plancton agisce sui grassi presenti nei tessuti, riducendo gli accumuli
adiposi e rassodando la pelle.
12

Massaggi – individuali o in coppia
Massaggio completo al corpo
„Massima flessibilità Krumers“
Per voi è particolarmente importante che il massaggiatore dia
ascolto alle vostre esigenze? Allora Vi invitiamo innanzitutto a
riservarvi un momento solo per voi e a definire direttamente con
il terapista le tecniche di massaggio e i contenuti dello stesso. Successivamente
il massaggiatore procederà al trattamento mirato e
prescelto (in base alle sue qualifiche).
Massaggio completo al corpo „classico“
50 min | € 68
Un massaggio a schiena, gambe, braccia e – su richiesta – anche
alla pancia. Effettuato con una tecnica di massaggio classica, il fine
di questo trattamento è di rilassare, sciogliere e infine rigenerare la
muscolatura, riattivando al contempo la circolazione del sangue.
Massaggio antistress Krumers
50 min | € 65
80 min | € 95
Un massaggio leggero e rilassante a tutto il corpo (viso e piedi
compresi) con il dolce accompagnamento della musica, per coccolarvi
e dimenticarvi dello stress quotidiano.
Trattamento per le orecchie con i coni di cera
La testa scoppia, il naso cola, le orecchie sono tappate, i seni
frontali e paranasali intasati? Questo trattamento è efficace contro
l’emicrania, il mal d’orecchie e i disturbi dell’equilibrio e consente
di raggiungere una sensazione di relax totale poiché il leggero
crepitio della cera calda agisce come un dolce massaggio a livello
dei timpani, donando equilibrio e benessere.
• Igiene dell’orecchio
• Sinusite cronica
• Disturbi dell’equilibrio
• Emicrania
• Problemi di circolazione
• Stress
• Raffreddore
Massaggio testa-spalle-cervicale
o schiena
25 min | € 23
25 min | € 35
In base alle vostre preferenze verranno massaggiati testa, spalle,
cervicale o schiena per sciogliere la muscolatura. Godetevi la vitalità
tirolese dopo una giornata in mezzo alla natura!
Una vera pausa relax – e proprio come piace a voi!
Massaggio sportivo
Parziale alla schiena 25 min | € 35
Completo al corpo 50 min | € 65
Un massaggio vigoroso è ideale dopo lo sport o un’escursione, per
sciogliere la muscolatura e allentare le tensioni.
Benessere e leggerezza immediati.
14

Riflessologia plantare
25 min | € 35
50 min | € 65
Tramite precisi punti di pressione sulla pianta del piede il massaggiatore
agisce su altre parti del corpo e dell’anima. A seconda
del tipo di stimolazione si ottiene un profondo rilassamento o
un’intensa rivitalizzazione.
Linfodrenaggio
Solo gambe o solo viso 25 min | € 35
Completo al corpo 50 min | € 65
Movimenti dolci e circolari eseguiti con una speciale tecnica permettono
di eliminare il ristagno di liquidi e scorie dai tessuti cutanei.
Un trattamento meravigliosamente fluido per una profonda
distensione, adatto soprattutto per gambe pesanti e occhi stanchi.
Hot Stone Massage
50 min | € 85
Terapia “Dorn-Breuss”
per la colonna vertebrale
50 min | € 75
La terapia Dorn-Breuss costituisce un trattamento efficace contro i
dolori alla schiena. Le tecniche dolci del metodo DORN permettono
di sbloccare la colonna vertebrale e di mobilizzare le
articolazioni. È abbinato al massaggio BREUSS che, grazie all’olio
di iperico caldo e a una serie di movimenti dolci, favorisce il
rilassamento e il riallineamento della colonna vertebrale, scaricandone
le tensioni. É stato sviluppato da Rudolf Breuss 1899 - 1990,
guaritore naturale da Vorarlberg.
Fin dalla notte dei tempi, civiltà e culture millenarie si sono affidate
alle pietre e al calore del fuoco per fini terapeutici e curativi.
Oggi questi elementi vengono combinati nel massaggio hot stone,
anche conosciuto come massaggio con pietre laviche, utilizzato
soprattutto per combattere lo stress e aiutarvi a ritrovare benessere
e equilibrio. Pietre di basalto, nere e calde, alternate a pietre di
marmo, bianche e fredde, agiscono sui diversi centri energetici del
corpo. Il calore delle pietre di basalto nero scioglie anche le tensioni
muscolari più tenaci, mentre le pietre di marmo, rinfrescanti,
regalano al vostro corpo nuova forza e vitalità. Questo massaggio
è particolarmente indicato per combattere lo stress. È il modo
ideale per ritrovare tranquillità e salute e per rinforzare il sistema
immunitario.
Massaggio
con tamponi alle erbe
Parziale alla schiena 25 min | € 55
Completo al corpo 50 min | € 85
Massaggio effettuato con speciali tamponi alle erbe che, una volta
riscaldati e inumiditi, vengono applicati sul corpo per stimolare
la circolazione e riattivare il metabolismo. Grazie ai principi attivi
delle erbe e all’alcalinità degli oli vegetali caldi, la pelle viene
liberata da acidi e tossine, e la muscolatura si rilassa.
15

