28.05.2014 Visualizzazioni

cover definitive PATAGONIA-NAMIBIA

cover definitive PATAGONIA-NAMIBIA

cover definitive PATAGONIA-NAMIBIA

SHOW MORE
SHOW LESS

Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!

Ottimizzi le sue riviste online per SEO, utilizza backlink potenti e contenuti multimediali per aumentare la sua visibilità e il suo fatturato.

“Segui la balena”il Sudamerica con stileArgentinaCileBrasilePerù-BoliviaMessicoEcuador2009 - 2010AntartideARGENTINA&SUDAMERICAil Sudamerica con stileArgentinaCile2009 - 2010BrasilePerù-Bolivia2013-2014MessicoEcuadorAntartide


Un lungo viaggio…E non solo turistico: abbiamo vissuto anche gli avvenimentipiù importanti degli ultimi decenni in Sudamerica, conosciamo profondamentequesti Paesi e ogni anno Ve li riproponiamo con grande professionalità ed esperienzaperchè anche Voi possiate apprezzarli ed amarli.il Sudamerica con stileArgentinaCileBrasilePerù-BoliviaMessicoEcuador2009 - 2010Antartidecertif icata3


“A volte vien voglia di lasciare tutto e partire, scoprire altri mondi e altre genti, vedere, sentireINDICEPag.pag. 2-3 Esperienza certificatapag. 4-5 Presentazionepag. 6-7 Informazioni utilipag. 8 Mappa Argentinapag. 9 ARGENTINApag. 10-11 Argentina...un mondo intero!pag. 12-13 Buenos Aires+ Escursioni / Tangopag. 14 Estensioni da Buenos Airespag. 15 Estensioni marepag. 16-17 Patagonia e Terra del Fuocopag. 18-19 Gran Tour Argentinapag. 20-21 Big Tour Argentinapag. 22-23 Patagonia e Capo Hornpag. 24-25 Argentina “consigliata”pag. 26 Patagonia essenziale+ Noleggio 4x4pag. 27 Le due Patagoniepag. 28 Maestoso nordpag. 29 Nord completo e misterioso (new)pag. 30 Patagonia completapag. 31 In Patagonia con Chatwinpag. 32-33 Patagonia “De Luxe”pag. 34-35 Top ArgentinaPag. 36-37 Sud America CarrouselPag. 38-39 Crociere a Capo HornPag. 40-41 Crociere in AntartidePag. 42-45 BRASILEPag. 46-48 BOLIVIAPag. 49-60 CILEPag. 61-69 PERÙPag. 70-71 LOS ROQUESPag. 72-80 ECUADORPag. 81-82 Assicurazione / Scheda TecnicaPag. 83 Condizioni GeneraliPag. 84 Incentives & GruppiOceanoPacificoIsola di Pasqua •EcuadorSUDAMERICAPerùCilePERCHÈ ARGENTINA...VenezuelaBoliviaArgentinaBrasileUruguayOceanoAtlantico...perchè qui troviamo tutto: grandi laghi, altissime vette, monti colorati, canyon, vallate rigogliose, ghiacciaieterni e “viventi”, imponenti cascate, vulcani, deserti...ma troviamo anche un’ottima cucina e vini deliziosi.E poi c’è la Pampa, la Patagonia, la Terra del Fuoco, nomi mitici . Stiamo dimenticando Buenos Aires, lagrande capitale, la città del “glamour e del Tango”? Claro che no! Attenzione però: Ve ne innamorerete..!Estensione naturale ad un tour in Argentina è un soggiorno mare a Punta del Este (Uruguay), splendida esofisticatissima località balneare, centro del jet set internazionale, con hotel da sogno e spiagge infiniteoppure Mar del Plata, a soli 400 km da BsAires, con centinaia di spiagge, libere o organizzatissime, a secondadei gusti, e l’incontenibile vitalità che si respira giorno e notte.La nostra sede a Buenos Aires, Argentina.La nostra sede a Genova, Italia.4


e magari cercare di capire un po’ di più il senso della nostra vita: ecco il vero motivo di un viaggio”PERCHÈ CILE E ISOLA DI PASQUA...…perchè è il Paese ‘verticale’, una lunghissima striscia di terra di oltre 6 mila km. che si estendedai deserti del nord fino alla Terra del Fuoco, passando per i vigneti del centro, continuando nellaPatagonia cilena di Torres del Paine...e infine c’è “lei’, l’Isola di Pasqua, l’ombelico del mondo,natura e mistero che si fondono assieme, misticismo assicurato. Scettici? Andate a Rapa Nui,come la chiamano i locali, e vedrete...PERCHÈ BRASILE...…perchè è gioa/allegria/natura/spiagge meravigliose, per staccare veramente la spina dalla routinequotidiana, per dover pensare solo a scegliere tra una caipiriñha o una caipiroska, per nonvoler più ripartire, per altre mille fattori edonistici che suscitano veramente la gioa di vivere.PERCHÈ BOLIVIA...…perchè è ancora natura incontaminata, per coloro che amano l’avventura e i viaggio overland,per scoprire la sua magia, dagli altopiani silenziosi agli enormi deserti di sale, per riscoprire anticheciviltà incaiche e preincaiche delle sue città sacre.PERCHÈ PERÙ...…perchè c’è il Machu Picchu non basta? No, e infatti in Perù troviamo questo e molto altro: l’antichissimaciviltà dei misteriori Incas, che dominavano sul mondo antico prima dell’invasione spagnola,Cuzco con le sue antiche mura, Nazca e i suo grandi disegni millenari visibili solo dall’alto,Puno, Iquitos, il Lago Titicaca e infine Lima, l’accogliente capitale multietnica.PERCHÈ ECUADOR E ISOLE GALAPAGOS...…perchè è un luogo unico al mondo, infatti qui Darwin elaborò la sua teoria dell’evoluzione,perchè la capitale, Quito, è patrimonio culturale dell’Umanità, perchè nelle Isole Galapagos cisono animali stranissimi e preistorici, che si trovano solo qui, perche’ si possono effettuare splendideminicrociere da 4 a 8 giorni che uniscono la cultura alla natura...l’Ecuador e le Galapagossono impressionanti!!!IMPORTANTEValido per tutti i programmi. Si prega di leggere attentamente.Partenze individuali: si intendono le partenze “in date libere” scelte dal Cliente.Servizi (trasferimenti ed escursioni): se non indicato espressamente, tutti i servizi, trasferimenti ed escursioni,si realizzano in forma collettiva, con minibus, bus e guidelocali, unitamente ad altri passeggeri internazionali che hanno gli stessi servizi. Per chi desidera invece servizi in forma PRIVATA (con veicoli in esclusiva, con o senza guida)verrà preparato apposito preventivo su specifica richiesta.Tour individuali “su misura”: si richiede nome dei pax e una “fee” di Euro 100 a pax (rimborsabili alla prenotazione).Tasse aeroportuali sui biglietti aerei dall’Italia: da Euro 450.Alberghi: la classificazione degli alberghi in Sudamerica è imposta dalle autorità locali, pertanto non possono essere fatte comparazioni di alberghi di pari categoria altrove.Voli: ritardi o cambi di orario o cancellazioni dei voli non potranno mai essere imputati alla nostra organizzazione, ma all’occorrenza forniremo la massima assistenza possibile.Eventuali pernottamenti o spese extra causate da variazioni dei voli saranno a carico dei Passeggeri.Tasse d’imbarco: in alcuni aeroporti si pagano piccole tasse d’imbarco, che non possono essere incluse nel biglietto aereo.Variazioni: per variazioni nei servizi (cambio hotel, trasferimenti, escursioni, ecc.) da partedel Cliente dopo la conferma degli stessi, verrà richiesta una FEE amministrativa di euro 50ogni variazione, oltre ad eventuali penali e differenza di costi.NOTE: “mi avevano detto che...”, “io pensavo che...”. Non avendo oggettivamente riscontrosu quanto viene riferito al Cliente al momento della contrattazione del viaggio, nè potendo Gradi di difficoltàimmaginare le sue aspettative sullo stesso, invitiamo a leggere attentamente il programma,chiedendoci prima della partenza ogni eventuale chiarimento in merito.Facile Media ImpegnativaValidità quote: al cambio Euro/Dollaro, costi e tariffe aeree della Scheda Tecnica di pag. 825


INFORMAZIONI UTILIARGENTINASUPERFICIE: 2.791.810 kmq. (area continentalesud americana) 969.464 kmq. (Antartideargentina) 3.867 kmq. (isole australi: Malvine,Georgias, ecc.)SUPERFICIE TOTALE: kmq. 3.761.274.POPOLAZIONE: 40.500.000 abitanti.DENSITÀ: 14 abitanti per kmq (area continentale).CAPITALE: Buenos Aires.CITTÀ PRINCIPALI: Buenos Aires, Cordoba,Rosario, Santa Fé. La Plata, Mar del Plata, Mendoza,Resistenza, Corrientes, San Miguel de Tucuman,Salta, Bariloche, TreIew, Rio Gallegos.LINGUA: spagnolo castellano, molto diffusol’italiano.MONETA: peso argentino; 1 dollaro USA =5,10 pesos; 1 Euro = 6,50 pesos. Si accetta comunementela valuta americana, quindi consigliamodi portarsi dollari banconote, NON scrittene segnate o rotte, poiché non vengono accettate.Gli assegni turistici e e carte di credito vengonoaccettate solo in alcuni punti turisticiattrezzati e spesso prevedono un ricarico.DOCUMENTI PER L’NGRESSO: passaportovalido, senza visti ne vaccinazioni.CLIMA: stagioni opposte alle nostre, estate dadicembre a marzo; inverno da giugno a settembre.Vento costante in Patagonia e Terra delFuoco, umido a Iguazù e a Buenos Aires.ABBIGLIAMENTO: giacca a vento sempre,anche d’estate, per ogni tour in Argentina, soprattuttoper la Patagonia; abbigliamento informalee scarpe comode per le lunghe escursioni,occhiali da sole e berretto per i tour con le navigazioni.FUSO ORARIO: meno 4 ore rispetto all’Italia,meno 5 ore con l’ora legale In Italia.SHOPPING: il nuovo cambio peso/dollaro favoriscemolto gli acquisti, la qualità dei prodotti ènotevolemente migliorata, soprattutto nei prodottiin cuoio e pelli. Si possono fare interessantiaffari nei negozi di articoli di antiquariato.MANCE: è di uso comune darla ai facchini deglihotel e nei ristoranti (almeno il 10% del conto).CILESUPERFICIE: 756.626 kmqPOPOLAZIONE: 15.300.000 abitanti (ultimocensimento del 1998)CAPITALE: SantiagoCITTÀ PRINCIPALI: Santiago, Viña del Mar, LaSerena, Antofagasta, Iquique, Anca, Valdivia,Puerto Montt, Puerto Natales, Punta Arenas.LINGUA: spagnolo.MONETA: peso cileno: 1 dollaro = 490 pesos;1 Euro = 680 pesos.CLIMA: stagioni opposte alle nostre, vento costantenella Patagonia cilena (Torri del Paine,Puerto Natales, Punta Arenas), caldo al nordnella zona desertica di Atacama, dima secco aSantiago e temperature miti perché protettadalla Cordigliera delle Ande; la zona centrale èmolto piovosa in inverno, tempo secco e caldoin estate, cioè da novembre a Marzo.ABBIGLIAMENTO: giacca a vento per le escursioniin Patagonia e per le navigazioni.FUSO ORARIO: meno 4 ore rispetto all’Italia,meno 5 ore con l‘ora legale.DOCUMENTI PER L’INGRESSO: passaportovalido, senza visti ne vaccinazioni.ZONE TURISTICHE: il territorio cileno è una lunghissimastriscia di terra affacciata sull’OceanoPacifico, lunga 4.329 km. Al nord, deserti, geysere valli lunari (Atacama, Arica, Antofagasta, Iquique),al centro le zone mondane e vitivinicolepiùù famose (Santiago, Valparaiso, Vigna delMar), al sud la patagonia cilena (Torres del Paine,Puerto Natales, Punta Arenas), fino a raggiungerel’isola della Terra del Fuoco, metà cilena emetà argentina, attraversando lo Stretto di Magellano.Ma certamente la principa e attrazionedel Cile è a misteriosa Isola di Pasqua (o RapaNui o Easter Island), un pezzo di terra di soli 180kmq. a 3.800 km. dalle coste cilene; scoperta ilgiorno di Pasqua de ‘1772 da navigatore olandeseRoggeveen e incorporata al Cile nel 1888.BRASILESUPERFICIE: 8.547.403 kmq.POPOLAZIONE: 190.000.000 (dati al 1999).CAPITALE: BrasiliaCITTÀ PRINCIPALI: Rio de Janeiro, Sao Paulo,Porto Alegre, Belo Horizonte, Salvador.LINGUA: portoghese, molto diffuso Io spagnolo.RELIGIONE: la religione ufficiale è la cattolica,ma esistono molte religioni e molte sette.POLITICA: il Brasile è una Repubblica Federativacomposta da 26 stati, di cui Brasila è la capitalefederale.MONETA: è il “real”, creato nel 1994, con un valoreattuale di circa 2,10 (cioè 1 dollaro Usa = 2,10reales circa; 1 Euro = 2,50 reales circa).FORMALITÀ D’INGRESSO: occorre il passaportovalido, cioè con scadenza non inferiore ai6 mesi. Non occorre visti ne vaccinazioni.6


INFORMAZIONI UTILICLIMA: mite ovunque, tropicale per eccellenza,anche se le stagioni sono opposte alle nostre.FUSO ORARIO: - 4 ore con l’Italia; meno 5 orecon l’ora legale in Italia.ABBIGLIAMENTO: sempre informale o moltopratico, scarpe comode e ciabatte, leggeragiacca a vento, costume da bagno, occhiali eprotezione per il sole, leggero pullover per lasera.MANCE: sono molto richieste ed è uso comunenei ristoranti e negli alberghi (almeno il 10% delconto). È bene però controllare sui conti dei ristoranti,perché spesso includono già nel contola mancia.ACQUISTI: oggetti d’artigianato locale, maglietteed articoli di cotone (la qualità del cotoneè ottima), pietre preziose e semi preziose.BOLIVIASUPERFICIE: 1.098.581 kmq.POPOLAZIONE: 10.390.000 abitantiCAPITALE: Sucre (capitale costituzionale)La Paz (sede governativa).DOCUMENTI: passaporto valido.CLIMA: molto variabile da zona a zona, forteescursione termica sugli altopiani.ABBIGLIAMENTO: sportivo, pratico, magiacca a vento sempre a portata di mano.FUSO ORARIO: - 5 ore rispetto all’ItaliaLINGUA: spagnoloMONETA: boliviano(1 dollaro Usa = circa 6,86 bob)PERÙSUPERFICIE: 1.285.216 Kmq.POPOLAZIONE: 27.548.000 abitantiCAPITALE: LimaDOCUMENTI: passaporto con validità di almeno6 mesi dalla data di partenza. Non è richiestoalcun visto.VACCINAZIONI: non sono richieste, raccomandatala profilassi antimalarica e contro lafebbre gialla per le visite nella foresta amazzonica.Per chi soffre di disturbi cardio cireolatorisi consiglia un consulto medico inquanto il viaggio si svolge ad alte quote.CLIMA: molto umido lungo la costa da giugnoa settembre, nei restanti mesi tempo serenoe temperatura mite, che può arrivare fino a30°. Forte escursione termica sulle Ande(Puño, Cuzco, Arequipa e Machu Picchu) conpossibilità di piogge da novembre a marzo.Caldo umido con brevi ma frequenti acquazzoninella zona della selva.ABBIGLIAMENTO: abbigliamento estivolungo la zona costiera, con qualche capo pesanteda luglio a settembre, scarpe comode,occhiali da sole e copricapo. Vestiti estremamentecomodi e alcuni capi pesanti per leAnde. Qualche capo per la pioggia con un paiodi stivali ed una torcia elettrica per la zonaamazzonica.LINGUA: castigliano e “qhechua”, antico dialettoIncas.FUSO ORARIO: meno 6 ore con l’ora solare.VALUTA: Nuovo Sol: 1 Dollaro = 2.80 circaNuovo SolECUADORSUPERFICIE: 283.560 Kmq.POPOLAZIONE: 12.156.000 abitanti.CAPITALE: QuitoDOCUMENTI: passaporto valido.VACCINAZIONI: non sono richieste, consigliataperò la profilassi antimalarica e la vaccinazionecontro la febbre gialla per le visitenella foresta Amazzonica.CLIMA: variabile con notevole escursione termicatra giorno e notte. Alle isole Galapagosil clima è tropicale: secco da dicembre a giugno,piovoso da gennaio a marzo.ABBIGLIAMENTO: estivo e informale, leggeroimpermeabile per piogge, costume dabagno per le Galapagos, cappello, occhiali dasole e molto materiale fotografico.LINGUA: spagnolo, inglese e “quechua”, anticodialetto degli Incas.FUSO ORARIO: meno 6 ore con l’ora solare;alle Galapagos meno 7 ore con l’ora solare.CORRENTE ELETTRICA: 110 volt, preseamericane (munirsi di adattatore).ACQUISTI: articoli di artigianale in legno ecuoio scialli di lana e tappeti tessuti a mano.TASSE DI IMBARCO: partenza da QuitoUSD 41; partenza da Guayaquil USD 30TASSA Parco Naz. Galapagos: USD 110.VALUTA: dollari americani.7


8MAPPA DELL’ ARGENTINA


Si va in Argentina con...


BUENOS AIRES E PAMPAUna provincia, quella di Buenos Aires, che dasola è più grande di tutta l’Italia e ospita lapiù grande colonia italiana del mondo.Unacittà cosmopolita, centro internazionale dicongressi e di cultura. Una città allegra,scanzonata, sempre viva e vivace, piena divoglia di vivere come la sua gente.Buenos Aires, la capitale di questo grandePaese, si chiama esattamente “Ciudad Autonomade Buenos Aires”, per dare risaltoalla sua enorme differenza politica, amministratrivama soprattutto culturale, dal restodel Paese, di cui è quasi indipendente: guaia confondere un “porteño” (abitante dellacapitale) con un “provinciano” (abitante delresto dell’Argentina), così almeno dicono ilocali.L’unico motivo che li accomuna è comunquela gentilezza e l’amabilità con cui trattano ilturista, infatto un visitatore in Argentina, equindi non solo a Buenos Aires, si trova completamentea suo agio.Oltre la capitale troviamo le “pampas”, cioèl’enorme estensione di terra, grande comeintere regioni italiane, che ospita migliaia dimandrie e offre una enorme ricchezza in agricolturae allevamento appunto.Bellissime le “Estancias”, cioè le grandi fattoriedella pampa, alcune storiche, che sonospesso adibite a soggiorni di alta classe, perpassare qualche giornata di relax tra cavallie gauchos della Pampa.ARGENTINA<strong>PATAGONIA</strong>Magellano la nominò così attribuendo agli indigeniil nome di Patagones, come dire “Piedoni”in italiano. È una delle principali riservenaturali del mondo e ospita pinguini, elefantimarini, balene, migliaia di volatili e curiose specieautoctone di terra. Famosi i suoi ghiacciaieterni, detti “Ventisqueros”, dove nascono iventi. 800 mila chilometri quadrati con unadensità di 1 abitante ogni 2 kmq: per fare unparagone a Torino ci sono 74.000 abitanti perkmq. La Patagonia comprende essenzialmente4 provincie, simili alle nostre regioni ma moltopiù estese: Neugen, Rio Negro, Chubut eSanta Cruz, il profondo Sud continentale. Ci simuove essenzialmente in aereo da un puntoall’altro, a causa delle enormi distanze tra uncentro abitato e l’altro.Le principali città della Patagonia sono: Neuquen,Bariloche e Viedma (Rio Negro), Trelew,Puerto Madryn, Rawson, Esquel e ComodoroRivadavia (Chubut), El Calafate e Rio Gallegos(Santa Cruz).GHIACCIAIO PERITO MORENO(CALAFATE)Il più famoso (e certamente il più imponente)dei ghiacciai patagonici è il Perito Moreno, cheprende il nome dal più grande esploratore argentino,il perito Francisco Moreno, che hascoperto quasi tutto in Patagonia, tranne proprio...ilghiacciaio (vi arrivò a pochissimi chilometri)che porta in suo onore il suonome.Immaginate di trovarvi di fronte ad unmuro alto 80 metri, un muro di ghiaccio chescende fino a voi per oltre 27 km.Questo è il Perito Moreno, il più bel ghiacciaiodel mondo che insieme con Onelli, Upsala eAgassiz forma il Lago Argentino, nel Parco nazionale“Los Glaciares”, dichiarato Patrimoniodell’Umanità dall’Unesco.Difficile da immaginare e da descrivere: bisognavedere con i propri occhi. Ci si arriva daCalafate via terra, lungo un percorso di 80 kmcosteggiando quasi sempre lo splendido e azzurrissimoLago Argentino: per osservarlo benesi devono percorrere le grandi passerelle difronte alla parte principale del ghiacciaio, chesi estende per oltre 4 km, ma per “viverlo” veramenteè consigliabile effettuare il minitrekkingsopra il ghiacciaio, un’esperienzaindimenticabile.PENISOLA VALDES(PUERTO MADRYN)(<strong>PATAGONIA</strong> ATLANTICA) La Penisola Valdessi trova nella Provincia del Chubut, in piena regionepatagonica.In questa zona esiste una fauna unica almondo, i cui esemplari più interessanti sono:il pinguino di Magellano, a Punta Tombo; l’elefantemarino, enorme pachiderma che puòraggiungere anche le 4 tonnellate di peso edha un caratteristico naso che sembra unagrossa proboscide e che si gonfia durantel’epoca della brama.Qui, di fronte a questa penisola, decine e decinedi balene australi si danno appuntamento10


...un mondo interoper partorire verso la fine di giugno, per poi riprenderei loro misteriosi percorsi negli oceaniai primi di dicembre.Punta Tombo a 185 km a sud di Puerto Madryntroviamo il promontorio di Punta Tombo, doveogni anno, da settembre a marzo, tornano ipinguini detti “di Magellano” per covare. La colonianaturale di Punta Tombo ospita in mediaoltre un milione di esemplari di pinguini, unospettacolo indescrivibile.TERRA DEL FUOCO (USHUAIA)L’isola della Terra del Fuoco è separata dal continentedallo Stretto di Magellano: è il punto dipartenza di tutte le crociere che fanno rotta aCapo Horn, incontro tra l’Oceano Atlantico e ilPacifico, e per l’Antartide, la fine del mondo turisticamentee geograficamente.Si parte da Ushuaia per esplorare i laghi Fagnanoed Escondido, lungo la Ruta 3, la Panamericanache ha il suo punto finale propriodentro al parco nazionale, ci si addentra nelCanale di Beagle su un catamarano panoramico,al confine con il Cile: esperienze indimenticabili.BARILOCHE (LE ANDE)(<strong>PATAGONIA</strong> ANDINA) Splendida cittadina argentinasituata nella regione patagonica deilaghi e stazione sciistica di fama mondiale adagiatasulla riva del Lago Nahuel Huapi (in linguamapuche “Isola della Tigre”) Bariloche si trovaa 770 metri sul livello del mare.Ottime le infrastutture alberghiere tra cui consigliamoil famoso Hotel LLAO LLAO situatonella omonima penisola (a 24 km dalla città) edefinito dal prestigioso magazine inglese diviaggi “National Geographic” come uno deiluoghi più belli del mondo.NORD ARGENTINOComprende le provincie di Salta, Jujuy, Tucuman,Catamarca, Santiago del Estero. Visiteda non perdere: la città di Salta, “la linda”, laQuebrada di Humahuaca (Jujuy), un profondosquarcio nelle montagne lungo centinaia di chilometri,Purmamarca (monti dai sette colori),Tilcara, ultimo avamposto degli Incas, poi leValli Calchaquíes con Cafayate, le “SalinasGrandes”, un vero mare di sale. Per gli amantidelle emozioni forti, il “Trenino delle Nuvole” siinerpica ogni sabato, da aprile a metà novembre,fino a 3.800 metri di quota, attraversoscenari e panorami straordinari.MENDOZA / SAN JUAN / LA RIOJA(LE ANDE - VALLE DELLA LUNA - TALAMPAYA)Mendoza, a 1.100 km da Buenos Aires, in direzioneovest verso il Cile, è la zona ai piedidelle Ande famosa in tutto il mondo per i suoienormi vigneti dove si produce un vino eccezionale,il Malbec e altri ottimi vini. Idealeanche per escursioni d’avventura e trekkingsulla Cordigliera delle Ande e sui suoi torrenti.Vi ricordiamo il Monte Aconcagua, la montagnapiù alta d’America (6.959 metri).Ottime le infrastrutture alberghiere in città. SanJuan rinchiude un gioiello unico in tutta l’Argentina,la famosa Valle della Luna, Patrimonio dell’Umanità,per uno splendido tour naturalistico epaleontologico che si complementa facilmentenella provincia de La Rioja, praticamente attaccata,per visitare l’mpressionante Canyon di Talampayadalle enormi pareti rosse, scenari dafilm western, paesaggi indimenticabili.RUTA 40La “mitica” Ruta 40 (aggettivo che si anteponesempre al nome...)è un percorso a tratti avventurosoe a tratti tranquillo che taglia verticalmentel’Argentina, da nord (La Quiaca) finoal profondo sud (Cabo Virgenes, Santa Cruz)costeggiando sempre la cordigliera delle Ande,per un totale di 5.122 km.È il percorso preferito dagli appassionati ditrekking e overland che qui giungono da tuttoil mondo: durante il percorso si possono visitareinfatti alcuni dei più importanti punti turisticidel Paese.CASCATE IGUAZÙUniche, meravigliose, gigantesche, impressionanti:segnano il confine tra Argentina, Brasilee Paraguay.Tre chilometri di fronte, una vegetazione lussureggiante,un rombo costante che diventa selvaggionella Garganta del Diablo, la gola delDiavolo, uno dei “salti” più impressionanti diIguazù. Ottima l’infrastruttura alberghiera inzona, hotel disseminati lungo la strada che portaalle cascate. Il facile rafting “La Gran Aventura”poi è un’esperienza da non perdere. Complementoottimale ad un viaggio in Patagonia.11


BUENOS AIRES TANGO & GLAMOUR“Buenos Aires non ha avuto un inizio nè avrà mai fine: è eterna, come l’aria e l’acqua”.(Jorge Luis Borges, il massimo scrittore argentino, 1899-1986).Buenos Aires, o Baires come spesso viene chiamata,misto tra Parigi, Madrid e Roma, un'immensametropoli cosmopolita, ospitale e apertaa tutti: grandi strade (avenidas) sullo stile spagnolo,bellissime caffetterie, ristoranti di granclasse, musei, librerie e gallerie d'arte, grandi"Shopping" centralissimi e poi il polmone verdedei Parchi di Palermo.Le zone più importanti da visitare sono: Plaza eAvenida de Mayo, il centro storico, con la CasaRosada (residenza del presidente della Nazione),la Cattedrale e il Cabildo, il primo municipio dellacittà, poi la zona di San Telmo, con il famosomercatino delle pulci di Piazza Dorrego (aperto ladomenica), quindi la Boca, la zona più pittorescae folcloristica della città, quindi la nuova zona diPuerto Madero, con i suoi bellissimi ristoranti dilusso e i suoi grattacieli, il quartiere più nuovo edimponente della città, ed infine la zona della Recoleta,elegante e piena di glamour con i suoigrandi bar all'aperto in stile francese.Vie commerciali per eccelleza sono calle Florida(pedonale) e avenida Santa Fe, dove si trova ElAteneo, antico teatro stile art decò che è ora unenorme negozio di libri e musica con annesso bar,poi i negozi di moda delle zone di Palermo Sohoe Palermo Hollywood, quindi le elegantissimeavenidas Quintana e Alvear, cuore della Recoleta,dove si trovano le boutique più prestigiose dellacittà. Imperdibile una visita seppur fugace al CafèTortoni, dove è nato il tango nel 1858: strepitoso!Da poco è stata inaugurata poi la nuova via pedonalein calle Reconquista, centralissima: unaperitivo o una birra nei bar all'aperto di Reconquistaè una piacevole esperienza. A soli 30 kmdalla capitale troviamo la cittadina San Isidro eTigre, da dove parte una breve navigazione in catamaranosul delta del Rio Paranà, grande comeun mare...Tra 80 e 130 km dalla città troviamo invece alcunegrandi "Estancias" (fattorie) che offrono la"Fiesta Gaucha", cioè una giornata nella Pampatra cavalli e gauchos, con una grigliata tipica efolklore musicale.Soggiorni a Buenos Aires - Biglietti aerei esclusiQuote per persona in camera doppia, con 3 pernottamenti minimoBuenos Aires CentroCategoria Quota € Suppl. sing. €HYATT PALACIO DUHAU LUX 825,00 775,00ALVEAR LUX 990,00 940,00FAENA LUX 745,00 695,00ALVEAR ART LUX 585,00 535,00GRAND HOTEL LUX 525,00 475,00PANAMERICANO 5* 480,00 430,00MELIA 5* 480,00 430,00MADERO 5* 480,00 430,00REGAL PACIFIC 5* 450,00 400,00ESPLENDOR BSAIRES 4*boutique 350,00 300,00PESTANA 4*sup 350,00 300,00INTERSUR 4*sup 330,00 280,00NH TANGO 4* 330,00 280,00NH LANCASTER 4* 330,00 280,00PULITZER 4* 330,00 280,00LENNOX 4* 300,00 250,00AMERIAN 4* 300,00 250,00TWO 3* 220,00 170,00 Azeta Incoming Argentina ®Minimo 2 PartecipantiLa quota comprende: 3 notti in camera doppia e prima colazione, trasferimentiprivati, giro città in bus, assistenza ns. ufficio localeLa quota non comprende: i voli e quanto non indicato.NOTA BENE: nei mesi di OTT/NOV, periodo di Congressi, alcuni hotelapplicano supplemento (preghiamo consultare).Certificazione ISO 9001La vostra assistenza in loco:C. Pellegrini 1063 - 3° A1009 Buenos Aires12


ESCURSIONI FACOLTATIVE A BAIRESMinimo 2 PartecipantiCITY TOURMattino e pomeriggio, durata circa 3 ore, conbus e guida locale spagnolo/inglese.Euro 18,00Di lunedi, mercoledì e venerdi pomeriggio si effettuail City tour in Italiano. Euro 28,00CITY TOUR PREMIUMDi pomeriggio, da lunedì a sabato: giro classicodella città + visita alle nuove zone di moda, PalermoSoho e Palermo Hollywood, durata circa 4ore e mezza. Euro 22,00TIGRE E DELTAVisita in bus di san Isidro (nord della città) finoalla zona denominata Tigre e navigazione suldelta del Rio Paranà, visitando Puerto de Frutos.Mattino, durata circa 5 ore. Euro 35,00BASILICA DI LUJANEscursione quotidiana su richiesta, in auto privata,mattino o pomeriggio, alla famosa Basilicaneogotica di Lujan, la più importante chiesa argentina,a 70km da BsAires. Visita del centrostorico coloniale di Lujan. Da Euro 55,00CITY TOUR+ PRANZO E NAVIGAZIONEDa lunedì a sabato, City tour + pranzo durantenavigazione sulla M/V Humberto M sul Rio de laPlata, partendo dal porto di Buenos Aires (splendidefoto panoramiche della città), durata totalecirca 6 ore (navigazione 2 ore), trasferimenti dalproprio hotel. Euro 68,00FIESTA GAUCHAGiornata intera in una "Estancia" (fattoria) nella"Pampa", con pranzo tipico, folklore e cavalli.Tutti i giorni, escluso il lunedì, durata 9 ore circa.Euro 95,00CENA E TANGO SHOWOgni sera, cena e spettacolo di tango in elegantilocali, trasferimento e bevande incluse.Da Euro 95,00COLONIA E MONTEVIDEO(Uruguay): una giornata a Colonia o Montevideo,in Uruguay, con trasferimenti e battello da/aBsAires, giro città, durata 14 ore circa.Euro 160,00 ColoniaEuro 210,00 Montevideo(tasse portuali escluse, spesso variabili)TANGO“Viaggi di cultura e di piacere, dove è nato il ballo più sensuale.Qui la gente ha il fuoco nelle vene e il Tango è la fiamma dell’amore”. (Porteño).Un po’ di storia...Dai suoi inizi come ballo (verso il 1880) la milongae poi il tango-milonga fu per lungo tempo giudicatoosceno soprattutto per le coreografie dagli esplicitiriferimenti erotici (forte contatto fisico tra i ballerini).Riabilitato a inizio '900 in Francia come ballodi coppia, fu reitrodotto in Argentina e accettatodalla classe aristiocratica, che lo elesse a ballo nazionale.I più grandi esponenti del tango furono:Carlos Gardel (1890-1935) il più grande e prolificoautore e cantante (dire a una persona "sei comeGardel" è fargli il massimo dei complimenti in Argentina...),poi musicisti quali Troilo, Pugliese, Discepolo,D'Arienzo e soprattutto l'indimenticabilee rivoluzionario, musicalmente parlando, AstorPiazzolla, che accostò con successo il Tango alJazz, inventando un nuovo genere musicale.Locali storici di tango a BairesConfiteria La Ideal, Cafe Tortoni, Milonga La Viruta,Academia Nacional del Tango. Ogni anno, nelle ultimedue settimane di agosto, si svolge a BuenosAires il Campionato Mondiale di Tango.TANGO & GLAMOURPartenze: mart/giov/dom, tutto l’anno, min. 2pax.COSTO PER PERSONA:Con Hotel 4* centrale: Euro 1.985,00(singola + Euro 580,00)Con Hotel tematico 5*: Euro 2.085,00(singola + Euro 680,00)Voli dal 28/6 al 21/7 e dal 13 al 31/08 + Euro 88,00Voli dal 22/7 al 12/8 e dal 16/12 al 5/1/2014+ Euro 275,00>NOTA: in OTT/NOV e periodo Natale/Capodannogli hotel applicano un supplemento.Itinerario1° giorno - Italia - Buenos Aires2° giorno - Alloggio in hotel.Pomeriggio: City Tour.3° giorno - Pom: CityTour tematico dei luoghi“tangueros” e visita al Cafe Tortoni.4° giorno - Mattino libero. Tardo pomeriggio eserata al La Ventana, tango tradizionale eCena Tango show.5° giorno - Mattino libero. Tardo pomeriggio eserata al Tango Porteño, tango classico/moderno:lezione di tango e Cena Tango show.6° giorno - Giornata libera. Serata: suggeriamo“milonga” libera a La Viruta.7° giorno - Mattino: Tigre & Delta del Paranà(navigazione). Pomeriggio e sera: suggeriamo“milonga” libera alla Confiteria La Ideal.8° giorno - Giornata libera. Serata di gala: PiazzollaTango, con lezione di tango moderno.Cena e tango Show.9° giorno - Rientro, volo diretto a Roma10°giorno - Italia13


ESTENSIONI DA BUENOS AIRESQuote per persona (non valide a Capodanno) – Minimo 2 Partecipanti – Biglietti aerei esclusiTERRA DEL FUOCO3 giorni / 2 notti Partenze: Ogni giornoEuro 395,00 - Camera singola: Euro 160,001° giorno - BUENOS AIRES - USHUAIA Partenza daAeroparque in aereo per Ushuaia, arrivo e trasferimentoin Hotel 3*.2° giorno - TIERRA DEL FUEGO Escursione di ungiorno al Parco nazionale Terra del Fuoco e navigazionein battello sul Canal di Beagle. Notte.3° giorno - USHUAIA - BUENOS AIRES Rientro in aereoa Buenos Aires.LAGO ARGENTINO (Calafate)3 gg / 2 ntt Partenze: Ogni giorno, tutto l’annoEuro 355,00 - Camera singola: Euro 145,001° giorno - BUENOS AIRES - CALAFATE Partenza daAeroparque in aereo per Calafate, arrivo e sistemazionein Hotel 3*.2° giorno - PERITO MORENO Escursione al GhiacciaioPerito Moreno, in bus. Notte in hotel.3° giorno - CALAFATE - BUENOS AIRES Trasferimentoin aeroporto e prosecuzione in aereo per Baires.PENISOLA VALDES3 giorni / 2 notti Partenze: Ogni giornoEuro 420,00 - Camera singola: Euro 145,001° giorno - BUENOS AIRES - TRELEW Partenza da Aeroparquein aereo per Trelew, arrivo e trasferimentoa Puerto Madryn (65km), sistemazione in Hotel 3*.Notte.2° giorno - PENISOLA VALDES Escursione di un giornointero alla Penisola Valdes (elefanti e leoni marini, baleneda giu a nov). Navigazione tra le balene: facoltativa.Notte in hotel.3° giorno - PUNTA TOMBO - TRELEW - BSAIRES Escursionedi mezza giornata alla pinguinaia di PuntaTombo (habitat naturale di oltre un milione di pinguini,da settembre ad aprile). Rientro a Trelew nelpomeriggio e volo per Buenos Aires.CASCATE DI IGUAZÙ3 giorni / 2 notti Partenze: Ogni giornoEuro 410,00 - Camera singola: Euro 150,001° giorno - BUENOS AIRES - IGUAZÙ Partenza da Aeroparquein aereo per Iguazù, arrivo e trasferimentoin Hotel 4*.2° giorno - IGUAZÙ Escursione di un giorno alle cascate,lato argentino. Notte in hotel.3° giorno - IGUAZÙ - BUENOS AIRES Escursione allecascate lato brasiliano e trasferimento in aeroporto.Rientro in aereo a Buenos Aires.BARILOCHE3 giorni / 2 notti Partenze: Ogni giornoEuro 285,00 - Camera singola: Euro 140,001° giorno - BUENOS AIRES - BARILOCHE Partenza daAeroparque in aereo per Bariloche, arrivo e sistemazionein Hotel 4*.2° giorno - BARILOCHE Escursione di mezza giornatadetta “Circuito Chico” per visitare la famosa PenisolaLlao Llao. Notte in hotel.3° giorno - BARILOCHE - BUENOS AIRES Mattino libero.Pomeriggio: trasferimento in aeroporto e volodi rientro a Buenos Aires.MENDOZA (Le Ande)4 giorni / 3 notti Partenze: Ogni giornoEuro 435,00 - Camera singola: Euro 260,001° giorno - BUENOS AIRES - MENDOZA Partenza daAeroparque in aereo per Mendoza, arrivo e trasferimentoin Hotel 3*. Notte.2° giorno - MENDOZA: VIGNETI Giro della città al mattino.Pomeriggio: escursione ai famosi vigneti dellevalli di Mendoza, la zona di maggior poroduzionedi vino del Sudamerica. Visita di almeno 2 grandiaziende enologiche, con degustazione vini. Notte.3° giorno - LE ANDE Escursione di un giorno interodenominata “Alta Montagna”: si va verso lagrande cordigliera delle Ande, che separa l’Argentinadal Cile, per ammirare, tempo permettendo,l’Aconcagua, il monte più alto del Sudamerica(6.959 metri). Lo spettacolo prosegue con la visitadel Puente del Inca, un ponte naturale gigantescodi colore giallo a causa dei sedimenti solforosi eferruginosi, si prosegue fino alla enorme statua delCristo Redentore, punto di separazione con il Cile,a circa 4000 metri di altezza, una vista panoramicaunica. Notte.4° giorno - MENDOZA - BUENOS AIRES Trasferimentoin aeroporto e rientro in aereo a Baires.SALTA (Nord argentino)4 giorni / 3 notti Partenze: Ogni giornoEuro 465,00 - Camera singola: Euro 195,001° giorno - BUENOS AIRES - SALTA Partenza da Aeroparquein aereo per Salta, arrivo e trasferimentoin Hotel 4*.2° giorno - HUMAHUACA - PURMAMARCA Escursionedi un giorno intero alla Quebrada di Humahuaca,visitando Purmamarca (montagne dai sette colori),Tilcara e Jujuy.Pranzo a Humahuaca, notte a Salta.3° giorno - CAFAYATE Escursione di un giorno interoa Cafayate e alle Valli Calchaquies. Pranzo a Cafayate,notte a Salta.4° giorno - SALTA - BUENOS AIRES Trasferimento inaeroporto e rientro in aereo a Buenos Aires.CHALTEN (Fitz Roy)3 giorni/2 notti Partenze: Ogni giorno da Calafate(da settembre a maggio)Euro 350,00 - Camera singola: Euro 142,001° giorno - CALAFATE - EL CHALTEN Partenza da Calafatein bus per Chalten (220km). Arrivo e sistemazionepresso Hosteria Inn. Notte.2° giorno - EL CHALTEN Prima colazione in hotel. Giornataa disposizione per effettuare trekking edescursioni varie da scegliersi in loco. Notte in hotel.3° giorno - CHALTEN - CALAFATE Prima colazione inhotel. Rientro in bus a Calafate, arrivo nel pomeriggioe fine dei nostri servizi.ESTENSIONI MARE(Quota p/pax, al giorno, in camera doppia)Bassa stagione: da marzo a novembreAlta stagione: da dicembre a febbraioDal 20 dicembre 2013 al 31 gennaio 2014:quotazioni su richiesta, min. 7notti.PUNTA DEL ESTE (URUGUAY)Mantra Hotel 5*da Euro 195,00 bassa, da Euro 285,00 alta.Kalà 4* boutiqueda Euro 135,00 bassa, da Euro 225,00 alta.Jean Clevers 5*da Euro 95,00 bassa, da Euro 165,00 alta.Best Western La Foret 4*da Euro 90,00 bassa, da Euro 160,00 alta.Aqua Hotel 3*da Euro 77,00 bassa, da Euro 135,00 altaMAR DEL PLATASheraton 5*da Euro 125,00 bassa, da Euro 210,00 altaHermitage 5*da Euro 110,00 bassa, da Euro 180,00 alta.Costa Galana 5*da Euro 120,00 bassa, da Euro 215,00 alta.Versailles 4*da Euro 55,00 bassa, da Euro 90,00 alta.14


TOUR TOUR<strong>PATAGONIA</strong> E TERRA DEL FUOCO BASICItinerario1° giorno: Italia - Buenos AiresPartenza dall’Italia per BsAires. Pasti e notte a bordo.2° giorno: BsAires - Trelew (Patagonia)Arrivo e prosecuzione con volo in coincidenza per Trelew.Arrivo in mattinata a Trelew e trasferimentoin Hotel 3* a Puerto Madryn. Notte in hotel.3° giorno: Penisola ValdesPrima colazione e partenza per la visita intera giornatadella Penisola Valdes: Puerto Piramides (navigazionefacoltativa per l’avvistamento delle balene, da giugnoa novembre), Punta Delgada, Caleta Valdes (elefantie leoni marini). Rientro in serata a Puerto Madryn.4° giorno:Trelew - Ushuaia (Terra del Fuoco)Prima colazione e trasferimento in aeroporto, volo perUshuaia (2 ore e 15’). Sistemazione in Hotel 3*.5° giorno: Terra del FuocoFIN DEL MUNDO: prima colazione in hotel e partenzaper il Parco Nazionale Tierra del Fuego. Visitacompleta del parco, con camminata nel bosco della“fin del mundo”. Pomeriggio libero per escursionifacoltative (suggeriamo la navigazione in catamaranopanoramico lungo il Canal di Beagle).6° giorno:Ushuaia - Calafate (Lago Argentino)Prima colazione e trasferimento in aeroporto, volo perCalafate (1 ora 15’). Sistemazione in Hotel 3*.7° giorno: Ghiacciaio Perito MorenoIL GHIACCIAIO VIVENTE: escursione intera giornata alGhiacciaio Perito Moreno, incluso Safari nautico(navigazione alla base del ghiacciaio).8° giorno: Calafate - Buenos AiresPrima colazione e trasferimento in aeroporto, volo perBuenos Aires (3 ore), arrivo nel pomeriggio e sistemazionein Hotel 3* centralissimo.Escursione alla “pinguineria” di Valdesgiornata intera abbinata all’escursione del 3° ggQuota per persona: da Euro 65,00Navigazione tra le balene a Valdesda Giugno a NovembreQuota per persona: da Euro 95,00Navigazione sul Canal de BeagleUshuaia/Mezza giornatain catamarano panoramicoQuota per persona: da Euro 80,00Navigazione sul Canal de BeagleUshuaia/Mezza giornatain Yacht o Zodiac, massimo 10 postiQuota per persona: da Euro 95,00Laghi Fagnano ed Escondidogiornata intera Terra del FuocoQuota per persona: da Euro 75,009° giorno: Buenos Aires - ItaliaTempo a disposizione per shopping e ulteriori visite.Nel tardo pomeriggio, trasferimento in aeroporto evolo di linea per Roma. Pasti e notte a bordo.10° giorno: ItaliaArrivo a Roma nel primo pomeriggio. Ternine dei nostriservizi.Quota basevoli inclusi Euro 2.655,00SUPPLEMENTICamera singola (7 notti) Euro 490,00Voli dal 28/6 al 21/7 e dal 13 al 31/08 Euro 88,00Voli dal 22/7 al 12/8/2013 e dal 16/12 al 5/1/2014Euro 275,00Partenze da altre città italiane: + Euro 120,00NOTTI SUPPLEMENTARI (in camera doppia), a:Buenos Aires + Euro 55,00Puerto Madryn + Euro 66,00Ushuaia + Euro 72,00Calafate + Euro 65,00La quota comprende:biglietti aerei da/a Roma e tutti i voli interni in Argentina– tour con trasferimenti, pernottamenti ed escursionicome indicato in programma – ingressi ai parchinazionali e provinciali – guida italiano al Parco NazionaleTerra del Fuoco, al Perito Moreno e a PenisolaValdes – assistenza del nostro ufficio a Buenos AiresLa quota non comprendepasti, mance ed extra personali – tasse aeroportualie tasse imbarco locali – tutto quanto non indicato inprogramma.Escursioni ExtraNavigazione sul Lago Argentinogiornata interaQuota per persona: da Euro 170,00Estancia Cristina, navigazionee trekking sul Lago Argentinogiornata interaQuota per persona: da Euro 185,00Minitrekking sul Perito Morenogiornata intera abbinata all’escursione del 7° ggQuota per persona: da Euro 155,00BIG ICEgiornata intera trekking intenso sul Perito MorenoQuota per persona: da Euro 265,00Balconi di Calafate in 4x4mezza giornata escursione paleontologicaQuota per persona: da Euro 85,0010 giorni - 7 nottiPatagonia, Terra del Fuoco, BsairesL’itinerario include:Puerto Madryn (Patagonia), Ushuaia (Terra delFuoco), Calafate (Lago Argentino), Buenos AiresPeriodo di effettuazione: tutto l’annoPartenze libere:di domenica, martedi, giovedi.Min. 2 paxGrado di difficoltà:A n d el l ed er ai eC o r d i g lLago ArgentinoArgentinaCalafateBuenosAiresTrelewUshuaiaPenisola valdesMalvineTerra del fuocoChalten (da Calafate)giornata interaQuota per persona: da Euro 125,00Chaltengiornata intera con trekking campo base Fitz RoyQuota per persona: da Euro 185,00El Galponmezza giornata da Calafate,visita e cena show in un’estancia patagonicaQuota per persona: da Euro 85,0015


12 giorni - 9 nottiPatagonia argentina,Terra del Fuoco, Buenos AiresL’itinerario include:Puerto Madryn (Patagonia), Calafate (Lago Argentino),Ushuaia (Terra del Fuoco), Buenos AiresPeriodo di effettuazione: tutto l’anno.Periodo suggerito: da settembre ad aprile.Nota: le balene nella Penisola Valdes sono presentida giugno ai primi giorni di dicembre (navigazionefacoltativa), i pinguini sono presenti dametà settembre ai primi di aprile.Partenze programmate:di domenica, rientro giovedì.Partenze individuali garantite:libere, di sab,dom,mart, giovedi’.Min. 2 pax.Grado di difficoltà:Hotels selezionati:PUERTO MADRYN:Bahia Nueva, Villa Piren, La Posada.USHUAIA: Tierra del Fuego, Lennox , Altos deUshuaia, Terrazas del Beagle, Ushuaia.CALAFATE: Unique Luxury Patagonia, Rochester.BUENOS AIRES: Amerian, Intersur Recoleta,Pulitzer , NH Tango, NH Lancaster, Lennox.CileBolivia<strong>PATAGONIA</strong> E TERRA DEL FUOCOParaguayBrasileCascate IguazùItinerarioSulla rotta di Magellano1° giorno: Italia - Buenos AiresPartenza da Roma (o altre citta’ italiane, vedi suppl.) perBuenos Aires. Pasti e notte a bordo.2° giorno: Buenos AiresArrivo al mattino presto a Buenos Aires, incontro conns. incaricato e trasferimento in città, alloggio in hotel4* centralissimo (la camera verrà consegnata appenadisponibile). In attesa, verra’ servita la prima colazione.Pom: City Tour con bus e guida locale. Notte in hotel.3° giorno:Buenos Aires - Trelew (Patagonia)Mattino: escursione al Tigre e delta del Parana’ (navigazione).Pom: trasferimento in Aeroparque (aeroportometropolitano) e volo per Trelew (2 ore), arrivo e sistemazionein Hotel a Puerto Madryn. Notte in hotel.4° giorno: Penisola ValdesSANTUARIO DELLA NATURA: escursione intera giornataalla famosa Penisola Valdes, popolata da elefanti,leoni marini e pinguini. Visita di Puerto Piramides: nelperiodo da giugno fino ai primi di dicembre si possonoosservare le balene australi che qui vengono per riprodursi(navigazione facoltativa). PINGUINI: prosecuzionefino all’ Estancia San Lorenzo, per visitare la famosa“pinguineria” (pinguini di Magellano) situata a 7km sullariva dell’Oceano Atlantico. Quindi visita a Punta Nortee alla Caleta Valdes (leoni ed elefanti marini). Duratacirca 12 ore, 480km in totale. Rientro in serata a Madryn,cena libera e notte in hotel.5° giorno:Trelew - Ushuaia (Terra del Fuoco)Prima colazione e trasferimento in aeroporto, volo perUshuaia (2 ore e 15’). Sistemazione in Hotel.6° giorno:Terra del Fuoco e Canal di BeagleFIN DEL MUNDO: Vi trovate a 3.100 km da BsAires,nella città più australe del Pianeta, di una bellezza suggestiva.Escursione di mezza giornata al Parco NazionaleTerra del Fuoco, con la sua flora e i suoi laghi edove i tramonti non finiscono mai. Nel pomeriggio, navigazionesul Canal di Beagle, fino al faro “del Fin delMundo”, costeggiando l’isola delle foche e dei cormorani,sulle tracce dei primi esploratori. Cenalibera. Ampia scelta di ristoranti in cui gustare la "centolla",granseola gigante, simile all'aragosta.7° giorno: Ushuaia - CalafateTrasferimento in aeroporto e volo per Calafate (1 ora20’). Sistemazione in Hotel 4*. Pasti liberi.8° giorno: Ghiacciaio Perito MorenoIL GHIACCIAIO VIVENTE: escursione dell’intera giornataper la visita del celeberrimo ghiacciaio Perito Moreno,un muro di ghiaccio alto 80 metri e lungo 27chilometri. Un viaggio di circa 85 km. Vi porterà allabase dell’imponente ghiacciaio, unico dei pochissimi“viventi” al mondo, cioè che ogni anno avanza dal lagoverso la terraferma di un centinaio di metri. Giunti difronte al ghiacciaio, a piedi si percorreranno le passerelleper avvicinarsi il più possibile e fotografare questoimponente testimonio della natura, nelle sue formepiù bizzarre e dai colori più inverosimili. Il silenzio totalee le improvvise “esplosioni” di enormi blocchi di ghiaccioche si staccano dal ghiacciaio fanno da cornice aquesto indescrivibile spettacolo della natura. INCLUSOSafari nautico, cioè navigazione alla base del ghiacciaio.Facoltativo (richiesta previa) trekking sul ghiacciaio.Pasti liberi, notte in hotel.9° giorno: Calafate (Lago Argentino)Giornata a disposizione per effettuare una delle seguentiescursioni facoltative: - Navigazione sul Lago Argentino:Rios de Hielo oppure Todos Glaciares. - Estancia Cri-A n d el l eArgentinaBuenosAiresUruguayPunta del Ested er ai eC o r d i g lPenisola valdesTrelewLago ArgentinoCalafateMalvineTerra del fuocoUshuaia16


