11.07.2015 Views

Scarica la cartina con i Rifugi aderenti - Valle del Chiese

Scarica la cartina con i Rifugi aderenti - Valle del Chiese

Scarica la cartina con i Rifugi aderenti - Valle del Chiese

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

I <strong>Rifugi</strong> <strong>del</strong> Gusto - Schutzhütten für Feinschmeckervisittrentino. i .it/i-rifugi-<strong>del</strong>-gustoi i i - - g u t 41403938444337Montagne <strong>del</strong> Trentino | Berge des Trentino 22.09 > 07.10.201242IN DER HÖHE, ÜBER DEN SOMMER HINAUSIN QUOTA OLTRE L’ESTATE3635SCHUTZHÜTTENFÜR FEINSCHMECKERI RIFUGIDEL GUSTO2221 823433204765911315131614272830313218101219291726INFO I <strong>Rifugi</strong> <strong>del</strong> Gusto | Schutzhütten für FeinschmeckerApt Rovereto e Val<strong>la</strong>garinaTel. +39 0464 430363 - www.visitrovereto.itMONTE BALDO11.120 mMALGA ZUGNA231.616 m24ALPE POZZA “VINCENZO LANCIA”1.825 mConsorzio Turistico Piana Rotaliana - KönigsbergTel. +39 0461 1752525 - www.piarotaliana.com2MALGA KRAUN1.222 mTel. +39 0464 391553www.rifugiomontebaldo.itTel. +39 0464 917959www.rifugiomontezugna.itTel. +39 0464 868068www.rifugio<strong>la</strong>ncia.itTel. +39 335 8173485www.rifugiomalgakraun.itApt Madonna di Campiglio, Pinzolo, Val RendenaTel. +39 0465 447501 - www.campigliodolomiti.it3 ALIMONTA2.580 m4 CASINEI1.850 m567DODICI APOSTOLI “F.LLI GARBARI”2.489 mDOSS DEL SABIÒN2.101 mF.F. TUCKETT E Q. SELLA2.271 m1Tel. +39 0465 440366www.rifugioalimonta.itTel. +39 0465 442708Tel. +39 0465 501309www.dodiciapostoli.itTel. +39 0465 290101Tel. +39 0465 441226www.rifugio-tuckett.itaperto per l’evento fino al 30 settembre | zum Event bis 30. September geöffnet232425GIORGIO GRAFFER AL GROSTÉ82.271 mMARIA E ALBERTO AI BRENTEI92.182 mVAL D’AMOLA “GIOVANNI SEGANTINI”202.371 mLAGO NAMBINO211.770 mTel. +39 0465 441358www.graffer.comTel. +39 0465 441244Cell. +39 328 7571463Tel. +39 0465 507357www.rifugiosegantini.comaperto per l’evento fino al 7 ottobre | zum Event bis 7. Oktober geöffnetTel. +39 0465 441621www.nambino.comApt Terme di Comano - Dolomiti di BrentaTel. +39 0465 702626 - www.visitacomano.itAL CACCIATORE101.820 mVAL D’AMBIÉZ “SILVIO AGOSTINI”112.410 m12 ALPENROSE1.160 mApt Dolomiti di Brenta, Paganel<strong>la</strong>, Andalo, Lago di Molveno,Fai <strong>del</strong><strong>la</strong> Paganel<strong>la</strong>, Cavedago, SpormaggioreTel. +39 0461 585836 - www.visitdolomitipaganel<strong>la</strong>.itCROZ DELL’ALTISSIMO131.431 mLA MONTANARA141.525 mTOSA “TOMMASO PEDROTTI”152.491 m16 SELVATA1.650 mConsorzio Turistico <strong>Valle</strong> <strong>del</strong> <strong>Chiese</strong>Tel. +39 0465 901217 - www.visitchiese.itBRIGATA “LUPI DI TOSCANA”171.172 mVAL DI FUMO181.918 mConsorzio Turistico Giudicarie CentraliTel. +39 0465 323090 - www.valligiudicarie.it19 TRIVENA1.633 mApt Val di Sole, Pejo e RabbiTel. +39 0463 901280 - www.valdisole.net22 FAZZON1.255 mTel. +39 347 1184459www.rifugiocrozaltissimo.itTel. +39 0461 585603www.montanara.ea23.comTel. +39 0461 948115www.rifugiotosapedrotti.itTel. +39 342 1009678www.rifugioselvata.itTel. +39 0465 674560www.rifugiolupiditoscana.itTel. +39 0465 674525Cell. +39 327 4419578Tel. +39 0465 901019www.trivena.comTel. +39 0463 751515Cell. +39 348 3169213Apt Altopiano Folgaria, Lavarone e LusernaTel. +39 0464 724100 - www.montagna<strong>con</strong>amore.itSTELLA D’ITALIA25 Tel. +39 0464 7213741.536 m26MALGA CAMPO1.450 mApt Altopiano di Piné e <strong>Valle</strong> di CembraTel. +39 0461 557028 - www.visitpinecembra.itSPRUGGIO “GIOVANNI TONINI”271.900 mTel. +39 0465 734141www.rifugiocacciatore.comTel. +39 0465 734138www.rifugioagostini.comTel. +39 0465 734363www. rifugioalpenrose.comTel. +39 339 3291226www.rifugiomalgacampo.itTel. +39 0461 683022www.rifugiotonini.itApt Valsugana Lagorai-Terme-LaghiTel. +39 0461 727700 - www.valsugana.info28 CARLETTINI1.368 mApt Valsugana Lagorai-Terme-LaghiTel. +39 0461 727700 - www.valsugana.info29 BARRICATA1.351 