Massagen - einzeln oder zu zweit
Massaggio di coppia
„Pausa distensiva a Seefeld“
80 min | € 165
Per cominciare, un pediluvio alle erbe aromatiche che vi godrete
sorseggiando un bicchiere di prosecco. Si procede poi con un massaggio
agli oli aromatici e, infine, il terapista vi aiuterà a sbloccare
anima e corpo collocando pietre calde sui punti energetici dei
chakra e dei meridiani.
L’energia del cembro
120 min | € 135
Il legno di cembro ha un effetto calmante sulle persone, in quanto
la sua inalazione fa abbassare il ritmo del battito cardiaco. Risulta
perciò, nell’attuale epoca caratterizzata da stress e frenesia, un vero
toccasana per recuperare benessere e equilibrio.
• Peeling delicato al corpo a base di cembro
• Massaggio antistress completo al corpo con olio di cembro
• Impacco corpo all’argilla con cuscino di cembro caldo
• Applicazione finale della crema a base di cembro
Al termine del trattamento
vi attende un piccolo presente.
Krumers
Signature
Treatment
Massaggio al miele
50 min | € 68
Il miele – il nettare dorato che fa miracoli – viene utilizzato in vari
modi per coccolare la vostra pelle e regalarLe un intenso relax. Un
massaggio al corpo con olio al miele e zenzero, miele naturale e
maschera idratante viso - un prodigio naturale per un’esperienza
olistica che coinvolge tutto il corpo!
Massaggio con candele aromatiche
„Pino“
50 min | € 85
A voi la scelta dell’aroma preferito e dell’effetto benefico che
desiderate ottenere: se riattivante, calmante o riequilibrante. La
vostra candela aromatica verrà scaldata, e gli oli caldi e profumati
che questa sprigiona verranno utilizzati per un massaggio fluido
e intenso. La pelle rimane compatta, profondamente idratata e
gradevolmente profumata.
TIPP
I nostri terapeuti consigliano di effettuare prima di ogni
massaggio un impacco o un fango caldo, per scaldare la
muscolatura e preparare la pelle al trattamento.
Impacco da solo 20 min | € 32
Combinato al massaggio 20 min | € 20
16

Pacchetti speciali
Pacchetto estetico „Bella e Leggera“
Pacchetto di coppia “Krumers Luxus”
• impacco alle margheritine sul lettino speciale
• trattamento viso Basic di Susanne Kaufmann
• pedicure e manicure
anziché € 189 solo
Pacchetto benessere „Relax e Piacere“
• trattamento viso Basic Plus di Susanne Kaufmann
• peeling alle erbe alpine
• linfodrenaggio da 50 minuti
anziché € 190 solo
€ 169
€ 170
• Hot Stone massage per due
• impacco all’olio di enotera nel lettino speciale
• trattamento viso Basic di Susanne Kaufmann
• massaggio testa-spalle-cervicale
• pedicure e manicure
• massaggio di coppia „Pausa distensiva a Seefeld“
Mamma mia
Benessere e cura durante la gravidanza
anziché € 564 solo
€ 544
Pacchetto fitness „In forma e sano“
• personal Training con il nostro fitnesscoach
• massaggio Hot Stone
• massaggio alle candele aromatiche
anziché € 225 solo
€ 205
• linfodrenaggio
• massaggio testa-spalle-cervicale
• pedicure e manicure
• trattamento viso organic treats
• bendaggio refrigerante alle gambe
• impacco alle margheritine nel lettino speciale
anziché € 354 solo
€ 334
Pacchetti wellness
Se durante le vostre meritate vacanze volete approfittarne per fare
trattamenti estetici, vi consigliamo i nostri pacchetti speciali, che
sono stati ritagliati su misura per voi. In base alla durata del vostro
soggiorno (dalle 2 alle 7 notti o oltre) risparmiate con i pacchetti
wellness in combinazione al costo del soggiorno fino al 30%!
Tutti i pacchetti aggiornati li trovate alla
pagina www.krumers.com.
Con piacere vi consigliamo anche individualmente
per email o telefonicamente.
E-Mail: post@krumers.com
Telefono: +43 5212 2201
17

