K20506ed2 UTNC-EV - Rhoss

UTNC-EVdati tecniciDati tecniciUTNC - UTNC - UTNC - UTNC UTNC UTNC -UTNCUTNCUTNC-- UTNC B4 -- - -VersioneB4B4B4UTNCUTNCUTNC UTNC UTNC UTNC---RELRELRELREL REL REL-Modello 25 25 40 40 50 50 60 85 110 110MIN 1,55 1,23 1,90 1,61 2,85 2,50 3,40 3,17 3,90 3,53kW MED 1,80 1,43 2,85 2,42 3,50 3,05 4,50 5,10 7,10 6,29Potenzialità frigorifera nominale(calore totale) (*)Potenzialità frigorifera nominale(calore sensibile) (*)Portata acqua (*)Perdite di carico acqua (*)Potenzialità termica nominale(acqua entrante 50°C) (**)Portata acqua (**)Perdite di carico acqua (**)Potenzialità termica nominale(acqua entrante 70°C) (***)Portata acqua (***)Perdite di carico acqua (***)Potenzialità termica nominalebatteria aggiuntiva B4 (***)Portata acqua batteriaaggiuntiva B4 (***)Perdite di carico acqua batteriaaggiuntiva B4 (***)kWl/hkPakWl/hkPakWl/hkPakWl/hMAX 2,40 1,90 4,00 3,23 4,70 4,00 6,30 7,60 10,00 8,45MIN 1,31 1,21 1,41 1,32 2,19 2,00 2,56 2,35 2,73 2,75MED 1,50 1,31 2,16 2,10 2,73 2,60 3,42 3,59 4,88 5,42MAX 2,01 1,68 3,10 2,90 3,77 3,43 4,78 5,23 7,15 7,25MIN 266 211 326 276 489 429 583 544 669 606MED 309 245 489 415 601 523 772 875 1218 1079MAX 412 326 686 554 806 686 1081 1304 1716 1450MIN 4,5 5,4 4,0 4,0 6,0 7,4 9,0 2,8 4,4 6,0MED 5,6 6,7 7,0 8,0 10,0 12,2 12,2 5,6 12,3 16,9MAX 10,1 10,8 11,9 11,9 19,9 19,6 24,5 13,9 23,9 29,8MIN 2,15 - 2,02 - 3,69 - 4,36 4,30 5,01 -MED 2,50 - 3,43 - 4,38 - 5,87 7,30 9,28 -MAX 3,16 - 4,19 - 6,03 - 8,12 10,80 12,90 -MIN 266 - 326 - 489 - 583 544 669 -MED 309 - 489 - 601 - 772 875 1218 -MAX 412 - 686 - 806 - 1081 1304 1716 -MIN 3,7 - 3,8 - 5,0 - 6,5 2,7 3,7 -MED 5,0 - 6,9 - 8,0 - 10,0 5,6 12,1 -MAX 10,0 - 12,5 - 17,0 - 19,0 12,3 24,2 -MIN 3,87 - 3,42 - 6,35 - 7,32 7,26 8,37 -MED 4,49 - 5,87 - 7,52 - 9,88 12,35 15,52 -MAX 5,61 - 7,03 - 10,39 - 13,68 18,26 21,61 -MIN 343 - 310 - 563 - 646 639 736 -MED 400 - 526 - 670 - 873 1089 1365 -MAX 503 - 642 - 926 - 1210 1608 1906 -MIN 5,4 - 3,2 - 6,0 - 7,3 3,4 4,1 -MED 7,4 - 7,3 - 9,0 - 11,6 7,7 13,8 -MAX 13,3 - 10,3 - 20,3 - 21,6 16,6 27,1 -MIN - 1,20 - 2,13 - 2,73 - - - 4,63MED - 1,42 - 3,18 - 3,50 - - - 7,17MAX - 1,92 - 4,25 - 4,61 - - - 7,93MIN - 106 - 188 - 241 - - - 624MED - 125 - 281 - 308 - - - 932MAX - 169 - 376 - 408 - - - 1212MIN - 19,2 - 20,0 - 41,5 - - - 50,6MED - 19,2 - 24,4 - 62,2 - - - 92,7kPaMAX - 30,7 - 24,4 - 66,3 - - - 158,5Resistenza elettrica230V-1ph-50HzkW 1,5 - 2,5 - 2,5 - - - - -Resistenza elettrica400V-3ph-50HzkW - - - - - - 3,0 3,0 3,0 -MIN 360 360 310 310 472 472 540 529 641 641Portata aria m 3 /h MED 450 450 490 490 601 601 731 871 1134 1134MAX 662 662 698 698 850 850 1019 1217 1685 1685Ventilatori n° 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1MIN 34 33 34 33 44 42 36 41 42 42Potenza sonoradB(A) MED 38 38 45 45 50 50 41 49 55 55MAX 49 49 54 55 59 58 49 56 63 63MIN 26 25 26 25 36 34 28 33 34 34Pressione sonora (****)dB(A) MED 30 30 37 37 42 42 33 41 47 47MAX 41 41 46 47 51 50 41 48 55 55Filtro rigenerabile (a x b) cm 43x41 43x41 43x41 43x41 43x41 43x41 61x59 61x59 61x59 61x59Contenuto acqua batteriaprincipalel 0,55 0,44 1,10 0,80 1,10 0,90 1,60 2,40 2,40 3,80Contenuto acqua batteriaaggiuntival 0,11 - 0,22 - 0,22 - - - 1,00 -Pressione esercizio batteria bar 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14Alimentazione elettrica V-ph-Hz 230-1-50MIN 40 35 40 35 60 55 30 40 70 70Potenza assorbitaW MED 50 45 60 55 80 75 50 75 140 140MAX 70 70 90 90 100 100 90 120 200 200Potenza massima assorbita W 70 70 90 90 100 100 90 120 200 200Corrente massima assorbita A 0,24 0,24 0,30 0,30 0,40 0,40 0,35 0,48 0,63 0,63(*) Alle seguenti condizioni: temperatura ambiente 27°C B.S., 19°C B.U.; temperatura acqua entrante 7°C con ∆t 5°C.(**) Alle seguenti condizioni: temperatura ambiente 20°C; temperatura acqua entrante 50°C con portata acqua come nelle condizioni (*).(***) Alle seguenti condizioni: temperatura ambiente 20°C; temperatura acqua entrante 70°C con ∆t 10°C.(****) Livello di pressione sonora in dB(A) misurato a 1 m dal punto di uscita dell’aria con fattore di direzionalità pari a 2.5

UTNC-EVdati tecniciAssorbimenti elettriciDati tecnici riscaldatori elettrici UTNC-EV/RELModelloUnità RESISTENZA Raffrescamento RiscaldamentoV-ph-Hz V-ph-Hz W A W AUTNC-EV 25 - 2 tubi 230-1-50 - 66 0,28 56 0,24UTNC-EV 40 - 2 tubi 230-1-50 - 78 0,34 68 0,29UTNC-EV 50 - 2 tubi 230-1-50 - 100 0,43 90 0,39UTNC-EV 60 - 2 tubi 230-1-50 - 97 0,42 87 0,38UTNC-EV 85 - 2 tubi 230-1-50 - 135 0,58 125 0,54UTNC-EV 110 - 2 tubi 230-1-50 - 197 0,85 187 0,81UTNC-EV B4 25 - 4 tubi 230-1-50 - 66 0,28 56 0,24UTNC-EV B4 40 - 4 tubi 230-1-50 - 78 0,34 68 0,29UTNC-EV B4 50 - 4 tubi 230-1-50 - 100 0,43 90 0,39UTNC-EV B4 110 - 4 tubi 230-1-50 - 197 0,85 187 0,81UTNC-EV REL 25 - 2 tubi 230-1-50 230-1-50 70 0,30 1560 6,8UTNC-EV REL 40 - 2 tubi 230-1-50 230-1-50 65 0,28 2555 11,1UTNC-EV REL 50 - 2 tubi 230-1-50 230-1-50 94 0,40 2584 11,2UTNC-EV REL 60 - 2 tubi 230-1-50 400-3N-50 123 0,53 3113 13,5UTNC-EV REL 85 - 2 tubi 230-1-50 400-3N-50 141 0,61 3131 13,6UTNC-EV REL 100 - 2 tubi 230-1-50 400-3N-50 233 1,00 3223 14,0Modello 25 40 50 60 85 110Potenza riscaldatori elettrici kW 1,5 1,5+1,0 1,5+1,0 2x1 + 2x0,5Tensione di alimentazione V-ph 230-1 230-1(*) 230-1 (*) 400-3N 400-3N 400-3NCorrente assorbita massima A 6,50 10,8 10,8 7,5 7,5 7,5Termostato di sicurezzaN° 1 Termostato a riarmo automatico ST1S 60°CN° 1 Termostato a riarmo manuale (elettrico) ST2S 100°CCavi di alimentazione mm 2 3 x 1,5 3 x 2,5 3 x 2,5 5 x 1,5 5 x 1,5 5 x 1,5Fusibile consigliato (Tipo gL) A 8 12 12 10 10 10(*) Nelle zone con limite 2 kW per riscaldatori elettrici monofase è possibile suddividere le alimentazioni su due fasi e neutro di una linea dialimentazione trifase con neutro. Usare cavo tipo H07 RN-F -4x1,5 mm 2 -400V 2N ~Gittata aria (in metri)Tutte le feritoie aperte Una feritoia chiusa Due feritoie chiuseVelocità MIN MED MAX MIN MED MAX MIN MED MAXUTNC-EV 25 m 2,7 3,2 3,8 3,0 3,7 4,3 3,4 4,1 4,8UTNC-EV 40 m 2,8 3,4 4,0 3,2 3,8 4,5 3,5 4,3 5,0UTNC-EV 50 m 3,4 4,1 4,8 3,7 4,5 5,3 4,1 4,9 5,8UTNC-EV 60 m 2,1 2,6 3,0 2,5 3,0 3,5 2,8 3,4 4,0UTNC-EV 85 m 2,4 2,9 3,4 2,7 3,3 3,9 3,1 3,7 4,4UTNC-EV 110 m 3,0 3,7 4,3 3,4 4,1 4,8 3,7 4,5 5,3Note:• Le feritoie sono state regolate in modo da fruire dell’effetto Coanda per ottenere una traiettoria del flusso d’aria il più possibile parallela ed aderenteal soffitto.• La gitatta è definita come la distanza alla quale la velocità dell’aria scende ad un valore corrispondente a 0,2 m/s mentre il flusso d’aria lascial’unità con una direzione parallela al soffitto.• I valori riportati devono essere considerati come indicativi in quanto possono variare in funzione del tipo di soffitto, delle dimensioni del locale edanche del tipo e dalla disposizione dell’arredamento nel locale stesso.6