mMALGA CONSERIA301.848 mTel. +39 0461 765139www.rifugiobarricata.itTel. +39 340 9026123rifugio<strong>con</strong>seria.altervista.orgApt San Martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero e VanoiTel. +39 0439 62407 - www.sanmartino.com31 CALTENA1.280 m32 FONTEGHI1.110 m33 PRADIDALI2.278 mVELO DELLA MADONNA342.359 mCAPANNA CERVINO352.084 mCAPANNA PASSO VALLES362.032 mApt Val di FassaTel. +39 0462 609500 - www.fassa.comRODA DI VAÈL372.280 m38 NEGRITELLA1.986 m39 GARDECCIA1.949 m40 VAJOLET2.243 m41DES ALPES2.387 m42 FUCHIADE1.972 m43 CONTRIN2.016 m44BAITA CUZ2.165 mTel. +39 345 9724899www.rifugiocarlettini.itTel. +39 0439 62879www.rifugiocaltena.itTel. +39 0439 67043www.rifugiofonteghi.comTel. +39 0439 64180www.rifugiopradidali.comTel. +39 334 3521099www.rifugiovelo<strong>del</strong><strong>la</strong>madonna.itTel. +39 0439 769095www.capannacervino.itTel. +39 0437 599136www.passovalles.comTel. +39 0462 764450www.rodadivael.itTel. +39 0462 760276www.negritel<strong>la</strong>.netTel. +39 0462 763152www.gardeccia.itTel. +39 0462 763292www.rifugiovajolet.comTel. +39 0462 601184www.rifugiodesalpes.itTel. +39 0462 574281www.fuciade.itTel. +39 0462 601101www.rifugio<strong>con</strong>trin.itTel. +39 0462 760354www.rifugiobaitacuz.comTrentino Marketing S.p.A. - via Romagnosi 11 - 38122 Trento - booking@visittrentino.itIMPORTANTE | WICHTIGPrima di partire per i <strong>Rifugi</strong>,è bene verificare l’apertura <strong>del</strong>le struttureperché, in caso di <strong>con</strong>dizioni climatiche avverse,i <strong>Rifugi</strong> potrebbero chiudere anticipatamente.Vor der Abfahrt prüfen Sie bittedie Öffnungszeiten der Strukturen,denn bei schlechtem Wetterkönnten die Berghüttenden Saisonschluss vorverlegen.________Se vuoi godere <strong>del</strong>l’ospitalitàdei <strong>Rifugi</strong> <strong>del</strong> Trentino dopo il 7 ottobre,<strong>con</strong>sulta il sitowww.trentinorifugi.come scopri quali sono quelli aperti!Wenn Sie die Trentiner Berghüttennach dem 7. Oktober aufsuchen wollen,klicken Sie aufwww.trentinorifugi.comund checken Sie,welche Strukturen noch offen sind.


I <strong>Rifugi</strong> <strong>del</strong> Gusto - Schutzhütten für FeinschmeckerGRUPPO DEL MONTE BALDOMONTE STIVO | MONTE BONDONE | PAGANELLAGRUPPO DEL BRENTAGRUPPO DEL BRENTAGRUPPO DELLE PICCOLE DOLOMITI | PASUBIO | FINONCHIO |ALTIPIANI DI FOLGARIA, LAVARONE E LUSERNALAGORAI | CIMA D’ASTA | VALLE DI CEMBRA |GRUPPO DELLA VIGOLANA | MARZOLAGRUPPO DEL LATEMAR | CATINACCIO | SASSOLUNGO1Periodo di apertura: sempre aperto, tranne i mesi di gennaio e febbraioÖffnungszeit:Accessi:Zugang:GRUPPO DELLE MADDALENEROÈN | CIME DI VIGO2GRUPPO DEL BRENTAimmer geöffnet, außer Januar und FebruarMONTE BALDO1.120 mTel. +39 0464 391553www.rifugiomontebaldo.itPosti letto | Betten: 59Gestore | Hüttenwart: Alessandro Pacherada Avio in auto su strada carrozzabile seguendo le indicazioni per <strong>la</strong> Madonna<strong>del</strong><strong>la</strong> Neve e quindi per il rifugio.von Avio per Auto Richtung Madonna <strong>del</strong><strong>la</strong> Neve, dann zu Fuß zur Schutzhütte.MALGA KRAUN1.222 mTel. +39 335 8173485www.rifugiomalgakraun.itPosti letto | Betten: 14Gestore | Hüttenwart: Giacomo CristoforettiPeriodo di apertura: da maggio a settembre (ottobre solo weekend e giorni festivi)Öffnungszeit:Accessi:Zugang:3Mai bis September (Oktober nur an Wochenenden und Feiertagen)da Mezzocorona funivia fino al monte di Mezzocorona,poi a piedi lungo i sentieri n. 504 e n. 507 (1,5 ore).von Mezzocorona mit der Seilbahn zum Monte di Mezzocorona,dann zu Fuß auf den Wegen 504 und 507 (1.50 Std.).ALIMONTA2.580 mTel. +39 0465 440366www.rifugioalimonta.itPosti letto | Betten: 94Gestore | Hüttenwart: Ezio AlimontaPeriodo di apertura: dal 20 giugno all’1 ottobreÖffnungszeit: 20. Juni bis 1. Oktoberda Madonna di Campiglio in auto fino al ristorante <strong>Valle</strong>sinel<strong>la</strong> (parcheggio),Accessi:e poi