“Ma chi sono questi patagones?”(Magellano, navigatore portoghese, 1520).stina: navigazione fino al ghiacciaio Upsala e visita fattoriaCristina.Chalten: escursione a Chalten (220km da Calafate) contrekking alla base del Fitz Roy. - Balconi di Calafate(mattino): escursione paleontologica sulle colline di Calafate.- El Galpon (pomeriggio): visita Estancia El Galponcon cena e show folcloristico. (Quest’ultima visita sipuò abbinare all’escursione Balconi di Calafate).Preventivi su richiesta10° giorno: Calafate - Buenos AiresPrima colazione e trasferimento in aeroporto, volo perBaires (3 ore), arrivo nel pomeriggio e sistemazione inHotel 4* centralissimo. Serata di gala: Cena e Tangoshow in uno dei piu’ famosi locali della capitale.11° giorno: Buenos Aires - ItaliaTempo a disposizione per shopping o ulteriori visite.Nel tardo pomeriggio, trasferimento in aeroporto evolo di línea per Roma. Pasti e notte a bordo.12° giorno: ItaliaArrivo a Roma nel primo pomeriggio e prosecuzioneper l’aeroporto di partenza. Termine dei nostri servizi* Partenza NataleVoli esclusi Euro 1.785,00Voli inclusi Euro 3.745,00Partenza 22/12 al 2/1/2014 (12 giorni)Camera singola (9 notti) Euro 725,00* Partenza CapodannoVoli esclusi Euro 2.350,00Voli inclusi Euro 4.485,00Partenza 26/12 al 9/1/2014 (15 giorni)include Estensione a Iguazù + 1 notte a Pto MadrynCamera singola (12 notti) Euro 985,00Quota basevoli esclusiEuro 1.755,00Quota basevoli inclusi Euro 3.285,00PARTENZE 2013/2014Ott: 20, 27 / Nov: 10, 17, 24 / Dic: 22*, 26*Gennaio: 12, 16 / Febbraio: 2, 16 / Marzo: 2SCONTO VIAGGIO DI NOZZE: € 100,00 a coppiaSUPPLEMENTICamera singola (9 notti) Euro 685,00Partenze da altre città italiane Euro 120,00Voli dal 28/6 al 21/7 e dal 13 al 31/08 Euro 88,00Voli dal 22/7 al 12/8/2013 e dal 16/12 al 5/1/2014Euro 275,00Escursioni in privato: quotazioni su richiestaLa quota comprende:Tour + biglietti aerei dall’Italia + biglietti interni inArgentina (quota voli inclusi ) – solo Tour (quota voliesclusi) - tutti i trasferimenti – pernottamenti e primecolazione negli hotel indicati o similari – escursioniterrestri e marittime indicate – ingressi ai Parchi nazionalie provinciali – guida italiano a Valdes, PeritoMoreno e Parco Terra del Fuoco, guida locale spagnolo/inglesealtrove – Cena & Tango show in famosolocale – assistenza del ns. Ufficio a BsAires – zainettoda viaggio, guida turística e materiale vario sull’Argentina.La quota non comprende:pasti, mance, extra personali – tasse aeroportuali etasse imbarco in Argentina – tutto quanto nonespressamente indicato sopra.Consigli utili: giacca a vento, abiti sportivi comodi,scarpe da trekking, berretto, occhiali da sole, uncapo elegante per la serata di gala a BsAires, dollariin banconote per avere un miglior cambio.Estensione 1: TORRI DEL PAINE(Patagonia cilena: 2 notti a Puerto Natales + 1 notte aCalafate)Itinerario10° giorno: Calafate - Puerto Natales (bus)11° giorno: Torri del Paine e Cuevas del Milodon12° giorno: Puerto Natales (bus) a Calafate (notte)13° giorno: Calafate - Buenos Aires, volo e notte14° giorno: Buenos Aires - Italia15° giorno: ItaliaQuota per persona: Euro 580,00Min. 2 Partecipanti - Camera singola (3 notti)+ Euro 255,00Include: 2 notti in Hotel 3* a Puerto Natales (Cile), trasferimentiin bus da/a Calafate, escursione completaalla Torri del Paine e alle Cuevas del Milodon, ingressiinclusi + 1 notte a Calafate con trasferimenti (al postodi 1 notte a Buenos Aires).EstensioniEstensione 2: CHALTEN FITZ ROY(2 notti a Chalten + 1 notte a Calafate)Itinerario10° giorno: Calafate - Chalten (220 km)11° giorno: Trekking al campo base Fitz Roy12° giorno: Chalten - Calafate (notte)13° giorno: Calafate - Buenos Aires, volo e notte14° giorno: Buenos Aires - Italia15° giorno: ItaliaQuota per persona: Euro 550,00Min. 2 Partecipanti - Camera singola (3 notti)+ Euro 225,00Include: 2 notti in Hosteria tipica a Chalten, trasferimentiin bus da/a Calafate, trekking in zona + 1 nottea Calafate con trasferimenti.Estensione 3: CASCATE DI IGUAZÙVoli + 2 notti a Iguazù)Itinerario11° giorno: Buenos Aires - Iguazù: visita cascate versantebrasiliano12° giorno: Iguazù: visita versante argentino13° giorno: Iguazù - Buenos Aires - Italia: volo aBsAires + volo a Roma.14° giorno: ItaliaQuota per persona: Euro 725,00 Min. 2 Pax - Camerasingola (2 notti) + Euro 125,00Include: volo BsAires Iguazù BsAires, 2notti in Hotel4* a Iguazù, trasferimenti, visita completa cascatelati agentino e brasiliano, guida in italiano, ingressi parchiinclusi + trasferimenti a BsAires.Servizi in privato con guida italiano: + Euro 45,00p/pax17


17 giorni - 14 nottiPatagonia argentina, Terra del Fuoco,Nord Argentino, Iguazù, Bs AiresL’itinerario include:Puerto Madryn (Patagonia), Calafate (Lago Argentino),Ushuaia (Terra del Fuoco), Buenos Aires,Salta e nord, Cascate di Iguazù.Periodo di effettuazione: tutto l’anno.Periodo suggerito: da settembre ad aprile.Nota: le balene nella Penisola Valdes sono presentida giugno ai primi giorni di dicembre (navigazionefacoltativa), i pinguini sono presenti dametà settembre ai primi di aprile.Partenze: di domenica, rientro martedì.Partenze individuali garantite:libere, di dom/mar/giovedi, min. 2 paxGrado di difficoltà:Hotels selezionati:PUERTO MADRYN:Bahia Nueva, Villa Piren, La Posada.USHUAIA: Lennox, Tierra del Fuego, Altos deUshuaia, Ushuaia.CALAFATE: Unique Luxury Patagonia, Rochester,Calafate Parque.BUENOS AIRES: Pestana, Amerian, IntersurRecoleta, Pulitzer , Lennox.SALTA: Amerian, Patios de Lerma, Almeria.IGUAZÙ: Viale CataratasCileBoliviaParaguayJujuySaltaGRAN TOUR DELL’ARGENTINABrasileCascate IguazùIguazùDalla Terra del Fuocoal Tropico del CapricornoItinerario1° giorno: Italia - Buenos AiresPartenza da Roma (o altre città italiane, vedi suppl.) perBuenos Aires. Pasti e notte a bordo.2° giorno: Buenos AiresArrivo al mattino presto a Buenos Aires, incontro conns. incaricato e trasferimento in città, alloggio in hotel4* centralissimo (la camera verrà consegnata appenadisponibile). In attesa, verrà servita la prima colazione.Pom: City Tour con bus e guida locale. Notte in hotel3° giorno:Buenos Aires - Trelew (Patagonia)Mattino: escursione al Tigre e delta del Paranà (navigazione).Pom: trasferimento in Aeroparque (aeroportometropolitano) e volo per Trelew (2 ore), arrivo e sistemazionein Hotel a Puerto Madryn. Notte in hotel.4° giorno: Penisola ValdesSANTUARIO DELLA NATURA: escursione intera giornataalla famosa Penisola Valdes, popolata da elefanti,leoni marini e pinguini. Visita di Puerto Piramides: nelperiodo da giugno fino ai primi di dicembre si possonoosservare le balene australi che qui vengono per riprodursi(navigazione facoltativa). PINGUINI: prosecuzionefino all’ Estancia San Lorenzo, per visitare la famosa“pinguineria” (pinguini di Magellano) situata a 7km sullariva dell’Oceano Atlantico. Quindi visita a Punta Nortee alla Caleta Valdes (leoni ed elefanti marini). Duratacirca 12 ore, 480km in totale. Rientro in serata a Madryn,cena libera e notte in hotel.5° giorno:Trelew - Ushuaia (Terra del Fuoco)Prima colazione e trasferimento in aeroporto a Trelew,volo per Ushuaia (2 h 15’). Sistemazione in Hotel.6° giorno:Terra del Fuoco e Canal di BeagleFIN DEL MUNDO: Vi trovate a 3.100 km da BsAires,nella città più australe del Pianeta, di una bellezza suggestiva.Escursione di mezza giornata al Parco NazionaleTerra del Fuoco, con la sua flora e i suoi laghi edove i tramonti non finiscono mai. Nel pomeriggio, navigazionesul Canal di Beagle, fino al faro “del Fin delMundo”, costeggiando l’isola delle foche e dei cormorani,sulle tracce dei primi esploratori. Cenalibera. Ampia scelta di ristoranti in cui gustare la "centolla",granseola gigante, simile all'aragosta.7° giorno: Ushuaia - CalafateTrasferimento in aeroporto e volo per Calafate (1 ora20’). Sistemazione in Hotel 4*. Pasti liberi.8° giorno:Ghiacciaio Perito MorenoIL GHIACCIAIO VIVENTE: escursione dell’intera giornataper la visita del celeberrimo ghiacciaio Perito Moreno,un muro di ghiaccio alto 80 metri e lungo 27chilometri. Un viaggio di circa 85 km. Vi porterà allabase dell’imponente ghiacciaio, unico dei pochissimi“viventi” al mondo, cioè che ogni anno avanza dal lagoverso la terraferma di un centinaio di metri. Giunti difronte al ghiacciaio, a piedi si percorreranno le passerelleper avvicinarsi il più possibile e fotografare questoimponente testimonio della natura, nelle sue formepiù bizzarre e dai colori più inverosimili. Il silenzio totalee le improvvise “esplosioni” di enormi blocchi di ghiaccioche si staccano dal ghiacciaio fanno da cornice aquesto indescrivibile spettacolo della natura. INCLUSOSafari nautico, cioè navigazione alla base del ghiacciaio.Facoltativo (richiesta previa) trekking sul ghiacciaio.Pasti liberi, notte in hotel.9° giorno: Calafate (Lago Argentino)Giornata a disposizione per effettuare una delle seguentiescursioni facoltative: - Navigazione sul Lago Argentino:Rios de Hielo oppure Todos Glaciares. - Estancia Cristina:navigazione fino al ghiacciaio Upsala e visita fattoriaCristina.- Chalten: escursione a Chalten (220km da Calafate)con trekking alla base del Fitz Roy. - Balconi di CalafateA n d el l eArgentinaBuenosAiresUruguayPunta del Ested er ai eC o r d i g lPenisola valdesTrelewLago ArgentinoCalafateMalvineTerra del FuocoUshuaia18


“Ho visto uomini di statura gigantesca, che denominerò Patagoni”(Antonio Pigafetta, cronista di Magellano, 1520).(matttino): escursione paleontologica sulle colline di Calafate.- El Galpon (pomeriggio): visita Estancia El Galponcon cena e show folcloristico.Quest’ultima visita si può abbinare all’escursioneBalconi di Calafate. Preventivi su richiesta.10° giorno: Calafate - Buenos AiresPrima colazione e trasferimento in aeroporto, volo perBaires (3 ore), arrivo nel pomeriggio e sistemazione inHotel 4* centralissimo. Serata di gala: Cena e Tangoshow in uno dei più famosi locali della capitale.11° giorno: Buenos Aires - SaltaMattino City tour. Pomeriggio: trasferimento in aeroportoe volo per Salta, arrivo e trasferimento inHotel.Pernottamento.12° giorno: Humahuaca e PurmamarcaI MONTI COLORATI: giornata intera di escursione anord di Salta per ammirare la Quebrada di Humahuaca,una fenditura nella vallata di centinaia di chilometri, visitandoPurmamarca, lo splendido paesino andino allebase delle famose “montagne dai 7 colori”, una sorprendenteconformazione geomorfologica a 3.000metri di altitudine. Pranzo a Humahuaca. Rientro passandoper Tilcara per visitare il Pucarà, antica fortezzaindigena e quindi breve visita di Jujuy, con le sue tipichechiese coloniali. Cena libera, notte in hotel a Salta.13° giorno: Cafayate e Valli CalchaquiesVALLI PREANDINE: giornata dedicata alla scopertadelle splendide valli Calchaquies, in direzione sud.Pranzo in ristorante tipico a Cafayate, zona di produzionedel forte vino del nord argentino. Rientro in hotela Salta, notte.14° giorno: Salta - IguazùPartenza in aereo per Iguazù. Le Cascate di Iguazùsono tra le più imponenti e maestose del mondo, conun fronte particolarmente esteso che comprende l’Argentinae il Brasile. Sistemazione in Hotel 4*. Notte.15° giorno: Cascate di IguazùLE GRANDI ACQUE: giornata dedicata alla visita dellecascate lato argentino: trenino ecologico alla Gargantadel Diablo, visita delle passerelle superiori ed inferiori.Notte in hotel.Quota basevoli esclusiEuro 2.725,00Quota basevoli inclusi Euro 4.650,00PARTENZE 2013/2014Ott: 20, 27 / Nov: 10, 17, 24 / Dic: 22*, 26*Gennaio: 12, 16 / Febbraio: 2, 16 / Marzo: 2SCONTO VIAGGIO DI NOZZE: € 150,00 a coppiaSUPPLEMENTICamera singola (14 notti) Euro 985,00Partenze da altre città italiane Euro 120,00Voli dal 28/6 al 21/7 e dal 13 al 31/08 Euro 88,00Voli dal 22/7 al 12/8/2013 e dal 16/12 al 5/1/2014Euro 275,00Escursioni in privato: quotazioni su richiesta*Partenze Natale/Capodanno: preventivi su richiestaLa quota comprende: Tour + biglietti aerei dall’Italia+ biglietti interni in Argentina (quota voli inclusi ) –solo Tour (quota voli esclusi) – tutti i trasferimenti –pernottamenti e prime colazione negli hotel indicati osimilari – escursioni terrestri e marittime indicate –ingressi ai Parchi nazionali e provinciali – guida italianoa Valdes, Perito Moreno, Parco Terra del Fuoco eIguazù, guida locale spagnolo/inglese altrove – Cena& Tango show in famoso locale – pranzi durante escursionea Cafayate e Humahuaca - assistenza del ns.Ufficio a BsAires – zainetto da viaggio, guida turísticae materiale vario sull’Argentina.La quota non comprende: pasti, mance, extra personali– tasse aeroportuali e tasse imbarco in Argentina– tutto quanto non espressamente indicato sopra.Consigli utili: giacca a vento, abiti sportivi comodi,scarpe da trekking, berretto, occhiali da sole, uncapo elegante per la serata di gala a BsAires, dollariin banconote per avere un miglior cambio.16° giorno: Iguazù - Baires - ItaliaVisita cascate brasiliane e rientro nel pomeriggio inaereo a BsAires. Arrivo e prosecuzione in coincidenzaper l’Italia. Pasti e notte a bordo.17° giorno: ItaliaArrivo a Roma nel primo pomeriggio e prosecuzioneper l’aeroporto di partenza. Termine dei nostri servizi.19


22 giorni - 19 nottiPatagonia argentina, Terra del Fuoco,Nord Argentino, Iguazù, le Ande,Buenos AiresL’itinerario include:Puerto Madryn (Patagonia), Calafate (Lago Argentino),Ushuaia (Terra del Fuoco), Bariloche e Mendoza(le Ande), Salta e nord, Cascate di Iguazù,Buenos Aires.Periodo di effettuazione: tutto l’anno.Periodo suggerito: da settembre ad aprile.Nota: le balene nella Penisola Valdes sono presentida giugno ai primi giorni di dicembre (navigazionefacoltativa), i pinguini sono presenti dametà settembre ai primi di aprile.Partenze: di domenica, rientro domenica.Partenze individuali garantite:libere, di sab/dom/mar/giovedi, min. 2 paxGrado di difficoltà:Hotels selezionati:P. TO MADRYN: Bahia Nueva, Villa Piren, La Posada.USHUAIA:Lennox, Tierra del Fuego, Altos deUshuaia, Ushuaia.CALAFATE: Unique Luxury Patagonia, Rochester,Calafate Parque.BARILOCHE: Dazzler, Villa Sofia.BAIRES: Pestana, Amerian, Argenta, Lennox.SALTA: Amerian, Patios de Lerma, Almeria.MENDOZA: Executive Park, Intercontinental, NHCordilleraIGUAZÙ: Viale CataratasBIG TOUR ARGENTINA COMPLETABoliviaBrasileParaguayCileJujuySaltaCascate IguazùIguazùA n d el l ed er ai eMendozaArgentinaBuenosAiresUruguayPunta del EsteItinerarioIl più esteso itinerarioin Argentina1° giorno: Italia - Buenos AiresPartenza da Roma (o altre città italiane, vedi suppl.) perBuenos Aires. Pasti e notte a bordo.2° giorno: Buenos AiresArrivo al mattino presto a Buenos Aires, incontro conns. incaricato e trasferimento in città, alloggio in hotel4* centralissimo (la camera verrà consegnata appenadisponibile). In attesa, verrà servita la prima colazione.Pom: City Tour con bus e guida locale. Notte in hotel.3° giorno: Baires - Trelew (Patagonia)Mattino: escursione al Tigre e delta del Parana’ (navigazione).Pom: trasferimento in Aeroparque (aeroportometropolitano) e volo per Trelew (2 ore), arrivo e sistemazionein Hotel a Puerto Madryn. Notte in hotel.4° giorno: Penisola ValdesSANTUARIO DELLA NATURA: escursione intera giornataalla famosa Penisola Valdes, popolata da elefanti,leoni marini e pinguini. Visita di Puerto Piramides: nelperiodo da giugno fino ai primi di dicembre si possonoosservare le balene australi che qui vengono per riprodursi(navigazione facoltativa). PINGUINI: prosecuzionefino all’ Estancia San Lorenzo, per visitare la famosa“pinguineria” (pinguini di Magellano) situata a 7km sullariva dell’Oceano Atlantico. Quindi visita a Punta Nortee alla Caleta Valdes (leoni ed elefanti marini). Duratacirca 12 ore, 480km in totale. Rientro in serata a Madryn,cena libera e notte in hotel.5° giorno:Trelew - Ushuaia (Terra del Fuoco)Dopo la prima colazione, trasferimento in aeroporto aTrelew e volo per Ushuaia (2 ore e 15’) la capitale dell’isoladella Terra del Fuoco, sistemazione in Hotel ,pasti liberi.6° giornoTerra del Fuoco e Canal di BeagleFIN DEL MUNDO: Vi trovate a 3.100 km da BsAires,nella città più australe del Pianeta, di una bellezza suggestiva.Escursione di mezza giornata al Parco NazionaleTerra del Fuoco, con la sua flora e i suoi laghi edove i tramonti non finiscono mai. Nel pomeriggio, navigazionesul Canal di Beagle, fino al faro “del Fin delMundo”, costeggiando l’isola delle foche e dei cormorani,sulle tracce dei primi esploratori. Cenalibera. Ampia scelta di ristoranti in cui gustare la "centolla",granseola gigante, simile all'aragosta.7° giorno: Ushuaia - CalafateTrasferimento in aeroporto e volo per Calafate (1 ora20’). Sistemazione in Hotel 4*. Pasti liberi.8° giorno: Ghiacciaio Perito MorenoIL GHIACCIAIO VIVENTE: escursione dell’intera giornataper la visita del celeberrimo ghiacciaio Perito Moreno,un muro di ghiaccio alto 80 metri e lungo 27chilometri. Un viaggio di circa 85 km. Vi porterà allabase dell’imponente ghiacciaio, unico dei pochissimi“viventi” al mondo, cioè che ogni anno avanza dal lagoverso la terraferma di un centinaio di metri. Giunti difronte al ghiacciaio, a piedi si percorreranno le passerelleper avvicinarsi il più possibile e fotografare questoimponente testimonio della natura, nelle sue formepiù bizzarre e dai colori più inverosimili. Il silenzio totalee le improvvise “esplosioni” di enormi blocchi di ghiaccioche si staccano dal ghiacciaio fanno da cornice aquesto indescrivibile spettacolo della natura.INCLUSO Safari nautico, cioè navigazione alla base delghiacciaio.Facoltativo (richiesta previa) trekking sul ghiacciaio.Pasti liberi, notte in hotel.9° giorno: Chalten (Fitz Roy)MAESTOSE VETTE ANDINE: escursione intera giornatada Calafate a Chalten (220km), con trekking autoguidatosui sentieri della zona, dove si potranno ammirarele celeberrime vette del Fitz Roy e del Cerro Torre. Boxlunch incluso.Quotazione su richiesta per chi volesse approfondireil trekking fino al campo base del Fitz Roy o del CerroTorre.10° giorno: Calafate - Bariloche (leAnde)Mattinata libera. Facoltativo: suggeriamo l’escursionepaleontologica sulle colline di Calafate denominata“Balconi di Calafate”. Pomeriggio: trasferimento in aeroportoe volo per Bariloche (1 ora 45’), arrivo nel pomeriggioe sistemazione in Hotel 4*. Relax..11° giorno: Penisola Llao llaoIL POSTO PIÙ BELLO DEL MONDO: escursione dimezza giornata alla penisola Llao Llao e lago NahuelHuapi, nei dintorni di Bariloche, zona considerata trale piu’ belle del mondo.C o r d i g lBarilochePenisola valdesTrelewLago ArgentinoChaltenCalafateMalvineTerra del FuocoUshuaia20


“Le pianure della Patagonia tornano spesso davanti ai miei occhi: perchè questi aridi desertioccupano uno spazio tanto importante nella mia memoria?” (Charles Darwin, 1865).12° giorno: Bariloche - Buenos AiresTrasferimento in aeroporto e volo per Buenos Aires (2ore 20’), arrivo nel pomeriggio e sistemazione in Hotel4* centralissimo. Relax.13° giorno: Buenos Aires - IguazùTrasferimento in aeroporto e volo per Iguazù (2 ore),arrivo e immediata visita cascate lato brasiliano. Sistemazionein Hotel 4*. Relax.14° giorno: Cascate di IguazùLE GRANDI ACQUE: giornata dedicata alla visita dellecascate lato argentino: trenino ecologico alla Gargantadel Diablo, visita delle passerelle superiori ed inferiori.Notte in hotel.15° giorno: Iguazù - SaltaTrasferimento in aeroporto e volo per Salta (2 ore),nord argentino. Arrivo e sistemazione in Hotel 4*Relax16° giorno: Humahuaca e PurmamarcaI MONTI COLORATI: giornata intera di escursione anord di Salta per ammirare la Quebrada di Humahuaca,una fenditura nella vallata di centinaia di chilometri,visitando Purmamarca, lo splendido paesinoandino alle base delle famose “montagne dai 7 colori”,una sorprendente conformazione geomorfologica a3.000 metri di altitudine. Pranzo a Humahuaca. Rientropassando per Tilcara per visitare il Pucarà, antica fortezzaindigena e quindi breve visita di Jujuy, con le suetipiche chiese coloniali. Cena libera, notte in hotel aSalta.17° giorno: Cafayate e Valli CalchaquiesVALLI PREANDINE: giornata dedicata alla scopertadelle splendide valli Calchaquies, in direzione sud.Pranzo in ristorante tipico a Cafayate, zona di produzionedel forte vino del nord argentino. Rientro in hotela Salta, notte.18° giorno: Salta - Mendoza (le Ande)Trasferimento in aeroporto e volo per Mendoza (1 ora25’), la più famosa zona di produzione dei principalivini argentini, situata alla base della cordigliera delleAnde. Arrivo e sistemazione in Hotel 4* Relax.Quota basevoli esclusi Euro 3.350,00Quota basevoli inclusi Euro 5.650,00PARTENZE 2013/2014Ott: 20, 27 / Nov: 10, 17, 24 / Dic: 22*, 26*Gennaio: 12, 16 / Febbraio: 2, 16 / Marzo: 2SCONTO VIAGGIO DI NOZZE: € 200,00 a coppiaSUPPLEMENTICamera singola (19 notti) Euro 1330,00Partenze da altre città italiane Euro 120,00Voli dal 28/6 al 21/7 e dal 13 al 31/08 Euro 88,00Voli dal 22/7 al 12/8/2013 e dal 16/12 al 5/1/2014Euro 275,00Escursioni in privato: quotazioni su richiesta*Partenze Natale/Capodanno: preventivi su richiestaLa quota comprende: Tour + biglietti aerei dall’Italia+ biglietti interni in Argentina (quota voli inclusi ) –solo Tour (quota voli esclusi) – tutti i trasferimenti –pernottamenti e prime colazione negli hotel indicati osimilari – escursioni terrestri e marittime indicate –ingressi ai Parchi nazionali e provinciali – guida italianoa Valdes, Perito Moreno, Parco Terra del Fuoco eIguazù, guida locale spagnolo/inglese altrove – Cena& Tango show in famoso locale – pranzi durante escursionea Cafayate e Humahuaca - assistenza del ns.Ufficio a BsAires – zainetto da viaggio, guida turísticae materiale vario sull’ArgentinaLa quota non comprende: pasti, mance, extra personali– tasse aeroportuali e tasse imbarco in Argentina– tutto quanto non espressamente indicato sopra.Consigli utili: giacca a vento, abiti sportivi comodi,scarpe da trekking, berretto, occhiali da sole, uncapo elegante per la serata di gala a BsAires, dollariin banconote per avere un miglior cambio.19° giorno: MendozaLE ANDE, I VIGNETI: escursione a scelta (da richiedereprima): Alta Montagna (monte Aconcagua e Puentedel Inca, giornata intera) oppure escursione di mezzagiornata ad alcuni dei famosi vigneti di Mendoza, condegustazione vini.20° giorno: Mendoza - Buenos AiresTrasferimento in aeroporto e volo per BsAires (1 ora50’). Arrivo e trasferimento in Hotel 4* centralissimo.Serata di gala: Cena e Tango show in uno dei piu’ famosilocali della capitale.21° giorno: Buenos Aires - ItaliaTempo a disposizione per shopping o ulteriori visite.Nel tardo pomeriggio, trasferimento in aeroporto evolo di línea per Roma. Pasti e notte a bordo.22° giorno: ItaliaArrivo a Roma nel primo pomeriggio e prosecuzioneper l’aeroporto di partenza. Termine dei nostri servizi.21


13 giorni - 10 nottiBuenos Aires, Patagonia, Terra delFuoco, Crociera a Capo Horn,Santiago del Cile.L’itinerario include:Buenos Aires, El Calafate (Patagonia), Ushuaia(Terra del Fuoco), Crociera Stella Australis, Santiagodel Cile, Buenos Aires.Periodo di effettuazione:da metà settembre ai primi di aprile 2014.Periodo suggerito: da ottobre a marzo.Partenze individuali garantite:di giovedi, min. 2 Partecipanti.Grado di difficoltà:Hotels selezionati:BUENOS AIRES: Amerian, Intersur Recoleta, Pulitzer, NH Tango, NH Lancaster, Lennox.CALAFATE: Unique Luxury Patagonia, Rochester,USHUAIA: Tierra del Fuego, Lennox, Altos deUshuaia, Terrazas del Beagle, Ushuaia.SANTIAGO DEL CILE: FundadorSantiagoCileA n d el l eBoliviaArgentinaParaguayBuenosAires<strong>PATAGONIA</strong> & CAPO HORNBrasileCascate IguazùUruguayPunta del EsteCrociera + Tour personalizzatoin PatagoniaViaggio in Patagonia (con visita al ghiacciaio Perito Moreno) e alla Terra di Fuoco(con visita al Parco Nazionale) abbinando il tutto alla fantastica Crociera su unapiccola nave di lusso fino a Capo Horn, quindi navigazione tra i fiordi cileni e volosu Santiago del Cile, visita città e rientro a BsAires per la festa di commiato.Itinerario1° giorno: Italia - Buenos AiresPartenza da Roma (o altre città italiane, vedi suppl.) perBuenos Aires. Pasti e notte a bordo.2° giorno: Buenos AiresArrivo in prima mattinata e trasferimento in Hotel4*centralissimo. Prima colazione inclusa. In attesa dellacamera. City Tour nel pomeriggio.3° giorno: Buenos Aires - Calafate (LagoArgentino)Partenza in aereo per Calafate, arrivo e sistemazione inHotel. Relax.4° giorno: Ghiacciaio Perito Moreno (LagoArgentino)IL GHIACCIAIO VIVENTE: escursione dell’intera giornataper la visita del celeberrimo ghiacciaio Perito Moreno,un muro di ghiaccio alto 80 metri e lungo 27 chilometri.Un viaggio di circa 85 km. Vi porterà alla base dell’imponenteghiacciaio, unico dei pochissimi “viventi” almondo, cioè che ogni anno avanza dal lago verso la terrafermadi un centinaio di metri. Giunti di fronte al ghiacciaio,a piedi si percorreranno le passerelle peravvicinarsi il più possibile e fotografare questo imponentetestimonio della natura, nelle sue forme più bizzarree dai colori più inverosimili. Il silenzio totale e leimprovvise “esplosioni” di enormi blocchi di ghiaccioche si staccano dal ghiacciaio fanno da cornice a questoindescrivibile spettacolo della natura. INCLUSO Safarinautico, cioè navigazione alla base del ghiacciaio.Facoltativo (richiesta previa) trekking sul ghiacciaio.Pasti liberi, notte in hotel.5° giorno: Calafate (Lago Argentino)Giornata a disposizione per effettuare una delle seguentiescursioni facoltative: - Navigazione sul LagoArgentino: Rios de Hielo oppure Todos Glaciares. -Estancia Cristina: navigazione fino al ghiacciaio Upsalae visita fattoria Cristina. - Chalten: escursione a Chalten(220km da Calafate) con trekking alla base delFitz Roy. - Balconi di Calafate (matttino): escursionepaleontologica sulle colline di Calafate. - El Galpon (pomeriggio):visita Estancia El Galpon con cena e showfolcloristico.Quest’ultima visita si può abbinare all’escursioneBalconi di Calafate. Preventivi su richiesta.6° giorno: Calafate - UshuaiaTrasferimento in aeroporto e volo per Ushaia, la capitaledell’Isola della Terra del Fuoco (1 ora e 20’). Sistemazionein Hotel 4*. Vi trovate a 3.100 km daBsAires, nella città più australe del pianeta., luogo dalfascino particolare, montagne a picco sull’oceano, diuna bellezza suggestiva. Suggeriamo provare a cenala “centolla”, granseola gigante simile all’aragosta.Pernottamento.7° giorno: Terra del Fuoco e imbarcoIn mattinata, visita al Parco Nazionale Tierra del Fuego.Pomeriggio, imbarco sulla spelndida M/V Stella Australis,sistemazione in cabina cat. A. Pensione completaa bordo, trattamento All Inclusive.d er ai eC o r d i g lPenisola valdesLago ArgentinoCalafatePunta ArenasMalvineTerra del FuocoCapo HornUshuaia22


“Vi è un certo senso di grandiosità misteriosa in questo susseguirsi di monti e valli coperte dauna fitta e oscura foresta” (Charles Darwin, sulla Terra del Fuoco,“Diario di viaggio”, 1833).8° giorno: Capo HornIn navigazione verso il mitico CAPO HORN, dove sigiunge di primo mattino. Se il tempo lo consente,sbarco con gli Zodiac nell’isola omonima e lunga camminatafino al punto d’osservazione, per avere una panoramicacompleta dell’isola e dei luoghi. Prosecuzioneper la Baia Wulaia, storico luogo di residenza indígena,sbarco e bellissima passeggiata nel bosco.9° giorno: Fiordi cileniNavigazione tra i fiordi cileni e altro sbarco in Zodiacnell’area del Ghiacciaio Pia, lunga caminata fino al belvederedei ghiacciai della Cordigliera di Darwin.10° giorno: Isola Magdalena - Stretto diMagellano - Punta Arenas - SantiagoIn navigazione lungo lo Stretto di Magellano versoPunta Arenas. Sbarco all’Isola Magdalena, per visitarela grande colonia naturale dei pinguini. Camminata finoal Faro che guidava i primi marinai lungo lo Stretto. Sigiunge quindi a Punta Arenas (Cile) e sbarco, quinditrasferimento in aeroporto e volo per Santiago del Cile.Arrivo in serata, trasferimento in hotel 4* centrale.11° giorno: Santiago - Buenos AiresMattino: City tour di Santiago, la capitale cilena. Pomeriggio:trasferimento in aeroporto e volo per BuenosAires (1 ora 40’), arrivo e sistemazione in Hotel4* centralissimo. Relax.TANGO TIME: Cena di Gala & Tango Show in unodei più famosi locali della capitale.12° giorno: Buenos Aires - ItaliaTempo a disposizione per shopping o ulteriori visite.Nel tardo pomeriggio, trasferimento in aeroporto evolo di línea per Roma. Pasti e notte a bordo.13° giorno: ItaliaArrivo a Roma nel primo pomeriggio e prosecuzioneper l’aeroporto di partenza. Termine dei nostri servizi.Quota basevoli esclusi Euro 3.585,00Quota basevoli inclusi Euro 5.065,00SCONTO VIAGGIO DI NOZZE: € 150,00 a coppiaSCONTO crociera in ottobre: € 255,00 p/paxSUPPLEMENTICabina cat. AA Euro 95,00Cabina cat. AAA Euro 188,00Cabina e camera singola (10 notti) Euro 1.285,00Partenze da altre città italiane Euro 120,00Voli dal 16/12 al 5/1/2014 Euro 275,00Escursioni in privato: quotazioni su richiesta*Partenze Natale/Capodanno: preventivi su richiestaLa quota comprende:Tour + biglietti aerei dall’Italia + biglietti interni inArgentina (quota voli inclusi ) – solo Tour (quota voliesclusi) – tutti i trasferimenti – pernottamenti e primecolazione negli hotel indicati o similari – escursioni terrestrie marittime indicate – ingressi ai Parchi nazionalie provinciali – guida italiano a Valdes, Perito Moreno,Parco Terra del Fuoco e Iguazù, guida localespagnolo/inglese altrove – Cena & Tango show in famosolocale – pranzi durante escursione a Cafayatee Humahuaca - assistenza del ns. Ufficio a BsAires –zainetto da viaggio, guida turística e materiale variosull’ArgentinaLa quota non comprende:pasti, mance, extra personali – tasse aeroportuali etasse imbarco in Argentina – tutto quanto non espressamenteindicato sopra.Consigli utili: giacca a vento, abiti sportivi comodi,scarpe da trekking, berretto, occhiali da sole, uncapo elegante per la serata di gala a BsAires, dollariin banconote per avere un miglior cambio.23


22 giorni - 19 nottiPatagonia argentina, Terra del Fuoco,Nord Argentino, Iguazù, Bs AiresL’itinerario include:Puerto Madryn (Patagonia), Calafate (Lago Argentino),Ushuaia (Terra del Fuoco), Buenos Aires,Salta e nord, Cascate di Iguazù.Periodo di effettuazione: tutto l’anno.Periodo suggerito: da settembre ad aprile.Partenze individuali garantite:di sab/dom/mart/giovedi,min. 2 Partecipanti.Grado di difficoltà:Hotels selezionati:L’ARGENTINA “CONSIGLIATA” DA AZETAPUERTO MADRYN: Bahia Nueva, La Posada.USHUAIA: Lennox, Tierra del Fuego, Altos deUshuaia, UshuaiaCALAFATE: Unique Luxury Patagonia, Rochester,Calafate Parque.SALTA: Amerian, Patios de Lerma.IGUAZÙ: Viale CataratasBAIRES: Pestana, Amerian, Intersur Recoleta,Pulitzer , Lennox.24CileA n d el l ed er ai eC o r d i g lBoliviaBrasileParaguayJujuySaltaCascate IguazùArgentinaPaineChaltenCalafateBuenosAiresPenisola valdesTrelewUruguayPunta del EsteMalvineTerra del FuocoUshuaiaIguazùItinerarioTour nord - sud completoma in pieno relax“NON SOLO TOUR...”Volete fare un viaggio completo ed ottimale in Argentina, includendo le principaliescursioni ma anche relax e tempo libero ove occorre? Lasciatevi consigliare danoi che ci viviamo: oltre alle visite ed escursioni Vi consigliamo anche “dove” e“quando” merita restare un po’ di più, quali sono i migliori ristoranti in ogni luogo,le “dritte” per farvi sentire non più turista ma viaggiatori e anche un po’ residenti,perchè no... Crediamo che anche il Vostro tempo libero sia prezioso: un’ottimacena, una serata di classe, una visita originale e tanti piccoli segreti che conoscesolo un residente, ecco, tutto ciò renderà il “Vostro” viaggio veramente esclusivo.1° giorno: Italia - Buenos AiresPartenza da Roma (o altre città italiane, vedi suppl.) perBuenos Aires. Pasti e notte a bordo.2° giorno: Buenos Aires – Trelew – PuertoMadryn (Patagonia)Arrivo al mattino presto a Buenos Aires, incontro con ns.assistente e trasferimento in Aeroparque, aeroporto metropolitano.Volo per Trelew (2 ore), arrivo e sistemazionein Hotel a Puerto Madryn (65km). Relax, pasti liberi. Neiristorantini sul lungomare di Madryn servono un ottimopesce fresco…e il vino bianco, secco e fresco di Mendoza,è una delizia…3° giorno: Penisola ValdesSANTUARIO DELLA NATURA Escursione intera giornataalla Penisola Valdes, quasi 550km di percorso in totale,un po’ stancante ma affascinante. Le balene sono presentia Puerto Piramides da metà giugno alla prima settimanadi dicembre circa (navigazione facoltativa).Visita in zona Punta Delgada e Calate Valdes (“elefanteriemarine”…).4° giorno: Punta Tombo - GaymanIMPERDIBILE: Punta Tombo, hábitat naturale di oltre unmilione di pinguini, detti “di Magellano”, si trova a 185km da Pto Madryn, dove si giungerà via terra per la visitacompleta di questa riserva ecologica naturale. Si proseguevisitando la cittadina di Gayman, antico insediamentogallese (i gallesi furono i colonizzatori della Patagonia nel1865). Tempo permettendo, al rientro, visita del MuseoPaleontologico “Egidio Feruglio” di Trelew, alla scopertadei fossili di Dinosauri che popolavano la Patagonia.5° giorno: Trelew - UshuaiaTrasferimento in aeroporto a Trelew e volo per Ushuaia(2ore 15’), la capitale dell’Isola della Terra del Fuoco,la “fine del mondo”…. Sistemazione in Hotel 4*. Pastiliberi6° giorno: Terra del FuocoLA FINE DEL MONDO. Intera giornata di escursione: visitadel Parco Nazionale Terra del Fuoco e quindi navigazionesul Canal di Beagle, con sbarco su un’isoletta (abbigliamentoda trekking con scarponi, please). Cene: Vi indicheremo,in segreto, i luoghi per gustare la “centolla”(granseola gigante) più buona del mondo, accompagnatada ottimi vini Bianchi di Mendoza e Cafayate, garantito.Scusate ma non possiamo dirvelo prima: è il valore aggiunto,come altri, di questo splendido viaggio.7° giorno: Ushuaia - Calafate (Patagonia,zona dei ghiacciai)Mattino a zonzo lungo le stradine di Ushuaia, costeggiandoil mare, per sentirsi un po’ Corto Maltese e unpo’, perchè no, cittadini del mondo! Poi rientro in continente;volo di 1 ora e 25’ e siete a Calafate, splendidopaesino che si adagia sulle sponde del bellissimoLago Argentino. Alloggio in uno dei migliori hotel diCalafate e, se volete, tempo libero in centro: una birrapatagonica (ottima!) alla spina non si beve tutti igiorni, ma potrete anche gustare il liquore del “calafate”,il frutto tipico che dà il nome alla cittadina.8°, 9° e 10° giorno:Perito Moreno - Lago Argentino - ChaltenTre intense giornate di escursioni, una più bella dell’altra,ognuna di esse vale da sola il viaggio, credeteci.Navigazione sul Lago Argentino: escursione dell’interagiornata sul Lago Argentino tra gli icebergs (è sicurissimo,tranquilli). Trasferimento a Pto Bandera edimbarco su catamarano panoramico per effettuare lasplendida navigazione ai ghiacciai Upsala, Onelli,Agassiz ed altri. Box lunch incluso.Chalten (Fitz Roy): intensa giornata di escursione,220 km per giungere a Chalten, la “capital” del trekkingargentino. Box lunch.Ghiacciaio Perito Moreno: lasciamo per ultimo suaMaestà il ghiacciaio Perito Moreno, semplicementeindescrivibile. Si trova a 85km da Calafate, lo visiteremofrontalmente lungo le passerelle panoramiche elo navigheremeo lateralmente (Safari nautico). Fotosu foto da incorniciare.minitrekking sul ghiacciaio (prenotazionealla stesura del programma)Facoltativo: minitrekking sul ghiacciaio (prenotazionealla stesura del programma)11° giorno: CalafateRelax a Calafate, finalmente, dopo le lunghe escursionidei giorni precedenti e liberi di girare per il paesino patagónicoche Vi affascinerà, garantito! Ma per gli amantidel “cosa si fa nel tempo libero” suggeriamo seguentiescursioni facoltative:Torri del Paine (Cile): escursione da riconfermare inloco, intera giornata, circa 600 km con alzataccia, gior-


“Gli Indios chiamano questo monte Chalten (Picco Azzurro), ma io gli darò nome Fitz Roy,in ricordo del capitano inglese Robert Fitz Roy”.(Perito Francisco Moreno, esploratore, 1877).nata dura ma ne val la pena…Il Paine è splendido, potretedire di essere stati anche nella Patagonia cilena…Sirientra a tarda serata a Calafate per la nottein hotel.Minitrekking sul Perito Moreno: partenza di buon mattinoper il ghiacciaio, si attraversa il lago in battello epoi a piedi un bosco, quindi vengono applicati i ramponie via, una “caminata” incredibile di circa due ore SOPRAil mostro di ghiaccio…Impossibile? No, fattibilissimo,si richiede solo una normale predisposizione física.Balconi di Calafate: visita archeologica con fuoristrada4x4 ai “Balconi di Calafate”, sulle montagnesopra la cittadina, per scoprire gigantesche conchigliefossili a forma di sombreri, un paesaggio ”lunare”veramente.Non Vi pentirete affatto di questa giornata(di relax o di escursioni, dipende da Voi) libera in Patagonia,siatene certi.12° giorno: Calafate - Buenos AiresSi torna a Buenos Aires, la grande capitale. Voli dicirca 3 ore, arrivo nel pomeriggio e relax in ottimohotel 4*centralissimo oppure hotel boutique, comepreferite. Suggerimenti personalizzati a iosa per il Vostrotempo libero.13° giorno: Buenos Aires - Salta (Nord)Mattino libero per shopping, visite culturali o semplicifrivolezze, pomeriggio volo per Salta (2 ore), sistemazionein Hotel Boutique, ottimo hotel, ma suggeriamo,con un piccolo supplemento di alloggiarsi in un nuovissimo5*, notte.14°, 15°, 16° giorno: Nord argentino:Salta - Cafayate - Salinas Grandes - Purmamarca- HumahuacaTre giornate (1 notte a Salta + 1 notte a Purmamarca+ 1notte a Salta) con escursioni indimenticabili, sicambiano i panorami, siamo nel fantastico nord argentino:Cafayate e Valli Calchaquies: escursione interagiornata a Cafayate (vigneti, degustazione vini inclusa)e valli Calchaquies. Pranzo incluso. Notte a Salta.Cammino delle Nuvole e Purmamarca: lunga e intensagiornata, un po’ faticosa, ma volete mettere lasoddisfazione... Si costeggia il percorso del famosoTrenino delle Nuvole (NOTA: il Trenino funziona daaprile a novembre, quotazione a parte) fino a San Antoniode los Cobres sulla Ruta 40, poi strada impervia(è lì l’avventura) fino a Salinas Grandes, un deserto disale impressionante, da lì si risale lungo un camminoin salita e quindi si scende in vallata, notte a Purmamarca.Pranzo incluso.Quebrada de Humahuaca: dopo aver ammirato le famoseMontagne dai 7 colori, si visiterà Humahuaca,il cuore della “puna”, con i suoi coloratissimi mercatiniartigianali. Pranzo incluso. Visita di Tilcara e il suo Pucarà,antica fortezza indigena, quindi rientro a Salta.Notte.17° giorno: Salta - IguazùPartenza con volo diretto (finalmente) per le Cascatedi Iguazù (2 ore): arrivo e trasferimento in hotel 4* superior(lato brasiliano), con piscina e infrastrutture ludico-sportive,clima sub tropicale. Relax….e chi simuove più?18°, 19° giorno: Cascate di IguazùDue giornate dedicate alla visita completa delle imponenticascate di Iguazù, versante argentino e versantebrasiliano. Nel settore argentino, Vi suggeriamo di provarel’emozione del giro in Zodiac sotto le cascate, denominato“La Gran Aventura”…non ve ne pentirete!.20° giorno: Iguazù - Buenos AiresRientro a Buenos Aires, arrivo nel primo pomeriggio esistemazione in hotel 4* superior, centralissimo, perpoter comodamente girare a piedi per la “capital”:Dettagli e suggerimenti in forma personale a BuenosAires, tramite il nostro ufficio, a poche centinaia dimetri dall’hotel. Serata di gala: Cena & Tango shownel miglior locale della città (vi diremo qui qual è…),trasferimenti e ottime bevande inclusi.21° giorno: Buenos Aires - ItaliaMattino e primo pomeriggio libero per shopping e visitevarie, il tempo non è mai abbastanza sufficiente a Baires,lo scoprirete da soli. Il viaggio purtroppo sta per finire…ma c’è ancora tempo per una piacevolissima sorpresa finale:Vi porteremo a gustare una simpatica merenda inun luogo molto famoso di Buenos Aires…a sorpresa naturalmente:è o non è il viaggio che noi Vi abbiamo consigliato?Al termine, trasferimento in aeroporto e volo dilinea per Roma. “Hasta luego, Argentina”.22° giorno: ItaliaArrivo a Roma e prosecuzione per l’aeroporto di partenza.Termine dei nostri servizi.Quota basevoli esclusiEuro 3.500,00Quota basevoli inclusi Euro 5.485,00SCONTO VIAGGIO DI NOZZE: € 200,00 a coppiaSUPPLEMENTICamera singola (19 notti) Euro 1.390,00Partenze da altre città italiane Euro 120,00Voli dal 28/6 al 21/7 e dal 13 al 31/08 Euro 88,00Voli dal 22/7 al 12/8/2013 e dal 16/12 al 5/1/2014Euro 275,00Escursioni in privato: quotazioni su richiesta*Partenze Natale/Capodanno: preventivi su richiestaLa quota comprende:Tour + biglietti aerei dall’Italia + biglietti interni inArgentina (quota voli inclusi ) – solo Tour (quota voliesclusi) – tutti i trasferimenti – pernottamenti e primecolazione negli hotel indicati o similari – escursioni terrestrie marittime indicate – ingressi ai Parchi nazionalie provinciali – guida italiano alla Pen.Valders, a PuntaTombo, al Perito Moreno, al Parco Terra del Fuoco e aIguazù, guida locale spagnolo/inglese altrove – seratadi gala a BsAires con Cena & Tango show in famosolocale – assistenza del ns. Ufficio a BsAires – zainettoda viaggio, guida turística e materiale vario sull’Argentina.La quota non comprendepasti, mance, extra personali – tasse aeroportuali etasse imbarco in Argentina – tutto quanto non espressamenteindicato sopra.Consigli utili: giacca a vento, abiti sportivi comodi,scarpe da trekking, berretto, occhiali da sole, uncapo elegante per la serata di gala a BsAires, dollariin banconote per avere un miglior cambio.25


11 giorni - 8 nottiA n d el l ed er ai eC o r d i g lLago ArgentinoChaltenCalafateBuenosAiresArgentinaPenisola valdesTrelewPunta del EsteQuota basevoli esclusi Euro 1.255,00Quota basevoli inclusi Euro 2.680,00SUPPLEMENTISingola (8 notti) Euro 610,00Partenze da altre città italiane Euro 120,00Voli dal 28/6 al 21/7 e dal 13 al 31/08 Euro 88,00Voli dal 22/7 al 12/8/2013 e dal 16/12 al 5/1/2014 Euro275,00*Partenze Natale/Capodanno: preventivi su richiestaPeriodo di effettuazione: da metà sett. ad aprile.Partenze individuali garantite: di giovedi, min. 2 Pax<strong>PATAGONIA</strong> ESSENZIALENOLEGGIO FUORISTRADA 4x4Chi vuol viaggiare il totale libertà in Argentina, può noleggiare un fuoristrada 4x4tipo Toyota Hulux (o similare), con ritiro e riconsegna nei principali luoghi, pagandoil costo del “drop off”. Itinerari dettagliati su richiesta mediante versamento di Euro200,00 a preventivo (acconto prenotazione).All’arrivo a Buenos Aires forniremo Atlante ATLAS, la guida completissima delle Rutaslocali, che include anche tutte le indicazioni per pernottare durante l’overland..Quota giornaliera di noleggio, da Euro 250,00Distanze via terra da Buenos Aires ai principali punti in Argentina e Cile:Iguazù km 1.600Mendoza km. 1.100Bariloche km. 1.700El Calafate km. 2.700Puerto Natales (Cile) km. 2.96026Valdes, Perito Moreno e ChaltenItinerario1° giorno: Italia - Buenos AiresPartenza da Roma ((o altre citta italiane, vedi suppl.) perBuenos Aires, pasti e notte a bordo.2° giorno: Baires - Trelew (Patagonia)Arrivo e prosecuzione in aereo per Trelew. Trasferimentoin hotel 3* a Puerto Madryn. Colazione e nottein hotel.3° giorno: Penisola ValdesSANTUARIO DELLA NATURA: visita completa interagiornata alla Penisola Valdes. Facoltativo (fino ai primidi dicembre): navigazione tra le balene.4° giorno: Punta Tombo - GaymanIMPERDIBILE: escursione alla “pinguineria” di PuntaTombo, 180km da Madryn. Pomeriggio: visita di Gayman,antico insediamento gallese. Prima colazione enotte in hotel.5° giorno: Trelew - CalafateVolo per Calafate, il profondo sud della Patagonia, alloggioin hotel 4*. Prima colazione e notte in hotel.6° giorno: Perito MorenoIL GHIACCIAIO VIVENTE: visita al famoso ghiacciaioPerito Moreno, percorrendo le passarelle che portanodi fronte all’imponente colosso di ghiaccio7° giorno: Calafate - Chalten (Fitz Roy)Escursione a Chalten (220km) e trekking alla base delFitz Roy (Laguna Capri). Notte in tipica Posada. Colazionee notte in hotel.8° giorno: ChaltenMAESTOSE VETTE ANDINE: giornata a disposizionenella “capitale” del trekking argentino, per visite liberee trekking in zona.Salta km. 1.625Cordoba km. 710Trelew km. 1.400Ushuaia (via Cile) km. 3.250Torri del Paine (Cile) km. 3.0409° giorno: Chalten - Calafate - BairesRientro in bus a Calafate volo per BsAires. Sistemazionein hotel 4* centralissimo. Prima colazione e notte in hotel.10° giorno: Buenos Aires - ItaliaMattino: visita della città con bus e guida locale. Pom. Libero.Sul tardi, trasferimento in aeroporto e volo di rientro In Italia.11° giorno: ItaliaArrivo in Italia e fine dei nostri servizi.(facoltativa) Estensione inTERRA DEL FUOCOItinerario9°giorno: Chalten – Calafate – UshuaiaPartenza in bus da Chalten a Calafate e prosecuzione inaereo per Ushuaia (Terra del Fuoco). Alloggio in hotel 3*.10°giorno: TERRA DEL FUOCOMattino: escursione di mezza giornata al parco Nazionale.Pomeriggio libero: navigazione facoltativa lungoil Canal di Beagle11°giorno: Ushuaia – Buenos AiresVolo da Ushuaia a Buenos Aires, trasferimento in Hotel12° giorno: Buenos Aires – ItaliaMattino: visita della città in bus e guida locale. Trasferimentoin aeroporto e volo di rientro in Italia.13° giorno: ItaliaArrivo in Italia nel pomeriggio e fine dei nostri servizi.QUOTA PER PERSONA: (min. 2 persone)Euro 335,00 voli esclusi Euro 475,00 voli inclusiCamera singola 2 notti = Euro 155,00Include: voli da Calafate a Ushuaia e da Ushuaia aBsAires, 2 pernottamenti a Ushuaia in hotel 3*, primacolazione, trasferimenti, visita Parco Nazionale Terradel Fuoco con ingressi inclusi.Ruta 40Ruta 40:Percorso totale 5.100km, costeggiando la Cordiglieradelle Ande in verticale da nord (La Quiaca) a sud(Cabo Virgenes). Tre le parti essenziali: da La Quiacaa Mendoza (1.610km), da Mendoza a Bariloche(1.300km), da Bariloche a Cabo Virgenes (profondosud, 2.190km)Durata indicativa Overland, incluso escursioni:25giorni (rientro in aéreo da Rio Gallegos).