UTNC-EVprestazioniPrestazioniResa frigoriferaRese frigorifere UTNC-EV - UTNC-EV/REL 25UTNC-EV - UTNC-EV/REL 25 Tai: 21,0 °C - 47% UR Tai: 23,0 °C - 47% UR Tai: 25,0 °C - 47% URSpd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau URm 3 /h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C %MIN 360 299 5.6 1,26 1,07 12,1 76 1,42 1,20 12,9 81 1,58 1,34 13.8 87MED 450 5 347 7,0 1,47 1,23 12,8 72 1,66 1,38 13,8 77 1,84 1,53 14,7 82MAX 662 543 16,7 2,26 1,90 12,4 74 2,57 2,15 13,2 80 2,86 2,40 14,1 85MIN 360 266 4,5 1,08 1,02 12,4 79 1,24 1,05 14,3 76 1,39 1,18 15,1 80MED 450 7 309 5,6 1,25 1,19 13,1 76 1,44 1,20 15,0 72 1,62 1,35 16,0 76MAX 662 412 10,1 1,68 1,59 13,8 73 1,91 1,60 15,7 69 2,16 1,81 16,8 73MIN 360 233 3,5 0,90 1,03 12,4 86 1,06 1,03 14,4 80 1,21 1,02 16,5 75MED 450 9 271 4,3 1,05 1,19 13,0 82 1,22 1,19 15,0 77 1,40 1,17 17,2 71MAX 662 359 7,8 1,39 1,58 13,8 78 1,63 1,58 15,8 73 1,86 1,56 17,9 69MIN 360 202 2,7 0,73 1,05 12,2 94 0,88 1,06 14,2 88 1,02 1,04 16,3 81MED 450 11 233 3,3 0,84 1,21 12,9 89 1,01 1,22 14,9 84 1,18 1,20 17,0 78MAX 662 308 5,8 1,12 1,61 13,7 84 1,34 1,61 15,7 79 1,56 1,59 17,8 74MIN 360 170 1.9 0,56 1,10 11,8 98 0,70 1,10 13,8 98 0,84 1,10 15,8 91MED 450 13 196 2,4 0,65 1,26 12,6 98 0,81 1,27 14,5 92 0,97 1,26 16,6 86MAX 662 257 4,1 0,85 1,66 13,5 91 1,06 1.67 15,4 86 1,27 1,66 17,5 80MIN 360 137 1.3 0,40 1,16 11,3 98 0,53 1,17 13,2 98 0,66 1,17 15,2 91MED 450 15 158 1,6 0,46 1,32 12,2 98 0,61 1,33 14,1 98 0,76 1,34 16,1 95MAX 662 206 2,7 0,60 1,72 13,2 99 0,79 1.75 15,0 93 0,99 1.75 17,0 88UTNC-EV - UTNC-EV/REL 25 Tai: 27,0 °C - 47% UR Tai: 29,0 °C - 47% UR Tai: 31,0 °C - 47% URSpd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau URm 3 /h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C %MIN 360 299 5.6 1,74 1,47 14,7 93 1,90 1,58 15,8 97 2,08 1.67 17,1 99MED 450 5 347 7,0 2,03 1,69 15,7 87 2,21 1,81 16,9 90 2,40 1.96 17,9 95MAX 662 543 16,7 3,17 2,65 14,9 91 3,53 2,69 16,8 87 3,94 2,65 19,0 81MIN 360 266 4,5 1,55 1,31 16,0 86 1,71 1,42 17,1 89 1,86 1,54 18,1 95MED 450 7 309 5,6 1,80 1,50 17,0 81 1,98 1,62 18,1 84 2,16 1,77 19,2 89MAX 662 412 10,1 2,40 2,01 17,9 77 2,64 2,18 19,1 80 2,88 2,37 20,2 84MIN 360 233 3,5 1,36 1,15 17,4 79 1,51 1,26 18,5 83 1,66 1,38 19,5 88MED 450 9 271 4,3 1.57 1,31 18,2 75 1.75 1,44 19,4 78 1,93 1,58 20,5 82MAX 662 359 7,8 2,09 1.75 19,0 72 2,33 1,92 20,3 75 2,56 2,10 21,4 78MIN 360 202 2,7 1,17 1.00 18,6 74 1,32 1,11 19,7 78 1,46 1,21 20,9 81MED 450 11 233 3,3 1,35 1.16 19,2 72 1,52 1,25 20,7 73 1,69 1,38 21,7 77MAX 662 308 5,8 1,79 1.53 20,0 69 2,01 1,66 21,5 70 2,24 1,84 22,6 73MIN 360 170 1.9 0,98 1,06 18,1 83 1,12 1,01 20,6 76 1,26 1,05 22,2 75MED 450 13 196 2,4 1,13 1,22 18,8 79 1,29 1,17 21,2 73 1,46 1,19 23,0 72MAX 662 257 4,1 1,49 1,61 19,7 75 1,70 1,53 22,0 70 1,92 1.57 23,8 69MIN 360 137 1.3 0,80 1,15 17,4 94 0,93 1,10 19,8 86 1,06 1,04 22,3 78MED 450 15 158 1,6 0,91 1,31 18,2 88 1,07 1,26 20,6 82 1,22 1,19 23,0 75MAX 662 206 2,7 1,19 1,72 19,2 82 1,39 1,65 21,5 77 1,59 1,55 23,9 71Spd Velocità ventilatore UR Umidità relativaAfl Portata aria QT Potenzialità frigorifera (calore totale)Twi Temperatura ingresso acqua QS Potenzialità frigorifera (calore sensibile)G Portata acqua Q Potenzialità termicaΔpw Perdite di carico lato acqua Tau Temperatura uscita ariaTai Temperatura ingresso aria7

UTNC-EVprestazioniResa frigoriferaRese frigorifere UTNC-EV/B4 25UTNC-EV/B4 25 Tai: 21,0 °C - 47% UR Tai: 23,0 °C - 47% UR Tai: 25,0 °C - 47% URSpd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau URm 3 /h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C %MIN 360 237 6.7 1,00 0,99 12,7 79 1,13 1,11 13,7 84 1,26 1,24 14,7 89MED 450 5 305 10,1 1,27 1,17 13,2 74 1,44 1,32 14,2 79 1,61 1,48 15,1 84MAX 662 414 16,8 1,65 1,46 14,3 68 1,87 1,65 15,5 72 2,13 1,72 17,2 71MIN 360 211 5,4 0,86 0,85 13,9 73 0,98 0,97 14,9 78 1,11 1,09 15,9 82MED 450 7 245 6,7 1,00 0,94 14,7 69 1,14 1,04 16,0 71 1,29 1,18 17,1 74MAX 662 326 10,8 1,32 1,24 15,3 66 1,51 1,34 16,9 66 1,70 1,51 18,1 69MIN 360 185 4,2 0,72 0,83 14,0 77 0,84 0,82 16,1 72 0,95 0,94 17,1 76MED 450 9 214 5,2 0,83 0,95 14,6 74 0,97 0,94 16,7 69 1,11 1,02 18,2 70MAX 662 262 7,2 1,00 1,15 15,8 68 1,18 1,14 17,8 64 1,35 1,20 19,6 64MIN 360 159 3,1 0,58 0,87 13,7 85 0,69 0,86 15,8 79 0,81 0,83 18,1 72MED 450 11 184 3,9 0,67 0,99 14,4 80 0,80 0,98 16,4 75 0,93 0,95 18,6 70MAX 662 178 3,5 0,64 0,94 16,7 66 0,77 0,94 18,7 64 0,90 0,92 20,8 61MIN 360 134 2,3 0,44 0,93 13,2 94 0,55 0,92 15,3 88 0,66 0,90 17,5 81MED 450 13 154 2,8 0,51 1,04 14,1 87 0,63 1,03 16,1 82 0,76 1,01 18,2 76MAX 662 148 2,5 0,49 0,98 16,5 70 0,61 0,98 18,6 67 0,73 0,97 20,6 64MIN 360 108 1.5 0,31 1,00 12,6 98 0,41 1,00 14,6 98 0,52 0,98 16,8 91MED 450 15 124 1,9 0,36 1,10 13,7 95 0,48 1,10 15,6 89 0,60 1,09 17,7 84MAX 662 118 1.6 0,34 1,02 16,4 73 0,45 1,03 18,3 71 0,57 1,03 20,3 68UTNC-EV/B4 25 Tai: 27,0 °C - 47% UR Tai: 29,0 °C - 47% UR Tai: 31,0 °C - 47% URSpd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau URm 3 /h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C %MIN 360 237 6.7 1,39 1,36 15,6 95 1,51 1,49 16,8 100 1,64 1,58 18,3 103MED 450 5 305 10,1 1,78 1,63 16,1 89 1,95 1.76 17,2 92 2,14 1,88 18,4 96MAX 662 414 16,8 2,41 1,74 19,1 68 2,70 1.75 21,0 65 2,99 1.77 23,0 64MIN 360 211 5,4 1,23 1,21 16,9 87 1,35 1,31 18,0 90 1,48 1,43 19,1 95MED 450 7 245 6,7 1,43 1,31 18,2 78 1,57 1,42 19,5 81 1,72 1,54 20,7 84MAX 662 326 10,8 1,90 1,68 19,4 72 2,11 1,78 20,9 73 2,38 1.75 23,0 69MIN 360 185 4,2 1,08 1,06 18,2 80 1,20 1,18 19,2 85 1,32 1,27 20,4 88MED 450 9 214 5,2 1,25 1,14 19,4 73 1,39 1,25 20,6 75 1,53 1.37 21,8 79MAX 662 262 7,2 1,53 1,35 20,9 66 1,70 1,51 22,1 69 1,88 1,63 23,6 71MIN 360 159 3,1 0,92 0,91 19,4 74 1,04 1,01 20,6 77 1,16 1,12 21,7 81MED 450 11 184 3,9 1,07 0,98 20,5 68 1,20 1,08 21,8 71 1,34 1,20 23,0 74MAX 662 178 3,5 1,03 0,91 22,9 59 1,16 1,01 24,4 60 1,29 1,12 25,9 62MIN 360 134 2,3 0,77 0,85 19,9 74 0,88 0,85 21,9 72 0,99 0,96 23,0 75MED 450 13 154 2,8 0,89 0,97 20,5 71 1,02 0,92 22,9 66 1,15 1,03 24,1 69MAX 662 148 2,5 0,85 0,93 22,8 61 0,98 0,88 25,0 59 1,10 0,95 26,7 59MIN 360 108 1.5 0,62 0,95 19,1 84 0,73 0,89 21,6 77 0,83 0,81 24,2 70MED 450 15 124 1,9 0,71 1,06 19,9 79 0,83 1,01 22,3 73 0,95 0,93 24,8 68MAX 662 118 1.6 0,68 1,00 22,4 65 0,80 0,95 24,7 62 0,91 0,89 27,0 59Spd Velocità ventilatore UR Umidità relativaAfl Portata aria QT Potenzialità frigorifera (calore totale)Twi Temperatura ingresso acqua QS Potenzialità frigorifera (calore sensibile)G Portata acqua Q Potenzialità termicaΔpw Perdite di carico lato acqua Tau Temperatura uscita ariaTai Temperatura ingresso aria8

UTNC-EVprestazioniRese termiche UTNC-EV - UTNC-EV/B4 - UTNC-EV/REL 25Resa termicaUTNC-EV - UTNC-EV/REL 25 Tai:10 °C Tai:15 °C Tai:20 °C Tai:22 °C Tai:25 °CSpd Afl Twi G Δpw Q Tau Q Tau Q Tau Q Tau Q Taum 3 /h °C l/h kPa kW °C kW °C kW °C kW °C kW °CMIN 360 299 4,7 2,18 28,2 1,82 30,2 1,45 32,2 1,31 32,9 1,09 34,1MED 450 40 347 6,4 2,53 26,9 2,11 29,1 1,69 31,3 1,52 32,2 1,27 33,5MAX 662 543 17,0 3,32 25,1 2,77 27,6 2,22 30,1 2,00 31,1 1,66 32,6MIN 360 266 3,7 2,86 33,9 2,51 36,0 2,15 38,0 2,01 38,8 1,79 40,0MED 450 50 309 5,0 3,33 32,3 2,92 34,5 2,50 36,7 2,33 37,6 2,08 38,9MAX 662 412 10,0 4,21 29,1 3,69 31,8 3,16 34,4 2,95 35,4 2,63 37,0MIN 360 233 2,9 3,13 36,2 2,79 38,3 2,45 40,5 2,31 41,3 2,10 42,6MED 450 55 271 3,9 3,64 34,3 3,24 36,7 2,85 39,0 2,69 40,0 2,44 41,4MAX 662 359 7,6 4,60 30,9 4,10 33,6 3,59 36,3 3,39 37,4 3,09 39,0MIN 360 258 3,3 3,63 40,3 3,27 42,3 2,91 44,3 2,77 45,1 2,55 46,3MED 450 60 301 4,5 4,21 38,2 3,80 40,4 3,38 42,6 3,21 43,5 2,96 44,8MAX 662 379 8,2 5,24 33,8 4,72 36,5 4,21 39,1 4,00 40,2 3,68 41,8MIN 360 343 5,4 4,64 48,8 4,25 50,5 3,87 52,3 3,71 53,0 3,48 54,1MED 450 70 400 7,4 5,39 46,0 4,94 48,1 4,49 50,1 4,31 50,9 4,05 52,1MAX 662 503 13,3 6,73 40,6 6,17 43,0 5,61 45,5 5,39 46,5 5,05 48,0MIN 360 426 7,8 5,60 56,8 5,20 58,5 4,80 60,1 4,64 60,8 4,40 61,8MED 450 80 497 10,6 6,52 53,6 6,05 55,5 5,59 57,4 5,40 58,1 5,12 59,3MAX 662 627 19,2 8,16 47,1 7,58 49,5 7,00 51,8 6,77 52,8 6,42 54,2Resa termica batteria aggiuntiva B4UTNC-EV/B4 25 Tai:10 °C Tai:15 °C Tai:20 °C Tai:22 °C Tai:25 °CSpd Afl Twi G Δpw Q Tau Q Tau Q Tau Q Tau Q Taum 3 /h °C l/h kPa kW °C kW °C kW °C kW °C kW °CMIN 360 73 2,3 1,04 19,0 0,94 23,1 0,84 27,2 0,79 28,8 0,73 31,3MED 450 60 86 3,1 1,22 18,4 1,10 22,6 0,98 26,7 0,93 28,4 0,85 30,9MAX 662 120 5,2 1,69 17,9 1,52 22,1 1,37 26,4 1,30 28,1 1,20 30,6MIN 360 106 19,2 1,44 22,4 1,32 26,4 1,20 30,4 1,15 31,9 1,08 34,3MED 450 70 125 19,2 1,69 21,6 1,56 25,7 1,42 29,8 1,36 31,4 1,28 33,8MAX 662 169 30,7 2,30 20,8 2,11 24,9 1,92 29,0 1,84 30,6 1,73 33,1MIN 360 137 6,6 1,81 25,6 1,68 29,5 1,55 33,4 1,50 34,9 1,42 37,2MED 450 80 159 8,9 2,11 24,5 1,95 28,5 1,80 32,4 1,74 34,0 1,65 36,4MAX 662 217 14,2 2,86 23,4 2,66 27,4 2,45 31,5 2,37 33,1 2,25 35,5Spd Velocità ventilatore UR Umidità relativaAfl Portata aria QT Potenzialità frigorifera (calore totale)Twi Temperatura ingresso acqua QS Potenzialità frigorifera (calore sensibile)G Portata acqua Q Potenzialità termicaΔpw Perdite di carico lato acqua Tau Temperatura uscita ariaTai Temperatura ingresso aria9