a piedi percorrendo i sentieri n. 317, n. 318 e il sentiero n. 323 (ore 3,30).von Madonna di Campiglio per Auto bis zum Ristorante <strong>Valle</strong>sinel<strong>la</strong> (Parkp<strong>la</strong>tz),Zugang:dann zu Fuß auf den Wegen 317, 318 und 323 (3.30 Std.).4CASINEI1.850 mTel. +39 0465 442708Posti letto | Betten: 60Gestore | Hüttenwart: Corrado SerafiniPeriodo di apertura: dal 20 giugno all’1 ottobreÖffnungszeit: 20. Juni bis 1. Oktoberda Madonna di Campiglio in auto fino al ristorante <strong>Valle</strong>sinel<strong>la</strong> (parcheggio),Accessi:e poi a piedi percorrendo il sentiero n. 317 (ora 1).von Madonna di Campiglio per Auto bis zum Ristorante <strong>Valle</strong>sinel<strong>la</strong> (Parkp<strong>la</strong>tz),Zugang:dann zu Fuß auf Weg 317 (1 Std.).5DODICI APOSTOLI “F.LLI GARBARI”2.489 mTel. +39 0465 501309www.dodiciapostoli.itPosti letto | Betten: 38Gestore | Hüttenwart: Aldo TurriPeriodo di apertura: dal 20 giugno all’1 ottobreÖffnungszeit: 20. Juni bis 1. Oktoberda Pinzolo <strong>con</strong> gli impianti di risalita fino al rifugio Doss <strong>del</strong> Sabiòn, quindi a piediAccessi:lungo il sentiero n. 307 (ore 3). Dal<strong>la</strong> Val d’Algone in auto fino a Malga Movlina(parcheggio), poi a piedi lungo i sentieri n. 354, n. 333 e n. 307.von Pinzolo mit Liftan<strong>la</strong>gen zum <strong>Rifugi</strong>o Doss <strong>del</strong> Sabion, dann zu Fuß auf Weg 307Zugang:(3 Std.). Aus dem Val d’Algone per Auto bis zur Malga Movlina (Parkp<strong>la</strong>tz), dann zuFuß auf den Wegen 354, 333 und 307.6DOSS DEL SABIÒN2.101 mTel. +39 0465 290101Posti letto | Betten: 12Gestore | Hüttenwart: Roberto SerafiniPeriodo di apertura: dal 20 giugno al 7 ottobreÖffnungszeit: 20. Juni bis 7. OktoberAccessi:da Pinzolo <strong>con</strong> gli impianti di risalita.Zugang:von Pinzolo mit Liftan<strong>la</strong>gen.7F.F. TUCKETT - Q. SELLA2.271 mTel. +39 0465 441226www.rifugio-tuckett.itPosti letto | Betten: 120Gestore | Hüttenwart: Daniele AngeliPeriodo di apertura: dal 16 giugno al 7 ottobreÖffnungszeit: 16. Juni bis 7. Oktoberda Madonna di Campiglio in auto fino al ristorante <strong>Valle</strong>sinel<strong>la</strong> (parcheggio),poi a piedi lungo il sentiero n. 317 (ore 1,45-2) oppure lungo i sentieri 382Accessi:e 317 bis. Da Campo Carlo Magno <strong>con</strong> telecabina <strong>del</strong> Grostè e poi a piediseguendo il segnavia n. 316 (ore 1,20).von Madonna di Campiglio per Auto bis zum Ristorante <strong>Valle</strong>sinel<strong>la</strong> (Parkp<strong>la</strong>tz),Zugang:dann zu Fuß auf Weg 317 (1.45–2 Std.) oder auf den Wegen 382 und 317 bis. VomCampo Carlo Magno mit der Grosté-Seilbahn, dann zu Fuß auf Weg 316 (1.20 Std.).8GIORGIO GRAFFER AL GROSTÉ2.271 mTel. +39 0465 441358www.graffer.comPosti letto | Betten: 78Gestore | Hüttenwart: Roberto ManniPeriodo di apertura: dal 16 giugno al 7 ottobreÖffnungszeit: 16. Juni bis 7. OktoberAccessi: da Campo Carlo Magno <strong>con</strong> telecabina <strong>del</strong> Grostè e poi a piedi (ore 0,30).Zugang:vom Campo Carlo Magno mit der Grosté-Seilbahn, dann zu Fuß (30 Min.).9MARIA E ALBERTO AI BRENTEI2.182 mTel. +39 0465 441244Cell. +39 328 7571463Posti letto | Betten: 98Gestore | Hüttenwart: L. Leonardi - A. AmadeiPeriodo di apertura: dal 16 giugno al 7 ottobreÖffnungszeit: 16. Juni bis 7. Oktoberda Madonna di Campiglio strada per il ristorante <strong>Valle</strong>sinel<strong>la</strong> - 5 km - (parcheggio),Accessi:si prosegue a piedi lungo il sentiero n. 317 fino al rifugio Casineie quindi “sentiero Bogani” n. 318 fino al rifugio (ore 2,15).von Madonna di Campiglio per Auto zum Ristorante <strong>Valle</strong>sinel<strong>la</strong> - 5 km - (Parkp<strong>la</strong>tz),Zugang:weiter zu Fuß auf Weg 317 zum <strong>Rifugi</strong>o Casineiund dann auf Weg 318 „Sentiero Bogani“ zur Schutzhütte (2.15 Std.).10AL CACCIATORE1.820 mTel. +39 0465 734141www.rifugiocacciatore.comPosti