Fahrplan Meran und Umgebung - Frühling 2010 - Orario ... - Dorf Tirol

Meraner LandEine Ferienregion in SüdtirolUn’area vacanze dell‘Alto AdigeFahrplan Meran und Umgebung 27.03. – 12.06.2010Orario Merano e dintorni 27/03/ – 12/06/2010

Netzplan – ReteMeran und UmgebungMerano e dintorniMalsMalles261KurzrasMaso CortoUnserfrau in SchnalsMadonna di Senale261251Regionale BuslinienAutolinee regionaliMeran Stadt und Umgebung, CitybusMerano città e dintorni, CitybusKarthausCertosaKatharinabergS. CaterinaStabenStavaBahnlinie (BusCard Meran und Umgebung nicht gültig)Ferrovia (BusCard Merano e dintori non valida)VellauVelloiWasserfall PartschinsCascata Parcines2352662132 2TablandTablàTexelbahnFuniv. TexelSeilb. UnterstellFuniv. Unterstell251265Naturns Rabland TöllNaturno Plaus265Rablà TelForstForestaSt. Walburg/UltenS. Valburga/UltimoSt. NikolausS. NicolòSt.GertraudS. Geltrude245Alg. ZentrumLag. Centro237212MarlingMarlengoTschermsCermes211OberlanaLana di SopraSt. PankrazS. Pancrazio245245Meran Bhf.Merano Staz.Algund Bhf.Lagundo Staz.214VöllanFoianaDorf TirolTirolo222St. Martin i.P.S. Martino i.P.MagdfeldVernuerVernurioTiroler KreuzTirolo CroceThurnsteinCastel TorreAlgund DorfLagundo PaeseTappeinerwegPass.Tappeiner212211ProveisProvesLaureinLauregnoRabenstein240 Corvara 240Moos i.P. Stuls WaltenMoso i.P. Stulles Valtina240Pfelders240Plan Ulfas St. Leonhard in PasseierS. Leonardo in Passiria236222UntermaisMaia Bassa2141Lana-Burgstall Bhf.Lana-Postal Staz.211246246224RiffianRifiano231KuensCaines223221232Meran ZentrumMerano CentroSinichSinigo 232211215FineleSegenbühelM.te BenedettoMitterlanaLana d.M.224NiederlanaLana di SottoTisensTesimoGampenpassPasso PaladeU.L. Frau im WaldeSenaleSt. FelixS. FeliceFondo201VerdinsVerdines233SchennaScena233231BurgstallPostal201Pichler-Seilbahn TaserPichler-Funivia TaserSt. GeorgenS. GiorgioBotan. GartenGiard.BotanicoGargazonGargazzoneJaufenpass - HausRif. Passo GiovoIfinger-SeilbahnFunivia Ivigna225 HaflingAvelengo 225FalzebenVöranVerano2061206MöltenMeltina206BozenBolzanoJenesienS. Genesio

LinienverzeichnisElenco delle lineeBahnlinienFerrovie1 Meran-Bozen Merano-Bolzano2 Vinschgauer Bahn Ferrovia Val VenostaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBuslinienAutolinee201 Bus Meran-Bozen Autolinea Merano-Bolzano206 Hafling-Jenesien Avelengo-S. Genesio210 Stadtlinien Meran Linee urbane Merano211 Lin. 11 Lana-Meran Lin. 11 Lana-Merano212 Lin.12 Marling-Meran-Forst Lin.12 Marlegno-Merano-Foresta213 Lin.13 Partschins-Meran Lin.13 Parcines-Merano214 Lin.14 Völlan-Lana-Sinich Lin.14 Foiana-Lana-Sinigo215 Citybus Lana Citybus Lana221 Meran-Dorf Tirol Merano-Tirolo222 Segenbühel-Tiroler Kreuz Monte Benedetto-Croce223 Dorf Tirol-Aichweg-Dorf Tirol Tirolo-Via Aicha-Tirolo224 Dorf Tirol-Riffian-Vernuer Tirolo-Rifiano-Vernurio225 Meran-Falzeben/Vöran Merano-Falzeben/Verano231 Meran-Schenna-Verdins Merano-Scena-Verdines232 Schenna-Bot.Garten/Ifinger Scena-Giard.Botanico/Ivigna233 Gasth. Pichler-Schenna-St. Georgen Pichler-Scena-S.Giorgio235 Vellau-Algund-Meran Velloi-Lagundo-Merano236 Meran-Thurnstein Merano-Castel Torre237 Citybus Algund Citybus Lagundo240 Passeiertal-Meran Val Passiria-Merano245 Ulten/Laurein-Meran Val d'Ultimo/Lauregno-Merano246 Fondo-Tisens-Meran Fondo-Tesimo-Merano251 Bus Mals-Schlanders-Meran Autolinea Malles-Silandro-Merano261 Schnalstal-Meran Val Senales-Merano265 Staben-Tabland-Naturns-Partschins Stava-Tablà-Naturno-Parcines266 Rabland Bhf.-Partschins-Wasserfall Rablà Stazione-Parcines-Cascata299 Seilbahnen Impianti a funeZeichenerklärungTarifinformationenStadtnetz MeranPlan Haltestellen Meran ZentrumKalenderSimbologiaInformazioni tariffarieRete urbana MeranoPianta fermate Merano CentroCalendarioHerausgeber • Edito daMarketinggesellschaft Meran (MGM) in Zusammenarbeit mit der Bezirksgemeinschaft BurggrafenamtMGM Merano Marketing in collaborazione con la Comunità comprensoriale del BurgraviatoBBusCard gültig / BusCard valida

ZeichenerklärungSimbologia» Umsteigen » cambiareć Fahrradmitnahme ć trasporto bicicletteÆverkehrt an Werktagen (Montag bis Samstag ausg.Feiertage)Æcircola nei giorni lavorativi (dal lunedì al sabatoescl. festivi)Ø verkehrt an Sonn- und Feiertagen Ø circola nei giorni festivi∞ verkehrt Montag bis Freitag ausg. Feiertage ∞ circola dal lunedì al venerdì escluso i festivi¥ verkehrt an Schultagen ¥ circola nei giorni scolasticiR Regionalzug R treno regionaleRE Regionalexpress RE treno espresso regionaleInformationenInformazioniInfo Mobilität:Info Mobilità:tel. 840 000 471 tel: 840 000 471Mo-Sa 7.30-20.00 – 0,056 €Lun-Sab 7.30-20.00 – 0,056 €Verkehrsverbund Südtirol:www.sii.bz.itTrenitalia:tel. 89.20.21 (Sondertarif)www.trenitalia.itVinschger Bahn:www.vinschgauerbahn.itÖsterreichische Bundesbahnen:www.oebb.atDeutsche Bahn:www.bahn.deSchweizerische Bundesbahnen:www.sbb.chVerkehrsbericht:www.provinz.bz.it/verkehrMeraner Land:www.meranerland.comTrasporto Integrato Alto Adige:www.sii.bz.itTrenitalia:tel. 89.20.21 (tariffa speciale)www.trenitalia.itFerrovia Val Venosta:www.ferroviavalvenosta.itFerrovie Federali Austriache:www.oebb.atFerrovie Tedesche:www.bahn.deFerrovie Federali Svizzere:www.ffs.chBollettino del traffico:www.provincia.bz.it/trafficoMerano e dintorniwww.meranodintorni.comBezirkgsgemeinschaft Burggrafenamt:www.bzgbga.itComunità Comprensoriale Burgraviato:www.bzgbga.it

Tarife und FahrkartenTariffe e titoli di viaggioIm integrierten Tarifsystem in Südtirol können mit Ausnahme derrein touristischen Seilbahnen alle öffentlichen Verkehrsmittel miteiner einzigen Fahrkarte - der Wertkarte - benutzt werden. ÜbertragbareWertkarten sind zu 5, 10 und 25 Euro erhältlich. DerFahrpreis setzt sich zusammen aus einer einmaligen Tagesgebühr(65 Cent) und einer Kilometergebühr (6,5 Cent/km). Es gibtauch Einzelfahrkarten, bei denen allerdings eine Kilometergebührvon 9,8 Cent berechnet wird, bei Kauf im Bus wird zudemauf die nächsthöheren 50 Cent aufgerundet.Il sistema tariffario integrato consente l’utilizzo di tutti i mezzi ditrasporto pubblico, ad eccezione delle funivie esclusivamente turistiche,con un unico titolo di viaggio: la carta valore. Sono disponibilicarte valore trasferibili da 5, 10 e 25 euro. La tariffa applicataè composta da una tariffa giornaliera (65 centesimi) euna tariffa chilometrica (6,5 centesimi/km). Sono disponibili anchebiglietti di corsa semplice, ai quali tuttavia è applicata unatariffa chilometrica di 9,8 centesimi, arrotondati ai 50 centesimisuperiori se il biglietto è acquistato a bordo.Der Stadttarif beträgt mit der Wertkarte 65 Cent, mit einer Einzelfahrkarte1 Euro.Mit der BusCard Meran und Umgebung können 7 Tage langalle in diesem Fahrplan enthaltenen Buslinien genutzt werden.Sie kostet 7 Euro und ist in den Tourismusbüros erhältlich.La tariffa urbana è di 65 centesimi con la carta valore e di 1euro con un biglietto di corsa singola.La BusCard Merano e dintorni è valida per 7 giorni su tutte leautolinee contenute in questo orario. Costa 7 euro ed è disponibilepresso gli uffci turistici.Mit der Mobilcard haben Sie für 13 Euro 3 Tage und für 18 Euro7 Tage lang freie Fahrt in ganz Südtirol. Nähere Informationen anden Fahrkartenschaltern, den Tourismusbüros und auf www.-mobilcard.info.Auf den Bahnlinien der Staatsbahnen gelten für Einzelfahrteninnerhalb Südtirols dieselben Tarife wie für die Buslinien, ebensoauf der Vinschgauer Bahn. Für diese gibt es zusätzlich eine Tageskarteum 9 Euro, mit der die Bahn einen Tag lang unbegrenztgenutzt werden kann. Fahrradmitnahme: innerhalb Südtirols 4Euro pro Fahrt.Con la Mobilcard viaggiate a volontà in tutto l‘Alto Adige, per 3giorni a 13 euro e per 7 giorni a 18 euro. Informazioni dettagliatepresso gli sportelli, negli uffci turistici e su www.mobilcard.info.Sulle ferrovie statali per le corse singole all’interno della provinciavalgono le stesse tariffe delle autolinee, come sulla ferroviadella Val Venosta. Per quest'ultima inoltre c'è un'apposito bigliettogiornaliero di 9 euro che permette viaggi illimitati su questalinea per un giorno intero. Trasporto biciclette: all'internodella provincia 4 euro a viaggio.Alle Fahrkarten müssen bei Antritt der Fahrt entwertet werden.Bei den Bussen und der Vinschgauer Bahn ist der Entwerteran Bord, bei den Staatsbahnen stehen die Entwerter an denBahnhöfen.Für weitere Tarifinformationen:www.sii.bz.it / InfoMobilität Tel. 840 000 471Verkaufsstellen: Einzelfahrkarten und Wertkarten sind an denSchaltern und in den Bussen erhältlich (nicht auf den Stadtlinien1 bis 6). Abonnements sind an folgenden Schaltern erhältlich:Bahnhof Meran, SASA Meran (Passerpromenade 50), BusbahnhofLana. An Bord der Vinschgauer Züge gibt es Fahrkartenautomaten.Tutti i biglietti vanno convalidati all’inizio del viaggio. Per leautolinee e la ferrovia della Val Venosta le obliteratrici si trovanoa bordo, per le ferrovie statali sono situate nelle stazioni.Per ulteriori informazioni tariffarie:www.sii.bz.it / InfoMobilità tel. 840 000 471Rivendite: Biglietti di corsa singola e carte valore sono disponibiliagli sportelli e sugli autobus, ad eccezione delle linee urbaneda 1 a 6. Gli abbonamenti sono disponibili presso i seguentisportelli: stazione di Merano, SASA Merano (Passeggiata Passirio50), autostazione di Lana. A bordo dei treni della Val Venostasono a disposizione distributori automatici di biglietti.

2 Bahn Mals-Meran • Ferrovia Malles-Merano 13.12.2009–11.12.2010R ć R ć RE ć R ć R ć RE ć R ć R ć RE ć R ć R ć RE ćMals ab 5.47 6.11 7.03 7.20 8.20 9.03 9.20 10.20 11.03 11.20 12.20 13.03 p. MallesSchluderns 5.51 6.15 7.07 7.24 8.24 9.07 9.24 10.24 11.07 11.24 12.24 13.07 SludernoSpondinig 5.56 6.21 7.12 7.30 8.30 9.12 9.30 10.30 11.12 11.30 12.30 13.12 SpondignaEyrs 5.59 6.24 7.15 7.33 8.33 9.15 9.33 10.33 11.15 11.33 12.33 13.15 OrisLaas 6.04 6.29 7.20 7.40 8.40 9.20 9.40 10.40 11.20 11.40 12.40 13.20 LasaSchlanders 6.11 6.40 7.27 7.48 8.48 9.27 9.48 10.48 11.27 11.48 12.48 13.27 SilandroGoldrain 6.16 6.45 7.32 7.53 8.53 9.32 9.53 10.53 11.32 11.53 12.53 13.32 ColdranoLatsch 6.21 6.50 7.37 8.00 9.00 9.37 10.00 11.00 11.37 12.00 13.00 13.37 LacesKastelbell 6.25 6.54 7.41 8.03 9.03 9.41 10.03 11.03 11.41 12.03 13.03 13.41 CastelbelloTschars 6.28 6.59 I 8.07 9.07 I 10.07 11.07 I 12.07 13.07 I CiardesStaben 6.31 7.02 I 8.10 9.10 I 10.10 11.10 I 12.10 13.10 I StavaNaturns 6.35 7.08 7.50 8.17 9.17 9.50 10.17 11.17 11.50 12.17 13.17 13.50 NaturnoPlaus 6.39 7.12 I 8.21 9.21 I 10.21 11.21 I 12.21 13.21 I PlausRabland 6.41 7.15 I 8.23 9.23 I 10.23 11.23 I 12.23 13.23 I RablàTöll Brücke 6.45 7.19 I I 9.31 I I 11.31 I I 13.31 I Tel PonteMarling 6.51 7.26 8.07 8.37 9.37 10.07 10.37 11.37 12.07 12.37 13.37 14.07 MarlengoAlgund 6.54 7.29 8.10 8.40 I 10.10 10.40 I 12.10 12.40 I 14.10 LagundoMeran an 6.58 7.32 8.13 8.43 9.43 10.13 10.43 11.43 12.13 12.43 13.43 14.13 a. Merano∞ Æ Æ Æ Å Æ Æ Æ ÆMeran ab 7.01 »7.46 »8.16 »8.46 »9.46 »10.16 »10.46 »11.46 »12.16 »12.46 »13.46 »14.16 p. MeranoBozen an 7.36 8.26 8.59 9.26 10.26 10.58 11.26 12.26 12.58 13.26 14.26 14.59 a. BolzanoBusse Mals-Meran: Plan 251 • Autolinea Bolzano-Merano: quadro 251Å verkehrt an Samstagen, Sonn- und Feiertagencircola il sabato e nei giorni festiviR ć R ć RE ć R ć R ć RE ć R ć R ć RE ć R ć R ć R ćMals ab 13.20 14.20 15.03 15.20 16.20 17.03 17.20 18.20 19.03 19.20 20.20 21.20 p. MallesSchluderns 13.24 14.24 15.07 15.24 16.24 17.07 17.24 18.24 19.07 19.24 20.24 21.24 SludernoSpondinig 13.30 14.30 15.12 15.30 16.30 17.12 17.30 18.30 19.12 19.30 20.30 21.30 SpondignaEyrs 13.33 14.33 15.15 15.33 16.33 17.15 17.33 18.33 19.15 19.33 20.33 21.33 OrisLaas 13.40 14.40 15.20 15.40 16.40 17.20 17.40 18.40 19.20 19.40 20.40 21.40 LasaSchlanders 13.48 14.48 15.27 15.48 16.48 17.27 17.48 18.48 19.27 19.48 20.48 21.48 SilandroGoldrain 13.53 14.53 15.32 15.53 16.53 17.32 17.53 18.53 19.32 19.53 18.53 21.53 ColdranoLatsch 14.00 15.00 15.37 16.00 17.00 17.37 18.00 19.00 19.37 20.00 21.00 21.58 LacesKastelbell 14.03 15.03 15.41 16.03 17.03 17.41 18.03 19.03 19.41 20.03 21.03 22.01 CastelbelloTschars 14.07 15.07 I 16.07 17.07 I 18.07 19.07 I 20.07 21.07 22.05 CiardesStaben 14.10 15.10 I 16.10 17.10 I 18.10 19.10 I 20.10 21.10 22.08 StavaNaturns 14.17 15.17 15.50 16.17 17.17 17.50 18.17 19.17 19.50 20.17 21.17 22.12 NaturnoPlaus 14.21 15.21 I 16.21 17.21 I 18.21 19.21 I 20.21 21.21 22.16 PlausRabland 14.23 15.23 I 16.23 17.23 I 18.23 19.23 I 20.23 21.23 22.19 RablàTöll Brücke I 15.31 I I 17.31 I I 19.31 I 20.31 21.31 22.22 Tel PonteMarling 14.37 15.37 16.07 16.37 17.37 18.07 18.37 19.37 20.07 20.37 21.37 22.28 MarlengoAlgund 14.40 I 16.10 16.40 I 18.10 18.40 ¦ 20.10 20.40 21.40 22.31 LagundoMeran an 14.43 15.43 16.13 16.43 17.43 18.13 18.43 19.43 20.13 20.43 21.43 22.34 a. MeranoÆ ∞ Æ Æ Æ ∞ Æ BUSMeran ab »14.46 »15.46 »16.16 »16.46 »17.46 »18.16 »18.46 »19.46 »20.16 »20.46 »21.46 »22.50 p. MeranoBozen an 15.26 16.26 16.58 17.26 18.26 18.58 19.26 20.27 20.58 21.26 22.26 23.41 a. BolzanoBusse Mals-Meran: Plan 251 • Autolinea Malles-Merano: quadro 251Æ verkehrt an Werktagen (Mo-Sa ausg. Feiertage)circola nei giorni feriali (lun-sab escl. festivi)∞ verkehrt Montag bis Freitag ausg. Feiertage¥circola dal lunedì al venerdì escl. festiviØ verkehrt an Sonn- und Feiertagencircola nei giorni festiviverkehrt an Schultagen (siehe Kalender)circola nei giorni scolastici (vedi calendario)