LE DUE PATAGONIEda Bariloche alle Torri del PaineItinerario1° giorno: Italia - Buenos AiresPartenza da Roma ((o altre citta italiane, vedi suppl.)per Buenos Aires, pasti e notte a bordo.2° giorno: Buenos Aires - BarilocheArrivo a Buenos Aires e prosecuzione in coincidenzaper Bariloche, la più nota località andina, a circa1700km da Buenos Aires. Trasferimento in Hotel 4*.Pernottamento.3° giorno: BarilocheIL POSTO PIÙ BELLO DEL MONDO: escursione di mezzagiornata per conoscere Bariloche e dintorni: il Lago NahuelHuapi,Isla Huemul, Cerro Campanario fino a giungerealla meravigliosa Penisola Llao Llao,dove si troval’omonimo celeberrimo Hotel Llao Llao, quindi Puerto Pañueloe infine il punto panoramico sul Lago Moreno(circa 60 km di percorso).4° giorno: Bariloche - Puerto MonttPartenza con escursione speciale detta “Cruce de losTres Lagos” per attraversare la Cordigliera dell Andedall’Argentina al Cile, effettuando ben 3 navigazioni suilaghi patagonici andini. Prosecuzione in Cile con altrobus fino a P.to Montt, sistemazione in Hotel 4* situatia Puerto Varas, la zona elegante a 18km da P.to Montt.5° giorno: Puerto MonttL’OCEANO PACIFICO: giornata di escursione in zona,a scelta: visita di Puerto Montt (cittadina ubicata sull’OceanoPacifico), con la sua piccola Cattedrale e ilcaratteristico mercato di pesce Angelmò oppure visitadi Frutillar e Puerto Octay (cittadine del 1850 di originetedesca) affacciate sul Lago Llanquihue, sotto lo spettacolareVulcano Osorno.6° giorno: Puerto Montt - Punta Arenas -Puerto NatalesPartenza in aereo da Puerto Montt a Punta Arenas,nella Patagonia cilena, arrivo e prosecuzione in bus aPuerto Natales (246km), arrivo e sistemazione in Hotel.7° giorno: Torres del Paine<strong>PATAGONIA</strong> CILENA: escursione intera giornata alParco Nazionale Torres del Paine, lo splendido parcocileno che compete con la Patagonia argentina per lesue bellezze naturali: laghi, montagne, boschi e soprattuttole impressionanti “Torri”, cioè le vette similia torri che si innalzono verso il cielo. Visita delle grottedel Milodonte “Cuevas del Milodon”, l’animale preistoricoscoperto in zona. Notte e prima colazione aPuerto Natales.8° giorno:Puerto Natales - El Calafate (Argentina)Partenza in bus molto confortevole per Calafate, passandoper la dogana di Cancha Carrera. Arrivo nel pomeriggioa Calafate, sistemazione in Hotel 4*. Notte.9° giorno: Ghiacciaio Perito MorenoIL GHIACCIAIO VIVENTE: escursione intera giornata alceleberrimo ghiacciaio Perito Moreno: visita approfonditadella zona con l’effettuazione del Safari Nautico,cioè la navigazione di fronte alla parete principale delghiacciaio.10° giorno: Calafate - TrelewPartenza in aereo per Trelew, la Patagonia atlantica.Arrivo e prosecuzione per Puerto Madryn (65km), sistemazionein Hotel 3*. Notte.11° giorno: Penisola ValdesSANTUARIO DELLA NATURA: escursione intera giornataalla famosa Penisola Valdes, habitat naturale dileoni ed elefanti marini. Fino ai primi di dicembre saràpossibile effettuare la navigazione facoltativa tra lebalene di Puerto Nuevo.12° giorno: Punta Tombo - Bs AiresIMPERDIBILE: in mattinata, escursione alla “Pinguinera”di Punta Tombo, una punta di terra che riceveogni anno, da settembre ad aprile, centinaia di migliaiadi pinguini detti “di Magellano”, uno spettacolo dellanatura.Partenza nel pomeriggio in aereo per Buenos Aires,arrivo in serata e sistemazione in Hotel 4*, centrale.13° giorno: Buenos AiresTANGO TIME: mattina libera per relax o shopping. Pomeriggio:giro città con bus e guida locale. In serata,cena di gala e Tango show in famoso locale.14° giorno: Buenos Aires - ItaliaMattinata libera, pomeriggio trasferimento in aeroportoe volo di linea per l’italia. Pasti e notte a bordo.15° giorno: ItaliaArrivo in Italia e termine dei ns.servizi.Quota basevoli esclusi Euro 2.610,00Quota basevoli inclusi Euro 4.255,00SCONTO VIAGGIO DI NOZZE: € 150,00 a coppiaSUPPLEMENTICamera singola (12 notti) Euro 885,00Partenze da altre città italiane Euro 120,00Voli dal 28/6 al 21/7 e dal 13 al 31/08 Euro 88,00Voli dal 22/7 al 12/8/2013 e dal 16/12 al 5/1/2014Euro 275,00Escursioni in privato: quotazioni su richiesta*Partenze Natale/Capodanno: preventivi su richiestaLa quota comprende:Tour + biglietti aerei dall’Italia + biglietti interni inArgentina (quota voli inclusi ) – solo Tour (quota voliesclusi) – tutti i trasferimenti – pernottamenti e primecolazione negli hotel indicati o similari – escursioni terrestrie marittime indicate – ingressi ai Parchi nazionalie provinciali – guida italiano alla Pen.Valders, a PuntaTombo, e al Perito Moreno, guida locale spagnolo/inglesealtrove – serata di gala a BsAires con Cena &Tango show in famoso locale – assistenza del ns. Ufficioa BsAires – zainetto da viaggio, guida turística emateriale vario sull’Argentina.La quota non comprendepasti, mance, extra personali – tasse aeroportuali etasse imbarco in Argentina – tutto quanto non espressamenteindicato sopraConsigli utili e abbigliamento: giacca a vento, abitisportivi comodi, scarpe da trekking, berretto, occhialida sole, un capo elegante per la serata di gala aBsAires, dollari in banconote per avere un migliorcambio.15 giorni - 12 nottiPatagonia argentina e cilena, Baires.L’itinerario include:Bariloche, Puerto Montt (Cile), Puerto Natales eTorres del Paine (Patagonia cilena), Calafate (Patagoniaargentina)’, Buenos AiresPeriodo di effettuazione: da settembre ad aprile.Periodo suggerito: da ottobre a marzo.Partenze individuali garantite:di sab/dom/mart/giovedìminimo 2 partecipantiGrado di difficoltà:Hotels selezionati:BARILOCHE: Dazzler, Villa Sofia, Design.PUERTO MONTT: Cabañas del LagoCALAFATE: Unique Luxury Patagonia, Rochester,Calafate Parque.PUERTO MADRYN: Bahia Nueva, Villa Piren.BUENOS AIRES: Pestana, Amerian, IntersurRecoleta, Pulitzer , Lennox.A n d el l ed er ai eC o r d i g lPuerto MonttPaineArgentinaBarilochePuerto NatalesCalafateBuenosAiresPenisola valdesTrelewUruguayPunta del EsteMalvineTerra del Fuoco27


15 giorni - 12 nottiNord argentino, Iguazù, BairesL’itinerario include:Salta, Valli Calchaquies, Cafayate e Humahuaca(Nord argentino), Cascate di Iguazù, Buenos Aires.Periodo di effettuazione Tutto l’annoPartenze individuali garantite:di sab/dom/mart/giovedi,min. 2 Partecipanti.Grado di difficoltà:Hotels selezionati:SALTA: Amerian, Patios de Lerma. Almeria.CAFAYATE: Hotel KillaPURMAMARCA: Hosteria del AmautaIGUAZÙ: Viale.BUENOS AIRES: Pestana, Lennox, Pulitzer, Savoy.Quota basevoli esclusi Euro 2.365,00Quota basevoli inclusi Euro 3.720,00SCONTO VIAGGIO DI NOZZE: € 100,00 a coppiaSUPPLEMENTICamera singola (12 notti) Euro 985,00Partenze da altre città italiane Euro 120,00Voli dal 28/6 al 21/7 e dal 13 al 31/08 Euro 88,00Voli dal 22/7 al 12/8/2013 e dal 16/12 al 5/1/2014Euro 275,00Escursioni in privato: quotazioni su richiesta*Partenze Natale/Capodanno: preventivi su richiestaLa quota comprende: Tour + biglietti aerei dall’Italia+ biglietti interni in Argentina (quota voli inclusi ) –solo Tour (quota voli esclusi) – tutti i trasferimenti –pernottamenti e prime colazione negli hotel indicati osimilari – escursioni terrestri e marittime indicate – ingressiai Parchi nazionali e provinciali – guida italianoa Humahuaca e a Iguazu’, guida locale spagnolo/inglesealtrove – serata di gala a BsAires con Cena &Tango show in famoso locale – assistenza del ns. Ufficioa BsAires – zainetto da viaggio, guida turística emateriale vario sull’Argentina.La quota non comprende: pasti, mance, extra personali– tasse aeroportuali e tasse imbarco in Argentina– tutto quanto non espressamente indicato sopra.Consigli utili e abbigliamento: giacca a vento, abitisportivi comodi, scarpe da trekking, berretto, occhialida sole, un capo elegante per la serata di gala a BsAires,dollari in banconote per avere un miglior cambio.28CileParaguayJujuySaltaArgentinaBuenosAiresBrasileCascate IguazùIguazùUruguayPunta del EsteMAESTOSO NORDMissioni, deserti e cascateItinerario1° giorno: Italia - Buenos AiresPartenza da Roma ((o altre citta italiane, vedi suppl.)per Buenos Aires, pasti e notte a bordo.2° giorno: Buenos AiresArrivo in mattinata a Buenos Aires, trasferimento esistemazione in Hotel 4*, centrale. Nel pomeriggio,City Tour orientativo della città con guida locale.3° giorno: Buenos Aires - SaltaPartenza in aereo per Salta, detta “la linda”, la più importantecittà del Nord argentino.Arrivo nel pomeriggio e sistemazione in Hotel 4*.4° giorno: Valli Calchaquies - Cachi - Molinos- CafayateEscursione lungo le lussureggianti Valli Calchaquiespassando per la Quebrada (Canyon) del Escoipe, Cuestadel Obispo, Parco nazionale Los Cardones (cactus giganti),Payogasta, Cachi (Ruta 40), Molinos, “Quebradade las flechas “ (bellissima). Pranzo in corso d’escursione.Arrivo in serata a Cafayate (notte).5° giorno: Cafayate - SaltaDegustazione del tipico vino del nord argentino, accompagnatoda formaggi locali. Prosecuzione del tourtra le Valli Calchaquies: si rientra a Salta passando perla “Quebrada de las Conchas”, la “Garganta (gola) delDiavolo” (splendido anfiteatro naturale), poi la zonadetta “i castelli” (imponenti formazioni rocciose multicolorierose dal vento e dall’acqua), la valle di Lermaed infine arrivo a Salta in serata. Pranzo in corsod’escursione.6° giorno:Salinas Grandes - PurmamarcaCAMMINO DELLE NUVOLE: giornata intensa, si parteda Salta costeggiando il percorso del famoso Treninodelle nuvole: Quebrada del Toro, Abra Blanca e SanAntonio de los Cobres e quindi si prosegue per SalinasGrandes, un deserto di sale impressionante. Da li sisale lungo la Cuesta del Lipan fino a 4.150 metri e poisi scende a zig zag fino a Purmamarca, il paesino andinofamoso per i monti dai sette colori.Pranzo incluso.MONTI COLORATI: giunti a Purmamarca potrete ammirareda molto vicino, proprio a ridosso del paesino, lemontagne dai 7 colori in tutto il loro splendore. Questalocalità è certamente uno dei luoghi più belli e suggestividel nord argentino.7° giorno: Quebrada de Humahuaca - Tilcara- Jujuy - SaltaQUEBRADA: intensa giornata di escursione alla Quebradadi Humahuaca, una enorme fenditura nelle montagnedi centinaia di chilometri. Pranzo in ristorantetipico nel paesino di Humahuaca (circa 3.000 metri dialtezza). Visita di Tilcara, unadelle ultime roccaforti dell’ImperoInca. Al rientro a Salta, si visiterà la cittadina diJujuy, con le sue splendide chiese coloniale. Arrivo aSalta in serata, notte in Hotel 4*.8° giorno: Salta - IguazùPartenza in aereo per Iguazù, arrivo nel pomeriggio e sistemazionein Hotel 4*, sul lato brasiliano. Relax inhotel, pasti liberi.9° giorno: Cascate di IguazùLE GRANDI ACQUE: giornata intera di escursione alleimponenti Cascate di Iguazù, versante argentino: visitaalla Garganta del Diablo, la cascata più imponente, mediantel’utilizzo del Trenino ecologico, quindi lunga camminatasulle passerelle superiori ed inferiori percompletare la visita delle cascate (Facolativo: facile raftingdetto “La Gran Aventura”su gommoni Zodiac, pernavigare sul fiume ed avvicinarsi alle cascate).10° giorno: Missioni GesuiticheMISSIONS: giornata dedicata alla visita delle famoseMissioni gesuitiche nella località di San Ignacio, a sud diPuerto Iguazù (circa 250km). Durante il viaggio si sosteràa Wanda, piccolo paesino di minatori dove si potrannoammirare le miniere all’aria aperta dei giacimenti di pietresemipreziose dette “rodocrosita” (rosa del Inca).11° giorno: IguazùMattino: relax in hotel, dotato di ottime infrastrutture edi splendida piscina. Pomeriggio: visita alle Cascate versantebrasiliano.12° giorno: Iguazù - Buenos AiresPartenza in aereo per Buenos Aires, arrivo e trasferimentoin Hotel 4*, centrale. Pernottamento e prima colazionein hotel.13° giorno: Buenos AiresTANGO TIME: giornata a disposizione per visite facoltativeo shopping (assai conveniente) nella bellissimacapitale argentina. In serata, trasferimento in famosolocale per la serata di gala, cena e Tango show.14° giorno: Buenos Aires - ItaliaPartenza in aereo per Buenos Aires e prosecuzionedall’aeroporto internazionale per l’Italia. Pasti e notte abordo.15° giorno: ItaliaArrivo in Italia e fine dei nostri servizi.


NEW! NORD COMPLETO E MISTERIOSOCascate, monti colorati,valle della luna, grandi laghi andiniItinerario1° giorno: Italia - Buenos AiresPartenza da Roma (o altre città italiane, vedi suppl.)per Buenos Aires. Pasti e notte a bordo.2° giorno: Buenos AiresArrivo al mattino e trasferimento in Hotel 4* centralissimo.Prima colazione inclusa. City Tour nel pom.3° giorno: Buenos Aires - IguazùTrasferimento in aeroporto e volo per Iguazù, arrivo e immediatavisita cascate lato brasiliano. Alloggio in hotel4*, lato brasiliano.4° giorno: IguazùVisita intera giornata cascate lato argentino. Pernottamentoe prima colazione in hotel.5° giorno: Iguazù - SaltaPartenza in aéreo per Salta, arrivo e trasferimento inHotel 4*. Pom: City tour di Salta, “la Linda”.6° giorno: CafayateVisita intera giornata a Cafayate e Valli Calchaquies,pranzo incluso.7° giorno: Humahuaca e Purmamarca(monti colorati)Visita intera giornata alla Quebrada di Humahuaca ePurmamarca, pranzo incluso.8° giorno: Salta - MendozaPartenza in aéreo per Mendoza, arrivo e trasferimentoin Hotel 4*.9° giorno: Mendoza: alte vette e vignetiEscursione intera giornata denominata “Alta Montagna”,fino ad avvistare il monte Aconcagua, il piu’ altod’Amertica) e visitare il Puente del Inca.10° giorno: I Vigneti di MendozaEscursione di mezza giornata ad alcuni famosi vignetidi Mendoza, con degustazione vini.11° giorno: San Juan - Valle della LunaPartenza in bus di primo mattino per San Juan(170km) e inmediata prosecuzione in auto privata perVilla Union, visitando la Valle della Luna con appositofuoristrada. Notte in Hotel a Villa Union.12° giorno: Talampaya (La Rioja)Visita al Parco Nazionale Talampaya e rientro a SanJuan (tot 400km). Alloggio in hotel 4*.13° giorno: San Juan - MendozaRientro in bus a Mendoza, alloggio in hotel 4*. Relax.14° giorno: Mendoza - Bariloche (le Ande)Partenza in aereo per Bariloche, trasferimento in Hotel4*. Pom.libero per girare per la splendida cittadina diBariloche, la meta turistica più famosa delle Ande.15° giorno: Penisola Llao LlaoEscursione di mezza giornata alla famosa Penisola LlaoLlao, considerata uno dei luoghi più belli del mondo(National Geographic).16° giorno: Bariloche - Buenos AiresPartenza in aéreo per BsAires, arrivo e trasferimentoin Hotel 4* centralissimo. Relax.17° giorno: Buenos AiresCity tour al mattino. Pom: libero per visite facoltative.Serata di commiato con Cena e Tango show in famosolocale.18° giorno: Buenos Aires - ItaliaPrima colazione in hotel. Tempo a disposizione, Nelpomeriggio, trasferimento in aeroporto e volo di rientroin Italia. Pasti e notte a bordo19° giorno: ItaliaArrivo a Roma nel primo pomeriggio e prosecuzioneper l’aeroporto di partenza. Ternine dei nostri servizi.Quota basevoli esclusi Euro 2.815,00Quota basevoli inclusi Euro 4.550,00SCONTO VIAGGIO DI NOZZE: € 150,00 a coppiaSUPPLEMENTICamera singola (16 notti) Euro 1.090,00Partenze da altre città italiane Euro 120,00Voli dal 28/6 al 21/7 e dal 13 al 31/08 Euro 88,00Voli dal 22/7 al 12/8/2013 e dal 16/12 al 5/1/2014Euro 275,00Escursioni in privato: quotazioni su richiesta*Partenze Natale/Capodanno: preventivi su richiestaLa quota comprende:Tour + biglietti aerei dall’Italia + biglietti interni inArgentina (quota voli inclusi ) – solo Tour (quota voliesclusi) – tutti i trasferimenti – pernottamenti e primecolazione negli hotel indicati o similari – escursioni terrestriindicate – ingressi ai Parchi nazionali e provinciali– guida italiano a Cafayate, Humahuaca e a Iguazù,guida locale spagnolo/inglese altrove – serata di galaa BsAires con Cena & Tango show in famoso locale –assistenza del ns. Ufficio a BsAires – zainetto da viaggio,guida turística e materiale vario sull’Argentina.La quota non comprendepasti, mance, extra personali – tasse aeroportuali etasse imbarco in Argentina – tutto quanto non espressamenteindicato sopra.Consigli utili e abbigliamento: Leggera giacca avento, abiti sportivi comodi, scarpe da trekking, occhialida sole, un capo elegante per la serata di galaa Buenos Aires, dollari in banconote per avere un migliorcambio.19 giorni - 16 nottiIguazù, Nord, le AndeL’itinerario include:BsAires, Iguazù, Salta, Mendoza, San Juan e LaRioja (Valle della Luna, Talampaya), Bariloche.Periodo di effettuazione:tutto l’anno escluso luglio(NB: operativo aereo interno variabile).Partenze individuali garantite:di domenica, rientro giovedì,min. 2 PartecipantiGrado di difficoltà:Hotels selezionati:BUENOS AIRES: Pulitzer, Intersur, Amerian.IGUAZU’: Viale.SALTA: Amerian.MENDOZA: Executive.VILLA UNION: Canion de TalampayaSAN JUAN: Alkazar.BARILOCHE: Dazzler, Villa Sofia.BoliviaBrasileParaguayCileJujuySaltaCascate IguazùIguazùA n d el l ed er ai eC o r d i g lLa RiojaSan JuanMendozaArgentinaBarilocheBuenosAiresPenisola valdesUruguayPunta del Este29


15 giorni - 12 nottiOverland in Patagonia argentina ecilena: Ruta 40 e Torri del Paine.L’itinerario include:BsAires, Trelew, Valdes e Punta Tombo (Patagonia),Overland a Comodoro Rivadavia, Sarmiento(Foresta Pietrificata), Ruta 40, Cuevas de lasmanos pintadas, Calafate, Perito Moreno, PuertoNatales e Torres del Paine (Cile).Periodo di effettuazione da ottobre a marzo.Partenze individuali garantite:di sab/dom/mar/giovedì,min. 2 Partecipanti.Grado di difficoltà:SCONTO VIAGGIO DI NOZZE: € 200,00 a coppiaSUPPLEMENTICamera singola (12 notti) Euro 880,00Partenze da altre città italiane Euro 120,00Voli dal 15/12 al 9/1/2014 Euro 275,00*Partenze Natale/Capodanno: preventivi su richiestaLa quota comprende: Tour + biglietti aerei dall’Italia+ biglietti interni in Argentina (quota voli inclusi ) –solo Tour (quota voli esclusi) – tutti i trasferimenti –pernottamenti e prime colazione negli hotel indicati osimilari – escursioni terrestri indicate – ingressi ai Parchinazionali e provinciali – OVERLAND privato dal 5’all’ 8’giorno - guida italiano a Valdes, al ghiacciaio PeritoMoreno, guida locale spagnolo/inglese altrove – seratadi gala a BsAires con Cena & Tango show in famosolocale – assistenza del ns. Ufficio a BsAires –zainetto da viaggio, guida turística e materiale variosull’Argentina.La quota non comprende: pasti, mance, extra personali– tasse aeroportuali e tasse imbarco in Argentina– tutto quanto non espressamente indicato sopra.Consigli utili e abbigliamento: giacca a vento, abitisportivi comodi, pullover, scarpe da trekking, occhialida sole, un capo elegante per la serata di gala a BsAires, dollari in banconote per avere un miglior cambio.30A n d el l ed er ai eC o r d i g lPerito MorenoLago ArgentinoPaineArgentinaCalafatePuerto NatalesBuenosAiresPenisola valdesTrelewComodoro RivadaviaMalvineTerra del FuocoQuota basevoli esclusi Euro 4.085,00Quota basevoli inclusi Euro 5.335,00<strong>PATAGONIA</strong> COMPLETAItinerarioRuta 40 e Torri del Paine1° giorno: Italia - Buenos AiresPartenza da Roma ((o altre citta italiane, vedi suppl.)per Buenos Aires, pasti e notte a bordo.2° giorno: Buenos AiresArrivo in mattinata, trasferimento in Hotel 4*. CityTour nel pomeriggio. Cena & Tango show, pernottamentoin hotel.3° giorno: Buenos Aires - Trelew - PuertoMadryn (Patagonia)Partenza dall’Aeroparque per Trelew, due ore di volo,arrivo e trasferimento a Puerto Madryn, Hotel 3*.Pasti liberi, notte in Hotel.4° giorno: Penisola ValdesEscursione dell’intera giornata dedicata ad uno dei“santuari della natura”, Penisola Valdes, popolata daelefanti e leoni marini (balene da giugno a novembre).5° giorno: Punta Tombo - Pinguinera - ComodoroRivadaviaInizia l’Overland in privato: visita alla pinguinaia di PuntaTombo, 125 km a sud di Trelew, quindi prosecuzione lungola Ruta 3 per Comodoro Rivadavia, la più grande città dellaPatagonia, sistemazione presso l’Hotel Austral, cena inclusa.(Tot 610 km).6° giorno: Bosco pietrificato - Perito Moreno- Los AntiguosVisita del Bosco pietrificato di Ormaechea, pranzo conbox lunch. Prosecuzione all’interno della Patagonia, lungola famosa Ruta 40 fino a Los Antiguos, ai confini con ilCile, presso la bellissima posada Antigua Patagonia,cena. (Tot 520 km).7° giorno: Cuevas de las manos - LagoPosadas (Patagonia)Da Los Antiguos partiremo alla volta di Bajo Caracoles,sempre lungo la Ruta 40, e il Rio Pinturas, nell’omonimocanyon, per visitare le sorprendenti “Cuevas de lasmanos pintadas”, le caverne con le impronte di mani edanimali dipinti dai primitivi abitanti della Patagonia centrale.Box lunch e prosecuzione nel pomeriggio per ilLago Posadas, cena e notte presso la Posada del Lago.(Tot 360 km).8° giorno: Lago Posadas - El CalafatePartenza di buon mattino dal lago Posadas verso il suddella Patagonia, fino al Lago Argentino: è la tratta piùlunga del viaggio lungo la Ruta 40 perché si taglia inverticale la Patagonia argentina. Pranzo con box lunch,sistemazione presso Hotel 3* di Calafate, cena libera,notte. (Tot 640 km).9° giorno: Ghiacciaio Perito MorenoVisita al celeberrimo ghiacciaio Perito Moreno, a 85kmda Calafate, giornata indescrivibile!!Rientro nel tardopomeriggio in hotel. Pasti liberi.10° giorno: Lago ArgentinoLasciamo una giornata libera per escursioni facoltative:navigazione sul Lago Argentino oppure Trekking sul GhiacciaioPerito Moreno oppure Escursione full day aChalten/Fitz Roy. Pernottamento e prima colazione inhotel.11° giorno: Calafate - Puerto Natales (Cile)Partenza in comodo bus per la frontiera cilena (CanchaCarrera, a circa 360 km da Calafate). Controllo dei documentie proseguimento per la città di Puerto Natalesa 37 km dalla frontiera. Arrivo nel tardo pomeriggio. Sistemazionein Hotel 3*, cena libera e pernottamento .12° giorno:Torres del Paine (Patagonia cilena)Escursione in veicolo privato al Parco nazionale di Torresdel Paine, situato a 154 km, da Puerto Natales: visita della“Cueva del Milodon”, grotte dove si trovano i resti fossilidi un mammifero preistorico di grandi dimensioni. Proseguimentoper il Parco Nazionale del Paine, riserva mondialedella biosfera. Rientro in serata a Puerto Natales,cena libera. Notte.13° giorno:Puerto Natales - Calafate - Buenos AiresRientro in bus a Calafate e da qui in aereo per BuenosAires (volo serale). Arrivo nella capitale, trasferimentoe sistemazione all’hotel 4*, centrale.14° giorno: Buenos Aires - ItaliaMattinata libera, pomeriggio trasferimento in aeroportoe volo di linea per l’italia. Pasti e notte a bordo.15° giorno: ItaliaArrivo in Italia e termine dei nostri servizi.


Le grandi sfide: in Patagonia con ChatwinRuta 40, Paine e Terra del FuocoItinerario1° giorno: Italia - Buenos AiresPartenza da Roma ((o altre citta italiane, vedi suppl.)per Buenos Aires, pasti e notte a bordo.2° giorno: Buenos AiresArrivo al mattino presto, trasferimento in hotel 4* centrale.Pomeriggio: giro città con guida italiano, cena di benvenutoin ristorante tipico, notte in hotel.3° giorno: Baires - Trelew (Patagonia)Volo per Trelew, arrivo ed incontro con le ns.guide, trasferimentoin hotel 3* a Puerto Madryn e spiegazione dettagliatadell’itinerario. Notte in hotel.4° giorno: Penisola ValdesEscursione completa alla Penisola Valdes: visita di PuntaPiramides e navigazione sul Golfo Nuevo (fino ai primi didicembre) per l’avvistamento delle balene. Pomeriggio: visitadi Caleta Valdes e Punta Delgada, per vedere da vicinoelefanti e leoni marini. Rientro in serata a Madryn, nottein hotel. (Totale percorso circa 500 km). Pasti liberi.5° giorno: Punta Tombo - Valle galleseEscursione alla pinguinaia di Punta Tombo, colonia naturaledi pinguni detti “di Magellano”, a 125 km a sud di Trelew e190 da Madryn. Rientro a Trelew e visita del bellissimoMuseo paleontologico “Egidio Feruglio”, uno dei più modernie ricco di fossili di dinosauri del mondo. In questo museopotremo ammirare molti dei fossili di dinosauri di cui vedremopoi gli scavi nella valle dei dinosauri, durante il nostroitinerario. Rientro in serata a Madryn, cena libera, notte inhotel. (Totale percorso: km 380)6° giorno:Cerro Condor - Paso del Sapo o GualjainaPartenza di buon mattino lungo la comoda strada asfaltatache collega Trelew ad Esquel, tagliando in forma orizzontalela Patagonia. Si passa per Los Altares e Paso de Indios(box lunch) e si devia a destra su sterrato costeggiando ilRio Chubut fino alla zona del Cerro Condor, da dove si inizial’ascesa sulla collina per giungere alla Valle dei Dinosauri,zona dove sono stati ritrovati i resti fossilizzati di dinosauriestinti oltre 60 milioni di anni fa. Prosecuzione per Pasodel Sapo, cena e notte in fattoria a Paso del Sapo o Gualjaina(se disponible). Totale percorso km. 580 circa..7° giorno: EsquelVisita di Pietra Parada, una spettacolare montagna a formadi gigantesco panettone che s’innalza proprio al centro dellavalle per girare tra i suoi imponenti canyons e le sue grotte.Prosecuzione per Esquel (sosta per box lunch). Arrivo in serataa Esquel, cena e notte in hotel. (Totale percorso km160 circa)8° giorno: Esquel - Los AntiguosDa Esquel, tipica cittadina sulle Ande, partenza lungo il“canyon de los bandidos”, dove si rifugiarono, all’inizio del‘900 i famosi fuorilegge americani Butch Cassidy, SundanceKid e la loro compagna Etta Place. Si proseguelungo la Ruta 40, in direzione Perito Moreno, da dove sidevia ad ovest con direzione Cile. Box lunch in viaggio, arrivonel tardo pomeriggio al paesino di Los Antiguos, cenae notte nella bellissima Posada Antigua Patagonia, ai confinicon il Cile. (Totale percorso: Km 650 circa).9° giorno: Cuevas de las Manos Pintadas- Lago PosadasPartenza di buon mattino da Los Antiguos per l’avampostodi Bajo Caracoles, sulla Ruta 40, da dove devieremo pereffettuare una bellissima escursione alle “Cuevas de lasmanos pintadas”, che si trova sulle sponde del Rio Pinturas,a sua volta situato in un profondo canyon su un altopiano,un panorama mozzafiato. I disegni delle mani sullegrotte risalgono a circa 7500 anni fa e sono ancora perfettamenteconservate. Box lunch. Rientro sulla Ruta 40e deviazione per il Lago Posadas, cena e notte presso laPosada del Lago Posadas. (Totale percorso: km 360 circa).10° giorno: Lago Posadas - El Calafate Opzionale:ChaltenPartenza di buon mattino dal Lago Posadas, riprenderemola Ruta 40 che taglieremo verticalmente verso il profondosud passando per gli avamposti, più che paesini, di BajoCaracoles, Gobernador Gregores e Tres Lagos. Box lunch.è questa forse la giornata più dura, con molto percorsosulla Ruta 40, però solo in questo modo si potrà apprezzarela selvaggia bellezza della Patagonia. Arrivo in serataa El Calafate, sul Lago Argentino, sistemazione in hotel3*, cena e notte. (Totale persorso: km 660 circa). NOTA:su richiesta, sosta di 1 o 2 giorni a Chalten, zona del FitzRoy e Cerro Torre (preventivo specifico “su misura”)11° giorno: Ghiacciaio Perito MorenoGiornata di escursione approfondita al celeberrimo ghiacciaioPerito Moreno. Visiteremo in lungo e in largo la zona delghiacciaio, con possibilità di effettuare un trekking facoltativosul ghiacciaio con esperti andinisti che forniranno appositiramponi per camminare sul ghiaccio. Rientro in serata al Calafate,cena e notte in hotel. (Totale percorso: 170 km).12° giorno: Calafate - Torres del Paine -Cueva del Milodon - Puerto Natales (Cile)Partenza di buon mattino da Calafate lungo la Ruta 40verso il confine cileno, passaggio delle dogane argentinae cilena e prosecuzione per le Torri del Paine. Visita completadel parco, con le sue celebri torri ed il massicciocentrale Cuernos del Paine. “Guanacos”, volpi, condor eforse puma ci faranno compagnia durante il percorso. Prosecuzioneper la “Cueva del Milodon”, l’enorme grottadove fu rinvenuto il Milodonte, un animale vissuto migliaiadi anni fa, dalla cui scoperta ha origine proprio la tramadel romanzo di Chatwin. Prosecuzione quindi per la cittadinadi Puerto Natales, un grande paese di pescatori situatosui fiordi di fronte all’Oceano Pacifico. Cena e nottein hotel 3*. (Totale percorso: 550 km circa).13° giorno: Natales - Punta Arenas - RioGrande (Argentina)Partenza da Natales per Punta Arenas. A 250 km a sud,breve visita della città ed imbarco sul Ferry (battello) checollega il continente con la terra del Fuoco, attraverso loStretto di Magellano. Arrivo al Porvenir e prosecuzione terrestrefino al confine, passaggio delle dogane argentina ecilena e prosecuzione per Rio Grande, cena e notte in hotel3*. (Totale percorso: 240 km).14° giorno: Terra del FuocoDa Rio Grande scenderemo attraverso gli splendidi boschie panorami della Terra del Fuoco, visitando i laghi Fagnanoed Escondido, fino ad Ushuaia. Notte in hotel 3* aUshuaia, pasti liberi.15° giorno: Terra del FuocoCommiato dalla ns. autista/guida che rientra con il veicoloin continente. In mattinata, escursione con pulminto eguida italiano al Parco nazionale “Tierra del Fuego”. Pranzoa base di “asado fueguino”, grigliata a base di carne diagnello in tipica baita della zona. Nel pomeriggio, navigazionenel canal di Beagle fino all’isola dei lupi marini e all’isoladei cormorani, doppiando il Faro “del fin del mundo”e rientro ad Ushuaia costeggiando le sponde dell’isola.Cena libera (possibilità di ampia scelta di ristoranti tipici),notte in hotel.16° giorno: Ushuaia - Buenos AiresPartenza con volo di linea per Buenos Aires, arrivo e trasferimentoin hotel 4* centrale, notte in hotel.17° giorno: Buenos Aires - RomaGiornata a disposizione. Nel pomeriggio, trasferimento inaeroporto e volo di linea per Roma. Pasti e notte a bordo.18° giorno: ItaliaArrivo nel pomeriggio a Roma e prosecuzione per aeroportodi origine. Fine dei nostri servizi.18 giorni - 15 nottiPatagonia argentina e cilena:Overland fino alla Terra del FuocoL’itinerario include:BsAires, Penisola Valdes e Punta Tombo (Patagonia),Overland a Esqauel,Valle dei Dinosuari, Ruta40, Cuevas de las manos pintadas, Calafate, PeritoMoreno, Torres del Paine (Cile), Puerto Natales,Punta Arenas, Ushuaia (Terra del Fuoco).Periodo di effettuazione: da ottobre a marzo.Partenze individuali garantite:di sabato e giovedìminimo 6 partecipantiGrado di difficoltà:A n d el l ed er ai eC o r d i g lPaineArgentinaBarilochePuerto NatalesCalafateBuenosAiresUshuaiaPenisola valdesTrelewTerra del FuocoMalvineQuota basevoli inclusi Euro 6.550,00SUPPLEMENTI Singola (15 notti) Euro 1.220,00Voli dal 15/12 al 9/1/2014 Euro 275,00Partenze da altre città italiane Euro 120,00*Partenze Natale/Capodanno: preventivi su richiestaLa quota comprende: biglietti aerei dall’Italia e tutti ibiglietti interni in Argentina – tutti i trasferimenti – pernottamentie prime colazione negli hotel indicati o similari– escursioni terrestri indicate – ingressi ai Parchinazionali e provinciali – OVERLAND privato dal 5’ al13’giorno - guida italiano a Valdes, a Punta Tombo, alghiacciaio Perito Moreno e al Parco Nazionale Terradel Fuoco, guida locale spagnolo/inglese altrove – -Cena & Tango a Buenos Aires.La quota non comprende: pasti, mance, extra personali– tasse aeroportuali e tasse imbarco in Argentina– tutto quanto non espressamente indicato sopra.31


VIAGGIIAGGIALTA ALTA GAMMA GAMMA15 giorni - 12 nottiBuenos Aires, Bariloche, Calafate,Terra del FuocoL’itinerario include:Bariloche, Calafate (Lago Argentino), Ushuaia(Terra del Fuoco), Buenos Aires.Periodo di effettuazione: da settembre ad aprile.Periodo suggerito: da novembre a marzo.Partenze individuali garantite:di sabato e domenica,min. 2 Partecipanti.Grado di difficoltà:Hotels selezionati:BARILOCHE: Llao Llao Resort & GolfCALAFATE: Imag, EsplendorUSHUAIA: Los CauquenesBUENOS AIRES: Panamericano, Grand HotelCileA n d el l ed er ai eC o r d i g lBoliviaArgentinaBarilocheParaguayBuenosAiresPenisola valdesBrasileUruguayPunta del Este<strong>PATAGONIA</strong> “DE LUXE”Con questo programma è nostra intenzione offriVi la visita dei punti più interessantidella Patagonia ai livelli Top, utilizando cioè i migliori alberghi in ogniluogo e i servizi con mezzi privati, con l’assistenza ovunque di un autista (neitrasferimenti) e di una guida parlante italiano nelle escursioni.ItinerarioVoli intercontinentali: in Business Class Aerolineas Argentinas1° giorno: Italia - Buenos AiresPartenza da Milano o altre città italiane via Roma perBuenos Aires, voli in Business Class. Pasti e notte abordo.2° giorno: Buenos Aires - San Carlos de Bariloche(Patagonia andina)Arrivo a Buenos Aires e prosecuzione in coincidenzaper Bariloche, 1700km da Buenos Aires.Trasferimento con pullmino dell’hotel alla penisola LlaoLlao presso l’omonimo e celeberrimo LLAO LLAOHOTEL & RESORT GOLF, categoria 5* De Luxe, il piùfamoso hotel della Patagonia, che ha ospitato personaggiillustri di tutto il mondo. Sistemazione in cameraStudio vista lago.Ricordiamo che l’hotel si trova in una zona, la penisolaLlao llao, che è un vero e proprio Paradiso terrestre, addiritturadefinito dal prestigioso “magazine” inglese NationalGeographic come “il posto più bello del mondo”.Pasti liberi.3° e 4° giorno: BarilocheDue giornate a disposizione nello splendido Hotel LlaoLlao, con possibilità di giocare a golf nel suo magnificocampo a 18 buche o di effettuare passeggiate od escursionia cavallo o trekking nella zona dei laghi attorno allacittadina di Bariloche, la località più famosa delle Andeargentine.5° giorno: Bariloche - El Calafate (Patagoniazona dei ghiacciai)Partenza in aereo per El Calafate (volo diretto), la zonapatagonica dei ghiacciai millenari. Arrivo e trasferimentoin Hotel HOTEL IMAGO 5* O ESPLENDOR 4*BOUTIQUE, secondo disponibilità, tutti meravigliosihotel. Pasti liberi.6° e 7° giorno:El Calafate (Lago Argentino)Due giornate a Calafate, con pernottamenti eprimecolazioni in hotel, pasti liberi.Il 6° giorno la nostra guida passerà a prendere in autoi Passeggeri, nel momento da loro scelto e previamenteindicato, per portarli a visitare il Ghiacciaio PeritoMoreno, giornata intera e con tutta la tranquillitàche occorre per la visita approfondita di questa Meravigliadella natura. Durante la visita sarà effettuatala navigazione davanti alle pareti di ghiaccio con battellopanoramico, navigazione detta “Safari nautico”.Il 7°giorno si effettuerà la splendida Navigazione sulLago Argentino denominata “Todos Glaciares”(ghiacciai Onelli ed Upsala). Cabina VIP sul battellopanoramico.8° giorno:El Calafate - Ushuaia (Terra del Fuoco)Volo diretto per Ushuaia, la capitale della Terra delFuoco,l’isola all’estremità del territorio argentino.Arrivo e trasferimento in auto privata a LOS CAUQUE-NES RESORT & SPA, categoria 5*, nuovissimo edesclusivo hotel che si trova all’ingresso del Parco Nazionale,in Baia Lapataia, con una splendida veduta panoramicasulla baia.. Pasti liberi. L’hotel possiede uncentro di relax e salute, piscina interna climatizzata,sauna, jacuzzi, con servizi accuratissimi e di altissimolivello. L’elegante e raffinato ristorante Reinamora del-Lago ArgentinoCalafateMalvineTerra del FuocoUshuaia32


"La Patagonia! È un'amante difficile. Un'ammaliatrice!Lancia il suo incantesimo, ti stringe nelle sue braccia e non ti lascia più."(Bruce Chatwin, "In Patagonia")l’hotel è uno dei più rinomati di Ushuaia e vi si potrà apprezzarela famosa “centolla”, la granseola gigante tipicadella zona dal sapore prelibato, simile all’aragosta.Alternativa: Los Yamanas, cat. 4* superior, probabilmentel’hotel più intimo e personalizzato del profondoSud argentino.9° e 10° giorno: Ushuaia (Terra del Fuoco)Due giornate in zona, con pernottamenti e prime colazioniin hotel, pasti liberi. Il 9° giorno verrà effettuatala visita privata del Parco Nazionale “Tierra del Fuego”,il 10° giorno verrà effettuata la navigazione in catamaranolungo il Canal di Beagle. Escursione al parco etrasferimenti al porto: servizi in privato.11° giorno: Ushuaia - Buenos AiresVolo per Buenos Aires, arrivo nel pomeriggio (ci sonooltre 3.100 km. di viaggio), trasferimento in auto privatapresso l’HOTEL PANAMERICANO, uno degli migliorialberghi categoria 5* della città, stile classicomoderno ed elegante al tempo stesso, posizionatosulla grande Avenida 9 de Julio, proprio di fronte all’Obelisco,il simbolo della città. L’Hotel dispone dimolte infrastrutture ludico-sportive: dalla splendida piscinasulla grande terrazza, coperta da una cupola divetro, si vede tutta la città, fino all’Uruguay...12° e 13° giorno: Buenos AiresDue giornate a Buenos Aires per “vivere” questa meravigliosacittà: in orario concordato con la nostraguida, si effettuerà il City Tour, in privato, per ammirarecomodamente i punti più importanti della città: dallaBoca a Puerto Madero, Plaza de Mayo, San Telmo, iParchi di Palermo e la Recoleta.Pomeriggio a disposizione per relax o per visite facoltativeo shopping: ricordiamo che l’hotel si trova apoche centinaia di metri dalla famosa zona della Recoleta,dove si trovano i negozi e i locali più esclusividella città, come pure dalla centralissima AvenidaSanta Fe, la via commerciale per eccellenza e a soli700 metri dal più elegante Shopping di Buenos Aires,l’elegantissimo “Patio Bullrich” dove si trovano le piùprestigiose griffe d’abbigliamento e varie. Pasti liberi:la nostra guida Vi consiglierà sui migliori locali dellacittà. Nel pomeriggio del 13° giorno, escursione inprivatoal Tigre e Delta del Rio Paranà, con navigazionein catamarano (non esclusivo…) oppure visita e merendatipica al famoso Café Tortoni, la culla del Tango,oppure pomeriggio dedicato a passeggiare, assiemealla nostra guida per sentirsi “residenti” e gustare unthè con pasticcini in elegante locale della Recoleta (siprega indicare previamente la visita preferita).Serata di gala: trasferimenti privati nel miglior localedi Tango per la cena di commiato, cui farà seguito unospettacolo di Tango argentino, indimenticabile.14° giorno: Buenos Aires - RomaGiornata a diposizione per shopping, relax o visitefacoltative. In serata, trasferimento in aeroportoe volo di rientro Aerolineas Argentinas in BusinessClass. NOTA: pre-check in già effettuato dalla nostraguida. Pasti e notte a bordo15° giorno: ItaliaArrivo nel pomeriggio a Roma Fiumicino e fine dei nostriservizi.Quota basevoli esclusi Euro 3.685,00Quota basevoli inclusi Euro 6.950,00da tutte le città Italiane (isole escluse)(Voli intercontinentali in Business Class)SUPPLEMENTICamera singola (12 notti) Euro 1.780,00Alta stagione al Llao Llao gen/feb Euro 210,00*Partenze Natale/Capodanno: preventivi su richiestaLa quota comprende: Tour + biglietti aerei dall’Italia+ biglietti interni in Argentina (quota voli inclusi ) –solo Tour (quota voli esclusi) – tutti i trasferimenti –pernottamenti e prime colazione negli hotel indicati –escursioni terrestri in auto privata – ingressi ai Parchinazionali e provinciali – guida in italiano nelle escursionia BsAires, al Perito Moreno e al Parco nazionaledi Ushuaia – serata di gala a BsAires con Cena &Tango show in famoso locale – assistenza del ns. Ufficioa BsAires – zainetto da viaggio, guida turística emateriale vario sull’Argentina.La quota non comprende: pasti, mance, extra personali– tasse aeroportuali e tasse imbarco in Argentina– tutto quanto non espressamente indicato sopra.Consigli utili: giacca a vento, abiti sportivi comodi,scarpe da trekking, occhiali da sole, qualche capoelegante per le serate negli splendidi Hotel in programmae per la serata di gala a BsAires, dollari inbanconote per avere un miglior cambio.33


VIAGGIIAGGIALTA GAMMAALTA GAMMA15 giorni - 12 nottiBuenos Aires, Bariloche, Calafate,Terra del FuocoL’itinerario include:Iguazù, Buenos Aires, Lago Argentino (notti abordo), Calafate, Bariloche.Periodo di effettuazione: da novembre a marzo.Partenze individuali garantite:di domenica, min. 2 PartecipantiGrado di difficoltà:Hotels selezionati:IGUAZÙ: Mabu, Bourbon, Amerian, Panoramic.BSAIRES: Panamericano, Grand Hotel.LAGO ARGENTINO: Crucero Santa Cruz.CALAFATE: Unique Luxury Patagonia.BARILOCHE: Llao Llao Resort & Golf.PAMPA: Estancia El Ombu, La Alameda.BoliviaBrasileParaguayCileCascate IguazùIguazùA n d eel ledr aeilg i d r o CArgentinaUruguayPunta del EsteBuenosAiresBarilochePenisola valdesTOP ARGENTINAIl meglio dell'Argentina indubbiamente:dalle splendide cascate di Iguazù alle Ande di Bariloche, alloggiandosi nel miticoLlao Llao, l’hotel “de luxe” piu’ prestigioso della Patagonia, poi un’indimenticabilecrociera di 3 giorni e 2 notti a bordo del nuovissimo battello di lusso CruceroSanta Cruz, con il programma “Spirit of the Glaciers”, per ammirare da vicino ifamosi ghiacciai della Patagonia, tra cui il divino Perito Moreno: un programmaveramente esclusivo e riservato a pochissime persone.Voli intercontinentali: in Business Class Aerolineas ArgentinasItinerario1° giorno: Italia - Buenos AiresPartenza da Milano o altre città italiane via Roma per BuenosAires, voli in Business Class. Pasti e notte a bordo.2° giorno: Buenos Aires - IguazùArrivo in mattinata, incontro con la nostra guida, trasferimentoin privato all’aeroporto metropolitano e volo perIguazù. Arrivo e trasferimento in privato nella parte brasiliana,alloggio presso un fantastico Hotel a 5* che disponedi impressionanti infrastrutture ludico-sportive esvariate piscine per un completo relax, in bellissimi parchilungo la strada per le cascate. Pernottamenti eprime colazioni incluse.3° giorno: Cascate di IguazùVisita completa delle cascate versante argentino in privatocon guida italiano. Visita della Garganta del Diablomediante l’utilizzo del Trenino ecologico dentra la selvamisionera. Visita completa della parte superiore ed inferioredelle cascate.4° giorno: Iguazù - Buenos AiresVisita in privato e guida italiano del versante brasilianodelle cascate, quindi trasferimento in aeroporto, situatosul versante argentino e volo per Buenos Aires. Arrivo neltardo pomeriggio e alloggio presso hotel 5*, centralissimo.5° giorno: Buenos AiresDopo la prima colazione, si effettuerà il City Tour dellacittà in privato, per ammirare i punti più importanti diBuenos Aires: la Boca, Puerto Madero, Plaza de Mayo,Casa Rosada, San Telmo, i Parchi di Palermo, la Recoleta.In serata, trasferimento nel più famoso locale argentinoper la Cena di Gala ed il Tango show.6° giorno: Buenos Aires - Calafate (LagoArgentino)Partenza in aéreo per Calafate (Patagonia), arrivo e trasferimentoa Puerto Bandera per l’imbarco sul battelloCrucero Santa Cruz: inizio navigazione sul Lago Argentino,cena di benvenuto e presentazione dell’equipaggio.Notte a bordo.7° giorno: Ghiacciai Upsala e SpegazziniProsegue la navigazione sul Lago Argentino per ammirarei ghiacciai Upsala e Spegazzini. Sosta in piccoloporticciolo per lo sbarco e una bella camminata inzona. Prosecuzione verso Bahia Toro, dove si passera’la notte. Pensione completa a bordo, bevande incluse.8° giorno:Ghiacciaio Perito Moreno - CalafateProsecuzione verso sud, nuovo sbarco in un bosco andino-patagonico.Si prosegue quindi verso il Canale“de los tempanos” per ammirare da vicino il celeberrimoPerito Morerno, con pranzo incluso. Rientro aPuerto Bandera, arrivo nel pomeriggio, sbarco e trasferimentoa Calafate. Alloggio inHotel Unique LuxuryPatagonia o similare.Lago ArgentinoCalafateMalvine34


“Il fiume fa un salto da burroni altissimie l’acqua precipita da basso con tale forza che da molto lontano s’intende”.(Nunez Cabeza de Vaca, scopritore delle Cascate di Iguazù, 1541)9° giorno: Calafate - BarilocheVolo diretto da Calafate a Bariloche, la più nota localitàandina, arrivo e trasferimento con il pullminodell’Hotel alla penisola Llao Llao presso l’omonimo eceleberrimo LLAO LLAO HOTEL & RESORT GOLF, il piùfamoso hotel della Patagonia e probabilmente di tuttal’Argentina, hotel che ha ospitato personaggi illustridi tutto il mondo.Sistemazione in camera Studio vistalago. Ricordiamo che l’Hotel si trova in una zona cheè un vero e proprio Paradiso terrestre, addirittura definitadal prestigioso inglese National Geographiccome “il posto più bello del mondo”. Pasti liberi.10° e 11° giorno: BarilocheDue giornate a disposizione nello splendido Hotel LlaoLlao, con possibilità di giocare a golf nel suo magnificocampo a 18 buche o di effettuare passeggiateod escursioni a cavallo o relax nelle sue piscine o praticaretiro con l’arco o vari trekking nella zona dei laghiattorno a Bariloche, che merita anche una visita perchèè una bellissima piccola cittadina patagonica,nota anche per le sue “confiterias” dove servono unasquisita cioccolata, il prodotto più tipico di Bariloche.Impossibile quindi “annoiarsi” nel posto “più bello delmondo”... Pasti liberi (l’hotel possiede due magnificiristoranti “a la carte”).12° giorno: Bariloche - Buenos Aires -Pampa argentinaDopo la prima colazione, trasferimento in aeroportoe volo per Buenos Aires, arrivo e trasferimento in autoprivata in una delle seguenti fattorie nella “Pampa argentina”:EL OMBU, a San Antonio de Areco (120 kmda BsAires), classica ed elegante fattoria risalente al1880, con 9 camere molto eleganti, cavalli da sella,cena con bevande.oppure, in alternativa, LA ALAMEDA, ai bordi della lagunadi Chascomus (130km. Da BsAires), estanciastorica risalente all’anno 1789 (Rivoluzione francese)con 8 camere nuovissime e bellissime, pensione completacon bevande, cavalli e calessi a disposizione.13° giorno: La “Pampa”Giornata in fattoria, per sentirsi un po’ “gauchos”: trattamentodi pensione completa con prima colazione,pranzo, merenda e cena. Bevande incluse.Possibilità di effettuare cavalcate, passeggiate, safarifotografici o semplice relax nella “pampa” argentina.14° giorno: Pampa - ItaliaAncora una mezza giornata in fattoria, quindi trasferimentoin auto privata direttamente in aeroporto, voloAerolineas a Roma, posti prenotati in Business Class.15° giorno: RomaArrivo nel pomeriggio a Roma Fiumicino e fine dei nostriservizi.Quota basevoli esclusi Euro 4.650,00Quota basevoli inclusi Euro 7.955,00da tutte le città Italiane (isole escluse)(Voli intercontinentali in Business Class)SUPPLEMENTICabina + camera singola: quotazione su richiestaAlta stagione al Llao Llao gen/feb Euro 210,00*Partenze Natale/Capodanno: preventivi su richiestaConsigli utili:giacca a vento, abiti sportivi comodi, scarpe da trekking,occhiali da sole, qualche capo elegante per leserate negli splendidi Hotel in programma e per laserata di gala a BsAires, dollari in banconote peravere un miglior cambio.La quota comprende:Tour + biglietti aerei dall’Italia + biglietti interni inArgentina (quota voli inclusi ) – solo Tour (quota voliesclusi) – tutti i trasferimenti – pernottamenti eprime colazione negli hotel indicati o similari – escursioniterrestri indicate in privato –navigazione LagoArgentino di 3giorni/2notti a bordo sul battello esclusivo“Crucero Santa Cruz” dello Spirit of the Glaciers,cabina esterna con bagno privato, pensione completaa bordo bevande incluse - ingressi ai Parchi nazionalie provinciali – guida italiano a BsAires e Iguazù - seratadi gala a BsAires con Cena & Tango show in famosolocale – assistenza del ns. Ufficio a BsAires –zainetto da viaggio, guida turística e materiale variosull’Argentina.La quota non comprende:Pasti non indicati, mance, extra personali – tasse aeroportualie tasse imbarco in Argentina – tutto quantonon espressamente indicato sopra..35


d eSUDAMERICA CARROUSEL17 giorni - 14 nottiPerù, Brasile (Iguazù), Argentina, CileL’itinerario include:Lima, Arequipa, Lago Titicaca, Cuzco, Machu Picchu,Cascate di Iguazù, Buenos Aires, Santiagodel Cile.Periodo di effettuazione:tutto l’annoPartenze individuali garantite:min. 2 PartecipantiGrado di difficoltà:Hotels selezionati:LIMA: Britania o similareAREQUIPA: Casa Andina o similarePUNO: La Hacienda o similareCUZCO: San Agustin o similareOLLANTAYTAMO: Casona Yucay o similareIGUAZÙ: VialeBUENOS AIRES: Argenta, Pulitzer o similareSANTIAGO: Galerias o similarePerùLimaMachu PicchuArequipaCuzcol l eA n d eLagoTiticacaBoliviaBrasileCascate IguazùItinerarioPerù - Argentina - CileNATURA, CULTURA E ARCHEOLOGIA:dal Perù alle Cascate di Iguazù, fino a Buenos Aires e Santiago del Cile.Un itinerario UNICO, non temiamo di affermarlo: inizia in Perù, che si visita in lungo e in largo(Arequipa, Lago Titicaca, Puno, Cuzco, Machu Picchu), poi in volo alle Cascate di Iguazù (Brasile),visita completa alle cascate sui due lati, quindi volo su Baires /Argentina), visita cittàe serata di gala Cena & Tango show, infine volo su Santiago (Cile), visita città e rientro in Italia.Finalmente un programa variegato e completissimo, che unisce varie culture e i più diversiaspetti del Sudamerica in un unico itinerario.1° giorno: Italia - Lima Partenza dall’Italia con volodi linea per Lima, pasti e notte a bordo.2° giorno: Lima Arrivo a Lima, trasferimento all’HotelBRITANIA o similare. Cena libera e pernottamento.3° giorno: Lima - Arequipa (1h15m) Dopo laprima colazione trasferimento in aeroporto e partenzaalla volta di Arequipa. All’arrivo assistenza e trasferimentopresso l’Hotel Casa Andina o similare. Nel pomeriggiovisita della deliziosa “Citta Bianca”, inclusi ilConvento di Santa Catalina, la Plaza de Armas, ed ilChiostro della Companía. A seguire, presso le zone diYanahuara e Chilina, è possibile godere del panoramaofferto dal Vulcano Misti. Cena libera, pernottamentoin Hotel.4° giorno: Arequipa - Puno - Lago Titicaca(7h) Prima colazione e partenza in pullman con destinazioneArequipa. Pranzo box lunch. All’arrivo, assistenzae trasferimento presso l’Hotel La Hacienda diPuno o similare; cena libera e pernottamento.5° giorno: Lago Titicaca Prima colazione. Per l’interagiornata è prevista un’escursione in motoscafo sullago Titicaca, con visita alle famose isole galleggiantidegli Uros. Questa Tribù dell’Acqua, da molti secoli usala canna di Totora per costruire i propri “villaggi” galleggiantiper realizzare sia le case sia le tipiche imbarcazionilocali, pranzo. Si prosegue per l’isola di Taquile,abitata dagli indigeni Aymara, celebri in tutto il mondoper le loro capacità di tessitori. Pranzo box lunch. Pernottamentoin Hotel.6° giorno: Puno - Cuzco (8h) Prima colazione.Partenza in pullman attraverso la spettacolare Cordiglieradelle Ande; nel corso del viaggio si incontrerannopiccoli villaggi, greggi di lama e di alpaca.Durante il viaggio è prevista la visita alle piramidi diPucarà ed al Tempio di Raqchi, costruito in onore delDio Wiracocha (ancora oggi adibito a santuario è uncentro energetico di grande fama), oltre alla spettacolarechiesa di Andahuaylillas, pranzo. L’arrivo aCuzco è previsto nel tardo pomeriggio. Sistemazionepresso l’Hotel San Agustin Internacional o similare.Cena libera e pernottamento. Possibilità di effettuarela tratta Puno - Cuzco in treno in base all’operativitadello stesso.7° giorno: Cuzco Mattinata libera, nel pomeriggiovisita della splendida città di Cuzco - che fu capitaledell’Impero Inca (XV° secolo) - attraverso la Plaza deArmas, la Cattedrale, il Monastero di Santo Domingo,il leggendario Tempio Korikancha e la città vecchia. Aseguire si visiteranno i siti archeologici di Tombomachay,Kenko, Puca Pucara e la fortezza di Sacsayhaman,da dove si gode di una straordinaria vista dellacittà di Cuzco. Cena libera e pernottamento.8° giorno: Cuzco - Valle Sacra Dopo la primacolazione partenza in pullman attraverso i magici pae-IguazùCiler ai eC o r d i g lArgentinaUruguaySantiagoBuenosAires36