UTNC-EVprestazioniResa frigoriferaRese frigorifere UTNC-EV - UTNC-EV/REL 40UTNC-EV - UTNC-EV/REL 40 Tai: 21,0 °C - 47% UR Tai: 23,0 °C - 47% UR Tai: 25,0 °C - 47% URSpd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau URm 3 /h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C %MIN 310 379 5.3 1,44 1,23 9,1 91 1,69 1,34 10,0 91 1,95 1,44 11,1 91MED 490 5 660 12,1 2,48 2,03 8,5 90 2,92 2,19 9,5 88 3,38 2,35 10,6 87MAX 698 847 17,7 3,21 2,78 9,0 92 3,77 3,02 10,0 92 4,35 3,24 11,0 91MIN 310 326 4,0 1,17 1,11 10,2 92 1,40 1,22 11,2 92 1,65 1,32 12,2 91MED 490 7 489 7,0 1,89 1,77 10,1 91 2,16 1,86 11,5 89 2,48 2,03 12,5 91MAX 698 686 11,9 2,56 2,38 10,7 87 2,95 2,69 11,4 93 3,47 2,90 12,5 93MIN 310 273 2,9 0,98 1,12 10,2 87 1,14 1,10 12,4 90 1,35 1,20 13,3 92MED 490 9 407 4,9 1.57 1,79 10,0 87 1,83 1,79 12,0 93 2,10 1,81 13,9 88MAX 698 451 5,5 1,74 2,01 12,3 87 2,04 1,98 14,5 80 2,33 2,17 15,7 82MIN 310 220 1.9 0,79 1,19 9,5 90 0,95 1,17 11,6 90 1,11 1,13 14,0 94MED 490 11 352 3,8 1,27 1,85 9,6 95 1,53 1,85 11,6 90 1,79 1,82 13,8 96MAX 698 389 4,2 1,41 2,09 12,0 97 1,69 2,08 14,0 89 1,97 2,01 16,3 81MIN 310 187 1.4 0,62 1,28 8,6 97 0,77 1,27 10,6 90 0,93 1,24 12,9 94MED 490 13 299 2,8 0,98 1,94 9,1 98 1,23 1,96 11,0 95 1,48 1,94 13,1 96MAX 698 328 3,0 1,08 2,22 11,4 98 1,35 2,21 13,5 98 1,62 2,17 15,7 92MIN 310 154 1.0 0,44 1,40 7,4 97 0,59 1,40 9,4 92 0,74 1,39 11,6 94MED 490 15 244 1,9 0,70 2,07 8,3 98 0,94 2,10 10,1 93 1,17 2,09 12,1 96MAX 698 265 2,0 0,76 2,37 10,8 98 1,02 2,39 12,7 98 1,28 2,36 14,8 98UTNC-EV - UTNC-EV/REL 40 Tai: 27,0 °C - 47% UR Tai: 29,0 °C - 47% UR Tai: 31,0 °C - 47% URSpd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau URm 3 /h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C %MIN 310 379 5.3 2,21 1,53 12,2 90 2,48 1,62 13,3 90 2,76 1,69 14,6 90MED 490 5 660 12,1 3,85 2,50 11,6 86 4,34 2,64 12,8 85 4,83 2,77 14,0 84MAX 698 847 17,7 4,94 3,45 12,1 91 5,55 3,64 13,3 91 6,18 3,81 14,6 91MIN 310 326 4,0 1,90 1,41 13,3 91 2,16 1,50 14,5 91 2,43 1.57 15,7 91MED 490 7 489 7,0 2,85 2,16 13,7 91 3,22 2,28 15,0 90 3,60 2,39 16,3 90MAX 698 686 11,9 4,00 3,10 13,6 93 4,55 3,28 14,8 93 5,11 3,45 16,1 92MIN 310 273 2,9 1,59 1,30 14,4 92 1,84 1,38 15,6 92 2,09 1,46 16,8 92MED 490 9 407 4,9 2,37 2,01 14,7 93 2,72 2,13 15,9 92 3,08 2,24 17,2 92MAX 698 451 5,5 2,62 2,44 16,5 87 2,93 2,68 17,4 92 3,30 2,89 18,5 95MIN 310 220 1.9 1,28 1,19 15,5 93 1,51 1,27 16,7 93 1,74 1,35 17,9 92MED 490 11 352 3,8 2,04 1.76 16,2 86 2,30 1,95 17,0 91 2,61 2,11 18,0 94MAX 698 389 4,2 2,26 2,10 17,9 80 2,54 2,32 19,0 84 2,83 2,58 19,9 89MIN 310 187 1.4 1,08 1,18 15,5 99 1,24 1,16 17,8 91 1,44 1,26 18,8 93MED 490 13 299 2,8 1.73 1,88 15,5 99 1,98 1.77 18,1 88 2,23 1,88 19,4 89MAX 698 328 3,0 1.89 2,07 18,1 84 2,17 1.98 20,5 77 2,44 2,23 21,4 81MIN 310 154 1.0 0.89 1,34 14,0 98 1,04 1,26 16,7 92 1,19 1,16 19,7 92MED 490 15 244 1,9 1,41 2,05 14,4 98 1,65 1,96 17,0 88 1,88 1,84 19,7 92MAX 698 265 2,0 1,53 2,29 17,1 97 1,79 2,16 19,7 87 2,05 2,00 22,4 78Spd Velocità ventilatore UR Umidità relativaAfl Portata aria QT Potenzialità frigorifera (calore totale)Twi Temperatura ingresso acqua QS Potenzialità frigorifera (calore sensibile)G Portata acqua Q Potenzialità termicaΔpw Perdite di carico lato acqua Tau Temperatura uscita ariaTai Temperatura ingresso aria10

UTNC-EVprestazioniResa frigoriferaRese frigorifere UTNC-EV/B4 40UTNC-EV/B4 40 Tai: 21,0 °C - 47% UR Tai: 23,0 °C - 47% UR Tai: 25,0 °C - 47% URSpd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau URm 3 /h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C %MIN 310 323 5.4 1,19 1,13 10,0 93 1,41 1,25 10,9 95 1,64 1,36 11,8 96MED 490 5 482 10.6 1,79 1,81 9,9 97 2,12 1,98 10,9 98 2,46 2,15 12,0 98MAX 698 648 16,0 2,38 2,54 10,1 99 2,81 2,77 11,2 98 3,29 2,97 12,3 99MIN 310 276 4,0 0,94 1,00 11,3 90 1,16 1,11 12,2 92 1,38 1,22 13,2 93MED 490 7 415 8,0 1,44 1,61 11,1 94 1,75 1,78 12,0 95 2,08 1,95 13,0 96MAX 698 554 11,9 1,91 2,27 11,2 96 2,33 2,51 12,2 97 2,76 2,73 13,2 98MIN 310 221 2,6 0,73 0,85 12,8 85 0,88 0,97 13,6 89 1,08 1,07 14,6 90MED 490 9 345 5,6 1,15 1,39 12,5 87 1,38 1,59 13,2 93 1,69 1.75 14,3 94MAX 698 456 8,3 1.57 1,94 12,6 87 1,84 2,27 13,2 95 2,24 2,46 14,4 95MIN 310 176 1.7 0.59 0,94 11,9 99 0,71 0,90 14,3 88 0,83 0,95 15,7 88MED 490 11 269 3,5 0.92 1,48 11,9 99 1,10 1,41 14,4 88 1,29 1,55 15,5 91MAX 698 361 5,4 1,26 2,06 12,1 98 1,52 1,96 14,6 87 1.77 2,18 15,6 91MIN 310 140 1.1 0,46 1,07 10,6 98 0,57 1,04 12,9 98 0,69 0,98 15,5 95MED 490 13 205 2,1 0,67 1,58 11,3 98 0,84 1,53 13,6 98 1,01 1,45 16,1 91MAX 698 293 3,6 0,96 2,30 11,1 98 1,20 2,22 13,4 98 1,45 2,10 16,0 92MIN 310 116 0,8 0,34 1,22 9,2 98 0,45 1,20 11,4 98 0,56 1,16 13,8 98MED 490 15 165 1,4 0,48 1,77 10,1 98 0,63 1,74 12,3 98 0,79 1,67 14,7 98MAX 698 233 2,4 0,67 2,52 10,1 98 0,89 2,47 12,3 98 1,12 2,38 14,7 98UTNC-EV/B4 40 Tai: 27,0 °C - 47% UR Tai: 29,0 °C - 47% UR Tai: 31,0 °C - 47% URSpd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau URm 3 /h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C %MIN 310 323 5.4 1,89 1,46 12,8 97 2,14 1,56 13,9 98 2,40 1,65 15,1 99MED 490 5 482 10.6 2,81 2,30 13,1 101 3,18 2,45 14,3 98 3,58 2,56 15,5 98MAX 698 648 16,0 3,78 3,14 13,5 99 4,28 3,31 14,7 98 4,79 3,46 16,1 97MIN 310 276 4,0 1,61 1,32 14,2 94 1,85 1,42 15,3 95 2,10 1,50 16,4 95MED 490 7 415 8,0 2,42 2,10 14,1 97 2,77 2,24 15,2 98 3,14 2,37 16,5 99MAX 698 554 11,9 3,23 2,90 14,5 97 3,72 3,05 15,8 96 4,22 3,19 17,2 94MIN 310 221 2,6 1,29 1,16 15,7 90 1,50 1,25 16,8 91 1.73 1,34 18,0 92MED 490 9 345 5,6 2,01 1,90 15,3 94 2,34 2,04 16,5 95 2,67 2,17 17,7 96MAX 698 456 8,3 2,65 2,66 15,5 96 3,10 2,83 16,8 95 3,59 2,95 18,3 93MIN 310 176 1,7 1,02 1,04 16,9 89 1,21 1,13 18,1 89 1,41 1,20 19,3 89MED 490 11 269 3,5 1,56 1,69 16,6 92 1,86 1,82 17,8 92 2,16 1,95 19,0 93MAX 698 361 5,4 2,10 2,41 16,6 93 2,49 2,59 17,8 94 2,88 2,76 19,1 95MIN 310 140 1,1 0,81 0,94 17,8 86 0,97 1,03 19,0 88 1,15 1,10 20,3 88MED 490 13 205 2,1 1,19 1,43 18,2 85 1,36 1,62 19,1 90 1,62 1.73 20,4 91MAX 698 293 3,6 1,69 2,09 18,0 87 1,94 2,35 18,9 92 2,30 2,52 20,1 93MIN 310 116 0,8 0,67 1,09 16,4 104 0,79 0,99 19,3 90 0,92 1,01 21,2 87MED 490 15 165 1,4 0,95 1,57 17,4 97 1,11 1,42 20,3 84 1,28 1,51 21,7 85MAX 698 233 2,4 1,35 2,23 17,4 97 1,58 2,03 20,3 85 1,81 2,19 21,5 86Spd Velocità ventilatore UR Umidità relativaAfl Portata aria QT Potenzialità frigorifera (calore totale)Twi Temperatura ingresso acqua QS Potenzialità frigorifera (calore sensibile)G Portata acqua Q Potenzialità termicaΔpw Perdite di carico lato acqua Tau Temperatura uscita ariaTai Temperatura ingresso aria11

