Slide-on 95 - Ferrari

More documents

Recommendations

Info

RPag. 10-11<strong>Slide</strong> - on 95AccessoriAccessoires<strong>Slide</strong>-on 95Le cerniere <strong>Slide</strong>-on sono disponibili con cappucci di copertura per box e ala.Il seguente disegno mostra il montaggio degli accessori sulla cerniera.<strong>Slide</strong>-on hinges are available with cover cup and cover arm.The following drawing show the mounting of the accessories on the hinge.Tipo cernieraType of hingeFCIncrociando le colonne e le righe nellatabella è possibile verificare l’applicabilitàdell’accessorio scelto in funzione della cerniera.Mixing the columns and the lines of thistable is it possible to verify the applicationof accessories on the chosen hinges.BRAL 9005 Nero/BlackRAL 9006RAL 9001Grigio/GrayBianco/WhitePaginaPageCopriboxCover cupCoprialaCover armCC90F-2CB03/G CC90C-2CC91G-M CC92G-MMetallo nichelatoNickel-plated metalCC90B-2NylonNylonMetallo nichelatoNickel-plated metalMetallo nichelatoNickel-plated metalSOLOSUCOLLI0E3ONLYFORCRANKS0&3CM01/FCM01/CNylonNylon95-95°Ø3514-1595 - 110°Ø3516-1795 - 125°Ø3595-95°Ø35Ala inclinataInclined arm95-95°Ø35ControcolloBlind corner arm95 - 125°Ø35Ala inclinataInclined arm95 Ø35Per doppia porta ad angoloCorner bi-fold doors95 - 95° MINI Ø2695-95°Ø26-Ø30Ante in vetroGlass doors95-95°Profili in metalloMetal profiles95-95°Profili in metallo ala inclinataMetal profiles inclined arm95-95°Profili in metallo controcolloMetal profiles blind corner arm95-95°Ø4095-95°Ø40Ala inclinataInclined arm95-95°Ø40ControcolloBlind corner armSerie45-100°Ø3518-1926-2728-2930-3132-333536-3738-39404142-4344-4546-4748-49=Accessorio applicabileAvailable accessoriesA richiesta possibilità di personalizzazione degli accessori CC90, CC91 e CC92.On request, customized accessories available for CC90, CC91 and CC92.
<strong>Slide</strong>-on 95Sistemi di fissaggio CerniereHinges fixing systemsFissaggio cerniereHinges fixing systemsCon viti legno in acciaioChipboard steel screwsCon nottolini a pressione per foriØ10eØ8mmKnock-in dowels for Ø10 andØ8 mm holesCon euroviti in acciaio lunghezza13 mm per fori Ø5 mmStell 13 mm long euroscrew forØ5 mm holesDigitSpeedDigitSpeedU.S. 6.279.200Semplicità e rapidità di montaggio e smontaggio senza attrezzi. Inserimentosull’anta durante il montaggio finale del mobile. Diminuzione d’imballo e minoringombro delle ante durante il trasporto. Ancoraggio e tenuta garantita su tutti imateriali. Design ricercato e massime prestazioni tecniche.1Simple and fast installation and removal with no tools.Handling of doors withouthinges premounted prevents surface damage. On site fitting in a few secondsassists the above. Reduction in costs with packaging material. Problem freeinstallation in all kinds of door material. Accurate and essential design which is aresult of continuous technological research.U.S. 5.586.364Estrema facilità di montaggio e smontaggio. Sicurezza assolutaTenuta superiore. Minor rischio di danni. Riduzione di costi e volumidi imballaggio. Semplificazione logistica.1Absolute ease in assembling and disassembling. Total safetyHigher strength. Less risk of surface damages. Reduction ofcosts and packing volumes. Logistic simplification.I tasselli ad espansione assicurano unottima ' tenuta su tutti i tipi di materiale.L'espansione dei tasselli avviene nella direzione in cui il materiale è più compatto.1The expansion dowels assure a perfect strength with all types of materials.Dowels expand where material is more solid.I tasselli ad espansione assicurano unottima ' tenuta su tutti i tipidi materiale. L'espansione dei tasselli avviene nella direzione in cuiil materiale è più compatto.1The expansion dowels assure a perfect strength with all types of materials.Dowels expand where material is more solid.MontaggioMountingSmontaggioDemountingMontaggioMountingSmontaggioDemountingMontaggioAprire completamente le due leve (1). InserireDigit nei fori predisposti (2). Ultimare il montaggiochiudendo completamente le due leve (3).SmontaggioAprire completamente le due leve per liberare lacerniera (1).Sollevare l’ala in modo perpendicolareal pannello (2) e tirare verso l’alto (3)MountingSpread both wings manually (1).Insert Digit hinge with both wings in the openposition into the predrilled holes (2)Close both wings manually (3).DemountingOpen both wings manually (1). Close the hingearm to the perpendicular position (2) and pull outthe hinge (3).MontaggioInserire la cerniera nella foratura standard pertasselli Ø10mm(1).Con il cacciavite ruotaregli eccentrici di 90° fino a coprire lindicatore 'rosso (2).SmontaggioCon il caccaivite ruotare gli eccentrici di 90° insenso antiorario (1) fino a scoprire lindicatore 'rosso. Chiudere la cerniera (2) ed estrala insenso verticale (3).MountingInsert the hinge in the standard drilling fordowels Ø10mm(1).Byusingascrewdriverturn the eccentric screws 90 degrees untilthe red mark is covered (2).DemountingBy using a screwdriver turn the eccentricscrews 90 degrees anticlockwise (1) until thered mark is uncovered. Close the hinge (2)and pull it out vertically (3).R
Page 1 and 2: Slide-on 95La cern
Page 3 and 4: La Ferrari S.p.A. è certificata UN
Page 5 and 6: Slide-on 95<strong
Page 7: Slide-on 95Regolaz
Page 11 and 12: Pag. 16-17H+C+13.5110°H+C+3.511.7T
Page 13 and 14: Slide-on 95 - 165
Page 15 and 16: H+C+27.5Pag. 24-2514-D-H-CH+C+43591
Page 17 and 18: Pag. 28-2995°Luce minima “ L”M
Page 19 and 20: Dettagli tecnici informativiTechnic
Page 21 and 22: Slide-on 95H+13.59
Page 23 and 24: 30°95° 95° 95°45° Slid
Page 25: Pag. 44-4545°95°30°95°Ø40<stro
Page 28 and 29: Slide-on 95<strong
Page 31 and 32: Basi per Slide-on

Slide-on 95 - Ferrari

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?