“Quando c’ è la libertà, tutto il resto è superfluo”.(General Josè de San Martin, il Libertador di Argentina, Cile e Perù, 1817)saggi della Valle Sacra degli Inca, diretti alla cittadinadi Ollantaytambo, dove è prevista la visita ad un’anticafortezza di origine Inca e dove si può passeggiare perle caratteristiche viuzze di questo pueblo Inca vivente.Pranzo. Nel pomeriggio si visiterà il coloratissimo mercatoartigianale di Pisaq, dove sarà possibile fare buoniaffari… ma solo dopo aver “mercanteggiato” sulprezzo. Sistemazione presso l’Hotel Casona Yucay, osimilare. Cena e pernottamento.9° giorno: Valle Sagrado - Machu Picchu -Cuzco Prima colazione. Trasferimento alla stazioneferroviaria di Ollantaytambo per prendere il treno direttoa Macchu Picchu, la città Perduta degli Inca. Visitaguidata della cittadella attraverso la PlazaPrincipal, gli appartamenti reali, il Tempio delle Tre Finestre,la Torre Circolare, il Sacro Orologio Solare edil cimitero. Pranzo presso il mitico Sanctuary Lodge, enel pomeriggio rientro a Cuzco (in treno fino a Poroy(3h30m) e poi in bus fino a Cuzco (15 min.). Cena libera,notte. N.B. Per chi desidera è possibile aggiungereil pernottamento a Machu Picchu / AguasCalientes, posticipando il rientro a Lima di uno o piùgiorni.10° giorno: Cuzco - Lima Dopo la prima colazionetrasferimento in aeroporto per imbarcarsi sulvolo diretto a Lima. Arrivo, incontro con la nostra guidae trasferimento in hotel. Cena libera e pernottamento.blo, visita delle passerelle superiori ed inferiori. Rientroin serata in hotel, cena libera e pernottamento.13° giorno: Iguazù - Buenos Aires Prima colazionein hotel. Trasferimento in aeroporto e partenzaper Buenos Aires. Incontro con la nostra guida e trasferimentoin Hotel Argenta (4*) o similare. Cena libera,pernottamento.14° giorno: Buenos Aires Prima colazione inhotel. Mattinata dedicata alla visita della città. Pomeriggioa disposizione per visite individuali o shoppingnei bellissimi negozi della capitale argentina. In serataCena e show di tango. Pernottamento in hotel.15° giorno: Buenos Aires - Santiago Primacolazione. Trasferimento in areoporto e partenza perSantiago del Cile. Arrivo, incontro con il nosro incaricatoe trasferimento in hotel. Nel pomeriggio visitadella città. Pernottamento in Hotel (4*).16° giorno: Santiago - Italia Prima colazione inhotel. Tempo a disposizione. Trasferimento in areoportoe volo per l’Italia. Pasti e notte a bordo.17° giorno: ItaliaArrivo in Italia e termine dei nostri servizi11° giorno: Lima - Cascate di Iguazù Primacolazione in hotel e trasferimento in aeroporto perprendere il volo diretto a Iguazù. Arrivo, incontro conla nostra guida e trasferimento in Hotel Viale Bristol(4*) o similare. Le Cascate di Iguazù sono tra le piùimponenti e maestose del mondo, con un fronte particolarmenteesteso che comprende l’Argentina ed ilBrasile. Cena libera e pernottamento.12° giorno: Cascate di Iguazù Prima colazionein hotel. Giornata dedicata alla visita delle cascate latoargentino: trenino ecologico fino alla Garganta del Dia-Quota baseEuro 3.420,00PARTENZE INDIVIDUALI A DATE LIBERESuppl. aereo alta stagioneDal 20/7/2013 al 18/8/2013 e dal 19/12 al 5/1/2014Euro 370,00Suppl. camera singola Euro 735,00Le quote comprendono:Trasferimenti da e per gli alberghi indicati, i pernottamentinegli hotels indicati con prime colazioni, pasti indicati,tutte le escursioni in programma in servizio collettivo conl’assistenza di guide locali parlanti italiano, voli intercontinentalie interni.Le quote non comprendono:pasti, bevande,mance, extra in genere e quanto non espressamenteindicato alla voce “la quota comprende” - tasse aeroportuali.37


LE NAVIGAZIONI ESTREMECrociere AustralisVia Australis:Splendida piccola nave da crociera, detta anche“di spedizione”, con una tecnologia d’avanguardiae grande confort a bordo. Possiede 64 cabine: 7cabine cat. B, 29 cat. A, 19 cat. AA e 10 cat. AAA.Dimensioni: 15 mq, con letti bassi, tutte esternee con bagno privato.Stella Australis:È il nuovo gioiello della flotta,entrata in funzioneda dicembre 2010, stesso percorso. Possiede100 cabine di 16,5 mq, letti bassi, tutte esternee con bagno privato: 3 cabine cat. B, 34 cat. A,36 cat. AA, 2 cat. AA superior, 23 cat. AAA, 2 cat.AAA superior.La differenza di costo è data dal ponte in cui sitrovano e le cabine superior sono leggermente piùspaziose: 20,5 mq.CROCIERE A CAPO HORNLa flotta cilena “Crociere Australis” è composta dalle M/V, Via Australise Stella Australis. Partenze bisettimanali da Ushuaia (Argentina) e daPunta Arenas (Cile), da settembre ad aprile 2014.Crociere a Capo Horn:durata 4 giorni / 3 notti:con M/V Stella Australis da Ushuaia ogni mercoledì.durata 5 giorni / 4 notti:con M/V Stella Australis da Pta Arenas ogni sabato.La M/V Via Australis ha partenze in giorni diversida Ushuaia a Pta Arenas e v.v., la durata è sempre5 giorni / 4 notti a bordo.Prima partenza:M/V Stella Australis 21 sett 2013 da Pta Arenas.Ultima partenza:M/V Stella Australis 9 apr 2014 da Ushuaia.Trattamento:ALL INCLUSIVE (pasti e tutte le bevande)Partenze promozionali:21-25 e 28 settembre 2013, poi 2-5 e 9 aprile 2014.Bassa stagione: tutto ottobre, dic 9-11-13-14-17 e18, poi marzo 2014: 15-17-19-21-22-25-26 e 29.Alta stagione: Da nov 2013 a mar 2014 (esclusodate indicate sopra).Natale e Capodanno: 21 e 28 dic da Pta Arenas,21 e 29 dic da Ushuaia (5gg/4nts)NOTA: essendo crociere uniche e pertanto molto richiestee con disponibilità limitata, si richiede acconto immediatoalla prenotazione (Euro 300 non rimborsabili +quota iscrizione euro 95 per pax), unitamenti ai nomi edati completi dei passeggeri (passaporto, nazionalità,data e luogo di nascita, professione, residenza). Saldotassativo entro e non oltre 60 giorni lavorativi prima dellapartenza. Indispensabile pertanto sottoscrivere l’assicurazionecontro annullamento.38


Itinerarioda Ushuaia a Punta ArenasItinerarioda Punta Arenas a Ushuaia1° giorno: mercoledì Imbarco dalle ore 13, partenzaore 18. Benvenuto a bordo con cocktail del capitano.Navigazione lungo lo Stretto di Magellano.Cena e notte a bordo.2° giorno: giovedì In navigazione, verso il miticoCAPO HORN, arrivo e sbarco nel Parco Nazionale, pervisitare l’isola omonima ed avere una panoramica diCAPO HORN, il luogo dove si uniscono gli oceani Pacificoed Atlantico. Presecuzione per la Baia Wulaia, storicoluogo di residenza indigena, con reperti di alto valore archeologico.Pensione completa a bordo.3° giorno: venerdì Navigazione tra i fiordi cileni esbarco nell’area del ghiacciaio Gunther Pluschow, gita apiedi fino al belvedere dei ghiacciai della Cordigliera delleAnde. Pensione completa.4° giorno: sabato Prosegue la navigazione risalendolo Stretto di Magellano fino all’isola Magdalena,sbarco nell’isola per visitare la grande colonia naturaledi pinguini. Camminata fino al faro che guidava i primimarinai lungo lo Stretto di Magellano. Prosegue la navigazionefino a Punta Arenas, sbarco verso le ore 11.Fine dei servizi.1° giorno: sabato Imbarco dalle ore 16, partenzaore 18. Benvenuto a bordo con cocktail del capitano.Navigazione lungo lo Stretto di Magellano. Cena enotte a bordo.2° giorno: domenica Sbarco nella Baia Ainsworth,per osservare il ghiacciaio Marinelli e visitare una coloniadi elefanti marini. Successivo sbarco nella Baia delGhiacciaio Brookes e camminata nei pressi dello stesso.Pensione completa a bordo.3° giorno: lunedì Navigazione tra i fiordi cileni esbarco nell’area del ghiacciaio Pia, gita a piedi fino albelvedere dei ghiacciai della Cordigliera delle Ande.Pensione completa.4° giorno: martedì In navigazione, verso il miticoCAPO HORN, arrivo e sbarco nel Parco Nazionale, per visitarel’isola omonima ed avere una panoramica di CAPOHORN, il luogo dove si uniscono gli oceani Pacifico edAtlantico. Prosecuzione per Puertro Williams, la localitàunicata nell’Isola Navarino, dove si trova un importantemuseo antropologico. Pensione completa.5° giorno: mercoledì Arrivo in mattinata adUshuaia (Argentina), la capitale della Terra del Fuocoe la città più australe del mondo. Sbarco verso ore 9.Fine dei servizi.IMPORTANTECondizioni speciali in caso di annullamento. Penali.Annullamento da 120 gg a 60 gg prima della partenza: penali Euro 300,00 + iscrizione Euro 95,00 p/pax.Annullamento da 59 giorni a 50 giorni prima: penali pari al 25% del totale + iscrizione.Annullamento da 49 giorni a 40 giorni prima: penali pari al 50% del totale + iscrizione.Annullamento da 39 giorni a 30 giorni prima: penali pari al 75% del totale + iscrizione.Annullamento da 29 giorni al giorno di partenza: penali pari al 100% del totale + iscrizione.BAMBINI:fino a 3 anni, gratis in camera con i genitori. Da 4 a 12 anni: 50% di sconto in cabina doppia.Quota iscrizione/spese amministrative: Euro 95,00 p/paxQUOTE PER PERSONACrociera 4 gg / 3 ntt in cabina doppia Cat.APromo Euro 1.300,00Bassa Stagione Euro 1.630,00Alta Stagione Euro 2.000,00Crociera 5 gg / 4 ntt in cabina doppia Cat.APromo Euro 1.585,00Bassa Stagione Euro 1.975,00Alta Stagione Euro 2.425,00Natale / Capodanno Euro 2.640,00Cat. AA + 5%Cat. AAA + 10%Suppl. Cabina singola + 50%Tassa portuaria Euro 30,00La quota comprendealloggio in cabina doppia, crociera come da programa,pensione completa e bevande incluse durante i pasti,OPEN BAR negli orari d’apertura, sbarchi in Zodiac edescursioni a terra, spiegazioni e intrattenimenti vari abordo.La quota non comprende:mance, trasferimenti in porto o altri servizi.Abbigliamento:Scarpe da trekking o stivali per escursioni, giacca avento, pantaloni impermebali, indumenti caldi e comodi,berretto, sciarpa (la nave non fornisce indumenti).>NOTA: le quote possono subire aumenti per variazioninel costo del barile di petrolio e per il cambioeuro/dollaro.39


CROCIERE IN ANTARTIDE 2013 - 2014Periodo:dal 29 nov 2013 al 24 marzo 2014Itinerario base (10 o 11gg):1° giornoUshuaia: Imbarco e partenza.2°/ 3° giornoPassaggio di Drake4° giornoKing George Island (Shetland)5° giornoPenisola Antartica (Neko Bay)6° giornoPeterman Island7° giornoParadise Bay8° giornoDecepcion Island9°/ 10° giornoPassaggio di Drake11° giornoUshuaia: Sbarco.Viaggi-spedizione nel nuovocontinente biancoLe Crociere in Antartide partono e rientrano da Ushuaia (Terra del Fuoco), conpartenze nel periodo novembre-febbraio. L’itinerario tocca sempre l’arcipelagodelle Isole Shetland del Sud, arrivando fino alla Penisola Antartica e la navigazionesi effettua con navi sicure e appostamente attrezzate per il ghiaccio.LA NAVE: rompighiaccio adattato per crociere in Antartide con le attrezzature più sofisticate e sicure.Dispone di 41 cabine spaziose (max 82 pax), ristorante, bar, sala lettura e riunioni, ambulatorio medico, gommoniZodiac per gli sbarchi.CABINE: Cat. B e C: 22 cab., letti a castello, bagno comune (1 bagno ogni 2cabine).Cat. A: 6 cabine esterne, letti bassi, bagno privato. Cat.superior: 8 cab. esterne, letti bassi, bagno privato.Suites: 5 cab. esterne, letti bassi, salotto, bagno privato.Partenze e prezzi p/pax in doppia Cat. A(6 cab. con finestra, letti bassi, bagno privato):29 nov e 5 mar (11gg/10nts) da Euro 6.950,0009 dic (12gg/11nts) da Euro 7.645,0020 dic e 3 feb (11gg/10nts) da Euro 8.360,0025 gen e 13 feb (10gg/9nts) da Euro 7.515,0022 feb (12gg/11nts) da Euro 8.485,0015 e 24 mar 2014 (10gg/9nts) da Euro 6.250,00Sconti cab B e C: su richiestaSuppl. cab superior e suite: su richiestaCabina singola: + 50%LA NAVE: bellissima nave oceanografica di costruzioneolandese e convertita in nave da crociera perl’Antartide: 53 cabine (47 twin + 6 triple), tutteesterne, letti bassi e bagno privato. Zodiac per glisbarchi.Partenze da Ushuaiadal 3nov 2013 al 19 marzo 2014preventivi su richiestaM/V USHUAIAM/V PLANCIUS40


LE BOREAL - L’AUSTRAL11 giorni / 10 nottiDue mega Yacht gemelli di lusso di costruzione italiana (Fincantieri) battentibandiera francese. Lunghezza 142 metri, larghezza 18 metri, velocità 16 nodi,136 membri d'equipaggio. Totale 131 cabine: tutte, tranne 8, hanno balcone privatoesterno, letti bassi, bagno, linea telefonica satellitare e Internet wi-fi. Possiede:2 ristoranti, piscina esterna con bar, teatro, SPA (sauna, fitness,massaggi) biblioteca, bar, animazione, Internet, sala medica con medico abordo, flotta di gommoni Zodiac per gli sbarchi.COMPAGNIE DU PONANT (France)16 giorni / 15 nottiItinerario 11 giorni / 10 notti• Ushuaia• passaggio di Drake• PENISOLA ANTARTICA:• Neko/Paradise Bay/Lemaire Channel• Port Locroy / Pleneau Island• Cuverville / Gerlach Strait• Deception Island• Brown Bluff• Passaggio di Drake• Capo Horn (Cile)• Ushuaia (Argentina)PARTENZA E RITORNO:Ushuaia (Terra del Fuoco-Argentina)DURATA:11 giorni / 10 notti e 16 giorni / 15 nottiTot 11 partenze, da nov 2013 a feb 2014SCONTI:Viaggi di Nozze Euro 300,00 a coppiaAnniversari Nozze Euro 200,00Tasse portuali11 giorni / 10 notti Euro 540,00 p/pax16 giorni / 15 notti Euro 790,00 p/paxPARTENZE E QUOTE PER PERSONAIN CABINA DOPPIA “SUPERIEURE”NAVEL’AUSTRALL’AUSTRALL’AUSTRALL’AUSTRALL’AUSTRALL’AUSTRALLE BOREALLE BOREALPARTENZADURATA20 novembre 2013(11 giorni / 10 notti)30 novembre 2013(11 giorni / 10 notti)10 dicembre 2013(11 giorni / 10 notti)10 dicembre 2013(16 giorni / 15 notti)4 gennaio 2014(16 giorni / 15 notti)19 gennaio 2014(16 giorni / 15 notti)22 novembre 2013(11 giorni / 10 notti)22 novembre 2014(11 giorni / 10 notti)QUOTEper personada Euro5.607,00da Euro5.607,00da Euro5.750,00da Euro8.360,00da Euro8.321,00da Euro8.321,00da Euro5.607,00da Euro6.760,00CONDIZIONI SPECIALI CROCIEREPer prenotare si devono inviare i dati personali, numeropassaporto, professione, residenza + acconto del30% della quota + quota d’iscrizione Euro 185,00 perpasseggero. Saldo entro e non oltre 90 giorni dalla partenza,pena cancellazione della cabina. Se la prenotazioneavviene nei 90 giorni dalla partenza, occorreeffettuare il pagamento totale.Penali M/V USHUAIA:cancellazioni 90 giorni prima dalla partenza, penaliEuro 500,00 + spese amministrative + quotad’iscrizione. Per cancellazioni entro 90 giorni dalla partenza(e quindi a saldo effettuato): nessun rimborso.Penali LE BOREAL - L’AUSTRAL:Fino a 45 giorni prima della partenza: Euro 150,00 +spese amministrative + quota iscrizioneTra 44 e 31 giorni prima della partenza : penale 50%del totale + spese amministrative + quota iscrizioneTra 30 e 22 giorni prima della partenza: penale 45%del totale + spese amministrative + quota iscrizioneDal 21 giorno prima della partenza: penale 100% +spese amministrative + quota iscrizioneQuota iscrizione/spese amministrative:Euro 185,00 per passeggero.È obbligatorio sottoscrivere apposita assicurazioneper annullamenti e assistenza medica.LE BOREALLE BOREAL1 febbraio 2014(11 giorni / 10 notti)11 febbraio 2014(11 giorni / 10 notti)da Euro6.760,00da Euro6.760,00Abbigliamento: stivali e giacca a vento specialeper gli sbarchi saranno provvisti dalla nave, resto abbigliamentoa carico dei passeggeri: scarpe comode,abiti pesanti, polar, sciarpa, berretto di lana, occhialida sole, creme di protezione per la pelle.LE BOREAL21 febbraio 2014(11 giorni / 10 notti)da Euro6.760,00>NOTA: le quote possono subire aumenti in base allavariazione nel costo del barile di petrolio e al cambioeuro/dollaro.41


Il Brasile più che un Paese è un insieme di razze diverse, dalle mille culture, in gran parte aventi origine in Africa; il sole, ilmare e le sue spiagge sono uniche, come la voglia di vivere che pervade abitanti e visitatori di questo straordinario ed enormePaese. Rio de Janeiro (pur non essendo la capitale che è Brasilia) è naturalmente la città più famosa del Brasile; ne è la bandiera,con le sue spiagge celeberrime, Copacabana ed Ipanema su tutte, pluricelebrate in canzoni e poesie, e la sfrenataallegria del Carnaval, che qui si “vive” tutto l’anno e non solo nel periodo delle sfilate.ESCURSIONI FACOLTATIVEPAN DI ZUCCHERO E SPIAGGEMezza giornata Euro 63,00CORCOVADO (Cristo Redentor)Mezza giornata Euro 56,00RIO BY NIGHT (Plataforma Show)Euro 86,00ISOLE TROPICALI CON PRANZOGiornata intera Euro 88,00Soggiorni a Rio de Janeiro - Biglietti aerei esclusiQuote per persona in camera doppia, con 3 pernottamenti minimoQuote a partire da:QuotaSuppl. sing.Categoria Euro EuroHOTEL COPACABANA PALACE LUX 790,00 660,00HOTEL MARRIOT PALACE LUX 710,00 560,00HOTEL PESTANA RIO ATLANTICA LUX 690,00 465,00HOTEL PRAIA IPANEMA 1 a 510,00 510,00HOTEL PORTO BAY INTERNATIONAL 1 a 480,00 480,00HOTEL WINDSOR EXCELSIOR 1 a 425,00 425,00HOTEL MARINA PALACE 1 a 399,00 399,00HOTEL RIO OTHON PALACE 1 a 385,00 385,00HOTEL GOLDEN TULIP 1 a 375,00 295,00HOTEL LANCASTER OTHON TURISTICA 236,00 236,00Minimo 2 PartecipantiLa quota comprende: 3 pernottamenti in camera doppia nell’hotel prescelto con prima colazione- trasferimenti aeroporto/hotel e vv. - assistenza del ns. corrispondente locale.La quota non comprende: i voli e tutto quanto non indicato sopra.42>NOTA: Per i periodi di Natale/Capodanno e Carnevale e per tutti soggiorni dal 01/01/2014 le quote sono soggette a variazione


SALVADOR DE BAHIA4 giorni / 3 notti Partenze: Ogni giornoEuro 340,00 - Camera singola: Euro 165,001° giorno - RIO DE JANEIRO - SALVADOR DE BAHIAArrivo all’aeroporto di Salvador de Bahia e trasferimentoall’Hotel Bahia Othon (4*), notte.2°/3° giorno - SALVADOR DE BAHIA Giornate a disposizione.Una mezza giornata sarà dedicata alla visitaalla parte storica della città in bus con guidalocale. Pernottamenti e prime colazioni.4° giorno - SALVADOR DE BAHIA - RIO DE JANEIROPrima colazione e trasferimento in aeroporto.ESTENSIONI DA RIO DE JANEIROQuote per persona - Minimo 2 Partecipanti - Biglietti aerei esclusi>NOTA: Per i periodi di Natale/Capodanno e Carnevale e per tutti soggiorni dal 01/01/2014 le quote sono soggette a variazioneTutte le quote sono da intendere a partire daOLINDA - RECIFE3 giorni / 2 notti Partenze: Ogni giornoEuro 245,00 - Camera singola: Euro 76,001° giorno - RIO DE JANEIRO - RECIFE - OLINDA Arrivoa Recife e trasferimento ad Olinda. Pernottamentoin tipica pousada.2° giorno - OLINDA & RECIFE Prima colazione in pousada.Mezza giornata dedicata alla visita della città diRecife “La Venezia del Brasile” e di Olinda, splendidacittà coloniale fondata nel 1535, Patrimonio dell’Unescodal 1982. Pernottamento in pousada ad Olinda.3° giorno - OLINDA - RECIFE - RIO DE JANEIRO Primacolazione, trasferimento all’aeroporto di Recife.FORTALEZA3 giorni / 2 notti Partenze: Ogni giornoEuro 240,00 - Camera singola: Euro 138,001° giorno - RIO DE JANEIRO - FORTALEZA Arrivo aFortaleza e trasferimento all’Hotel Holiday Inn Fortaleza.Pernottamento.2° giorno - FORTALEZA Prima colazione in hotel.Mezza giornata dedicata alla visita della città conguida locale. Pernottamento.3° giorno - FORTALEZA - RIO DE JANEIRO Prima colazionee trasferimento in aeroporto.CASCATE DI IGUAZÙ3 giorni / 2 notti Partenze: Ogni giornoEuro 380,00 - Camera singola: Euro 110,001° giorno - RIO DE JANEIRO - IGUAZÙ Arrivo all’aeroportodi Iguazù e trasferimento all’Hotel ContinentalInn (4*). Cena libera e pernottamento.2° giorno - IGUAZÙ Prima colazione in hotel. Mezzagiornata dedicata all’escursione alle cascate LatoArgentino. Cena libera e pernottamento.3° giorno - IGUAZÙ - BUENOS AIRES Prima colazione.Mattinata dedicata all’escursione alle cascatelato brasiliano e trasferimento in aeroporto.FERNANDO DE NORONHA4 gg / 3 ntt (da Recife) Partenze: Ogni giornoEuro 1.430,00 - Camera singola: su richiestaIn tipica Posada (Jomar o sim.): Euro 340,001° giorno - RECIFE - FERNANDO DE NORONHA Arrivoa Fernando de Noronha e trasferimento alla PousadaMaravilha (5*), la migliore pousada dell’isola.Cena libera e pernottamento.2°/3° giorno - FERNANDO DE NORONHA Giornate dedicatea visite facoltative dell’isola, oasi protetta.Pernottamenti e prime colazioni4° giorno - FERNANDO DE NORONHA - RECIFETrasferimento in aeroporto.MANAUS4 giorni / 3 notti Partenze: Ogni giornoEuro 690,00 - Camera singola: Euro 130,001° giorno - RIO DE JANEIRO - MANAUS (Amazzonia)Arrivo a Manaus e trasferimento all’Hotel TropicalManaus. Pernottamento.2° giorno - MANAUS - AMAZZONIA Prima colazione inhotel. Trasferimento al Lodge Amazon Eco Park(4*) Breve escursione “Incontro delle Acque”.Cena ed in serata tour in canoa per osservare glialligatori. Pernottamento al Lodge.3° giorno - AMAZZONIA Giornata dedicata ad escursioniin zona per osservare la vita degli abitanticon la possibilità di provare l’emozione della pescaal piranha. Trattamento di pensione completa.4° giorno - AMAZZONIA - MANAUS - RIO DE JANEIROTrasferimento in aeroporto.PARCO NAZIONALE DEL LENCOIS4 giorni / 3 notti Partenze: Ogni giornoEuro 540,00 - Camera singola: Euro 300,001° giorno - SAO LUIS DO MARANHAO Arrivo a Sao Luise trasferimento in hotel, pernottamento.2° giorno - SAO LUIS / BARREIRINHAS/ PARCO NAZIO-NALE DEI LENCOIS Prima colazione. Partenza inbus per Barreirinhas, arrivo e sistemazione in pou-sada Buriti. Inizierà da qui la grande avventura neiparchi Lencois che sono un susseguirsi di incredibilebellezza con dune alte fino a 40 metri, laghi daicolori incredibili e piscine naturali. Rientro in seratain pousada, pernottamento.3° giorno - BARREIRINHAS Prima colazione in hotel.Giornata di escursione in barca lungo il fiume Preguicacon visita ai pittoreschi villaggi di Caburè eMandacaru. Rientro in serata in Pousada.4° giorno - BARREIRINHAS - SAO LUIS Giornata a disposizioneper la visita libera della cittadina. Rientroin bus a Sao Luis.43


ESTENSIONI MAREUna selezione di Hotels e Pousadas di charme nei luoghi più magici del Brasile da noi suggeriti per un soggiorno mare indimenticabile...Tutte le quote sono da intendere a partire dada RIO DE JANEIROBUZIOS4 giorni / 3 nottiEuro 345,00 - Suppl. singola: Euro 275,003 notti Hotel Buzios Beach con trattamento di pernottamentoe prima colazione, trasferimenti in busda Rio e visita della città e delle meravigliosespiagge in trolley (tipico pullmino scoperto).da NATALPRAIA DA PIPA4 giorni / 3 nottiEuro 395,00 - Suppl. singola: Euro 220,003 notti Pousada Tartaruga (4*) con trattamento dipernottamento e prima colazione (sistemazione inbungalows) trasferimenti da Natal.MACEIO4 giorni / 3 nottiEuro 510,00 - Suppl. singola: Euro 245,003 notti Hotel Radisson Maceio (foto) con tratt. dipernottamento e prima colazione e trasferimenti.ANGRA DOS REIS4 giorni / 3 nottiEuro 491,00 - Suppl. singola: Euro 290,003 notti hotel Vila Gale Eco Resort con tratt. di pernottamentoe prima colazione, trasferimenti da Rioda RECIFEPORTO DE GALINHAS4 giorni / 3 nottiEuro 360,00 - Suppl. singola: Euro 185,003 notti Hotel Armacao (3*) con trattamento di pernottamentoe prima colazione, trasferimenti da Recife.da FORTALEZAJERICOCOARA4 giorni / 3 nottiEuro 490,00 - Suppl. singola: Euro 205,003 notti Hotel My Blue con trattamento di pernottmentoe prima colazione, trasferimenti da MaceiòNATAL4 giorni / 3 nottiEuro 320,00 - Suppl. singola: Euro 165,003 notti Hotel Vila do Mar con trattamento di pernottamentoe prima colazione, trasferimenti aeroportoNatal / hotel /Aeroporto Natal, escursione di mezzagiornata in Dune Buggy alla splendida spiaggia diGenipabu, a 30 km da Natal.da SALVADOR DE BAHIAPRAIA DO FORTE4 giorni / 3 nottiEuro 461,00 - Suppl. singola: Euro 290,003 notti Hotel Vila Gale Mares (foto) con trattamentodi pernottamento e prima colazione e trasferimentiPER UN SOGGIORNO MARE DA SOGNO IN BRASILERESORT NANNAI BEACH (Porto de Galinhas)Questo splendido Resort (categoria de luxe), situato a circa 8 KM dal centro di Porto de Galinhase 54 km da Recife, si trova sulla meravigliosa spiaggia di Muro Alto, immerso in un giardino tropicale.Il resort dispone di diverse categorie di camere (standard e superior, dotate di aria condizionata,TV, cassetta di sicurezza e balcone) e bungalows tutti con vista mare e gazebo con vascaidromassaggio privata. Il resort dispone inoltre di ristorante, bar, piscina,campi da tennis,centrofitness e sport acquatici.3 notti RESORT NANNAI BEACH con trattamento di pernottamenti, prime colazioni a buffete trasferimenti da Recife, voli esclusiQuota per persona: da Euro 710,00 (escluso agosto e Natale / Capodanno)Supplemento Camera singola: Euro 585,0044>NOTA: Per i periodi di Natale/Capodanno e Carnevale e per tutti soggiorni dal 01/01/2014 le quote sono soggette a variazione


TOUR BRASILE CLASSICO9 giorni / 7 nottiRio De Janeiro - Cascate di Iguazù -Salvador De BahiaQuota partecipazione 2013 Euro 2.310,00Supplemento camera singola: Euro 620,00Suppl. hotel categoria Superiore Euro 160,00Suppl. Singola htl cat. Superiore Euro 695,00Suppl. partenza 7 Agosto Euro 190,001° giorno: Italia - RioPartenza dall’Italia con voli di linea. Pasti a bordo.Arrivo etrasferimento all’Hotel Leme Othon Palace o similari. Pernottamento2° giorno: Rio de JaneiroGiornata dedicata alla visita al Corcovado e Pan di Zuccherocon pranzo in tipica Churrascaria. Pernottamento3° giorno: Rio de JaneiroMattinata dedicata alla visita della parte vecchia di Rio.Pomeriggio libero. Pernottamento4° giorno: Rio de Janeiro - IguazùTrasferimento in aeroporto e partenza per Iguazu.Arrivoe trasferimento all’Hotel Viale Cataratas (Deluxe room).Pomeriggio dedicato all’escursione alle cascate dal latoBrasiliano.Pernottamento5° giorno: Cascate di Iguazùntera giornata dedicata all’escursione Alle cascate dallato argentino. Cena libera, pernottamento.6° giorno: Iguazù - Salvador de BahiaTrasferimento in aeroporto e partenza per Salvador deBahia. Arrivo e trasferimento all’Hotel Golden Tulip RioVermelho (superior room). Pernottamento.7° giorno: Salvador de BahiaMattinata libera. Pomeriggio dedicato alla visita dellacittà inclusa la zona del celebre quartiere ‘Pelourinho’.Cena in ristorante tipico.8° giorno: Salvador de Bahia - ItaliaTrasferimento in aeroporto e volo di rientro per l’Europa.Pasti e notte a bordo9° giorno: ItaliaArrivo in Italia e fine dei nostri servizi.I NOSTRI TOUR IN BRASILEDi seguito vi proponiamo 3 itinerari classici del Brasile con partenze sempre garantiteeffettuati con l’assistenza di nostre guide parlanti italiano.BRASILE COLONIALE12 giorni / 10 nottiRio De Janeiro - Cascate di Iguazù -Belo Horizonte - Tirandentes -Ouro Preto - Salvador De BahiaQuota partecipazione 2013 Euro 3.270,00Supplemento camera singola: Euro 810,00Suppl. hotel categoria Superiore Euro 210,00Suppl. Singola htl cat. Superiore Euro 995,00Suppl. partenza 26/6 e 21/8 Euro 230,00Suppl. partenza 7 Agosto Euro 330,001° giorno: Italia - Rio Partenza dall’Italia con volidi linea. Pasti a bordo. Arrivo e trasferimento all’HotelLeme Othon Palace o similari. Pernottamento2° giorno: Rio de JaneiroGiornata dedicata alla visita al Corcovado e Pan di Zuccherocon pranzo in tipica Churrascaria. Pernottamento3° giorno: Rio de JaneiroMattinata dedicata alla visita della parte vecchia di Rio.Pomeriggio libero. Pernottamento4° giorno: Rio de Janeiro - Cascate diIguazù Trasferimento in aeroporto e partenza perIguassu. Arrivo e trasferimento all’’Hotel Viale Cataratas(De Luxe Room). Pomeriggio dedicato all’escursione allecascate lato Brasiliano. Pernottamento5° giorno: Cascate di IguazùIntera giornata dedicata all’escursione Alle cascate dallato argentino. Cena libera, pernottamento.6° giorno: Iguazù - Belo Horizonte - OuroPreto Trasferimento in aeroporto a partenza per BeloHorizonte. Arrivo e trasferimento a Ouro Preto,pranzolungo il percorso.Arrivo e sistemazione presso la PousadaSolar da Opera. Nel pomeriggio visita di questa bellissimacittadina coloniale. Sistemazione in hotel,pernottamento.7° giorno: Ouro Preto - Mariana - OuroPreto Giornata dedicata alla visita di Mariana (dettala citta’ incantata)a bordo di un caratteristico trenino avapore. Pranzo in ristorante.Pernottamento.8° giorno: Ouro Preto - TiradentesPartenza per Tiradentes con sosta a Congonhas,centrominerario e San Joao del Rei dove le tradizioni religiosesono visibili nelle sue chiese.Pranzo in tipico ristorante.Nel pomeriggio visita di Tiradentes, nella zona di MinasGerais. Pernottamento Hotel Pousada Villa Alferes.9° giorno: Tiradentes - Belo Horizonte -Salvador de BahiaTrasferimento in aeroporto e partenza per Salvador deBahia. Arrivo e trasferimento all’Hotel Golden Tulip Rio Vermelho.Pernottamento.10° giorno: Salvador de BahiaMattinata libera. Pomeriggio dedicato alla visita dellacittà inclusa la zona del celebre quartiere ‘Pelourinho’.Cena in ristorante tipico.11° giorno: Salvador de Bahia - ItaliaTrasferimento in aeroporto e volo di rientro per l’Europa.Pasti e notte a bordo12° giorno: ItaliaArrivo in Italia e fine dei nostri servizi.GRANTOUR DEL BRASILE11 giorni / 9 nottiRio De Janeiro - Iguazù - Amazzonia- Salvador De BahiaQuota partecipazione 2013 Euro 3.195,00Supplemento camera singola: Euro 840,00Suppl. hotel categoria Superiore Euro 185,00Suppl. Singola htl cat. Superiore Euro 930,00Suppl. partenza 7 Agosto Euro 190,001° giorno: Italia - Rio Partenza dall’Italia con volidi linea. Pasti a bordo. Arrivo e trasferimento all’HotelLeme Othon Palace o similari. Pernottamento.2° giorno: Rio de JaneiroGiornata dedicata alla visita al Corcovado e Pan di Zuccherocon pranzo in tipica Churrascaria. Pernottamento3° giorno: Rio de JaneiroMattinata dedicata alla visita della parte vecchia di Rio.Pomeriggio libero. Pernottamento4° giorno: Rio de Janeiro - Cascate diIguazù Trasferimento in aeroporto e partenza perIguassu. Arrivo e trasferimento all’Hotel Viale Cataratas.Pomeriggio dedicato all’escursione alle cascate lato Brasiliano.Pernottamento5° giorno: Cascate di IguazùIntera giornata dedicata all’escursione Alle cascate dallato argentino. Cena libera, pernottamento.6° giorno: Cascate di Iguazù -Manaus(Amazzonia) Trasferimento in aeroporto a partenzaper Manaus. Arrivo e trasferimento all’Hotel Tropical.Cena e notte.7° giorno: AmazzoniaGiornate dedicata alla scoperta della Foresta Amazzonica,navigazioni lungo i canali e visita alle comunità indigenelocali. Trattamento di pensione completa AmazonEco Park Lodge.8° giorno: Manaus - Salvador de BahiaTrasferimento in aeroporto e partenza per Salvador deBahia. Arrivo e trasferimento all’Hotel Golden Tulip RioVermelho.Pernottamento.9° giorno: Manaus - Salvador de BahiaMattinata libera. Pomeriggio dedicato alla visita dellacittà inclusa la zona del celebre quartiere ‘Pelourinho’.Cena in ristorante tipico.10° giorno: Salvador de Bahia - ItaliaTrasferimento in aeroporto e volo di rientro per l’Europa.Pasti e notte a bordo11° giorno: ItaliaArrivo in Italia e fine dei nostri serviziPARTENZE PROGRAMMATE 2013 - 2014 VALIDO PER TUTTI I TOUR IN BRASILE2013 1 - 8 - 22 Mag / 12 - 26 Giu / 7 - 21 Ago / 4 - 18 Set / 2 - 16 - 30 Ott / 20 Nov. 2014 29 Gennaio / 26 Febbraio / 19 - 26 Marzo / 9 Aprile / 7 - 21 MaggioLa quota comprende: Voli di linea in classe economica e tutti i voli interni - sistemazione negli hotels indicati o similari - trasferimenti, escursioni e visite come descrittotuttele prime colazioni negli hotels- eventuali pasti indicati nel programma - assistenza di guide locali parlanti italiano.La quota non comprende: Pasti non indicati, bevande, mance, tasse areoportuali extra personali>NOTA: Per Natale/Capodanno e Carnevale e per tutti soggiorni dal 1/1/2014 quote e date di partenza soggette a variazione45


La Bolivia, famosa per i suoi enormi altopiani, è lo stato cuscinetto tra Argentina, Brasile, Paraguay e Perù, ricco di culturaincaica e preincaica. Vi si trova la metà del famoso Lago Titicaca, il lago navigabile più alto del mondo, vastissimi altopianie deserti di sale (il Salar di Uyuni è il deposito di sale più grande del mondo). La Bolivia ha due capitali: Sucre, la capitaleufficiale e La Paz, sede del governo, a quasi 4.000 metri di altezza.12 giorni - 9 nottiMAGICA BOLIVIA:Bolivia coloniale e paesaggi AndiniL’itinerario include:Santa Cruz, Sucre, Potosi, Concepcion, Uyuni (Desertodel Sale), Lago Titicaca, La Paz.Periodo di effettuazione: tutto l'anno.Grado di difficoltà:Quota base Euro 3.250,00PARTENZE INDIVIDUALI A DATE LIBEREminimo 2 PartecipantiSuppl. camera singola Euro 890,00Le quote comprendono:Trasferimenti da e per gli alberghi indicati, i pernottamentinegli hotels indicati con prime colazioni, pasti indicati,tutte le escursioni in programma in servizio collettivo conl’assistenza di guide locali parlanti italiano.Le quote non comprendonopasti, bevande, mance, extra in genere e quanto nonespressamente indicato alla voce “la quota comprende”- tasse aeroportuali.46Tour Magica BoliviaVi proponiamo di seguito un viaggio affascinante alla scoperta di uno dei paesi meno conosciutidel Sud America che vi sorprenderà per i suoi paesaggi mozzafiato dei deserti di sale,delle città coloniali di Sucre, Santa Cruz e Concepcion, della capitale La Paz, situata a 3.600mt di altitudine, del Lago Titicaca dove si navigherà per visitare le isole abitate di Kalahutae Pariti con le popolazioni andine e le loro tradizioni.Itinerario1° giorno: Italia - Santa Cruz Partenza per SantaCruz con volo di linea. Pasti e notte a bordo.2° giorno: Santa Cruz (alt 416 m) Arrivo all’aeroportodi Santa Cruz, incontro con la nostra guida e trasferimentoall’ Hotel Las Palmas (4*). Tempo adisposizione. Cena libera e pernottamento.3° giorno: Santa Cruz - Sucre (alt 2.790 m)Prima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto epartenza per Sucre. Arrivo e trasferimento all’ Hotel Independencia( 3*). Sucre è stata dichiarata Patrimoniodell’Umanità dall’Unesco. Visita della chiesa e del Conventodi Recoleta, la Piazza Principale, Casa de la Libertad,Museo dei tessuti indigeni della Fondazione ASUR.Rientro in hotel, pernottamento .4° giorno: Sucre - Potosi (alt 4.070 m)Prima colazione in hotel. Partenza con auto privata perun viaggio di circa 3 ore (170 km su strada asfaltata) perraggiungere Potosi. La città ha conservato le sue vie, lesue case antiche con i suoi balconi, le sue numerosechiese coloniali e vive grazie alle estrazioni di argento,stagno, zinco… La città di Potosi è stata dichiarata Patrimoniodell’Umanità dell’UNESCO. Pernottamento all’-Hotel Libertador (3*).5° giorno: Potosi - Uyuni (alt 3676 m)Prima colazione in hotel. Partenza in auto 4x4 per un viaggiodi 220 km (6 ore di viaggio) su strada sterrata per arrivaread Uyuni, passando per i paesi di Chaquilla, Visiciae Ticatica. Arrivo ad Uyuni. Box lunch in corso d’escursione.Pernottamento all’ Hotel Tambo Aymara (3*).6° giorno: Uyuni - Deserto del Sale - Tahua(alt 3676 m)Deserto del Sale. Si viaggerà in parte ai bordi del Desertoe per circa 80km sopra il Deserto per giungere ad una piccolaisola vulcanica: lsla Incahuasi. Camminata per il sentierodei cactus giganti fino al cuore dell’isola. Box Lunch.Proseguimento fino a giungere ai piedi del vulcano Tunupacon i suoi 5.700 metri di altezza. Il viaggio continua a bordodel 4x4 fino ad una grotta con mummie pre colombiane.Arrivo a Tahua in serata e sistemazione al famoso Hoteldi Sale Tayka (3*) Cena e pernottamento in hotel. Facoltativo:dopo la cena si potrà fare una breve passeggiataper osservare le stelle dell’emisfero sud sopra il desertodel Sale.7° giorno: Thaua - Oruro - Puerto Perez(Lago Titicaca, alt 3840 m) Prima colazione inhotel. Partenza con auto 4x4 per un viaggio di 5 ore attraversandol’altopiano ed i piccoli villaggi di Salina diGarci Mendoza, Tambo Tambillo, Huari a Oruro. Pranzo.Continuazione per la città di El Alto, 220 km su stradaasfaltata. Continuazione fino a Puerto Perez sulle rive delLago Titicaca. Pernottamento all’Hotel Las Balsas.8° giorno: Puerto Perez - Isla de Kalahuta- Pariti - Puerto Perez - La Paz (alt 3660 m)Prima colazione in hotel. Partenza a bordo di un imbarcazioneche porta all’Isola de Kalahuta e camminata peril sito archeologico. Pranzo tipico a base dei prodotti locali.Partenza in direzione dell’isola di Pariti Arrivo e visitaad una piccola comunità andina di venti famiglie ed alsuo museo archeologico. Rientro a Puerto Lopez nel pomeriggioe trasferimento a La Paz. Durante il tragitto sipotra’ godere di una vista impressionante della città andinacostruita in una gigantesca gola di color ocra difronte della Cordigliera delle Ande. Fondata nel 1547 dalCapitano Alonso de Mendoza, con le sue case tipiche apalafitta costruite nella montagna, offrono uno spettacoloinsolito ed impressionante. Notte all’Hotel Plaza (4*).9° giorno: La Paz - Santa Cruz - ConcepcionPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroportoe partenza per Santa Cruz. Arrivo in aeroporto,incontro con la nostra guida e partenza in bus alla voltadelle Missioni Gesuitiche de la Gran Chiquitania. Pranzo.Visita della chiesa costruita nel 1695 da Padre GesuitaSuiza Martin Schmid, proclamata patrimonio dell’Umanitàdall’UNESCO. Proseguimento per Concepcion attraversandoun paesaggio tropicale... Sistemazione all'HotelAparthotel Las Misiones (3*), cena in ristorante tipico,pernottamento.10° giorno: Concepcion - Santa Cruz Primacolazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita dellacittà di Concepcion, con le sue case coloniali e le suepiccole viuzze. Rientro a Santa Cruz. Pranzo. Pernottamentoin hotel.11° giorno: Santa Cruz - ItaliaPrima colazione. Trasferimento in aeroporto ed imbarcosul volo per l’Italia. Pasti e notte a bordo.12° giorno: Italia Arrivo in Italia e fine dei nostri servizi.


LA GRANDE TRAVERSATA ANDINAPerù - Bolivia - Deserti del CileItinerario1° giorno: Italia - Lima Partenza dall’Italia convolo di linea per Lima, pasti e notte a bordo.2° giorno: Lima. Arrivo a Lima, trasferimento inhotel. Nel pomeriggio verrà effettuato il City Tour con visitaal Museo Larco Herrera. Pernottamento.3° giorno: Lima - Cuzco Prima colazione inhotel.Trasferimento in aeroporto e partenza per Cuzco.Arrivo, trasferimento in hotel e tempo a disposizione.Nel pomeriggio partenza per la visita della splendida cittàdi Cuzco - che fu la capitale dell’Impero Inca (XV°secolo)- attraverso la Plaza de Armas,la Cattedrale, il Monasterodi Santo Domingo, il leggendario Tempio Korikancha e lacittà vecchia. A seguire si visiteranno i siti archeologicidi Tombomachay, Kenko, Puca Pucara e la straordinariafortezza di Sachsayhuman, da dove si gode di una straordinariavista della città di Cuzco. Cena libera e pernottamentoin hotel.4° giorno: Cuzco Prima colazione in hotel. Partenzaper l’escursione di un giorno intero alla Valle Sacra degliInca, diretti alla cittadela di Ollantaytambo, dove è previstala visita ad un’antica fortezza di origine Inca e dovesi può passeggiare per le caratteristiche viuzze di questopueblo Inca vivente. Visita al mercato artigianale di Pisacdove sarà possibile fare buoni affari! Pernottamento inhotel nella Valle Sacra. Pernottamento.5° giorno: Ollantaytambo - Aguas Calientes- Machu Picchu. Prima colazione in hotel, trasferimentoalla stazione ferroviaria e partenza in trenoper Machu Picchu, la città perduta degli Inca. Visita guidatadella cittadella attraverso la Piazza principale, gliappartamenti reali, il Tempio delle Tre Finestre, la TorreCircolare, il Sacro Orologio Solare ed il cimitero. Rientroa Cuzco in serata, cena libera e pernottamentoc.6° giorno: Cuzco - La Paz (Bolivia)- LagoTiticaca Prima colazione, trasferimento in aeroportoe partenza per La Paz. Arrivo, incontro con la nostra guidae trasferimento a Puerto Perez lungo la Cordigliera Real.Trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservatee partenza per la mini crociera fino all’Isola Kalahutaper la visita all’importante sito archeologico. Si proseguiràcon la visita alla Comunità Indigena Aymara sull’Isola Pariti.Rientro in hotel, pernottamento.7° giorno: Puerto Perez (Lago Titicaca) -La Paz. Prima colazione in hotel. Partenza per La Pazed inizio della visita della città e la Valle della Luna. Pernottamento.8° giorno: La Paz - Uyuni - Colchani Trasferimentoin aeroporto e partenza per Uyuni. All’arrivo partenzacon 4X4 alla volta di Colchani, villaggio andino aimargini del Deserto di Sale di Uyuni, 12.000 kmq di sale.Escursione di circa 80km all’interno del Salar per visitarel’Isola Incahuasi con i famosi cactus giganti. Rientro a Colchani,cena e pernottamento.9° giorno: Colchani - San Juan - LagunasHedionda - Ojo de Perdiz Prima colazione inhotel. Partenza per la traversata del deserto di circa100km passando per il Deserto di Sale, il villaggio di SanJuan con visita la museo, Deserto di Ollague, la via deiVulcani, Laguna Hedionda con colonie di fenicotteri, LagunaHonda, Deserto di Siloli ed arrivo ad Ojo de Perdiz.Cena e pernottamento in hotel.10° giorno: Ojo de Perdiz - Laguna Colorada- Laguna Verde - San Pedro de Atacama.Prima colazione in hotel. Continuazione della traversatadel Deserto di Siloli,Laguna Colorada,Geyser del Sol dela manana, Laguna Chalviri, Deserto di Salvador Dali, LagunaVerde con il Vulcano Licancabur, Laguna Blanca edarrivo alla frontiera Bolivia-Cile: Hito Cajon. Partenza perSan Pedro de Atacama (Cile). Sistemazione in hotel enel tardo pomeriggio partenza per la Valle della Morte eValle della Luna da dove si potrà godere di un meravigliosotramonto sul Deserto di Atacama. Rientro a SanPedro, pernottamento.11° giorno: Deserto de Atacama - Socaire- Toconao Prima colazione in hotel.Partenza per l’escursioneal Salar de Atacama, Laguna Chaxa ed alla RiservaNazionale dei Fenicotteri, per osservare tre delle sei specieesistenti al mondo, Partenza per la Laguna Miscanti e Miniques,pranzo e visita al Villaggio di Toconao. Rientro aSan Pedro. Pernottamento.12° giorno: San Pedro de Atacama - Calama- SantiagoPartenza prima dell’alba (04.00 del mattino) per il Geyserdel Tatio.Arrivo e visita guidata del campo geotermaleper osservare le imponenti fumarole che raggiungono illoro massimo splendore prima dell’alba.Prima colazionee rientro a San Pedro. Nel pomeriggio partenza per l’aeroportodi Calama per prendere il volo per Santiago delCile. Arrivo a Santiago e trasferimento in hotel.Pernottamento.13° giorno: Santiago del CilePrima colazione in hotel. Partenza per la visita di Valparaisoe Vina del Mar. Rientro a Santiago in serata. Pernottamento.14° giorno: Santiago del Cile - Italia Dopo laprima colazione partenza per la visita della città. Rientroin hotel e trasferimento in aeroporto per prendere il voloper l’Italia. Pasti e notte a bordo.15° giorno: Italia Arrivo in Italia e fine dei nostri servizi.15 giorni - 12 nottiPerù - Bolivia - Deserti del CileL’itinerario include: Lima, Cuzco, La Paz, Lago Titicaca,Desertodi Uyuni, San Pedro De Atacama,Santiago del Cile.Periodo di effettuazione: tutto l’annoGrado di difficoltà:Quota base Euro 4.030,00PARTENZE INDIVIDUALI A DATE LIBEREminimo 2 PartecipantiSUPPLEMENTI Camera singola Euro 710,00Supplemento aereo27/06 - 14/08/2012 e 1-28/12 Euro 210,00La quota comprende: tutti i trasferimenti in Bolivia, pernottamentiin camera doppia e prime colazioni negli hotelsindicati o similari, escursioni in programma, pastiindicati, assistenza di guide locali durante le escursionibiglietti aerei dall’Italia e voli interni.La quota non comprende: pasti non indicati, bevande,mance, tasse aeroportuali ed extra personali quantonon espressamente indicato alla voce “la quota comprende”47


ESTENSIONI DAL PERÙPer dare a tutti nostri clienti l’opportunità di visitare anche in pochi giorni questo straordinario Paese che regalaemozioni uniche proponiamo di seguito alcune estensioni da abbinare (voli esclusi) ad uno dei nostri tour in Perù.CIVILTÀ INCA IN BOLIVIA3 giorni / 2 nottiPuno - CopacabanaIsola del Sole - La PazQuota di partecipazione:minimo 2 partecipanti: Euro 410,00minimo 4 partecipanti: Euro 330,00Supplemento camera singola: Euro 42,001° giorno: Puno - Copacabana - Isola DelSole - Copacabana - La PazPrima colazione. Partenza dall’hotel di Puno via terra condirezione Kasani, villaggio della frontiera tra Perù e Bolivia.Assistenza nelle formalità doganali e trasferimento fino aCopacabana. Arrivo e visita alla piazza principale ed allasua antica chiesa coloniale, che ospita la “Virgen Morena”(la Madonna Bruna), patrona dei boliviani. Imbarco in lanciaverso l’Isola del Sole, antico centro cerimoniale sul LagoTiticaca. Arrivo e visita all’antico palazzo inca di Pilkokaynacon le sue porte trapezoidale. Pranzo in ristorante locale.Rientro a Copacabana e trasferimento a La Paz. Arrivo esistemazione al PLAZA HOTEL (4*). Pernottamento.2° giorno: La Paz - Tiwanaku - La PazPrima colazione. Partenza verso Tiwanaku, il sito archeologicopiù importante della Bolivia, oggi dichiarato PatrimonioCulturale della Umanità dall’Unesco. Arrivo evisita del museo regionale. Si prosegue con la visita delsito dove si trovano il tempio di Kalasasaya, al cui internosi possono osservare monoliti e la famosa “Puerta delSol”. Rientro a La Paz. Pranzo libero. Vista della capitalepiù alta del mondo. Successivamente rientro in città epasseggiata per la “Plaza Murillo”, la antica plaza mayoro de armas, dove si trovano il congresso, il Palazzo Presidenzialee la Cattedrale. Si prosegue con la visita delmuseo dei metalli preziosi, che espone un’interessantemostra di oreficeria precolombiana. Si continua fino al“Mercato delle streghe” dove si vendono tutti quegli elementiutilizzati per la medicina locale. Al termine discesafino alla Chiesa di San Francesco, un gioiello dell’arte baroccamestiza, la cui facciata è decorata con motivi indigeni.Cena libera. Pernottamento.3° giorno: La Paz Prima colazione in hotel. Trasferimentoall’aeroporto di La Paz e partenza per la destinazioneprescelta. Fine dei nostri servizi.48TOUR COMPLETODELLA BOLIVIA8 giorni / 7 nottiPuno- Isola del Sole - Uyuni -Deserto del Sale - La PazQuota di partecipazione:minimo 2 partecipanti: Euro 1.490,00minimo 4 partecipanti: Euro 1.090,00Supplemento camera singola: Euro 160,001° giorno: Puno - Isla del Sol - Puerto PerezTrasferimento privato da Puno a Copacabana. Arrivo, visitadella chiesa ed imbarco per la mini crociera per visitarel’Isola del Sole. Pranzo box lunch, rientro a Copacabana epartenza per Puerto Perez dove si pernotterà all’Hotel LasBalsas (4*). Cena libera e pernottamento.2° giorno: Puerto Perez - SucrePrima colazione. Trasferimento all’aeroporto di La Paz epartenza per Sucre. Visita della citta e pernottamentoHotel Premier (3*) o similare.3° giorno: Sucre - PotosiPartenza con mezzo privato nelle prime ore del mattino indirezione di Potosi (170 km - 3 ore circa). Visita alla minieradi Cerro Rico e della città di Potosi. La città di Potosi è consideratapatrimonio culturale e naturale dell’Umanità dall’UNESCO,la cui storia e il suo splendore sono strettamentelegati all’argento. Visita della storica “Real Casa de la Moneda”o Antica Zecca, uno dei pregevoli monumenti dell’AmericaIspanica, e dove i nativi e gli schiavi africaniconiavano le monete con l’argento estratto dal famosoCerro Rico, durante la dominazione spagnola. Si proseguecon una passeggiata per la piazza principale e le vie per ammirarele facciate delle chiese di San Lorenzo e San Francisco.Pasti liberi, pernottamento all’Hotel Coloso (4*) osimilare.4° giorno: Potosi - UyuniPartenza in 4X4 per un viaggio di 6 ore per raggiungere ilSalar di Uyuni, grande lago prosciugato ad una altezza dicirca 3.700 metri con una corona di cime che superano i5000m. Pranzo box lunch. Arrivo ad Uyuni Tambo Aymara(3*) o similare.5° giorno: Uyuni - Desierto de Sal - TahuaIntera giornata dedicata alla visita al Deserto del Sal inclusetutte le visite. Visita al tipico mercato di Uyuni e partenzain 4X4 in direzione di Colchani con visita alla piccolaindustria di sale. Partenza in direzione dell’Isola Incahuasi(consciuta come l’Isla del Pescado), sosta per poter ammirarequesto paesaggio sovrannaturale circondato da unbianco mare di mattonelle di sale dalla forma esagonalecoperto di cactus giganti. Pranzo box lunch.Attraversatadi 50 km fino al Villaggio di Coquesa e salita fino al VulcanoTunupa fino al “Mirador” con una vista spettacolare dellaregione. Visita ad una caverna con mummie del periodoPrecolombiano. Altar attraversata di 20km con favolosotramonto sopra al Deserto ed arrivo al Villaggio di Tahua.Cena e pernottamento Hotel de Sal Tayka.6° giorno: Tahua - Oruro - La PazPrima colazione e partenza in 4X4 in direzione di Oruropassando per Salina di Garci Mendoza, Tambo Tambillo efermata ad un cratere di meteorite gigante. Pranzo. Partenzain bus collettivo per la città di La Paz (240 km - 3ore circa). Arrivo e trasferimento all’Hotel Europa (5*) osimilare.7° giorno: La PazPrima colazione.Visita della città più alta del mondo e Valledella Luna. Cena libera, pernottamento.8° giorno: La PazPrima colazione in hotel. Trasferimento all’aeroporto di LaPaz e partenza per la destinazione prescelta. Fine dei nostriservizi.