2 Bahn Meran-Mals • Ferrovia Merano-Malles 13.12.2009–11.12.2010Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ ÆBozen ab 5.47 6.30 7.01 7.36 8.35 9.03 9.35 10.35 11.02 11.35 12.35 p. BolzanoMeran an »6.28 »7.12 »7.44 »8.15 »9.14 »9.44 »10.14 »11.14 »11.44 »12.14 »13.14 a. MeranoR ć R ć R ć RE ć R ć R ć RE ć R ć R ć RE ć R ć R ćMeran ab 5.42 6.30 7.18 7.46 8.16 9.16 9.46 10.16 11.16 11.46 12.16 13.16 p. MeranoAlgund 5.45 6.33 7.20 7.48 8.18 9.18 9.48 I 11.18 11.48 I 13.18 LagundoMarling 5.48 6.36 7.26 7.52 8.21 9.21 9.52 10.21 11.21 11.52 12.21 13.21 MarlengoTöll Brücke 5.55 6.42 I I 8.28 9.28 I 10.28 I I 12.28 I Tel PonteRabland 5.58 6.52 7.35 I 8.34 9.34 I 10.34 11.34 I 12.34 13.34 RablàPlaus 6.01 6.55 7.37 I 8.36 9.36 I 10.36 11.36 I 12.36 13.36 PlausNaturns 6.04 6.58 7.41 8.06 8.40 9.40 10.06 10.40 11.40 12.06 12.40 13.40 NaturnoStaben 6.08 7.06 7.49 I 8.49 9.49 I 10.49 11.49 I 12.49 13.49 StavaTschars 6.11 7.09 7.51 I 8.51 9.51 I 10.51 11.51 I 12.51 13.51 CiardesKastelbell 6.15 7.13 7.55 8.18 8.55 9.55 10.18 10.55 11.55 12.18 12.55 13.55 CastelbelloLatsch 6.22 7.18 8.00 8.22 9.00 10.00 10.22 11.00 12.00 12.22 13.00 14.00 LacesGoldrain 6.25 7.21 8.04 8.26 9.04 10.04 10.26 11.04 12.04 12.26 13.04 14.04 ColdranoSchlanders 6.36 7.31 8.10 8.32 9.10 10.10 10.32 11.10 12.10 12.32 13.10 14.10 SilandroLaas 6.45 7.39 8.21 8.40 9.21 10.21 10.40 11.21 12.21 12.40 13.21 14.21 LasaEyrs 6.48 7.42 8.24 8.43 9.24 10.24 10.43 11.24 12.24 12.43 13.24 14.24 OrisSpondinig 6.51 7.45 8.30 8.46 9.30 10.30 10.46 11.30 12.30 12.46 13.30 14.30 SpondignaSchluderns 6.56 7.50 8.34 8.51 9.34 10.34 10.51 11.34 12.34 12.51 13.34 14.34 SludernoMals an 7.00 7.54 8.38 8.55 9.38 10.38 10.55 11.38 12.38 12.55 13.38 14.38 a. MallesBusse Meran-Mals: Plan 251 • Autolinea Merano-Malles: quadro 251Æ Æ Æ Æ Æ ÆBozen ab 13.02 13.35 15.02 15.35 16.35 17.02 17.35 18.35 19.02 20.03 22.04 p. BolzanoMeran an »13.44 »14.14 »15.44 »16.14 »17.14 »17.44 »18.14 »19.14 »19.44 »20.44 »22.45 a. MeranoRE ć R ć R ć RE ć R ć R ć RE ć R ć R ć R ć R ć R ćMeran ab 13.46 14.16 15.16 15.46 16.16 17.16 17.46 18.16 19.16 19.46 20.46 22.46 p. MeranoAlgund 13.48 I 15.18 15.48 I 17.18 17.48 I 19.18 19.48 20.48 22.48 LagundoMarling 13.52 14.21 15.21 15.52 16.21 17.21 17.52 18.21 19.21 19.52 20.52 22.52 MarlengoTöll Brücke I 14.28 I I 16.28 17.28 I 18.28 I 19.58 20.58 22.58 Tel PonteRabland I 14.34 15.34 I 16.34 17.34 I 18.34 19.34 20.01 21.01 23.00 RablàPlaus I 14.36 15.36 I 16.36 17.36 I 18.36 19.36 20.04 21.04 23.03 PlausNaturns 14.06 14.40 15.40 16.06 16.40 17.40 18.06 18.40 19.40 20.06 21.06 23.06 NaturnoStaben I 14.49 15.49 I 16.49 17.49 I 18.49 19.49 20.13 21.13 23.11 StavaTschars I 14.51 15.51 I 16.51 17.51 I 18.51 19.51 20.15 21.15 23.13 CiardesKastelbell 14.18 14.55 15.55 16.18 16.55 17.55 18.18 18.55 19.55 20.18 21.18 23.17 CastelbelloLatsch 14.22 15.00 16.00 16.22 17.00 18.00 18.22 19.00 20.00 20.22 21.22 23.21 LacesGoldrain 14.26 15.04 16.04 16.26 17.04 18.04 18.26 19.04 20.04 20.26 21.26 23.25 ColdranoSchlanders 14.32 15.10 16.10 16.32 17.10 18.10 18.32 19.10 20.10 20.32 21.32 23.31 SilandroLaas 14.40 15.21 16.21 16.40 17.21 18.21 18.40 19.21 20.21 20.40 21.40 23.38 LasaEyrs 14.43 15.24 16.24 16.43 17.24 18.24 18.43 19.24 20.24 20.43 21.43 23.42 OrisSpondinig 14.46 15.30 16.30 16.46 17.30 18.30 18.46 19.30 20.30 20.46 21.46 23.45 SpondignaSchluderns 14.51 15.34 16.34 16.51 17.34 18.34 18.51 19.34 20.34 20.51 21.51 23.49 SludernoMals an 14.55 15.38 16.38 16.55 17.38 18.38 18.55 19.38 20.38 20.55 21.55 23.55 a. MallesBusse Mals-Meran: Plan 251 • Autolinea Bolzano-Merano: quadro 251Æ verkehrt an Werktagen (Mo-Sa ausg. Feiertage)Øcircola nei giorni feriali (lun-sab escl. festivi)∞ verkehrt Montag bis Freitag ausg. Feiertagecircola dal lunedì al venerdì escl. festiviverkehrt an Sonn- und Feiertagencircola nei giorni festivi¥ verkehrt an Schultagen (siehe Kalender)circola nei giorni scolastici (vedi calendario)

B201 Bus Meran-Bozen • Autolinea Merano-Bolzano 13.12.2009–12.06.2010Die BusCard Meran und Umgebung ist nur zwischen Meran und Gargazon gültigLa BusCard Merano e dintorni è valida solo tra Merano e GargazzoneÇ Æ ∞ ÆMeran Bhf. 6.02 6.45 7.00 7.10 8.10 9.10 10.10 11.10 12.10 13.10 14.10 Merano Staz.Sinich 6.16 *6.55 6.59 7.14 7.24 8.24 9.24 10.24 11.24 12.24 13.24 14.24 SinigoBurgstall 6.21 7.00 7.03 7.18 7.28 8.28 9.28 10.28 11.28 12.28 13.28 14.28 PostalGargazon 6.24 7.05 7.06 7.21 7.31 8.31 9.31 10.31 11.31 12.31 13.31 14.31 GargazzoneVilpian 6.29 7.10 7.10 7.25 7.35 8.35 9.35 10.35 11.35 12.35 13.35 14.35 VilpianoTerlan 6.35 7.15 7.15 7.30 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40 13.40 14.40 TerlanoSiebeneich 6.39 7.20 7.20 7.35 7.45 8.45 9.45 10.45 11.45 12.45 13.45 14.45 SettequerceDrususstraße | | 7.33 | | | | | | | | Viale DrusoBz. Krankenhaus 6.48 7.24 I 7.43 7.53 8.53 9.53 10.53 11.53 12.53 13.53 14.53 Bolzano OspedaleBozen Busbf. 6.52 7.36 7.45 7.55 8.05 9.05 10.05 11.05 12.05 13.05 14.05 15.05 Bolzano Autostaz.Æ ÇMeran Bhf. 15.10 16.10 16.50 17.10 18.10 19.10 20.20 22.50 Merano Staz.Sinich 15.24 16.24 17.04 17.24 18.24 19.24 20.34 23.00 SinigoBurgstall 15.28 16.28 17.08 17.28 18.28 19.28 20.38 23.04 PostalGargazon 15.31 16.31 17.11 17.31 18.31 19.31 20.41 23.08 GargazzoneVilpian 15.35 16.35 17.15 17.35 18.35 19.35 20.45 23.12 VilpianoTerlan 15.40 16.40 17.20 17.40 18.40 19.40 20.49 23.16 TerlanoSiebeneich 15.45 16.45 17.25 17.45 18.45 19.45 20.53 23.20 SettequerceDrususstraße | | | | | | | | Viale DrusoBz. Krankenhaus 15.53 16.53 17.33 17.53 18.53 19.53 21.00 23.30 Bolzano OspedaleBozen Busbf. 16.05 17.05 17.45 18.05 19.05 20.05 21.10 23.40 Bolzano Autostaz.* ab Bhf. Untermais 6.48, Lana 6.56 Ç verkehrt an Schultagen außer Samstagda Maia Bassa Staz. 6.48, Lana 6.56circola nei giorni scolastici escl. sabatoB201 Bus Bozen-Meran • Autolinea Bolzano-Merano 13.12.2009–12.06.2010Die BusCard Meran und Umgebung ist nur zwischen Gargazon und Meran gültigLa BusCard Merano e dintorni è valida solo tra Gargazzone e MeranoÆ Ø Æ Æ ¥Bozen Busbhf. 6.10 6.40 7.00 7.10 8.10 9.10 10.10 11.10 12.10 12.20 12.40 13.10 Bolzano Autostaz.Bz. Krankenhaus 6.20 6.50 7.10 7.20 8.21 9.21 10.21 11.21 12.21 I I 13.21 Bolzano OspedaleDrususstraße | | | | | | | | | 12.30 12.50 | Viale DrusoSiebeneich 6.24 6.54 7.14 7.24 8.26 9.26 10.26 11.26 12.26 12.40 13.00 13.26 SettequerceTerlan 6.28 6.58 7.18 7.28 8.30 9.30 10.30 11.30 12.30 12.44 13.04 13.30 TerlanoVilpian 6.32 7.02 7.22 7.32 8.34 9.34 10.34 11.34 12.34 12.48 13.08 13.34 VilpianoGargazon 6.36 7.06 7.26 7.36 8.38 9.38 10.38 11.38 12.38 12.52 13.12 13.38 GargazzoneBurgstall 6.39 7.09 7.29 7.39 8.41 9.41 10.41 11.41 12.41 12.55 13.15 13.41 PostalSinich 6.44 7.14 7.34 7.44 8.46 9.46 10.46 11.46 12.46 13.00 13.20 13.46 SinigoMeran Bhf. 7.00 7.35 7.55 8.05 9.05 10.05 11.05 12.05 13.05 13.20 13.35 14.05 Merano Staz.Æ Ç Ç ØBozen Busbhf. 14.10 15.10 16.10 16.40 16.55 17.10 18.10 19.10 20.10 °21.53 °23.45 Bolzano Autostaz.Bz. Krankenhaus 14.21 15.21 16.21 I I 17.21 18.21 19.21 20.21 22.01 23.54 Bolzano OspedaleDrususstraße I I I 16.50 17.05 I I I I I I Viale DrusoSiebeneich 14.26 15.26 16.26 17.00 17.15 17.26 18.26 19.26 20.26 22.05 23.58 SettequerceTerlan 14.30 15.30 16.30 17.04 17.19 17.30 18.30 19.30 20.30 22.09 0.02 TerlanoVilpian 14.34 15.34 16.34 17.08 17.23 17.34 18.34 19.34 20.34 22.14 0.06 VilpianoGargazon 14.38 15.38 16.38 17.12 17.27 17.38 18.38 19.38 20.38 22.19 0.10 GargazzoneBurgstall 14.41 15.41 16.41 17.15 17.30 17.41 18.41 19.41 20.41 22.22 0.13 PostalSinich 14.46 15.46 16.46 17.20 17.35 17.46 18.46 19.46 20.46 22.27 0.16 SinigoMeran Bhf. 15.05 16.05 17.05 17.35 17.50 18.05 19.05 20.05 21.05 22.41 0.30 Merano Staz.° ab Bozen Bahnhof, hält nicht am Busbahnhof Ç verkehrt an Schultagen außer Samstagparte da Bolzano FS, non ferma all'autostazionecircola nei giorni scolastici escl. sabatoB206 Falzeben-Hafling-Jenesien • Falzeben-Avelengo-S. Genesio 28.03.–06.11.2010Falzeben 13.40 FalzebenHafling 9.25 13.55 16.35 AvelengoVöran 9.35 14.05 16.45 VeranoGrüner Baum 9.39 14.09 16.49 Grüner BaumSchlaneid 9.50 14.20 17.00 SalonettoSeilbahn Mölten 9.54 14.24 17.04 Fun. MeltinaMölten 9.57 14.27 17.07 MeltinaSchermoos 10.04 14.34 17.14 SchermoosFlaas 10.08 14.38 17.18 ValasJenesien 10.22 14.52 17.32 S. GenesioLintnermoos 10.25 14.55 17.35 LintnermoosLintnermoos 8.10 10.30 15.20 LintnermoosJenesien 8.13 10.33 15.23 S. GenesioFlaas 8.27 10.47 15.37 ValasSchermoos 8.31 10.51 15.41 SchermoosMölten 8.39 10.59 15.49 MeltinaSeilb. Mölten 8.41 11.01 15.51 Fun. MeltinaSchlaneid 8.45 11.05 15.55 SalonettoGrüner Baum 8.56 11.16 16.06 Grüner BaumVöran 9.00 11.20 16.10 VeranoHafling 9.10 11.30 16.20 AvelengoFalzeben 11.45 FalzebenÆ verkehrt an Werktagen (Mo-Sa ausg. Feiertage)Øcircola nei giorni feriali (lun-sab escl. festivi)∞ verkehrt Montag bis Freitag ausg. Feiertage¥circola dal lunedì al venerdì escl. festiviverkehrt an Sonn- und Feiertagencircola nei giorni festiviverkehrt an Schultagen (siehe Kalender)circola nei giorni scolastici (vedi calendario)

B210.1 Stadtverkehr Linie 1/1A/1B • Servizio urbano linea 1/1A/1B 01.01.-31.12.2010M.Himmelfahrt–St.-Josef-Str.–Bahnhof–Freiheitsstr.–Cavourstr.–Brunnenplatz–Rametzbrücke–Ifingerseilbahn (1A) / Botan. Garten (1B)S.M.Assunta–v.S.Giuseppe–Stazione FS–c.so Libertà–v.Cavour–p.zza Fontana–p.te Rametz–Funiv. Ivigna (1A) / Giardino Botanico (1B)Montag-Freitag • lunedì-venerdìUhr 6 7 8-17 18 19 20 OreM. Himmelfahrt 20 40 00 10 20 35 50 05 20 35 50 05 20 35 50 05 15 32 47 S. M. AssuntaMeran Bahnhof 23 43 03 13 24 39 54 09 24 39 54 09 24 38 53 08 18 35 50 Merano Staz.Cavourstraße 28 48 08 18 31 46 01 16 31 46 01 16 31 43 58 13 23 40 55 Via CavourBotan. Garten 37 I 17 I 42 I 12 I 42 I 12 I 42 I 07 I I 49 04 Giard. BotanicoIfinger-Seilbahn 59 29 59 29 59 29 54 24 34 Funivia IvignaSamstag • sabatoUhr 6 7 8-12 13 14-18 19 OreM. Himmelfahrt 20 40 00 10 20 35 50 05 20 35 50 05 20 35 05 35 05 25 S. M. AssuntaMeran Bahnhof 23 43 03 13 24 39 54 09 24 39 54 09 24 39 09 39 09 29 Merano Staz.Cavourstraße 28 48 08 18 31 46 01 16 31 46 01 14 31 46 16 46 16 36 Via CavourBotan. Garten 37 I 17 I 42 I 12 I 42 I 12 I 42 57 27 57 27 47 Giard. BotanicoIfinger-Seilbahn 59 29 59 29 59 20 05 35 05 35 55 Funivia IvignaSonn- und Feiertage • festiviUhr 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 OreM. Himmelfahrt 40 32 32 32 02 32 02 32 02 32 32 02 32 02 32 02 32 02 32 32 25 15 55 S. M. AssuntaMeran Bahnhof 43 35 36 36 06 36 06 36 06 36 36 06 36 06 36 06 36 06 36 36 29 19 59 Merano Staz.Cavourstraße 48 40 43 43 13 43 13 43 13 43 43 13 43 13 43 13 43 13 43 43 33 23 03 Via CavourBotan. Garten 57 49 54 54 24 54 24 54 24 54 54 24 54 24 54 24 54 24 54 54 42 32 12 Giard. BotanicoIfinger-Seilbahn 045602023202320232023232023202320232020249 Funivia IvignaB 210.1 Stadtverkehr Linie 1/1A/1B • Servizio urbano linea 1/1A/1B 01.01.-31.12.2010Botan. Garten (1B) / Ifingerseilbahn (1A)-Rametzbrücke-Brunnenplatz-Cavourstr.-Freiheitsstr.-Bahnhof-St.-Josef-Str.-Maria HimmelfahrtGiardino Botanico (1B) / Funivia Ivigna (1A)-Ponte Rametz-p.zza Fontana-v. Cavour-c.so Libertà-Stazione FS-v.S.Giuseppe-S.M.AssuntaMontag-Freitag • lunedì-venerdìUhr 6 7 8 9-17 18 19 20 OreBotan. Garten 40 25 45 18 48 18 - 48 18 48 10 52 Giard. BotanicoIfinger-Seilbahn I 10 I 30 I 03 I 33 I 03 I 33 I 03 I 33 I 55 I 25 35 I Funivia IvignaBrunnenplatz 47 17 32 37 52 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 55 02 17 32 42 59 Piazza FontanaMeran Bahnhof 54 24 42 47 02 20 35 50 05 20 35 50 05 20 35 50 05 09 24 39 49 06 Merano Staz.M. Himmelfahrt 59 29 47 52 07 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 55 10 14 29 44 54 11 S. M. AssuntaSamstag • sabatoUhr 6 7 8 9-12 13 14 15-18 19 20 OreBotan. Garten 40 25 45 18 48 18 48 18 48 57 27 57 27 57 27 47 Giard. BotanicoIfinger-Seilbahn I 10 I 30 I 03 I 33 I 03 I 33 I 03 I 33 I 06 36 06 36 06 36 56 Funivia IvignaBrunnenplatz 47 17 32 37 52 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 55 13 43 13 43 13 43 03 Piazza FontanaMeran Bahnhof 54 24 42 47 02 20 35 50 05 20 35 50 05 20 35 50 05 23 53 23 53 20 53 10 Merano Staz.M. Himmelfahrt 59 29 47 52 07 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 55 10 28 58 28 58 25 55 15 S. M. AssuntaSonn- und Feiertage • festiviUhr 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 OreBotan. Garten 57 49 54 54 24 54 24 54 24 54 54 24 54 24 54 24 54 24 54 54 42 35 15 Giard. BotanicoIfinger-Seilbahn 060303033303330333030333033303330333030356 I I Funivia IvignaBrunnenplatz 13 10 10 10 40 10 40 10 40 10 10 40 10 40 10 40 10 40 10 10 03 42 22 Piazza FontanaMeran Bahnhof 20 17 17 17 47 17 47 17 47 17 17 47 17 47 17 47 17 47 17 17 10 49 29 Merano Staz.M. Himmelfahrt 25 22 22 22 52 22 52 22 52 22 22 52 22 52 22 52 22 52 22 22 15 54 34 S. M. Assunta