letto | Betten: 50Gestore | Hüttenwart: Wanni MargonariPeriodo di apertura: dal 15 giugno al 30 settembreÖffnungszeit: 15. Juni bis 30. Septemberda San Lorenzo in Banale, località Baesa (parcheggio), strada forestale - segnaviaAccessi:n. 325; servizio taxi <strong>con</strong> fuoristrada fino al rifugio (prenotabile al tel. 355909327).von San Lorenzo in Banale, Ortsteil Baesa (Parkp<strong>la</strong>tz), Forststraße - Markierung 325;Zugang:Taxidienst bis zur Schutzhütte (Reservierung Tel. +39 355909327).11VAL D’AMBIÉZ “SILVIO AGOSTINI”2.410 mTel. +39 0465 734138www.rifugioagostini.comPosti letto | Betten: 54Gestore | Hüttenwart: Roberto Cornel<strong>la</strong>Periodo di apertura: dal 16 giugno all’1 ottobreÖffnungszeit: 16. Juni bis 1. Oktoberda San Lorenzo in Banale, località Baesa (parcheggio), strada forestale -Accessi:segnavia n. 325, (ore 4); possibilità di utilizzare un servizio di taxi <strong>con</strong> fuoristradafino al rifugio Al Cacciatore (prenotabile al tel. 3355909327).von San Lorenzo in Banale, Ortsteil Baesa (Parkp<strong>la</strong>tz),Zugang:Forststraße - Markierung 325 (4 Std.); Taxidienst bis zur Schutzhütte„Al Cacciatore“ (Reservierung Tel. +39 355909327).12Periodo di apertura:Öffnungszeit:Accessi:Zugang:13ALPENROSE1.160 mTel. +39 0465 734363Cell. +39 347 7707440Posti letto | Betten: 20Gestore | Hüttenwart: W. Troggio - D. Zanel<strong>la</strong>sempre aperto. Dal 7 ottobre al 20 giugno chiuso il mercoledì.Periodo invernale su prenotazioneganzjährig geöffnet. 7. Oktober bis 20. Juni am Mittwoch geschlossen.Im Winter bei Voranmeldungin auto da San Lorenzo in Banale (4 km).von San Lorenzo in Banale per Auto (4 km).CROZ DELL’ALTISSIMO1.431 mTel. +39 347 1184459www.crozaltissimo.itPosti letto | Betten: 19Gestore | Hüttenwart: Famiglia SpelliniPeriodo di apertura: dall’1 giugno al 15 ottobreÖffnungszeit: 1. Juni bis 15. Oktoberda Molveno risalendo <strong>la</strong> Val <strong>del</strong>le Seghe a piedi sul sentiero n. 319 (ore 1,30);Accessi:da Pradèl (strada carrozzabile da Andalo o bidonvia da Molveno) lungo il sentieron. 340 (ore 1).von Molveno zu Fuß auf Weg 319 durch das Val <strong>del</strong>le Seghe (1.30 Std.);Zugang:von Pradèl (Fahrweg von Andalo oder Gon<strong>del</strong>bahn von Molveno)auf Weg 340 (1 Std.)14LA MONTANARA1.525 mTel. +39 0461 585603www.montanara.ea23.comPosti letto | Betten: 22Gestore | Hüttenwart: U. Sartori - S. FrizzeraPeriodo di apertura: dall’1 giugno al 7 ottobreÖffnungszeit: 1. Juni bis 7. OktoberAccessi:da Andalo strada carrozzabileo da Molveno <strong>con</strong> bidonvia fino a Pradèl.Poi, si prosegue <strong>con</strong> seggiovia o a piedi (ore 0,30).Zugang:von Andalo (Fahrweg) oder von Molveno (Gon<strong>del</strong>bahn) bis Pradèl.Weiter per Sessellift oder zu Fuß (30 Min.).15Periodo di apertura: dal 20 giugno al 30 settembreÖffnungszeit: 20. Juni bis 30. SeptemberAccessi:Zugang:TOSA “TOMMASO PEDROTTI”2.491 mTel. +39 0461 948115 Cell. +39 349 3646251www.rifugiotosapedrotti.itPosti letto | Betten: 120Gestore | Hüttenwart: Franco Nicolinida Molveno risalendo a piedi <strong>la</strong> Val <strong>del</strong>le Seghe sul sentiero n. 319 (ore 4,30);da Pradèl (strada carrozzabile da Andalo o bidonvia da Molveno) a piedi lungoil sentiero n. 340 (ore 3,30).von Molveno zu Fuß auf Weg 319 durch das Val <strong>del</strong>le Seghe (4.30 Std.);von Pradèl (Fahrweg von Andalo oder Gon<strong>del</strong>bahn von Molveno)zu Fuß auf Weg 340 (3.30 Std.).16GRUPPO DELL’ADAMELLOGRUPPO DELLA PRESANELLASELVATA1.650 mTel. +39 342 1009678 +39 340 8231972www.rifugioselvata.itPosti letto | Betten: 28Gestore | Hüttenwart: Alessandra Di DioPeriodo di apertura: dall’1 giugno al 7 ottobreÖffnungszeit: 1. Juni bis 7. OktoberDa Molveno risalendo a piedi <strong>la</strong> Val <strong>del</strong>le Seghe sul sentiero n. 319 (ore 2);Accessi:da Pradèl raggiungibile su strada carrozzabile da Andalo (o <strong>con</strong> bidonviada Molveno) <strong>con</strong> il sentiero n. 340 e 319 (ore 1,30).von Molveno zu Fuß auf Weg 319 durch das Val <strong>del</strong>le Seghe (2 Std.);Zugang:von Pradèl Fahrweg von Andalo (oder Gon<strong>del</strong>bahn von Molveno) auf Weg 340und 319 (1.30 Std.).17BRIGATA “LUPI DI TOSCANA”1.172 mTel. +39 0465 674560www.rifugiolupiditoscana.itPosti letto | Betten: 25Gestore | Hüttenwart: Tullia ScaiaPeriodo di apertura: dal 25 aprile al 2 novembre; dal 22 dicembre al 7 gennaio 2013, tutti i weekendÖffnungszeit:Accessi:Zugang:1825. April bis 2. November; 22. Dezember bis 7. Januar 2013 an Wochenendenda Pieve di Bono in auto verso Prezzo o da Cimego verso Castel Condino,seguendo le indicazioni per località Boniprati.von Pieve di Bono per Auto Richtung Prezzo oder von Cimego Richtung Castel Condino,dabei dem Wegweiser nach Boniprati folgen.Periodo di apertura: dal 20 maggio al 7 ottobreÖffnungszeit: 20. Mai bis 7. OktoberAccessi:Zugang:19VAL DI FUMO1.918 mTel. +39 0465 674525Cell. +39 327 4419578Posti letto | Betten: 57Gestore | Hüttenwart: Gianni Moscasi risale in auto <strong>la</strong> Val di Daone fino al Lago di Malga Bissina (parcheggio);poi a piedi sul sentiero n. 240 (ore 1,30).aus dem Val di Daone per Auto zum Lago di Malga Bissina (Parkp<strong>la</strong>tz);dann zu Fuß auf Weg 240 (1.30 Std.).TRIVENA1.650 mTel. +39 0465 901019www.trivena.comPosti letto | Betten: 50Gestore | Hüttenwart: Dario AntoliniPeriodo di apertura: dal 15 giugno al 7 ottobreÖffnungszeit: 15. Juni bis 7. OktoberAccessi:da Breguzzo, in auto fino a Pont’Arnò - Ponte Pianone (parcheggio);poi a piedi su strada forestale <strong>con</strong> segnavia n. 223 (ore 1,30).Zugang:von Breguzzo per Auto bis Pont’Arnò - Ponte Pianone (Parkp<strong>la</strong>tz);dann zu Fuß auf einer Forststraße, Markierung 223 (1.30 Std.).20VAL D’AMOLA “GIOVANNI SEGANTINI”2.371 mTel. +39 0465 507357www.rifugiosegnatini.comPosti letto | Betten: 48Gestore | Hüttenwart: Egidio BonapacePeriodo di apertura: dal 15 giugno al 7ottobreÖffnungszeit: 15. Juni bis 7. OktoberAccessi:si risale in auto <strong>la</strong> Val Nambrone fino al<strong>la</strong> Mandra Larici;poi a piedi seguendo il segnavia n. 211 (ore 1,30).Zugang:per Auto durch das Val Nambrone bis zur Mandra Larici;dann zu Fuß auf Weg 211 (1.30 Std.).21Periodo di apertura: dal 15 giugno al 7 ottobreÖffnungszeit: 15. Juni bis 7. OktoberAccessi:Zugang:22LAGO NAMBINO1.770 mTel. +39 0465 441621www.nambino.comPosti letto | Betten: 30Gestore | Hüttenwart: Giancarlo Serafinida Madonna di Campiglio a piedi: su strada fino a Malga Nambinoe poi lungo il sentiero n. 217 (ore 0,45); da Patascoss (ore 0,30 );dal<strong>la</strong> piana di Nambino (Zango<strong>la</strong>) (ore 0,30); da Campo Carlo Magno (ore 0,50).von Madonna di Campiglio zu Fuß: auf einer Straße bis zur Malga Nambino,dann weiter auf Weg 217 (45 Min.); von Patascoss (30 Min.);von Nambino (Zango<strong>la</strong>) (30 Min.); vom Campo Carlo Magno (50 Min.).FAZZON1.255 mTel. +39 0463 751515Cell. +39 348 3169213Posti letto | Betten: 20Gestore | Hüttenwart: Giordano StablumPeriodo di apertura: dal 2 giugno al 7 ottobreÖffnungszeit: 2. Juni bis 7. OktoberAccessi:da Pellizzano in auto seguendo le indicazioni per Fazzon.Zugang:von Pellizzano per Auto, dem Wegweiser Fazzon folgen.aperto per l’evento fino al 30 settembre | zum Event bis 30. September geöffnet23Periodo di apertura: dal 25 aprile all’ 8 gennaio 2013Öffnungszeit: 25. April bis 8. Januar 2013Accessi:Zugang:24Periodo di apertura:Öffnungszeit:Accessi:Zugang:25LAGORAI | CIMA D’ASTA | VALLE DI CEMBRA |GRUPPO DELLA VIGOLANA | MARZOLAMALGA ZUGNA1.616 mTel. +39 0464 917959www. rifugiomontezugna.itPosti letto | Betten: 25Gestore | Hüttenwart: Luigino Simoncellida Rovereto passando da Albaredo, in auto. Da Matassone in Val<strong>la</strong>rsa a piedi lungoil sentiero n. 118 (ore 2,30). Da Passo Buole, a piedi <strong>con</strong> il sentiero n. 115.von Rovereto über Albaredo per Auto; von Matassone in Val<strong>la</strong>rsa zu Fuß auf Weg 118(2.30 Std.); vom Passo Buole zu Fuß auf Weg 115.ALPE POZZA “VINCENZO LANCIA”1.825 mTel. +39 0464 868068www. rifugio<strong>la</strong>ncia.itPosti letto | Betten: 60Gestore | Hüttenwart: Paolo Bortolosotutti i giorni dal 26 maggio al 7 ottobre;tutti i fine settimana dal 7 aprile all’11 novembre26. Mai bis 7. Oktober täglich;7. April bis 11. November an Wochenendenda Giazzera,in auto fino al parcheggio, da dove si prosegue poi a piedi lungo ilsegnavia n. 101 (ore 2,30) o a piedi percorrendo il sentiero n. 132 (ore 2,30).von Giazzera per Auto bis zum Parkp<strong>la</strong>tz, weiter zu Fuß auf Weg 101 (2.30 Std.)oder auf Weg 132 (2.30 Std.).STELLA D’ITALIA1.536 mTel. +39 0464 721374Posti letto | Betten: 20Gestore | Hüttenwart: C<strong>la</strong>udio RechPeriodo di apertura: dal 20 giugno al 7 ottobreÖffnungszeit: 20. Juni bis 7. OktoberAccessi: da Folgaria – frazione Francolini in seggiovia; da Passo Coe (ore 1).Zugang:von Folgaria, Ortsteil Francolini, mit Sessellift, oder vom Passo Coe (1 Std.).26MALGA CAMPO1.450 mTel. +39 339 3291226www. rifugiomalgacampo.itPosti letto | Betten: 16Gestore | Hüttenwart: Silva GuderzoPeriodo di apertura: dal 16 giugno al 30 ottobre, e tutti i fine settimana dal 28 aprile al 30 ottobreÖffnungszeit:16. Juni bis 30. Oktober täglich, 28. April bis 30. Oktober an WochenendenAccessi: da Luserna a piedi (ore 0,30).Zugang:von Luserna/Lusern zu Fuß (30 Min.).27Periodo di apertura:Öffnungszeit:Accessi:Zugang:28SPRUGGIO “GIOVANNI TONINI”1.900 mTel. +39 0461 683022 | +39 0461 556835www. rifugiotonini.itPosti letto | Betten: 70Gestore | Hüttenwart: Hana Poncikovadal 20 giugno al 7 ottobre, tutti i weekend tranne nei mesi di novembre ed aprile.Dal 27 dicembre al 6 gennaio 201320. Juni bis 7. Oktober, an Wochenenden außer November und April;27. Dezember bis 6. Januar 2013da Brusago a piedi per <strong>la</strong> Val Spruggio sentiero n. 443 (ore 2,15). Da Regnana odal Passo <strong>del</strong> Redebus passando per Passo Campivel sul sentiero n. 443 (ore 2,30).von Brusago zu Fuß durch das Val Spruggio auf Weg 443 (2.15 Std.); von Regnanaoder vom Passo <strong>del</strong> Redebus über den Passo Campivel auf Weg 443 (2.30 Std.).Periodo di apertura: tutto l’anno tranne il mese di novembreÖffnungszeit: ganzjährig außer NovemberAccessi:Zugang:29CARLETTINI1.368 mTel. +39 345 9724899www. rifugiocarlettini.itPosti letto | Betten: 45Gestore | Hüttenwart: Enzo Florianida Strigno in auto passando da Spera seguendo le indicazioni per <strong>la</strong> Val Campellee poi per il rifugio (15 km).von Strigno per Auto über Spera, dem Wegweiser ins Val Campelle folgenund dann zur Schutzhütte (15 km).BARRICATA1.351 mTel. +39 0461 765139www. rifugiobarricata.itPosti letto | Betten: 60Gestore | Hüttenwart: Giovanni Fietta - Enrico ZenPeriodo di apertura: tutto l’anno tranne il mese di novembreÖffnungszeit: ganzjährig außer Novemberda Selva di Grigno in auto seguendo <strong>la</strong> strada degli Altopiani (14 km),Accessi:necessario permesso di transito gratuito da richiedere presso il Comune di Grigno;oppure strada provinciale da Enego.von Selva di Grigno per Auto auf der Strada degli Altipiani (14 km)Zugang:Fahrgenehmigung (gratis) bei der Gemeinde Grigno einholen;oder auf der Landesstraße von Enego aus.aperto per l’evento fino al 7 ottobre | zum Event bis 7. Oktober geöffnet30MALGA CONSERIA1.848 mTel. +39 39 340 9026123www.rifugio<strong>con</strong>seria.altervista.orgPosti letto | Betten: 22Gestore | Hüttenwart: Conseria snc. di Oberosler - BravoPeriodo di apertura: dal 20 giugno al 7 ottobreÖffnungszeit: 20. Juni bis 7. Oktoberdai paesi di Scurelle o Strigno si prosegue passando da Spera seguendoAccessi:le indicazioni per <strong>la</strong> Val Campelle fino ai parcheggi nei pressi <strong>del</strong> Ponte di Conseria ,da dove a piedi si segue il sentiero n. 326.von Scurelle oder Strigno per Auto über Spera, dann ins Val CampelleZugang:bis zu den Parkplätzen beim Ponte di Conseria, weiter zu Fuß auf Weg 326.PALE DI SAN MARTINO | VETTE FELTRINE | CIMONEGA31CALTENA1.280 mTel. +39 0439 62879www. rifugiocaltena.itPosti letto | Betten: 24Gestore | Hüttenwart: Angioletta TavernaroPeriodo di apertura: da metà marzo a metà gennaioÖffnungszeit: Mitte März bis Mitte Januarda Transacqua o Mezzano in auto <strong>con</strong> strada carrozzabile (5 km); si prosegue apiedi <strong>con</strong> il sentiero n. 726 fino all’incrocio <strong>con</strong> <strong>la</strong> strada proveniente da Mezzano eAccessi:quindi prendendo a sinistra e proseguendo sul<strong>la</strong> stessa (ore 1,50) o, sempre a piedi,da Passo Cereda per il sentiero n. 729 (ore 3).von Transacqua oder Mezzano per Auto (5 km); weiter zu Fuß auf Weg 726 bis zurZugang:Kreuzung mit der von Mezzano heraufkommenden Straße und auf dieser links weiter(1.50 Std.) oder zu Fuß vom Passo Cereda auf Weg 729 (3 Std.).32FONTEGHI1.110 mTel. +39 0439 67043www. rifugiofonteghi.comPosti letto | Betten: 18Gestore | Hüttenwart: Franca GobberPeriodo di apertura: da aprile a metà novembreÖffnungszeit: April bis Mitte NovemberAccessi:da Imer in auto risalendo per <strong>la</strong> Val Noana.Zugang:von Imer per Auto durch das Val Noana.33Periodo di apertura: dal 16 giugno al 30 settembreÖffnungszeit: 16. Juni bis 30. SeptemberAccessi:Zugang:34PRADIDALI2.278 mTel. +39 0439 64180 | +39 349 1239449www.rifugiopradidali.comPosti letto | Betten: 64Gestore | Hüttenwart: Duilio Boninsegnada Fiera di Primiero si risale <strong>la</strong> Val Canali e al ristorante La Ritonda si imboccail sentiero n. 709 (ore 3). Da San Martino di Castrozza <strong>con</strong> gli impianti Col Verdee Rosetta e quindi a piedi sui sentieri n. 702 e n. 715 (ore 2,00).von Fiera di Primiero durch das Val Canali, am Ristorante La Ritonda auf Weg 709weiter (3 Std.). Von San Martino di Castrozza mit den Seilbahnan<strong>la</strong>gen Col Verdeund Rosetta, dann zu Fuß auf den Wegen 702 und 715 (2 Std.).Periodo di apertura: dal 16 giugno al 30 settembreÖffnungszeit: 16. Juni bis 30. SeptemberAccessi:Zugang:35VELO DELLA MADONNA2.359 mTel. +39 334 3521099www.rifugiovelo<strong>del</strong><strong>la</strong>madonna.itPosti letto | Betten: 60Gestore | Hüttenwart: Anna Toffolda San Martino di Castrozza a piedi lungo i sentieri n. 724 e n. 713 o in auto fino aMalga Civertaghe (parcheggio) e poi a piedi sui sentieri n. 724 e n. 713 (ore 2,30).von San Martino di Castrozza zu Fuß auf den Wegen 724 und 713 oder per Auto bis zurMalga Civertaghe (Parkp<strong>la</strong>tz) und weiter zu Fuß auf den Wegen 724 und 713 (2.30 Std.).Periodo di apertura: dal 16 giugno al 7 ottobreÖffnungszeit:16. Juni bis 7. OktoberAccessi: da Passo Rolle a piedi su strada forestale (ore 0,10).Zugang:36vom Passo Rolle zu Fuß auf einer Forststraße (10 Min.).Periodo di apertura: dal 16 giugno al 4 novembre, dal 7 dicembre al 7 aprileÖffnungszeit:Accessi:Zugang:16. Juni bis 4. November, 7. Dezember bis 7. AprilCAPANNA CERVINO2.084 mTel. +39 0439 769095www. capannacervino.itPosti letto | Betten: 18Gestore | Hüttenwart: Castel<strong>la</strong>zzo srlCAPANNA PASSO VALLES2.032 mTel. +39 0437 599136www. passovalles.comPosti letto | Betten: 40Gestore | Hüttenwart: Angelo Ceminlungo <strong>la</strong> S.P. per Passo <strong>Valle</strong>s a 8 km dal<strong>la</strong> località di Paneveggioe 11 km da Falcade (BL).auf der Landesstraße Richtung Passo <strong>Valle</strong>s 8 km von Paneveggiound 11 km von Falcade (BL).37RODA DI VAÈL2.280 mTel. +39 0462 764450www. rodadivael.itPosti letto | Betten: 50Gestore | Hüttenwart: Roberta SilvaPeriodo di apertura: dal 2 giugno al 7 ottobreÖffnungszeit: 2. Juni bis 7. Oktoberda Passo Costalunga <strong>con</strong> il sentiero n. 548 (ore 1,30);Accessi:da Ciampedìe (Funivia da Vigo di Fassa) <strong>con</strong> il sentiero n. 545 (ore 1,15).vom Passo Costalunga/Karerpass auf Weg 548 (1.30 Std.);Zugang:von Ciampedìe (Seilbahn von Vigo di Fassa) auf Weg 545 (1.15 Std.).38NEGRITELLA1.986 mTel. +39 0462 760276www. negritel<strong>la</strong>.netPeriodo di apertura: da inizio giugno al 7 ottobre; da dicembre a inizio aprile 2013Öffnungszeit: Anfang Juni bis 7. Oktober; Dezember bis Anfang April 2013Accessi:da Vigo di Fassa <strong>con</strong> funivie <strong>del</strong> Ciampedìe o a piedi sul sentiero n.544 (ore 1,30);da Pera di Fassa <strong>con</strong> sentiero n. 543 (ore 2,00).Zugang:von Vigo di Fassa mit der Ciampedìe-Seilbahn, dann zu Fuß auf Weg 544 (1.30 Std.);von Pera di Fassa auf Weg 543 (2 Std.).39Posti letto | Betten: 35Gestore | Hüttenwart: Alessandro BenamatiGARDECCIA1.949 mTel. +39 0462 763152www. gardeccia.itPosti letto | Betten: 43Gestore | Hüttenwart: Marco - Mario DesilvestroPeriodo di apertura: dal 2 giugno al 7 ottobreÖffnungszeit: 2. Juni bis 7. Oktoberda Vigo di Fassa funivia <strong>del</strong> Ciampedìe poi a piedi <strong>con</strong> il sentiero n. 540 (ore 0,45);Accessi:da Pera di Fassa servizio estivo di bus navetta.von Vigo di Fassa mit der Ciampedìe-Seilbahn, dann zu Fuß auf Weg 540 (45 Min.);Zugang:im Sommer Shuttlebus von Pera di Fassa40VAJOLET2.243 mTel. +39 0462 763292www.rifugiovajolet.comPosti letto | Betten: 130Gestore | Hüttenwart: Fabio BernardPeriodo di apertura: dal 16 giugno al 30 settembreÖffnungszeit: 16. Juni bis 30. SeptemberAccessi:da Vigo di Fassa funivia <strong>del</strong> Ciampedìe poi a piedi <strong>con</strong> il sentiero n. 540 (ore 0,45);da Pera di Fassa servizio estivo di bus navetta fino a Gardeccia e poi a piedi (ore 1,00).Zugang:von Vigo di Fassa mit der Ciampedìe-Seilbahn, dann zu Fuß auf Weg 540 (45 Min.).im Sommer Shuttlebus von Pera di Fassa bis Gardeccia, dann zu Fuß (1 Std.)41DES ALPES2.387 mTel. +39 0462 601184www. rifugiodesalpes.itPosti letto | Betten: 24Gestore | Hüttenwart: Ezio CrocePeriodo di apertura: dal 6 giugno al 7 ottobreÖffnungszeit: 6. Juni bis 7. Oktoberda Campitello di Fassa <strong>con</strong> le funivie Col Ro<strong>del</strong><strong>la</strong>Accessi:e poi a piedi sul sentiero n. 557 (ore 0,50).von Campitello di Fassa mit der Col-Ro<strong>del</strong><strong>la</strong>-Seilbahn,Zugang:dann zu Fuß auf Weg 557 (50 Min.).GRUPPO DI LUSIA | COSTABELLA | MONZONI | MARMOLADA42FUCHIADE1.972 mTel. +39 0462 574281www. fuciade.itPosti letto | Betten: 20Gestore | Hüttenwart: Sergio RossiPeriodo di apertura: dal 9 giugno al 14 ottobreÖffnungszeit: 9. Juni bis 14. Oktoberda Passo San Pellegrino in auto fino all’Hotel Mira<strong>la</strong>go (parcheggio)Accessi:poi a piedi su strada forestale (ore 0,30).vom Passo San Pellegrino per Auto bis zum Hotel Mira<strong>la</strong>go (Parkp<strong>la</strong>tz),Zugang:dann zu Fuß auf einer Forststraße (30 Min.).43CONTRIN2.016 mTel. +39 0462 601101 | Cell. +39 392 9480794www. rifugio<strong>con</strong>trin.itPosti letto | Betten: 120Gestore | Hüttenwart: Giorgio DebertolPeriodo di apertura: dal 16 giugno al 7 ottobreÖffnungszeit: 16. Juni bis 7. Oktoberda Alba di Canazei (parcheggio nel piazzale <strong>del</strong>le funivie Ciampac)Accessi:a piedi sul sentiero n. 602 (ore 2,00)von Alba di Canazei (Parkp<strong>la</strong>tz an der Talstation der Ciampac-Seilbahn)Zugang:zu Fuß auf Weg 602 (2 Std.).44BAITA CUZ2.165 mTel. +39 0462 760354www.rifugiobaitacuz.comPosti letto | Betten: 28Gestore | Hüttenwart: Stefano ZulianPeriodo di apertura: dal 16 giugno al 30 settembreÖffnungszeit: 16. Juni bis 30. SeptemberAccessi:da Pozza di Fassa <strong>con</strong> cabinovia Buffaure e poi a piedi (ore 0,30), o a piedi daPozza di Fassa dal<strong>la</strong> partenza <strong>del</strong><strong>la</strong> cabinovia <strong>con</strong> sentiero (ore 2,00).Zugang:von Pozza di Fassa mit der Buffaure-Seilbahn, dann zu Fuß (30 Min.) oder zu Fußvon Pozza di Fassa (Talstation der Seilbahn) auf einem Weg (2 Std.).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!