Si va in Cile con...49


AricaBoliviaSANTIAGO DEL CILESoggiorni liberiCileIbiqueCalamaAntofagastaCopiapòLa serenaVina del MarValparaisoSantiagoTalcaChillánConcepcíonA n d ed e l l eC o r d i gParaguaySan Pedro de AtacamaArgentinal i e r aSantiago, capitale del Cile, fu fondata dagli spagnoli nel 1541 sulla collina diSanta Lucia, che sovrasta la città.Attorniata dalla catena delle Ande, Santiago si estende nella splendida ValleCentrale ed è attraversata dal fiume Mapocho. Città pacifica e tranquilla, sorprendecon i suoi accostamenti coloniali spagnoli ai bellissimi e moderni edificied alberghi di lusso, che fanno di Santiago un rinomato centro congressi mondiale.A 120 km. verso ovest, sulle rive dell’Oceano Pacifico, troviamo Viña delMar, la più famosa località balneare cilena e Valparaiso, l’antico e suggestivoporto. Altra meta turistica raggiungibile in giornata è la cittadina di Isla Negra,anch’essa situata sulle sponde del Pacifico, dove si può visitare la casa museodi Pablo Neruda, il massimo poeta cileno epremio Nobel. Interessante è anchel’escursione tra i vigneti nella valle del fiume Maipo, visitando le più rinomatecase enologiche della zona con degustazione dei famosi vini cileni, esportatiin tutto il mondo.TemucoOsornoAncudCastroPuerto AysenValdiviaP.to VarasP.to MonttCoyhaiquePuerto NatalesPunta ArenasSoggiorni a Santiago - Biglietti aerei esclusiQuote per persona in camera doppia, con 3 pernottamenti.Categoria Quota da Euro Suppl. sing. EuroHOTEL GRAND HYATT LUX 520,00 366,00HOTEL RITZ CARLTON LUX 470,00 384,00HOTEL W LUX 470,00 384,00HOTEL ATTON EL BOSQUE 1° 300,00 190,00HOTEL HOLIDAY INN EXPRESS GOLF 1° 294,00 200,00HOTEL PLAZA SAN FRANCISCO 1° Sup 283,00 173,00HOTEL GALERIAS 1° 260,00 135,00HOTEL TORREMAYOR 1° 230,00 140,00HOTEL EUROTEL PROVIDENCIA 1° 230,00 140,00HOTEL EUROTEL EL BOSQUE 1° 230,00 140,00Minimo 2 PartecipantiLa quota comprende: 3 pernottamenti in camera doppia nell’hotel prescelto con prima colazione - trasferimenticollettivi aeroporto/hotel/aeroporto - giro città in bus con guida locale - assistenza delnostro corrispondente locale - guida del Cile e materiale turistico varioLa quota non comprende:voli e quanto non indicato nella voce di cui sopra- eventuali supplementi periodo congressi50>NOTA: NEI MESI DI OTTOBRE / NOVEMBRE / MARZO PERIODO DI CONGRESSI, LE SUDDETTE QUOTESONO SOGGETTE A VARIAZIONE (QUOTAZIONE SU RICHIESTA)


ESTENSIONI DA SANTIAGOQuote per persona - Minimo 2 Partecipanti - Biglietti aerei esclusi>NOTA: Per i periodi di Natale/Capodanno e Carnevale e per tutti soggiorni dal 01/01/2014 le quote sono soggette a variazioneTutte le quote sono da intendere a partire daPARCO NAZ. TORRES DEL PAINE4 giorni / 3 notti Partenze: Ogni giornoEuro 750,00 - Suppl. singola: Euro 160,001° giorno: Santiago - Punta Arenas - Puerto NatalesArrivo all’aeroporto di Punta Arenas e trasferimento inbus a Puerto Natales (250 km) all’Hotel Martin Gusinde(3*superior) o similari. Pernottamento.2° giorno: Parco Torres Del Paine Prima colazione inhotel. Giornata dedicata all’escursione di un giorno interoal Parco nazionale Torres del Paine inclusa la visitaalla Grotta del Milodonte Pranzo incluso. Rientro aPuerto Natales, pernottamento.3° giorno: Ghiacciai Balmaceda e Serrano Prima colazionein hotel. Giornata dedicata alla Navigazione perosservare i famosi ghiacciai Balmaceda e Serrano, pranzoincluso. Pernottamento in hotel a Puerto Natales.4° giorno: Puerto Natales - Punta Arenas Prima colazionein hotel. Trasferimento all’aeroporto di PuntaArenas, fine dei nostri servizi.>NOTA: Possibilità di fare 1 pernottamento all’internodel Parco Torres del Paine presso Hosteria Pehoè alposto di 1 pernottamento a Puerto Natales. In questocaso non verrà effettuata navigazione Balmaceda eSerrano.Quota Euro 670,00 -Suppl. Camera singola: Euro 190,00DESERTO DI ATACAMA4 giorni / 3 notti Partenze: Ogni giornoQuote fino a dicembre 2013:Euro 800,00 - Camera singola: Euro 120,00Quote da gennaio 2014:Euro 800,00 - Camera singola: Euro 120,001° giorno: Santiago - Calama - San Pedro Arrivo all’aeroportodi Calama e trasferimento a San Pedro DeAtacama, Hotel 3* (Casa Don Thomas o similare). Visitaalla Cordigliera, le Valli della Morte e della Luna,notte in hotel.2° giorno: San Pedro De AtacamaPrima colazione in hotel. Escursione di un giorno interoal Salar De Atacama e Lagune dell’Altopiano. Pernottamentoin hotel a San Pedro.3° giorno: San Pedro De Atacama Escursione all’albaal Tatio Geyser e Terme di Puritama. Notte in hotel.4° giorno: San Pedro De Atacama - Calama Colazionein hotel. Trasferimento in aeroporto, fine dei nostriservizi.ISOLA DI CHILOÈ4 giorni / 3 notti Partenze: Ogni giornoEuro 395,00 - Camera singola: 130,001° giorno: Santiago - Puerto Montt - Castro (IsolaChiloè) Arrivo all’aeroporto di Puerto Montt, ritiro dell’autoa noleggio (cat. B) e partenza per Castro, nell’isoladi Chiloè (traghetto escluso), pernottamento in hotelUnicorno Azul (3*) o similare.2° giorno: Castro - Puerto Varas Prima colazione inhotel. Giornata a disposizione per la visita dell’Isola diChiloè con auto a noleggio. Rientro a Puerto Varas, HotelSolace (4*) o similare, rilascio dell’auto, pernottamento.3° giorno: Puerto Varas Prima colazione in hotel.Interagiornata di escursione che culminerà con la visita diPeulla, tipico villaggio di montagna situato ai piedi dellaCordigliera delle Ande. Pernottamento all’Hotel Colonosdel Sur.4° giorno: Puerto Varas - Puerto Montt Prima colazionein hotel e trasferimento in aeroporto, fine dei nostriservizi.ISOLA DI PASQUA4 giorni / 3 notti Partenze: Ogni giornoQuote fino a dicembre 2013:Euro 380,00 - Camera singola: Euro 150,00Quote da gennaio 2014:Euro 420,00 - Camera singola: Euro 150,001° giorno: Santiago - Isola di Pasqua Arrivo a Isoladi Pasqua e trasferimento in hotel O’Tai (3*sup) Notte.2° giorno: Isola di Pasqua Colazione in hotel. Interagiornata di escursione (Orongo, Ahu Akivi,ecc). Notte.3° giorno: Isola di Pasqua Prima colazione in hotel.Intera giornata di escursione (Anakena, ecc) pranzo boxlunch incluso. Notte in hotel.4° giorno: Isola di Pasqua - Santiago Prima colazionein hotel. Trasferimento in aeroporto, fine dei nostri servizi.>NOTA: Per l’ingresso all’Isola di Pasqua verrà richiestoil pagamento di una tassa di USD 65,00PROMO CILE:DESERTI & <strong>PATAGONIA</strong>10 giorni / 9 nottiServizi collettivi - guide locali (spagnolo/ inglese)Partenze: ogni giorno da SantiagoQuota Hotel cat. Turistica: Euro 1.950,00Suppl. singola: Euro 440,00Quota Hotel cat. Superior: Euro 2.190,00Suppl. singola: Euro 710,001° giorno: Santiago Arrivo a Santiago aeroporto e trasferimentoin hotel. Visita della città, cena e notte.2° giorno: Santiago - Calama - S. Pedro de Atacama(Nord Cile) Prima colazione e trasferimento in aeroporto.Volo per Calama (non incluso nella quota di partecipazione)e trasferimento a San Pedro de Atacama.Sistemazione in hotel e partenza per l’escursione allaValle della Morte e Valle della Luna. Rientro in hotel,pernottamento.3° giorno: Lagune Altiplaniche - Salar de Atacama- Toconao Prima colazione in hotel. Escursione di ungiorno intero al maestoso Salar de Atacama con visitaai villaggi i Toconao e Socaire, Valle de Jeri e LagunaChaxa (percorso di circa 350 km). Pranzo, notte in hotel.4° giorno: San Pedro de Atacama - Geysers Tatio -San Pedro de Atacama Partenza prima dell’alba (4.00del mattino) per i Geiser del Tatio. Arrivo e visita alcampo geotermale e per osservare le imponenti Fumaroleche raggiungono il loro massimo splendore primadell’alba.Colazione di fronte al geiser e rientro a SanPedro. Tempo a disposizione, pernottamento in hotel aSan Pedro.5° giorno: San Pedro de Atacama - Calama - SantiagoPrima colazione e partenza per la visita alMuseo La Paige e Fortezza di Quitor. Trasferimento inaeoroporto e volo per Santiago (non incluso nellaquota di partecipazione).Pernottamento.6° giorno: Santiago - Punta Arenas - Puerto Natales(Patagonia) Prima colazione e trasferimento in aeroporto,volo per Punta Arenas (non incluso nella quotadi partecipazione). Arrivo e trasferimento a Puerto Natales.Sistemazione in hotel, cena libera e notte.7° giorno: Puerto Natales - Torres Del Paine - PuertoNatales Dopo la prima colazione partenza per l’escursioneal Parco Nazionale Torres del Paine. Pranzo. Alrientro visita alla “Cueva del Milodon”. Rientro inhotel, pernottamento.8° giorno: Puerto Natales - Ghiacciai Balmaceda eSerrano - Puerto Natales Prima colazione e partenzaper l’escursione di un giorno con navigazione del Senodell’Ultima Speranza per ammirare i famosi ghiacciaiBalmaceda e Serrano. Pranzo. Rientro in serata inhotel, pernottamento.9° giorno: Puerto Natales - Punta Arenas - SantiagoPrima colazione e partenza per l’aeroporto di PuntaArenas,volo per Santiago (non incluso nella quota dipartecipazione). Arrivo e trasferimento in hotel, notte.10° giorno: Santiago Prima colazione in hotel e fine deinostri servizi.51


IL MEGLIO DEL CILE12 giorni - 9 nottiAtacama e Torri del PaineAtacama e Torri del PaineL’itinerario include:Santiago, Valparaiso, San Pedro Atacama, PuertoNatales, Torres del PainePeriodo di effettuazione Tutto l’annoGrado di difficoltà:Quota base Euro 3.380,00PARTENZE DI GRUPPO A DATE FISSE CON GUIDAPARLANTE ITALIANO minimo 2 paxPARTENZE 2013 PARTENZE 2014*Settembre 21 Gennaio 11, 22Ottobre 3, 17 Febbraio 4, 21Novembre 2, 13, 23 Marzo 4, 19Dicembre 4, 24 Aprile 3*Le date di partenza e le quote da gennaio a maggio2014 potrebbero subire variazioniSUPPLEMENTIPartenza del 24 Dic.(servizi a terra): Euro 170,00Camera singola (9 notti) Euro 470,00PARTENZE OGNI GIORNO MINIMO 2 PAX CONSERVIZI PRIVATI IN HOTEL CAT. STANDARDEuro 310,00PARTENZE OGNI GIORNO MINIMO 2 PAX CONSERVIZI PRIVATI IN HOTEL CATEGORIA DE LUXEEuro 1.310,00Estensione Isola di Pasqua Euro 930,00Camera singola (4 notti) Euro 185,00*il supplemento per Hotel De Luxe include trattamentoAll Inclusive a S. Pedro de Atacama ed in PatagoniaSuppl. aereo alta stagioneDal 20/7/2013 al 18/8/2013 e dal 19/12 al 5/1/2014Euro 390,00Le quote comprendono: pernottamenti come indicaticon prime colazioni, tutti i trasferimenti, escursioni epasti indicati, assistenza di guide italiane (se non diversamenteindicato) passaggi aerei dall’Italia e voli interni.Le quote non comprendono: i pasti dove non indicato,bevande, mance, extra, tasse aeroportualiTassa d’ ingresso all’Isola di Pasqua : USD 65,00Itinerario1° giorno: Italia - Santiago del CilePartenza dall’Italia con volo di linea per Santiago, pasti enotte a bordo.2° giorno: Santiago del CileArrivo a Santiago, accoglienza in aeroporto e trasferimentopresso l’Hotel Eurotel (4*) o simil. Nel pomeriggiovisita della città, cena libera e pernottamento.3° giorno: Santiago – Vina del Mar - Valparaiso- SantiagoDopo la prima colazione, partenza in direzione di Valparaiso,passando per le Valli Curacavi e Casablanca famoseper la loro produzione di vino bianco di altissimaqualità. Arrivo a Vina del Mar, conosciuta come CittàGiardino per i bei parchi e le decorazioni floreali. Proseguimentoper Valparaiso, principale porto cileno costruitosu quaranta colline che sono la sua vera attrazione.Valparaisoè stata dichiarata dall’UNESCO Patrimonio del’Umanità.Pranzo libero. Rientro a Santiago nel tardopomeriggio. Cena libera e pernottamento.4° giorno: Santiago - Calama - San Pedrode Atacama – Valle della LunaDopo la prima colazione, trasferimento in aeroporto perimbarcarsi sul volo diretto a Calama (2.250 mt.). All’arrivoassistenza e partenza per San Pedro de Atacama (2.438mt), da dove inizierà l’emozionante scoperta del nord cileno.Sistemazione presso l’Hotel Casa Don Thomas (3*)o similare. Nel pomeriggio partenza per la visita dellaValle della Luna, dove si giunge attraverso una stradache permette di ammirare l’impressionante “Cordillerade Sal” per finire con il paesaggio mozzafiato offertodall’alto di una duna al tramonto. Cena libera e pernottamentoin hotel.5° giorno: San Pedro - Toconao - Salar deAtacama - Lagunas Altiplanicas - SanPedroPrima colazione. Giornata di visita alle Lagune Miniquese Miscanti, due piccoli laghi d’altura nella Riserva Nazionaledei fenicotteri. Si percorrono 350 km e si sale a circa4.500 mt sul livello del mare.Sosta al villaggio Socaire, caratterizzato dalla presenzadi una piccola Chiesa d’epoca coloniale.Rientro a SanPedro. Nel pomeriggio visita al caratteristico villaggio diToconao e proseguimento per il famoso Salar de Atacama.All’interno del Salar si ammira la Laguna ChaxaHabitat dei fenicotteri rosa. Cena libera e pernottamento.6° giorno: San Pedro - Geyser Tatio - SanPedro de Atacama Calama - SantiagoPartenza all’alba (04:30) in direzione dei famosi Gaysersdel Tatio (4.321 mt), dove si giunge dopo circa 3 ore.All’arrivosarà servita la colazione (Box-Breakfast), e poi inizieràla camminata in direzione del campo geotermico,dove si potranno ammirare queste impressionanti colonnedi vapore. Rientro a San Pedro de Atacama. Tempoa disposizione,trasferimento in aeroporto e partenza perSantiago.Arrivo e trasferimento all’Hotel Diego de Almagro(4*). Cena libera, pernottamento.7° giorno:Santiago - Punta Arenas - Puerto NatalesTrasferimento in aeroporto ed imbarco sul volo per PuntaArenas . Arrivo a Punta Arenas e partenza per Puerto Natales.Trasferimentoall’ Hotel Weskar (3*) o similare,cena libera e pernottamento.52


“Viaggiare è un modo di vivere con intensità, una medicina per lo spirito,una ricerca di comprensione e complicità”.( Luis Sepúlveda, Scrittore Cileno )8°giorno: Puerto Natales - Ghiacciai Balmacedae Serrano - Puerto NatalesIntera giornata di escursione navigando il Fiordo UltimaSperanza per raggiungere il ghiacciaio millenario Balmaceda.Pranzo. Rientro nel tardo pomeriggio a Puerto Natales,cena libera e pernottamento.9° giorno: Puerto Natales - Parco Torresdel Paine - Puerto NatalesPrima colazione in hotel e proseguimento della visita delParco Nazionale Torres del Paine con tutte le sue bellezzenaturali mozzafiato! Sosta per la visita alla Cueva del Milodontedove sono stati scoperti i resti di un animale erbivorochiamato appunto Milodonte.Visita del Salto Grande del Rio Paine dove si ha la possibilitàdi apprezzare il maestoso ed imponente massicciomontuoso delle Torres del Paine. Si prosegue fino alLago Peohè per arrivare al Lago ed al Ghiacciaio Grey.Pranzo in corso di escursione. Rientro in serata a PuertoNatales, cena libera e pernottamento.10° giorno:Puerto Natales - Punta Arenas - SantiagoDopo la prima colazione trasferimento in bus in direzionedi Punta Arenas (bus di linea). Dopo circa 3 ore arrivo inaeroporto, imbarco sul volo per Santiago. Arrivo e trasferimentoall’Hotel Eurotel (4*) o similare. Cena liberae pernottamento.11° giorno: SantiagoPrima colazione in hotel. Tempo a disposizione. Trasferimentoin aeroporto e partenza per l’Italia. Pasti e nottea bordo.12° giorno: ItaliaArrivo in Italia e fine dei nostri serviziEstensione a Isola di Pasqua11° giorno: Santiago - Isola di PasquaPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto evolo per Isola di Pasqua. Arrivo e trasferimento in hotelO’Tai o similare. Pernottamento.Dal 12° al 13° giorno: Isola di PasquaGiornate dedicate alla visita dell’isola ”misteriosa” conpernottamenti e prime colazioni in hotel. Verrà effettuatal’escursione di un giorno intero nella zona norddell’isola dove si trovano la maggior parte dei “Moais”(teste di pietra) con tempo a disposizione nella bellissimaspiaggia di Anakena con possibilità di fare il bagno(pranzo con cestino da viaggio). Si visiterà inoltre lazona di Ahu Akivi (escursione di mezza giornata) con isette moais che guardano verso il mare, perfettamenteallinenati, la grotta dei platani ed il centro archeologicodi Puna-Pao; si visiterà la zona di Ahu Vinapu (escursionedi mezza giornata) dove si trovano le famose rovinedall’aspetto straordinariamente simile al MachuPicchu e si ammirerà il cratere del Vulcano Rano Kao.14° giorno: Isola di Pasqua - SantiagoPrima colazione in hotel. Rientro a Santiago e trasferimentoin hotel. Pernottamento15° giorno: Santiago - ItaliaColazione in hotel. Tempo a disposizione. Trasferimentoin aeroporto e partenza per l’Italia. Pasti e notte abordo.16° giorno: ItaliaArrivo in Italia e fine dei nostri servizi.Per i viaggiatori più esigenti che voglionoabbinare il piacere del viaggioad un soggiorno “esclusivo” instrutture da sogno, suggeriamo:SANTIAGO: Hotel W (5*)S.PEDRO DE ATACAMA: Lodge Awasi<strong>PATAGONIA</strong>: Singular Hotel53


GRANTOUR DEL CILE14 giorni - 11 nottiDeserti, laghi e PatagoniaGrantour deserti, laghi e PatagoniaL’itinerario include:Santiago, San Pedro de Atacama,Puerto Varas,Isola di Chiloè, Puerto Natales, Torres del Paine (PatagoniaCilena)Periodo di effettuazione Tutto l’annoGrado di difficoltà:Quota base Euro 3.740,00PARTENZE DI GRUPPO A DATE FISSE CON GUIDAPARLANTE ITALIANO minimo 2 paxPARTENZE 2013 PARTENZE 2014*Settembre 22 Gennaio 12, 23Ottobre 4, 18 Febbraio 5, 22Novembre 3, 14, 24 Marzo 5, 20Dicembre 5, 25 Aprile 4*Le date di partenza e le quote da gennaio a maggio2014 potrebbero subire variazioniSUPPLEMENTIPartenza del 25 Dic.(servizi a terra): Euro 180,00Camera singola (11 notti) Euro 610,00PARTENZE OGNI GIORNO MINIMO 2 PAXSERVIZI COLLETTIVIfino a settembre 2013 Euro 260,00dal 1 gennaio 2014 Euro 410,00Estensione Isola di Pasqua Euro 930,00Camera singola (4 notti) Euro 185,00Suppl. aereo alta stagioneDal 20/7/2013 al 18/8/2013 e dal 19/12 al 5/1/2014Euro 390,00Le quote comprendono: pernottamenti come indicaticon prime colazioni, tutti i trasferimenti, escursioni epasti indicati, assistenza di guide italiane (se non diversamenteindicato) passaggi aerei dall’Italia e voli interni.Le quote non comprendono: i pasti dove non indicato,bevande, mance, extra, tasse aeroportualiTassa d’ ingresso all’Isola di Pasqua : USD 65,00Itinerario1° giorno: Italia - Santiago Partenza dall’Italiacon volo di linea per Santiago, pasti e notte a bordo.2° giorno: Santiago del CileArrivo a Santiago, accoglienza in aeroporto e trasferimentopresso l’Hotel Eurotel (4*) o similare. Nel pomeriggiovisita della città. Il tour inizia con uncamminata tra la Cattedrale, il Palazzo del Governo “laMoneda” e la zona pedonale di “paseo” Ahumada. Proseguimentoper le vie del centro storico, per il quartierebohemien e di Bellavista, il “Cerro San Cristobal”da dove si potrà godere di una meravigliosa vista diSantiago e della Cordigliera delle Ande, i quartieri residenzialicon eleganti palazzi, cuore commerciale e finanziariodi Santiago. Infine visita al centro artigianaledi “Graneros de Alba”, con botteghe di abili artigiani.Tempo a disposizione per lo shopping e rientro in Hotel.Cena e pernottamento in Hotel.3° giorno: Santiago - Calama - San Pedrode Atacama - Valle della LunaPrima colazione Hotel. Trasferimento in tempo utile inaeroporto e partenza con volo per Calama. Arrivo all’aeroportodi El Loa e trasferimento a San Pedro deAtacama (circa 2 ore) attraversando la “Cordillera Domeykoe de la Sal”. Nel tardo pomeriggio visita dellacordigliera del sale, la valle di Marte (chiamata anchevalle della morte) e la Valle della Luna da dove si potràgodere di un meraviglioso tramonto sul deserto di AtacamaCena in ristorante locale Pernottamento in HotelCasa Don Tomas (3*) o similare.4° giorno: San Pedro de Atacama - Salarde Atacama - Toconao - Lagunas Altiplanicas- San Pedro de AtacamaPrima colazione. Giornata di visita alle Lagune Miniquese Miscanti, due piccoli laghi d’altura nella Riserva Nazionaledei Fenicotteri. Si percorrono 350 km e si sale acirca 4.500 mt sul livello del mare. Sosta al villaggio Socaire,caratterizzatodalla presenza di una piccola Chiesad’epoca coloniale. Pranzo. Rientro a San Pedro. Nel pomeriggiovisita al caratteristico villaggio di Toconao eproseguimento per il famoso Salar de Atacama. All’internodel Salar si ammira la Laguna Chaxa Habitat deifenicotteri rosa. Cena e pernottamento.5° giorno: San Pedro de Atacama - Geiserdel Tatio - San Pedro de AtacamaPartenza prima dell’alba (4.00 del mattino) per i Geiserdel Tatio. Arrivo e visita guidata del campo geotermaleper osservare le imponenti fumarole che raggiungonoil loro massimo splendore prima dell’alba. Colazione difronte ai Geiser e rientro a San Pedro de Atacama.Lungo il percorso si godrà di una spettacolare vista deiVulcani Tocorpuri e Sairecahur. Resto della giornata adisposizione per la visita libera per paese e del mercatoartigianale. Cena in ristorante locale e pernottamentoin Hotel.6° giorno:San Pedro de Atacama - Calama - Santiago- Puerto Montt -Puerto VarasDopo la prima colazione trasferimento all’aeroporto diCalama e partenza con volo per Puerto Montt concambio di aeromobile a Santiago. Arrivo, trasferimentonella vicina cittadina di Puerto Varas. Cena e Pernottamentoin Hotel Colonos del Sur (4*) o similare.7° giorno: Puerto Varas - Puerto Montt -Frutillar - Petrohué - Puerto VarasPrima colazione in Hotel. Partenza per la visita di PuertoVaras iniziando dagli splendidi viali adornati con bellissimiroseti, del Cerro Phillippi con una vista panoramicadel Lago Llanquihue e del Vulcano Osorno. In seguitovisita di Puerto Montt e della Caleta de Angelmò. Proseguimentoper Frutillar e durante il tragitto si potràammirare l’imponenza del Vulcano Osorno e del LagoLlanquihue. Visita del paese e della chiesa, per poi proseguireed ammirare le rapide di Petrohué. Pranzo incorso di escursione. Proseguimento fino al porto delLago Todos Los Santos. Rientro in serata in Hotel. Pernottamentoin Hotel .8° giorno: Puerto Varas - Quemchi - Aucar- Colo - Tenaun - Castro- Puerto VaraPrima colazione in Hotel. Intera giornata di escursioneall’Isola di Chiloe in un percorso di circa 450 km. Dallalocalità di Pargua, attraversamento in battello del canale54


“Amare è un viaggio con acqua e stelle”( Pablo Neruda, Poeta Cileno )Chacao e sbarco nel piccolo paese di Chacao. Si visiterannoi paesi di Quemchi e Aucar, in quest’ultimo sitrova un impressionante ponte pedonale in legno di 560m collegato al pittoresco cimitero locale. Le chiese diChiloé sono state dichiarate Patrimonio dell’Umanità ela maggior parte di esse sono state costruite da congregazionigesuite tra i secoli XVI e XVII. In diversi paesi,come per esempio Tenaún, si possono apprezzare le tipichecostruzioni di case decorate con le caratteristichetegole di legno nativo come l’alerce, il coigüe e il cipresso.Il percorso comprende anche la visita della cittàdi Castro, dove, oltre alla chiesa vedremo anche le caratteristichecase costruite su palafitte ed il Mercatod’Artigianato. Rientro a Puerto Varas in serata. Cena epernottamento9° giorno: Puerto Varas - Punta Arenas -Puerto NatalesPrima colazione in Hotel. Trasferimento in tempo utilein aeroporto e partenza con volo per Punta Arenas. Arrivo,trasferimento alla stazione degli autobus e partenzacon bus di linea per Puerto Natales. Arrivo,trasferimento e sistemazione in Hotel. Cena e pernottamentoin Hotel.10° giorno: Puerto Natales - Ghiacciai Balmacedae Serrano - Puerto NatalesPrima colazione in Hotel. Intera giornata di escursionein barca navigando il fiordo Ultima Speranza, dopo circatre ore di navigazione arrivo al ghiacciaio Balmacedadove si potranno anche vedere colonie di leoni marinie di cormorani. Proseguimento fino alla fine del fiordo,sbarco e visita del ghiacciaio Serrano attraversando unsentiero lungo un bosco patagonico. Rientro in serataa Puerto Natales. Pranzo in corso di escursione. Cenae pernottamento in Hotel.11° giorno: Puerto Natales - Torres delPaine - Puerto NatalesPrima colazione in hotel. Intera giornata di escursioneal Parco Nazionale Torres del Paine con sosta allaCueva de Milodón, dove sono stati scoperti resti di unanimale erbivoro chiamato Milodonte. Proseguimentonella steppa patagonica dove vivono guanacos, volpi,nandu, cervi, condor andini fino ad arrivare nel ParcoNazionale Torres del Paine, dichiarato riserva Mondialedella Biosfera dall’UNESCO nel 1978. Visita del SaltoGrande del Río Paine, ammirando il maestoso e imponentemassiccio montuoso delle Torri del Paine, delLago Peohe fino ad arrivare al Lago e Ghiacciaio Grey.Rientro a Puerto Natales in serata. Pranzo in corso diescursione. Cena e Pernottamento in Hotel.12° giorno:Puerto Natales - Punta Arenas - SantiagoPrima colazione in Hotel. Trasferimento alla stazionedegli autobus e partenza con bus di linea per l’Aeroportodi Punta Arenas e partenza con volo per Santiago.Arrivo, trasferimento e sistemazione in Hotel.Cena e Pernottamento13° giorno: Santiago - ItaliaPrima colazione in Hotel. Trasferimento in tempo utilein aeroporto e partenza per l’Italia. Pasti e notte abordo.14° giorno: ItaliaArrivo in Italia e fine dei nostri servizi.CalamaAntofagastaCileCopiapòLa serenaVina del MarValparaisoSantiagoTalcaChillánConcepcíonTemucoOsornoAncudCastroPuerto AysenA n d ed e l l eC o r d i gl i e r aValdiviaSan Pedro de AtacamaP.to VarasP.to MonttCoyhaiqueArgentinaParaguayPuerto NatalesPunta ArenasEstensione a Isola di Pasqua13° giorno: Santiago Isola di PasquaPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto evolo per Isola di Pasqua. Arrivo e trasferimento in hotel.Pernottamento.Dal 14° al 15° giorno: Isola di PasquaGiornate dedicate alla visita dell’isola ”misteriosa” conpernottamenti e prime colazioni in hotel. Verrà effettuatal’escursione di un giorno intero nella zona norddell’isola dove si trovano la maggior parte dei “Moais”(teste di pietra) con tempo a disposizione nella bellissimaspiaggia di Anakena con possibilità di fare il bagno(pranzo con cestino da viaggio).Si visiterà inoltre la zona di Ahu Akivi (escursione dimezza giornata) con i sette moais che guardano versoil mare, perfettamente allinenati, la grotta dei platanied il centro archeologico di Puna-Pao; si visiterà la zonadi Ahu Vinapu (escursione di mezza giornata) dove sitrovano le famose rovine dall’aspetto straordinariamentesimile al Machu Picchu e si ammirerà il crateredel Vulcano Rano Kao.16° giorno: Isola di Pasqua - SantiagoPrima colazione in hotel. Rientro a Santiago e trasferimentoin hotel. Pernottamento17° giorno: SantiagoColazione in hotel. Tempo a disposizione. Trasferimentoin aeroporto e partenza per l’Italia. Pasti e notte abordo.18° giorno: ItaliaArrivo in Italia e fine dei nostri servizi.55


SOGNO & MISTEROIsola di Pasqua e Polinesia17 giorni - 14 nottiIsola di Pasqua e PolinesiaL’itinerario include:Santiago, Vina del Mar e Valparaiso, Isola di Pasqua,Polinesia (Tahiti, Moorea, Bora Bora)Periodo di effettuazione:Tutto l’anno partenze il martedìGrado di difficoltà:Quota base Euro 7.350,00Partenze individuali, min. 2 PartecipantiPossibilità di sistemazione inoverwater-bungalow in Polinesia:quotazione su richiestaLe quote comprendono:pernottamenti come indicati con prime colazioni, tutti itrasferimenti, escursioni e pasti indicati, assistenza diguide parlante italiano a Santiago e Vina del Mar, guidaparlante spagnolo all’Isola di Pasqua (guida italiana soggettaa disponibilità) e guida parlante francese/inglesein polinesia; passaggi aerei dall’Italia e voli interni.Le quote non comprendono: i pasti dove non indicato,bevande, mance, extra, tasse aeroportuali.Tassa d’ ingresso all’Isola di Pasqua : USD 65,00Da Santiago, moderna metropoli ai piedi delle Ande all’Isola di Pasqua, l’isola deimisteri, dove si vive un’atmosfera fatta di leggende e tradizioni, concludendo inbellezza con l’incanto delle isole della Polinesia. Un viaggio unico e indimenticabilecon possibilità di estensioni nella zona dei deserti del nord del Cile (San Pedro deAtacama) oppure nella mitica Patagonia cilena.Itinerario1° giorno: Italia - SantiagoPartenza dall’Italia con volo di linea per Santiago delCile, pasti e pernottamento a bordo2° giorno: Santiago del CileArrivo in mattinata e trasferimento allo splendido hoteldi design ‘W’ (5*). Sistemazione nelle camere riservate,relax. Nel pomeriggio tour orientativo della città.Cena libera e pernottamento in Hotel.3° giorno: Santiago - ValparaisoDopo la prima colazione partenza per Valparaiso. 115km da Santiago, è il principale porto cileno, costruitosu quaranta colline, che sono la sua vera attrazione.La città si divide in forma naturale in due livelli: la partebassa, cioè l’area bancaria e commerciale e la partesuperiore, con le sue caratteristiche case e costruzioni.Ascensori uniscono i due livelli della città.Pernottamento in hotel Casa Figueras, antica casa signoriledegli anni ‘20 convertita in un lussuoso hoteldove si respira un’atrmosfera d’altri tempi.4° giorno:Valparaiso - Santiago - Isola di PasquaPrima colazione in hotel. Rientro a Santiago con sostaper la visita di Vina del Mar, rinomata localitàbalneare.Trasferimento in aeroporto e volo per Isola diPasqua. Arrivo e sistemazione in Hotel Altiplanico RapaNui (4*). Notte.5° giorno: Isola di PasquaDopo la prima colazione escursione di mezza giornatainiziando con la visita del cratere del vulcano Rano Kao.Si ammireranno poi i petroglifici con l’immagine di TangataManu, l’uomo uccello. Prosecuzione per Ahu Vinapudove si trovano le famose rovine dell’aspettostraordinariamente simile a quelle del Machu Picchu,in Perù. Notte in hotel.6° giorno: Isola di PasquaDopo la prima colazione escursione di un giorno interoverso la zona nord dell’isola per ammirare i templi Akahangae Ngao Ngao, fino alle falde del vulcano RanoRaraku, da dove si estraeva la terra per preparare lestatue di pietra, dette Moais. Qui si trova la maggiorparte di moais il cui mistero non è stato ancora completamenterisolto. Tempo a disposizione sulla spiaggiadi Anakena con possibilità di fare il bagno. Pranzo concestino da viaggio, notte in hotel..7° giorno:Isola di Pasqua - Papeete (Polinesia)Prima colazione e partenza per l’escursione di mezzagiornata ad Ahu Akivu, con i suoi famosi sette Moaische guardano verso il mare, perfettamente allineati. Siproseguirà con la visita alla grotta dei platani e al famosocentro archeologico di Puna-Pao. Trasferimentoin aeroporto e partenza per Papeete con volo diretto.Arrivo a Tahiti, incontro con il nostro incaricato e trasferimentoin hotel Radisson Plaza, Camera Deluxe,vista mare. Pernottamento.56


“...là potrò, nel silenzio delle belle notti tropicali,ascoltare la dolce musica che mormora i movimenti del mio cuore”.( Paul Gauguin, Artista Francese, 1891 )8° giorno: Papeete - MooreaPrima colazione in hotel. Mattinata a disposizione. Trasferimentoin aeroporto e partenza per Moorea. Accoglienzain aeroporto e trasferimento all’hotel SofitelMoorea. Cena e pernottamento.9° e 10° giorno: MooreaMoorea è un'isola vulcanica nella Polinesia francese,parte delle Isole della Società, a circa 17 km a norodovestdi Tahiti. L'isola si trova nella fascia tropicale acirca 17 gradi di latitudine sud. Moorea significa "ramarrogiallo" in tahitiano. Charles Darwin si ispirò allasua teoria riguardante la formazione degli atolli di coralloquando osservava Moorea stando su una montagnadi Tahiti. La descrive come una "foto in unacornice," riferito alla barriera corallina che circondal'isola. Giornate a disposizione per godere delle bellezzedell’isola. Cene e pernottamenti in hotel.11° giorno: Moorea - Bora BoraPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto epartenza per Bora Bora. Accoglienza in aeroporto e trasferimentoall’hotel Sofitel Bora Beach & Private Island.Cena e pernottamento.12° e 13° giorno: Bora BoraSituata a 250 km a nord-ovest di Tahiti, Bora Bora presentauna conformazione alquanto singolare. L'isolapropriamente detta sorge infatti al centro di una laguna,a nord-est la barriera corallina affiora con piccolimotu, separati da brevi tratti di mare di poca profonditàmentre la barriera corallina cinge Bora Bora come unadiga. La particolare forma si deve all'origine di BoraBora, che in epoche remote era un gigantesco complessovulcanico, che con il passare degli anni subì unprogressivo inabissamento. Giornate a disposizione pergodere delle bellezze dell’isola. Cene e notti in hotel.14° giorno: Bora Bora - PapeetePrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto epartenza per Papeete. Accoglienza in aeroporto e partenzaper la visita guidata della città di Papeete. Cenae traferimento in aeroporto. Partenza per Santiago delCile con volo delle ore 00.20. Pasti e notte a bordo.15° giorno: SantiagoArrivo a Santiago, accoglienza in aeroporto e trasferimentoin hotel. Pernottamento.16° giorno: Santiago - ItaliaPrima colazione in hotel, mattinata a disposizione. Trasferimentoin tempo utile in aeroporto e partenza perl’Italia. Pasti e notte a bordo.17° giorno: ItaliaArrivo in Italia e fine dei nostri servizi.Polinesia57


MERAVIGLIE DEL NORD14 giorni - 11 nottiOverland Nord del Cile e BoliviaL’itinerario include:Santiago, Putre, Lago Chungara, Tahua e San Pedrode Quemez (Bolivia), San Pedro de AtacamaPeriodo di effettuazione:Tutto l’annoGrado di difficoltà:Quota base Euro 5.350,00PARTENZE DI GRUPPO A DATE FISSE CON GUIDAPARLANTE ITALIANO minimo 2 paxPARTENZE 2013 PARTENZE 2014*Maggio 3, 10 Marzo 2, 9, 16Giugno 7, 14, 28 Aprile 6, 13Luglio 5 Maggio 4, 11Agosto 2, 9, 16, 30Settembre 6, 13Ottobre 4, 11, 18Novembre 1, 8, 15, 29Dicembre 6*Le date di partenza e le quote da gennaio a maggio2014 potrebbero subire variazioniSUPPLEMENTIPARTENZE IN ALTRE DATE CON GUIDAPARLANTE SPAGNOLO / INGLESE Euro 70,00Camera Singola: Euro 550,00Suppl. aereo alta stagioneDal 20/7/2013 al 18/8/2013 e dal 19/12 al 5/1/2014Euro 390,00Le quote comprendono: pernottamenti come indicaticon prime colazioni, tutti i trasferimenti, escursioni epasti indicati, assistenza di guide italiane (se non diversamenteindicato) passaggi aerei dall’Italia e voli interni.Le quote non comprendono: i pasti dove non indicato,bevande, mance, extra, tasse aeroportualiUn viaggio indimenticabile alla scoperta del Nord del Cile e Bolivia, a bordo di 4x4 o mezziadatti alla tipologia delle strade, in un susseguirsi di emozionanti cambi di paesaggio:Splendide Lagune colorate, Vulcani, i Deserti di Sale della Bolivia, Geyser ed indimenticabilitramonti nella Valle delle Luna nei pressi di San Pedro de Atacama. Sarà emozionante visitarei diversi Villaggi sparsi in tutto il percorso per scoprire le differenti etnie boliviane e cilenecon le loro antiche tradizioni millenarie e visitare i numerosi siti archeologici risalentia 3000 anni fa.Itinerario1° giorno: Italia - SantiagoPartenza da Milano con volo di linea per Santiago delCile, pasti e notte a bordo.2° giorno: Santiago del CileArrivo in mattinata e trasferimento in Hotel Torremayor(4*) o similare. Nel pomeriggio visita della città di Santiagoinclusa la collina San Cristobal da dove si può goderedi una magnifica vista panoramica di Santiago.Cena e pernottamento.3° giorno: Santiago - Arica - PutrePrima colazione in hotel e trasferimento in aeroportoper prendere il volo per Arica (Nord del Cile). Arrivo,incontro con la nostra guida e partenza in direzione diPutre con sosta per visitare il famoso ed interessantissimoMuseo Archeologico San Miguel de Azapadove sono esposte le Mummie più antiche. Proseguimentoper la visita dei geoglifi della Valle de Lluta ele rovine di Copaquilla. Pranzo e partenza per Putre,cena e notte in Hotel Qantati.4° giorno: Putre - Lago Chungara - PutrePrima colazione in hotel.Partenza alla volta del ParcoNazionale di Lauca dichiarato Riserva della Biosferadall’UNESCO nel 1981. Si visiterà la cittadina di Parinacotaper arrivare attraverso uno splendido paesaggiodove si potranno osservare lama, alpaca, vigogne allago più alto del mondo, il Lago Chungara (4.500m).Dopo un pic-nic si visiterà la riserva delle vigogne allascoperta di alcuni tipici villaggi andini. Cena e notte.5° giorno:Putre - Surire - Isluga - ColchanePrima colazione e partenza per il deserto Surire dovesi potranno osservare numerosi fenicotteri di differentispecie. Pranzo pic-nic. Visita al campo geotermico diPolloquere dove si potrà fare un bagno caldo in mezzoalla natura. Proseguimento per Colchane attraversandoil Parco Nazionale Isluga. Cena e notte in semplicestruttura a 3.800 metri.6° giorno:Colchane - Pisiga - Tahua (Bolivia)Prima colazione e partenza per la frontiera con la Bolivia.Il Salar di Coipasa si estende per 2.000 kmq a3.600 m. sul livello del mare ed è forse più bello espettacolare del più famoso Salar de Uyuni. Proseguimentoper Tahua, cena e pernottamento Hotel Taykade Sal.7° giorno: Tahua - S.Pedro de QuemezPrima colazione. Partenza per un indimenticabile viaggioIn 4x4 verso la popolazione di Chillquilla, al nord,fino al Pucara Di Chillima. Si tratta di un angolo delSalar di incomparabile bellezza paesaggistica e pocotoccato dal turismo. Pranzo nell’Hotel di sale. Proseguimentoper Incahuasi al centro del Salar, di rocciavulcanica e Cactus giganti e dalla cui cima si gode diuna straordinaria veduta della bianca distesa Di sale aperdita d’occhio. Partenza per San Pedro de Quemeze sistemazione nell’Hotel Tayka de Piedra. Cena e pernottamentoin hotel.8° giorno:S. Pedro de Quemez - Ojo de PerdizPrima colazione e visita del villaggio San Pedro de Quemes.partenza in direzione di Ojo de Perdiz attraverso unpaesaggio incredibile tra deserti colorati e laghi circondatida vulcani attivi che toglie il fiato e non lascia indifferenteneppure il viaggiatore più consumato! Si viaggiaa ridosso dei 4.000 metri toccando numerose laguned’altura come la Laguna Canapa spesso popolata da fenicotteri,la Laguna Hedionda dai colori irreali, LagunaHonda, Ramaditas ecc.. ognuna diversa ed incantevole.Pranzo box lunch. Sistemazione presso il remoto e suggestivoHotel Tyka del Desierto presso Ojo de Perdiz(4.000 metri) Cena e notte in hotel.9° giorno:Ojo de Perdiz - Hito Cajon (confine Bolivia-Cile) - S. Pedro de AtacamaPrima colazione e partenza al mattino presto per SanPedro visitando Laguna Colorada, la regione del “Sol deManana” con le sue fumarole in un paesaggio da “Finedel mondo“. Proseguimento per la Valle de las lamas delDesierto, meraviglioso risultato dell’erosione di acqua evento nei millenni. Continuazione per la Laguna Verde,l’ultima Laguna prima di rientrare in Cile. Pranzo. Arrivoa San Pedro de Atacama e sistemazione all’ Hotel DonTomas (3*) o similare.10° giorno:S. Pedro de Atacama - Quitor - Valle dellaLuna - S. Pedro de Atacama (50 km)Prima colazione e visita al Museo Pedre Gustavo La Paigecon la sua collezione antropologica delle cultura Atacamena.Continuazione per la visita alla Fortezza di Quitor esosta per il pranzo. Proseguimento per la Valle della Mortee Valle della Luna da dove si potrà osservare un meravigliosotramonto sul deserto. Rientro a San Pedro, cena liberae pernottamento.11° giorno:S. Pedro de Atacama - Tatio Geyser - Puritama- S. Pedro (200 Km)Partenza alle ore 05.00 per il Tatio Geyser (4.500 mt) evisita al campo geotermale per osservare le imponentifumarole che raggiungono il loro massimo splendoreprima dell’alba. Prima colazione in loco. Al rientro sostaalle Terme di Puritama e rientro a San Pedro. Pasti liberi,notte in Hotel Don Tomas.12° giorno: S. Pedro - Calama - SantiagoPrima colazione e trasferimento all’aeroporto di Calamaper prendere il volo per Santiago. Arrivo e trasferimentoall’Hotel Torremayor (4*) o similare. Cena e notte.13° giorno: Santiago - ItaliaPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto epartenza per l’Italia. Pasti e notte a bordo.14° giorno: ItaliaArrivo in Italia e fine dei nostri servizi.58


ISOLA DI PASQUA: L’ETERNO MISTERORAPA NUI ”l’ombelico del mondo” letteralmente, come denominano gli indigeni, di originepolinesiana, l’Isola di Pasqua, remota isola in mezzo all’Oceano Pacifico, così chiamata dalnavigatore olandese Roggeveen che la scoprì il giorno di Pasqua del 1772. L’isola fu poi incorporatanel 1888 al Cile, da cui dista 3780 km e da Tahiti 4000. È l’isola più lontana daicontinenti del pianeta ed è un vero e proprio museo archeologico all’aperto in tutta la suasuperficie. Si possono ammirare infatti migliaia di petroglifici, caverne e, soprattutto, i celeberrimi“MOAIS”, i testoni di pietra disseminati un po’ in tutta l’isola, molti eretti e molticoricati, rappresentanti una strana figura d’uomo dalla grande testa e grandi occhi che nonha simili al mondo. Per il mistero dei Moais e le leggende sul Dio alato (figura di uomo uccelloscolpita sulle rocce tipo bassorilievo) si può definire l’isola di Pasqua come l’Isola dei misteri”,dove una strana “spiritualità” aleggia perennemente nell’aria.Itinerario1° giorno: Italia - SantiagoPartenza da Milano con volo di linea per Santiago delCile, pasti e pernottamento a bordo.2° giorno: Santiago.Arrivo in mattinata e trasferimento all’Hotel Torremayor(4*). Nel pomeriggio tour orientativo della città. Cena liberae pernottamento in Hotel.3° giorno: Santiago - Vina del MarDopo la prima colazione partenza per l’escursione di ungiorno intero a Valparaiso. 115 km da Santiago, è il principaleporto cileno, costruito su quaranta colline, chesono la sua vera attrazione. La città si divide in formanaturale in due livelli: la parte bassa, cioè l’area bancariae commerciale e la parte superiore, con le sue caratteristichecase e costruzioni. Ascensori uniscono i due livellidella città. Pranzo durante l’escursione. Notte inhotel a Santiago.4° giorno: Santiago - Isola di PasquaPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto evolo per Isola di Pasqua. Arrivo e sistemazione all’HotelOtai, camera Superior (3*) . Pernottamento..5° giorno: Isola di PasquaDopo la prima colazione escursione di mezza giornatainiziando con la visita del cratere del vulcano Rano Kao.Si ammireranno poi i petroglifici con l’immagine di TangataManu, l’uomo uccello. Prosecuzione per Ahu Vinapudove si trovano le famose rovine dell’aspetto straordinariamentesimile a quelle del Machu Picchu, in Perù.Notte in hotel.6° giorno: Isola di PasquaDopo la prima colazione escursione di un giorno interoverso la zona nord dell’isola per ammirare i templi Akahangae Ngao Ngao, fino alle falde del vulcano Rano Raraku,da dove si estraeva la terra per preparare le statuedi pietra, dette Moais. Qui si trova la maggior parte dimoais il cui mistero non è stato ancora completamenterisolto. Tempo a disposizione sulla spiaggia di Anakenacon possibilità di fare il bagno. Pranzo con cestino daviaggio, notte in hotel.7° giorno: Isola di PasquaPrima colazione e partenza per l’escursione di mezzagiornata ad Ahu Akivu, con i suoi famosi sette Moaische guardano verso il mare, perfettamente allineati. Siproseguirà con la visita alla grotta dei platani e al famosocentro archeologico di Puna-Pao. Notte in hotel.8° giorno: Isola di PasquaGiornata a disposizione per attività facoltative: suggeriamoil noleggio di una mountain bike, per effettuare alcunipercorsi alternativi o semplicemente girovagare nelpaesino di Hanga Roa e dintorni, per cogliere le occasionipiù propizie per scattare foto uniche dei Moais al tramonto.Pernottamento e prima colazione in Hotel.9° giorno: Isola di Pasqua - SantiagoRientro in aereo a Santiago, arrivo nel pomeriggio e sistemazioneall’Hotel Torremayor (4*). Notte in hotel.10° giorno: Santiago - ItaliaTrasferimento al mattino in aeroporto e partenza per Milanocon volo di linea. Pasti e notte a bordo.11° giorno: ItaliaArrivo in Italia e fine dei nostri servizi.11 giorni - 8 nottiSantiago - Isola di PasquaL’itinerario include:Santiago, Valparaiso, Isola di Pasqua.Periodo di effettuazione: tutto l’annoPartenze individuali: ogni giornoGrado di difficoltà:Quota baseEuro 2.340,00PARTENZE INDIVIDUALI A DATE LIBEREMinimo 2 PartecipantiSUPPLEMENTICamera singola Euro 420,00Suppl. aereo alta stagioneDal 20/7/2013 al 18/8/2013 e dal 19/12 al 5/1/2014Euro 390,00Le quote comprendono:passaggi aerei dall’Italia e i voli interni in Cile all’Isola diPasqua e ritorno; tutti i trasferimenti in Cile; 3 pernottamentiin Hotel 1 a categoria a Santiago, con prima colazione;5 pernottamenti presso l’Hotel indicato all’Isola diPasqua con prima colazione; tutte le escursioni indicatein programma, con l’assistenza di guide locali parlantispagnolo; assistenza dei nostri corrispondenti localiLe quote non comprendonopasti non indicati, bevande, extra personali, mance equanto non indicato sopra; tasse aeroportualiTassa d’ ingresso all’Isola di Pasqua : USD 65,0059


12 giorni - 9 nottiIl meglio del Nord del CileL’itinerario include:Santiago, Putre, Lago Chungara, Tahua e San Pedrode Quemez (Bolivia), San Pedro de Atacama.Periodo di effettuazione:Tutto l’annoGrado di difficoltà:Quota base Euro 3.470,00PARTENZE DI GRUPPO A DATE FISSE CON GUIDALOCALE PARLANTE ITALIANO minimo 2 paxPARTENZE 2013Maggio 4Giugno 8Luglio 6, 20, 27Dicembre 3, 10, 17PARTENZE 2014: su richiestaSUPPLEMENTICamera singola (11 notti) Euro 470,00PARTENZE IN ALTRE DATE DA MAGGIO 2013 AMAGGIO 2014 CON SERVIZI COLLETTIVI E GUIDAPARLANTE ITALIANO Euro 430,00Suppl. aereo alta stagioneDal 20/7/2013 al 18/8/2013 e dal 19/12 al 5/1/2014Euro 390,00Le quote comprendono: pernottamenti come indicaticon prime colazioni, tutti i trasferimenti, escursioni epasti indicati, assistenza di guide italiane (se non diversamenteindicato) passaggi aerei dall’Italia e voli interni.Le quote non comprendono: i pasti dove non indicato,bevande, mance, extra, tasse aeroportuali60IL MEGLIO DEL NORD DEL CILECile, deserti e NordItinerario1° giorno: Italia - Santiago Partenza dall’Italiacon volo di linea per Santiago del Cile, pasti e notte abordo.2° giorno: Santiago del CileArrivo a Santiago. Ricevimento all’aeroporto di Santiagoe trasferimento in Hotel Eurotel. Nel pomeriggio visitadella città di Santiago. Cena e pernottamento in Hotel.3° giorno: Santiago - Viña del Mar - Valparaiso- SantiagoPrima colazione a buffet in Hotel. In mattinata partenzaverso la costa attraversando le valli di Curacavíe Casablanca,famose per la loro produzione di vini bianchi di altaqualità. Il tour proseguirà fino la città di Viña del Mar,conosciuta come la Città Giardino per i bei parchi e ledecorazioni floreali. Visita dell’edificio del Casino Municipale il tradizionale viale Costanera. Proseguimentoper Valparaiso, città del secolo XVI, dichiarata perl’Unesco patrimonio mondiale dell’Umanità. Rientro aSantiago in serata. Cena e pernottamento in Hotel.4° giorno: Santiago - Arica - PutrePrima colazione in Hotel. Trasferimento in aeroporto epartenza con volo per Arica. Ricevimento all’aeroportodi Cahcalluta ed inizio della visita della città di Aricaconosciuta come la città “dell’eterna Primavera” per ilsuo gradevole clima. Visista delle spiagge di Cincorroe Lisera, del pittopresco molo di pescatori che attirapellicani e leoni marini. Pranzo. Proseguimento perPutre a 145 kmed a 3.500 metri sul livello del mare.Cena e pernottamento in hotel Q’Antati5° giorno: Putre - AricaPrima colazione in hotel. Intera giornata di escursioneal Parco Nazionale di Lauca, dichiarato dall’Unesco RiservaMondiale della Biosfera, ricco di una spettacolarefauna e flora tipica dell’altipiano andino.Proseguimento per Parinacota, dichiarato MonumentoNazionale, con la sua chiesa costruita in tipico stileAndino con il campanile separato dal resto dell’edificioe utilizzando mattoni di “adobe” e di pietra e il tettodi paglia. Si prosegue per il Lago Chungara, il piu’ altodel mondo a 4.500 metri d’altezza, circondato dai vulcaniParinacota (6.330) e Pomaire (6.240). Box-Lunchsulla sponda del lago. Rientro ad Arica con possibilitàdi sosta alle terme di Jurasi. Cena e pernottamentoin Hotel.6° giorno: Arica - IquiquePrima colazione in Hotel. In mattinata partenza perIquique (300 Km a Sud di Arica), attraversando partedel deserto fino ad arrivare alla Riserva NazionalePampa del Tamarugal. sosta al “cerro Unita” per la visitadel “Gigante di Atacama” figura antropomorfa piùgrande del mondo (86 metri d’altezza) rappresenta un“capo” Tiwanaku. Proseguimento per le fabbriche disale di Humberstone e Santa Laura, dichiarate dall’UnescoPatrimonio Mondiale dell’Umanita. Pranzo alsacco. Arrivo ad Iquique e sistemazione in HotelSpark. Cena e pernottamento in Hotel.7° giorno: Iquique - Calama - San Pedrode AtacamaPrima colazione in Hotel. Mattinata dedicata alla visitadella città: il casino Español, la Plaza Prat con la Torredel Reloj, il Teatro Municipale del 1889. Visita delMuseo Regionale, ed il Palazzo Astoresca, costruitonel 1904, oggi centro culturale con pitture ed operedall’Europa e una collezione di conchiglie marine raccoltein tutto il mondo. Proseguimento per il Museo Navaleche raccoglie una collezione di oggetti e documenti risalential Combattimento Navale di Iquique. Pomeriggioa disposizione. In serata trasferimento in aeroporto epartenza con volo di linea per Calama. Ricevimento inaeroporto e trasferimento a San Pedro de Atacama,Hotel Don Tomas. Cena in ristorante locale e notte inHotel.8° giorno: S. Pedro - Salar de Atacama - Toconao- Lagune Altiplaniche - S. PedroPrima colazione in Hotel. Giornata di visita alle laguneMiñiques e Miscanti, due piccoli laghi d’altura nella ReservaNacional de los Flamencos. Sosta al villaggio diSocaire, caratterizzato dalla presenza di una piccolachiesa di epoca coloniale. Rientro a San Pedro previstoper il pomeriggio. Sosta per la visita di Toconao, un piccolo“pueblo” coloniale interamente costruito in “liparite”.Proseguimento verso il Salar de Atacama, distesadi sale di rara bellezza che si estende per circa 300.000ettari con una larghezza di 100 chilometri. All’interno delSalar si ammira la Laguna Chaxa, habitat dei fenicotterirosa. Rientro in hotel a San Pedro de Atacama. Cena inristorante locale e notte in Hotel.9° giorno: S. Pedro - Geysers del Tatio -Valle della Luna - S. PedroPartenza all’alba (4.00 del mattino) in direzione dei famosiGeisers del Tatio. Arrivo e visita guidata del campogeotermale e per osservare le imponenti fumarole cheraggiungono il loro massimo splendore prima dell’alba.Colazione di fronte ai Geisers e rientro a San Pedro deAtacama. Lungo il percorso verso San Pedro si godràuna spettacolare vista dei Vulcani Tocorpuri e Sairecahur.Nel tardo pomeriggio visita della cordigliera del sale, lavalle di Marte (chiamata anche Valle della Morte) e laValle della Luna da dove si potrà godere di un meravigliosotramonto sul deserto di Atacama. Rientro a SanPedro de Atacama. Cena in ristorante locale e pernottamentoin Hotel.10° giorno: San Pedro de Atacama - Calama- SantiagoDopo la prima colazione trasferimento all’aeroporto di Calamaed imbarco sul volo diretto a Santiago. Arrivo e trasferimentoin Hotel. Cena e pernottamento in Hotel.11° giorno: Santiago - ItaliaPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto epartenza per l’Italia. Pasti e notte a bordo.12° giorno: ItaliaArrivo in Italia e fine dei nostri servizi.