B210.2 Stadtverkehr Linie 2/2A • Servizio urbano linea 2/2A 01.01.–13.06.2010Bahnhof - Freiheitsstr. - Piavestr. - Romstraße - Sinich (2) - Burgstall Bhf. (2A)Stazione FS - c.so Libertà - v. Piave - v. Roma - Sinigo (2) - Postal Stazione (2A)Montag-Freitag • lunedì-venerdìUhr 5 6 7 8-18 19 20 21 OreMeran Bahnhof 40 00 27 50 12 27 47 57 07 17 27 37 47 57 07 17 27 42 10 40 10 35 Merano Staz.Theaterplatz 43 03 30 53 15 31 51 01 11 21 34 41 51 01 11 21 34 45 13 43 13 38 Piazza TeatroRomstraße 46063356183454041424344454041424344816461641 Via RomaSinich 53 13 40 03 25 41 01 11 21 31 41 51 01 11 21 31 41 55 23 53 23 48 SinigoBurgstall Bhf. 02 22 49 12 34 52 22 52 21 52 32 02 32 57 Postal Staz.Samstag • sabatoUhr 5 6 7 8-18 19 20 21 OreMeran Bahnhof 40 00 27 50 12 27 47 57 12 27 42 57 12 27 42 10 40 10 35 Merano Staz.Theaterplatz 43 03 30 53 15 31 51 01 16 31 46 01 16 31 45 13 43 13 38 Piazza TeatroRomstraße 46063356183454041934490419344816461641 Via RomaSinich 53 13 40 03 25 41 01 11 26 41 56 11 26 41 55 23 53 23 48 SinigoBurgstall Bhf. 02 22 49 12 34 52 22 52 22 52 32 02 32 57 Postal Staz.Sonn- und Feiertage • festiviUhr 6 7 8 9-18 19 20 21 OreMeran Bahnhof 55 50 20 50 20 50 50 40 35 Merano Staz.Theaterplatz 58 53 24 54 24 54 53 43 38 Piazza TeatroRomstraße 015627572757564641 Via RomaSinich 08 03 34 04 34 04 03 53 48 SinigoBurgstall Bhf. 17 12 45 15 45 15 12 02 57 Postal Staz.B 210.2 Stadtverkehr Linie 2/2A • Servizio urbano linea 2/2A 01.01.–13.06.2010Burgstall Bhf. (2A)-Sinich (2)-Romstr.-Piavestr.-Freiheitsstr.-BahnhofPostal Staz. (2A)-Sinigo (2)-v. Roma-v. Piave-c.so Libertà-Stazione FSMontag-Freitag • lunedì-venerdìUhr 6 7 8 9-18 19 20 OreBurgstall Bhf. 05 26 57 12 36 10 40 10 40 10 40 10 Postal Staz.Sinich 10 31 53 03 18 22 28 42 06 16 26 36 46 56 06 16 26 36 46 56 06 15 26 45 15 SinigoRomstraße 17380012273137511525354555051525354555051522335222 Via RomaTheaterplatz 21 42 04 16 I I I 55 19 29 39 49 59 09 19 29 39 49 59 09 19 26 37 56 26 Piazza TeatroMeran Bahnhof 23 44 06 19 39 43 49 58 22 32 42 52 02 12 22 32 42 52 02 12 22 28 39 58 28 Merano Staz.Samstag • sabatoUhr 20 21 22 6 7 8 9-18 19 20 OreBurgstall Bhf. 40 10 40 10 05 26 57 12 36 10 40 10 40 10 40 10 Postal Staz.Sinich 45 15 45 15 10 31 53 02 18 28 42 06 16 31 46 01 16 31 46 01 15 31 45 15 SinigoRomstraße 52225222 1738000927375115254055102540551022385222 Via RomaTheaterplatz 56 26 56 26 21 42 04 13 I I 55 19 29 44 59 14 29 44 59 14 26 42 56 26 Piazza TeatroMeran Bahnhof 58 28 58 28 23 44 06 15 39 49 58 22 32 47 02 17 32 47 02 17 28 44 58 28 Merano Staz.Sonn- und Feiertage • festiviUhr 21 22 7 8 9-18 19 20 21 22 OreBurgstall Bhf. 40 10 40 10 22 15 45 15 45 15 12 10 10 Postal Staz.Sinich 45 15 45 15 26 21 51 21 51 21 16 14 14 SinigoRomstraße 52225222 333000300030232121 Via RomaTheaterplatz 56 26 56 26 37 34 04 34 04 34 27 25 25 Piazza TeatroMeran Bahnhof 58 28 58 28 39 37 07 37 07 37 29 27 27 Merano Staz.

B210.3 Stadtverkehr Linie 3 • Servizio urbano linea 3 01.01.-31.12.2010Bahnhof-A.-Hofer-Str.-Laurinstr.-K.-Wolf-Str.-Rennweg-Cavourstr.-Brunnenplatz-Vergilstr.Stazione FS-v. A. Hofer-v. Laurin- v.K.Wolf-v.d.Corse-v. Cavou p.zza Fontana-v. VirgilioMontag-Freitag • lunedì-venerdìUhr 6 7 8-18 19 20 OreMeran Bahnhof 25 55 07 22 40 55 10 25 40 55 10 25 50 Merano Staz.Rennweg 32 02 14 31 49 04 19 34 49 04 19 34 57 Via delle CorseCavourstraße 35 05 17 35 53 08 23 38 53 08 23 38 00 Via CavourBrunnenplatz 38 08 20 39 57 12 27 42 57 12 27 42 03 Piazza FontanaVergilstraße 40 10 22 41 59 14 29 44 59 14 29 44 05 Via VirgilioSamstag • sabatoUhr 6 7 8-12 13 14 15 16 17 18 19 OreMeran Bahnhof 25 55 07 22 40 55 10 25 40 55 10 30 10 50 30 10 50 30 10 50 30 Merano Staz.Rennweg 32 02 14 31 49 04 19 34 49 04 19 37 17 57 37 17 57 37 17 57 37 Via delle CorseCavourstraße 35 05 17 35 53 08 23 38 53 08 23 40 20 00 40 20 00 40 20 00 40 Via CavourBrunnenplatz 38 08 20 39 57 12 27 42 57 12 27 43 23 03 43 23 03 43 23 03 43 Piazza FontanaVergilstraße 40 10 22 41 59 14 29 44 59 14 29 45 25 05 45 25 05 45 25 05 45 Via VirgilioSonn- und Feiertage • festiviUhr 6 7 8 9 10 1112 1314 1516 1718 1920 OreMeran Bahnhof 55 30 10 50 30 10 50 30 10 50 30 10 50 30 10 50 30 10 50 30 05 Merano Staz.Rennweg 02 37 17 57 37 17 57 37 17 57 37 17 57 37 17 57 37 17 57 37 12 Via delle CorseCavourstraße 05 40 20 00 40 20 00 40 20 00 40 20 00 40 20 00 40 20 00 40 15 Via CavourBrunnenplatz 08 43 23 03 43 23 03 43 23 03 43 23 03 43 23 03 43 23 03 43 18 Piazza FontanaVergilstraße 10 45 25 05 45 25 05 45 25 05 45 25 05 45 25 05 45 25 05 45 20 Via VirgilioB 210.3 Stadtverkehr Linie 3 • Servizio urbano linea 3 01.01.-31.12.2010Vergilstr.-Brunnenplatz-Cavourstr.-Rennweg-K.-Wolf-Str.-Martinsbrunn-Laurinstr.-Mainhardstr.-BahnhofV. Virgilio-p.zza Fontana-v. Cavour-v. delle Corse-v. K. Wolf-Fonte S. Martino-v. Laurino-v. Mainardo-Stazione FSMontag-Freitag • lunedì-venerdìUhr 6 7 8 9-18 19 20 OreVergilstraße 40 05 15 25 42 00 15 30 45 00 15 30 45 00 15 30 45 Via VirgilioBrunnenplatz 42 07 17 27 44 02 17 32 47 02 17 32 47 02 17 32 47 Piazza FontanaRennweg 48 13 23 35 52 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 38 53 Via delle CorseMartinsbrunn 51 16 26 40 57 15 30 45 00 15 30 45 00 15 30 41 56 Fonte S.MartinoMeran Bahnhof 56 21 31 45 02 20 35 50 05 20 35 50 05 20 35 46 01 Merano Staz.Samstag • sabatoUhr 6 7 8 9-12 13 1415 1617 1819 OreVergilstraße 40 05 15 25 42 00 15 30 45 00 15 30 45 00 15 48 28 08 48 28 08 48 28 08 48 Via VirgilioBrunnenplatz 42 07 17 27 44 02 17 32 47 02 17 32 47 02 17 50 30 10 50 30 10 50 30 10 50 Piazza FontanaRennweg 48 13 23 35 52 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 56 36 16 56 36 16 56 36 16 56 Via delle CorseMartinsbrunn 51 16 26 40 57 15 30 45 00 15 30 45 00 15 30 59 39 19 59 39 19 59 39 19 59 Fonte S.MartinoMeran Bahnhof 56 21 31 45 02 20 35 50 05 20 35 50 05 20 35 04 44 24 04 44 24 04 44 24 04 Merano Staz.Sonn- und Feiertage • festiviUhr 7 8 9 1011 1213 1415 1617 1819 20 OreVergilstraße 10 48 28 08 48 28 08 48 28 08 48 28 08 48 28 08 48 28 08 48 20 Via VirgilioBrunnenplatz 12 50 30 10 50 30 10 50 30 10 50 30 10 50 30 10 50 30 10 50 22 Piazza FontanaRennweg 18 56 36 16 56 36 16 56 36 16 56 36 16 56 36 16 56 36 16 56 28 Via delle CorseMartinsbrunn 21 59 39 19 59 39 19 59 39 19 59 39 19 59 39 19 59 39 19 59 31 Fonte S.MartinoMeran Bahnhof 26 04 44 24 04 44 24 04 44 24 04 44 24 04 44 24 04 44 24 04 36 Merano Staz.

B210.4 Stadtverkehr Linie 4 • Servizio urbano linea 4 01.01.-31.12.2010Krankenh.-Bhf.-Freiheitsstr.-Innerhoferstr.-Grabmayrstr.-Schafferstr.-Dantestr.-Bot.Garten • Osp.-Staz.-c.so Libertà-v.Innerhofer-v.Grabmayr-v.Schaffer-v.Dante-Giard. BotanicoMontag-Samstag • lunedì-sabatoSamstag • sabatoUhr 5 6 7 8-18 19 5 6 7 8-12 OreKrankenhaus 50 27 45 05 28 43 58 13 28 43 58 13 28 50 27 45 05 28 43 58 13 28 43 58 OspedaleMeran Bahnhof 52 29 47 07 30 45 00 15 30 45 00 15 30 52 29 47 07 30 45 00 15 30 45 00 Merano Staz.Innerhoferstr. 57 34 52 12 37 52 07 22 37 52 07 22 35 57 34 52 12 37 52 07 22 37 52 07 Via InnerhoferDantestraße 00375515405510254055102538 0037551540551025405510 Via DanteBotan. Garten 04 41 59 19 44 59 14 29 44 59 14 29 42 04 41 59 19 44 59 14 29 44 59 14 Giard. BotanicoSonn- und Feiertage • festiviUhr 13 14-18 19 7-19 OreKrankenhaus 13 28 48 08 28 48 08 28 20 OspedaleMeran Bahnhof 15 30 50 10 30 50 10 30 22 Merano Staz.Innerhoferstr. 22 37 57 17 37 57 17 35 27 Via InnerhoferDantestraße 2540002040002038 30 Via DanteBotan. Garten 29 44 04 24 44 04 24 42 34 Giard. BotanicoBot.Garten-St.-Valentin-Str.-Dantestr.-Winkelweg-Cavourstr.-Freiheitsstr.-Bhf.-Krankenh. • Giard.Botanico-v.S.Valentino-v.Dante-v.Winkel-v.Cavour-c.so Libertà-Staz.-OspedaleMontag-Samstag • lunedì-sabatoSaUhr 5 6 7 8 9-18 19 20 5 6 7 OreBotan. Garten 35 07 44 03 15 25 46 03 18 33 48 03 18 33 48 03 18 33 48 35 07 44 03 Giard. BotanicoDantestraße 38104706182849062136510621365106213651 38104706 Via DanteTheaterplatz 45 17 54 13 26 36 57 14 29 44 59 14 29 44 59 13 28 43 58 45 17 54 13 Piazza TeatroA.-Hofer-Straße 46185514283859163146011631460114294459 46185514 Via A. HoferKrankenhaus 50 22 59 18 33 43 04 21 36 51 06 21 36 51 06 18 33 48 03 50 22 59 18 OspedaleSamstag • sabato So, † • f.Uhr 7 8 9-12 13 14-18 19 7-19 OreBotan. Garten 15 25 46 03 18 33 48 03 18 33 48 03 18 33 45 05 25 45 05 25 43 37 Giard. BotanicoDantestraße 182849062136510621365106213648082848082846 40 Via DanteTheaterplatz 26 36 57 14 29 44 59 14 29 44 59 14 29 44 56 16 36 56 15 35 53 47 Piazza TeatroA.-Hofer-Straße 283859163146011631460116314658183858163654 48 Via A. HoferKrankenhaus 33 43 04 21 36 51 06 21 36 51 06 21 36 51 03 23 43 03 20 40 58 52 OspedaleB210.6 Stadtverkehr Linie 6 • Servizio urbano linea 6 01.01.-31.12.2010Ringlinie: A.-Hofer-Str.-Goethestr.-Rennweg-Theaterplatz-Piavestr.-E.-Toti-Str.-Wolkensteinstr.-Zueggstr.-Marlinger Str.-Manzonistr.-A.-Hofer-Str.Circolare: v.A.Hofer-v.Goethe-v. delle Corse-p.zza Teatro-v. Piave-v. E. Toti-v. Wolkenstein-v.Zuegg-v.Marlengo-v. Manzoni-v. A. HoferMontag-Samstag • lunedì-sabatoSo, † • festiviUhr 5 6 7 8 9-18 19 7 8-18 19 20 OreA.-Hofer-Str. 4500153048083052123050103050103050 55 55 55 V. A. HoferTheaterplatz 47 02 17 32 50 10 34 54 14 33 53 13 33 53 13 33 53 57 57 57 Piazza TeatroWolkensteinstr. 365005203654143858163656163656163656 0500 00 00 V. WolkensteinMarlinger Str. 38 52 07 22 38 56 16 42 02 20 40 00 20 40 00 20 40 00 07 02 02 02 V. MarlengoA.-Hofer-Str. 4256112642002047072545052545052545 - 1106 06 V. A. HoferB210.7 Stadtverkehr Linie 146 (Abendlinie) • Servizio urbano linea 146 (serale) 01.01.-31.12.2010Ringlinie: Krankenhaus-A.-Hofer-Str.-Bahnhof-Freiheitsstr.-Innerhoferstr.-Grabmayrstr.-Schafferstr.-Dantestr.-St.-Valentin-Str.-Schennastr.-Vergilstr.-Brunnenplatz-Cavourstr.-Theaterplatz-Piavestr.-E.-Toti-Str.-Wolkensteinstr.-Zueggstr.-Marlinger Str.-Manzonistr.-Bahnhof-St.-Josef-Str.-Maria Himmelfahrt-St.-Josef-Str.-Bahnhof-A.-Hofer-Str.-Laurinstr.-K.-Wolf-Str.-KrankenhausCircolare: Ospedale-v. A. Hofer-Stazione FS-c.so Libertà-v. Innerhofer-v. Grabmayr-v. Schaffer-v. Dante-v. S. Valentino-v. Scena-v. Virgilio-p.zza Fontana-v. Cavourp.zzaTeatro-v. Piave-v. E. Toti-v. Wolkenstein-v. Zuegg-v. Marlengo-v. Manzoni-Stazione FS-v. S. Giuseppe-S. M. Assunta-v. S. Giuseppe-Stazione FS-v. A. Hoferv.Laurin-v.K. Wolf-OspedaleMontag-Samstag ausg. Feiertage • lunedì-sabato escl. festiviUhr 19 20 21 22 OreKrankenhaus 58 18 38 58 18 38 OspedaleBotan. Garten 13 33 53 13 33 53 Giard. BotanicoVergilstraße 173757173757 V. VirgilioTheaterplatz 25 45 05 25 45 05 Piazza TeatroMarlinger Str. 08 29 49 09 29 49 09 V. MarlengoMeran Bahnhof 11 32 52 12 32 52 12 Merano Staz.M. Himmelfahrt 16 37 57 17 37 57 17 S. M. AssuntaMeran Bahnhof 19 40 00 20 40 00 20 Merano Staz.Krankenhaus 23 44 04 24 44 04 24 Ospedale