UTNC-EVprestazioniRese termiche UTNC-EV - UTNC-EV/B4 - UTNC-EV/REL 40Resa termicaUTNC-EV - UTNC-EV/REL 40 Tai:10 °C Tai:15 °C Tai:20 °C Tai:22 °C Tai:25 °CSpd Afl Twi G Δpw Q Tau Q Tau Q Tau Q Tau Q Taum 3 /h °C l/h kPa kW °C kW °C kW °C kW °C kW °CMIN 310 379 5.1 2,04 29,8 1,70 31,5 1,36 33,2 1,23 33,9 1,02 34,9MED 490 40 660 12,2 3,54 31,7 2,95 33,1 2,36 34,5 2,13 35,1 1.77 35,9MAX 698 847 18,9 4,28 28,5 3,57 30,4 2,86 32,3 2,57 33,1 2,14 34,2MIN 310 326 3,8 2,69 36,1 2,36 37,9 2,02 39,6 1,89 40,3 1,68 41,4MED 490 50 489 6,9 4,57 38,1 4,00 39,6 3,43 41,1 3,20 41,7 2,86 42,6MAX 698 686 12,5 5,58 34,1 4,89 36,1 4,19 38,1 3,91 38,9 3,49 40,1MIN 310 273 2,7 2,94 38,5 2,62 40,4 2,30 42,3 2,17 43,0 1,97 44,2MED 490 55 407 4,8 4,99 40,7 4,45 42,3 3,90 43,9 3,68 44,6 3,35 45,6MAX 698 451 5,8 5,76 34,8 5,13 37,1 4,51 39,4 4,25 40,3 3,87 41,7MIN 310 240 2,1 3,20 41,0 2,89 43,0 2,57 45,0 2,45 45,8 2,26 46,9MED 490 60 407 4,7 5,61 44,4 5,05 46,0 4,50 47,6 4,27 48,3 3,94 49,2MAX 698 495 6,7 6,64 38,6 5,99 40,8 5,33 43,0 5,07 43,8 4,67 45,1MIN 310 310 3,2 4,10 49,8 3,76 51,5 3,42 53,2 3,28 53,9 3,08 54,9MED 490 70 526 7,3 7,04 53,2 6,45 54,6 5,87 56,0 5,63 56,6 5,28 57,5MAX 698 642 10,3 8,43 46,3 7,73 48,3 7,03 50,3 6,75 51,1 6,33 52,3MIN 310 378 4,5 4,90 57,6 4,56 59,2 4,21 60,8 4,07 61,5 3,86 62,4MED 490 80 644 10,2 8,40 61,6 7,80 62,9 7,20 64,2 6,96 64,8 6,60 65,6MAX 698 788 14,5 10,13 53,7 9,41 55,6 8,69 57,5 8,40 58,2 7,96 59,3Resa termica batteria aggiuntiva B4UTNC-EV/B4 40 Tai:10 °C Tai:15 °C Tai:20 °C Tai:22 °C Tai:25 °CSpd Afl Twi G Δpw Q Tau Q Tau Q Tau Q Tau Q Taum 3 /h °C l/h kPa kW °C kW °C kW °C kW °C kW °CMIN 310 138 3,6 1,97 29,7 1,78 32,8 1,58 35,8 1,50 37,0 1,38 38,8MED 490 60 209 4,5 2,97 28,8 2,68 32,0 2,39 35,1 2,27 36,3 2,09 38,2MAX 698 281 4,5 3,98 27,7 3,59 31,0 3,20 34,2 3,04 35,5 2,80 37,4MIN 310 188 20,0 2,56 35,5 2,34 38,4 2,13 41,4 2,05 42,5 1,93 44,2MED 490 70 281 24,4 3,82 34,1 3,50 37,1 3,18 40,2 3,07 41,4 2,88 43,2MAX 698 376 24,4 5,11 32,7 4,70 35,8 4,25 38,9 4,10 40,2 3,84 42,1MIN 310 237 8,9 3,12 41,2 2,90 43,9 2,69 46,8 2,60 47,9 2,46 49,6MED 490 80 352 10,7 4,65 39,4 4,32 42,3 3,99 45,2 3,85 46,4 3,67 48,2MAX 698 471 10,7 6,19 37,5 5,76 40,6 5,33 43,7 5,16 44,9 4,89 46,0Spd Velocità ventilatore UR Umidità relativaAfl Portata aria QT Potenzialità frigorifera (calore totale)Twi Temperatura ingresso acqua QS Potenzialità frigorifera (calore sensibile)G Portata acqua Q Potenzialità termicaΔpw Perdite di carico lato acqua Tau Temperatura uscita ariaTai Temperatura ingresso aria12

UTNC-EVprestazioniResa frigoriferaRese frigorifere UTNC-EV - UTNC-EV/REL 50UTNC-EV - UTNC-EV/REL 50 Tai: 21,0 °C - 47% UR Tai: 23,0 °C - 47% UR Tai: 25,0 °C - 47% URSpd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau URm 3 /h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C %MIN 472 631 9.6 2,37 1,99 8,3 94 2,79 2,16 9,2 93 3,23 2,32 10,2 92MED 601 5 775 15.9 2,92 2,50 8,5 94 3,44 2,71 9,4 93 3,97 2,91 10,4 93MAX 850 978 28,6 3,71 3,36 9,1 95 4,36 3,64 10,1 94 5,02 3,90 11,2 94MIN 472 489 6,0 1,88 1.76 9,8 93 2,15 1,90 10,9 95 2,48 2,06 11,9 96MED 601 7 601 10,0 2,26 2,10 10,5 89 2,59 2,38 11,1 96 3,03 2,56 12,2 95MAX 850 806 19,9 3,03 2,89 10,8 88 3,47 3,31 11,3 97 4,08 3,53 12,5 95MIN 472 407 4,2 1,56 1,79 9,6 95 1,82 1.77 11,7 95 2,09 1,85 13,2 92MED 601 9 432 5,4 1.67 1,93 11,4 93 1,95 1,90 13,5 85 2,23 2,05 14,7 86MAX 850 612 12,0 2,35 2,71 11,4 93 2,76 2,68 13,5 85 3,16 3,01 14,4 90MIN 472 350 3,2 1,27 1,86 9,2 95 1,52 1,85 11,2 90 1,78 1,81 13,5 98MED 601 11 373 4,1 1,35 2,01 11,0 96 1,62 1,99 13,0 96 1,89 1,93 15,3 87MAX 850 477 7,5 1,70 2,54 12,0 97 2,05 2,53 14,1 89 2,41 2,45 16,3 81MIN 472 297 2,3 0,98 1,96 8,5 94 1,23 1,97 10,5 98 1,47 1,94 12,6 98MED 601 13 315 3,0 1,04 2,13 10,4 98 1,30 2,12 12,4 96 1,56 2,08 14,6 97MAX 850 356 4,4 1,18 2,45 12,3 98 1,47 2,43 14,4 94 1.77 2,37 16,6 95MIN 472 243 1.6 0,70 2,10 7,6 98 0,93 2,12 9,5 96 1,17 2,11 11,6 95MED 601 15 256 2,0 0,74 2,28 9,6 98 0,99 2,29 11,5 95 1,23 2,27 13,6 96MAX 850 287 2,9 0,83 2,62 11,7 98 1,10 2,62 13,7 93 1,38 2,58 15,8 98UTNC-EV - UTNC-EV/REL 50 Tai: 27,0 °C - 47% UR Tai: 29,0 °C - 47% UR Tai: 31,0 °C - 47% URSpd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau URm 3 /h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C %MIN 472 631 9.6 3,68 2,48 11,2 91 4,14 2,62 12,3 91 4,62 2,74 13,5 90MED 601 5 775 15.9 4,52 3,10 11,5 92 5,08 3,27 12,6 92 5,66 3,43 13,8 92MAX 850 978 28,6 5,70 4,14 12,3 94 6,40 4,37 13,5 94 7,11 4,57 14,8 94MIN 472 489 6,0 2,85 2,19 13,0 95 3,23 2,31 14,3 95 3,61 2,43 15,5 95MED 601 7 601 10,0 3,50 2,73 13,3 95 3,98 2,89 14,5 94 4,48 3,04 15,8 94MAX 850 806 19,9 4,70 3,77 13,7 95 5,34 3,99 14,9 95 5,99 4,19 16,2 95MIN 472 407 4,2 2,37 2,03 14,0 97 2,72 2,16 15,3 97 3,08 2,27 16,5 96MED 601 9 432 5,4 2,51 2,31 15,4 93 2,81 2,51 16,4 97 3,17 2,64 17,8 97MAX 850 612 12,0 3,56 3,39 15,0 97 4,09 3,57 16,4 96 4,65 3,76 17,7 96MIN 472 350 3,2 2,03 1,80 15,5 90 2,29 1,99 16,3 96 2,61 2,13 17,4 98MED 601 11 373 4,1 2,17 2,00 17,0 84 2,44 2,21 17,9 89 2,71 2,50 18,5 97MAX 850 477 7,5 2,77 2,63 17,7 82 3,13 2,93 18,6 86 3,50 3,27 19,4 92MIN 472 297 2,3 1,72 1,87 15,1 90 1,97 1.76 17,8 89 2,21 1,92 18,7 93MED 601 13 315 3,0 1,82 1,99 17,0 90 2,09 1,89 19,5 81 2,35 2,12 20,4 86MAX 850 356 4,4 2,06 2,26 19,0 79 2,36 2,21 21,2 74 2,66 2,48 22,2 78MIN 472 243 1.6 1,40 2,06 13,9 98 1,64 1,96 16,5 92 1,88 1,83 19,3 94MED 601 15 256 2,0 1,48 2,20 16,0 98 1,73 2,09 18,6 94 1,98 1,93 21,3 83MAX 850 287 2,9 1,66 2,50 18,1 90 1,94 2,35 20,7 81 2,22 2,16 23,3 74Spd Velocità ventilatore UR Umidità relativaAfl Portata aria QT Potenzialità frigorifera (calore totale)Twi Temperatura ingresso acqua QS Potenzialità frigorifera (calore sensibile)G Portata acqua Q Potenzialità termicaΔpw Perdite di carico lato acqua Tau Temperatura uscita ariaTai Temperatura ingresso aria13

UTNC-EVprestazioniResa frigoriferaRese frigorifere UTNC-EV/B4 50UTNC-EV/B4 50 Tai: 21,0 °C - 47% UR Tai: 23,0 °C - 47% UR Tai: 25,0 °C - 47% URSpd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau URm 3 /h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C %MIN 472 498 9,8 1,85 1,72 10,0 92 2,19 1,89 11,0 92 2,54 2,05 12,0 93MED 601 5 613 16,5 2,27 2,25 9,7 97 2,68 2,46 10,7 98 3,11 2,66 11,8 99MAX 850 797 26,0 2,92 3,06 10,2 97 3,49 3,29 11,3 96 4,07 3,51 12,6 95MIN 472 429 7,4 1,48 1,53 11,2 90 1,81 1,70 12,2 90 2,15 1,85 13,2 91MED 601 7 523 12,2 1,82 2,01 10,9 94 2,22 2,22 11,9 95 2,63 2,42 12,9 96MAX 850 686 19,6 2,34 2,80 11,1 97 2,85 3,03 12,3 96 3,42 3,24 13,5 94MIN 472 356 5,2 1,18 1,36 12,3 87 1,42 1,51 13,4 89 1,74 1,66 14,4 89MED 601 9 436 8,7 1,48 1,72 12,4 87 1.75 1,98 13,1 93 2,14 2,18 14,1 94MAX 850 561 13,5 1,95 2,33 12,7 85 2,28 2,72 13,4 93 2,73 2,98 14,4 94MIN 472 277 3,3 0,94 1,47 11,6 98 1,13 1,42 14,0 90 1,32 1,48 15,6 88MED 601 11 344 5,6 1,19 1,89 11,5 98 1,43 1,81 13,9 91 1.67 1,94 15,3 91MAX 850 440 8,6 1,56 2,54 12,0 98 1,88 2,42 14,4 88 2,19 2,62 15,7 89MIN 472 208 1,9 0,68 1,54 11,2 98 0,85 1,51 13,4 98 1,03 1,44 15,8 92MED 601 13 273 3,6 0,90 2,07 10,6 98 1,12 2,02 12,9 98 1,35 1,92 15,4 96MAX 850 365 6,0 1,20 2,82 11,0 98 1,50 2,74 13,3 98 1,81 2,59 15,8 93MIN 472 171 1,3 0,49 1,74 9,9 98 0,66 1,71 12,1 98 0,82 1,66 14,4 98MED 601 15 212 2,3 0,60 2,17 10,1 98 0,81 2,15 12,2 98 1,01 2,09 14,5 98MAX 850 294 4,0 0,84 3,12 10,0 98 1,13 3,06 12,1 98 1,42 2,96 14,5 98UTNC-EV/B4 50 Tai: 27,0 °C - 47% UR Tai: 29,0 °C - 47% UR Tai: 31,0 °C - 47% URSpd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau URm 3 /h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C %MIN 472 498 9,8 2,91 2,19 13,0 94 3,28 2,33 14,1 95 3,70 2,45 15,4 94MED 601 5 613 16,5 3,58 2,83 12,9 98 4,06 2,98 14,1 97 4,56 3,12 15,4 97MAX 850 797 26,0 4,65 3,72 13,8 94 5,25 3,91 15,2 93 5,86 4,08 16,6 92MIN 472 429 7,4 2,50 2,00 14,2 92 2,86 2,14 15,4 92 3,23 2,26 16,6 93MED 601 7 523 12,2 3,05 2,60 14,0 97 3,52 2,75 15,2 96 4,00 2,88 16,6 95MAX 850 686 19,6 4,00 3,43 14,9 93 4,59 3,60 16,2 91 5,19 3,76 17,7 90MIN 472 356 5,2 2,07 1,81 15,5 90 2,41 1,94 16,6 90 2,76 2,06 17,8 91MED 601 9 436 8,7 2,54 2,36 15,2 95 2,95 2,53 16,3 95 3,39 2,67 17,7 94MAX 850 561 13,5 3,27 3,19 15,7 93 3,85 3,33 17,2 91 4,43 3,46 18,7 89MIN 472 277 3,3 1,60 1,61 16,8 88 1,91 1.73 18,0 89 2,22 1,85 19,2 89MED 601 11 344 5,6 2,00 2,12 16,4 93 2,37 2,29 17,6 93 2,76 2,44 18,8 94MAX 850 440 8,6 2,55 2,92 16,7 93 3,02 3,13 17,9 94 3,58 3,24 19,5 90MIN 472 208 1,9 1,20 1,34 18,4 82 1,38 1,52 19,3 87 1,64 1,63 20,6 88MED 601 13 273 3,6 1,58 1,84 17,8 87 1,82 2,06 18,7 92 2,17 2,21 19,9 92MAX 850 365 6,0 2,11 2,52 18,1 86 2,42 2,84 18,9 91 2,84 3,07 20,1 92MIN 472 171 1,3 0,99 1,58 17,0 99 1,16 1,45 19,8 87 1,32 1,45 21,8 83MED 601 15 212 2,3 1,23 1,98 17,1 99 1,44 1,82 19,9 87 1,65 1,88 21,6 85MAX 850 294 4,0 1,70 2,79 17,1 98 1,99 2,54 20,0 86 2,29 2,68 21,5 86Spd Velocità ventilatore UR Umidità relativaAfl Portata aria QT Potenzialità frigorifera (calore totale)Twi Temperatura ingresso acqua QS Potenzialità frigorifera (calore sensibile)G Portata acqua Q Potenzialità termicaΔpw Perdite di carico lato acqua Tau Temperatura uscita ariaTai Temperatura ingresso aria14