Si va in Perù con...61


Dove in PERÙEcuadorTrujilloLimaParacasPerùColombiaMachu PicchuArequipaCuzcoJuliacaPunoBrasilePuertoMaldonadoBoliviaLagoTiticacaImmensi macigni perfettamente levigati si incastrano con taleprecisione da far ritenere impossibile che non vi sia stato l’interventodi civiltà superiori ed extra-terrestri.Scrivevo così la prima volta che andai in Perù, raccontando il fascinodelle antiche mura di Cuzco, l’ombelico del mondo durantel’impero degli Incas.Il mistero di quella leggendaria popolazione s’infittisce a Nazca,dove i grandi disegni millenari sono comprensibili solo se vistidal cielo. Teorie e ipotesi si sviluppano costantemente, comequella di un incontro tra le culture Inca e quella Egizia. Un popoloviolento e conquistatore, un impero colonizzatore in un territorioquanto mai impervio e inospitale, dalle Ande all’Amazzonia, unpopolo che praticava il sacrificio umano e sapeva lavorare l’orocon eccellente maestria.Un popolo in fuga capace di costruire una città-fortezza tra picchivertiginosi lungo il percorso del fiume Urubamba: Machu Picchu,oggi restituita al suo originario splendore. Un popolo fiero che sopravvivenella lingua Quechua e nella preparazione della Chibcha,bevanda inebriante, prodotta dalla fermentazione del mais.Ma il Perù è anche Trujillo, con il marcato folclore e sede delle“Huacas del Sol y de la Luna”; Puno, sulle sponde del più alto lagonavigabile del Mondo, il Titicaca; Iquitos e Puerto Maldonado, nellaforesta amazzonica; le isole Ballestas, patria di foche e pinguini,bagnate dalla fredda corrente di Humboldt. Lima, accogliente capitale,è il punto di incontro di tutte le razze peruviane: un croceviadel mondo dove gente di mare, di alte montagne e diimpenetrabili foreste si uniscono in una moltitudine di colori.62


PERU “BASIC”: OVERLANDTour consigliato a viaggiatori dotati di un certo spirito di adattamento in quanto la maggiorparte degli spostamenti vengono effettuati via terra utilizzando bus di linea (bus granturismo).La selezione di sistemazioni alberghiere semplici ma confortevoli, l’assistenza dipersonale e guide locali parlanti italiano durante le escursioni e la completezza dell’ itinerariorendono questo viaggio un’ottima soluzione adatta a tutte le tasche.Itinerario1° giorno: LimaArrivo a Lima, incontro con il nostro assistente e trasferimentoall’Hotel Los Girasoles o similare. Notte.2° giorno: Lima - Paracas ( 4 ore)Dopo la prima colazione, partenza per la visita dellacittà( con mezzo privato e guida parlante italiano) attraversola sua zona coloniale, dove si potranno ammiraregioielli architettonici quali la Cattedrale cheaffaccia sulla Plaza Mayor ed il Monastero di San Francescoe la Casa Luna. La visita della zona modernaprevede invece una passeggiata nei quartieri residenzialidi San Isidro e Miraflores,da dove si gode di unasplendida vista sull’Oceano Pacifico.Dopo la visita partenza in direzione di Paracas, all’arrivoassistenza e trasferimento presso l’Hotel La HaciendaBahia de Paracas o similare. Pernottamento.3° giorno: Paracas - Ballestas - Nazca.Di buon mattino imbarco per la visita delle isole Ballestas,anchechiamate le Galapagos del Perù, dove sipotranno ammirare le simpatiche sule dalle zampe azzurree colonie di leoni marini. Al termine partenza conbus di linea in direzione di Nazca. All’arrivo accoglienzadi personale parlante italiano e trasferimentopresso l’Hotel Majoro o similare.4° giorno: Nazca - Arequipa (9 ore)Trasferimento presso la stazione dei bus; partenza indirezione di Arequipa, pranzo libero. Arrivo ad Arequipae accoglienza da parte di personale parlante italianoe trasferimento con mezzo privato presso l’HotelMeliana, cena libera e pernottamento.Escursione facoltativa: sorvolo delle linee di Nazca5° giorno: ArequipaColazione in hotel. Mattinata a disposizione e nel pomeriggiovisita guidata della “città bianca” incluso inConvento di Santa Catalina. Cena libera, notte.6° giorno: Arequipa - Puno (7 ore)Prima colazione e trasferimento alla stazione dei bus,partenza con bus di linea in direzione di Puno, per unviaggio di circa 5 ore attraverso zone spettacolari caratterizzateda altipiani ricchi di lagune abitate da unanotevole varietà di volatili andini. Pranzo libero. Arrivoa Puno, accoglienza da parte di personale parlante italianoe trasferimento all’Hotel La Hacienda. Notte.7° giorno: Lago TiticacaPrima colazione e trasferimento al molo per imbarcarsisul motoscafo per la visita alle famose isole galleggiantidegli Uros. Questa Tribu dell’Acqua da molti secoliusa la canna di Totora per costruire i propri villaggigalleggianti e per realizzare sia le case sia le tipicheimbarcazioni locali. Pomeriggio libero.Escursione facoltativa: isola di Taquile8° giorno: Puno - Cuzco (8 ore)Dopo la prima colazione trasferimento alla stazione deipullman, partenza in bus turistico attraverso la spettacolareCordigliera delle Ande; nel corso del viaggio siincontreranno piccoli villaggi, greggi di lama e di alpacas.Durante il viaggio è prevista la visita alle piramididi Pucarà ed al Tempio di Raqchi, costruito in onore delDio Wiracocha (ancora oggi adibito a santuario, è uncentro energetico di grande fama), oltre alla spettacolarechiesa di Andahuaylillas. Pranzo. L’arrivo a Cuzco èprevisto nel tardo pomeriggio. All’arrivo accoglienza daparte di personale parlante italiano, trasferimento conmezzo privato presso l’Hotel Mabey di Cuzco o similare,cena libera e pernottamento.9° giorno: CuzcoDopo la prima colazione si parte per la visita a piedi (conguida privata parlante italiano) della splendida città diCusco che fu capitale dell’Impero Inca (XV° secolo). Aseguire si visiteranno i siti archeologici di Kenko, PucaPucara e la straordinaria fortezza di Sacsayhaman, dadove si gode di una straordinaria vista della città diCuzco. Pomeriggio libero. Cena libera e pernottamento.10° giorno:Cuzco - Valle Sacra - Machu PicchuDopo la prima colazione partenza con mezzo privato eguida in italiano attraverso i magici paesaggi della ValleSacra degli Inca, diretti alla cittadina di Ollantaytambo,dove è prevista la visita ad un’antica fortezza di origineInca. Visita al coloratissimo mercato artigianale di Pisaq,Pranzo in un caratteristico ristorante nella zona dellaValle Sacra ed a seguire trasferimento alla stazione ferroviariadi Ollantaytambo per prendere il treno diretto aMacchu Picchu. All’arrivo ad Aguas Calientes trasferimentolibero in hotel Inti Inn. Cena libera, notte.11° giorno: Machu Picchu - CuzcoDopo la prima colazione partenza in direzione del MachuPicchu a bordo dei bus che collegano Aguas Calientesall’ingresso del sito archeologico. Visita guidata dellacittadella attraverso la Piazza Principale, gli appartamentiReali, il Tempio delle Tre Finestre, la Torre Circolare,il Sacro Orologio Solare ed il cimitero. Pranzopresso il mitico Sanctuary Lodge (Orient Express) e nelpomeriggio rientro a Cuzco; all’arrivo ad Ollantaytamboaccoglienza e trasferimento presso l’Hotel Mabey o similaredi Cuzco. Cena libera e pernottamento.12° giorno: CuzcoPrima colazione. Intera giornata a disposizione per conosceremeglio la città di Cuzco o per realizzare escursionifacoltative.13° giorno: Cuzco - Lima - ItaliaDopo la prima colazione trasferimento con mezzo privatoe accompagnatore di lingua italiana presso l’aeroporto,imbarco sul volo per Lima. All’arrivo, assistenzaall’ imbarco e partenza per l’Italia.13 giorni - 12 nottiPerù coloniale, Perù IncaicoL’itinerario include:Lima, Paracas (Isole Ballestas), Arequipa, Puno(Lago Titicaca), Cuzco (Machu Picchu), Mercato diPisac.Periodo di effettuazione:Tutto l’annoGrado di difficoltà:Quota basevoli esclusiEuro 1.630,00QUOTA VOLO INTERCONTINENTALE su richiesta:Vi daremo la migliore tariffa disponibile.PARTENZE DI GRUPPO A DATE FISSE CON GUIDAPARLANTE ITALIANOPARTENZE 2013 PARTENZE 2014*Maggio 6 Gennaio 28Giugno 14 Febbraio 11Luglio 15, 29 Marzo 11Agosto 5, 19 Aprile 8Settembre 23 Maggio 6Ottobre 14Novembre 11Dicembre 25*Le date di partenza e le quote da gennaio a maggio2014 potrebbero subire variazioniSUPPLEMENTICamera singola (12 notti): Euro 360,00Hotel categoria superior: Euro 97,00Camera singola cat. superior: Euro 490,00PARTENZE IN ALTRE DATE SERVIZI PRIVATI GUIDALOCALE PARLANTE ITALIANO : Euro 210,00Le quote comprendono:trasferimenti da e per gli alberghi prescelti,1 pernottamentoa Lima, 1 pernottamento a Paracas, 1 pernottamentoa Nazca, 2 pernottamenti ad Arequipa, 2pernottamenti a Puno, 4 pernottamenti a Cuzco, 1 pernottamentoa Machu Picchu, negli hotels indicati in programmacon prime colazioni americane o a buffet, pastiindicati,tutte le escursioni indicate con l’assistenza diguide locali parlanti italiano; trasferimenti con bus di lineaGranturismo o con mezzi privati (come indicato nel programma),assistenza di nostri corrispondenti locali, passaggiaerei voli interni Peru.Le quote non comprendono: voli intercontinentali,pasti dove non indicati, bevande, mance, extra in generee quanto non indicato espressamente alla voce “le quotecomprendono”63


13 giorni - 10 nottiPerù coloniale, Perù IncaicoL’itinerario include:Lima, Arequipa (Lago Titicaca), Cuzco (con pernottamentoMachu Picchu) e Puno (Lago Titicaca)Periodo di effettuazioneTutto l’annoGrado di difficoltà:Quota base Euro 1.920,00PARTENZE INDIVIDUALI A DATE LIBERESERVIZI COLLETTIVI, GUIDE LOCALI PARLANTISPAGNOLO /INGLESEminimo 2 paxLe quote di partecipazione da gennaio adagosto 2014 potrebbero subire variazioneSUPPLEMENTICamera singola (11 notti) Euro 300,00Supplemento aereo alta stagioneDal 27/6/2013 al 14/8/2013 e dal 1/12 al 28/1/2013Euro 640,00Le quote comprendono:i trasferimenti da e per gli alberghi prescelti,2 pernottamentia Lima, 1 pernottamento ad Arequipa, 4 pernottamentia Cuzco, 1 pernottamento a Machu Picchu, 2pernottamenti a Puno, negli hotels indicati in programmacon prime colazioni americane o a buffet, pasti indicati,tutte le escursioni indicate con l’assistenza di guide locali(spagnolo/inglese) ad eccezione del giorno 10 in cui èprevista l’assistenza di guida italiana con mezzo privato,assistenza di nostri corrispondenti locali, passaggi aereidall’Italia e voli interni.Le quote non comprendono:i pasti dove non indicati, bevande, mance, extra in generee quanto non indicato espressamente alla voce “lequote comprendono”, tasse aeroportuali e security.Possibilità di effettuare tutto il tour con serviziprivati e guida italiana con un supplemento diEuro 490,00 per persona.SULLE ORME DEGLI INCASItinerario1° giorno: Italia - LimaPartenza da Milano con volo di linea per Lima, pasti enotte a bordo.2° giorno: LimaArrivo a Lima, trasferimento all’Hotel Casa AndinaLima (3*) o similare. Nel pomeriggio partenza per lavisita della città con guida. Cena libera e notte.3° giorno: Lima - ArequipaPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto epartenza per Arequipa.Trasferimento all’Hotel CasonaPlaza (3*). Nel pomeriggio tour orientativo della cittàbianca, così chiamata per i colori degli edifici costruitiin pietra vulcanica. Si visiterà il monastero di SantaCatalina, recentemente aperto al pubblico dopo 400anni di clausura. Cena libera e pernottamento in hotel.4° giorno: Arequipa - CuzcoPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto epartenza per Cuzco. Trasferimento all’Hotel Munaywasi(3*). Cena libera e pernottamento in hotel.5° giorno:Cuzco - Ollantaytambo - Pisac - CuzcoPrima colazione in hotel. Partenza per la visita del caratteristicomercato di Pisac. Pranzo nella Valle Sacra.Nel pomeriggio visita alla fortezza di Ollantaytambo.Rientro a Cuzco, cena libera e pernottamento in hotel.6° giorno:Cuzco - Machu Picchu - Aguas CalientesPrima colazione in Hotel. Trasferimento alla stazioneferroviaria e partenza per la cittadella di Machu Picchu,la “Città perduta degli Incas, a tre ore di treno daCuzco che, con il suo panorama mozzafiato a 2.400metri di altitudine, è considerato il più importante monumentoarchitettonico del Perù. Visita delle rovine.Pranzo in ristorante. Cena libera e pernottamento nell’Hotel Inti Inn Machu Picchu (3*).Perù classico7° giorno: Machu Picchu - CuzcoPrima colazione americana in hotel. Visita libera dellacittadella. Rientro in treno a Cuzco e trasferimento all’HotelMunaywasi(3*). Cena libera e pernottamento.8° giorno: CuzcoPrima colazione in hotel. Visita ai principali edifici dellacittà situata a 3.400 m. sul livello del mare ed alla vallecircostante con le rovine di Sacsayhuman, formata daenormi blocchi di pietra, di Kenko e Tampumuchay. Pomeriggioa disposizione. Cena libera e pernottamento inhotel.9° giorno: Cuzco - Puno (Lago Titicaca)Prima colazione in hotel. Trasferimento al terminal deibus e partenza per Puno. Pranzo. Durante il tragitto visitadi Piquillacta, Racchi e Pucarà. Fermata a la Raya,il punto più elevato. Arrivo a Puno e trasferimento all’-Hotel Casona Plaza (3*). Cena libera e pernottamentoin hotel.10° giorno: PunoPrima colazione americana. Partenza per l’escursione alleIsole Galleggianti degli Indios Uros, sul Lago Titicaca.Cena libera e pernottamento in hotel.11° giorno: Puno - Juliaca - LimaPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto epartenza per Lima. Arrivo e trasferimento all’Hotel CasaAndina Lima. Cena libera e pernottamento in hotel.12° giorno: Lima - ItaliaPrima colazione in hotel. Visita del Museo Larco Herrera.Trasferimento in aeroporto e partenza per L’Italia.Pasti e notte a bordo.13° giorno: ItaliaArrivo in Italia e termine dei nostri servizi.Possibilità di estensione in BoliviaVedi pagina 48 del catalogoPerùBrasileTrujilloLimaMachu PicchuPuertoMaldonadoParacasCuzcoJuliacaPunoArequipaBoliviaLagoTiticaca64


MAGICO PERÙPerù classico e Linee di NazcaPartenze garantite guida italianaincluso nelle quote sorvolo delle Linee di Nazca ed un pernottamento al Machu PicchuItinerario1° giorno: Italia - LimaPartenza dall’Italia con volo di linea per Lima, pasti enotte a bordo.2° giorno: LimaArrivo a Lima e trasferimento all’JOSE ANTONIO (4*)o similare. Cena libera e pernottamento3° giorno: Lima - Nazca (476 km - 6h30)Prima colazione in hotel. Trasferimento alla stazionedei bus e partenza per Nazca con Bus Royal Class percorrendola Panamericana Sud che costeggia la costadel Pacifico.A partire da 4 partecipanti verrà effettuata l’escursionealle Isole Ballestas ed il trasferimento da Lima a Nazcaverrà effettuato con bus privato con sosta a Paracas.Arrivo a Nazca e pernottamento in hotel.4° giorno: Nazca (sorvolo) - Arequipa(566km - 9h)Prima colazione continentale in hotel. Sorvolo delle misterioseLinee di Nazca (guida spagnolo/inglese). Trasferimentoin bus ad Arequipa. Pranzo a Puerto Inca.Arrivo ad Arequipa e trasferimento all’Hotel Posadadell’Inca (4*) o similare. Cena libera e pernottamento.5° giorno: ArequipaPrima colazione continentale in hotel. Mattinata dedicataalla visita della “Città Bianca”, così chiamataper il colore della pietra vulcanica con la quale sonocostruiti gli edifici in stile spagnolo e le antichechiese.Visita al famoso Convento di Santa Catalina edal Museo di Juanita, la famosa mummia ritrovata neipressi del Vulcano Misti a quota 6.000 metri. Cena liberae pernottamento in Hotel.6° giorno: Arequipa - Puno Prima colazionecontinentale in hotel. Trasferimento al terminal dei buse partenza in direzione di Puno (6 ore circa) Possibilitàdi volare da Arequipa a Juliaca (aeroporto di Puno),vedi supplemento. Arrivo a Puno e trasferimento all’-Hotel Eco Inn (3*) o similare. Cena libera e notte.7° giorno: Puno Prima colazione continentale inhotel. Escursione di un giorno intero alle Isole GalleggiantiUros e Taquile. Pranzo presso la Comunità diTaquile. Tempo a disposizione sull’isola. Rientro aPuno, cena libera e pernottamento in hotel.8° giorno: Puno - Cuzco (389 km – 8h)Prima colazione in hotel. Partenza in bus di linea versoCuzco (circa 8 ore di tragitto). La bellezza del paesaggiomerita il viaggio, si attraverseranno luoghi indimenticabilipassando per l’altopiano delle Ande ed attraversandonumerosi paesi indigeni come Urcos, San Pedro,Tinta eSicuani. La parte più alta raggiunta nel nostro viaggiosarà La Raya (4500 mt). Durante il viaggio si effettuerannoalcune soste per visitare importanti siti archeologicie tipici villaggi andini. Pranzo in ristorante locale.Arrivo a Cuzco e trasferimento all’Hotel Eco Inn Cuzco(4*). Cena libera e pernottamento9° giorno: Cuzco - Pisac - Chinchero - CuzcoPrima colazione in hotel. Partenza per Pisac e visita alsuo mercato alla scoperta dei bellissimi ponchos, maglionie coperte in lana coloratissimi! Degutazione di“empanadas” e pranzo. Continuazione per la Fortezzadi Ollantaytambo.Proseguimento per la cittadina di Chincheros (la Domenicaospita un mercato ancora autentico) con spettacolarevisita sulle Montagne della Valle Sacra. Nel casosi arrivasse a Chinchero in un giorno che non sia domenicasi visiteranno la cittadina e la chiesa. Rientro aCuzco, cena libera e pernottamento in hotel.10° giorno: Cuzco - Machu Picchu - CuzcoPrima colazione in hotel. Trasferimento alla stazione ferroviariadi Poroy per prendere il treno Vistadome dell’OrientExpress per Machu Picchu. Visita guidata dellacittadella. Rientro in serata a Cuzco, cena libera e pernottamentoin hotel.11° giorno: CuzcoPrima colazione in hotel. Visita della città e della zonaarcheologica di Sacsayhuman, Tambomachay, Puka Pukarae Kenko. Pomeriggio a disposizione, notte in hotel.12° giorno: Cuzco - Lima - ItaliaPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroporto epartenza per Lima. Arrivo, incontro con la nostra guidae visita della città. Pranzo e nel pomeriggio visita delMuseo di Archeologia di Lima. Nel tardo pomeriggio trasferimentoin aeroporto e partenza per l’Italia. Pasti enotte a bordo.13° giorno: ItaliaArrivo in Italia e termine dei nostri servizi.13 giorni - 10 nottiPerù coloniale, Perù IncaicoL’itinerario include:Lima, Nazca (sorvolo incluso), Arequipa, Puno(Lago Titicaca), Cusco (Machu Picchu) Mercatodi Pisac e Chinchero.Periodo di effettuazione:tutto l’annoGrado di difficoltà:Quota base Euro 2.340,00PARTENZE DI GRUPPO A DATE FISSE CON GUIDAPARLANTE ITALIANOPARTENZE 2013 PARTENZE 2014*Maggio 11, 25 Gennaio 19Giugno 8, 22 Febbraio 9Luglio 6, 13, 20, 27 Marzo 9, 23Agosto 3, 10, 17, 24 Aprile 6, 20*Le date di partenza e le quote da gennaio a agosto2014 potrebbero subire variazioniPARTENZE IN ALTRE DATE CON GUIDA PAR-LANTE ITALIANO QUOTE PER PERSONAEuro 690,00Supplemento aereo alta stagioneDal 27/6/2013 al 14/8/2013 e dal 1/12 al 28/1/2013Euro 640,00Suppl. camera singola Euro 380,00Le quote comprendono: i trasferimenti da e per glialberghi prescelti - 1 pernottamento a Lima, 1 pernottamentoa Nazca, 2 pernottamenti ad Arequipa, 2 pernottamentia Puno, 3 pernottamenti a Cuzco, 1pernottamento Aguas Calientes (Machu Picchu) neglihotels indicati in programma con prime colazioni americaneo a buffet - visite ed escursioni indicate in programmacon l’assistenza di guide locali parlanti italiano(salvo diversamente indicato) - assistenza dei nostri corrispondentilocali - passaggi aerei dall’Italia e voli interni.Le quote non comprendono:pasti non menzionati, bevande, mance, extra in generee quanto non espressamente indicato alla voce “la quotacomprende” - tasse aeroportuali e tasse di security.65


15 giorni - 12 nottiPerú Coloniale, Perú Incaico,Canyon Colca, Nazca, BallestasL’itinerario include:Lima, Paracas, Nazca, Arequipa, Colca, Puno,Machu Picchu, CuzcoPeriodo di effettuazioneTutto l’annoGrado di difficoltà:Quota base Euro 2.720,00PARTENZE DI GRUPPO A DATE FISSE CON GUIDAPARLANTE ITALIANOPARTENZE 2013 PARTENZE 2014*Maggio 13, 27 Gennaio 1, 8Giugno 10, 20 Febbraio 18Luglio 22 Marzo 4, 18Agosto 12, 19, 26 Aprile 1, 15, 29Settembre 2, 23, 30Ottobre 21Novembre 4, 18Dicembre 2*Le date di partenza e le quote da gennaio a agosto2014 potrebbero subire variazioniSUPPLEMENTIPARTENZE IN ALTRE DATE CON GUIDA PAR-LANTE ITALIANO Euro 690,00Supplemento aereo alta stagioneDal 27/6/2013 al 14/8/2013 e dal 1/12 al 28/1/2013Euro 640,00Suppl. camera singola Euro 385,00Le quote comprendono: i trasferimenti da e per glialberghi prescelti - 1 pernottamento a Trujllo, 1 pernottamentoa Chiclayo, 1 pernottamento a Lima, 1 pernottamentoa Nazca, 2 pernottamenti ad Arequipa,2pernottamenti a Puno, 3 pernottamenti a Cuzco, 1 pernottamentoad Aguas Calientes (Machu Picchu) neglihotels indicati in programma con prime colazioni continentali,americane o a buffet - visite ed escursioni indicatein programma con l’assistenza di guide localiparlanti italiano, guide locali - assistenza dei nostri corrispondentilocali - passaggi aerei dall’Italia e voli interni.Le quote non comprendono:i pasti dove non specificamente indicati, bevande,extra,mance, e quanto non indicato alla voce “la quotacomprende”, tasse aeroportuali e tasse di security.66SULLE ALI DEL CONDORPerù classico con Nazca e Canyon ColcaPartenze garantite guida italiana - Inclusi 9 pasti in tourItinerario1° giorno: Italia - LimaPartenza da Milano con volo di linea per Lima, pasti enotte a bordo.2° giorno: LimaArrivo a Lima, trasferimento all’Hotel Britania o similare.Tempo a disposizione. Cena libera e notte.3° giorno: Lima - Paracas (4h)Dopo la prima colazione, partenza per la visita dellacittà, attraverso la sua zona coloniale, dove si potrannoammirare gioielli architettonici quali la Cattedraleche affaccia sulla Plaza Mayor ed il Monasterodi San Francesco e la Casa Luna. La visita della zonamoderna prevede invece una passeggiata nei quartieriresidenziali di San Isidro e Miraflores, a dove si godedi una splendida vista sull’Oceano Pacifico. Dopo lavisita partenza in direzione di Paracas, all’arrivo assistenzae trasferimento presso l’Hotel La HaciendaBahia de Paracas o similare. Pernottamento.4° giorno: Paracas - Ballestas - NazcaDi buon mattino imbarco per la visita delle isole Ballestas,anche chiamate le Galapagos del Perù, dove sipotranno ammirare le simpatiche sule dalle zampe azzurree colonie di leoni marini. Rientro in hotel e partenzaper Nazca visitando lungo il tragitto il MuseoRegionale di Ica. All’arrivo visita al Museo Antonini e sistemazionepresso l’Hotel Majoro o similare. Escursionefacoltativa delle Linee di Nazca: vedi suppl.5° giorno: Nazca - ArequipaPrima colazione in hotel e partenza in bus per un viaggiospettacolare in direzione di Arequipa ( 8 ore).Pranzo a Puerto Inka. All’arrivo trasferimento all’HotelCasa Andina o similare. Pernottamento.6° giorno: ArequipaPrima colazione in hotel. Nel pomeriggio tour orientativodella “città bianca”, così chiamata per il coloredegli edifici costruiti in pietra vulcanica. Si visiterà ilmonastero di Santa Catalina, recentemente aperto alpubblico dopo 400 anni di clausura. Cena libera e pernottamentoin hotel.7° giorno: Arequipa - Canyon Del ColcaDopo la prima colazione partenza in direzione nellaValle del Colca, lungo un tragitto che attraversa laPampa Canahuas - nella Riserva Nazionale AguadaBlanca - in un habitat ricco di vigogne (un animaleparente del lama). Durante il tragitto nella vallata,sarà possibile ammirare le bellissime terrazze, di originepre-colombiana, che tuttora vengono coltivatedagli indigeni Collaguas. Pranzo in ristorante pressoil pueblo di Chivay, sistemazione presso l’Hotel EcoInn. Cena e pernottamento in hotel.8° giorno: Canyon Del Colca - PunoPrima colazione in hotel. Partenza in direzione di Puno,con sosta lungo il tragitto presso «La cruz del condor»,dove - con un po’ di fortuna - sarà possibile ammirarequesto maestoso uccello librarsi in aria, e da dove sigode una vista spettacolare della Valle del Colca, il Canyonpiù profondo del pianeta (3000 m.). Proseguimentolungo questa nuova strada che offre panoramiparticolarmente suggestivi. Pranzo box lunch. Arrivo aPuno e sistemazione presso l’Hotel La Hacienda o sim.9° giorno: Lago TiticacaPrima colazione. Per l’intera giornata è previstaun’escursione in motoscafo sul lago Titicaca, con visitaalle famose isole galleggianti degli Uros. Questa Tribùdell’acqua, da molti secoli usa la canna di Totora percostruire i propri «villaggi» flottanti e per realizzare siale case, sia le tipiche imbarcazioni locali. Si prosegueper l’isola di Taquile, abitata dagli indigeni Aymara, celebriin tutto il mondo per le loro capacità di tessitori.Pranzo. Pernottamento in Hotel.10° giorno: Puno - CuzcoPrima colazione. Partenza in pullman (bus turistico) attraversola spettacolare Cordigliera delle Ande; nel corsodel viaggio si incontreranno piccoli villaggi, greggi dilama e di alpacas. Durante il viaggio è prevista la visitaalle piramidi di Pucarà ed al Tempio Inca di Raqchi, costruitoin onore del Dio Wiracocha (ancora oggi adibitoa santuario è un centro energetico di grande fama), oltrealla spetta-colare chiesa di Andahuaylillas, di cui si potràammirare la cappella affrescata. Pranzo. L’arrivo a Cuzcoè previsto nel tardo pomeriggio. Sistemazione presso l’-Hotel San Agustin Internacional (3*), cena libera e pernottamentoin hotel.Possibilità di effettuare la tratta Puno-Cuzco in trenoin base all’operatività dello stesso11° giorno: CuzcoMattinata libera, nel pomeriggio visita della splendidacittà di Cuzco - che fu capitale dell’Impero Inca (XV° secolo)- attraverso la Plaza de Armas, la Cattedrale, il Monasterodi Santo Domingo, il leggendario TempioKorikancha e la città vecchia. A seguire si visiteranno isiti archeologici di Tombomachay, Kenko, Puca Picara ela straordinaria fortezza di Sacsayhaman, da dove sigode di una straordinaria vista della città di Cusco. Cenalibera e pernottamento.12° giorno:Cuzco - Valle Sacra De Los IncasDopo la prima colazione partenza in pullman attraversoi magici paesaggi della Valle Sacra degli Inca, diretti allacittadina di Ollantaytambo, dove è prevista la visita adun’antica fortezza di origine Inca e dove si può passeggiareper le caratteristiche viuzze di questo pueblo Incavivente. Pranzo in una tipica posada, dove si assisteràad una breve introduzione alla cucina delle Ande. Nelpomeriggio si visiterà il coloratissimo mercato artigianaledi Pisaq, dove sarà possibile fare buoni affari… masolo dopo aver “mercanteggiato” sul prezzo. Sistemazionepresso l’Hotel La Casona Yucay, cena e notte.13° giorno:Valle Sagrado - Machu Picchu - CuzcoPrima colazione. Trasferimento alla stazione ferroviariadi Ollantaytambo per prendere il treno diretto a MacchuPicchu, la città Perduta degli Inca. Visita guidata dellacittadella attraverso la Plaza Principal, gli appartamentireali, il Tempio delle Tre Finestre, la Torre Circolare, ilSacro Orologio Solare ed il cimitero.Pranzo presso il mitico Sanctuary Lodge, e nel pomeriggiorientro a Cuzco in treno. Cena libera e pernottamento.Per chi lo desidera è possibile aggiungere ilpernottamento a Machu Picchu /Aguas Calinetes posticipandoil rientro a Lima di uno o più giorni (quotazionesu richiesta).14° giorno: Cuzco - Lima - ItaliaDopo la prima colazione trasferimento in aeroporto perimbarcarsi sul volo diretto a Lima e coincidenza con ilvolo per l’Italia. Pasti e notte a bordo.15° giorno: ItaliaArrivo in Italia e fine dei nostri servizi.


CIVILTÀ ANDINEItinerario1° giorno: Italia - Lima Partenza dall’Italia convolo di linea per Lima, pasti e notte a bordo.2° giorno: LimaArrivo a Lima, trasferimento presso l’hotel Britania osimil. Cena libera e pernottamento in hotel.3° giorno: Lima Dopo la prima colazione, partenzaper la visita della città, attraverso la sua zona coloniale,dove si potranno ammirare gioielli architettoniciquali la Cattedrale che affaccia sulla Plaza Mayor edil Monastero di San Francesco e la Casa Luna. La visitadella zona moderna prevede invece una passeggiatanei quartieri residenziali di San Isidro eMiraflores, da dove si gode di una splendida vistasull’Oceano Pacifico. Pasti liberi e notte in hotel.4° giorno: Lima Cuzco Prima colazione in hotel.Trasferimento in aeroporto e partenza per Cuzco. All’arrivoassistenza e trasferimento all’Hotel Los Portales.Nel pomeriggio visita della splendida città diCuzco - che fu capitale dell’Impero Inca (XV° secolo)- attraverso la Plaza de Armas, la Cattedrale, il Monasterodi Santo Domingo, il leggendario Tempio Korikanchae la città vecchia. A seguire si visiteranno isiti archeologici di Tombomachay, Kenko, Puca Pucarae la straordinaria fortezza di Sacsayhaman, da dovesi gode di una straordinaria vista della città di Cuzco.Cena libera e pernottamento.5° giorno: Cuzco - Valle Sacra De LosIncas Dopo la prima colazione partenza in pullmanattraverso i magici paesaggi della Valle Sacra degliInca, diretti alla cittadina di Ollantaytambo, dove èprevista la visita ad un’antica fortezza di origine Incae dove si può passeggiare per le caratteristiche Viuzzedi questo pueblo Inca vivente. Pranzo in una tipica posada,dove si assisterà ad una breve introduzione allacucina delle Ande. Nel pomeriggio si visiterà il coloratissimomercato artigianale di Pisaq, dove sarà possibilefare buoni affari… ma solo dopo aver“mercanteggiato” sul prezzo. Sistemazione presso l’-Hotel Hacienda del Valle, cena e pernottamento.6° giorno: Valle Sacra - Machu Picchu -Cuzco Prima colazione. Trasferimento alla stazioneferroviaria di Ollantaytambo per prendere il treno direttoa Macchu Picchu, la città Perduta degli Inca. Visitaguidata della cittadella attraverso la PlazaPrincipal, gli appartamenti reali, il Tempio delle Tre Finestre,laTorre Circolare, il Sacro Orologio Solare ed ilcimitero. Pranzo presso il mitico Sanctuary Lodge, enel pomeriggio rientro a Cuzco in treno. Cena libera epernottamento. Per chi lo desidera è possibile aggiungereil pernottamento a Machu Picchu /AguasPerù e BoliviaPartenze garantite guida italianaCalinetes posticipando il rientro a Lima di uno o piùgiorni (quotazione su richiesta)7° giorno: Cuzco - Puno (398km – 8h) Primacolazione in hotel, partenza per Puno con bus di linea.La bellezza del paesaggio merita il viaggio, si attraverserannoluoghi indimenticabili passando per l’Altopianodelle Ande ed attraversando numerosi villaggi caratteristici.Si visiteranno Pucara, Racchi con le sue anticherovine Huari, il tempio di Huiracocha ed Andahuayllasdove si trova l’impressionante cappella conosciutacome “la piccola sistina”. Pranzo servito a bordo. Arrivoa Puno nel tardo pomeriggio e trasferimento all’HotelLa Hacienda. Cena libera e notte.8° giorno:Puno - Copacabana - Titicaca - Isla del SolDopo la prima colazione incontro con il nostro incaricatoe trasferimento con mezzo privato per Copacabana. Imbarcosull’aliscafo e navigazione sul Lago Titicaca.Sbarco all’Isola della Luna dove si visiteranno i resti del“tempio delle vergini”del Sol “Inak Uyu”(foto). Proseguimentofino alla bellissima isola del Sole; sbarco e visitadel tempio del Sol Pilcocaina. Passeggiata a piedifino ad arrivare all’hotel ecologico Posada del Inca situatanel punto più alto dell’isola. Pranzo e tempo a disposizioneper passegggiate o relax nella Magicaatmosfera di questo luogo sacro. Cena e pernottamentoin hotel.Essendo a quota 4.000 mslm, il percorso a piedi deveessere effettuato lentamente per evitare affaticamento.I bagagli saranno trasportati dai lama.9° giorno: Isola del Sol - HuatajataPrima colazione in hotel. Tempo a disposizione per ammirarela bellezza dei luoghi. Visita della scalinata degliInca e della famosa “Fonte Sacra”che contiene l’acquadell’eterna giovinezza.. Pranzo nel ristorante archeologicodi Uma Kollo. Partenza in aliscafo per Huatajata,arrivo e sistemazione presso l’Hotel Inca Utama. Tempoa disposizione con possibiltà di usufruire delle varie attivitàquali la visita dell’Eco Villaggio Raices Andinas edil Museo dell’Altopiano. Visita al “Mundo Mistica Kallawaya”dove verranno proiettati alcuni filmati per presentarele varie culture locali. Al termine il veggente“Tata Benjo” potrà su richiesta leggere il futuro attraversole foglie di coca. Cena a lume di candela e visitaall’osservatorio Nativo “Alajapacha” dove si potrannoammirare le costellazioni del Sud con i nomi e la lorointerpretazione “Aymara”. Pernottamento.10° giorno: Huatajata - Tiwanacu - La PazPrima colazione in hotel. Trasferimento alle Rovine di Tiwanacu,l’antica capitale della grande civilta’ dell’anno580 A.C. Pranzo, proseguimento per La Paz e visita dellacittà che si trova a 3.660 mslm incluso il Museo dell’Oroche espone preziosi reperti della cultura tiahuanacota.Proseguimento per la Valle della Luna dove si possonoosservare spettacolari formazioni rocciose. Trasferimentoall’Hotel Presidente, cena libera e notte.Possibilità di estensioni al Salar de Uyuni e Sucre-Potosi:quote su richiesta11° giorno: La Paz - ItaliaPrima colazione in hotel. Trasferimento in hotel, rientroa Lima e coincidenza per l’Italia. Pasti e notte a bordo.12° giorno: ItaliaArrivo in Italia e termine dei nostri servizi.12 giorni - 9 nottiPerù e BoliviaL’itinerario include:Lima, Cuzco ,Puno (Lago Titicaca) Isla del Sol (Bolivia),La PazPeriodo di effettuazione:Tutto l’annoGrado di difficoltà:Quota base Euro 2.730,00PARTENZE DI GRUPPO A DATE FISSE CON GUIDAPARLANTE ITALIANO minimo 2 partecipantiPARTENZE 2013 PARTENZE 2014*Maggio 13, 27 Gennaio 1, 8Giugno 10, 20 Febbraio 18Luglio 22 Marzo 4, 18Agosto 12, 19, 26 Aprile 1, 15, 29Settembre 2, 23, 30Ottobre 21Novembre 4, 18Dicembre 2*Le date di partenza e le quote da gennaio a maggio2014 potrebbero subire variazioniSUPPLEMENTIPARTENZE IN ALTRE DATE CON GUIDA PAR-LANTE ITALIANO Euro 170,00Supplemento aereo alta stagioneDal 27/6/2013 al 14/8/2013 e dal 1/12 al 28/1/2013Euro 640,00Suppl. camera singola Euro 285,00Le quote comprendono: i trasferimenti da e per glialberghi prescelti - 2 pernottamenti a Lima, 2 pernottamentia Cuzco, 1 Pernott. nella Valle Sacra,1 pernott. aPuno, 1 pernott. all’Isola del Sol (Bolivia)1 pernott. adHuatajata, 1 pernott. a La Paz negli hotels indicati inprogramma con prime colazioni americane o a buffet -visite ed escursioni indicate in programma con l’assistenzadi guide locali parlanti italiano, guide locali - assistenzadei nostri corrispondenti locali - passaggi aereidall’Italia e voli interni.Le quote non comprendono: i pasti dove non specificamenteindicati, bevande, extra,mance, e quanto nonindicato alla voce “la quota comprende”, tasse aeroportualie tasse di security.67


GRANTOUR DEL PERÙ16 giorni - 13 nottiGrantour del PerùL’itinerario include:Lima, Trujillo, Chiclayo, Linee di Nazca, Arequipa ,Puno(Lago Titicaca), Cuzco (pernottamento aMachu Picchu)Periodo di effettuazioneTutto l’annoGrado di difficoltà:Quota base Euro 2.880,00PARTENZE DI GRUPPO A DATE FISSE CON GUIDAPARLANTE ITALIANOPARTENZE 2013 PARTENZE 2014*Maggio 8, 22 Gennaio 16Giugno 5, 19 Febbraio 6Luglio 3, 10, 17, 24, 31 Marzo 6, 20Agosto 7, 14, 21, 28 Aprile 3, 17Settembre 4, 18Ottobre 9, 23Novembre 6Dicembre 4, 18, 25*Le date di partenza e le quote da gennaio a agosto2014 potrebbero subire variazioniSUPPLEMENTIPartenze in altre date con guida parlanteitaliano Euro 790,00Supplemento aereo alta stagioneDal 27/6/2013 al 14/8/2013 e dal 1/12 al 28/1/2013Euro 640,00Suppl. camera singola Euro 525,00Le quote comprendono: i trasferimenti da e per glialberghi prescelti - 1 pernottamento a Trujllo, 1 pernottamentoa Chiclayo, 1 pernottamento a Lima, 1 pernottamentoa Nazca, 2 pernottamenti ad Arequipa,2pernottamenti a Puno, 3 pernottamenti a Cuzco, 1 pernottamentoad Aguas Calientes (Machu Picchu) neglihotels indicati in programma con prime colazioni continentali,americane o a buffet - visite ed escursioni indicatein programma con l’assistenza di guide localiparlanti italiano, guide locali - assistenza dei nostri corrispondentilocali - passaggi aerei dall’Italia e voli interni.Le quote non comprendono:i pasti dove non specificamente indicati, bevande,extra,mance, e quanto non indicato alla voce “la quotacomprende”, tasse aeroportuali e tasse di security.Dalle linee di Nazca ai tesorinascosti del Nord del PerùPartenze garantite guida italiana - Sorvolo Linee di Nazca incluso nella quotaItinerario1° giorno: Italia - LimaPartenza da Milano con volo di linea per Lima, pasti enotte a bordo.2° giorno: LimaArrivo a Lima e trasferimento all’Hotel JOSE ANTONIO(4*) o similare. Cena libera e pernottamento.3° giorno: Lima - TrujilloPrima colazione in hotel e trasferimento in aeroportoper prendere il volo per Trujillo. Arrivo, incontro con lanostra guida e trasferimento all’Hotel Libertador Trujillo(4*) o similare. Partenza per la visita alla famosa “cittàdi fango” Chan Chan, il centro di maggiore importanzadella Cultura Chimù. Al termine tempo a disposizioneper il pranzo (libero). Pomeriggio dedicato alla visitadella città coloniale di Trujillo. Cena libera e notte.4° giorno: Trujillo - ChiclayoPrima colazione in hotel. Trasferimento con mezzo privatoda Trujillo a Chiclayo e sosta per la visita al complessoArcheologico “El Brujo”, dove si osserverannole sue piramidi da terra con un’altezza di 30 metri.Pranzo libero. Proseguimento per Chiclayo e sistemazionepresso l’ Hotel Casa Andina Select Chiclayo.Tempo a disposizione, cena libera e pernottamento.5° giorno: Chiclayo - LimaPrima colazione in hotel. Partenza per la visita al complessoarcheologico Huaca Rajada.Nel 1987 fu scoperta una tomba con i resti intatti diun signore mochica (il Signor de Sipan). Il ritrovamentoha permesso di conoscere il rituale di sepoltura di unnobile mochica, sepolto con un guerriero, un sacerdote,due donne,un bambino, un cane, un lama ed unguardiano con i piedi amputati.Il corredo funerario includevamolti gioielli in oro ed argento decorati conturchesi e lapislazzuli.La costruzione e’ formata da unapiattaforma funeraria e due piramidi tronche in adobe.Visita del Museo Nazionale Tumbas Reales, realizzatocon tutte le tecniche di museografia all'avanguardia -museo tra i più interessanti del Perù. Pranzo libero. Visitaal complesso archeologico di Tucume. Questo sitorisale al 700 dc ed e’ formato da 26 piramidi tra cuispiccano al Huaca del Pueblo, La Raya,El Sol e LasEstacas.Trasferimento in aeroporto e partenza perLima. Arrivo, assistenza e trasferimento all’Hotel JosèAntonio (4*). Pernottamento.6° giorno: Lima - Nazca 476 km - 6h30’Prima colazione in hotel. Partenza in bus di linea in direzionedi Nazca percorrendo la Panamericana Sud checosteggia la costa del Pacifico. Paesaggi bellissimidove le dune di sabbia si confondono con le montagne.Arrivo e sistemazione all’Hotel Nazca Lines o similare.Resto della giornata a disposizione. Cena libera e notteA partire da 4 partecipanti verrà effettuata l’escursionealle Isole Ballestas ed il trasferimento da Lima a Nazcaverrà effettuato con bus privato con sosta a Paracas.7° giorno:Nazca - Arequipa 566km -9h30Prima colazione continentale in hotel. Sorvolo delle misterioseLinee di Nazca ( guida locale parlante spagnolo/inglese).Trasferimento in bus ad Arequipa.Pranzo a Puerto del Inca. Arrivo e trasferimento all’HotelPosada del Inca Arequipa o similare. Cena libera epernottamento.8° giorno: ArequipaPrima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visitadella “Città Bianca”, così chiamata per il colore dellapietra vulcanica con la quale sono costruiti gli edifici68


“La libertà è uno stato di grazia e si è liberi solo mentre si lotta per conquistarla”.( Luis Sepúlveda )in stile spagnolo e le antiche chiese. Si visiterà il famosoConvento di Santa Catalina, una vera e propriacittadella all’interno della città di Arequipa ed il Museodi Juanita, la famosa mummia ritrovata nei pressi delVulcano Misti a quota 6.000 metri. Pranzo e cena liberi,pernottamento in hotel.9° giorno: Arequipa - Puno (6h)Prima colazione in hotel. Escursione di un giorno interoalle Isole Galleggianti Uros e Taquile. Pranzo in ristorantedella comunità di Taquile. Tempo a disposizionesull’isola. Rientro a Puno, cena libera e notte10° giorno: PunoPrima colazione in hotel. Escursione di un giorno interoalle Isole Galleggianti Uros e Taquile. Pranzo in ristorantedella comunità di Taquile. Tempo a disposizionesull’isola. Rientro a Puno, cena libera e notte.11° giorno:Puno - Cuzco (398km - 8h)Prima colazione in hotel, partenza per Cuzco con busdi linea .La bellezza del paesaggio merita il viaggio, siattraverseranno luoghi indimenticabili passando perl’Altopiano delle Ande ed attraversando numerosi villaggicaratteristici.Si visiteranno il Pucara, Racchi conle sue antiche rovine Huari, il tempio di Huiracocha el’ultima fermata ad Andahuayllas dove si trova l’impressionantecappella conosciuta come “la piccola sistina”La parte più alta raggiunta nel nostro viaggiosarà La Raya (4500 mt). Pranzo in ristorante.Arrivo a Cuzco e trasferimento all’Hotel Eco Inn Cuscoo similare. Cena libera e pernottamento.12° giorno:Cuzco - Chinchero - Maras - Pisac - AguasCalientes (Mach Picchu)Prima colazione in hotel. Partenza per la cittadina diChincheros (la Domenica ospita un mercato ancoraautentico) con spettacolare visita sulle Montagnedella Valle Sacra. Nel caso si arrivasse a Chincheroin un giorno che non sia domenica si visiteranno la cittadinae la chiesa. Proseguimento per le saline diMaras (chiuse da novembre a marzo) e pranzo in ristorantetipico. Proseguimento per Pisac e visita alsuo mercato alla scoperta dei bellissimi ponchos,maglionie coperte in lana coloratissimi!Degustazione di “empanadas” e continuazione per laFortezza di Ollantaytambo. Trasferimento alla stazioneferroviaria di Ollantaytambo e partenza per AguasCalientes con il treno delle ore 19.00 Cena e pernottamentoall’Hotel El Mapi o similare.13° giorno:Aguas Calientes - Machu Picchu - CuzcoPrima colazione in hotel. Visita alle rovine maestosedi Machu Picchu, la citta’ perduta degli Inca, scopertanel 1911 dall’antropologo americano Hiram Bingham.Le rovine si trovano sulla cima del Machu Picchu(montagna vecchia) ed ai piedi del Huayana Picch(montagna giovane), circondate dai fiumi Urubambae e Vilcanota. Visita guidata della cittadella. Pranzo libero.Rientro in treno fino alla stazione di Poroy e proseguimentocon trasporto privato per Cusco.Cenalibera e pernottamento in hotel.14° giorno: CuzcoPrima colazione in hotel. Visita della città e della zonaarcheologica di Sacsayhuman, Tambomachay,PukaPukara e Kenko. Pomeriggio a disposizione, cena liberae pernottamento in Hotel.15° giorno: Cuzco - Lima - ItaliaPrima colazione in hotel. Trasferimento in aeroportoe partenza per Lima. Arrivo, incontro con la nostraguida e trasferimento in ristorante tipico per il pranzo.Nel pomeriggio visita del Museo Larco Herrera cheospita una grande collezione d’oro, argento e ceramichenel periodo precolombiano. Proseguimento perla visita della città e nel tardo pomeriggio trasferimentoin aeroporto e partenza per l’Italia.Pasti e notte a bordo.16° giorno: ItaliaArrivo in Italia e termine dei nostri servizi.69