B211 Lin. 11 Lana-Meran • Lana-Merano 28.03.–06.11.2010Montag-Freitag • lunedì-venerdìUhr 5 6 7 8 9-18 19 20 21 OreBurgstall Bhf. 40 05 23 35 48 07 18 45 15 45 15 45 15 45 00 15 30 45 00 15 Postal StazioneZollstraße 42 07 25 37 51 10 21 33 I 03 I 33 I 03 I 33 I 03 17 33 47 02 17 32 47 02 17 Via DoganaBozner Str. 43 08 26 38 52 11 22 I 48 I 18 I 48 I 18 I 48 I 18 I 48 03 18 33 48 03 18 Via BolzanoTribusplatz 47 09 27 39 53 12 23 35 I 05 I 35 I 05 I 35 I 05 19 35 49 04 19 34 49 04 19 Piazza TribusLana Busbhf. 521735470221324156112641561126415611274157122742571227 Lana Autostaz.Tscherms 55 20 38 50 06 25 36 45 00 15 30 45 00 15 30 45 00 15 30 45 00 15 30 45 00 15 30 CermesMarling 57 22 40 52 08 27 38 47 02 17 32 47 02 17 32 47 02 17 32 47 02 17 32 47 02 17 32 MarlengoUntermais Bhf. 00 25 43 55 11 30 41 50 05 20 35 50 05 20 35 50 05 20 35 50 05 20 35 50 05 20 35 Maia Bassa Staz.Meran Rennweg 05 30 48 00 18 37 48 57 12 27 42 57 12 27 42 57 12 27 40 57 10 25 40 55 10 25 40 Merano v.CorseMeran Bhf. 08 33 51 03 22 41 52 01 16 31 46 01 16 31 46 01 16 31 43 01 13 28 43 58 13 28 43 Merano Staz.Sonn- und Feiertage • festiviUhr 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 OreBurgstall Bhf. 40 10 40 40 10 40 40 10 40 40 10 40 40 10 40 40 10 40 40 40 Postal StazioneZollstraße 411141 411141 411141 411141 411141 411141 41 41 Via DoganaNiederlana 43 13 43 43 13 43 43 13 43 43 13 43 43 13 43 43 13 43 43 43 FoianaTribusplatz 441444 441444 441444 441444 441444 441444 44 44 Lana di SottoVöllan I I I 02 I I I 02 I I I 02 I I I 02 I I I 02 I I I 02 I 02 I Piazza TribusLana Busbhf. 522252225222522252225222522252225222522252225222522252 Lana Autostaz.Tscherms 55 25 55 25 55 25 55 25 55 25 55 25 55 25 55 25 55 25 55 25 55 25 55 25 55 25 55 CermesMarling 572757275727572757275727572757275727572757275727572757 MarlengoUntermais Bhf. 00 30 00 30 00 30 00 30 00 30 00 30 00 30 00 30 00 30 00 30 00 30 00 30 00 30 00 Maia Bassa Staz.Meran Rennweg 05 35 05 35 05 35 05 35 05 35 05 35 05 35 05 35 05 35 05 35 05 35 05 35 05 35 05 Merano v.CorseMeran Bhf. 08 38 08 38 08 38 08 38 08 38 08 38 08 38 08 38 08 38 08 38 08 38 08 38 08 38 08 Merano Staz.Samstage: Werktagsfahrplan bis 13.45 Uhr ab Burgstall Bhf., Sonntagsfahrplan ab 14.10 Uhr ab Burgstall Bhf.Sabato: Orario feriale fino alle 13.45 (part. Postal Stazione), orario festivo dalle 14.10 (part. Postal Stazione)B211 Lin. 11 Meran-Lana • Merano-Lana 28.03.–06.11.2010Montag-Freitag • lunedì-venerdìUhr 5 6 7 8-18 19 20 21 OreMeran Bhf. 32 45 00 15 30 45 00 10 25 40 55 10 25 40 55 10 25 40 55 10 20 45 15 Merano Staz.M. Theaterplatz 35 48 03 18 33 48 04 14 29 44 59 14 29 44 59 13 28 43 58 13 23 48 18 M. p.zza TeatroUntermais Bhf. 40 53 08 23 38 53 09 19 34 49 04 19 34 49 04 18 33 48 03 18 28 53 23 Maia Bassa Staz.Marling 4457122742571323385308233853082237520722325727 MarlengoTscherms 46 59 14 29 44 59 16 26 41 56 11 26 41 56 11 24 39 54 09 24 34 59 29 CermesLana Busbhf. 5003183348032131460116314601162843581328380333 Lana Autostaz.Tribusplatz 5508233853082636510621365106213348031833430838 Piazza TribusBozner Straße I I I I I I I 38 I 08 I 38 I 08 I I I I I I I I I Via BolzanoZollstraße 58112640551129 I 54 I 24 I 54 I 243651062136461141 Via DoganaBurgstall Bhf. 02 15 30 45 00 15 41 11 41 11 40 55 10 25 40 50 15 45 Postal StazioneSonn- und Feiertage • festiviUhr 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 OreMeran Bhf. 47 17 47 17 47 17 47 17 47 17 47 17 47 17 47 17 47 17 47 17 47 17 47 17 47 17 47 17 Merano Staz.M. Theaterplatz 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 M. p.zza TeatroUntermais Bhf. 55 25 55 25 55 25 55 25 55 25 55 25 55 25 55 25 55 25 55 25 55 25 55 25 55 25 55 25 Maia Bassa Staz.Marling 59295929592959295929592959295929592959295929592959295929 MarlengoTscherms 01 31 01 31 01 31 01 31 01 31 01 31 01 31 01 31 01 31 01 31 01 31 01 31 01 31 01 31 CermesLana Busbhf. 05350535053505350535053505350535053505350535053505350535 Lana Autostaz.Tribusplatz 12 42 12 I 12 42 12 I 12 42 12 I 12 42 12 I 12 42 12 I 12 42 12 I 12 I 12 42 Piazza TribusNiederlana 14 44 14 I 14 44 14 I 14 44 14 I 14 44 14 I 14 44 14 I 14 44 14 I 14 I 14 44 Lana di SottoVöllan I I I 53 I I I 53 I I I 53 I I I 53 I I I 53 I I I 53 I 53 I I FoianaZollstraße 164616 164616 164616 164616 164616 164616 16 1646 Via DoganaBurgstall Bhf. 19 49 19 19 49 19 19 49 19 19 49 19 19 49 19 19 49 19 19 19 49 Postal StazioneSamstage: Werktagsfahrplan bis 13.10 Uhr ab Meran Bhf., Sonntagsfahrplan ab 13.47 Uhr ab Meran Bhf.Sabato: Orario feriale fino alle 13.10 (part. Merano Stazione), orario festivo dalle 13.47 (part. Merano Stazione)

B212 Lin. 12 Marling-Meran-Forst • Marlengo-Merano-Foresta 28.03.–06.11.2010Montag-Samstag • lunedì-sabatoSonn- und FeiertageUhr 6 7 8-18 19 20 21 7 8-18 19 20 OreMarling Bhf. 35 55 15 45 15 45 15 54 24 54 45 45 45 Marlengo Staz.Marling 37571747174717572757 47 47 47 MarlengoUntermais Bhf. 42 02 23 53 23 53 21 59 29 59 52 52 52 Maia Bassa Staz.Meran Rennweg 05 25 51 11 34 04 34 04 32 08 38 08 57 57 57 Merano V. CorseMeran Bahnhof 08 28 54 14 38 08 38 08 36 11 41 11 00 00 00 Merano StazioneWeingartnerstr. 12 32 58 18 43 13 43 13 43 15 45 15 04 04 04 V. WeingartnerForst 153501214616461646184818 06 06 06 ForestaMontag-Samstag • lunedì-sabatoSonn- und FeiertageUhr 6 7 8-18 19 20 21 7-19 OreForst 2040052350205020502050 12 ForestaWeingartnerstr. 2343082653235323532353 14 V. WeingartnerM. Theaterplatz 29 49 14 34 01 31 01 29 59 29 59 21 M. p.zza TeatroMeran Bhf. an 31 51 16 36 04 34 04 31 01 31 01 23 a. Merano Staz.Meran Bhf. ab 10 31 51 16 47 17 47 17 31 01 31 01 29 p. Merano Staz.Theaterplatz 13 34 54 19 51 21 51 21 34 04 34 04 32 M. p.zza TeatroUntermais Bhf. 23 44 04 29 03 33 03 33 44 14 44 14 37 Maia Bassa Staz.Marling 254606311040104050164616 43 MarlengoMarling Bhf. 30 51 11 36 13 43 13 43 51 21 51 21 44 Marlengo Staz.B213 Lin. 13 Meran-Algund-Partschins • Merano-Lagundo-Parcines 28.03.–06.11.2010Montag-Freitag • lunedì-venerdìSa, So, Feiertage • sabato e festiviUhr 6 7 8 9-18 19 6 7 8-18 19 OreMeran Bahnhof 50 50 10 30 50 10 30 50 20 50 50 20 50 20 Merano Staz.M. Rennweg 52 52 12 32 52 12 32 52 22 52 52 22 52 22 Merano v.CorseWeingartnerstr. 56 56 17 37 57 17 37 57 27 56 57 27 57 27 V. WeingartnerAlgund Rathaus 585820400020400030 5800300030 Lagundo Munic.Mitterplars 01 01 23 43 03 23 43 03 33 01 03 33 03 33 Plars di MezzoTöll 05 05 29 49 09 29 49 09 39 05 09 39 09 39 TelPartschins 09 09 33 53 13 33 53 13 43 09 13 43 13 43 ParcinesMontag-Freitag • lunedì-venerdìSa, So, Feiertage • sabato e festiviUhr 6 7 8 9-18 19 6 7 8-18 19 20 OrePartschins 30 15 25 50 15 35 55 15 35 55 15 45 *30 15 50 15 45 15 45 ParcinesTöll 33 18 28 53 18 38 58 18 38 58 18 48 *33 18 53 18 48 18 48 TelMitterplars 35 22 31 56 21 41 01 21 41 01 21 51 *35 21 56 21 51 20 50 Plars di MezzoAlgund Rathaus 372535002545052545052252 *37250025552252 Lagundo Munic.Weingartnerstr. 39 27 37 02 27 47 07 27 47 07 24 54 *39 27 02 27 57 24 54 V. WeingartnerM. Rennweg 45 34 44 09 34 54 14 34 54 14 30 00 *45 34 09 34 04 30 00 Merano v.CorseMeran Bahnhof 48 37 47 12 37 57 17 37 57 17 33 03 *48 37 12 37 07 33 03 Merano Staz.* entfällt an Sonn- und Feiertagen – sospeso nei giorni festivi

B214 Lin. 14 Völlan-Lana-Sinich • Foiana-Lana-Sinigo 28.03.–06.11.2010Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞Völlan Kirche 7.05 7.21 8.21 9.21 10.21 11.21 12.21 13.21 14.21 15.21 16.51 17.51 18.51 20.02 Foiana ChiesaMittelschule 7.20 7.37 8.37 9.37 10.37 11.37 12.37 13.37 14.37 15.37 17.07 18.07 19.07 20.07 Scuola MediaLana Busbf. an 7.24 7.38 8.38 9.38 10.38 11.38 12.38 13.38 14.38 15.38 17.08 18.08 19.08 20.19 a. Lana Autostaz.Lana Busbf. ab 7.42 8.42 9.42 10.42 11.42 12.42 13.42 14.42 15.42 17.12 18.12 19.12 p. Lana Autostaz.Lana Industriezone 7.47 8.47 9.47 10.47 11.47 12.47 13.47 14.47 15.47 17.17 18.17 19.17 Lana Zona Ind.Sinich Handw.zone 7.49 8.49 9.49 10.49 11.49 12.49 13.49 14.49 15.49 17.19 18.19 19.19 Sinigo Zona Artig.Samstag Nachmittag, Sonn- und Feierttage: siehe Tabelle 211 • Sabato pomeriggio e festivi: vedi quadro 211Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ ã ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞Sinich Handw.zone 7.55 8.55 9.55 10.55 11.55 12.55 13.55 14.55 16.20 17.20 18.20 19.20 Sinigo Zona Artig.Lana Industriezone 7.58 8.58 9.58 10.58 11.58 12.58 13.58 14.58 16.23 17.23 18.21 19.23 Lana Zona Ind.Lana Busbf. ab 6.50 7.03 8.04 9.04 10.04 11.04 12.04 13.04 13.40 14.04 15.04 16.34 17.34 18.34 19.29 19.46 p. Lana Autostaz.Mittelschule I 7.04 8.05 9.05 10.05 11.05 12.05 13.05 13.41 14.05 15.05 16.35 17.35 18.35 19.46 Scuola MediaVöllan Kirche 7.04 7.20 8.21 9.21 10.21 11.21 12.21 13.21 14.17 14.21 15.21 16.51 17.51 18.51 20.02 Foiana Chiesaã verkehrt an Schultagen außer Samstag - circola nei periodi scolastici escluso sabatoB215 Citybus Lana 01.01.–11.12.2010Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ ¥ Æ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞Vill Defreggerstr. 8.08 9.08 10.08 11.08 12.08 14.08 15.08 16.08 17.08 18.08 19.08 Villa V.DefreggerLana Busbf. an 8.10 9.10 10.10 11.10 12.10 14.10 15.10 16.10 17.10 18.10 19.10 a. Lana Autost.Lana Busbf. ab 7.13 7.37 8.34 9.34 10.34 11.34 12.40 13.04 13.34 14.34 15.34 16.34 17.34 18.34 p. Lana Autost.Mittelschule 7.15 7.39 8.36 9.36 10.36 11.36 12.42 13.06 13.36 14.36 15.36 16.36 17.36 18.36 Scuola MediaTribusplatz 7.21 7.45 8.42 9.42 10.42 11.42 12.48 13.12 13.42 14.42 15.42 16.42 17.42 18.42 Piazza TribusNiederlana 7.25 7.49 8.46 9.46 10.46 11.46 12.52 13.16 13.46 14.46 15.46 16.46 17.46 18.46 Lana di SottoLana-Burgst. Bhf. 8.50 9.50 10.50 11.50 13.50 14.50 15.50 16.50 17.50 18.50 Lana-Postal Staz.Bahn: Lana-Burg. 8.55 9.55 10.55 11.55 13.55 14.55 15.55 16.55 17.55 18.55 Ferrovia: Lana-P.Bozen 9.26 10.26 11.26 12.26 14.26 15.26 16.26 17.26 18.26 19.26 BolzanoBahn: Bozen 8.02 9.03 10.02 11.02 13.02 14.02 15.02 16.02 17.02 18.02 Ferrovia:BolzanoLana-Burgstall 8.34 9.34 10.34 11.34 13.34 14.34 15.34 16.34 17.34 18.34 Lana-PostalÆ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ ¥ Æ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞Lana-Burgst. Bhf. 8.50 9.50 10.50 11.50 13.50 14.50 15.50 16.50 17.50 18.50 Lana-Postal Staz.Niederlana 7.00 7.25 7.54 8.54 9.54 10.54 11.54 12.52 13.16 13.54 14.54 15.54 16.54 17.54 18.54 Lana di SottoKirchweg 7.03 7.28 7.57 8.57 9.57 10.57 11.57 12.55 13.19 13.57 14.57 15.57 16.57 17.57 18.57 Via della ChiesaMittelschule 7.09 7.34 8.03 9.03 10.03 11.03 12.03 13.01 13.25 14.03 15.03 16.03 17.03 18.03 19.03 Scuola MediaLana Busbf. an 7.12 7.37 8.06 9.06 10.06 11.06 12.06 13.04 13.28 14.06 15.06 16.06 17.06 18.06 19.06 a. Lana Autost.Lana Busbf. ab 8.06 9.06 10.06 11.06 12.06 14.06 15.06 16.06 17.06 18.06 19.06 p. Lana Autost.Vill Defreggerstr. 8.08 9.08 10.08 11.08 12.08 14.08 15.08 16.08 17.08 18.08 19.08 Villa V.DefreggerÆ verkehrt an Werktagen (Mo-Sa ausg. Feiertage)circola nei giorni feriali (lun-sab escl. festivi)∞ verkehrt Montag bis Freitag ausg. Feiertage¥circola dal lunedì al venerdì escl. festiviØ verkehrt an Sonn- und Feiertagencircola nei giorni festiviverkehrt an Schultagen (siehe Kalender)circola nei giorni scolastici (vedi calendario)