UTNC-EVprestazioniRese termiche UTNC-EV - UTNC-EV/B4 - UTNC-EV/REL 50Resa termicaUTNC-EV - UTNC-EV/REL 50 Tai:10 °C Tai:15 °C Tai:20 °C Tai:22 °C Tai:25 °CSpd Afl Twi G Δpw Q Tau Q Tau Q Tau Q Tau Q Taum 3 /h °C l/h kPa kW °C kW °C kW °C kW °C kW °CMIN 472 631 8.2 3,78 34,1 3,15 35,1 2,52 36,1 2,27 36,5 1,89 37,1MED 601 40 775 13,1 4,50 32,5 3,75 33,8 3,00 35,0 2,70 35,5 2,25 36,3MAX 850 978 24,9 6,16 31,8 5,13 33,2 4,11 34,6 3,70 35,1 3,08 35,9MIN 472 489 5,0 4,92 41,4 4,30 42,4 3,69 43,5 3,44 44,0 3,08 44,6MED 601 50 601 8,0 5,84 39,2 5,11 40,6 4,38 41,9 4,09 42,5 3,65 43,3MAX 850 806 17,0 8,04 38,5 7,03 39,9 6,03 41,4 5,63 41,9 5,03 42,8MIN 472 407 3,5 5,38 44,3 4,79 45,6 4,20 46,8 3,96 47,3 3,61 48,0MED 601 55 432 4,3 6,17 40,9 5,50 42,5 4,82 44,2 4,55 44,8 4,14 45,8MAX 850 612 10,2 8,60 40,5 7,66 42,1 6,72 43,8 6,34 44,4 5,77 45,4MIN 472 436 3,9 6,11 49,0 5,51 50,1 4,90 51,2 4,66 51,7 4,29 52,4MED 601 60 518 5,8 7,21 46,1 6,49 47,5 5,78 48,9 5,49 49,5 5,06 50,3MAX 850 713 13,0 9,95 45,2 8,96 46,7 7,97 48,2 7,58 48,8 6,98 49,7MIN 472 563 6,0 7,61 58,6 6,98 59,5 6,35 60,5 6,09 60,9 5,71 61,4MED 601 70 670 9,0 9,01 55,1 8,26 56,4 7,52 57,6 7,22 58,1 6,77 58,9MAX 850 926 20,3 12,46 54,1 11,43 55,5 10,39 56,8 9,98 57,3 9,35 58,1MIN 472 689 8,3 9,05 67,7 8,41 68,6 7,76 69,5 7,50 69,8 7,12 70,4MED 601 80 822 12,6 10,75 63,8 9,98 65,0 9,22 66,2 8,91 66,6 8,45 67,3MAX 850 1139 28,5 14,90 62,8 13,84 64,0 12,77 65,2 12,35 65,7 11,71 66,5Resa termica batteria aggiuntiva B4UTNC-EV/B4 50 Tai:10 °C Tai:15 °C Tai:20 °C Tai:22 °C Tai:25 °CSpd Afl Twi G Δpw Q Tau Q Tau Q Tau Q Tau Q Taum 3 /h °C l/h kPa kW °C kW °C kW °C kW °C kW °CMIN 472 177 7,4 2,53 26,6 2,28 29,9 2,02 33,3 1,92 34,6 1,77 36,6MED 601 60 229 11,3 3,26 26,8 2,93 30,1 2,61 33,4 2,48 34,8 2,29 36,8MAX 850 303 12,1 4,31 25,7 3,88 29,2 3,45 32,6 3,28 33,9 3,03 36,0MIN 472 241 41,5 3,29 31,6 3,01 34,8 2,73 38,0 2,63 39,3 2,46 41,2MED 601 70 308 62,2 4,21 31,7 3,86 34,9 3,50 38,1 3,37 39,3 3,17 41,3MAX 850 408 66,3 5,55 30,2 5,08 33,5 4,61 36,9 4,45 38,2 4,17 40,2MIN 472 304 18,4 4,00 36,3 3,73 39,5 3,45 42,6 3,33 43,9 3,16 45,7MED 601 80 390 27,6 5,12 36,4 4,75 39,5 4,41 42,7 4,26 44,0 4,04 45,8MAX 850 511 29,2 6,75 34,6 6,27 37,9 5,79 41,1 5,6 42,4 5,31 44,3Spd Velocità ventilatore UR Umidità relativaAfl Portata aria QT Potenzialità frigorifera (calore totale)Twi Temperatura ingresso acqua QS Potenzialità frigorifera (calore sensibile)G Portata acqua Q Potenzialità termicaΔpw Perdite di carico lato acqua Tau Temperatura uscita ariaTai Temperatura ingresso aria15

UTNC-EVprestazioniResa frigoriferaRese frigorifere UTNC-EV - UTNC-EV/REL 60UTNC-EV - UTNC-EV/REL 60 Tai: 21,0 °C - 47% UR Tai: 23,0 °C - 47% UR Tai: 25,0 °C - 47% URSpd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau URm 3 /h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C %MIN 540 671 11.7 2,43 2,15 9,0 94 2,90 2,38 9,7 95 3,40 2,61 10,5 97MED 731 5 888 16.0 3,24 2,89 9,1 94 3,86 3,20 9,8 95 4,51 3,48 10,7 96MAX 1019 1244 31,9 4,59 4,08 9,0 94 5,45 4,48 9,8 95 6,34 4,87 10,6 96MIN 540 583 9,0 1,96 1,90 10,4 92 2,42 2,13 11,1 93 2,90 2,35 11,9 94MED 731 7 772 12,2 2,61 2,56 10,5 92 3,22 2,86 11,2 93 3,85 3,15 12,0 94MAX 1019 1081 24,5 3,70 3,63 10,3 93 4,54 4,03 11,1 93 5,41 4,42 12,0 94MIN 540 490 6,5 1,49 1,68 11,7 91 1,91 1,88 12,5 91 2,37 2,09 13,3 92MED 731 9 651 8,9 2,02 2,29 11,6 91 2,55 2,53 12,6 91 3,16 2,82 13,4 92MAX 1019 911 17,7 2,92 3,32 11,2 94 3,61 3,59 12,4 92 4,45 3,97 13,3 93MIN 540 388 4,2 1,21 1,85 10,7 98 1,45 1,78 13,1 96 1,81 1,83 14,8 90MED 731 11 523 5,9 1.65 2,53 10,6 98 1,98 2,43 13,0 97 2,44 2,49 14,7 90MAX 1019 735 11,9 2,38 3,65 10,2 98 2,86 3,53 12,6 97 3,45 3,54 14,6 91MIN 540 275 2,2 0,90 2,05 9,6 95 1,13 2,00 11,9 96 1,36 1,91 14,4 94MED 731 13 379 3,3 1,24 2,80 9,5 96 1,56 2,74 11,7 97 1,87 2,63 14,2 95MAX 1019 556 7,1 1,83 4,06 9,0 98 2,29 3,98 11,2 97 2,75 3,82 13,7 96MIN 540 230 1.6 0,66 2,33 8,0 95 0,88 2,30 10,2 96 1,11 2,23 12,6 95MED 731 15 300 2,1 0,85 2,98 8,7 98 1,15 2,96 10,8 97 1,44 2,89 13,1 97MAX 1019 456 4,9 1,31 4,50 7,7 98 1.75 4,46 9,8 97 2,19 4,35 12,2 98UTNC-EV - UTNC-EV/REL 60 Tai: 27,0 °C - 47% UR Tai: 29,0 °C - 47% UR Tai: 31,0 °C - 47% URSpd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau URm 3 /h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C %MIN 540 671 11.7 3,91 2,82 11,3 98 4,45 3,03 12,3 98 5,02 3,22 13,3 94MED 731 5 888 16.0 5,18 3,76 11,5 98 5,88 4,02 12,5 99 6,61 4,26 13,6 94MAX 1019 1244 31,9 7,26 5,24 11,5 97 8,25 5,56 12,6 97 9,29 5,86 13,7 96MIN 540 583 9,0 3,40 2,56 12,7 95 3,92 2,76 13,6 96 4,46 2,95 14,6 97MED 731 7 772 12,2 4,50 3,42 12,9 95 5,18 3,68 13,9 96 5,88 3,92 14,9 97MAX 1019 1081 24,5 6,30 4,78 12,9 95 7,22 5,12 13,9 96 8,24 5,41 15,0 95MIN 540 490 6,5 2,85 2,30 14,2 92 3,35 2,49 15,1 93 3,86 2,67 16,1 94MED 731 9 651 8,9 3,79 3,08 14,3 93 4,43 3,34 15,3 93 5,10 3,57 16,3 94MAX 1019 911 17,7 5,30 4,33 14,2 93 6,19 4,67 15,2 94 7,10 4,98 16,3 94MIN 540 388 4,2 2,25 2,03 15,7 90 2,70 2,21 16,7 91 3,17 2,38 17,7 92MED 731 11 523 5,9 3,03 2,75 15,7 91 3,64 2,99 16,7 91 4,26 3,22 17,8 92MAX 1019 735 11,9 4,27 3,89 15,5 92 5,10 4,22 16,5 92 5,94 4,52 17,7 93MIN 540 275 2,2 1,59 1.77 17,1 90 1,96 1,91 18,4 89 2,33 2,05 19,6 89MED 731 13 379 3,3 2,19 2,44 16,9 91 2,72 2,62 18,2 90 3,25 2,83 19,4 90MAX 1019 556 7,1 3,21 3,57 16,4 94 3,93 3,77 17,9 91 4,70 4,05 19,0 91MIN 540 230 1.6 1,33 2,12 15,2 96 1,55 1,94 18,2 97 1,86 1,88 20,5 88MED 731 15 300 2,1 1,74 2,76 15,6 96 2,04 2,55 18,5 95 2,38 2,51 20,7 89MAX 1019 456 4,9 2,64 4,15 14,7 96 3,09 3,84 17,7 96 3,64 3,68 20,1 90Spd Velocità ventilatore UR Umidità relativaAfl Portata aria QT Potenzialità frigorifera (calore totale)Twi Temperatura ingresso acqua QS Potenzialità frigorifera (calore sensibile)G Portata acqua Q Potenzialità termicaΔpw Perdite di carico lato acqua Tau Temperatura uscita ariaTai Temperatura ingresso aria16

UTNC-EVprestazioniRese termiche UTNC-EV - UTNC-EV/B4 - UTNC-EV/REL 60Resa termicaUTNC-EV - UTNC-EV/REL 60 Tai:10 °C Tai:15 °C Tai:20 °C Tai:22 °C Tai:25 °CSpd Afl Twi G Δpw Q Tau Q Tau Q Tau Q Tau Q Taum 3 /h °C l/h kPa kW °C kW °C kW °C kW °C kW °CMIN 540 671 8.6 4,38 34,4 3,65 35,3 2,92 36,3 2,63 36,6 2,19 37,2MED 731 40 888 13,3 5,90 34,3 4,92 35,3 3,94 36,2 3,54 36,6 2,95 37,2MAX 1019 1244 25,3 8,18 34,2 6,82 35,1 5,45 36,1 4,91 36,5 4,09 37,1MIN 540 583 6,5 5,81 42,4 5,09 43,4 4,36 44,3 4,07 44,7 3,63 45,3MED 731 50 772 10,0 7,83 42,2 6,85 43,2 5,87 44,2 5,48 44,6 4,89 45,1MAX 1019 1081 19,0 10,83 42,0 9,47 43,0 8,12 44,0 7,58 44,4 6,77 45,0MIN 540 490 4,7 6,48 46,1 5,76 47,1 5,04 48,1 4,76 48,5 4,33 49,1MED 731 55 651 7,2 8,71 45,9 7,75 46,9 6,78 47,9 6,40 48,3 5,82 48,9MAX 1019 911 13,7 12,03 45,5 10,70 46,6 9,37 47,7 8,83 48,1 8,03 48,7MIN 540 511 4,9 7,24 50,3 6,51 51,3 5,79 52,3 5,50 52,7 5,07 53,3MED 731 60 689 7,8 9,74 50,1 8,77 51,1 7,80 52,1 7,41 52,5 6,83 53,1MAX 1019 952 14,4 13,45 49,7 12,11 50,8 10,77 51,8 10,23 52,2 9,42 52,8MIN 540 646 7,3 8,78 59,0 8,05 59,9 7,32 60,8 7,03 61,2 6,59 61,7MED 731 70 873 11,6 11,85 58,8 10,87 59,7 9,88 60,7 9,48 61,0 8,89 61,6MAX 1019 1210 21,6 16,41 58,5 15,04 59,4 13,68 60,4 13,13 60,8 12,31 61,4MIN 540 781 9,9 10,31 67,4 9,57 68,3 8,83 69,2 8,54 69,6 8,10 70,1MED 731 80 1057 15,8 13,93 67,4 12,93 68,3 11,94 69,2 11,54 69,5 10,94 70,1MAX 1019 1468 29,6 19,32 67,1 17,94 68,0 16,56 68,9 16,01 69,3 15,18 69,8Spd Velocità ventilatore UR Umidità relativaAfl Portata aria QT Potenzialità frigorifera (calore totale)Twi Temperatura ingresso acqua QS Potenzialità frigorifera (calore sensibile)G Portata acqua Q Potenzialità termicaΔpw Perdite di carico lato acqua Tau Temperatura uscita ariaTai Temperatura ingresso aria17