ESTENSIONI MARE IN VENEZUELALos RoquesL’arcipelago di Los Roques, il più grande atollo corallino dei Caraibi, è situato 160 Km a Nord di Caracas in Venezuela.È composto da circa 350 isole ridossate da una grande e splendida barriera corallina che rende l’acqua calma e cristallina. Le bianchissimespiaggie immacolate si estendono a perdita d’occhio formando un bellissimo gioco di colori col mare variopinto. Abitato danumerosi uccelli e un’incredibile varietà di pesci e tartarughe marine, è stato dichiarato Parco Naturale nel 1972. Solo 4 isole sonoabitate da pescatori e solo l’isola principale, Gran Roque, ha un piccolo paesino molto caratteristico. Los Roques è un paradiso biologicodove si riproducono e crescono una gran quantità di specie ed è visitato da altrettante specie migratorie che vengono ad alimentarsi.Per tutelare l’integrità ambientale non è permessa la costruzione di alberghi, questo rende Los Roques una meta ancora vergine peril turismo organizzato. L’unico modo per visitare Los Roques è in barca o in posada (case di pescatori ristrutturate con 4/5 stanze).Ci si arriva in aereo da Caracas, voli giornalieri: studieremo di volta in volta la combinazione più conveniente.Vi segnaliamo di seguito una selezione di posadas che per motivi di spazio non possiamo elencare tutte. Non esitatea contattarci per poter avere una panoramica completa e poter fare la scelta migliore in base alle esigenze personalII prezzi delle pousadas e dei voli interni a Los Roques sono soggetti a frequenti variazioni di prezzo;Vi preghiamo contattarci per poter avere i prezzi aggiornati al momento della prenotazione.POSADA VÀ PENSIEROquote a partire da Euro 85,00per persona al giorno - Mezza pensionequote a partire da Euro 110,00per persona al giorno - Pensione completaincluse uscite giornaliere in barcaPiacevole posada di categoria standard a gestione italiana,situata proprio dietro la piazza di Gran Roque inposizione centrale e tranquilla. La struttura dispone dibarca a disposizione per le escursioni. La cucina uniscele specialità italiane allo stile venezuelano e sigusta nella comoda sala o nella terrazza lounge situataal piano superiore. La cura dei particolari e l’ambientefamiliare renderanno ancora più gradevole laVostra vacanza.La posada offre comode camere doppie con letti modulariche possono essere utilizzati come twin o kingsize.Tutte quante sono equipaggiate con bagnoprivato, ventilatore a soffitto, aria condizionata.POSADA LA ROSALEDAquote a partire da Euro 99,00per persona al giorno - Mezza pensioneBella ed intima posada di categoria standard situatanell’Isola Gran Roque. Gestione italiana ed ambienteinformale con ottima cucina, renderanno particolarmentepiacevole il soggiorno. Il servizio di pensionecompleta offre colazione e cena serviti in posada,mentre il pranzo è con box-lunch con bibite analcolichein spiaggia. Ombrellone e sdraio, oltre al serviziodi taxi-boat alle isole Francisquie Madrisqui, sono disponibiliunitamente ad un’ampia gamma di serviziaddizionali come diving, pesca sportiva e visite a altreisole dell’arcipelago. Caratteristiche stanze: disponedi 4 accoglienti stanze matrimoniali, doppie e triple,con bagno privato, ventilatore, aria condizionata eacqua calda nelle docce. Le camere sono tutte ubicateal piano superiore, molto luminose e ventilate.Al piano terra il salotto e il patio esterno, ideali per imomenti di relax.POSADA DOÑA CARMENquote a partire da Euro 95,00per persona al giorno - Mezza pensioneQuesta posada di categoria turistica si estende dallaspiaggia alla piazza. La cucina è tipica venezuelanae offre degli ottimi piatti locali.La posada dispone di 9 stanze doppie con bagno privatoe ventilatore. Le aree comuni vantano ancheun’ampia terrazza al piano superiore con vista mare.70


POSADA CARACOLquote a partire da Euro 160,00per persona al giorno in pensione completaincluse uscite giornaliere in barcaOttima posada di categoria superior, è una delle pochesituate direttamente sulla spiaggia. Recentemente ristrutturata,questa bella ed elegante posada ha camerecon bagno privato con acqua corrente calda, ventilatorea soffitto, asciuga capelli, teli mare, mini frigo, telefono,radio e cassetta di sicurezza, collegamento internet, libreria.La cucina d’impronta italiana, arricchita da untocco locale, fa qualche concessione all’internazionalità.I pasti vengono serviti direttamente sulla panoramicaveranda inserita armoniosamente nel contesto naturaleè avvolta da una fresca vegetazione tropicale e siestende sino alla spiaggia. Potrete cenare a lume di candela,avendo come testimone il dolce mormorio delmare e il cielo stellato di una notte serena. Al crepuscolola terrazza si trasforma nel luogo ideale dove sorseggiareun cocktail o bere un aperitivo. La luce e i colori del tramontorendono il momento indimenticabile.La barca privata per le escursioni completa le dotazionidi questa bella struttura.POSADA ARRECIFEquote a partire da Euro 170,00per persona al giorno in pensione completaincluse uscite giornaliere in barca(obbligatorio)Eccellente Posada di categoria De Luxe, ubicata nell’IsolaGran Roque. La gestione è italiana e grazie all’attenzionedello staff saprà rendere molto picevoleil soggiorno. Comodamente seduti al bar, sorseggiandoun aperitivo, potrete controllare la preparazionedei piatti di gastronomia internazionale, nellabella cucina open-view, appagando così vista e olfattoe gusto. La Posada offre un sofisticato ambiente instile caraibico-coloniale-moderno. La cura dei dettaglirende confortevli e appaganti gli ambienti comuni: salotto,patio centrale e terrazza con giardini florealidove degustare i pasti all’aria aperta e rilassarsi. Disponeinoltre di una struttura in legno all’isola Francisquídel Medio dedicato esclusivamente ai suoi ospiti.I trasferimenti alle isole si effettuano con modernebarche proprie disponibili a soddisfare qualsiasi richiestadi escursioni e attività. Dispone di sei comode eaccoglienti stanze dotate di aria condizionata, TV satellitare,cassaforte, telefono per chiamate nazionalie internazionali e ampi armadi. Cinque stanze sonomatrimoniali e possiedono letti queen size. Duestanze possono essere predisposte come triple.POSADA ALBACOARAquote a partire da Euro 155,00per persona al giorno in pensione completaincluse uscite giornaliere in barcaEccellente Posada di categoria Superior, ubicata nell’IsolaGran Roque. La gestione è italiana, con attenzionediretta e personalizzata dei proprietari Sheila ePaolo. Accogliente, íntima e caratterizzata da unasquisita architettura e decorazione tipica però raffinata.Dispone di stanze matrimoniali e una suite distribuitasu due piani con camera da letto tipo loft esalottino. Dotate di mini bar, TV satellitare, DVD, ariacondizionata, bagno privato con acqua calda, asciugacapelli.L’area comune è distribuita al piano terracon cucina e bar e una sala molto confortevole conservizio internet. Al piano superiore si trova un’ampiaterrazza, parzialmente coperta per godersi lo squisitoe vario menu all’aria aperta rilassandosi in serata. Ilservizio di pensione completa offre colazione e cenaserviti in Posada, pranzo al sacco con bibite analcolichein spiaggia, ombrellone e sdrai, oltre al serviziodi taxi-boat alle isole Francisqui e Madrisqui, sono comunquedisponibili un’ampia gamma di servizi addizionali,come snorkelling, surf, windsurf, kitesurf,diving, pesca e escursioni alle altre isole.VOLO Caracas - Los Roques - Caracasda Euro 260,00Pacchetto Assistenza Caracas / Los Roques incaso di pernottamento obbligatorio a Caracasvolo incluso: Euro 370,00La quota comprende:Volo Caracas - Los Roques - Caracas - Assistenza initaliano all’arrivo e partenza presso l'aeroporto di Caracas- Trasferimento in auto privata o pulmino conaria condizionata R/T presso hotel 4* - 1 Pernottamentoin camera doppia con trattamento di BB. - Assistenzain italiano sia all’arrivo che alla partenzaall’aeroporto di Gran Roque e trasporto bagagli - Assistenzasull’arcipelago con personale parlante italiano7gg su 7gg e cellulare per le emergenze in orario dichiusura degli ufficiPer tutte le partenze che includono Natale/Capodannoquotazione su richiesta>NOTA: Per i passeggeri provenienti da alcuni paesi delSud America e dall’area amazzonica è richiesta la vaccinazionecontro la febbre gialla.71


Quito, Mercati e tour delle Isole GalapagosItinerario1° giorno: Italia - Quito Partenza dall’Italia perQuito, capitale dell’Ecuador. Accoglienza in aeroporto etrasferimento all’Hotel Mercure o similare. Tempo a disposizione,cena libera e pernottamento.2° giorno: Quito - Mercato di Otavalo - QuitoPrima colazione. Partenza per il coloratissimo mercatoindigeno di Otavalo, uno dei più originali del continente(2 h ca). Dopo la visita del mercato (famoso per i suoitessuti, i ponchos, i tappeti, i maglioni, i gilet, i cappelli,ecc.) si visiterà il paesino di Peluche, famoso per i lavoridi tessitura. Il pranzo è previsto un una caratteristica Hacienda.Per offrire sempre la miglior opzione potrebbevariare la località del mercato in base a giorno di effettuazionedell’escursione. Ritorno a Quito, cena libera epernottamento.3° giorno: Quito - Galapagos - Isola di SantaCruz - Isabela Prima Colazione. Trasferimento in aeroportoed imbarco per il volo per Galapagos. Arrivo a Baltra,ricevimento e trasferimento allo stretto di Itabaca etraversata in ferry all’Isola di Santa Cruz. Trasferimento a"Puerto Ayora", pranzo ed imbarco su barca veloce per iltrasferimento all’Isola Isabela. Sistemazione all’Hotel SanVincente (3*). Breve visita alla laguna dei fenicotteri. Cenae pernottamento.4° giorno: Isabela - Vulcano Sierra NegraPrima colazione in hotel e partenza per il vulcano SierraNegra. Indispensabili le scarpe da trekking leggere oscarpe da ginnastica con suola rigida. Il paesaggio è lunarecon una vista incredibile su tutta l’isola, il mare edi vulcani al nordo di Isabela. Box lunch sul vulcano e rientroin hotel. Pomeriggio a disposzione per relax, cena epernottamento in hotel. È possibile evitare questo pernottamentoall’Isola Isabela con relativa escursione. Ilprogramma diventerà di 9 giorni / 7 notti, vedi riduzione.5° giorno: Isabela Prima colazione e partenza per iltour in auto fino a Long Beach, un’interminabile strisciadi sabbia bianca. Si salirà al Mirador del Cerro Ochilla eproseguimento per la visita del muro delle lacrime,un’alta muraglia costruita anticamente dagli ergastolaniche vivevano sull’isola. Sui lati della strada si vedrannoiguane che prendono il sole, uccelli e lucertole.Tornandoindietro si visiterà l’Interpretation Centre dove si trovanotartarughe giganti. Rientro in hotel, pranzo. Nel pomeriggiopartenza per la zona de las Tintoreras con brevenavigazione durante la quale s’incontreranno pellicani,pinguini, sule dalle zampe azzurre. Passeggiata in mezzoalla lava vulcanica e rientro in hotel. Relax. Cena guardandofavolosi tramonti. Pernottamento.6° giorno: Isabela - Santa Cruz Prima colazione,trasferimento al molo e partenza per l’Isola di Santa Cruzcon barca pubblica (2:30 h circa). Arrivo e visita dell’Isolainclusa la famosa stazione Darwin. Nel pomeriggioalla fine della visita tempo per lo shopping a PuertoAyora nella “Charles Darwin Avenue“ dove si potrà ammirareuno dei più pittoreschi mercati del pesce esistential mondo. Cena e pernottamento all’Hotel Fernandina.7° giorno: Escursioni Prima colazione in hotel. Perquesta giornata vi offriamo, in base alla disponibilitàdelle barche, una delle seguenti escursioni: FLOREANA,BARTOLOME, SEYMUR, PLAZA Gli operatori che effettuanoi tour giornalieri devono attenersi ad un ordine divisita che viene gestito dal Parco Nazionale Galapagos.L’ordine delle visite viene deciso solo un paio di settimaneprima della data di effettuazione. Pertanto a priorinon è possibile sapere che visite si potranno realizzarenei giorni richiesti. Il tour sarà scelto in base al programmaed alla disponibilità.FLOREANAPrima colazione e trasferimento al porto e partenza perFloreana. Dopo circa 2h30 arrivo e sbarco sull’Isola. Laprima visita sarà a “la Loberia” una spiaggia dove viveuna colonia di otarie. Qui sarà possibile fare snorkelingtra i cuccioli di otarie, tartarughe, razze e pesci tropicali.Partenza per le alture di Floreana. Camminando si raggiungel'Asilo della pace, dove si trova la fonte che erastata un'attrattiva per i pirati, per i balenieri e per i primiabitanti di Floreana. La vostra guida narrerà la storia degliabitanti delle Galapagos che per primi arrivarono su quest'isola.Lungo il percorso sarà possibile visitare una coloniadi tartarughe giganti. Pranzo. Rientro a Santa Cruz.BARTOLOMEPrima colazione e trasferimento al molo, imbarco e partenzaper Bartolome. È una delle isole più giovani dell’arcipelagoed ha una superficie di circa 1,2 kmq. L’isola offreuno dei panorami più spettacolari delle Galapagos. Dallacima del suo vulcano spento oltre che alle due spiagge edil famoso Pinnacle Rock, si potranno ammirare parecchieisole circostanti. Pranzo in escursione. Rientro a S.Cruz.SEYMOURDopo la prima colazione trasferimento al molo e partenzaper Seymur Nord, una piccolo isola vicina a Baltra. L’isolaè coperta da una vegetazione di arbusti, ha una superficiedi 1.9 kmq e un’altitudine massima di 28 metri. Qui vivonodelle importanti colonie di sule dalle zampe azzurre, fragatee gabbiani dalla coda di rondine. Pranzo in corso diescursione. Rientro a Santa CruzPLAZA10 giorni - 8 nottiL’itinerario include:Quito, Mercato di Otavalo,Tour “Natura” alle Galapagos 6 giorni / 5 nottiPeriodo di effettuazione:Tutto l’annoGrado di difficoltà:Quota base Euro 2.590,00PARTENZE INDIVIDUALI A DATE LIBEREminimo 2 partecipantiSUPPLEMENTISupplemento Singola Euro 370,00Supplemento aereo alta stagioneDal 1/12 al 27/12 dal 21/06 al 07/08/2013Euro 230,00Le quote comprendono: ttutti i trasferimenti, le visitee le escursioni specificate nel programma con l’assistenzadi guide italiane durante le visite da Quito e guidaparlante spagnolo/inglese nel tour alle Isole Galapagoscon trattamento di pensione completa , pasti specificati,voli intercontinentali ed interni alle Isole Galapagos.Le quote non comprendono: Le tasse aeroportuali,tasse ingresso Parco Nazionale Galapagos inclusa l’ImigrationControl Card (USD 110 p/persona da pagare inloco),pasti non specificati, bevande,mance, le spese dicarattere personale e tutto quanto non specificato allavoce “La quota comprende”8° giorno: Santa Cruz - Guayaquil Prima colazione.Trasferimento privato al canale di Itabaca, attraversamentodel canale e trasferimento in aeroporto(l’orario del trasferimento dipenderà dall’operativo delvolo). Volo per Guayaquil. Arrivo in aeroporto e trasferimentoal HOTEL UNIPARK (4*).9° giorno: Guayaquil - Italia Prima colazione edinizio della visita della città iniziando dal Parco SimonBolivar, con la sua colonia di iguane che passeggianoliberamente. Si prosegue poi per la visita del lungomaree del porto. Visita al quartiere coloniale di Las Penascon le sue antiche Case di legno colorate. Pranzo libero.Nel pomeriggio trasferimento in aeroporto. Assistenzaall’imbarco. Pasti e notte a bordo.10° giorno: ItaliaArrivo in Italia e fine dei nostri servizi.Piccola isola situata a est di Santa Cruz, superficie di 0.13kmq e un’altitudine massima di 23 m. Cosparsa da unmanto di vegetazione rossa è habitat di otarie, Iguane diterra e gabbiani. Da un lato si affaccia su di un canale doveil mare è tranquillo, mentre dal lato opposto il panoramacambia completamente: l’oceano si abbatte con forza sudi un’alta scogliera. Pranzo in fase d’escursione. Rientro aSanta Cruz.73


CROCIERE ALLE GALAPAGOSLe Isole Galapagos sono composte da 13 isole maggiori, 17 piccole ed oltre 40 rocce, su un’area di 3.100 miglia quadrate a quasi 1.000 km dalla costa dell’Ecuador.Prendono il loro nome dalle tartarughe giganti che vivono in queste isole: questi rettili preistorici che si trovano solamente in queste isole, pesano oltre 300 kge possono vivere fino a 150 anni. Le Galapagos furono scoperte nel 1535 da Fray Tomas de Berlanga e furono studiate scientificamente nel secolo XVIII da CharlesDarwin che elaborò la teoria dell’Evoluzione.Il modo migliore per visitare le Isole Galapagos è sicuramente a bordo di una delle imbarcazioni che vi proponiamo di seguito. Esperte guide naturalistiche parlantiinglese, spagnolo ed italiano (in lingua italiana solamente a bordo della M/N Santa Cruz in date specifiche) vi accompagneranno durante le escursioni a terra.Nostra selezione delle migliori navi che, per motivi di spazio, non è possibile elencare tutte. Non esitatea contattarci per poter avere una panoramica completa o consultate il nostro sito: www.azetaviaggi.itCostruita appositamente per crociere alle Isole Galapagos.Rinnovata completamente nel 1998 la nave dispone di 46 cabine.Standard eccellente delle cabine, ottimo servizio abordo, equipaggio espertissimo e eccellente cucina.Confortevole Yacht di categoria turistica dispone di 8 cabinedoppie tutte dotate di bagno, doccia ed aria condizionata.Lussuosa Nave costruita in Italia nel 1990, dispone di 52splendide cabine Suite Esterne tutte con bagno privato ed ariacondizionata, piscina, solarium, ristorante, 2 bar, boutique. Ottimacucina internazionale ed equipaggio espertissimo.M/N SANTA CRUZQuote crociera in cabina doppia Main Deck(escluso aumento carburante):Crociera 6 giorni / 5 notti: Euro 1.890,00Crociera 6 giorni / 5 notti: Euro 2.360,00Unica stagionalità per tutto l’anno ad eccezione del periodo dal 19/12/2013 al2/1/2014 dove è previsto un supplemento di Euro 120,00M/YACHT AIDA MARIAQuote crociera in cabina doppia:Prima CategoriaCategoria Turistica8 giorni / 7 notti bassa stagione: Euro 1.990,00 alta stagione: Euro 2.160,005 giorni / 4 notti bassa stagione:: Euro 1.330,00 alta stagione: Euro 1.430,004 giorni / 3 notti bassa stagione: Euro 995,00 alta stagione: Euro 1.100,00Bassa stagione: fino al 30/06 e dall’1 al 30/9/2013Alta stagione : dall’1/7 al 31/8 e dal 1/10 al 30/12/2013M/N GALAPAGOS EXPLORER IICategoria LussoQuote crociera in cabina doppia Classic Suite (escluso aumento carburante):Crociera 4 giorni / 3 notti (sabato/sabato) Euro 3.320,00Crociera 5 giorni / 4 notti (sabato/mercoledi) Euro 2.000,00Crociera 4 giorni / 3 notti (mercoledi / sabato) Euro 1.500,00M/Y MARY ANNEQuote crociera in cabina doppia Classic Suite(escluso aumento carburante):Crociera 8 giorni / 7 notti: Euro 3.490,00Categoria LussoQuesto spazioso, incantevole e romantico veliero, con quasi 1.000 metri quadrati di vela, è la soluzione ideale per chi desidera un’esperienza di navigazione avela per l’esplorazione delle Isole Galapagos e della loro fauna. Può ricevere un massimo di 16 passeggeri distribuiti in 12 cabine con bagno privato ed aria condizionata.I servizi includono un comodo salone con pannelli in legno, un’accogliente zona bar, una biblioteca, delle zone di coperta per prendere il sole, alcunikayak ed un proprio impianto di potabilizzazione dell’acqua. Costruita nel 1997 seguendo tutte le norme per la conservazione della natura, la Mary Anne è statacertificata con il marchio SMART VOYAGER per il suo alto livello di rispetto delle regole ambientali.74


Lo Yacht Eden è un confortevole yacht che può ricevere finoa 16 passeggeri in 8 cabine, tutte con bagno privato.M/Y EDENQuote crociera in cabina doppia Bassa stagione: fino al 30/6/2013Alta: dal 1/7 al 31/8 e dal 1/12 al 31/12/2013 Media: dal 1/10 al 30/11/2013Crociera 8 gg/7 ntt - B.S.: Euro 1.320,00- M.S.: Euro 2.430,00- A.S.: Euro 2.650,00Crociera 5 gg/4 ntt - B.S.: Euro 1.760,00- M.S.: Euro 1.870,00- A.S.: Euro 1.930,00Crociera 8 gg/7 ntt - B.S.: Euro 1.215,00- M.S.: Euro 1.270,00- A.S.: Euro 1.380,00M/N LEGENDQuote crociera in cabina esterna:Categoria Turistica SuperioreCategoria TuristicaCrociera 8 gg/7 ntt - Bassa St.: Euro 2.520,00 Alta St.: Euro 2.640,00Crociera 5 gg/4 ntt - Bassa St.: Euro 1.510,00 Alta St.: Euro 1.590,00Crociera 8 gg/7 ntt - Bassa St.: Euro 1.150,00 Alta St.: Euro 1.210,00Nave di crociere di lusso, può ospitare fino a 110 passeggeri. Dispone di 53 cabine esterne di varie categorie e cabine 3 interne, tutte dotate dei miglioricomfort. Area conferenze, piscina.M/V SAGITTAPrima CategoriaQuote crociera in cabina doppia unica stagionalità:Crociera 8 giorni / 7 notti(Mercoledì / Mercoledì) Euro 3.180,00Questo splendido e confortevole veliero può trasportare fino a 16 passeggeri. Dispone di 10 cabine doppie con bagno privato, doccia con acqua calda earia condizionata.M/N NEMO IIPrima CategoriaQuote crociera in cabina doppia unica stagionalità:Crociera 8 giorni / 7 notti(Mercoledì / Mercoledì) Euro 2.980,00Catamarano di prima classe, con capacità per 14 persone. Confortevoli cabine dotate di bagno privato ed acqua calda, spazioso lounge e sala da pranzo.Possibilità di effettuare diving durante la crociera.M/Y CORALPrima CategoriaQuote crociera in cabina esterna:Crociera 8 gg/7 ntt - Bassa St.: Euro 2.520,00 Alta St.: Euro 2.640,00Crociera 5 gg/4 ntt - Bassa St.: Euro 1.510,00 Alta St.: Euro 1.590,00Crociera 8 gg/7 ntt - Bassa St.: Euro 1.150,00 Alta St.: Euro 1.210,00Lo yacht “Coral” ha una capacità di oltre 36 passeggeri; le cabine del Corallo, finemente decorate e dotate di aria condizionata, sono cuccette a due letticon bagno privato - doccia, vasca, bagno ed abbondante fornitura di acqua fresca – calda e fredda – per tutte le esigenze.M/Y CORAL IIPrima CategoriaQuote crociera in cabina esterna:Crociera 8 gg/7 ntt - Bassa St.: Euro 2.520,00 Alta St.: Euro 2.640,00Crociera 5 gg/4 ntt - Bassa St.: Euro 1.510,00 Alta St.: Euro 1.590,00Crociera 8 gg/7 ntt - Bassa St.: Euro 1.150,00 Alta St.: Euro 1.210,00Alta stagione 1 - 8/1 // 24/3 - 4/4 // 15/5 - 31/8 //1/10 - 30/11 // 14/12 - 31/12Bassa stagione: altri periodi - Valido anche per M/Y CORALLo Yacht “Coral II” è già diventato un classico nelle Isole Galapagos, un’ottima scelta per rendere il viaggio indimenticabile. Bronzo e tek, spaziose copertee uno splendido servizio, danno quel tocco in più alla già di per sé magica avventura in una delle più famose riserve naturali a livello mondiale. QuestoYacht ha una capacità di 20 passeggeri con una varietà di cabine, aria condizionata per un dolce riposo dopo un intero giorno di esplorazione delle isole.I nostri Yacht offrono spaziose coperte di sole, area interna di buffet, aree sociali separate da un bar ben fornito, televisione e VHS, stereo, biblioteca. Abordo è disponibile l’attrezzatura per lo snorkelling.Valido per tutte le crociereLe quote comprendono: i trasferimenti da e per l’aeroporto alle Isole Galapagos, pernottamenti in cabina doppia a bordo dell’imbarcazioneprescelta, la pensione completa a bordo, le escursioni a bordo assistiti da guide naturalisticheLe quote non comprendono: voli per le Galapagos che saranno quotati di volta in volta a seconda della combinazione scelta, tasse aeroportuali, tassa d’ingresso alleIsole inclusa Imigration Control Card (USD 110 p/pax da pagare in loco), eventuale adeguamento carburante, bevande, mance, extra personali e quanto non sopra indicato.75


SULLE ORME DI DARWIN12 giorni - 10 nottiL’itinerario include:Quito, Otavalo, Cotopaxi, Crociera GalapagosCrociera Galapagos M/N SANTA CRUZ 6 giorni/ 5nottiPeriodo di effettuazioneTutto l’annoGrado di difficoltà:Quota base Euro 4.410,00PARTENZE DI GRUPPO A DATE FISSE CON GUIDAPARLANTE ITALIANOPARTENZE 2013 PARTENZE 2014*Giugno 8 Gennaio 18Luglio 6 Febbraio 1Agosto 3, 17, 31 Marzo 1, 29Settembre 28 Aprile 26Ottobre 26Novembre 23*Dicembre 21**le date di partenza con asterisco e tutte le date dipartenza e le quote per il 2014 potrebbero subire variazioni.SUPPLEMENTIPOSSIBILITÀ DI PARTENZE SETTIMANALICON GUIDA PARLANTE SPAGNOLO / INGLESEQuotazione su richiestaSupplemento aereo alta stagioneDal 1/12 al 27/12 dal 21/06 al 07/08Euro 210,00Suppl. camera singola Euro 1.460,00Le quote comprendono: Tutti trasferimenti, le visitee le escursioni specificate nel programma con l’assistenzadi guida in italiano ( spagnolo/inglese per le partenzesettimanali)Tutti i pasti specificati nel programmae la pensione completa durante la crociera (sistemazionecabina Main Deck twin standard)voli intercontinentalied interni alle Isole Galapagos.Le quote non comprendono:Le tasse aeroportuali, tasse ingresso Parco NazionaleGalapagos inclusa l’Imigration Control Card (USD 110p/persona da pagare in loco),eventuale adeguamentocarburante, mance, pasti non specificati, bevande,spese di carattere personale e tutto quanto non specificatoalla voce “La quota comprende”.Tour dell’Ecuador e crocieraalle isole GalapagosItinerario1° giorno: Italia - QuitoPartenza dall’Italia per Quito, capitale dell’Ecuador. Accoglienzain aeroporto e trasferimento all’hotel HiltonColon (4*) o similare. Pomeriggio a disposizione, cenalibera e pernottamento.2° giorno: Quito - Otavalo - QuitoPrima colazione e partenza lungo la Panamericana nordper raggiungere il celebre mercato di Otavalo, attraversopaesaggio magico, ricco di laghi, montagne edaltipiani, che conduce fino all’omonima cittadina da cuiquesto mercato prende il nome. Oltre alla visita delmercato, famoso per i suoi tessuti, i ponchos, i tappeti,i maglioni, i gilet, i cappelli, ecc.., la giornata prevedeanche la visita di Peluche, i cui abitanti realizzano incasa i lavori di tessitura che poi vendono al mercato.Pranzo e nel pomeriggio rientro a Quito, cena libera,pernottamento.3° giorno: Quito - Cotopaxi - QuitoDopo la prima colazione partenza in bus per visitare ilParco Nazionale Cotopaxi, dominato dal Vulcano da cuiprende il nome l’intera zona. Questo santuario ecologicodi 36.000 ettari rappresenta una visita imperdibileper gli amanti della natura e dei grandi paesaggi. Dopocirca un’ora e mezza di percorso, si arriva alla Lagunadi Limpiopungo e breve camminata per osservare davicino la flora e la fauna andina. Pranzo e rientro aQuito, cena libera e notte.4° giorno: Quito - Metà del Mondo - QuitoPrima colazione e partenza per il tour della cittá diQuito dichiarata dall’Unesco Patrimonio Mondialedell’Umanità), con una passeggiata nei vecchi quartiericoloniali. Proseguimento verso nord alla volta dellaMetà del Mondo, dove nel 1736 una spedizione scientificaFrancese stabilì la latitudine 0’00’00, che tracciala linea equatoriale. Visita al Museo Etnografico. Rientroin serata, cena libera e pernottamento.5° giorno: Quito - Galapagos - Baltra - SeymourNortePrima colazione e trasferimento dall’hotel all’aeroportoper imbarcarsi sul volo diretto alle isole Galapagos,dove Charles Darwin gettò le basi della “Teoria dell’evoluzione”.Arrivo e trasferimento al molo (5 minuti)per imbarcarsi sulla M/N Santa Cruz. Assegnazionedelle cabine, sistemazione a bordo, pranzo, chiacchierataintroduttiva sulle regole del Parco Nazionale eprove di sicurezza a bordo. Nel pomeriggio sbarcoasciutto per esplorare la costa e l’interno dell’Isola diSeymour Norte osservando le colonie di sule dallezampe azzurre, pellicani dalla coda di rondine oltre aleoni marini e iguane marini. Ritorno a bordo, breveconferenza, cocktail offerto dal capitano e cena di benvenuto.Pernottamento a bordo.6° giorno: Isabela - FernandinaDopo la prima colazione si arriverà a Punta VicenteRoca (Isola Isabela) e poichè non ci sono luoghi persbarcare in questa zona, l’esplorazione della cosat avvienecon il dinghy mentre la guida naturalsitica spiegala spettacolare geologia dell’area con resti di colatelaviche e strati di tufo. Questo è il luogo di annidamentodei cormorani che non volano. L’unico esemplareesistente oltre al pinguino, di uccello marino cheha cambiato la loro condizione di volatile in uccellonuotatore. La fauna qui comprende anche leoni marini,foche con la pelliccia delle Galapagos, pinguini delleGalapagos, sule dalle zampe azzurre e mascherate.Pranzo a bordo. Nel pomeriggio visita alla più giovanedelle isole del’arcipelago, Fernandina. Sbarco a PuntaEspinoza, dove si trova -tra l’altro- una numerosissimacolonia di iguane marine. Possibilità di camminare inun paesaggio ricco di mangrovie tra le famose colatedi lava dell’isola, o per chi desidera di fare snorkeling.7° giorno: IsabelaDopo la prima colazione sbarco a terra a nord ovest diIsabela, nella nascosta Caleta Tagus che fu nei secoli76


“...questo pianeta ha continuato a roteare seguendo le immutabili leggi di gravità,da un inizio così semplice infinite forme, sempre più belle e meravigliose,si sono evolute e tuttora si evolvono”.( Charles Darwin, L’origine della specie 1859 )passati luogo privilegiato per l’ancoraggio di pirati ebalenieri. La vegetazione dell’area comprende il fragrantealbero di Palo Santo, alberi dal tronco biancoche rimangono senza foglie e sembrano morti per lamaggior parte dell’anno, però tornano alla vita e spuntanole foglie durante la stagione umida. Una passeggiatain salita porta gli ospiti dietro al cratere Darwin,riempito di acqua salata e la vista da lì è veramentemozzafiato. Rientro a bordo e pranzo. Nel pomeriggiosbarco per una camminata presso la baia di Urbina,dove si potranno osservare le famose tartarughe gigantiche vivono ai piedi del Vulcano Acedo e le iguaneterrestri. A scelta possibilità di effettuare una brevepasseggiata lungo la spiaggia o una lunga camminataverso l’interno dell’isola. A seconda delle condizionidel mare possibilità di fare snorkeling. Ritorno a bordo,conferenza e riposo prima della cena. Pernottamentoa bordo.8° giorno: Santa CruzDopo la prima colazione si sbarca dalla nave per la visitaalla Stazione Scientifica Charles Darwin ed al programmadi allevamento in cattività delle tartarughegiganti. Al termine della visita trasferimento presso l’-Hotel Finch Bay con pranzo ai bordi della piscina. Nelpomeriggio trasferimento in bus verso la parte altadell’Isola di Santa Cruz per entrare nella famosa riservadelle tartarughe giganti ed osservare l’incredibilemigrazione che questi rettili giganti devono affrontareogni anno per nutrirsi e riprodursi. Rientro a PuntaAyora ed imbarco. Cena e pernottamento.9° giorno: FloreanaIn mattinata visita alla Bahia de Correos esplorando lacosta nord dell’isola lungo stretti canali pieni di vita. Sipotranno osservare mante, tartarughe marine e leonimarini. Dopo uno sbarco in acqua ed una breve camminataalla cima del cono vulcanico si arriva alla Torredella Baronessa (Mirador) dove si può ammirare tuttala costa nord di quest’isola. Pranzo a bordo. Nel pomeriggiosbarco a Punta Cormorant dove inizierà una facilepasseggiata che porterà ad una alaguna salmastradove avvisteremo anatre, fenicotteri rosa, aironi ed altriuccelli. Visita alla spiaggia corallina con possibilità difare snorkelling. Rientro a bordo, briefing per le partenzedel giorno dopo, cocktail e cena d’addio a bordo.10° giorno: Baltra - GuayaquilPrima colazione, sbarco e trasferimento all’aeroportoin tempo utile per imbarcarsi sul volo di ritorno. All’arrivoassistenza e trasferimento in Hotel Oro Verde.Cena libera, pernottamento.11° giorno: Guayaquil - ItaliaPrima colazione e trasferimento all’aeroporto in tempoutile per imbarcarsi sul volo di ritorno. Pasti e pernottamentoa bordo.12° giorno: ItaliaArrivo in Italia e fine dei nostri servizi.77


TUTTO ECUADOR14 giorni - 12 nottiGrantour del PerùL’itinerario include:Quito, Otavalo, Cotopaxi, Banos, Riobamba,Cuenca, Guayaquil, Crociera Galapagos M/NSANTA CRUZ, 5 giorni / 4 nottiPeriodo di effettuazioneTutto l’annoGrado di difficoltà:Quota base Euro 4.930,00PARTENZE DI GRUPPO A DATE FISSE CON GUIDAPARLANTE ITALIANOPARTENZE 2013 PARTENZE 2014*Giugno 1, 15, 29 Febbraio 8, 22Luglio 13, 27 Aprile 5, 19Agosto 10Settembre 7Ottobre 5Novembre 2Dicembre 14*tutte le date di partenza e le quote per il 2014 potrebberosubire variazione.POSSIBILITÀ DI PARTENZE SETTIMANALICON GUIDA PARLANTE SPAGNOLO / INGLESEQuotazione su richiestaSUPPLEMENTISuppl. camera singola Euro 1.310,00Supplemento aereo alta stagioneDal 1/12 al 27/12 dal 21/06 al 07/08Euro 210,00Le quote comprendono: Tutti trasferimenti, le visitee le escursioni specificate nel programma con l’assistenzadi guida in italiano o spagnolo/inglese a secondadella data di partenza. Tutti i pasti specificati nel programmae la pensione completa durante la crociera (sistemazionecabina Main Deck twin standard), bigliettiaerei dall’Italia e voli interni.Le quote non comprendono: Le tasse aeroportuali,tasse ingresso Parco Nazionale Galapagos inclusa l’ImigrationControl Card (USD 110 p/persona da pagare inloco),eventuale adeguamento carburante, mance, pastinon specificati, bevande, spese di carattere personalee tutto quanto non specificato nel Le quote compren-Grantour dell’Ecuador e crocieraalle isole GalapagosItinerario1° giorno: Italia - QuitoPartenza dall’Italia per Quito, capitale dell’Ecuador. Accoglienzain aeroporto e transfer all’Hotel Hilton Colon(4*) o similare. Pomeriggio a disposizione, cena liberae pernottamento.2° giorno: QuitoPrima colazione e partenza per il Tour della cittá diQuito, il cui centro storico è stato dichiarato PatrimonioMondiale dell’Umanità dall’Unesco, ed uno dei quartiericoloniali meglio conservati di tutto il continente.La visita inizia dalla Piazza dell’Indipendenza, su cui affaccianola maestosa Cattedrale, il Palazzo Presidenziale,il Municipio e l’Arcivescovado. Si visiterà poi laChiesa della Compania de Jesus ed il Monasterio diSan Francesco, uno dei principali monumenti religiosidel Nuovo Mondo. La visita termina con una vista dellacittà dal promontorio su cui sorge la Virgen del Panecillo.Pranzo e tempo a disposizione per gironzolare perla romantica “Ronda Street”; con i suoi balconi fioriti,esempio di stile coloniale. Rientro in hotel, cena liberae pernottamento.3° giorno: Quito - Otavalo - QuitoPrima colazione partenza in direzione del al coloratissimomercato indigeno di Otavalo, uno dei più originalidel continente, che invade tutte le strade che circondanola piazza principale della città. Dopo la visita delmercato (famoso per i suoi tessuti, i ponchos, i tappeti,i maglioni, i gilet, i cappelli, ecc.) è prevista unasosta per il pranzo in ristorante o in una “hacienda“ caratteristica.Rientro a Quito, cena libera e notte.4° giorno: Quito - Cotopaxi - PatateDopo la prima colazione, partenza in direzione delParco Nazionale Cotopaxi, santuario ecologico di88.920 acri che circonda il magnifico Vulcano Cotopaxi,5897 metri dal livello del mare. Si attraverserannovalli e montagne per osservare da vicino la suasingolare flora e fauna. Ai piedi del vulcano si trovaun’affascinante hacienda dove sarà servito il pranzo inuna stanca con originali muri Inca ben conservati neisecoli, un vero gioiello archeologico. Dopo il pranzopartenza in direzione di Patate, per trascorrere un nottein una tipica Hacienda con 300 anni di storia, in un ambientemagico, incastonato tra le montagne: la LocandaLeito. Cena e pernottamento.5° giorno: Patate - Banos - RiobambaPartenza per la cittadina di Banos, vivace località situatain una bellissima valle con cascate ed acque termalinei pressi del Vulcano attivo attivo Tungurahua.Pranzo in ristorante. Proseguimento per Riobamba, cittadinasoprannominata la "Sultana delle Ande" per lasua posizione privilegiata ai piedi del Chimborazo, lapiù grande montagna dell'Ecuador (6310 m). Cena epernottamento presso l’hacienda Abraspungo o simil.6° giorno: Riobamba - CuencaDopo la prima colazione, partenza per Alausí, divenutonegli ultimi anni il cuore della rivalutazione dell’aziendaEcuatoriana delle Ferrovie. È stato fatto un notevolesforzo per ridare alle Ferrovie dell’Ecuador la gloria edil romanticismo di un tempo; infatti sono state ricostruitele centenarie stazioni ferroviarie, le rotaie, letraversine e sono stati rinnovati i locomotori, le carrozzeed i vagoni coinvolgendo le comunità lungo il percorsodel treno. La principale attrazione èl’emozionante discesa di 800 metri lungo i binari scavatinella roccia della “Narice del Diavolo”. Arrivo allarinnovata stazione di Sibambe per ammirare l’esposizionedell’artigianato locale, frutta e piante medicinali.Rientro alla stazione Alausi dove verrà servito un rinfrescoleggero per riprendere le energie e continuarel'interessante tragitto per il mondo Andino verso il sud,78


“Non sono venuto a burlarmi di questo mondo, ma ad amare con passione tutti gli esseri”.( Jorge Carrera Andrade, Poeta Ecuadoriano )visitando la fortezza Inca di Ingapirca. Pranzo. Arrivoa Cuenca all'imbrunire e sistemazione in hotel SantaLucia o similare. Cena e notte.7° giorno: Cuenca - GuayaquilDopo la prima colazione intera giornata dedicata allavisita della splendida città coloniale di Cuenca, dichiaratadall’UNESCO Patrimonio Mondiale dell’Umanità.Pranzo in ristorante tipico, Trasferimento in tempo utileper imbarcarsi sul volo diretto a Guayaquil. Accoglienzae trasferimento all’hotel Oro Verde.8° giorno: Guayaquil - GalapagosPrima colazione e trasferimento all’aeroporto per imbarcarsisul volo diretto alle isole Galapagos, doveCharles Darwin gettò le basi della “Teoria dell’evoluzione”.Arrivo a San Cristobal Island e trasferimentoal molo (5 minuti) per imbarcarsi sulla M/N SantaCruz. Assegnazione delle cabine, sistemazione abordo, pranzo, chiacchierata introduttiva sulle regoledel Parco Nazionale e prove di sicurezza a bordo. Nelpomeriggio visita alla punta orientale dell’isola, PittPoint. Questo è l’unico punto delle Galapagos in cuiconvivono le tre specie di Boobies, le due specie diFregate ed una colonia di leoni marini lungo la spiaggia.Possibilità di fare un bagno. Rientro a bordo, conferenzae cena.9° giorno:Isola di Santa Fè - South Plaza IslandDopo la prima colazione sbarco su di una spiaggia disabbia bianca dove si potra’ osservare una colonia dileoni marini. Nell’isola si potrà vedere le iguane di terraed il falco delle Galapagos. Tempo a disposizione perlo snorkelling e per coloro che lo desiderano giro inbarca con il fondo di vetro per osservare i meravigliosifondali. Pranzo a bordo. Nel pomeriggio sbarca aSouth Plaza Island dove si osserveranno le coloratefregate, colonie di leoni marini e le colorate iguane terrestri.Cena e pernottamento a bordo.10° giorno:Puerto Ayora - Charles DarwinDopo la prima colazione si sbarca dalla nave per la visitaalla Stazione Scientifica Charles Darwin ed al programmadi allevamento in cattivita’ delle tartarughegiganti. Pranzo. Nel pomeriggio avrete diverse opzionida scegliere per godervi al meglio l’Isola di Santa Cruz:trekking, mountain bike, kayak, oppure a pagamentopossibilità di scoprire in questo paradiso terrestre loSCUBA DIVING. Le escursioni da voi scelte verrannocomunicate alla vs. guida a bordo.11° giorno: Punta Suarez - (Espanola)Sbarco a Punta Suarez e partenza per una interessantepasseggiata su terreno lavico per visitare l’unicacolonia di uccelli marini come Albatros, Sule di Nazca,sule dalle zampe azzure, gabbiani con la coda, falchidelle Galapagos ed iguane colorate. Rientro a bordoper il pranzo. Nel pomeriggio sbarco a Gardner Bayper osservare colonie di leoni marini adagiati su di unaspiaggia di sabbia bianca corallina. Tempo a disposizioneper lo snorkelling. Rientro a bordo, cocktail di arrivedercie cena.12° giorno: Baltra - GuayaquilSbarco all’Isola di Baltra e trasferimento in aeroportoper imbarcarsi sul volo diretto a Guayaquil.All’arrivoassistenza e trasferimento presso l’Hotel Oro Verde.Cena libera e pernottamento.13° giorno: Guayaquil - ItaliaPrima colazione e trasferimento all’aeroporto in tempoutile per imbarcarsi sul volo di ritorno. Pasti e notte abordo.14° giorno: ItaliaArrivo in Italia e fine dei nostri servizi.Estensione in Amazzonia4 giorni / 3 nottiincluso volo da Quito a Lago Agrio e rientro,trasferimenti in canoa, pernottamento alfamoso Tapir Lodge in piena Foresta Amazzonicacon trattamento di pensione completae tutte le escursioni in locoQuota per persona: Euro 795,0079


14 giorni - 12 nottiL’itinerario include:Quito, Cotopaxi, Lasso, Zumbahua, Quilotoa, Riobamba,Ingapirca, Cuenca, Guayaquil, Galapagoscon soggiorno in Lodge nelle Isole di Santa Cruz,Isola di Floreana ed Isabela, con escursioni giornalierePeriodo di effettuazioneTutto l’annoGrado di difficoltà:Quota base Euro 3.695,00PARTENZE DI GRUPPO A DATE FISSE CON GUIDAPARLANTE ITALIANO (nel tour terrestre)PARTENZE 2013 PARTENZE 2014*Maggio 15 Gennaio 1Giugno 12 Febbraio 12Luglio 11, 24 Marzo 12Agosto 7, 14, 21 Aprile 9Settembre 4 Maggio 14Ottobre 9Dicembre 24**Questa partenza di gruppo è abbinata ad alcuni specificiLodge alle Galapagos. Richiedeteci il programmaspecificoSUPPLEMENTI:PARTENZE GIORNALIERE INDIVIDUALI CONGUIDA PARLANTE ITALIANO IN TOUR (minimo 2partecipanti) Euro 210,00Camera Singola Euro 630,00Supplemento aereo alta stagioneDal 1/12 al 27/12 dal 21/06 al 07/08Euro 210,00Le quote comprendono:tutti i trasferimenti, le visite e le escursioni specificatenel programma con l’assistenza di guida in italiano intour, assistenza di guide locali (spagnolo/inglese) durantele escursioni giornaliere alle Galapagos, sia per coloroche scelgono il soggiorno agli Hotel Red Mangorvesia per coloro che optano per la crociera classica alleIsole Galapagos, pasti specificati, biglietti aerei dall'Italiae voli interni.Le quote non comprendono: Le tasse aeroportuali,tasse ingresso Parco Cotopaxi e Parco Nazionale Galapagosinclusa l’Imigration Control Card (USD 110 p/personada pagare in loco), mance, pasti non specificati,bevande , spese di carattere personale e tutto quantonon specificato alla voce “La quota comprende”Itinerario1° giorno: Italia - Quito Partenza dall’Italia perQuito, capitale dell’Ecuador, arrivo in serata, accoglienzain aeroporto e trasferimento al MERCUREGRAND HOTEL ALAMEDA (4*). Cena libera e notte.2° giorno: Quito Prima Colazione e partenza per visitarela città, nascosta nella Cordigliera delle Ande a2800 metri di altezza. Visita al quartiere coloniale o"Vecchio Quito", gioiello storico e culturale della nazioneequatoriale. Pasti liberi, pernottamento in hotel.3° giorno: Quito - Cotopaxi - Lasso Dopo laprima colazione partenza in bus per visitare il Parco NazionaleCotopaxi, dominato dal Vulcano,sempre innevato,lacui cima raggiunge 5.897 metri di quota. Pranzoin ristorante. Partenza per Lasso, cena e pernottamentopresso l’Hacienda La Cienaga (4*) , una delle più antichedel paese.80ECUADOR INSOLITOTour dell’Ecuador e Galapagos in Lodge“Non solo tour...”. Ecco un tour dell’Ecuador “insolito” con escursioni terrestri in luoghi fuori dai solicircuiti turistici al quale abbiniamo l’imperdibile soggiorno in Lodge alle Isole Galapagos con unsoggiorno in tre isole diverse (Santa Cruz, Isabela, Floreana) per visitare questo angolo di Paradiso.La sistemazione sarà presso i lodge Red Mangrove, semplici ma incantevoli strutture immersenella natura, le migliori delle isole Galapagos, dove potrete godere di una pace assoluta, il tuttosotto i vostri occhi immergendovi nell’atmosfera darwiniana, lontani dal turismo di massa.4° giorno: Lasso - Zumbahua - Quilotoa -Riobamba Prima Colazione e partenza per Zumbahuadove il sabato si svolge uno dei piu’ caratteristicimercati del Paese. Si prosegue poi per la Laguna Quilotoa,un laghetto verde smeraldo incastonato in uncratere profondo più di 400 metri. Proseguimento perRiobamba, soprannominata "Sultana delle Ande" perla sua posizione privilegiata ai piedi del Chimborazo,la più grande montagna dell'Ecuador (6310 metri Cenae pernottamento Hotel Abraspungo o similare.5° giorno: Riobamba - Treno - Ingapirca -Cuenca Prima colazione e partenza prendendo lastrada panamericana per raggiungere una zona digrandi e fertili vallate dove la terra è nera e silenziosa.Arrivo alla stazione di Alausi ed imbarco a bordo del"Treno delle Ande" in direzione della stazione di Sibambe,dove anche ai nostri giorni l'arrivo del trenocontinua ad essere un avvenimento. Il viaggio è unavera e propria avventura... due ore a bordo di vagoniun pò primitivi, attraversando paesaggi spettacolaricome la ”Nariz del Diablo”. Qui il treno, a causa dellaforte pendenza della montagna, è costretto ad effetturenumerose inversioni di marcia. Si rientra poi conlo stesso treno ad Alausi. Pranzo libero. Lungo il tragittovisita della fortezza incaica di Ingapirca situataa 3100 m d’altitudine Si prosegue per Cuenca e sistemazionein hotel. Pasti liberi e pernottamento nell'hotelCRESPO o similare.6° giorno: Cuenca (City) - Guayaquil PrimaPrima Colazione e partenza per la visita della città diCuenca, che merita di essere considerata una dellepiù belle città del paese. Cuenca è anche un centroartigianale rinomato per: metallo argentato, ceramica,tessitura ecc... Partenza per Guayaquil prendendo lastrada dei fiori e ci si arrampica fino a dei paesaggidesertici, passando attraverso tutti gli stati termici.Ci si ritrova al di sopra di un mare di nuvole che siestende all'orizzonte. Si ridiscende in seguito verso lapianura calda e umida del Guayas, dove si estendonole immense piantagioni di palme africane e bananetiche cedono progressivamente il posto alle pianure.Presto lo choc... l'arrivo nella grande città modernabrulicante di Guayaquil. Cena libera e pernottamentoal HOTEL UNIPARK (4*) o similare.Cena libera e notte.7° giorno: Guayaquil - Galapagos - Isoladi Santa Cruz Prima Colazione. Transfer per l'aeroporto,assistenza nelle formalità d'imbarco per il voloper Galapagos. Arrivo a Santa Cruz e trasferimento aPuerto Ayora e sistemazione al RED MANGROVE AD-VENTURE LODGE Cocktails di benvenuto e pranzo inhotel. Partenza per Garrapatero Bay (25 minuti), luogoideale per fare un bel bagno , rilassandosi un po’ e godendosiil panorama circostante costituito da grandipiante di mangrovie. Rientro in hotel, briefing per leattività dei giorni seguenti. Cena e pernottamento.8° giorno: Santa Cruz - Floreana Partenza perla visita dei crateri gemelli. Si prosegue per la visitadi una fattoria dove vivono allo stato libero le tartarughegiganti. Breve passeggiata nella fattoria E si proseguepoi per la visita di un tunnel di lava lungo 450m.: Una breve e facile camminata all'interno della crostaterrestre. Rientro all'Aventura Lodge per il pranzoe partenza per Floreana. Tempo di navigazione 2 ore.Si arriva a Floreana dove si vedranno pinguini, leonimarini sdraiati sulle ripide coste rocciose, razze e pescitropicali tra le acque cristalline. Si prosegue fino al moloprincipale di Floreana. Si prosegue per il Lodge RedMangrove di Floreana per il check-in. Possibilità di faresnorkelling davanti all'hotel. Luogo di tartarughe, razze,pesci colorati e squali delle Galapagos. Rientro per ilBriefing e cena bbq in una casa privata. L'isola di Floreanaè praticamente disabitata. La struttura è estremamentesemplice ma pulita ed è in una posizioneIncantevole!9° giorno: Floreana - Isabela Prima colazione epartenza con un tipico bus aperto sui lati che vi porteràsulle alture di Floreana, mentre una guida naturalista vifornirà le informazioni sulla storia di quest'isola. trasferimentoal porto e partenza per l'isola di Isabela Arrivoall'isola di Isabela, cocktail di benvenuto e pranzo. Nelpomeriggio partenza per la visita de las Tintoretas e BayTour. Lungo il tragitto s’incontrano sulla costa pellicani,pinguini e sule dalle zampe azzurre. Si sbarca poi peruna passeggiata in mezzo alla lava vulcanica dove prendonoil sole le iguane.. Da qui si può fare snorkeling conpossibilità di nuotare con le otarie, pinguini e tartarughemarine. Rientro in hotel. Tempo per relax con splendiditramonti sulla spiaggia. Alle h 19.00 briefing per le attivitàdei giorni seguenti e cena. Cena e notte.10° giorno: Isabela – Vulcano Sierra NegraSveglia alle 6:30 AM. Colazione e Partenza per il vulcanoSierra Negra,il secondo più ampio dei vulcani attivinel mondo. Il sentiero e’ molto facile con un dislivellodi circa 300m. Si raggiunge il cratere in circa 2 ore. Lospettacolo è mozzafiato. Si prosegue ancora per 30 minutia piedi fino al Vulcano Chico. Il paesaggio e’ lunare,conpiccoli crateri a volte ancora fumanti. Sostaper il pranzo in ristorante tipico. Rientro in hotel e tempoa disposizione per relax in spiaggia. Briefing,cena e pernottamento.Per i clienti che non desiderano effettuarequesta escursione possibilità di relax in hotel.11° giorno: Isabela - Santa Cruz Lo staff prenderàil vostro bagaglio per portarlo al molo.Colazione epartenza per il tour bellissime spiagge di sabbia biancacontornate da palme. Qui si trova Long Beach, un’interminabilestriscia di sabbia bianca. La strada si snoda trauna fitta vegetazione e scorci sul mare. Giunti ad unacollina panoramica ci si ferma per salire ad un “mirador”del Cerro Ochilla e godersi lo spettacolo. Proseguendonon ci si deve meravigliare se si incontrano iguane cheprendono tranquillamente il sole sui lati della strada.Ritornando indietro si visita l’Interpretation centre, centrodove si trovano tartarughe giganti. Rientro in hotele partenza per l’isola di santa Cruz, Arrivati a PuertoAyora, check in all' Avventura lodge e pranzo. Visitadella stazione Darwin e successivamente tempo a disposzioneper lo shopping nella Charles Darwin avenue...Cena Aventura Lodge e pernottamento.12° giorno: Santa Cuz - Guayaquil Prima colazione.Trasferimento privato al canale di Itabaca per l’aeroporto.Volo per Guayaquil. Arrivo in aeroporto e trasferimentoal HOTEL UNIPARK 4*13° giorno: Guayaquil - Italia Prima colazioneed inizio della visita della città Pranzo libero Nel pomeriggiotrasferimento in aeroporto. Assistenza all’imbarco.Pasti e notte a bordo.14° giorno: ItaliaArrivo in Italia e fine dei nostri servizi.


Polizza AssicurativaAzeta Viaggi, in collaborazione con Allianz Global Assistance, compagnia specializzatain coperture assicurative per il settore turistico, ha concordato per tutti i Partecipanti aipropri viaggi una specifica polizza di assicurazione a condizioni contrattuali e di premioparticolarmente favorevoli. La polizza è depositata presso la sede di AZETA.Per la garanzia “Annullamento Viaggio” le condizioni sono tutte qui di seguito riportate.Per le garanzie “Bagaglio”, “Assistenza alla Persona e Spese Mediche” e “Interruzione Viaggio”le condizioni generali sono riportate integralmente anche sul Certificato Assicurativoche sarà consegnato, unitamente agli altri documenti di viaggio, prima della partenza.AVVERTENZA: Le coperture assicurative sono soggette a limitazioni ed esclusioni.Prima dell’adesione, si raccomanda ai Partecipanti di leggere attentamente le condizionidi assicurazione riportate integralmente sul presente catalogo.Prima della partenza, si raccomanda di verificare di essere in possesso del CertificatoAssicurativo da portare con sé durante il viaggio.CONDIZIONI GENERALI DI ASSICURAZIONEDEFINIZIONIAllianz Global Assistance: un marchio di AGA International S.A. – Rappresentanza Generaleper l’Italia - che identifica la società stessa.Assicurato: il soggetto il cui interesse è protetto dall’assicurazione.Bagaglio: l'insieme degli oggetti personali che l'Assicurato indossa o porta con sé duranteil viaggio/soggiorno.Centrale Operativa: la struttura organizzativa di AGA Service Italia S.c.a.r.l. che, in conformitàal Regolamento Isvap nr. 12 del 9 gennaio 2008, provvede 24 ore su 24 tuttol’anno, al contatto telefonico con l’ Assicurato, organizza ed eroga le prestazioni di assistenzapreviste in polizza.Domicilio: luogo in cui l’Assicurato ha stabilito la sede principale dei suoi affari e interessi.Europa: i paesi dell'Europa, del bacino Mediterraneo, Algeria, Cipro, Egitto, Isole Canarie,Israele, Libano, Libia, Madera, Marocco, Siria, Tunisia e Turchia.Familiare: il coniuge, figlio/a, padre, madre, fratello, sorella, suocero/a, genero, nuora,nonni dell’Assicurato, nonché quanti altri con lui conviventi, purché risultanti da regolarecertificazione.Franchigia/scoperto: la parte di danno che l’Assicurato tiene a suo carico, calcolata inmisura fissa o in percentuale.Indennizzo: la somma dovuta da Allianz Global Assistance all’Assicurato in caso di sinistro.Infortunio: l’evento dovuto a causa fortuita, violenta ed esterna che produca lesioni corporalioggettivamente constatabili, le quali abbiano come conseguenza la morte o una invaliditàpermanente o una inabilità temporanea.Italia: il territorio della Repubblica Italiana, la Città del Vaticano, la Repubblica di San Marino.Mondo: i paesi non ricompresi nelle definizioni Italia ed Europa.Mondial Assistance: un marchio di AGA International S.A. – Rappresentanza Generaleper l’Italia che identifica la società stessa.Premio: la somma (imposte comprese) dovuta dall’Assicurato alla Società.Residenza: il luogo in cui l’Assicurato ha la sua dimora abituale.Viaggio: il viaggio, il soggiorno o la locazione risultante dal relativo contratto o documentodi viaggio.NORMATIVA COMUNE ALLE GARANZIE1. Decorrenza - Scadenza - OperativitàLe prestazioni e le garanzie assicurative decorrono e sono valide:per "Annullamento Viaggio"- per gli Assicurati residenti/domiciliati in Italia;- dal momento della prenotazione del viaggio e dalla conseguente contestuale emissionedella garanzia assicurativa e decadono con il fruimento del primo servizio contrattualmenteconvenuto;per "Bagaglio", "Assistenza alla Persona e Spese Mediche”,"Rimborso Interruzione Viaggio"- per gli Assicurati residenti/domiciliati in Italia, dal momento in cui inizia il primo servizioprevisto dal contratto di viaggio e terminano al momento del completo espletamentodell'ultima formalità dal contratto stesso prevista;- per i cittadini residenti all’estero e domiciliati temporaneamente in Italia, le prestazionidovute alla residenza vengono prestate al domicilio in Italia;- per gli Assicurati residenti all’estero, dalla data del loro arrivo in Italia e per il periododi permanenza. Per questi valgono le condizioni operanti per i residenti/domiciliati inItalia in viaggio all’estero;- per i viaggi effettuati a scopo turistico, di studio e di affari, con un massimo comunquedi 30 giorni a partire dalla data di inizio del viaggio;- fino alla concorrenza dei capitali previsti per destinazione, così come riportati nella“Tabella Capitali Assicurati”.2. Forma delle ComunicazioniTutte le comunicazioni dell’Assicurato, ad eccezione della preventiva chiamata alla CentraleOperativa, devono essere fatte per iscritto.3. Oneri FiscaliGli oneri fiscali sono a carico dell’Assicurato.4. Rinvio alle Norme di LeggePer tutto quanto non qui diversamente regolato, valgono le norme della legge italiana.5. Esclusioni Comuni (valide per tutte le garanzie)Sono esclusi dall’assicurazione ogni indennizzo, prestazione, conseguenza e/o evento derivantedirettamente od indirettamente da:- danni causati da, accaduti attraverso o in conseguenza di guerre, incidenti dovutia ordigni di guerra, invasioni, azioni di nemici stranieri, ostilità (sia in caso di guerradichiarata o no), guerra civile, situazioni di conflitto armato, ribellioni, rivoluzioni,insurrezioni, ammutinamento, legge marziale, potere militare o usurpato o tentativodi usurpazione di potere;- scioperi, sommosse, tumulti popolari;- coprifuoco, blocco delle frontiere, embargo, rappresaglie, sabotaggio;- confisca, nazionalizzazione, sequestro, disposizioni restrittive, detenzione, appropriazione, requisizione per proprio titolo od uso da parte o su ordine di qualsiasi Governo(sia esso civile, militare o “de facto”) o altra autorità nazionale o locale;- atti di terrorismo, intendendosi per atto di terrorismo un qualsivoglia atto che includama non sia limitato all’uso della forza o violenza e/o minaccia da parte di qualsiasipersona o gruppo/i di persone che agiscano da sole o dietro o in collegamento conqualsiasi organizzatore o governo commesso per propositi politici, religiosi, ideologicio simili compresa l’intenzione di influenzare qualsiasi governo e/o procurare allarmeall’opinione pubblica e/o nella collettività o in parte di essa;- viaggio intrapreso verso un territorio ove sia operativo un divieto o una limitazione(anche temporanei) emessi da un’Autorità pubblica competente, viaggi estremi inzone remote, raggiungibili solo con l’utilizzo di mezzi di soccorso speciali;trombe d’aria, uragani, terremoti, eruzioni vulcaniche, inondazioni, alluvioni ed altrisconvolgimenti della natura;- esplosioni nucleari e, anche solo parzialmente, radiazioni ionizzanti o contaminazioneradioattiva sviluppata da combustibili nucleari o da scorie nucleari o da armamentinucleari, o derivanti da fenomeni di trasmutazione del nucleo dell'atomo o da proprietà radioattive, tossiche, esplosive, o da altre caratteristiche pericolose di apparecchiature nucleari o sue componenti;- materiali, sostanze, composti biologici e/o chimici, utilizzati allo scopo di recaredanno alla vita umana o di diffondere il panico;- inquinamento di qualsiasi natura, infiltrazioni, contaminazioni dell’aria, dell’acqua,del suolo, del sottosuolo, o qualsiasi danno ambientale;- fallimento del Vettore o di qualsiasi fornitore;- dolo o colpa grave dell’assicurato o di persone delle quali deve rispondere;- atti illegali posti in essere dall’Assicurato o sua contravvenzione a norme o proibizionidi qualsiasi governo;- errori od omissioni in fase di prenotazione o impossibilità di ottenere il visto o il passaporto;- abuso di alcolici e psicofarmaci, uso non terapeutico di stupefacenti od allucinogeni;infermità mentali, schizofrenia, forme maniacodepressive, psicosi, depressione maggiore in fase acuta;- suicidio o tentativo di suicidio;- Virus da Immunodeficienza Umana (HIV), Sindrome da Immunodeficienza Acquisita(AIDS) e patologie sessualmente trasmissibili;- guida di veicoli per i quali è prescritta una patente di categoria superiore alla B e dinatanti a motore per uso non privato;- epidemie aventi caratteristica di pandemia (dichiarata da OMS), di gravità e virulenzatale da comportare una elevata mortalità ovvero da richiedere misure restrittive alfine di ridurre il rischio di trasmissione alla popolazione civile. A solo titolo esemplificativo e non limitativo: chiusura di scuole e aree pubbliche, limitazione di trasportipubblici in città, limitazione al trasporto aereo;- quarantene.6. Esagerazione Dolosa del DannoL’Assicurato che esagera dolosamente l’ammontare del danno perde il diritto all’indennizzo.7. Diritto di SurrogaAllianz Global Assistance si intende surrogata, fino alla concorrenza della somma liquidata,in tutti i diritti e le azioni che l’Assicurato può avere nei confronti dei responsabili dei danni.L’Assicurato si obbliga, pena la decadenza, a fornire documenti ed informazioni tali da consentirel’esercizio del diritto di rivalsa e a dare atto a tutte le iniziative necessarie a salvaguardarelo stesso.8. 1.Riduzione delle Somme Assicurate a seguito di SinistroIn caso di sinistro le somme assicurate con le singole garanzie di polizza ed i relativi limiti diindennizzo si intendono ridotti, con effetto immediato e fino al termine del periodo di assicurazionein corso, di un importo uguale a quello del danno rispettivamente indennizzabile alnetto di eventuali franchigie o scoperti senza corrispondente restituzione di premio. La presentedisposizione non si applica alla garanzia “Annullamento Viaggio” in quanto la stessa,indipendentemente dall'esito della richiesta e dal valore dell'eventuale indennizzo, si intendeoperante per un unico evento dannoso e per la conseguente domanda di risarcimento, alverificarsi del quale cessa.NORME CHE REGOLANO LE PRESTAZIONI E LE GARANZIE ASSICURATIVE1. ANNULLAMENTO1.1 OggettoAllianz Global Assistance rimborsa la penale (esclusi i costi di gestione pratica ed i visti),applicata contrattualmente dal Tour Operator per rinuncia del viaggio causata da una delleseguenti circostanze, involontarie ed imprevedibili al momento della prenotazione:a) malattia, infortunio o decesso- dell'Assicurato o di un suo familiare;- del contitolare dell'azienda o dello studio associato;b) nomina dell'Assicurato a giurato o sua testimonianza resa alle Autorità Giudiziarie;c) danni materiali all'abitazione dell'Assicurato od ai locali di proprietà ove svolge l'attivitàcommerciale, professionale od industriale a seguito di incendio, furto conscasso o di calamità naturali, di gravità tale da rendere necessaria la sua presenza;d) impossibilità di raggiungere il luogo di partenza del viaggio a seguito di:- incidente occorso al mezzo di trasporto durante il tragitto;- calamità naturali.e) motivi professionali che impediscano il fruimento delle ferie pianificate dall'Assicuratoa seguito di:- licenziamento,- nuova assunzione;f) furto dei documenti dell'Assicurato necessari all'espatrio se comprovata l'impossibilitàmateriale del loro rifacimento.ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE rimborsa la penale addebitata:- all'Assicurato- a tutti i suoi familiari- a uno dei compagni di viaggiopurché assicurati ed iscritti sulla medesima pratica.1.2 Scoperto- nessuno scoperto se l'annullamento viene causato da morte o ri<strong>cover</strong>o ospedalierodell'Assicurato/Viaggiatore;- 15% sul danno risarcibile con il minimo di Euro 25,00 per persona per tutte le altrecausali previste.1.3 Esclusioni (ad integrazione dell’art. 5 “Esclusioni Comuni” delle “Normativa comunealle garanzie”)È esclusa dall'assicurazione ogni conseguenza derivante da:- malattie preesistenti a carattere evolutivo o qualora al momento della prenotazionesussistano già le condizioni o gli eventi che potrebbero provocare l'annullamento;- patologie inerenti lo stato di gravidanza oltre il sesto mese finito.1.4 Disposizioni e LimitazioniL' operatività della garanzia è subordinata alle seguenti disposizioni e limiti di risarcimento,ovvero:a) qualora il viaggio sia annullato in un momento successivo al verificarsi di uno deglieventi contrattualmente previsti, Allianz Global Assistance rimborserà le penali esistentialla data in cui tale evento si è verificato (art. 1914 Cod.Civ.). La maggior penaleaddebitata rimarrà a carico dell'Assicurato;b) qualora l'Assicurato sia iscritto ad un medesimo viaggio con due o più persone, nonfamiliari, o con un gruppo precostituito o con altri nuclei familiari, in caso di annullamentola garanzia si intende operante, oltre che per l'Assicurato direttamente coinvoltodall'evento e per i suoi familiari, anche per "uno" dei compagni di viaggio;Allianz Global Assistance ha il diritto di subentrare nel possesso dei titoli di viaggio nonutilizzati riservandosi il diritto di ridurre l’indennizzo di un importo pari ai recuperi effettuatidall’Assicurato stesso..1.5 Capitale massimo assicurabileIl capitale massimo assicurabile è di Euro 15.000 per persona con un limite massimo diEuro 50.000 per pratica.2. BAGAGLIO - EFFETTI PERSONALI2.1 Oggetto Allianz Global Assistance indennizzerà l'Assicurato per i danni materiali e direttia lui derivati da furto, scippo, rapina, mancata riconsegna da parte del vettore aereo, incendiodel bagaglio personale. In eccedenza al capitale assicurato, nel limite di Euro 150,00 perperiodo assicurativo, Mondial Assistance rimborserà all'Assicurato le spese documentateper acquisti di prima necessità, sostenute a seguito di oltre 12 ore di ritardata consegna delbagaglio da parte del Vettore Aereo, calcolate in base all’orario ufficiale di arrivo ad una delledestinazioni del volo di andata.2.2 Esclusioni (ad integrazione dell’art. 5 “Esclusioni Comuni” delle “Normativa comunealle garanzie”)La garanzia non è operante per i danni:a) derivanti o imputabili a:- rotture, a meno che le stesse non siano dovute ad incidente del mezzo di trasportoo conseguenti a furto, scippo, rapina;- bagnamento e colaggio di liquidi;b) verificatisi quando:- il veicolo incustodito non sia stato regolarmente chiuso a chiave con tutti i congegnidi sicurezza ed il bagaglio non sia stato riposto, per l’auto, nell’apposito bagagliaiodebitamente chiuso a chiave;- il veicolo non sia stato parcheggiato durante le ore notturne, dalle ore 20.00 alle ore07.00, in una pubblica autorimessa custodita ed a pagamento;- il bagaglio si trovi a bordo di motoveicoli, anche se riposto nell’apposito bagagliaiochiuso a chiave;c) di cui non sia prodotta una copia autentica della denuncia vistata dalle Autorità delluogo ove si è verificato l’evento;Sono inoltre esclusi i seguenti beni:d) denaro in ogni sua forma;e) titoli di qualsiasi genere, documenti, assegni, traveller’s chèques e carte di credito;f) gioielli, perle, pietre preziose, orologi, oggetti d’oro, di platino o d’argento, altri oggettipreziosi e pellicce;g) monete, francobolli, oggetti d’arte, collezioni, campionari, cataloghi, merci, bigliettidi viaggio;h) apparecchi audio, audiovisivi e corredi fotocineottici affidati a terzi (albergatori, vettori,ecc.);i) strumenti professionali, personal computer, telefoni portatili, attrezzature sportive diogni genere, armi, caschi, autoradio.2.3 Criteri e Limiti di IndennizzoL’indennizzo sarà corrisposto:a) con il limite del capitale assicurato per evento, per periodo di assicurazione e perdestinazione, così come definito nella “Tabella Capitali Assicurati”. L’assicurazioneè prestata a “primo rischio assoluto” e quindi senza applicazione della regola proporzionaledi cui all’art. 1907 Cod.Civ.;b) con il limite per oggetto di Euro 150,00 e considerando tutto il materiale fotocineotticoquale unico oggetto. La valutazione sarà effettuata considerando il valorecommerciale che avevano le cose al momento del verificarsi del sinistro; in casodi oggetti acquistati non oltre tre mesi prima del verificarsi del sinistro, il rimborsosarà effettuato al valore di acquisto, purché debitamente comprovato da idoneadocumentazione;c) senza tener conto dei profitti sperati né dei danni da mancato godimento od usoo di altri eventuali pregiudizi;d) successivamente a quello del Vettore o dell’Albergatore responsabili dell’evento,fino alla concorrenza del capitale assicurato, al netto di quanto già indennizzato esolo qualora il risarcimento non copra l’intero ammontare del danno.3. ASSISTENZA E SPESE MEDICHE3.1 OggettoAllianz Global Assistance mette a disposizione dell’Assicurato, in difficoltà durante il viaggio,la struttura medica ed organizzativa della Centrale Operativa che, anche in collaborazionecon i medici sul posto, attiverà le garanzie e le prestazioni di assistenza che riterrà più opportunealla gestione del caso, ovvero:a) consulenza medica telefonica, anche per accertare lo stato di salute dell’Assicurato;b) invio di un medico. Qualora l’Assicurato necessiti di una visita medica a seguitodi malattia o infortunio occorso in viaggio, Allianz Global Assistance provvederà ainviare gratuitamente uno dei propri medici convenzionati. In caso di irreperibilitàdel medico, Allianz Global Assistance, organizzerà a proprie spese il trasferimentodell'Assicurato al più vicino Pronto Soccorso.La prestazione è operante in Italia dalle ore 20 alle ore 08 e nei giorni festivi.AVVERTENZA: In caso di emergenza, l’Assicurato deve contattare gli organismi ufficialidi soccorso (Servizio 118). Allianz Global Assistance non potrà in alcun caso sostituirsiné costituire alternativa al servizio pubblico di pronto intervento sanitario;c) segnalazione di un medico specialista. Il servizio è attivo all’estero compatibilmentecon le disponibilità della zona in cui si verifica l’emergenza;d) trasporto sanitario organizzato dal centro medico ove sono state prestate leprime cure di emergenza ad un centro medico meglio attrezzato. L’utilizzo dell’aereosanitario è limitato agli spostamenti locali;e) rimpatrio/rientro sanitario organizzato alla residenza o ad altro ospedale attrezzato.L’utilizzo dell’aereo sanitario è limitato ai rimpatri nell’ambito dei paesieuropei e del bacino mediterraneo.Le prestazioni d) - e) non saranno effettuate per:- distorsioni, fratture leggere, infermità o lesioni curabili, a giudizio dei medici, sulposto o nel corso del viaggio o che, comunque, non ne impediscano la prosecuzione;- malattie infettive nel caso in cui il trasporto implichi violazione di norme sanitarienazionali od internazionali;f) assistenza infermieristica presso la residenza dell’Assicurato, dopo il suo rientrosanitario organizzato. Mondial Assistance terrà a proprio carico le spese relativeai primi due giorni di assistenza;g) Spese mediche - La Centrale Operativa, preventivamente contattata, provvede:1) al pagamento diretto fino a:• Euro 7.500,00 viaggi con destinazione Europa/Mondo• Euro 1.000,00 viaggi con destinazione Italiadelle spese ospedaliere e chirurgiche con il sottolimite per le rette di degenza di€ 250,00 al giorno.Nei casi in cui la Centrale Operativa non possa effettuare il pagamento diretto, le spesesaranno rimborsate semprechè autorizzate dalla Centrale Operativa contattata preventivamenteo, comunque, non oltre la data di dimissioni dell’Assicurato.Nessun rimborso è previsto senza alcun contatto con la Centrale Operativa.Nel limite del capitale assicurato, Allianz Global Assistance provvede, anche senza preventivaautorizzazione:2) al rimborso fino a:• Euro 3.000,00 viaggi con destinazione Europa/Mondo• Euro 1.000,00 viaggi con destinazione Italiadelle spese di trasporto dal luogo dell’evento al centro medico di pronto soccorsoo di primo ri<strong>cover</strong>o;3) al rimborso fino a:• Euro 1.000,00 viaggi con destinazione Europa/Mondo• Euro 500,00 viaggi con destinazione Italiadelle spese:• per visite mediche,• farmaceutiche, purché sostenute a seguito di prescrizione medica,• per cure ambulatoriali,• per cure sostenute al rientro, entro 30 giorni, per le dirette conseguenze di un infortunioverificatosi in viaggio,• di soccorso e ricerca in mare e montagna.4) al rimborso fino a € 250,00 delle spese:• mediche di bordo;• per cure odontoiatriche urgenti;I RIMBORSI TUTTI VERRANNO EFFETTUATI CON L’APPLICAZIONE DELLA FRANCHIGIADI Euro 50,00 PER SINISTRO.h) rientro contemporaneo dei familiari o di uno dei compagni di viaggio, purché assicurati,in seguito al rimpatrio sanitario dell’Assicurato od al suo decesso.La prestazione viene fornita fino alla concorrenza di € 1.000,00 per evento;i) rientro accompagnato di un minore assicurato. Il minore rientrerà con un accompagnatoredesignato da Mondial Assistance, nei casi in cui l’Assicurato si trovinell’impossibilità di occuparsene direttamente a seguito di suo infortunio o malattia;j) rientro anticipato dell’Assicurato e dei familiari, con lui in viaggio ed assicurati,che per il decesso di un familiare debbano interrompere il viaggio e rientrarealla residenza con un mezzo ed un titolo di viaggio diversi da quelli contrattualmenteprevisti;k) viaggio di andata e di ritorno di un familiare per assistere l’Assicurato che, inviaggio da solo, sia ri<strong>cover</strong>ato in ospedale per un periodo superiore a 10 giorni inItalia-Europa ed a 15 giorni nel Mondo. Mondial Assistance, inoltre, terrà a propriocarico le spese alberghiere di soggiorno fino alla concorrenza di € 250,00 con unmassimo di € 50,00 al giorno;l) pagamento delle spese di prolungamento soggiorno in albergo (pernottamentoe prima colazione), fino ad un importo massimo di € 50,00 al giorno e perun massimo di tre giorni, qualora lo stato di salute dell’Assicurato, pur non giustificandoil ri<strong>cover</strong>o ospedaliero o il rientro sanitario organizzato non gli permetta,dietro prescrizione medica, di intraprendere il viaggio di rientro alla data stabilita;m) rientro dell’Assicurato convalescente, nei casi in cui il suo stato di salute impediscail rientro con il mezzo inizialmente previsto;n) reperimento ed invio di medicinali urgenti irreperibili sul luogo, ma regolarmenteregistrati in Italia. La spedizione verrà effettuata nel rispetto delle norme locali cheregolano il trasporto di medicinali. Resta a carico dell’Assicurato il costo dei medicinalistessio) trasmissione di messaggi urgenti a persone, in Italia, con le quali l’Assicurato sianell’impossibilità di mettersi direttamente in contatto;p) protezione delle carte di credito, avviando con gli istituti emittenti le procedurenecessarie al blocco delle carte di credito, dei libretti di assegni e dei traveller’schèques smarriti o sottratti. Resta a carico dell’Assicurato il perfezionamento dellaprocedura, secondo il disposto dei singoli titoli di credito;q) trasporto della salma fino al luogo della sepoltura nel paese di residenza. La Centrale Operativa provvederà all’adempimento di tutte le formalità, in conformità conle norme internazionali. Sono escluse le spese relative alla cerimonia funebre e perl’eventuale recupero della salma;r) anticipo di denaro fino a € 1.000,00 per spese di prima necessità. L’anticiposarà concesso a fronte di adeguate garanzie bancarie per i soli casi di effettiva necessità(furto, rapina del bagaglio, ecc.) e dovrà essere restituito a Mondial Assistanceentro trenta giorni dall’anticipo stesso;81


Polizza Assicurativas) costituzione della cauzione penale fino a € 3.000,00, a seguito di fatto colposodell’Assicurato accaduto all’estero. L’importo, anticipato a fronte di adeguate garanziebancarie, dovrà essere restituito a Mondial Assistance entro trenta giornidall’anticipo stesso;t) reperimento di un legale all’estero, necessario alla tempestiva gstione in locodi controversie che coinvolgano direttamente l’Assicurato. Mondial Assistanceterrà a proprio carico le spese necessarie fino all’importo di € 500,00.3.2 Esclusioni (ad integrazione delle esclusioni comuni)Le garanzie non sono operanti per gli eventi e/o le spese derivanti o in conseguenza di:a) organizzazione diretta o, comunque, senza la preventiva autorizzazione della CentraleOperativa, di tutte le prestazioni di assistenza previste. Per la garanzia Spese Medichedi cui all’art. 3.1 lettera g), il contatto con la Centrale Operativa è obbligatorio nelsolo caso di Ri<strong>cover</strong>o Ospedaliero, compreso il Day Hospital. In questo caso la Centrale Operativa, se non contattata durante il ri<strong>cover</strong>o, non rimborsa le spese sostenutedall’Assicurato;b) viaggio intrapreso contro il consiglio medico o, comunque, con patologie in fase acutao allo scopo di sottoporsi a trattamenti medico/chirurgici;c) interruzione volontaria della gravidanza;d) cure riabilitative;e) acquisto, applicazione, manutenzione e riparazione di apparecchi protesici e terapeutici;f) prestazioni infermieristiche, fisioterapiche, dimagranti o termali e per l’eliminazionedi difetti fisici di natura estetica o di malformazioni congenite;g) visite di controllo eseguite successivamente al rientro al proprio domicilio, per situazioniconseguenti a malattie iniziate in viaggio;h) espianti e/o trapianti di organi;i) partecipazione a competizioni sportive e relative prove, salvo che le stesse abbianocarattere ricreativo;j) pratica di sport aerei e dell’aria in genere, sport estremi se praticati al di fuori di organizzazionisportive e senza i criteri di sicurezza previsti, atti di temerarietà e qualsiasisport esercitato professionalmente o che, comunque, comporti remunerazionediretta o indiretta;k) viaggi estremi in zone remote raggiungibili solo con l’utilizzo di mezzi di soccorso specialiInoltre, le prestazioni non sono altresì dovute:l) nel caso in cui l’assicurato disattenda le indicazioni della Centrale Operativa ovvero:si verifichino le dimissioni volontarie dell’Assicurato contro il parere dei sanitari dellastruttura presso la quale egli si trova ri<strong>cover</strong>ato; l’assicurato o chi per esso volontariamenterifiuti il trasporto/rientro sanitario. In questo caso Allianz Global Assistancesospenderà immediatamente l’assistenza, garantendo il rimborso delle ulteriori speseospedaliere e chirurgiche fino all’importo corrispondente al costo del trasporto/rientrosanitario rifiutato; al neonato, qualora la gravidanza sia portata a termine nel corso delviaggio, anche in caso di parto prematuro.3.3 Disposizioni e Limitazione di Responsabilitàa) Le prestazioni di assistenza sono fornite una sola volta entro il periodo di validità delCertificato Assicurativo, nei limiti del capitale assicurato e di eventuali sottolimiti. Lagaranzia “Pagamento delle spese” di cui all’art. 3.1, lettera g) potrà essere utilizzataanche più volte, fermo restando il capitale (non cumulabile) previsto per destinazione,così come definito nella “Tabella Capitali Assicurati”;b) nei casi dove è prevista la messa a disposizione di un biglietto di viaggio, la garanziasi intende prestata con:- aereo di linea (classe economica);- treno di prima classe;c) Allianz Global Assistance non potrà essere ritenuta responsabile di:- ritardi od impedimenti nell’esecuzione dei servizi convenuti dovuti a cause di forzamaggiore od a disposizioni delle Autorità locali;- errori dovuti ad inesatte comunicazioni ricevute dall’Assicurato;- pregiudizi derivanti dall’avvenuto blocco dei titoli di credito;b) Allianz Global Assistance ha diritto di richiedere i biglietti di viaggio non utilizzati allepersone delle quali abbia provveduto per il rientro;c) Allianz Global Assistance non è tenuta a pagare indennizzi in sostituzione delle garanziedi assistenza dovute;d) l’Assicurato libera dal segreto professionale i medici che lo hanno visitato e le personecoinvolte dalle condizioni di polizza, esclusivamente per gli eventi oggetto della presente assicurazione ed esclusivamente nei confronti di Allianz Global Assistance e/odei magistrati eventualmente investiti dell’esame dell’evento;e) in caso di emergenza, l’Assicurato deve contattare con la massima urgenza gli organismiufficiali di soccorso. Allianz Global Assistance non potrà in alcun caso sostituirsial Sistema Sanitario d’Emergenza.4. INTERRUZIONE VIAGGIO4.1 OggettoAllianz Global Assistance rimborserà all’Assicurato e ai suoi familiari con lui in viaggio laquota di soggiorno inerente i soli servizi a terra, pagata e non goduta in seguito ad interruzionedel viaggio dovuta a:- rientro anticipato organizzato da Mondial Assistance (art. 3.1 comma j);- rimpatrio/rientro sanitario organizzato da Mondial Assistance dell’Assicurato alla residenza(art. 3.1 comma e).4.2 Disposizioni e LimitazioniIl rimborso sarà effettuato conteggiando la sola quota individuale di partecipazione divisaper i giorni di durata del viaggio e moltiplicata per i giorni mancanti all’ultimazione del viaggio(pro-rata temporis) escludendo il giorno di rientro.5. IN CASO DI SINISTRO5.1 Obblighi dell'AssicuratoL'Assicurato (o chi per esso) deve:ANNULLAMENTO VIAGGIOdopo aver annullato il viaggio presso l’agenzia dove è stato prenotato:a) darne immediato avviso scritto, comunque entro 5 giorni da quello in cui si è verificatol’evento, a AGA International S.A. – Rappresentanza Generale per l’Italia, specificando:- le circostanze dell'evento;- i suoi dati anagrafici ed il suo recapito;ed allegando- copia dell’Estratto Conto di Prenotazione;b) trasmettere anche successivamente:- documento provante la causa dell'annullamento (se di ordine medico deve essereesposta la patologia);- certificazione del rapporto tra l’Assicurato e la persona che ha causato l’annullamento;- copia della scheda di iscrizione al viaggio con le relative ricevute di pagamento;- copia dell’Estratto Conto di Penale emesso dall’Operatore Turistico;- copia dei documenti di viaggio, in originale se la penale è totale.- nominativo intestatario del conto corrente e codice IBAN.Bagaglioa) darne avviso scritto ad AGA International S.A. – Rappresentanza Generale per l’Italiaentro 10 giorni dal rientro, specificando:- le circostanze dell'evento;- i dati anagrafici ed il recapito;- il nominativo dell’intestatario del conto corrente e il codice IBANb) allegare:- il Certificato Assicurativo;in caso di mancata o ritardata consegna da parte del vettore aereo o manomissionedel contenuto:- rapporto di irregolarità bagaglio (Property Irregularity Report) effettuato presso l'appositoufficio aeroportuale (Lost and Found);- copia del biglietto aereo e del ticket del bagaglio;- copia della lettera di reclamo inoltrata al Vettore Aereo;- risposta definitiva del Vettore Aereo, attestante la data e l'ora della tardata riconsegnae/o la manomissione del contenuto o il definitivo mancato ritrovamento, nonché l'importoliquidato per la sua responsabilità;- elenco dettagliato delle cose sottratte e non riconsegnate, acquistate per emergenza;- ricevute di acquisto, in originale, degli effetti personali acquistati per emergenza;82in caso di furto, scippo o rapina:- copia della denuncia presentata all'Autorità competente del luogo ove si è verificatol'evento con l'elenco dettagliato delle cose sottratte ed il loro valore;- nel solo caso di furto, anche la copia del reclamo inviato all'eventuale responsabiledel danno (vettore, albergatore, ecc.) e sua risposta.Assistenza alla persone e spese medichePer ogni richiesta di Assistenza contattare immediatamente la Centrale Operativa, in funzione24 ore su 24, specificando:- il numero del Certificato Assicurativo;- i dati anagrafici e recapito.Per richieste di rimborso spese mediche direttamente sostenutea) darne avviso scritto a AGA International S.A.- Rappresentanza Generale per l’Italiaentro 10 giorni dal rientro, specificando:- le circostanze dell'evento;- i dati anagrafici ed il recapito;- il nominativo dell’intestatario del conto corrente e il codice IBAN;b) allegare- Certificato Assicurativo;- certificazione medica o la documentazione attestante l’evento;- originale delle spese effettivamente sostenute.Interruzione viaggioIn caso di interruzione del viaggio per i motivi previsti dalle condizioni contrattuali, la richiestadi rimborso per il pro-rata del soggiorno non usufruito dovrà essere inviata periscritto entro 5 giorni dal rientro ad AGA International S.A. - Rappresentanza Generaleper l’Italia.Allegare:- Certificato Assicurativo;- l’estratto conto di prenotazione;- il nominativo dell’intestatario del conto corrente e il codice IBAN;Allianz Global Assistance si riserva il diritto di richiedere tutta la documentazioneutile alle indagini ed alle verifiche del caso, che l’Assicurato si impegnaa mettere a disposizione.TABELLA CAPITALI ASSICURATIGARANZIEDESTINAZIONE DEL VIAGGIOITALIA EUROPA MONDOANNULLAMENTO VIAGGIO Fino ad un massimo di € 15.000 per personae di € 50.000 per praticaBAGAGLIOFurto/rapina/scippo/mancata riconsegna/ incendio € 750,00 € 750,00 € 750,00Limite per oggetto € 150,00 € 150,00 € 150,00Acquisti di prima necessità € 150,00 € 150,00 € 150,00ASSISTENZA E SPESE MEDICHESpese mediche, ospedaliere, chirurgiche. €1.000,00 € 7.500,00 € 7.500,00Nel capitale sono comprese con il relativo massimale:- trasporto dal luogo dell’eventoal centro medico €1.000,00 € 3.000,00 € 3.000,00- spese mediche, farmaceutiche, ecc. € 500,00 € 1.000,00 €1.000,00- spese mediche di bordo, cure odontoiatriche € 250,00 € 250,00 € 250,00INTERRUZIONE VIAGGIORIMBORSO PRO RATAMODALITÀ DI STIPULAZIONE DEL PACCHETTO ASSICURATIVOCiascun Cliente/Viaggiatore, all’atto della prenotazione, effettuerà il pagamento del premioassicurativo determinato in base al costo individuale del viaggio/soggiorno, cosìcome riportato nelle seguenti Tabelle Premi:TABELLA PREMI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE AL COSTO DEL VIAGGIOCosto del viaggio Premio (di cui imposte)Fino a € 1.500,00 € 40,00 € 5,64Fino a € 3.000,00 € 75,00 € 10,55Fino a € 4.000,00 € 100,00 € 14,08Fino a € 5.000,00 € 120,00 € 16,89Fino a € 7.000,00 € 170,00 € 23,94Oltre a € 7.000,00 € 170,00 + 3,50%**da calcolarsi sulla cifra eccedente € 7.000,00TABELLA PREMI INDIVIDUALI DA AGGIUNGERE AL COSTO DEL VIAGGIOCASI SPECIALI PIÙ GRUPPICosto del viaggio Premio (di cui imposte)Fino a € 1.500,00 € 51,00 € 7,19Fino a € 3.000,00 € 100,00 € 14,08Fino a € 4.000,00 € 131,00 € 18,44Fino a € 5.000,00 € 165,00 € 23,22Fino a € 7.000,00 € 225,00 € 31,67Oltre a € 7.000,00 € 225,00 + 3,50%**da calcolarsi sulla cifra eccedente € 7.000,00Il premio assicurativo individuale, una volta determinato,sarà aggiunto al costo del viaggio diventandone parte integrantePer tutte le informazioni relative ad eventuali sinistri vi invitiamo a consultare il sito webwww.ilmiosinistro.itPer richieste di rimborsi inviare comunicazioni e documentazione, esclusivamente a mezzoposta, a:Aga International S.A.Rappresentanza Generale per l’ItaliaServizio Liquidazione Danni - P.le Lodi, 3 - 20137 MilanoPer ogni richiesta di Assistenza contattare immediatamente la Centrale Operativa, in funzione24 ore su 24, specificando:- Per una più tempestiva e sicura liquidazione del sinistro, si rende indispensabile laprecisa indicazione delle coordinate bancarie dell'Assicurato al fine di poter predisporreil pagamento del risarcimento mediante bonifico;- Seguire attentamente le istruzioni riportate sul Certificato di Assicurazione è fondamentaleper una corretta e rapida liquidazione del danno.Per ogni richiesta di Assistenza contattare la Centrale Operativa al numero telefonicoevidenziato sul Certificato di AssicurazioneNota Informativa al contraente - predisposta ai sensi dell’art. 185 D. Lgs.7.9.2005 n. 209 ed in conformità con quanto disposto dal regolamentoISVAP n. 35 del 26 maggio 2010La presente “Nota Informativa” ha lo scopo di fornire al Contraente (persona fisica o giuridicache sottoscrive il contratto di assicurazione), all’Assicurato e a tutti i soggetti portatoridi un interesse alla copertura assicurativa tutte le informazioni preliminarinecessarie al fine di pervenire ad un fondato giudizio sui diritti e gli obblighi contrattuali,in conformità all’art. 185 D. Lgs. 7.9.2005 n. 209. La presente nota è redatta in Italia inlingua italiana, salva la facoltà del Contraente di richiederne la redazione in altra lingua.1) Informazioni Relative alla SocietàDenominazione Sociale e forma giuridica della Società (Impresa Assicuratrice)L’Impresa Assicuratrice è AGA International S.A.Sede Legale 37, Rue Taitbout, 75009 Paris - FranceRegistro delle Imprese e delle Società Francesi nr. 519490080Capitale Sociale sottoscritto € 17.287.285Autorizzazione all’esercizio delle assicurazioniAutorizzata all’esercizio delle assicurazioni dall’Autorité de Contrôle Prudentiel (ACP)il 1 febbraio 2010Rappresentanza Generale per l’Italia Piazzale Lodi 3, CAP 20137, Milano ITALIACodice Fiscale, Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Milanonr. 07235560963 - Rea 1945496Recapito Telefonico – Sito Internet – Indirizzo e-mail02/23.695.1 - www.allianz-global-assistance.it – info@allianz-assistance.itAbilitazione all’esercizio delle assicurazioniSocietà abilitata all’esercizio dell’attività Assicurativa in Italia in regime di stabilimento,iscritta il 3 novembre 2010, al nr. I.00090, all’appendice dell’albo Imprese Assicurative,Elenco I2) Informazioni Relative al ContrattoLegislazione applicabile al contrattoLa legislazione applicabile al contratto è quella italiana; le Parti hanno comunque lafacoltà prima della conclusione del contratto stesso, di scegliere una legislazione diversa.La Società propone di scegliere la legislazione italiana. Resta comunque fermal’applicazione di norme imperative del diritto italiano.Prescrizioni dei diritti derivanti dal contrattoOgni diritto dell’Assicurato nei confronti di AGA International S.A. derivanti dal presentecontratto si prescrive in due anni dal giorno in cui si è verificato il fatto su cuisi fonda il diritto, ai sensi dell’art. 2952 del C.C.Reclami in merito al contrattoEventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri devonoessere inoltrati per iscritto alla SocietàServizio QualitàAga International S.A. - Rappresentanza Generale per l’ItaliaP.le Lodi 3 - 20137 MILANO (Italia) fax: +39 02 26 624 008e-mail: Quality@mondial-assistance.itQualora il contraente/assicurato non si ritenga soddisfatto dall'esito del reclamo o incaso di assenza di riscontro nel termine massimo di quarantacinque giorni, potrà rivolgersiall'ISVAP, Via del Quirinale, 21 - 00187 Roma Fax 06.42133.745 –06.42133.353, corredando l'esposto con copia del reclamo già inoltrato all’Impresaed il relativo riscontro. Resta salva, comunque, per il contraente/assicurato che hapresentato reclamo la facoltà di adire l’Autorità Giudiziaria. Nel caso di lite transfrontaliera,tra un contraente/assicurato avente domicilio in uno stato aderente allo spazioeconomico europeo ed un’impresa avente sede legale in un altro stato membro, ilcontraente/assicurato può chiedere l’attivazione della procedura FIN-NET, inoltrandoil reclamo direttamente al sistema estero competente, ossia quello in cui ha sedel’impresa di assicurazione che ha stipulato il contratto (individuabile accedendo al sitointernet http://www.ec.europa.eu/fin-net), oppure, se il contraente/assicurato ha domicilioin Italia può presentare il reclamo all’Isvap che provvede all’inoltro al sistemaestero competente, dandone notizia al contraente/assicurato stesso.3) Informazioni in Corso di ContrattoQualora nel corso della durata contrattuale dovessero intervenire variazioni inerentialle informazioni relative alla Società e/o quella relativa al contratto, la Società si impegnaa comunicarle tempestivamente al Contraente, nonché fornire ogni necessariaprecisazione.SCHEDA TECNICA IMPORTANTEQUOTA INDIVIDUALE D’ISCRIZIONE PER OGNI PROGRAMMA(escluso crociere)Euro 70,00 p/paxSPESE AMMINISTRATIVE CROCIERE:Crociere a Capo HornEuro 95,00 p/paxCrociere in AntartideEuro 185,00 p/paxASSICURAZIONE OBBLIGATORIA:medico/bagaglio, annullamento e interruzione viaggio; vedi tabella sopra.LA POLIZZA È DEROGATA PER I CASI SPECIALI RIPORTATI NELLE CONDI-ZIONI GENERALI A PAG. 83.Si consiglia vivamente di sottoscrivere una Polizza assicurativa aggiuntivaper la copertura del’annullamento, soprattutto con le Crociere (dettagli surichiesta).VALIDITÀ DEI PROGRAMMI: dal 1/5/2013 al 30/6/2014VALIDO PER TUTTI I PROGRAMMI (preghiamo leggere attentamente).L’effettuazione delle escursioni, trekking/overland e’ strettamente legataal minimo dei Partecipanti indicati in ogni programa. Le quote di partecipazionesono state calcolate in base ai cambi, costi dei servizi e alle tariffeaeree in data 31/3/2013. Eventuali variazioni nei cambi, aumenti nei costidei servizi e nelle tariffe aeree comporteranno un adeguamento della quotadi partecipazione. Noi tours sono possibili variazioni nell’ordine di visitadelle localita’ rispetto al programma pubblicato, rispettando pero’ tutte leescursioni previste. I passaggi aerei inclusi nei pacchetti sono stati calcolatiin base a specifiche classi di prenotazione, pertanto in caso di mancatadisponibilita’ di tali classi dedícate, saranno automáticamentecomunicati eventuali differenze in base alle classi di prenotazioni disponibilisul momento. Eventuali pernottamenti extra o spese, causate da variazioniimpreviste dei voli, saranno a carico dei PasseggeriLa prenotazione implica l’accettazione delle quote e di tutte le clausoledel presente opuscolo da parte del Passeggero, che dichiaraanche di aver letto l’itinerario scelto, lo specchietto di pag. 5 “IM-PORTANTE” , la SCHEDA TECNICA e le condizioni generali a pag. 83.CAMBIO: 1 Euro = 1,32 Dollaro USAIMPORTANTE:Si comunica che alcuni servizi potrebbero avere penali differenti da quelle riportate apagina 83 del catalogo, maggiori informazioni al momento della conferma.In caso di biglietteria aerea totalmente non rimborsabile non sarà valida la scaletta dipenali sopra riportata ma si applicheranno le penali previste dalla regola tariffaria.


Condizioni generaliCONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI1. FONTI LEGISLATIVELa vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionaleche estero, è disciplinata dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionalerelativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile- nonché dal Codice del Consumo di cui al D. Lgs n. 206 del 6 settembre 2005 (artt. 82-100) e suesuccessive modificazioni.2. AUTORIZZAZIONIL’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, devono essereautorizzati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile.3. DEFINIZIONIAi fini del presente contratto si intende per:a) organizzatore di viaggio, il soggetto che realizza la combinazione degli elementi di cui al seguenteart. 4 e si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario a procurare a terzi pacchetti turistici;b) venditore, il soggetto che vende, o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensidel seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario;c) consumatore di pacchetti turistici, l'acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunquepersona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio,per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazioneun pacchetto turistico.4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICOLa nozione di pacchetto turistico è la seguente:“I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultantidalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti invendita ad un prezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periododi tempo comprendente almeno una notte:a) trasporto;b) alloggio;c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ....... che costituiscano parte significativadel “pacchetto turistico” (art. 84 Cod. Cons.).Il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi degliartt. 85 e 86 Cod. Cons.), che è anche documento per accedere eventualmente al Fondo di Garanziadi cui all’art. 20 delle presenti Condizioni Generali di Contratto.5. INFORMAZIONI OBBLIGATORIE - SCHEDA TECNICAL’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica.Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogosono:- estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. dell’organizzatore;- estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile;- periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo;- modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 89 Cod. Cons.);- parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 90 Cod. Cons.).L’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i nei tempi e conle modalità previste dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005.6. PRENOTAZIONILa domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico,compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazionedelle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momentoin cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al clientepresso l’agenzia di viaggi venditrice.Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovveroin altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimentodegli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87, comma 2 Cod. Cons. prima dell’inizio del viaggio.7. PAGAMENTILa misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’attodella prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima dellapartenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’ opuscolo o da quanto altro.Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutivaespressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzionedi diritto.8. PREZZOIl prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogoo programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmifuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti lapartenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di:- costi di trasporto, incluso il costo del carburante;- diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarcoo di imbarco nei porti e negli aeroporti;- tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data dipubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportatanegli eventuali aggiornamenti di cui sopra.Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamenteindicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo.9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZAPrima della partenza l'organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativouno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicandoil tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue.Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore potrà esercitare alternativamenteil diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turisticosostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10.Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancatoraggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo,o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato.Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimentodel numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazioneda parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art.33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassatodall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio.La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatoresarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egliad annullare.10. RECESSO DEL CONSUMATOREIl consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi:- aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%;- modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabilicertifcome fondamentali ai fini della fruizioneicatadel pacchetto turistico complessivamente consideratoe proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenzae non accettata dal consumatore.Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto:- ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzionedell'eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo;- alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuataentro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso.Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere)entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o dimodifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatoresi intende accettata.Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate alprimo comma, saranno addebitati - indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7comma 1 - il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura sotto indicata o indicatanella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivodi coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altriservizi già resi.Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto.PENALI: al consumatore che recede dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencateal primo comma e dei CASI SPECIALI (vedi sotto) saranno addebitate - indipendentementedal pagamento dell'acconto di cui all'art. 5/1 comma - oltre ai costi individuali ed amministratividi gestione pratica,le penalità qui di seguito indicate:- 10% della quota totale di partecipazione per cancellazioni fino a 30 giorni lavorativi prima della partenza;- 25% della quota totale di partecipazione per cancellazioni fino a 15 giorni lavorativi prima della partenza;- 50% della quota totale di partecipazione per cancellazioni fino a 7 giorni lavorativi prima della partenza.Nessun rimborso sarà accordato dopo tale termine. Così pure nessun rimborso spetterà a chi nonpotesse effettuare il viaggio per mancanza, inesattezza o non validità dei documenti richiesti perl'espatrio o per motivi di lavoro, di famiglia, di salute o quant'altro si verificasse nei 7 giorni lavorativiprecedenti alla partenza.N.B.: il biglietto aereo se emesso (e quindi pagato al vettore) NON è mai rimborsabile,indipendentemente dalle date indicate sopra per la cancellazione di un viaggio.CASI SPECIALI:Crociere e viaggi che includono navigazioni: al momento della prenotazione verranno comunicatele condizioni speciali relative al pagamento e alle penali di annullamento per la crociera prenotata.Natale Capodanno Ponti festivi: per cancellazioni prima di 60 giorni lavorativi dalla partenza, penalidel 10% del totale della quota di partecipazione - per cancellazioni prima di 45 giorni lavoratividalla partenza, penali del 25% del totale della quota di partecipazione.- per cancellazioni prima di 30 giorni lavorativi dalla partenza, penali del 50% del totale dellaquota di partecipazione - per cancellazioni entro 30 giorni lavorativi dalla partenza, penali del100% del totale della quota di partecipazione.Viaggi su misura e non presenti in catalogo come programmazione: al momento della prenotazioneverranno comunicate le condizioni speciali relative al pagamento e alle penali di annullamento,variando di volta in volta a seconda dei servizi e alloggi del viaggio "su misura" richiestodello stesso consumatore.Gruppi: nel caso di gruppi precostituiti, le penali verranno concordate di volta in volta alla firmadel relativo contratto, in base all'entità del gruppo e al periodo del viaggio..La quota di iscrizione NON è mai rimborsabile11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZAL’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione,tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto,dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente equalora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misurapari a tale differenza.Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatorevenga rifiutata dal consumatore per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore forniràsenza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritornoal luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilitàdi mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste equello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.12. SOSTITUZIONIIl consumatore rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che:a l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per lapartenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalitàdel cessionario;bil cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 Cod. Cons.) ed inparticolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari;c. i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione;d. il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione,nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione.Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonchédegli importi di cui alla lettera d) del presente articolo.Le ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica.13. OBBLIGHI DEI CONSUMATORINel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sonofornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo- relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperirannole corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti inItalia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali.In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento pressole competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteritramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115)adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancatapartenza di uno o più consumatori potrà essere imputata al venditore o all’organizzatore.I consumatori dovranno informare il venditore e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momentodella partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, delpassaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché deivisti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al finedi valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettivadei servizi acquistati o da acquistare, il consumatore reperirà (facendo uso delle fonti informative indicatial comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indicaespressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio.I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenzaa quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore,nonché ai regolamenti alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchettoturistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditoredovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati.Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suopossesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili deldanno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione.Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolaririchieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio,sempre che ne risulti possibile l’attuazione.Il consumatore è sempre tenuto ad informare il Venditore e l’Organizzatore di eventuali sue esigenzeo condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) e a specificare esplicitamentela richiesta di relativi servizi personalizzati.14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERALa classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativosoltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese incui il servizio è erogato.In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anchemembri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo onel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione econseguente accettazione della stessa da parte del consumatore.15. REGIME DI RESPONSABILITÀL’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parzialedelle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmenteche da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto delconsumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzionedei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto,da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva,secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere.Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non rispondein alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamentedelle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti previsti pertale responsabilità dalle norme vigenti in materia.16. LIMITI DEL RISARCIMENTOIl risarcimento dei danni non può essere in ogni caso superiore ai limiti indicati dagli artt. 94 e 95 delCodice del Consumo.17. OBBLIGO DI ASSISTENZAL’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenzaprofessionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione dilegge o di contratto.L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presentiCondizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatoreo è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causatada un caso fortuito o di forza maggiore.18. RECLAMI E DENUNCEOgni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardoaffinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamenterimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento contrattuale.Il consumatore dovrà altresì – a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata,con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giornilavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza.19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIOSe non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momentodella prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative controle spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulareun contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie.20. FONDO DI GARANZIAIl Fondo Nazionale di Garanzia (art. 100 Cod. Cons.) istituito a tutela dei consumatori che siano inpossesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiaratodel venditore o dell’organizzatore:a) rimborso del prezzo versato;b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero.Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turistida Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore.Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministridel 23/07/99, n. 349.ADDENDUMCONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICIA) DISPOSIZIONI NORMATIVEI contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunquealtro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazionedi viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1,n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quellerelative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla venditadel singolo servizio oggetto di contratto.B)CONDIZIONI DI CONTRATTOA tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di venditadi pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 19. L’applicazionedi dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti comefattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchettoturistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure delcontratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). Approvate nel settembre2007 dal Astoi, Assoviaggi, Assotravel, FiavetInformativa ai sensi della Legge. Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 16 della L. 269/98.La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografiaminorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero.Il rispetto per i diritti dei bambini non conosce frontierePrivacy. Si informa che tutti i dati personali verranno trattati nel pieno rispetto delle disposizioni dellalegge 675/1996 e che il trattamento dei dati personali è diretto all’espletamento da parte della Societàdelle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico. I dati personali in ogni caso non sarannotrasmessi ai terzi e in ogni momento potranno essere cancellati a richiesta del consumatore.Organizzazione Tecnica:AZETA VIAGGI - GENOVA NERVIPolizza Assicurativa CEA N° 53732.Programma conforme alla legge Regionale LiguriaN. 15-16 del 21.7.1986.Autorizzazione n. 4184/36788 del 2/12/1987


Azeta si occupa da sempre anchedell’organizzazione di Incentives e Gruppi chiusiProgrammi e itinerari personalizzati e “su misura” richiedeteli tramite la Vostra agenzia di fiducia.La Vs. agenzia di fiducia

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!