B221 Meran-Dorf Tirol • Merano-Tirolo 28.03.–06.11.2010Montag-Freitag • lunedì-venerdìUhr 6 7 8 9-11 12 13 14-17 18 19 20 OreMeran Bahnhof 20 00 22 52 22 37 52 07 22 37 52 07 22 37 52 22 52 07 22 37 52 22 52 22 52 22 Merano StazioneRennweg 23 03 26 56 26 41 56 11 26 41 56 11 26 41 56 26 56 11 26 41 56 26 56 26 55 25 Via delle CorseSt.-Georgen-Str. 26 06 31 01 31 46 01 16 31 46 01 16 31 46 01 31 01 16 31 46 01 31 01 31 58 28 Via S. GiorgioKreuzung Tirol 2808350535500520355005203550053505203550053505350030 Bivio TiroloDorf Tirol 3616471747021732470217324702174717324702174717470838 TiroloSamstag, Sonn- und Feiertage • sabato e festiviUhr 6 7 8-18 19 20 OreMeran Bahnhof °200022522252225222 Merano StazioneRennweg °23 03 26 56 26 56 26 55 25 Via delle CorseSt.-Georgen-Str.°260631013101315828Via S. GiorgioKreuzung Tirol °28 08 35 05 35 05 35 00 30 Bivio TiroloDorf Tirol °36 16 47 17 47 17 47 08 38 ° enfällt an Sonn- und Feiertagen - sospeso nei festivi TiroloMontag-Freitag • lunedì-venerdìUhr 6 7 8 9-12 13 14 15-17 18 19 20 21 OreDorf Tirol 40174717470217324717471732470217324717470217471747 TiroloKreuzung Tirol 47255525551025405525552540551025405524541024542454 Bivio TiroloSt.-Georgen-Str. 50285828581328435828582843581328435828581328582757 Via S. GiorgioRennweg 53 33 03 33 03 18 33 48 03 33 03 33 48 03 18 33 48 03 33 03 18 33 03 30 00 Via delle CorseMeran Bahnhof 55 35 05 35 05 20 35 50 05 35 05 35 50 05 20 35 50 05 35 05 20 35 05 31 01 Merano StazioneSamstag, Sonn- und Feiertage • sabato e festiviUhr 6 7 8-17 18 19 20 21 OreDorf Tirol °40 17 47 17 47 17 47 02 17 47 17 47 TiroloKreuzung Tirol °47 25 55 25 55 24 54 10 24 54 24 54 Bivio TiroloSt.-Georgen-Str. °50 28 58 28 58 28 58 13 28 58 27 57Via S. GiorgioRennweg °53 33 03 33 03 33 03 18 33 03 30 00 Via delle CorseMeran Bahnhof °553505350535052035053101 ° enfällt an Sonn- und Feiertagen - sospeso nei festivi Merano StazioneB222 Segenbühel-Tiroler Kreuz • Monte Benedetto-Tirolo Croce 28.03.–06.11.2010Täglich • giornalieroUhr 8 9-10 11 12-14 15 16 17 18 OreSegenbühel 37 52 07 22 37 52 07 37 07 37 07 22 37 52 07 22 37 52 07 37 07 37 Monte BenedettoDorf Tirol 47021732470217471747173247021732470217471747 TiroloSeilb. Muthöfe 51062136510621512151213651062136510621512151 Funivia MutaTiroler Kreuz 54092439540924542454243954092439540924542454 Tirolo CroceTäglich • giornalieroUhr 8 9-10 11 12-14 15 16 17 18 19 OreTiroler Kreuz 54092439540924542454243954092439540924542454 Tirolo CroceSeilb. Muthöfe 56112641561126562656264156115641561126562656 Funivia MutaDorf Tirol 02173247021732023202324702173247021732023200 TiroloSegenbühel 07 22 37 52 07 22 37 07 37 07 37 52 07 22 37 52 07 22 37 07 37 * Monte Benedetto* fährt weiter nach Meran - prosegue per MeranoB223 Dorf Tirol-Aichweg-Dorf Tirol • Tirolo-Aica-Tirolo 28.03.–06.11.2010Täglich • giornalieroUhr 8 9 10 11 14 15 16 17 OreDorf Tirol 20400020400020400020 20400020400020400020 TiroloJaufenstraße 28 48 08 28 48 08 28 48 08 28 28 48 08 28 48 08 28 48 08 28 V. Passo GiovoFinele 30 50 10 30 50 10 30 50 10 30 30 50 10 30 50 10 30 50 10 30 FinaleAichweg 31 51 11 31 51 11 31 51 11 31 31 51 11 31 51 11 31 51 11 31 Via AicaDorf Tirol 34541434541434541434 34541434541434541434 TiroloB224 Dorf Tirol-Kuens-Riffian-Vernuer • Tirolo-Rifiano-Caines-Vernurio 28.03.–06.11.2010Täglich • giornalieroUhr 8 9 10 14 15 16 17 OreDorf Tirol 30 3030 00000000 TiroloJaufenstraße 39 39 39 09 09 09 09 V. Passo GiovoMutlechner 30 I 30 I I I I I I MutlechnerKuens 3442344242 12121212 CainesRiffian 35 43 35 43 43 13 13 13 13 RifianoVernuer 4654465454 24242424 VernurioUhr 8 9 10 11 14 15 16 17 18 OreVernuer 0000000000 30303030 VernurioRiffian 11 11 11 11 11 11 41 41 41 41 RifianoMutlechner I I 16 16 I I I I I 46 MutlechnerKuens 1212 1212 42424251 CainesJaufenstraße 15 15 15 15 45 45 45 54 V. Passo GiovoDorf Tirol 2828 2828 58585807 Tirolo

B225 Meran-Falzeben/Vöran • Merano-Falzeben/Verano 28.03.–06.11.2010Æ Æ ÆMeran Bahnhof 6.05 7.50 8.50 9.50 10.50 12.20 12.50 13.20 15.20 16.20 Merano StazionePiavestraße 6.10 7.54 8.54 9.54 10.54 12.24 12.54 13.24 15.24 16.24 Via PiaveHafling 6.34 7.35 8.20 9.20 10.20 11.20 12.50 13.20 13.50 14.50 15.50 16.50 AvelengoFalzeben 6.50 I 8.35 9.35 10.35 11.35 13.05 I 14.05 15.06 16.05 17.05 FalzebenVöran Gr. Baum 7.50 13.37 Verano Gr. BaumÆ ÆMeran Bahnhof 17.20 18.20 19.20 Merano StazionePiavestraße 17.24 18.24 19.24 Via PiaveHafling 17.50 18.50 19.50 19.50 AvelengoFalzeben 18.05 I 20.05 I FalzebenVöran Gr. Baum 19.07 20.06 Verano Gr. BaumÆ Æ Æ Æ ÆVöran Gr. Baum 6.48 7.50 14.10 Verano Gr. BaumFalzeben I 6.55 7.20 I 8.40 9.45 10.45 11.45 13.15 I 14.15 15.15 FalzebenHafling 7.03 7.10 7.34 8.10 8.55 10.00 11.00 12.00 13.30 14.25 14.30 15.30 AvelengoRennweg 7.40 8.40 9.25 10.30 11.30 12.30 14.00 15.00 16.00 Via delle CorseMeran Bahnhof 7.42 8.42 9.27 10.32 11.32 12.32 14.02 15.02 16.02 Merano StazioneÆ ÆVöran Gr. Baum 19.10 20.10 Verano Gr. BaumFalzeben 16.15 17.15 18.15 I I 20.15 FalzebenHafling 16.30 17.30 18.30 19.25 20.24 20.30 AvelengoRennweg 17.00 18.00 19.00 20.51 21.00 Via delle CorseMeran Bahnhof 17.02 18.02 19.02 20.53 21.02 Merano StazioneÆ verkehrt an Werktagen (Mo-Sa ausg. Feiertage)circola nei giorni feriali (lun-sab escl. festivi)∞ verkehrt Montag bis Freitag ausg. Feiertagecircola dal lunedì al venerdì escl. festiviØ verkehrt an Sonn- und Feiertagencircola nei giorni festivi¥ verkehrt an Schultagen (siehe Kalender)circola nei giorni scolastici (vedi calendario)

B231 Meran-Schenna-Verdins • Merano-Scena-Verdines 28.03.–06.11.2010Montag-Samstag • lunedì-sabatoUhr 6 7 8 9-17 18 19 20 OreMeran Bahnhof 40 00 20 50 20 50 05 20 35 50 20 50 20 50 20 Merano Staz.Piavestraße 450525552555102540552555255525 V. PiaveNaif 52 12 34 04 34 04 19 34 49 04 34 04 34 04 34 NaifSchenna Zentrum 58 18 42 12 42 12 27 42 57 12 42 12 42 12 42Scena CentroVerdins 032250 5020 50 2050 50 50 VerdinesSonn- und Feiertage • festiviUhr 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 OreMeran Bahnhof 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 Merano Staz.Piavestraße 255525552555255525552555255525552555255525552555 V. PiaveNaif 32 02 32 02 32 02 32 02 32 02 32 02 32 02 32 02 32 02 32 02 32 02 32 02 NaifSchenna Zentrum 39 09 39 09 39 09 39 09 39 09 39 09 39 09 39 09 38 09 39 09 39 09 39 09 Scena CentroVerdins 45 4515451545 45 451545 451543154515451545 VerdinesMontag-Samstag • lunedì-sabatoUhr 6 7 8 9 10-17 18 19 20 OreVerdins 12 33 05 05 35 05 35 05 35 05 05 VerdinesSchenna Zentrum 40 20 40 15 45 15 30 45 00 15 30 45 00 15 45 15 45 15Scena CentroNaif 46 27 46 24 54 24 39 54 09 24 39 54 09 24 54 24 54 24 NaifTheaterplatz 55 35 55 33 03 33 48 03 18 33 48 03 18 33 03 33 03 33 Piazza TeatroMeran Bahnhof 00 40 00 38 08 38 53 08 23 38 53 08 23 38 08 38 08 38 Merano Staz.Sonn- und Feiertage • festiviUhr 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 OreVerdins 45 4515451545 45 451545 451545154515451545 VerdinesSchenna Zentrum 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 50 20 Scena CentroNaif 56 26 56 26 56 26 56 26 56 26 56 26 56 26 56 26 56 26 56 26 56 26 56 26 NaifTheaterplatz 05 35 05 35 05 35 05 35 05 35 05 35 05 35 05 35 05 35 05 35 05 35 05 35 Piazza TeatroMeran Bahnhof 10 40 10 40 10 40 10 40 10 40 10 40 10 40 10 40 10 40 10 40 10 40 10 40 Merano Staz.

B232 Schenna-Ifinger-Botanischer Garten • Scena-Ivigna-Giardino Botanico 15.03.–15.11.2010Feuerwehr 8.27 9.27 9.57 10.27 10.57 11.27 14.57 15.27 15.57 16.27 16.57 Vigili del FuocoSchenna Zentrum 8.30 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 Scena CentroRoseng.-Freibad 8.35 9.35 10.05 10.35 11.05 11.35 14.05 15.05 15.35 16.05 16.35 17.05 Rosengarten-LidoIfingerseilbahn 8.42 9.42 10.12 10.42 11.12 11.42 14.15 15.15 15.45 16.15 16.45 17.15 Funivia IvignaBotanischer Garten 8.48 9.48 10.18 10.48 11.18 11.48 14.09 15.09 15.39 16.09 16.39 17.09 Giardino BotanicoIfingerseilbahn 8.45 9.45 10.15 10.45 11.15 11.45 14.20 15.20 15.50 16.20 16.50 17.20 Funivia IvignaBotanischer Garten 8.50 9.50 10.20 10.50 11.20 11.50 14.10 15.10 15.40 16.10 16.40 17.10 Giardino BotanicoRoseng.-Freibad 8.54 9.54 10.24 10.54 11.24 11.54 14.24 15.24 15.54 16.24 16.54 17.24 Rosengarten-LidoFeuerwehr 8.57 9.57 10.27 10.57 11.27 11.57 14.27 15.27 15.57 16.27 16.57 17.27 Vigili del FuocoSchenna Zentrum 8.59 9.59 10.29 10.59 11.29 11.59 14.29 15.29 15.59 16.29 16.59 17.29 Scena CentroB233 Schenna-Seilbahn Taser/St. Georgen • Scena-Funivia Taser/S. Giorgio 15.03.–15.11.2010Seilb.Taser/Pichler 8.45 9.45 10.15 10.45 11.45 14.15 15.15 16.15 17.15 18.15 Fun.Taser/PichlerFeuerwehr 8.53 9.53 10.23 10.53 11.53 14.23 15.23 16.23 17.23 °18.21 Vigili del FuocoSchule 8.58 9.58 10.28 10.58 11.58 13.28 14.28 15.28 16.28 17.28 ScuolaSchenna Zentrum 9.00 10.00 10.29 11.00 12.00 13.30 14.30 15.30 16.30 17.30 Scena CentroSt. Georgen 9.12 10.12 11.12 12.12 13.42 14.42 15.42 16.42 17.42 S. GiorgioSt. Georgen 9.15 10.15 11.15 12.15 13.45 14.45 15.45 16.45 17.45 S. GiorgioFeuerwehr 9.23 9.53 10.23 11.23 12.23 13.53 14.53 15.53 16.53 17.53 Vigili del FuocoSchule 8.28 9.28 9.58 10.28 11.28 12.28 13.58 14.58 15.58 16.58 17.58 ScuolaSchenna Zentrum 8.30 9.30 10.00 10.30 11.30 12.29 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 Scena CentroSeilb.Taser/Pichler 8.42 9.42 10.12 10.42 11.42 14.12 15.12 16.12 17.12 18.12 Fun.Taser/Pichler° nur bis Haltestelle Tannerhof - termina alla fermata Tannerhof

B235 Vellau-Algund-Meran • Velloi-Lagundo-Merano 28.03.–06.11.2010¥ ÇMeran Bahnhof 7.50 9.40 11.20 12.50 14.50 16.00 17.20 19.20 Merano StazioneRennweg 7.55 9.45 11.25 12.55 14.55 16.05 17.25 19.25 Via delle CorseAlgund Gemeinde 8.05 9.55 11.35 12.40 13.05 15.05 16.15 16.25 17.35 19.35 Lagundo ComunePlars 8.10 10.00 11.40 12.45 13.10 15.10 16.20 16.30 17.40 19.40 PlarsOberplars 8.15 10.05 11.45 12.50 13.15 15.15 16.25 16.35 17.45 19.45 Plars di SopraVellau 8.25 10.15 11.55 13.00 13.25 15.25 16.35 16.45 17.55 19.55 VelloiÆ ¥ ÇVellau 7.05 7.25 8.30 10.30 12.00 13.50 14.00 15.25 16.35 18.00 19.55 VelloiOberplars 7.15 7.35 8.40 10.40 12.10 14.00 14.10 15.35 16.45 18.10 20.05 Plars di SopraPlars 7.20 7.40 8.45 10.45 12.15 14.05 14.15 15.40 16.50 18.15 20.10 PlarsAlgund Gemeinde 7.25 7.45 8.50 10.50 12.20 14.10 14.20 15.45 16.55 18.20 20.15 Lagundo ComuneRennweg 7.35 9.00 11.00 12.30 14.30 15.55 17.05 18.30 Via delle CorseMeran Bahnhof 7.40 9.05 11.05 12.35 14.35 16.00 17.10 18.35 Merano StazioneÇ verkehrt an Schuldienstagen und -donnerstagencircola il martedì e giovedì scolasticoB236 Meran-Thurnstein • Merano-Castel Torre 28.03.–06.11.2010Æ Æ Æ ÆMeran Bahnhof 6.55 8.35 9.35 10.35 11.35 12.35 13.35 14.35 15.35 16.35 17.35 18.35 19.35 Merano StazioneRennweg 7.02 8.42 9.42 10.42 11.42 12.42 13.42 14.42 15.42 16.42 17.42 18.42 19.42 Via delle CorseTappeinerweg 7.10 8.50 9.50 10.50 11.50 12.50 13.50 14.50 15.50 16.50 17.50 18.50 19.50 Pass. TappeinerThurnstein 7.23 9.03 10.03 11.03 12.03 13.03 14.03 15.03 16.03 17.03 18.03 19.03 20.03 Castel TorreÆ Æ Æ ÆThurnstein 7.25 9.05 10.05 11.05 12.05 13.05 14.05 15.05 16.05 17.05 18.05 19.05 20.05 Castel TorreTappeinerweg 7.35 9.15 10.15 11.15 12.15 13.15 14.15 15.15 16.15 17.15 18.15 19.15 20.15 Pass. TappeinerRennweg 7.50 9.30 10.30 11.30 12.30 13.30 14.30 15.30 16.30 17.30 18.30 19.30 20.30 Via delle CorseMeran Bahnhof 7.53 9.33 10.33 11.33 12.33 13.33 14.33 15.33 16.33 17.33 18.33 19.33 20.33 Merano StazioneB237 Citybus Algund • Citybus Lagundo 28.03.–06.11.2010Æ Æ Æ Æ Æ ÆMoarhöfe 7.47 9.47 11.47 13.47 15.47 17.47 MoarhöfeOberplars 6.47 I 8.47 I 10.47 I 12.47 I 14.47 I 16.47 I 18.47 Plars di SopraSessellift Vellau 6.51 I 8.51 I 10.51 I 12.51 I 14.51 I 16.51 I 18.51 Seggiovia VelloiAlgund Gemeinde 6.54 7.54 8.54 9.54 10.54 11.54 12.54 13.54 14.54 15.54 16.54 17.54 18.54 Lagundo ComuneDorf - Alte Kirche 6.59 7.59 8.59 9.59 10.59 11.59 12.59 13.59 14.59 15.59 16.59 17.59 18.59Paese Ch. VecchiaBreitofenweg 7.02 8.02 9.02 10.02 11.02 12.02 13.02 14.02 15.02 16.02 17.02 18.02 19.02 Via BreitofenMeran Bahnhof 7.08 8.08 9.08 10.08 11.08 12.08 13.08 14.08 15.08 16.08 17.08 18.08 19.08 Merano StazioneTheaterplatz 7.11 8.11 9.11 10.11 11.11 13.11 13.11 14.11 15.11 16.11 17.11 19.11 Piazza TeatroThermen 7.12 8.12 9.12 10.12 11.12 13.12 13.12 14.12 15.12 16.12 17.12 19.12 TermeÆ Æ Æ Æ Æ ÆThermen 7.18 8.18 9.18 10.18 11.18 12.18 13.18 14.18 15.18 16.18 17.18 19.18 TermeTheaterplatz 7.19 8.19 9.19 10.19 11.19 12.19 13.19 14.19 15.19 16.19 17.19 19.19 Piazza TeatroMeran Bahnhof 7.22 8.22 9.22 10.22 11.22 12.22 13.22 14.22 15.22 16.22 17.22 18.22 19.22 Merano StazioneBreitofenweg 7.28 8.28 9.28 10.28 11.28 12.28 13.28 14.28 15.28 16.28 17.28 18.28 19.28 Via BreitofenDorf - Alte Kirche 7.31 8.31 9.31 10.31 11.31 12.31 13.31 14.31 15.31 16.31 17.31 18.31 19.31Paese Ch. VecchiaAlgund Gemeinde 7.36 8.36 9.36 10.36 11.36 12.36 13.36 14.36 15.36 16.36 17.36 18.36 19.36 Lagundo ComuneSessellift Vellau I 8.39 I 10.39 I 12.39 I 14.39 I 16.39 I 18.39 I Seggiovia VelloiOberplars I 8.45 I 10.45 I 12.45 I 14.45 I 16.45 I 18.45 I Plars di SopraMoarhöfe 7.42 9.42 11.42 13.42 15.42 17.42 19.42 MoarhöfeÆ verkehrt an Werktagen (Mo-Sa ausg. Feiertage)Øcircola nei giorni feriali (lun-sab escl. festivi)∞ verkehrt Montag bis Freitag ausg. Feiertagecircola dal lunedì al venerdì escl. festiviverkehrt an Sonn- und Feiertagencircola nei giorni festivi¥ verkehrt an Schultagen (siehe Kalender)circola nei giorni scolastici (vedi calendario)

B240 Passeiertal-Meran • Val Passiria-Merano 13.12.2009–12.06.2010Æ Æ Ç Æ Æ ∞ Æ Æ Æ Æ ÆJaufenhausRif. Passo GiovoWalten 7.20 ValtinaRabenstein I 7.10 Corvara i.P.Stuls 6.27 I I 7.22 StullesPfelders I 6.14 I I I 7.12 9.16 PlanPlatt 5.35 I 6.29 I I I 7.28 8.31 9.31 PlataMoos 5.41 6.35 6.38 I 7.30 7.30 7.35 8.38 9.38 MosoSt. Leonhard 5.56 6.30 6.50 6.53 7.00 7.23 7.45 7.45 7.45 7.53 8.23 8.53 9.23 9.53 S. LeonardoSt. Martin 6.02 6.36 7.01 7.08 7.31 8.01 8.31 9.01 9.31 10.01 S. MartinoNeuhaus 6.05 6.39 7.05 7.12 7.35 8.05 8.35 9.05 9.35 10.05 Ponte ClavaQuellenhof 6.09 6.43 7.09 7.16 7.39 8.09 8.39 9.09 9.39 10.09 SorgentiSaltaus 6.12 6.46 7.13 7.20 7.43 7.58 8.13 8.43 9.13 9.43 10.13 SaltusioRiffian 6.19 6.53 7.21 7.28 7.51 8.06 8.21 8.51 9.21 9.51 10.21 RifianoKuens 6.21 6.55 7.23 7.30 7.53 8.08 8.23 8.53 9.23 9.53 10.23 CainesMeran Bhf. 6.36 7.10 7.40 7.50 8.10 8.25 8.40 9.10 9.40 10.10 10.40 Merano StazioneÆ Æ Æ Æ ÆBahn: Meran 6.41 7.16 7.46 8.16 8.46 9.16 9.46 10.46 Ferrovia: MeranoBozen 7.27 7.58 8.26 8.59 9.26 9.58 10.26 11.26 BolzanoÆ ∞ Æ Æ ¥ ∞ Æ Æ Æ ∞ ÆJaufenhaus 10.00 Rif. Passo GiovoWalten 10.25 13.40 ValtinaRabenstein I 11.02 I 14.02 Corvara i.P.Stuls I 11.22 I 13.52 14.22 StullesPfelders I 10.16 I 11.16 12.16 13.16 I I I 14.16 PlanPlatt I 10.31 I 11.31 12.31 13.01 13.31 I I I 14.31 PlataMoos I 10.38 11.30 11.38 12.38 13.08 13.38 I 14.00 14.30 14.38 MosoSt. Leonhard 10.23 10.50 10.53 11.23 11.45 11.53 12.23 12.53 13.23 13.53 14.05 14.15 14.23 14.53 S. LeonardoSt. Martin 10.31 11.01 11.31 12.01 12.31 13.01 13.31 14.01 14.31 15.01 S. MartinoNeuhaus 10.35 11.05 11.35 12.05 12.35 13.05 13.35 14.05 14.35 15.05 Ponte ClavaQuellenhof 10.39 11.09 11.39 12.09 12.39 13.09 13.39 14.09 14.39 15.09 SorgentiSaltaus 10.43 11.13 11.43 12.13 12.43 13.13 13.43 14.13 14.43 15.13 SaltusioRiffian 10.51 11.21 11.51 12.21 12.51 13.21 13.51 14.21 14.51 15.21 RifianoKuens 10.53 11.23 11.53 12.23 12.53 13.23 13.53 14.23 14.53 15.23 CainesMeran Bhf. 11.10 11.40 12.10 12.40 13.10 13.40 14.10 14.40 15.10 15.40 Merano StazioneÆ Æ Æ Æ ∞Bahn: Meran 11.16 11.46 12.16 12.46 13.16 13.46 14.16 14.46 15.16 15.46 Ferrovia: MeranoBozen 11.58 12.26 12.58 13.26 13.58 14.26 14.59 15.26 15.58 16.26 Bolzano∞ Æ ∞ ∞ Æ Æ Ø ∞ Æ ÆJaufenhaus 16.00 Rif. Passo GiovoWalten 16.25 18.36 ValtinaRabenstein I 17.02 I Corvara i.P.Stuls I 17.22 °17.30 I StullesPfelders 15.16 I 16.16 I 17.16 17.01 18.16 I PlanPlatt 15.31 I 16.31 I 17.31 17.16 18.31 I PlataMoos 15.38 I 16.38 17.30 17.38 17.23 18.38 I MosoSt. Leonhard 15.23 15.53 16.23 16.50 16.53 17.23 17.53 17.53 18.23 18.53 19.00 S. LeonardoSt. Martin 15.31 16.01 16.31 17.01 17.31 18.01 18.01 18.31 19.06 S. MartinoNeuhaus 15.35 16.05 16.35 17.05 17.35 18.05 18.05 18.35 19.09 Ponte ClavaQuellenhof 15.39 16.09 16.39 17.09 17.39 18.09 18.09 18.39 19.13 SorgentiSaltaus 15.43 16.13 16.43 17.13 17.43 18.13 18.13 18.43 19.16 SaltusioRiffian 15.51 16.21 16.51 17.21 17.51 18.21 18.21 18.51 19.23 RifianoKuens 15.53 16.23 16.53 17.23 17.53 18.23 18.23 18.53 19.25 CainesMeran Bhf. 16.10 16.40 17.10 17.40 18.10 18.40 18.40 19.10 19.40 Merano StazioneÆ Æ Æ ÆBahn: Meran 16.16 16.46 17.16 17.46 18.16 18.46 19.16 19.46 Ferrovia: MeranoBozen 16.58 17.26 17.57 18.26 18.57 19.26 19.58 20.27 BolzanoÇ verkehrt an Schultagen nach Sonn- und Feiertagencircola nei giorni scolastici postfestiviÆ verkehrt an Werktagen (Mo-Sa ausg. Feiertage)Øcircola nei giorni feriali (lun-sab escl. festivi)∞ verkehrt Montag bis Freitag ausg. Feiertagecircola dal lunedì al venerdì escl. festiviverkehrt an Sonn- und Feiertagencircola nei giorni festivi¥ verkehrt an Schultagen (siehe Kalender)circola nei giorni scolastici (vedi calendario)

B 240 Meran-Passeiertal • Merano-Val Passiria 13.12.2009–12.06.2010Æ Æ Æ Æ Æ Æ ÆBahn: Bozen 5.47 6.30 7.01 7.36 8.02 8.35 9.03 9.35 10.02 10.35 11.02 11.35 Ferrovia: BolzanoMeran 6.28 7.12 7.44 8.15 8.44 9.14 9.44 10.14 10.44 11.14 11.44 12.14 MeranoÆ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ ÆMeran Bhf. 7.02 7.20 7.50 8.20 8.50 9.20 9.50 10.20 10.50 11.20 11.50 12.20 Merano StazioneKuens 7.17 7.37 8.07 8.37 9.07 9.37 10.07 10.37 11.07 11.37 12.07 12.37 CainesRiffian 7.19 7.39 8.09 8.39 9.09 9.39 10.09 10.39 11.09 11.39 12.09 12.39 RifianoSaltaus 7.27 7.47 8.17 8.47 9.17 9.47 10.17 10.47 11.17 11.47 12.17 12.47 SaltusioQuellenhof 7.31 7.51 8.21 8.51 9.21 9.51 10.21 10.51 11.21 11.51 12.21 12.51 SorgentiNeuhaus 7.35 7.55 8.25 8.55 9.25 9.55 10.25 10.55 11.25 11.55 12.25 12.55 Ponte ClavaSt. Martin 7.39 7.59 8.29 8.59 9.29 9.59 10.29 10.59 11.29 11.59 12.29 12.59 S. MartinoSt. Leonhard 6.58 7.47 8.07 8.37 9.07 9.10 9.37 10.07 10.37 11.07 11.37 12.10 12.45 13.10 S. LeonardoMoos I 8.02 8.22 9.22 I 10.22 10.28 11.22 12.25 13.00 13.27 MosoPlatt I 8.08 8.29 9.29 I 10.29 I 11.29 12.32 13.07 13.34 PlataPfelders I 8.44 9.44 I 10.44 I 11.44 12.47 13.49 PlanStuls I I 10.36 StullesRabenstein I I 10.56 Corvara i.P.Walten 7.18 9.35 ValtinaJaufenhaus 10.00 Rif. Passo GiovoÆÆBahn: Bozen 12.02 12.35 13.02 13.35 14.02 Ferrovia: BolzanoMeran 12.44 13.14 13.44 14.14 14.44 MeranoÆ Æ Æ ∞ Æ ∞ Æ Å ∞ Ñ Ñ ÆMeran Bhf. 12.35 12.50 13.05 13.20 13.50 14.20 14.50 15.20 Merano StazioneKuens 12.52 13.07 13.22 13.37 14.07 14.37 15.07 15.37 CainesRiffian 12.54 13.09 13.24 13.39 14.09 14.39 15.09 15.39 RifianoSaltaus 13.02 13.17 13.32 13.47 14.17 14.47 15.17 15.47 SaltusioQuellenhof 13.21 13.36 13.51 14.21 14.51 15.21 15.51 SorgentiNeuhaus 13.25 13.40 13.55 14.25 14.55 15.25 15.55 Ponte ClavaSt. Martin 13.29 13.44 13.59 14.29 14.59 15.29 15.59 S. MartinoSt. Leonhard 13.10 13.12 13.13 13.37 13.52 14.07 14.37 15.07 15.10 15.37 16.07 16.10 16.13 S. LeonardoMoos 13.25 I 13.28 13.52 14.22 15.22 I 16.22 I 16.28 16.28 MosoPlatt I I I 13.59 14.29 15.29 I 16.29 I I I PlataPfelders I I I 14.44 15.44 I 16.44 I I I PlanStuls 13.33 I I I I 16.36 16.36 StullesRabenstein I 13.48 I I 16.56 Corvara i.P.Walten 13.37 15.35 16.35 ValtinaJaufenhaus 16.00 Rif. Passo GiovoÆ Æ Æ Æ ÆBahn: Bozen 15.02 15.35 16.02 16.35 17.02 17.35 18.02 18.35 19.35 Ferrovia: BolzanoMeran 15.44 16.14 16.44 17.14 17.44 18.14 18.44 19.14 20.14 Merano∞ Å Æ ∞ ∞ ∞ Æ Æ ∞ Æ ∞ ÆMeran Bhf. 15.50 16.05 16.20 16.35 16.50 17.05 17.20 17.50 18.20 18.50 19.20 20.20 Merano StazioneKuens 16.07 16.22 16.37 16.52 17.07 17.22 17.37 18.07 18.37 19.07 19.37 20.35 CainesRiffian 16.09 16.24 16.39 16.54 17.09 17.24 17.39 18.09 18.39 19.09 19.39 20.37 RifianoSaltaus 16.17 16.32 16.47 17.02 17.17 17.32 17.47 18.17 18.47 19.17 19.47 20.44 SaltusioQuellenhof 16.21 16.51 17.21 17.36 17.51 18.21 18.51 19.21 19.51 20.47 SorgentiNeuhaus 16.25 16.55 17.25 17.40 17.55 18.25 18.55 19.25 19.55 20.51 Ponte ClavaSt. Martin 16.29 16.59 17.29 17.44 17.59 18.29 18.59 19.29 19.59 20.54 S. MartinoSt. Leonhard 16.37 17.07 17.37 17.52 18.07 18.10 18.37 19.07 19.37 20.07 21.00 S. LeonardoMoos 17.22 18.22 I 18.28 19.22 20.22 MosoPlatt 17.29 18.29 I I 19.28 20.28 PlataPfelders 17.44 18.44 I I PlanStuls I 18.36 StullesRabenstein I 18.56 Corvara i.P.Walten 18.35 ValtinaJaufenhausRif. Passo GiovoÅ verkehrt an Schultagen außer SamstagÑ verkehrt an Schuldienstagen und -donnerstagencircola nei giorni scolastici escluso sabatocircola il martedì e giovedì scolasticoÆ verkehrt an Werktagen (Mo-Sa ausg. Feiertage)circola nei giorni feriali (lun-sab escl. festivi)∞ verkehrt Montag bis Freitag ausg. Feiertage¥circola dal lunedì al venerdì escl. festiviØ verkehrt an Sonn- und Feiertagencircola nei giorni festiviverkehrt an Schultagen (siehe Kalender)circola nei giorni scolastici (vedi calendario)

B245 Ulten/Laurein-Meran • Val d'Ultimo/Lauregno-Merano 19.10.2009–12.06.2010Æ Æ ¥ Æ Æ Æ Æ Æ ÆLaurein 5.47 LauregnoProveis 6.00 ProvesSt. Gertraud I 6.04 6.12 6.59 7.33 8.33 9.33 10.33 11.33 12.33 13.33 14.33 S. GeltrudeSt. Nikolaus I 6.12 6.20 7.07 7.40 8.40 9.40 10.40 11.40 12.40 13.40 14.40 S. NicolòKuppelwies I 6.19 6.27 7.14 7.46 8.46 9.46 10.46 11.46 17.46 13.46 14.46 PracupolaSt. Walburg 6.33 6.28 6.36 7.23 7.54 8.54 9.54 10.54 11.54 12.54 13.54 14.54 S. ValburgaPumbach 6.28 6.33 6.41 7.28 7.59 8.59 9.59 10.59 11.59 12.59 13.59 14.59 PumbachSt. Pankraz 6.44 6.52 7.39 8.10 9.10 10.10 11.10 12.10 13.10 14.10 15.10 S. PancrazioLana Busbahnhof 7.04 7.12 7.59 8.30 9.30 10.30 11.30 12.30 13.30 14.30 15.30 Lana Autostaz.Untermais Bhf. 7.16 7.22 8.11 8.41 9.41 10.41 11.41 12.41 13.41 14.41 15.41 Maia Bassa Staz.Meran Bhf. 7.27 7.35 8.22 8.52 9.52 10.52 11.52 12.52 13.52 14.52 15.52 Merano Stazioneâ Æ Æ Æ ∞Laurein 14.20 15.13 18.50 LauregnoProveis 14.33 15.26 19.03 ProvesSt. Gertraud I I 15.33 16.33 17.33 I S. GeltrudeSt. Nikolaus I I 15.40 16.40 17.40 I S. NicolòKuppelwies I I 15.46 16.46 17.46 I PracupolaSt. Walburg 15.06 15.59 15.54 16.54 17.54 19.36 S. ValburgaPumbach 15.01 15.54 15.59 16.59 17.59 19.31 PumbachSt. Pankraz 16.10 17.10 18.10 S. PancrazioLana Busbahnhof 16.30 17.30 18.30 Lana Autostaz.Untermais Bhf. 16.41 17.41 18.41 Maia Bassa Staz.Meran Bhf. 16.52 17.52 18.52 Merano Stazioneâ verkehrt an Schul-Samstagencircola il sabato scolasticoB245 Meran-Ulten/Laurein • Merano-Val d'Ultimo/Lauregno 19.10.2009–12.06.2010¥ Æ Æ Æ Æ â Æ ∞ Æ ÆMeran Bhf. 7.40 8.10 9.10 10.10 11.10 12.10 12.40 13.15 14.10 15.10 Merano StazioneUntermais Bhf. 7.51 8.21 9.21 10.21 11.21 12.21 12.51 13.26 14.21 15.21 Maia Bassa Staz.Lana Busbahnhof 8.02 8.32 9.32 10.32 11.32 12.32 13.02 13.37 14.32 15.32 Lana Autostaz.St. Pankraz 8.22 8.52 9.52 10.52 11.52 12.52 13.22 13.57 14.52 15.52 S. PancrazioPumbach 8.33 9.03 10.03 11.03 12.03 13.03 13.33 13.38 14.08 14.13 15.03 16.03 PumbachSt. Walburg 8.38 9.08 10.08 11.08 12.08 13.08 13.38 13.33 14.13 14.08 15.08 16.08 S. ValburgaKuppelwies 8.46 9.16 10.16 11.16 12.16 13.20 13.46 I 14.21 I 15.16 16.16 PracupolaSt. Nikolaus 8.52 9.22 10.22 11.22 12.22 13.27 13.52 I 14.27 I 15.22 16.22 S. NicolòSt. Gertraud 8.59 9.29 10.29 11.29 12.29 13.33 13.59 I 14.34 I 15.29 16.29 S. GeltrudeProveis 14.06 14.41 ProvesLaurein 14.19 14.54 LauregnoÆ Æ ÆMeran Bhf. 16.10 17.10 18.10 19.10 Merano StazioneUntermais Bhf. 16.21 17.21 18.21 19.21 Maia Bassa Staz.Lana Busbahnhof 16.32 17.32 18.32 19.32 Lana Autostaz.St. Pankraz 16.52 17.52 18.52 19.52 S. PancrazioPumbach 17.03 18.03 18.08 19.03 20.03 PumbachSt. Walburg 17.08 18.08 18.03 19.08 20.08 S. ValburgaKuppelwies 17.16 18.16 I 19.16 20.16 PracupolaSt. Nikolaus 17.22 18.22 I 19.22 20.22 S. NicolòSt. Gertraud 17.29 18.29 I 19.29 20.29 S. GeltrudeProveis 18.36 ProvesLaurein 18.49 Lauregnoâ verkehrt an Schul-Samstagencircola il sabato scolasticoÆ verkehrt an Werktagen (Mo-Sa ausg. Feiertage)circola nei giorni feriali (lun-sab escl. festivi)∞ verkehrt Montag bis Freitag ausg. Feiertage¥circola dal lunedì al venerdì escl. festiviØ verkehrt an Sonn- und Feiertagencircola nei giorni festiviverkehrt an Schultagen (siehe Kalender)circola nei giorni scolastici (vedi calendario)