Attivi e vitali
Personal Training
„raggiungiamo assieme l’obiettivo“
Avete anche voi a volte la sensazione che il vostro allenamento non
sia efficace come vorreste? Vi serve un piccolo incitamento motivazionale?
Con il personal training raggiungete i vostri obiettivi
efficacemente e nel minor tempo. Con l’allenamento personalizzato
non solo migliorerete la vostra salute e il vostro benessere, ma
scoprirete una nuova gioia di vivere. Il Personal Training vi aiuta
a inserire sport e movimento nella vita quotidiana senza grosse
difficoltà. Il nostro allenatore qualificato vi segue e vi consiglia
durante le lezioni, e vi motiva e vi incoraggia per raggiungere i
vostri obiettivi.
Raggiungiamo assieme l’obiettivo!
60 min | € 55
180 min | € 135
Krumers VITAL-CHECK
60 min | € 68
Questo test costituisce la base per programmare un trattamento
individuale cosí come per imparare il corretto stretching da eseguire
a casa. Al termine di questa prova di un’ora riceverete una dettagliata
valutazione scritta e numerosi suggerimenti e consigli per la
vita quotidiana.
• Colloquio introduttivo ed esauriente consulenza
• Test di accorciamento muscolare
• UEsame della colonna vertebrale
• Valutazione scritta e apprendimento della corretta messa in
tensione da continuare a casa
Krumers Test di potenza/forza
60 min | € 55
Il PWC-Test (Physical Working Capacity) valuta le capacità di prestazione
del vostro fisico, in particolare del sistema cardiocircolatorio.
In ambiente clinico controllato viene osservata la variazione dei
valori fisiologici (battito cardiaco) e misurata la potenza utilizzata
per superare un valore predeterminato.
Per tutti gli appassionati di sport questo test rappresenta
un’opportunità per verificare il proprio potenziale, sul quale basarsi
per approntare un programma di allenamento mirato, in modo da
incrementare la propria forza.
• Colloquio introduttivo ed esauriente consulenza
• PWC Cardio Fitness Test ca. 30 minuti
• Spiegazione dei valori misurati
• Analisi del programma di allenamento
18

Norme di comportamento
Prendersi il proprio tempo
Per potervi godere appieno il trattamento durante tutto il tempo
a voi riservato, vi preghiamo gentilmente di presentarvi con 5
minuti di anticipo alla Reception della SPA e direttamente in
accappatoio. Per rispetto del cliente successivo, vi preghiamo di
comprendere che se arrivate in ritardo il tempo del vostro trattamento
verrà accorciato.
Le vostre richieste
Per assicurarvi gli orari dei trattamenti secondo le vostre esigenze,
vi consigliamo di effettuare le prenotazioni prima dell’arrivo.
Storni
É possibile cancellare gli appuntamenti fino a 24 ore prima senza
penali. Se l’annullamento avviene con preavviso inferiore, verrà
addebitato l’intero costo del trattamento.
Abbigliamento
Vi preghiamo di presentarvi all’appuntamento con il terapista in
accappatoio. Per proteggere la vostra privacy verrete coperti durante
il trattamento. Vi preghiamo di indossare il costume nell’area
piscina, mentre nella zona delle saune, per ragioni igieniche, è
vietato indossare indumenti.
Oggetti preziosi
Aree relax
Per rispetto di tutti gli ospiti, vi chiediamo di non riservare le sdraio
e i lettini delle zone relax „Camino“ e „Legno di Cembro“ cosí
come della piscina. I nostri collaboratori hanno precise istruzioni
di liberare i lettini occupati.
Cibi e bevande
Vi preghiamo di non portare cibi e bevande in bicchieri nella SPA
Bambini nella Spa
Siamo un Hotel per adulti e confidiamo nella vostra comprensione:
per i bambini sotto i 16 anni non è permesso entrare nelle
zone sauna e piscina.
Asciugamani
All’uscita dal centro benessere, vi preghiamo di lasciare gli asciugamani
nel cestone apposito, e di non portarli in camera.
Giorno della partenza
Con piacere potete utilizzare il nostro centro benessere il giorno
di partenza al costo di 25,00 euro a persona. Nel sovraprezzo è
compreso l’utilizzo della SPA per tutto il giorno e lo snack del
pomeriggio.
Vi preghiamo per la vostra sicurezza di depositare in camera.
Noi non rispondiamo in caso di oggetti smariti.
Telefoni cellulari
Vi preghiamo di tenere spento il vostro telefono cellulare, per
rispetto degli altri ospiti.
Orari di apertura
Trovate gli orari di apertura nella camera.
19

HOTEL E SPA Seefeld nel Tirolo
godere, rilassarsi e scoprire
A-6100 Seefeld in Tirol, Dorfplatz 25
Tel.: +43 5212 2201 | SPA -600
E-Mail SPA: spa@krumers.com
www.krumers.com