UTNC-EVprestazioniResa frigoriferaRese frigorifere UTNC-EV - UTNC-EV/REL 85UTNC-EV - UTNC-EV/REL 85 Tai: 21,0 °C - 47% UR Tai: 23,0 °C - 47% UR Tai: 25,0 °C - 47% URSpd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau URm 3 /h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C %MIN 529 622 3.6 2,26 1,93 10,0 86 2,70 2,15 10,7 88 3,16 2,37 11,5 90MED 871 5 1012 7,3 3,67 3,05 10,5 82 4,39 3,37 11,4 82 5,13 3,67 12,3 83MAX 1217 1505 18,3 5,51 4,52 9,8 84 6,55 4,95 10,8 84 7,64 5,35 11,8 83MIN 529 544 2,8 1,83 1,71 11,3 85 2,26 1,93 12,0 86 2,71 2,15 12,8 88MED 871 7 875 5,6 2,94 2,72 11,6 83 3,64 3,03 12,5 82 4,35 3,32 13,5 82MAX 1217 1304 13,9 4,43 4,08 10,9 86 5,45 4,49 11,9 85 6,51 4,87 13,0 84MIN 529 463 2,1 1,40 1,53 12,3 85 1,81 1.73 13,2 86 2,24 1,94 14,0 87MED 871 9 725 3,9 2,24 2,48 12,4 85 2,84 2,70 13,7 83 3,52 2,96 14,8 82MAX 1217 1092 10,0 3,43 3,84 11,5 91 4,30 4,08 12,9 87 5,31 4,43 14,0 85MIN 529 379 1.4 1,16 1,59 11,9 95 1,39 1,61 13,9 89 1.76 1.76 15,0 88MED 871 11 532 2,2 1.75 2,56 12,1 95 2,11 2,53 14,2 87 2,50 2,51 16,3 81MAX 1217 864 6,5 2,78 4,09 10,9 95 3,34 4,02 13,1 95 4,05 4,05 15,0 88MIN 529 293 0,9 0,91 1,72 11,2 98 1,14 1,74 13,1 96 1.37 1,74 15,1 95MED 871 13 414 1.4 1,36 2,81 11,3 98 1,71 2,80 13,3 97 2,05 2,74 15,5 93MAX 1217 623 3,5 2,03 4,27 10,5 98 2,55 4,25 12,5 97 3,07 4,15 14,7 99MIN 529 232 0,6 0,67 1,89 10,2 98 0,89 1,93 12,0 96 1,12 1,94 14,0 95MED 871 15 346 1,0 1,00 3,10 10,3 98 1,33 3,11 12,2 97 1,66 3,08 14,4 97MAX 1217 492 2,3 1,42 4,54 9,8 98 1,89 4,55 11,8 97 2,37 4,48 13,9 98UTNC-EV - UTNC-EV/REL 85 Tai: 27,0 °C - 47% UR Tai: 29,0 °C - 47% UR Tai: 31,0 °C - 47% URSpd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau URm 3 /h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C %MIN 529 622 3.6 3,63 2,59 12,3 92 4,12 2,80 13,1 95 4,65 3,01 13,9 98MED 871 5 1012 7,3 5,91 3,96 13,3 83 6,72 4,24 14,3 84 7,56 4,51 15,4 85MAX 1217 1505 18,3 8,78 5,74 12,8 83 9,96 6,10 13,9 82 11,19 6,43 15,1 82MIN 529 544 2,8 3,17 2,35 13,6 90 3,65 2,55 14,5 92 4,15 2,75 15,4 94MED 871 7 875 5,6 5,10 3,59 14,6 82 5,88 3,85 15,7 82 6,69 4,10 16,8 82MAX 1217 1304 13,9 7,60 5,23 14,1 82 8,74 5,56 15,3 81 9,92 5,86 16,5 81MIN 529 463 2,1 2,69 2,14 14,8 88 3,16 2,33 15,7 90 3,64 2,51 16,7 91MED 871 9 725 3,9 4,22 3,21 15,9 81 4,95 3,44 17,1 81 5,71 3,66 18,4 80MAX 1217 1092 10,0 6,36 4,76 15,2 83 7,43 5,05 16,5 82 8,55 5,31 17,9 80MIN 529 379 1.4 2,20 1,95 15,9 89 2,65 2,13 16,9 89 3,10 2,30 17,9 90MED 871 11 532 2,2 3,08 2,66 17,8 78 3,69 2,82 19,3 76 4,34 2,97 20,7 75MAX 1217 864 6,5 5,01 4,32 16,3 85 6,00 4,55 17,7 83 7,02 4,76 19,2 80MIN 529 293 0,9 1,69 1,81 16,7 91 2,11 1,99 17,7 92 2,54 2,14 18,8 92MED 871 13 414 1.4 2,39 2,62 17,9 84 2,92 2,69 19,7 80 3,47 2,76 21,5 77MAX 1217 623 3,5 3,60 3,96 17,2 89 4,32 3,94 19,3 82 5,17 4,14 20,8 80MIN 529 232 0,6 1,34 1,91 16,1 92 1,61 1,90 18,2 96 2,01 2,05 19,3 96MED 871 15 346 1,0 2,00 2,99 16,7 93 2,34 2,82 19,2 90 2,77 2,75 21,5 83MAX 1217 492 2,3 2,85 4,32 16,3 95 3,33 4,06 19,0 91 3,81 3,71 21,8 81Spd Velocità ventilatore UR Umidità relativaAfl Portata aria QT Potenzialità frigorifera (calore totale)Twi Temperatura ingresso acqua QS Potenzialità frigorifera (calore sensibile)G Portata acqua Q Potenzialità termicaΔpw Perdite di carico lato acqua Tau Temperatura uscita ariaTai Temperatura ingresso aria18

UTNC-EVprestazioniRese termiche UTNC-EV - UTNC-EV/B4 - UTNC-EV/REL 85Resa termicaUTNC-EV - UTNC-EV/REL 85 Tai:10 °C Tai:15 °C Tai:20 °C Tai:22 °C Tai:25 °CSpd Afl Twi G Δpw Q Tau Q Tau Q Tau Q Tau Q Taum 3 /h °C l/h kPa kW °C kW °C kW °C kW °C kW °CMIN 529 622 3.6 4,31 34,5 3,60 35,5 2,88 36,4 2,59 36,7 2,16 37,3MED 871 40 1012 7,5 7,34 35,4 6,12 36,1 4,90 36,9 4,41 37,2 3,67 37,7MAX 1217 1505 16,4 10,87 36,9 9,06 37,4 7,25 37,9 6,52 38,1 5,44 38,4MIN 529 544 2,7 5,73 42,6 5,02 43,5 4,30 44,5 4,01 44,8 3,58 45,4MED 871 50 875 5,6 9,73 43,6 8,52 44,4 7,30 45,2 6,81 45,5 6,08 46,0MAX 1217 1304 12,3 14,40 45,6 12,60 46,2 10,80 46,7 10,08 46,9 9,00 47,3MIN 529 463 2,0 6,36 46,2 5,67 47,2 4,96 48,2 4,68 48,6 4,26 49,2MED 871 55 725 3,9 10,79 47,3 9,60 48,2 8,41 49,1 7,93 49,4 7,21 49,9MAX 1217 1092 8,8 16,00 49,6 14,23 50,2 12,46 50,8 11,75 51,1 10,69 51,4MIN 529 507 2,3 7,17 50,8 6,46 51,7 5,74 52,7 5,46 53,0 5,03 53,6MED 871 60 860 5,2 12,20 52,2 10,98 53,0 9,77 53,7 9,28 54,1 8,55 54,5MAX 1217 1267 11,1 18,03 54,6 16,23 55,1 14,43 55,7 13,71 55,9 12,63 56,2MIN 529 639 3,4 8,71 59,5 7,98 60,4 7,26 61,3 6,97 61,6 6,53 62,2MED 871 70 1089 7,7 14,82 61,2 13,58 61,9 12,35 62,7 11,85 63,0 11,11 63,4MAX 1217 1608 16,6 21,91 64,2 20,09 64,7 18,26 65,2 17,53 65,4 16,44 65,7MIN 529 772 4,6 10,20 68,0 9,47 68,9 8,74 69,7 8,45 70,1 8,01 70,6MED 871 80 1317 10,5 17,38 70,1 16,14 70,8 14,90 71,5 14,40 71,8 13,66 72,2MAX 1217 1948 22,8 25,74 73,7 23,90 74,1 22,06 74,6 21,33 74,7 20,22 75,0Spd Velocità ventilatore UR Umidità relativaAfl Portata aria QT Potenzialità frigorifera (calore totale)Twi Temperatura ingresso acqua QS Potenzialità frigorifera (calore sensibile)G Portata acqua Q Potenzialità termicaΔpw Perdite di carico lato acqua Tau Temperatura uscita ariaTai Temperatura ingresso aria19

UTNC-EVprestazioniResa frigoriferaRese frigorifere UTNC-EV - UTNC-EV/REL 110UTNC-EV - UTNC-EV/REL 110 Tai: 21,0 °C - 47% UR Tai: 23,0 °C - 47% UR Tai: 25,0 °C - 47% URSpd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau URm 3 /h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C %MIN 641 763 5.6 2,69 2,21 10,6 81 3,24 2,46 11,4 81 3,83 2,71 12,3 82MED 1134 5 1387 15.8 4,93 4,03 10,3 82 5,93 4,45 11,2 82 6,98 4,86 12,1 81MAX 1685 1957 30,6 7,02 5,93 10,4 83 8,42 6,59 11,2 84 9,88 7,24 12,1 86MIN 641 669 4,4 2,16 1,99 11,7 82 2,71 2,25 12,5 82 3,29 2,49 13,3 83MED 1134 7 1218 12,3 3,97 3,65 11,3 84 4,97 4,08 12,2 83 6,01 4,49 13,1 83MAX 1685 1716 23,9 5,66 5,22 11,7 82 7,05 5,89 12,5 83 8,49 6,53 13,3 84MIN 641 566 3,2 1,60 1.76 12,7 83 2,14 2,03 13,5 84 2,71 2,28 14,3 84MED 1134 9 1039 9,1 2,96 3,27 12,3 86 3,95 3,74 13,1 86 4,98 4,16 14,0 86MAX 1685 1461 17,6 4,24 4,73 12,5 85 5,62 5,30 13,5 83 7,04 5,83 14,6 82MIN 641 456 2,1 1,30 1,88 12,2 95 1,56 1,84 14,3 86 2,09 2,08 15,2 86MED 1134 11 848 6,2 2,42 3,54 11,6 96 2,91 3,45 13,9 89 3,89 3,86 14,7 89MAX 1685 1195 12,1 3,49 5,22 11,7 97 4,20 5,04 14,0 89 5,51 5,49 15,2 87MIN 641 353 1.3 1,03 2,13 11,0 95 1,29 2,10 13,1 96 1,56 2,04 15,4 93MED 1134 13 638 3,7 1,90 4,00 10,4 96 2,38 3,93 12,6 97 2,86 3,79 14,9 97MAX 1685 909 7,3 2,74 5,96 10,4 98 3,44 5,83 12,6 97 4,13 5,58 15,0 97MIN 641 265 0,8 0,76 2,47 9,4 98 1,02 2,47 11,4 96 1,28 2,43 13,6 93MED 1134 15 466 2,1 1,34 4,42 9,3 98 1,78 4,41 11,3 97 2,24 4,32 13,5 97MAX 1685 692 4,4 1,99 6,82 8,8 98 2,65 6,77 10,9 97 3,33 6,60 13,2 98UTNC-EV - UTNC-EV/REL 110 Tai: 27,0 °C - 47% UR Tai: 29,0 °C - 47% UR Tai: 31,0 °C - 47% URSpd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau URm 3 /h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C %MIN 641 763 5.6 4,45 2,94 13,2 82 5,11 3,17 14,1 83 5,80 3,38 15,1 83MED 1134 5 1387 15.8 8,09 5,27 13,0 82 9,26 5,69 13,9 83 10,49 6,10 14,8 84MAX 1685 1957 30,6 11,42 7,87 12,9 87 13,03 8,47 13,9 88 14,72 9,05 14,8 89MIN 641 669 4,4 3,90 2,73 14,2 83 4,54 2,95 15,1 83 5,22 3,16 16,1 84MED 1134 7 1218 12,3 7,10 4,88 14,0 82 8,24 5,24 15,1 82 9,45 5,60 16,1 82MAX 1685 1716 23,9 10,00 7,15 14,2 85 11,57 7,74 15,2 86 13,22 8,31 16,2 87MIN 641 566 3,2 3,30 2,51 15,2 84 3,91 2,73 16,2 85 4,56 2,94 17,2 85MED 1134 9 1039 9,1 6,05 4,55 14,9 85 7,16 4,91 16,0 84 8,32 5,23 17,1 83MAX 1685 1461 17,6 8,51 6,44 15,5 83 10,03 7,02 16,5 84 11,62 7,58 17,5 84MIN 641 456 2,1 2,65 2,31 16,2 86 3,22 2,51 17,2 86 3,80 2,69 18,4 85MED 1134 11 848 6,2 4,92 4,27 15,7 89 5,98 4,62 16,7 88 7,08 4,94 17,9 87MAX 1685 1195 12,1 6,93 5,95 16,4 85 8,39 6,35 17,7 83 9,90 6,84 18,8 83MIN 641 353 1.3 2,04 2,22 16,6 92 2,59 2,43 17,6 92 3,14 2,61 18,7 91MED 1134 13 638 3,7 3,69 4,02 16,3 94 4,66 4,37 17,4 93 5,66 4,65 18,7 91MAX 1685 909 7,3 5,26 5,77 16,7 92 6,61 6,16 18,0 89 7,99 6,47 19,5 87MIN 641 265 0,8 1,54 2,34 16,0 95 1,95 2,43 17,6 95 2,46 2,63 18,6 94MED 1134 15 466 2,1 2,70 4,16 16,0 96 3,23 4,00 18,4 96 4,07 4,22 19,8 93MAX 1685 692 4,4 4,00 6,29 15,8 95 4,85 6,09 18,1 98 6,09 6,38 19,6 95Spd Velocità ventilatore UR Umidità relativaAfl Portata aria QT Potenzialità frigorifera (calore totale)Twi Temperatura ingresso acqua QS Potenzialità frigorifera (calore sensibile)G Portata acqua Q Potenzialità termicaΔpw Perdite di carico lato acqua Tau Temperatura uscita ariaTai Temperatura ingresso aria20