B246 Fondo-Tisens-Meran • Fondo-Tesimo-Merano 14.09.2009–12.06.2010Æ Æ ¥ Æ Æ ∞ ÆFondo 6.13 7.05 10.05 13.05 16.05 18.05 FondoAbzw. St. Felix 6.31 7.23 10.23 13.23 16.23 18.23 Bivio S. FeliceMalgasott 6.34 7.26 10.26 13.26 16.26 18.26 MalgasottU.L.Frau im Walde 6.38 7.30 10.30 13.30 16.30 18.30 SenaleGampenpass 6.44 7.36 10.36 13.36 16.36 18.36 Passo PaladeAbzw. Platzers 6.49 7.41 10.41 13.41 16.41 18.41 Bivio PlazzolesGfrill 6.54 6.58 7.46 10.46 13.46 16.46 18.46 CaprileTisens I 7.10 7.56 10.56 13.56 16.56 18.56 TesimoPrissian I 6.58 7.15 8.01 10.01 11.01 14.01 17.01 19.01 PrissianoTisens I 7.03 7.20 8.06 10.06 11.06 14.06 17.06 19.06 TesimoLana Busbahnhof 7.13 7.15 7.38 8.18 10.18 11.18 14.18 17.18 19.18 Lana Autostaz.Untermais Bhf. 7.24 7.26 7.49 8.29 10.29 11.29 14.29 17.29 19.29 Maia Bassa Staz.Meran Bahnhof 7.35 7.37 8.00 8.40 10.40 11.40 14.40 17.40 19.40 Merano StazioneÆ ∞ Ï ¥ Æ ∞ ÆMeran Bahnhof 8.15 9.15 11.15 11.45 12.45 13.15 16.15 17.15 18.15 Merano StazioneUntermais Bhf. 8.26 9.26 11.26 11.56 12.56 13.26 16.26 17.26 18.26 Maia Bassa Staz.Lana Busbahnhof 8.37 9.37 11.37 12.07 13.07 13.37 16.37 17.37 18.37 Lana Autostaz.Tisens 8.49 9.49 11.49 12.19 13.19 13.49 16.49 17.49 18.49 TesimoPrissian 8.54 9.54 11.54 12.24 13.24 13.54 16.54 17.54 18.54 PrissianoTisens 8.59 11.59 12.29 13.29 13.59 16.59 17.59 18.59 TesimoGfrill 9.09 12.09 12.39 13.39 14.09 17.09 18.09 19.09 CaprileAbzw. Platzers 9.14 12.14 12.44 13.44 14.14 17.14 18.14 19.14 Bivio PlazzolesGampenpass 9.19 12.19 12.49 13.49 14.19 17.19 18.19 19.19 Passo PaladeU.L.Frau im Walde 9.25 12.25 12.55 13.55 14.25 17.25 18.25 19.25 SenaleMalgasott 9.29 12.29 12.59 13.59 14.29 17.29 18.29 19.29 MalgasottAbzw. St. Felix 9.32 12.32 13.02 14.02 14.32 17.32 18.32 19.32 Bivio S. FeliceFondo 9.50 12.50 13.20 14.20 14.50 17.50 18.50 19.50 FondoÏ verkehrt an Samstagen ausg. Feiertage – circola il sabato escl. festiviÆ verkehrt an Werktagen (Mo-Sa ausg. Feiertage)Øcircola nei giorni feriali (lun-sab escl. festivi)∞ verkehrt Montag bis Freitag ausg. Feiertage¥circola dal lunedì al venerdì escl. festiviverkehrt an Sonn- und Feiertagencircola nei giorni festiviverkehrt an Schultagen (siehe Kalender)circola nei giorni scolastici (vedi calendario)

B251 Bus Mals-Schlanders-Meran • Autolinea Malles-Silandro-Merano 13.12.2009–12.06.2010Die BusCard Meran und Umgebung ist nur zwischen Staben und Meran gültigLa BusCard Merano e dintorni è valida solo tra Stava e MeranoÆ Æ ¥ Æ Æ Æ Æ Æ Å ÆMals 4.38 5.34 6.44 13.05 MallesLaas 5.19 6.15 7.19 13.31 LasaSchlanders Bhf. 5.29 6.25 7.31 13.05 13.43 Silandro StazioneSchlanders 5.32 6.29 7.34 7.34 8.04 10.04 12.20 13.08 13.46 14.04 SilandroLatsch 5.45 6.42 7.47 8.17 10.17 12.33 13.33 14.17 LacesKastelbell 5.51 6.48 7.53 8.23 10.23 12.39 13.39 14.23 CastelbelloStaben 5.59 6.56 8.01 8.31 10.31 12.47 13.47 14.31 StavaKompatsch Seilb. 6.05 7.02 8.07 8.37 9.37 10.37 11.37 12.53 13.53 14.37 15.37 Compaccio Funiv.Naturns 6.08 7.05 8.10 8.40 9.40 10.40 11.40 12.56 13.55 14.40 15.40 NaturnoRabland 6.15 7.13 8.17 8.47 9.47 10.47 11.47 13.03 14.03 14.47 15.47 RablàAlgund Weingartn. 6.23 7.27 8.26 8.56 9.56 10.56 11.56 13.12 14.12 14.56 15.56 Lagundo v. Weing.Meran Bhf. 6.36 7.39 8.39 9.09 10.09 11.09 12.09 13.25 14.25 15.09 16.09 Merano StazioneÆ Å ÆMals 17.05 MallesLaas 17.48 LasaSchlanders Bhf. 18.00 Silandro StazioneSchlanders 16.04 17.04 18.03 18.04 19.04 SilandroLatsch 16.17 17.17 18.17 19.17 LacesKastelbell 16.23 17.23 18.23 19.23 CastelbelloStaben 16.31 17.31 18.31 19.31 StavaKompatsch Seilb. 16.37 17.37 18.37 19.37 Compaccio Funiv.Naturns 16.40 17.40 18.40 19.40 NaturnoRabland 16.47 17.47 18.47 19.47 RablàAlgund Weingartn. 16.56 17.56 18.56 19.56 Lagundo v. Weing.Meran Bhf. 17.09 18.09 19.09 20.09 Merano StazioneÅ verkehrt an Schultagen außer Samstag – circola nei periodi scolastici escluso sabatoB251 Bus Meran-Schlanders-Mals • Autolinea Merano-Silandro-Malles 13.12.2009–12.06.2010Die BusCard Meran und Umgebung ist nur zwischen Meran und Staben gültigLa BusCard Merano e dintorni è valida solo tra Merano e Stava¥ ¥ Æ Æ Æ Æ Æ Æ ¥ ¥Meran Bhf. 6.25 7.20 7.50 8.50 9.50 10.50 11.50 12.20 12.50 13.20 13.50 Merano StazioneAlgund Weing.str. 6.33 7.34 8.04 9.04 10.04 11.04 12.04 12.34 13.04 13.34 14.04 Lagundo v.Weing.Rabland 6.44 7.45 8.15 9.15 10.15 11.15 12.15 12.45 13.15 13.45 14.15 RablàNaturns 6.52 7.53 8.23 9.22 10.23 11.22 12.23 12.53 13.23 13.53 14.23 NaturnoKompatsch Seilb. 6.54 7.55 8.25 9.24 10.25 11.24 12.25 12.55 13.25 13.55 14.25 Compaccio Funiv.Staben 6.59 8.00 8.30 10.30 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 StavaKastelbell 7.08 8.09 8.39 10.39 12.39 13.09 13.39 14.09 14.39 CastelbelloLatsch 7.14 8.15 8.45 10.45 12.45 13.15 13.45 14.15 14.45 LacesSchlanders 7.27 7.37 8.28 8.58 10.58 12.58 13.28 13.58 14.13 14.28 14.58 SilandroSchlanders Bhf. 7.30 7.40 13.31 14.16 Silandro StazioneLaas 7.52 13.42 14.28 LasaMals 8.18 14.25 14.54 MallesÆ Å Æ Æ ∞ Æ Æ Æ ÆMeran Bhf. 14.50 15.50 16.20 16.50 17.20 17.50 18.50 19.20 19.50 21.50 Merano StazioneAlgund Weing.str. 15.04 16.04 16.34 17.04 17.34 18.04 19.04 19.34 20.04 21.58 Lagundo v.Weing.Rabland 15.15 16.15 16.45 17.15 17.45 18.15 19.15 19.45 20.15 22.11 RablàNaturns 15.22 16.23 16.53 17.23 17.53 18.23 19.22 19.52 20.22 22.18 NaturnoKompatsch Seilb. 15.24 16.25 16.55 17.25 17.55 18.25 19.24 19.54 20.24 22.20 Compaccio Funiv.Staben 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 StavaKastelbell 16.39 17.09 17.39 18.09 18.39 CastelbelloLatsch 16.45 17.15 17.45 18.15 18.45 LacesSchlanders 16.58 17.13 17.28 17.58 18.13 18.28 18.58 SilandroSchlanders Bhf. 17.16 18.16 Silandro StazioneLaas 17.28 18.28 LasaMals 18.11 18.54 MallesÅ verkehrt an Schultagen außer Samstag – circola nei periodi scolastici escluso sabatoÆ verkehrt an Werktagen (Mo-Sa ausg. Feiertage)Øcircola nei giorni feriali (lun-sab escl. festivi)∞ verkehrt Montag bis Freitag ausg. Feiertagecircola dal lunedì al venerdì escl. festiviverkehrt an Sonn- und Feiertagencircola nei giorni festivi¥ verkehrt an Schultagen (siehe Kalender)circola nei giorni scolastici (vedi calendario)

B261 Schnalstal-Meran • Val Senales-Merano 08.02.–12.06.2010Æ Æ Æ Æ ÆKurzras 5.55 6.32 7.35 8.35 10.35 13.35 14.35 16.35 17.35 Maso CortoVernagt 6.05 6.42 7.44 8.44 10.44 13.44 14.44 16.44 17.44 VernagoUnser Frau 6.13 6.50 7.52 8.52 10.52 13.52 14.52 16.52 17.52 Madonna SenalesKarthaus 6.23 7.00 8.01 9.01 11.01 14.01 15.01 17.01 18.01 CertosaKatharinaberg 6.34 7.11 8.11 9.11 11.11 14.11 15.11 17.11 18.11 S. CaterinaNeuratheis 6.42 7.19 8.19 9.19 11.19 14.19 15.19 17.19 18.19 Ratisio NuovoAbzw. Schnals 6.51 7.28 8.28 9.28 11.28 14.28 15.28 17.28 18.28 Bivio SenalesNaturns 6.56 7.33 8.33 9.33 11.33 14.33 15.33 17.33 18.33 NaturnoNaturns Bahnhof I 7.38 8.38 9.38 11.38 I 15.38 17.38 18.38 Naturno StazioneZug nach Meran 7.50 9.17 9.50 11.50 15.50 17.50 19.17 Treno per MeranoZug nach Mals 7.41 8.40 9.40 11.40 15.40 17.40 18.40 Treno per MallesAlgund Weingartn. 7.16 14.49 Lagundo v.Weing.Meran Bahnhof 7.30 15.02 Merano StazioneÆ Æ Æ Æ ¥ Æ Æ ÆMeran Bahnhof 13.20 17.50 Merano StazioneAlgund Weingartn. 13.34 18.04 Lagundo v.Weing.Zug von Meran 8.06 8.40 10.06 10.40 12.40 16.06 16.40 18.40 Treno da MeranoZug von Mals 8.17 9.17 10.17 11.17 13.17 16.17 17.17 19.17 Treno da MallesNaturns Bahnhof 8.23 9.23 10.23 11.23 12.53 13.23 I 16.23 17.23 I 19.23 Naturno StazioneNaturns 8.29 9.29 10.29 11.29 12.59 13.29 13.53 16.29 17.29 18.23 19.29 NaturnoAbzw. Schnals 8.33 9.33 10.33 11.33 13.03 13.33 13.57 16.33 17.33 18.27 19.33 Bivio SenalesNeuratheis 8.42 9.42 10.42 11.42 13.12 13.42 14.06 16.42 17.42 18.36 19.42 Ratisio NuovoKatharinaberg 8.50 9.50 10.50 11.50 13.20 13.50 14.14 16.50 17.50 18.44 19.50 S. CaterinaKarthaus 9.00 10.00 11.00 12.00 13.30 14.00 14.24 17.00 18.00 18.54 20.00 CertosaUnser Frau 8.18 9.09 10.09 11.09 12.09 13.39 14.09 14.33 17.09 18.09 19.03 20.09 Madonna SenalesVernagt 8.25 9.17 10.17 11.17 12.17 13.47 14.17 14.41 17.17 18.17 19.11 20.17 VernagoKurzras 8.36 9.26 10.26 11.26 12.26 13.56 14.26 14.50 17.26 18.26 19.20 20.26 Maso CortoÆ verkehrt an Werktagen (Mo-Sa ausg. Feiertage)Øcircola nei giorni feriali (lun-sab escl. festivi)∞ verkehrt Montag bis Freitag ausg. Feiertagecircola dal lunedì al venerdì escl. festiviverkehrt an Sonn- und Feiertagencircola nei giorni festivi¥ verkehrt an Schultagen (siehe Kalender)circola nei giorni scolastici (vedi calendario)

B265 Staben-Tabland-Naturns-Partschins • Stava-Tabland-Naturno-Parcines 28.03.–06.11.2010¥ ¥ ÆStaben 6.41 7.18 9.01 10.01 11.01 13.01 StavaTabland 6.44 7.21 9.04 10.04 11.04 13.04 TablàTschirland 6.50 7.27 9.10 10.10 11.10 13.10 CirlanoNaturns Bahnhof 6.54 7.31 9.13 10.13 11.13 13.13 Naturno StazioneStaben Parkpl. Ost I I 8.32 I 9.32 I 10.32 I I Stava Parch. EstAbz. Schnals-Juval I I 8.33 I 9.33 I 10.33 I I Bv.Senales – JuvalSeilb. Unterstell I I 8.35 I 9.35 I 10.35 I 12.48 I Funivia UnterstellNaturns Dorf 6.58 7.35 8.17 8.37 9.17 9.37 10.17 10.37 11.17 12.50 13.17 Naturno PaesePlaus Dorfmitte I 8.44 I 9.44 I 10.44 I 12.57 I Plaus CentroRabland 7.30 8.24 8.50 9.24 9.50 10.24 10.50 11.24 13.03 13.24 RablàRabland Bahnhof I 8.27 I 9.27 I 10.27 I 11.27 I 13.27 Rablà StazionePartschins 7.40 8.58 9.58 10.58 13.11 ParcinesStaben 14.01 16.01 17.01 18.01 StavaTabland 14.04 16.04 17.04 18.04 TablàTschirland 14.10 16.10 17.10 18.10 CirlanoNaturns Bahnhof 14.13 16.13 17.13 18.13 Naturno StazioneStaben Parkpl. Ost 13.45 I 15.32 I 16.32 I 17.32 I Stava Parch. EstAbz. Schnals-Juval 13.46 I 15.33 I 16.33 I 17.33 I Bv.Senales – JuvalSeilb. Unterstell 13.48 I 15.35 I 16.35 I 17.35 I Funivia UnterstellNaturns Dorf 13.50 14.17 15.37 16.17 16.37 17.17 17.37 18.17 Naturno PaesePlaus Dorfmitte 13.57 I 15.44 I 16.44 I 17.44 I Plaus CentroRabland 14.03 14.24 15.50 16.24 16.50 17.24 17.50 18.24 RablàRabland Bahnhof 14.06 14.27 I 16.27 I 17.27 I 18.27 Rablà StazionePartschins 14.15 15.58 16.58 17.58 ParcinesB265 Partschins-Naturns-Tabland-Staben • Parcines-Naturno-Tablà-Stava 28.03.–06.11.2010¥ ¥ êPartschins 8.00 9.00 10.00 11.00 12.30 13.14 ParcinesRabland Bahnhof I 8.30 I 9.30 I 10.30 I 11.30 12.39 13.23 Rablà StazioneRabland 8.08 8.33 9.08 9.33 10.08 10.33 11.08 11.33 12.42 13.26 RablàPlaus Dorfmitte 7.15 8.14 I 9.14 I 10.14 I 11.14 I I 13.32 Plaus CentroNaturns Dorf 7.20 8.21 8.41 9.21 9.41 10.21 10.41 11.21 11.41 12.41 12.49 13.39 Naturno PaeseSeilb. Unterstell 8.23 I 9.23 I 10.23 I 11.23 I 13.41 Funivia UnterstellAbz. Schnals-Juval 8.25 I 9.25 I 10.25 I 11.25 I 13.43 Bv.Senales – JuvalStaben Parkpl. Ost 8.26 I 9.26 I 10.26 I 11.26 I 13.44 Stava Parch. EstNaturns Bahnhof 8.45 9.45 10.45 12.45 Naturno StazioneTschirland 8.48 9.48 10.48 12.48 CirlanoTabland 8.54 9.54 10.54 12.55 TablàStaben 8.57 9.57 10.57 12.58 StavaëÆPartschins 14.16 16.00 16.30 17.00 18.00 ParcinesRabland Bahnhof 13.30 I 15.30 I I I 17.30 I 18.30 Rablà StazioneRabland 13.33 14.24 15.33 16.08 16.39 17.08 17.33 18.08 18.33 RablàPlaus Dorfmitte I 14.30 I 16.14 16.16 17.14 I 18.14 I Plaus CentroNaturns Dorf 13.41 14.37 15.41 16.21 16.23 17.21 17.41 18.21 18.41 19.41 Naturno PaeseSeilb. Unterstell I 14.39 I 16.23 I 17.23 I 18.23 I Funivia UnterstellAbz. Schnals-Juval I 14.41 I 16.25 I 17.25 I I Bv.Senales – JuvalStaben Parkpl. Ost I 14.42 I 16.26 I 17.26 I I Stava Parch. EstNaturns Bahnhof 13.45 15.45 16.27 17.45 19.45 Naturno StazioneTschirland 13.48 15.48 16.30 17.48 19.48 CirlanoTabland 13.54 15.54 16.39 17.54 19.54 TablàStaben 13.57 15.57 16.39 17.57 19.57 Stavaê verkehrt an Schul-Samstagenë verkehrt an Schul-Dienstagencircola il sabato scolasticocircola il martedì scolasticoB266 Rabland Bhf.-Partschins-Wasserfall • Rablà Stazione-Parcines-Cascata 02.05.–17.10.2010ÅRabland Bhf. 8.50 9.30 10.10 10.50 11.30 12.10 14.30 15.10 15.50 16.30 18.00 19.00 Rablà StazioneRabland 8.53 9.33 10.13 10.53 11.33 12.13 14.33 15.13 15.53 16.33 18.03 19.03 RablàTexelbahn 9.00 9.40 10.20 11.00 11.40 12.20 14.40 15.20 16.00 16.40 18.10 19.10 Funivia TexelPartschins an 9.05 9.45 10.25 11.05 11.45 12.25 14.45 15.25 16.05 16.45 18.15 19.15 a. ParcinesPartschins ab 9.10 9.50 10.30 11.10 11.50 12.30 14.50 15.30 16.10 16.50 p. ParcinesGasth. Birkenwald 9.20 10.00 10.40 11.20 12.00 12.40 15.00 15.40 16.20 17.00 Alb. BirkenwaldRest. Wasserfall 9.26 10.06 10.46 11.26 12.06 12.46 15.06 15.46 16.26 17.06 Rist. WasserfallÅRest. Wasserfall 9.34 10.14 10.54 11.34 13.54 14.34 15.14 15.54 16.34 17.14 Rist. WasserfallGasth. Birkenwald 9.38 10.18 10.58 11.38 13.58 14.38 15.18 15.58 16.38 17.18 Alb. BirkenwaldPartschins 9.50 10.30 11.10 11.50 14.10 14.50 15.30 16.10 16.50 17.30 18.15 19.15 a. ParcinesTexelbahn 9.56 10.36 11.16 11.56 14.16 14.56 15.36 16.16 16.56 17.36 18.21 19.21 Funivia TexelRabland 10.03 10.43 11.23 12.03 14.23 15.03 15.43 16.23 17.03 17.43 18.28 19.28 RablàRabland Bhf. 10.06 10.46 11.26 12.06 14.26 15.06 15.46 16.26 17.06 17.46 18.31 19.31 Rablà StazioneÅ verkehrt ab 01.06.circola dal 01/06Æ verkehrt an Werktagen (Mo-Sa ausg. Feiertage)circola nei giorni feriali (lun-sab escl. festivi)∞ verkehrt Montag bis Freitag ausg. Feiertage¥circola dal lunedì al venerdì escl. festiviØ verkehrt an Sonn- und Feiertagencircola nei giorni festiviverkehrt an Schultagen (siehe Kalender)circola nei giorni scolastici (vedi calendario)

B266 Rabland Bhf.-Partschins-Wasserfall • Rablà Stazione-Parcines-Cascata 02.05.–17.10.2010ÅRabland Bhf. 8.50 9.30 10.10 10.50 11.30 12.10 14.30 15.10 15.50 16.30 18.00 19.00 Rablà StazioneRabland 8.53 9.33 10.13 10.53 11.33 12.13 14.33 15.13 15.53 16.33 18.03 19.03 RablàTexelbahn 9.00 9.40 10.20 11.00 11.40 12.20 14.40 15.20 16.00 16.40 18.10 19.10 Funivia TexelPartschins an 9.05 9.45 10.25 11.05 11.45 12.25 14.45 15.25 16.05 16.45 18.15 19.15 a. ParcinesPartschins ab 9.10 9.50 10.30 11.10 11.50 12.30 14.50 15.30 16.10 16.50 p. ParcinesGasth. Birkenwald 9.20 10.00 10.40 11.20 12.00 12.40 15.00 15.40 16.20 17.00 Alb. BirkenwaldRest. Wasserfall 9.26 10.06 10.46 11.26 12.06 12.46 15.06 15.46 16.26 17.06 Rist. WasserfallÅRest. Wasserfall 9.34 10.14 10.54 11.34 13.54 14.34 15.14 15.54 16.34 17.14 Rist. WasserfallGasth. Birkenwald 9.38 10.18 10.58 11.38 13.58 14.38 15.18 15.58 16.38 17.18 Alb. BirkenwaldPartschins 9.50 10.30 11.10 11.50 14.10 14.50 15.30 16.10 16.50 17.30 18.15 19.15 a. ParcinesTexelbahn 9.56 10.36 11.16 11.56 14.16 14.56 15.36 16.16 16.56 17.36 18.21 19.21 Funivia TexelRabland 10.03 10.43 11.23 12.03 14.23 15.03 15.43 16.23 17.03 17.43 18.28 19.28 RablàRabland Bhf. 10.06 10.46 11.26 12.06 14.26 15.06 15.46 16.26 17.06 17.46 18.31 19.31 Rablà StazioneÅ verkehrt ab 01.06.circola dal 01/06Æ verkehrt an Werktagen (Mo-Sa ausg. Feiertage)circola nei giorni feriali (lun-sab escl. festivi)∞ verkehrt Montag bis Freitag ausg. Feiertage¥circola dal lunedì al venerdì escl. festiviØ verkehrt an Sonn- und Feiertagencircola nei giorni festiviverkehrt an Schultagen (siehe Kalender)circola nei giorni scolastici (vedi calendario)

299 Seilbahnen • Impianti a fune299.1 Seilbahn Lana-Vigiljoch • Funivia Lana-S. Vigilio01.05.–30.09.2010 täglich / ogni giorno 8.00–19.30 jede halbe Stunde / ogni mezz'ora Tel. 0473 56133301.10.–31.10.2010 täglich / ogni giorno 8.00–18.00 jede halbe Stunde / ogni mezz'ora01.11.–31.12.2010 Mo-Fr / Lun-Ven 9.00–12.30, 13.30–17.00 jede halbe Stunde / ogni mezz'oraSa, So, Feiert. / Sab, festivi 8.30–18.00 jede halbe Stunde / ogni mezz'ora299.2 Seilbahn Burgstall-Vöran • Funivia Postal-Verano 01.01.–31.12.2010Æ Æ Æ Ø Æ Æ Ø Æ7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 11.35 12.00 12.35 13.00 13.30 13.35 14.00Ø Å Ç14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00Å entfällt an Sonn- und Feiertagen bis 31. Mai und ab 1. Septembersospeso nei giorni festivi fino al 31 maggio e dal 1. settembreÇ verkehrt täglich vom 1. Juni bis 31. Augustcircola giornalemente dal 1. giugno al 31 agosto299.3 Seilbahn Dorf Tirol-Hochmuth • Funivia Tirolo-Muta 20.03.–15.11.20107.30 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00Ñ Ñ16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00Ñ täglich vom 20. Juli bis 30. SeptemberMittagspause 12 bis 13 Uhrgiornalmente dal 20 luglio al 30 settembre pausa pranzo dalle 12 alle 13 Tel. 0473 923480299.4 Seilbahn Hirzer • Funivia HirzerSaltaus-Prenn • Saltusio-Prenn28.03.–14.06.2010 8.30–12.00, 13.00–17.30 jede halbe Stunde / ogni mezz'ora15.06.–30.09.2010 8.30–12.00, 13.00–18.30 jede halbe Stunde / ogni mezz'ora01.10.–07.11.2010 8.30–12.00, 13.00–17.30 jede halbe Stunde / ogni mezz'oraPrenn-Klammeben28.03.–14.06.2010 8.40–12.10, 13.20-17.20 jede halbe Stunde / ogni mezz'ora15.06.–30.09.2010 8.40–12.10, 13.20-18.20 jede halbe Stunde / ogni mezz'ora01.10.–07.11.2010 8.40–12.10, 13.20-17.20 jede halbe Stunde / ogni mezz'ora Tel. 0473 949497299.5 Naturns-Unterstell • Naturno-Unterstell01.01.–30.03.2010 Werktage / giorni feriali 8.00–17.00 jede Stunde / ogni oraSonn- und Feiertage / festivi 8.00–19.00 jede halbe Stunde / ogni mezz'ora31.03.–09.11.2010 täglich / giornalmente 8.00–19.00 jede halbe Stunde / ogni mezz'ora10.11.–31.12.2010 Werktage / giorni feriali 8.00–17.00 jede Stunde / ogni oraSonn- und Feiertage / festivi 8.00–19.00 jede halbe Stunde / ogni mezz'ora Tel. 0473 668418299.6 Seilbahn Saring (Algund)–Aschbach • Funivia Saring–Rio Lagundo 01.01.–31.12.2010â â â ã å ç8.00 9.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 19.00â entfällt an Werktagen bis 31. März und ab 1. November å entfällt vom 1. April bis 30. September Tel. 0473 967198sospeso nei giorni feriali fino al 31 marzo e dal 1. novembre sospeso dal 1. aprile al 30 settembreã entfällt im Oktoberç verkehrt täglich vom 1. April bis 30. Septembersospeso in ottobregiornalmente dal 1. aprile al 30 settembre299.7 Seilbahn Taser • Funivia Taser20.03.–07.11.2010 8.30–12.00, 13.00–18.00 jede halbe Stunde / ogni mezz'ora Tel. 0473 945615299.8 Schnalstaler Gletscherbahnen • Funivie Ghiacciai Val SenalesSommerbetrieb der Aufstiegsanlagen: 7.30–13.00 Info: 0473 662171, info@schnalstal.comapertura estiva impianti di risalita: 7.30–13.00299.9 Seilbahn Sulden • Funivia Soldaab/dal 30.06.2010 8.30–12.45, 14.00–17.00 alle 20 Minuten / ogni 20 minutiSamstag: Sonderfahrt um 7.00, Montag: Betrieb ab 8.00 Uhrcorsa speciale il sabato alle 7.00, il lunedì il servizio parte alle 8.00299.10 Texelbahn Partschins-Gigglberg • Funivia Texel Parcines-Gigglberg14.03.–31.05.2010 8.00–18.00 jede halbe Stunde / ogni mezz'ora Tel. 0473 96829501.06.–30.09.2010 8.00–19.00 jede halbe Stunde / ogni mezz'oraDonnerstag, Sonntag: erste Fahrt 7.00 Uhr – giovedì, domenica: prima corsa alle 7.0001.10.–07.11.2010 8.00–18.00 jede halbe Stunde / ogni mezz'ora

299 Seilbahnen • Impianti a fune299.11 Seilbahn Verdins-Tall • Funivia Verdines-Talle 15.03.–08.11.2010ê ë î8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 20.00ê im Juni und ab 12. Oktober ë vom 1. Juli bis 11. Oktober ë an Sonn- u. Feiertagen vom 1. Juli bis 31. Augustgiugno e dal 12 ottobre dal 1. luglio all'11 ottobre nei giorni festivi dal 1. luglio al 31 agostoTel. 0473 949450299.12 Sessellift Oberkirn-Grube • Seggiovia Oberkirn-Grube 15.03.–08.11.201015.03.–08.11.2010 9.00–12.00, 13.10–17.40 Tel. 0473 949535299.13 Latsch-St. Martin am Kofel • Laces-S. Martino in Monte 01.01.–31.12.2010ï7.00 7.30 8.30 9.30 10.30 11.30 12.30 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30Mittagspause: 12.30-14 Uhr ï vom 1. Juni bis 31. Oktober Zwische nfahrten ab 6 Personenpausa pranzo: dalle 12.30 alle 14 dal 1. luglio al 31 ottobre corse aggiuntive a partire da 6 personeTel. 0473 622212299.14 Sessellift Meran-Segenbühel (Dorf Tirol) • Seggiovia Merano-Monte Benedetto (Tirolo)bis/fino al 30.06.2010 9.00–18.00 Tel. 0473 92310501.07.–15.09.2010 9.00–19.00ab/dal 16.09.2010 9.00–18.00299.15 Kabinenbahn Kuppelwies-Schwemmalm (Ulten) • Cabinovia Pracupola-Schwemmalm (Ultimo)19.06.–23.07.2010 Werktage / giorni feriali 9.00–17.00 Sonn- und Feiertage / festivi 9.00–18.0024.07.–29.08.2010 täglich / giornalmente 9.00–18.0030.08.–10.10.2010 Werktage / giorni feriali 9.00–17.00 Sonn- und Feiertage / festivi 9.00–18.00299.16 Kabinenbahn Falzeben-Meran 2000 • Cabinovia Falzeben-Merano 200001.05.–14.07.2010 9.00–17.00 Tel. 0473 23482115.07.–15.09.2010 9.00–18.0016.09.–07.11.2010 9.00–17.00299.17 Sessellift Mittager • Seggiovia Mittager20.06.–10.10.2010 10.00–16.00 Tel. 0473 234821299.18 Sessellift Plars-Vellau • Seggiovia Plars-Velloi28.03.–19.06.2010 9.00–12.30, 13.40–17.15 Tel. 0473 44866020.06.–23.10.2010 8.30–12.30, 13.40–18.1524.10.–07.11.2010 reduzierte Betriebszeiten je nach Nachfrage und Witterung – orario ridotto secondo domanda e condizioni climatiche299.19 Korblift Vellau-Leiter Alm • Cabinovia Velloi-Leiter Alm28.03.–19.06.2010 9.00–12.00, 13.00–17.00 Tel. 0473 44866020.06.–17.07.2010 8.30–12.00, 13.00–18.0018.07.–23.10.2010 8.00–12.00, 13.00–18.0024.10.–07.11.2010 reduzierte Betriebszeiten je nach Nachfrage und Witterung – orario ridotto secondo domanda e condizioni climatiche299.20 Seilbahn Naif-Meran 2000 • Funivia Naif-Merano 2000Die Seilbahn ist bis Dezember 2010 wegen Neubaus geschlossen. Sie können die Kabinenbahn Falzeben-Meran 2000 mit der Buslinie 225erreichen. Bei Bedarf werden zusätzlich Shuttlebusse zwischen der Talstation Meran 2000 und Falzeben eingesetzt.La funivia è attualmente chiusa per ricostruzione. Si può raggiungere la cabinovia Falzeben-Merano 2000 con l'autolinea 225. In caso dinecessità saranno istituite ulteriori corse con bus navetta tra la stazione a valle Merano 2000 e Falzeben. Tel. 0473 234821

2010März • Marzo April • Aprile Mai • Maggio Juni • GiugnoMo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa SoLu Ma Me Gi Ve Sa Do Lu Ma Me Gi Ve Sa Do Lu Ma Me Gi Ve Sa Do Lu Ma Me Gi Ve Sa Do1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4 5 68 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11 3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 1315 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 2022 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 2729 30 31 26 27 28 29 30 24 25 26 27 28 29 30 28 29 3031Juli • Luglio August • Agosto September • Settembre Oktober • OttobreMo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa SoLu Ma Me Gi Ve Sa Do Lu Ma Me Gi Ve Sa Do Lu Ma Me Gi Ve Sa Do Lu Ma Me Gi Ve Sa Do1 2 3 4 1 1 2 3 4 5 1 2 35 6 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6 7 8 6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 7 8 9 1012 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15 13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 1719 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22 20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 2426 27 28 29 30 31 23 24 25 26 27 28 29 27 28 29 30 25 26 27 28 29 30 3130 31November • Novembre Dezember • DicembreMo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa SoLu Ma Me Gi Ve Sa Do Lu Ma Me Gi Ve Sa Do1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 58 9 10 11 12 13 14 6 7 8 9 10 11 1215 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 1922 23 24 25 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26 Schultage / giorni scolastici29 30 27 28 29 30 31 Schulfreie Werktage / giorni lavorativi non scolasticiSonn- und Feiertage / giorni festiviMeran Zentrum: Abfahrtsorte der BuslinienMerano Centro: fermate delle autolineeTheaterplatz Nord - Piazza Teatro Nord237 Citybus AlgundCitybus LagundoRennweg - Via CorseRennweg - Via delle Corse210.3 Linie 3 Martinsbrunn-BahnhofLinea 3 Fonte S. Martino-Stazione212 Linie 12 ForstLinea 12 Foresta213 Linie 13 Algund-PartschinsLinea 13 Lagundo-Parcines235 Algund-VellauLagundo-Velloi236 ThurnsteinCastel Torre251 VinschgauVal Venosta261 SchnalstalVal SenalesFreiheitsstraße 2Corso Libertà 2210.1 Linie 1 Maria HimmelfahrtLinea 1 S. 101 Maria Assunta210.2 Linie 2/2A BahnhofLinea 2/2A Stazione210.4 Linie 4 KrankenhausBahnhof - Stazione FSTheaterplatz Süd- Piazza Teatro Sud210.2 Linie 2/2A Sinich-Burgstall BahnhofLinea 2/2A Sinigo-Postal Stazione210.6 Linie 6 Marlinger StraßeLinea 6 Via Marlengo211 Linie 11 LanaLinea 11 Lana212 Linie 12 MarlingLinea 12 MarlengoFreiheitsstraße - Corso LibertàTheaterplatzP.zza TeatroPiavestraße - Via PiaveTheaterTeatroKurhausPiavestraße - Via Piave201 BozenBolzano221 Dorf TirolTirolo225 Hafling-Falzeben/VöranAvelengo-Falzeben/Verano231 Schenna-VerdinsScena-Verdines240 PasseiertalVal Passiria245 UltentalVal d’Ultimo246 FondoSandplatz-Piazza RenaFreiheitsstraße 2 - Corso Libertà 2210.1 Linie 1A/1B Ifingerseilb./Botan. GartenLinea 1A/1B Funiv. Ivigna/Giard. Botanico210.3 Linie 3 VergilstraßeLinea 3 Via Virgilio210.4 Linie 4 Botanischer GartenLinea 4 Giardino Botanico