UTNC-EVprestazioniResa frigoriferaRese frigorifere UTNC-EV/B4 110UTNC-EV/B4 110 Tai: 21,0 °C - 47% UR Tai: 23,0 °C - 47% UR Tai: 25,0 °C - 47% URSpd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau URm 3 /h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C %MIN 641 686 7,6 2,40 2,22 10,6 88 2,90 2,49 11,3 90 3,44 2,76 12,0 93MED 1134 5 1224 21,5 4,33 4,42 9,6 98 5,22 4,95 10,5 98 6,16 5,46 11,5 98MAX 1685 1648 38,1 5,89 5,98 10,3 94 7,07 6,66 11,1 97 8,31 7,32 12,1 98MIN 641 606 6,0 1,93 1,95 11,9 85 2,44 2,22 12,6 87 2,97 2,49 13,3 89MED 1134 7 1079 16,9 3,49 3,88 10,7 96 4,38 4,41 11,4 98 5,31 4,92 12,4 98MAX 1685 1450 29,8 4,76 5,26 11,6 90 5,94 5,95 12,4 92 7,17 6,61 13,2 95MIN 641 520 4,5 1,44 1.67 13,2 82 1,94 1,94 13,9 84 2,47 2,21 14,6 85MED 1134 9 925 12,6 2,61 3,34 12,1 92 3,50 3,87 12,7 95 4,42 4,38 13,4 97MAX 1685 1241 22,2 3,56 4,55 12,9 86 4,74 5,24 13,6 89 5,96 5,90 14,5 91MIN 641 428 3,1 1,17 1,78 12,6 93 1,41 1,70 15,0 83 1,94 1,94 15,9 83MED 1134 11 763 8,8 2,12 3,38 12,0 98 2,55 3,38 14,0 91 3,48 3,85 14,8 93MAX 1685 1022 15,5 2,93 4,65 12,7 93 3,52 4,58 14,8 86 4,70 5,21 15,7 87MIN 641 328 1.9 0,93 2,10 11,1 98 1,16 2,02 13,5 98 1,40 1,90 16,1 90MED 1134 13 589 5,4 1,69 4,05 10,2 98 2,11 3,86 12,8 98 2,54 3,57 15,5 94MAX 1685 790 9,6 2,32 5,56 11,1 98 2,90 5,30 13,5 98 3,49 4,93 16,2 90MIN 641 239 1,1 0,69 2,56 9,0 98 0,92 2,51 11,2 98 1,15 41,00 13,7 90MED 1134 15 433 3,1 1,25 4,96 7,8 98 1,66 4,82 10,2 98 2,08 4,60 12,8 94MAX 1685 594 5,6 1,71 6,73 9,0 98 2,28 6,56 11,3 98 2,86 6,26 13,8 90UTNC-EV/B4 110 Tai: 27,0 °C - 47% UR Tai: 29,0 °C - 47% UR Tai: 31,0 °C - 47% URSpd Afl Twi G Δpw QT QS Tau UR QT QS Tau UR QT QS Tau URm 3 /h °C l/h kPa kW kW °C % kW kW °C % kW kW °C %MIN 641 686 7,6 4,00 3,03 12,8 95 4,60 3,29 13,6 98 5,24 3,54 14,6 98MED 1134 5 1224 21,5 7,14 5,96 12,5 98 8,18 6,45 13,5 98 9,28 6,93 14,6 98MAX 1685 1648 38,1 9,62 7,97 13,2 98 10,98 8,59 14,3 98 12,42 9,19 15,5 98MIN 641 606 6,0 3,53 2,75 14,1 91 4,12 3,01 14,9 93 4,75 3,26 15,7 96MED 1134 7 1079 16,9 6,29 5,42 13,3 98 7,32 5,90 14,4 98 8,40 6,37 15,4 98MAX 1685 1450 29,8 8,45 7,25 14,0 97 9,79 7,87 15,1 99 11,20 8,46 16,2 98MIN 641 520 4,5 3,03 2,47 15,4 87 3,61 2,73 16,2 89 4,23 2,98 17,0 91MED 1134 9 925 12,6 5,39 4,88 14,3 98 6,39 5,36 15,3 98 7,45 5,82 16,3 98MAX 1685 1241 22,2 7,22 6,54 15,3 93 8,54 7,15 16,2 95 9,90 7,73 17,2 96MIN 641 428 3,1 2,49 2,20 16,7 84 3,06 2,45 17,5 86 3,65 2,69 18,4 88MED 1134 11 763 8,8 4,43 4,35 15,5 95 5,41 4,82 16,2 98 6,43 5,26 17,2 98MAX 1685 1022 15,5 5,93 5,84 16,6 89 7,20 6,44 17,5 91 8,52 7,00 18,5 92MIN 641 328 1.9 1,90 2,09 17,2 89 2,44 2,29 18,3 88 2,99 2,44 19,5 87MED 1134 13 589 5,4 3,41 3,81 16,9 91 4,35 4,27 17,7 93 5,31 4,70 18,5 95MAX 1685 790 9,6 4,57 5,14 17,8 86 5,78 5,73 18,8 87 7,02 6,27 19,8 88MIN 641 239 1,1 1,38 2,27 16,3 89 1,81 2,39 17,8 88 2,31 2,56 19,0 87MED 1134 15 433 3,1 2,51 4,27 15,7 91 3,23 4,33 17,5 93 4,10 4,56 18,9 95MAX 1685 594 5,6 3,44 5,82 16,6 86 4,33 5,75 18,7 87 5,47 5,97 20,3 88Spd Velocità ventilatore UR Umidità relativaAfl Portata aria QT Potenzialità frigorifera (calore totale)Twi Temperatura ingresso acqua QS Potenzialità frigorifera (calore sensibile)G Portata acqua Q Potenzialità termicaΔpw Perdite di carico lato acqua Tau Temperatura uscita ariaTai Temperatura ingresso aria21

UTNC-EVprestazioniRese termiche UTNC-EV - UTNC-EV/B4 - UTNC-EV/REL 110Resa termicaUTNC-EV - UTNC-EV/REL 110 Tai:10 °C Tai:15 °C Tai:20 °C Tai:22 °C Tai:25 °CSpd Afl Twi G Δpw Q Tau Q Tau Q Tau Q Tau Q Taum 3 /h °C l/h kPa kW °C kW °C kW °C kW °C kW °CMIN 641 763 4,8 5,01 33,5 4,18 34,6 3,34 35,7 3,01 36,1 2,51 36,8MED 1134 40 1387 15,8 9,30 34,7 7,75 35,6 6,20 36,5 5,58 36,8 4,65 37,3MAX 1685 1957 31,7 12,94 33,1 10,78 34,3 8,63 35,4 7,77 35,9 6,47 36,6MIN 641 669 3,7 6,68 41,4 5,84 42,4 5,01 43,5 4,68 44,0 4,18 44,6MED 1134 50 1218 12,1 12,37 42,8 10,83 43,7 9,28 44,6 8,66 45,0 7,73 45,5MAX 1685 1716 24,2 17,20 40,7 15,05 41,9 12,90 43,0 12,04 43,5 10,75 44,2MIN 641 566 2,7 7,49 45,2 6,66 46,3 5,83 47,4 5,50 47,8 5,00 48,5MED 1134 55 1039 8,9 13,87 46,8 12,33 47,7 10,79 48,6 10,17 49,0 9,25 49,6MAX 1685 1461 17,8 19,22 44,3 17,09 45,5 14,96 46,7 14,11 47,2 12,83 47,9MIN 641 586 2,8 8,34 49,2 7,51 50,3 6,67 51,3 6,34 51,8 5,84 52,4MED 1134 60 1085 9,4 15,44 51,0 13,90 51,9 12,36 52,8 11,74 53,2 10,81 53,7MAX 1685 1512 18,4 21,43 48,3 19,29 49,5 17,15 50,6 16,29 51,1 15,01 51,8MIN 641 736 4,1 10,04 57,1 9,20 58,2 8,37 59,3 8,03 59,7 7,53 60,4MED 1134 70 1365 13,8 18,62 59,4 17,07 60,3 15,52 61,2 14,90 61,5 13,96 62,1MAX 1685 1906 27,2 25,93 56,3 23,77 57,5 21,61 58,6 20,74 59,1 19,45 59,7MIN 641 886 5,5 11,72 65,1 10,89 66,1 10,05 67,2 9,71 67,6 9,21 68,3MED 1134 80 1647 18,7 21,77 67,8 20,21 68,6 18,66 69,5 18,03 69,9 17,10 70,4MAX 1685 2302 37,0 30,37 64,3 28,20 65,4 26,03 66,5 25,17 67,0 23,86 67,6Resa termica batteria aggiuntiva B4UTNC-EV/B4 110 Tai:10 °C Tai:15 °C Tai:20 °C Tai:22 °C Tai:25 °CSpd Afl Twi G Δpw Q Tau Q Tau Q Tau Q Tau Q Taum 3 /h °C l/h kPa kW °C kW °C kW °C kW °C kW °CMIN 641 480 32,5 4,34 25,4 3,95 28,6 3,56 31,7 3,17 34,9 3,01 36,1MED 1134 60 714 59,1 6,73 22,9 6,13 26,3 5,52 29,6 4,91 33,0 4,67 34,4MAX 1685 926 100,9 7,35 18,1 6,70 22,0 6,04 25,8 5,38 29,6 5,11 31,1MIN 641 624 50,6 5,46 30,7 5,04 33,7 4,63 36,7 4,21 39,8 4,04 41,0MED 1134 70 932 92,7 8,47 27,5 7,82 30,8 7,17 34,0 6,52 37,3 6,26 38,6MAX 1685 1212 158,5 9,37 21,7 8,65 25,5 7,93 29,2 7,21 32,9 6,93 34,4MIN 641 768 71,3 6,54 35,7 6,11 38,7 5,67 41,6 5,23 44,6 5,06 45,8MED 1134 80 1151 131,2 10,15 31,9 9,48 35,2 8,80 38,4 8,12 41,6 7,85 42,8MAX 1685 1499 225,1 11,31 25,2 10,55 28,9 9,80 32,5 9,05 36,2 8,75 37,6Spd Velocità ventilatore UR Umidità relativaAfl Portata aria QT Potenzialità frigorifera (calore totale)Twi Temperatura ingresso acqua QS Potenzialità frigorifera (calore sensibile)G Portata acqua Q Potenzialità termicaΔpw Perdite di carico lato acqua Tau Temperatura uscita ariaTai Temperatura ingresso aria22

UTNC-EVprestazioni e perdite di caricoModelli 25-40-50 (¾”)KV3Modelli 60-85-110 (1”)KV3Perdite di carico elettrovalvoleModelli 25-40-50 (¾” – ½”)KV3B4Modelli 60-85-110 (¾” –1”)KV3B4Valvole a 3 vie e 4 attacchi, con by-pass incorporato;attuatori elettrotermici ad azione ON/OFF (NC normalmentechiuso).Alimentazione: 230 VGrado di protezione: IP44Tempo totale di apertura: 4 minutiAttacchi idraulici13 1377a7b7a7b7 Attacchi idraulici7a Entrata acqua7b Uscita acqua13 Valvola di sfogo aria14 Valvola di drenaggioModello Ø attacchi25 ¾”40 ¾”50 ¾”25 (*) ½”40 (*) ½”50 (*) ½”60 1”85 1”110 1”110 (*) ¾”(*) Circuiti caldi nella versione a 4 tubi14 14Pompa di scarico condensaPompa ausiliaria di scarico condensa (accessorio KMC)L’unità è provvista di una pompa di scarico condensa. E'consentito scaricare l'acqua ad un livello superiore all'unità di 200mm (massimo), purché il tratto di tubo ascendente sia verticale eposizionato in corrispondenza della flangia di scarico.Per scaricare l'acqua ad un livello maggiore dei 200 mmconsentiti, installare una pompa ausiliaria di scarico condensa(KMC).Alimentazione: 230 Vac 50 HzPotenza assorbita: 40 WGrado di protezione: IP10Lunghezza massima tubo di mandata: 9 metriDiametro tubo di mandata: 6 mm (1/4”)23

UTNC-EVAria esterna di rinnovoLe aperture laterali (5) consentono la realizzazione separata di uncondotto di aspirazione aria esterna di rinnovo.La portata d'aria esterna deve essere meno del 10% della portatad'aria totale, al fine di evitare inconvenienti di funzionamento orumorosità.L'eventuale ventilatore supplementare per l'aspirazione dell'ariaesterna (a cura dell'installatore) deve essere collegato alla morsettieradell’unità.aria esterna di rinnovo / aria in locale attiguoMandata aria trattata in locale attiguoLe aperture laterali (6) consentono la realizzazione separata di uncondotto di mandata aria trattata in un locale attiguo.La mandata d'aria verso il locale attiguo richiede la chiusura almenodella bocchetta corrispondente al condotto mediante appositoaccessorio KCB – Chiusura bocchette di mandata.L’accessorio nonpuò essere utilizzato nelle unità con resistenza elettrica REL. Tra illocale climatizzato (in cui è installata l'unità) e quello attiguo, ènecessario applicare una griglia di ripresa aria.6120105B3W DW MuroD PortaG Griglia49Ø AG5C72161WWØ A2425-40-50 60-85-110A Ø mm 150 150B mm 120 120C Ø mm 70 100GGD1 Raccordo imbocco2 Fascetta stringitubo3 Guarnizione in neoprene 6mm4 Condotto flessibile coibentato5 Presa aria esterna6 Distribuzione aria in locale attiguo7 Membrana in polistiroloLa lunghezza dei condotti può esserre calcolata in base al “diagrammadi mandata aria verso locale attiguo” considerando inoltre le cadute dipressione attraverso diffusori aria di mandata e filtri aria esterna.Diagramma di mandata aria verso locale attiguo(una aletta chiusa)Nel caso di due alette chiuse, la portata aria verso il locale attiguo é il50% superiore rispetto a quella relativa ad una sola aletta chiusa (aparità di contropressione statica)p (Pa)4030201025 4050/608511004100 100 200 300 400 Qa( )p Pressione statica disponibileQa Portata ariaCanale di mandata in localeattiguoIMPORTANTE!NON utilizzare l’accessorio KFFE (Filtro fotocatalitico + elettrostaticopassivo) in presenza di canalizzazione verso locale attiguo.24

UTNC-EVdimensioni e ingombriDimensioni ed ingombriUTNC-EV / UTNC-EV B4 / UTNC-EV REL: 25 – 40 – 505755751005250298280225457120158289011015521604407205505155535169060Legenda:1. Assieme cornice-griglia (Plafonatura)2. Staffa di appensione3. Vaschetta ausiliaria (accessorio KVA)4. Attacchi idraulici – entrata5. Attacchi idraulici – uscita6. Tubo di scarico condensa7. Distribuzione aria in locale attiguo8. Presa aria esternaUTNC-EV / UTNC-EV B4 / UTNC-EV REL: 60 – 85 – 110825169 390 1682512570329823745712028811225958139605535160162012815083Legenda:1. Assieme cornice-griglia (Plafonatura)2. Staffa di appensione3. Vaschetta ausiliaria (accessorio KVA)4. Attacchi idraulici – entrata5. Attacchi idraulici – uscita6. Tubo di scarico condensa7. Distribuzione aria in locale attiguo8. Presa aria esterna6542UTNC-EV UTNC-EV UTNC-EV UTNC-EV UTNC-EV UTNC-EV -UTNC-EV B4 UTNC-EV B4 UTNC-EV B4 - - - UTNC-EV B4UTNC-EV REL UTNC-EV REL UTNC-EV REL UTNC-EV REL UTNC-EV REL UTNC-EV REL -25 40 50 60 85 110 110Unità/Unit/Unité/Gerät/Unidad Kg 18,5 20,0 20,0 37,0 39,0 39,0 40,0Cornice/Frame/Grille/Rahmen/Bastidor Kg 4 4 4 6 6 6 625

UTNC-EVschema elettricoSCHEMI ELETTRICI DI ABBINAMENTO / CONNECTION WIRING DIAGRAMS /SCHÉMAS ÉLECTRIQUES DE BRANCHEMENT / ANSCHLUSS-SCHALTPLÄNE /ESQUEMAS ELÉCTRICOS DE COMBINACIÓNCOLLEGAMENTO ELETTRICO STANDARD / STANDARD ELECTRICAL CONNECTION / BRANCHEMENTÉLECTRIQUE STANDARD / ELEKTRISCHER ANSCHLUSS STANDARD / CONEXIÓN ELÉCTRICA STANDARDCR54321TB11 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11HRF1TB2LN230V ~ 50Hz230V ~ 50HzN L2 5PCB TB3UTNC-EV 25NC HR N L3 L2 L1 GNDE-HTRST2 ST1T3T2T1RCCST1RST21-HTR6 789101112PRCN11 2 3 4 5 6 7 8 9 10TTB3PCB543211314230V ~ 50HzN L2 5PCB TB3UTNC-EV 40-50NC HR N L3 L2 L1 GNDE-HTRST2 ST1T3T2T1RCCST1RST22-HTR1-HTRC2_FRR12C2_M 1 2CC2 3C1_F 1C1_M 1 2 3C BGWY-GC3_FC3_M112233445566Y-GGND230VTAKEN FROM400V 3N~ 50HzNRST2 5PCB TB3UTNC-EV 40-50NC HR N L3 L2 L1 GNDE-HTRST2 ST1T3T2T1RCCST1RST22-HTR1-HTRRFS1R2Y-GCCPSWGCBY-GIFMARFC21400V 3N~ 50HzNRST2 5PCB TB3UTNC-EV 60-85-110NC HR N L3 L2 L1 GNDE-HTRST2 ST1T3T2T1RCCST1RST24-HTR2-HTR3-HTR1-HTR2T(C)4T(C+H)2T(C+H)54321KV354321HCKV3B454321KV326

UTNC-EVschema elettricoLegenda schema collegamento elettrico standard / wiring diagram legend /légende branchement électrique standard / Schaltschema Zeichenerklärung elektrischer anschluss standard /leyenda conexión eléctrica standardFCFSIT EN FR DE ESCablaggio del costruttore Factory wiring Câblage d’usine Werkseitige Verdrahtung Cableado del fabricanteCablaggio dell’installatore Field wiring Câblage de l’installateur Bauseitige Verdrahtung Cableado del instaladorConnettore Connector Connecteur Anschluss ConectorPunto collegamento Terminal connection Point de raccordementPunto de conexión de losKlemme an Klemmleistemorsettipointdes bornesbornesContatto normalmente Normally closed Contact normalementÖffnerkontaktContacto normalmentechiusoContatto normalmenteapertocontactNormally opencontactfermé tContact normalementouvertSchliesserkontaktcerradoContacto normalmenteabiertoCondensatore elettrico Capacitor Condensateur Kondensator Condensador eléctricoCondensatore motoreventilatoreMicro galleggiante disicurezzaFan capacitorFloating safetyswitchCondensateur moteurventilateurMicroflotteur de sécuritéVentilatormotor-KondensatorMikro-SchwimmerschalterIFM Motore ventilatore unità Unit fan motor Moteur ventilateur unité Ventilatormotor der EinheitCondensador del motordel ventiladorMicroflotador deseguridadMotor del ventilador de launidadPR Relè pompa scarico Drain pump relayRelais pomped’évacuationKondensatpumpen-Relais Relé bomba de desagüePS Pompa scarico Drain pump Pompe d’évacuation Kondensatpumpe Bomba de desagüeC 1-3 Connettori Connectors Connecteurs Anschluss ConectoresHR Relè riscaldamento Heating relay Relais côté chaud Relais Heizung Relé de calefacciónCR Relè raffreddamento Cooling relay Relais côté froid Relais, Kühlung Relé refrigeraciónElettrovalvola acqua Cold water solenoidKV3-CfreddavalveElectrovanne (froid) Magnetventil (Kühlung) Electroválvula agua fríaHot water solenoidElectroválvula aguaKV3-H Elettrovalvola acqua calda Electrovanne (chaud) Magnetventil (Heizung)valvecalientePCB Scheda relè Relay board Carte à relais Relaisplatine Tarjeta de reléHTR Riscaldatore elettrico Electric heater Réchauffeur électrique Elektroheizung Calentador eléctricoST Termostato sicurezza Safety thermostat Thermostat de sécurité Sicherheitsthermostat Termostato de seguridadT Temporizzatore (timer) Timer Temporisateur Zeitgeber Temporizador (timer)TB Morsettiera Terminal board Bornier Klemmleiste Bornera1 Bassa velocità Low speed Vitesse basse Niedrige Drehzahl Velocidad baja2 Media velocità Medium speed Vitesse moyenne Mittlere Drehzahl Velocidad media3 Alta velocità High speed Vitesse haute Hohe Drehzahl Velocidad alta4 Linea alimentazione Power supply line Alimentation de ligne Versorgungsleitung Línea de alimentación5 Selezioni riscaldamento Heating selections Sélection chauffage Heizungswahl Selección calefacción6Termostato comune(riscaldamento)Common thermostat(heating)Thermostat (chaud)Gemeinsamer Thermostat,HeizungTermostato común(calefacción)7 Selezioni raffrescamento Cooling selectionsSélectionrafraîchissementKühlungswahlSelección refrigeración8Termostato comune Common thermostat ThermostatGemeinsamer Thermostat, ermostato común(raffrescamento)(cooling)(rafraîchissement) Kühlung(refrigeración)9 Neutro ventilatore Neutral fan Neutre ventilateur Nulleiter, Ventilator Neutro ventilador10 Neutro in entrata Neutral in Neutre entrée Nulleiter-Eingang Neutro en entrada11 Neutro in uscita Neutral out Neutre sortie Nulleiter-Ausgang Neutro en salida12 Neutro Neutral Neutre Nulleiter Neutro13Uscita riscaldamento Heating output Sortie chauffage Ausgang, Heizung Salida calefacción14 Uscita raffrescamento Cooling output Sortie froid Ausgang, Kühlung Salida enfriamientoL Fase linea Line phase Phase ligne Phasenleiter Fase de líneaN Neutro Neutral Neutre Nullleiter NeutroColore cavi / Cables colour / Colours des fils / Verdrahtungsfarben / Colores de los cablesC Nero Black Noir Schwarz NegroW Bianco White Blanc Weiss BlancoA Marrone Brown Marron Braun MarrónR Rosso Red Rouge Rot RojoG Grigio Grey Gris Grau GrisB Blu Blue Bleu Blau AzulY-G Giallo-verde Yellow/Green Jaune/Vert Gelb/Grün Amarillo/Verde

RHOSS S.P.A.Via Oltre Ferrovia, 32 - 33033 Codroipo (UD) - Italytel. +39 0432 911611 - fax +39 0432 911600rhoss@rhoss.it - www.rhoss.it - www.rhoss.comIR GROUP S.A.S.7 rue du Pont à Lunettes - 69390 Vourles - Francetél. +33 (0)4 72318631 - fax +33 (0)4 72318632irsaprhoss@irgroup.frRHOSS Deutschland GmbHHölzlestraße 23, D-72336 Balingen, OT Engstlatt - Germanytel. +49 (0)7433 260270 - fax +49 (0)7433 2602720info@rhoss.de - www.rhoss.deRHOSS MERCOSURBenjamin Constant 576 - 1er Piso C.P. 1214 - Asuncion Paraguaytel/fax +595 21 493 897 - www.rhossmercosur.comSedi commerciali Italia: / Italy branch offices:Area Nord-Est: 33033 Codroipo (UD) - Via Oltre Ferrovia, 32tel. +39 0432 911611 - fax +39 0432 911600Area Nord-Ovest: 20041 Agrate Brianza (MI)Centro Colleoni - Palazzo Taurus, 1tel. +39 039 6898394 - fax +39 039 6898395Area Centro-Sud: 00199 Roma - Viale Somalia, 148tel. +39 06 8600699-707 - fax +39 06 8600747Area Sud: 80143 Napoli - Via G. Porzio - Centro Direzionale - Isola G8tel. +39 081 7879121 - fax +39 081 7879135RHOSS S.P.A. non si assume alcuna responsabilitàper eventuali errori del presente opuscolo e si ritienelibera di variare senza preavviso le caratteristiche deipropri prodotti.K20506IT ed.201.08 - 0.000 - Stampa: