il volontario - Pubblica Assistenza Siena

giornale marzo ok_1 12/04/11 16.59 Pagina 1
il Volontario
1
2011

giornale marzo ok_1 12/04/11 16.59 Pagina 2

giornale marzo ok_1 12/04/11 16.59 Pagina 3
2011
150° Anniversario dell’Unità d’Italia
Anno Europeo del Volontariato
IL VOLONTARIO
Periodico dell’Associazione
di Pubblica Assistenza di Siena n. 1
Chiuso in redazione il 4 marzo 2011
■ Direttore: VARENO CUCINI
■ Direttore responsabile: ATTILIO LOLINI
■ Redazione: MARIO CATALDO, DONATELLA BIZZARRI, GIAN PIERO BONELLI,
PIERLUIGI BROGI, ROBERTO CAPPERUCCI, ENZO CARONI, ELISA FRANZINI,
FOSCO LOSI, MAURO MINUTI
■ www.pubblicaassistenzasiena.it e-mail: siena@pubblicheassistenzesenesi.it
■ Progetto grafico: MASSIMO BARTALI
■ Foto: GIANLUCA PIZZICHI, VOLONTARI DELL’ASSOCIAZIONE
■ Stampa: ARTI GRAFICHE NENCINI
3. editoriale
Sommario
4. per avviare bene il lavoro del nuovo Consiglio
5. composizione del Consiglio Direttivo
6. programma triennale 2011-2013
8. l’Ospite
9. la camicia rossa di Baldovina
11. Leoncino news
12. nuovo consiglio
14. andiamo a veglia
15. telesoccorso e non solo
16. non meritò di nascere chi visse sol per sé
17. la befana vien di notte
17. “chi non beve vino ha qualcosa da nascondere”
19. la cena di saluto ai parà volontari
21. hanno detto di noi
22. il disegno
24. una pentola in continua ebollizione
25. la parola ai lettori
27. la casa di vetro della solidarietà
28. servizi ai Soci
29. convenzioni
30. bilancio preventivo 2011
EDITORIALE
di Mario Cataldo
La partecipazione al voto per l’elezione del nuovo consiglio è
stata alta; occorre subito lavorare per tradurre la semina in
raccolto, per conquistare una maggiore partecipazione alla
vita della Pubblica Assistenza. Il giornale è in prima linea:
più vivo, coinvolgente e concreto. Nelle pagine iniziali tratta immediatamente
del governo dell’associazione in un momento così critico: la
squadra, le cose da fare, gli obiettivi, le risorse disponibili (gli eletti, gli
incarichi, il programma, il bilancio preventivo). Il “cuore” del giornale
è dedicato all’impegno dei volontari e dei donatori, al circolo, alla protezione
civile, ai servizi, alla solidarietà.
Vi sono alcune pagine nuove: la parola ai lettori, la vignetta o il disegno,
hanno detto di noi, e l’Ospite.
La rubrica l’Ospite intende aprirci di più al confronto con la società senese
per coglierne in tempi reali i problemi, le prospettive ed i cambiamenti.
In questo numero è nostro ospite il Sindaco di Siena Maurizio Cenni;
la sua è una riflessione preziosa perché maturata in dieci anni di governo
cittadino, al termine di un vissuto che appartiene a lui, ma anche
a tutti noi.
La copertina testimonia la nostra adesione al 150° dell’Unità d’Italia
ed all’Anno Europeo del Volontariato, secondo il nostro sentire; la P.A.
infatti ricerca nella storia ufficiale la “sua” storia, la storia del volontariato;
ricerca il filo di quell’entusiasmo e di quella passione ideale e
morale (dono di sé, fratellanza, anelito di libertà, mutualismo, solidarietà,
diritti) che più di tante battaglie ha contribuito a costruire gli italiani,
la loro identità, la coesione sociale, la modernità europea ed infine
la Costituzione democratica della Repubblica; ed oggi sollecita il progresso
a misura d’uomo.
Lungo questa strada, Laura Vigni ci ripropone la figura esemplare della
“nostra” Baldovina Vestri; poi l’impegno per il recupero delle tombe garibaldine
al Laterino, ed infine cosa vogliamo noi dall’Anno Europeo
del Volontariato.
Altre idee sono già nella mente del gruppo di lavoro e della Redazione
per i prossimi numeri; ma per fare un giornale ancora migliore tutti
possono collaborare; perciò scriveteci: i vostri suggerimenti, le proposte
e le critiche sono le benvenute. Buona lettura.
il 2001 è l’Anno Europeo
del Volontariato
Con iniziative e progetti da svolgere nei vari paesi si
tende a creare una strategia unitaria che promuova,
faciliti e sostenga il volontariato in tutta Europa:
come momento di crescita dell’uomo
come fattore di promozione e di partecipazione
come elemento di integrazione e di cooperazione
come soggetto fondamentale della coesione sociale
3

giornale marzo ok_1 12/04/11 16.59 Pagina 4
per avviare bene
il lavoro
del nuovo Consiglio
In questi tempi di crisi economica
e sociale ogni segnale
che induca a pensare che, nonostante
tutto, la gente ha voglia
di partecipare va accolto con
grande soddisfazione.
Le elezioni del nuovo Consiglio che
governerà la Pubblica fino al 2013
sono state un segnale importante
che testimonia una tendenza positiva
verso una maggiore partecipazione
alle sorti del sodalizio.
Anche grazie al lavoro della Commissione
elettorale, che ha operato
con competenza e trasparenza, è
stata superarata la soglia dei mille
votanti che era stata posta come
obbiettivo raggiungibile; in realtà
sono stati mille e diciotto.
Mille. Parola chiave nelle celebrazioni
del 150° dell’Unità d’Italia e
per la Pubblica che vede fra i suoi
4
Vareno Cucini
Presidente
della Pubblica Assistenza di Siena
fondatori anche Baldovina Vestri,
garibaldina e artefice del Gruppo
Femminile dell’Associazione.
L’aumento del numero dei votanti
si aggiunge alla crescita quantitativa
dei Volontari e alla qualità del
contributo che portano; non si dona
solo tempo e competenze, ed
è già molto, ma si propongono iniziative,
si lavora su di esse, si porta
un contributo critico alla gestione
dell’Associazione. Si costituisce, nel
concreto, un grande e composito
gruppo di lavoro con grandi potenzialità
di crescita ulteriore.
In questo contesto positivo spiccano
dei buchi neri che vanno posti
sotto esame in modo approfondito.
Purtroppo le occasioni istituzionali
non godono della stessa voglia
di partecipazione. Sembra quasi
che i soci, che votano così numerosi,
e i volontari, che vivono
tutti i giorni le attività dell’Associazione,
fossero già appagati tanto
da non sentirsi stimolati a partecipare,
ad esempio, alla Assemblea
Generale per la approvazione del
bilancio preventivo e del programma
triennale del Consiglio, di cui,
in altre pagine, si da notizia in questo
numero de Il Volontario. Si ri-
duce così l’importanza e il significato
di occasioni di confronto fondamentali
per la vita democratica
della Pubblica.
Dovremo quindi ripensare tempi e
modalità degli appuntamenti importanti
per i quali non possiamo
accontentarci che siano validi dal
punto di vista formale.
Gli anni che ci aspettano saranno
molto delicati; la crisi economica
e sociale, che durerà purtroppo ancora
per diverso tempo, porta con
se la necessità di rivedere natura
e struttura dello Stato Sociale di
cui tutti noi siamo beneficiari; al
Volontariato saranno richiesti nuovi
e più grandi impegni dalle Istituzioni
e dai singoli cittadini in un
contesto di riduzione delle risorse
disponibili. Dovremo essere perciò
più bravi ed attenti ad orientare
bene il nostro lavoro. Il programma
triennale approvato dal -
l’Assemblea Generale sarà la traccia
per il nostro impegno.
La sfida è ardua ma la solidarietà
non è morta con il tracollo della
moralità e dell’etica di troppi governanti;
è forte e competente e
potrà dare, se ben usata, grandi
risultati. ■

giornale marzo ok_1 12/04/11 16.59 Pagina 5
composizione del
Consiglio
Direttivo
per il triennio 2011-2013
CUCINI VARENO
Presidente
Rapporti con le istituzioni -
Organizzazione generale - Informazione
e comunicazione - Bilancio -
Coordinamento generale
BIZZARRI DONATELLA
Vice Presidente
Rapporti con le istituzioni -
Organizzazione generale - Informazione
e comunicazione - Bilancio -
Coordinamento generale - Attività sociali
ANTONELLI GIOVANNI
Consigliere
Formazione
BARICCI ELISA
Consigliere
Servizio civile - Dotazione volontari -
Attività ricreative - Accoglienza Saharawi
BONELLI GIAN PIERO
Consigliere
Rapporti con le istituzioni -
Organizzazione degli uffici -
Informazione e comunicazione -
Contratti e convenzioni
BROGI PIER LUIGI
Consigliere
Protezione civile
CAPPERUCCI ROBERTO
Consigliere
Rapporti con i volontari - Attrezzature
mezzi sanitari - Attività ricreative
CATALDO MARIO
Consigliere
Coordinamento progetto di crescita
partecipazione consapevole - Rapporti
Associazioni Cittadine - Attività culturali -
Coordinamento giornale
MINUTI MAURO
Consigliere
Economato - Organizzazione servizi -
Attrezzature in genere - Bilancio
SBARDELLATI LEONELLO
Consigliere
Manutenzione generale - Dotazioni
sanitarie - Parco automezzi
STRAMBI MIRELLA
Consigliere
Sovrintendenza sanitaria - Solidarietà
internazionale, pace, immigrazione
Il Consiglio ha dato mandato a ciascun
Consigliere di istituire gruppi di lavoro
per ogni settore di lavoro omogeneo;
a tale scopo sono stati affissi avvisi pubblici
nella sede sociale per le autocandidature.
Collegio
Sindaci
Revisori
dei Conti
TURCHI MARCO
Presidente
ALICIATI FABIO
Sindaco Revisore
MENSI TIZIANA
Sindaco Revisore
DE LEO BIANCA
Sindaco Revisore Supplente
RAGAZZONI GRAZIA
Sindaco Revisore Supplente
non meritò di nascere chi visse sol per se
5

giornale marzo ok_1 12/04/11 16.59 Pagina 6
programma
triennale
2011-2013
LE ELEZIONI
� La partecipazione dei soci, ulteriormente
cresciuta (1018 voti pervenuti), dimostra
una grande vitalità e freschezza delle nostra
Associazione;
� i soci e la città vedono nella Pubblica una
parte importante della società senese e le
assegnano un ruolo importante;
� questo riconoscimento è il risultato di una
attività ed un impegno che risale alla fondazione
della Pubblica e che si è accresciuto
nel corso del tempo;
� a questa crescita di consensi ha contribuito
una rosa di candidati che è stata gradita
dagli elettori per la qualità delle persone
coinvolte;
� il Consiglio neoeletto porta in sé una maggiore
legittimazione dovuta all’aumento
dei votanti e alla riconferma dei consiglieri
ricandidati;
� anche i candidati non eletti, cui va la riconoscenza
di tutta la Pubblica, devono sentirsi
impegnati nella attività che ci attende.
LA CONTINUITÀ STRATEGICA
ED IL SUO SVILUPPO
� L’attività della consiliatura precedente ci
consegna, quindi, una Associazione vitale
e partecipata;
� sono rimasti incompiuti alcuni impegni
programmatici che si sono accompagnati
a realizzazioni importanti;
� anche in forza di questa esperienza positiva
molti Consiglieri sono stati riconfermati
nel nuovo mandato con un consenso significativo;
� il nuovo Consiglio dovrà proseguire nella
direzione di marcia già tracciata nel corso
degli anni precedenti;
� a questa continuità generale i nuovi consiglieri
potranno portare nuova linfa e punti
di vista originali che sicuramente arricchiranno
le competenze e la capacità di fare;
� rimane intangibile il carattere della Pubblica
Assistenza di Siena: essa è e rimarrà
una Associazione di Volontariato all’interno
della quale le attività commerciali e il lavoro
dipendente, pur se importanti per l’equi-
6
librio finanziario e dei servizi, sono strumenti
utili al raggiungimento della finalità
solidaristica e della mission primaria individuata
nella crescita del lavoro volontario
a sostegno dei più deboli e nell’impegno
per rappresentarne la voce e promuoverne
i diritti di cittadinanza attraverso la partecipazione
consapevole e responsabile;
� in questo quadro la Pubblica guarda ed
interviene in autonomia sulle questioni sociali
e le loro connessioni politiche ed amministrative.
LA RIORGANIZZAZIONE INTERNA
� La fluidificazione dei flussi operativi e gestionali,
che segnalano ancora delle difficoltà
e incongruenze fra i vari comparti,
vanno rapidamente portati a conclusione
con la consapevolezza che potranno essere
sempre migliorati a fronte dei cambiamenti
naturali e dell’esperienza;
� a questo fine possono essere utili la verifica
continua dei processi di lavoro e la modifica
dei protocolli, accordi e regolamenti che
si sono stratificati nel tempo e che risultino
bisognosi di un aggiornamento;
� dovrà continuare la presenza più assidua
di rappresentanti del Consiglio nel “piazzale”
per essere in grado di intervenire con puntualità,
prontezza e capacità di stimolare
maggiore collaborazione;
� dovrà essere posta più attenzione alla presa
in carico dei problemi e alla loro soluzione
anche attraverso una accentuazione delle
funzioni di manutenzione;
� dovranno essere perseguiti obiettivi di
maggiore coinvolgimento dei volontari,
dei soci e dei dipendenti anche nelle fasi
di gestione operativa;
� all’interno di questo percorso si dovranno
esaminare anche modifiche statutarie che,
eventualmente, si rendessero necessarie
per adeguare gli strumenti normativi e statutari
dell’Associazione;
� dovranno essere utilizzate tutte le potenzialità
insite nella nuova organizzazione
delle Onoranze Funebri che ha già recuperato
i problemi sorti con l’avvio del nuovo
sistema.
L’USO DEGLI IMMOBILI
� Il patrimonio immobiliare della sede dovrà
essere sottoposto a costante e continua
manutenzione;
� si dovrà concludere il processo di adeguamento
dei percorsi interni dei mezzi e, con
il coinvolgimento di tutte le componenti
interne, del loro accesso ed uscita;
� con l’approvazione del regolamento urbanistico
potrebbe essere consentita l’elevazione
di un piano della sede. Gli spazi
che si renderebbero disponibili potrebbero
essere utili alla realizzazione di progetti di
accoglienza di varia natura per giovani o
categorie disagiate;
� si dovrà continuare a seguire con grande
attenzione la valorizzazione anche economica
degli spazi disponibili.
LA COMUNICAZIONE INTERNA
� Molto spesso le notizie non circolano in
modo sufficiente all’interno dell’Associazione
ingenerando problemi di comprensione
reciproca dovuti a scarsa traspa renza;
� occorre riprendere con maggiore frequenza
il metodo delle assemblee periodiche
senza ordine del giorno precostituito ma
con l’obiettivo di coinvolgere tutti in una
operazione di conoscenza, trasparenza,
chiarimento;
� accentuare la disponibilità ad ascoltare pareri,
denunce, doglianze è presupposto necessario
per raggiungere l’obiettivo di farle
diventare argomento di analisi e miglioramento
delle azioni quotidiane e dei servizi;
� gli uffici della Presidenza e dei Consiglieri
continuano ad essere aperti e disponibili
per i confronti necessari, così come proseguirà
l’esposizione degli atti del Consiglio;
� il lavoro dei Consiglieri si svilupperà attraverso
la organizzazione di gruppi di lavoro
per singoli settori di attività;
� vanno riorganizzate e allargate le esperienze
e le occasioni di socializzazione dentro
la Pubblica, anche aperte alla presenza
esterna.
LA COMUNICAZIONE ESTERNA
� I passi compiuti nella ridefinizione e pubblicizzazione
di una immagine della Pubblica
che rappresentasse più compiutamente
le sue caratteristiche sono stati importanti
ma non sufficienti;
� il sito web non è stato adeguato al bisogno
e l’opera di ristrutturazione si è arenata; va
quindi avviato un nuovo ciclo che preveda,
entro e non oltre il 2011, anche la realizzazione
di sedi telematiche di discussione
e la possibile realizzazione della webradio;
� il gradimento espresso dalla base sociale
a seguito delle nuove procedure elettorali
va coltivato mantenendo aperto il canale

giornale marzo ok_1 12/04/11 16.59 Pagina 7
della informazione fra corpo attivo della
Associazione, soci e città attraverso l’uso
ripetuto dei mezzi di informazione e il costante
sforzo per rendere trasparenti le attività
dell’Associazione;
� lo stesso giornale deve essere riconsiderato
dopo dieci anni di onorato servizio con
l’obbiettivo di parlare anche alla città;
� il collegamento fra patrimonio e valori che
derivano dalla nostra storia va reso attuale
con una azione che li renda quotidiani e
vissuti, soprattutto a partire dal 2011 che
celebra i 150 anni dell’Unità d’Italia; la nostra
storia racconta anche tante esperienze
di persone impegnate nel Risorgimento,
come Baldovina Vestri, fino al completamento
unitario del secondo dopoguerra
con la promulgazione della Costituzione
repubblicana;
� la Pubblica, attraverso le sue azioni e le occasioni
di socializzazione dovrà trovare modi
originali di ricordare gli eventi ed i personaggi
della sua storia e i movimenti che
l’hanno attraversata;
� la peculiarità del volontariato italiano, di
cui noi siamo parte, sviluppatosi per ragioni
sopra ricordate, può essere la base per una
presenza attiva nei programmi di lavoro
per celebrare l’anno europeo del Volontariato
che la Comunità europea ha individuato
nel 2011;
� occorre continuare a sviluppare “l’anima”
della sede che è rimasta ancora troppo ferramenta
Sardelli; si può arricchire la nostra
sede con un “quadro della partecipazione”
composto dall’impronta delle mani dei volontari
che annualmente arricchiscono il
nostro patrimonio umano.
I NUOVI SERVIZI
� I servizi tradizionali e storici, che continuano
ad essere la base fondamentale della Pubblica
e sua mission primaria, dovranno essere
il centro della attenzione del Consiglio;
la recente Legge regionale che sana i potenziali
effetti della sentenza della Corte
di Giustizia europea in merito alle convenzioni
toscane sul trasporto sanitario impone
una attenzione straordinaria alla definizione
del regolamento attuativo che si
completerà nel 2001;
� la Pubblica Assistenza, che ambisce ad essere
una Associazione di Volontariato orizzontale
e moderna, guarda anche ai nuovi
servizi con attenzione e impegno per attivarne
di nuovi ed innovativi e potenziare
quelli già avviati;
� i soci e la cittadinanza, cui sono rivolti gli
impegni della Pubblica, avranno così a disposizione
uno strumento in più per far
fronte ai nuovi bisogni indotti dalla crisi
profonda, da una progressiva complicazione
sociale e da una nuova tendenza ad
escludere i meno fortunati o abili;
� nella Pubblica dovrà crescere la coscienza
che aumenterà la pressione per la richiesta
e la conseguente realizzazione di servizi
nuovi e vecchi in misura sempre maggiore,
a copertura della scarto sempre più grande
fra bisogni della gente e offerta dello Stato
Sociale compressa dalle oggettive difficoltà
economiche;
� la Pubblica dovrà reagire, non solo chiedendo
alle Istituzioni più riconoscimenti, ma
anche attraverso l’attivazione di percorsi
nuovi che coinvolgano i Volontari e il Corpo
Sociale. A questo proposito va lanciata una
campagna di sensibilizzazione che porti all’aumento
della quota sociale, ferma dal
1999 a 16 Euro, e finalizzata alla raccolta di
una somma annuale che possa attivare l’acquisizione
in leasing di una nuova ambulanza;
� si dovrà quindi guardare anche all’adeguamento
tecnologico ed organizzativo con
spirito libero ed aperto;
� per rendere più snelli alcuni servizi del ventaglio
attuale dell’offerta e di quella ipotizzabile
dovranno essere utilizzate le forme
giuridiche ed organizzative previste dalla
attuale normativa per il volontariato ed il
non profit;
� il Consiglio dovrà seguire con attenzione
la potenziale crescita del COFPAS, esperienza
pilota per le Pubbliche sul piano regionale
nazionale.
UNA NUOVA RAPPRESENTANZA
� La complessità della società moderna ha
disarticolato le rappresentanze sociali tradizionali
che continuano a svolgere un
ruolo primario ma non più esclusivo;
� sono nate e cresciute in questi anni nuove
forme di rappresentanza e fra queste anche
quella che ha origine nelle Associazioni di
volontariato;
� le forme nuove non debbono essere in
concorrenza con quelle tradizionali ma
operare con esse come integrazione e
completamento; così come le tradizionali
rappresentanze, sindacali o politiche, non
debbono vedere nel Volontariato un pericolo
per il loro ruolo;
� chi opera nel circuito della solidarietà vede
ogni giorno, tramite la propria esperienza,
le cause che originano bisogni e ingiustizie
e non gli appare più sufficiente il solo tentativo
di intervenire direttamente con il
fare quotidiano;
� si innesca quindi l’idea di porre alle Istituzioni
amministrative, sociali e politiche i
problemi da risolvere;
� si forma un Volontariato nuovo, non più
solo impegnato a fare, ma anche qualificato
politicamente, nella sua accezione più alta
e qualificata;
� la Pubblica Assistenza si muove su questo
percorso in autonomia e in dialettica con
le altre forze sociali e politiche e ritiene
che la “partecipazione”, cavallo di battaglia
della Regione Toscana, debba tenere conto
di questa novità della rappresentanza nel
campo socio-sanitario e assistenziale; il vo-
lontariato moderno, associativo, tipico della
nostra esperienza, non è solo un realizzatore
di servizi, ma un sostegno al ben-essere
dei cittadini, e un collante fondamentale
della coesione sociale;
� occorre rinnovare l’impegno; la Pubblica
non è una associazione-partito, ma fa politica
in senso generale; questa sua natura
si sostanzia nel confronto con la gente e
con i suoi problemi, da qui la necessità di
ascolto e di interlocuzione con altri soggetti
organizzati e con i singoli cui far seguire la
rappresentazione delle esigenze verso i poteri
pubblici e privati per avere risposte che
incidano sulle cause dei fenomeni negativi;
� urban center, town meeting, l’esperienza
senese del campo delle idee, forum, blog,
e quant’altro, possono essere esperienze
interessanti, come lo è stata il 100X100 della
vicina Firenze.
L’IMPEGNO UNITARIO
� I rapporti con le istituzioni debbono continuare
ad essere oggetto di una attenzione
particolare, così come i rapporti con le altre
associazioni del Volontariato;
� il primo e principale obiettivo sta nello sviluppo
del coordinamento di zona delle
Pubbliche Assistenze che coinvolga al massimo
livello di rappresentanza tutte le realtà;
� è positivo e va proseguito il sistema di gestione
di APAR separando la direzione politica,
pertinenza della Zona, e la gestione
delle attività di servizio;
� i nostri rapporti con le consorelle sono in
genere di ottima qualità con qualche eccezione
che dovrà vedere il nostro fattivo
impegno per superare incomprensioni e
mancanza di comunicazione;
� forte dovrà essere il rapporto indispensabile
con la Misericordia che con noi condivide
i problemi che nascono quotidianamente
nel lavoro;
� la crescita della Consulta del Volontariato
è un obiettivo prioritario per dare voce alla
nuova rappresentanza e alla peculiare
esperienza del volontariato nell’ambito del
terzo settore in cui confluiscono Promozione
sociale e Cooperazione sociale che
rappresentano esperienze diverse di partecipazione;
� una attenzione particolare andrà prestata
alla Delegazione del CESVOT per il ruolo
fondamentale che essa svolge sul piano
dei servizi al volontariato di cui è strumento
indispensabile;
� la Pubblica Assistenza di Siena è parte di
un movimento che ha sviluppi regionali e
nazionali e partecipa ad essi con convinzione
ed impegno soprattutto nel 2011
che sarà anno di Congresso.
Approvato dalla Assemblea Generale
del 24 gennaio 2011
7

giornale marzo ok_1 12/04/11 16.59 Pagina 8
8
l’Ospite
Maurizio Cenni
Sindaco di Siena
La crisi e una crescente involuzione
culturale logorano
la coesione sociale; tale processo
va contrastato anche
con uno stato sociale più
aperto alla partecipazione dei cittadini alla
gestione dei servizi; a tale scopo, la crescita
del volontariato è decisiva.
Lei, Sindaco di un comune importante come
Siena, è d’accordo? Se sì, cosa ha fatto e
cosa potrà fare il Comune di Siena?
Sì, è proprio così, la crisi ed un modo sempre
più distaccato di partecipare alla vita della
città rendono più difficile gestire tutti quei
processi che una volta si potevano risolvere
con una spinta di solidarietà e di buona volontà.
Oggi è tutto più complesso e paradossalmente,
nonostante gli investimenti in
questo settore siano aumentati e di molto
da parte del comune, più difficile intercettare
e risolvere il disagio. Il volontariato può fare
molto, ci ho sempre creduto anche quando
la crisi ancora non si sentiva a Siena e ancor
prima quando ero un semplice consigliere
comunale. Per questo abbiamo avuto sempre
molta attenzione verso le associazioni del
volontariato, con le quali abbiamo avviato
vari progetti, sia per gli anziani, sia costruendo
la rete della solidarietà per quelle persone
che si trovano a vivere un disagio e non riescono
a rientrare completamente nei parametri
previsti dalla legge per ricevere l’assistenza
di cui necessiterebbero dalla struttura
pubblica.
Per il futuro sarà necessario rendere sempre
più saldo questo rapporto fra enti locali e
terzo settore.
In questa città molti uomini e donne, donando
il loro impegno, contribuiscono a risolvere
i problemi della popolazione più bisognosa
ed a migliorare la qualità della vita
di tutti.
Quali prospettive positive offre loro il nuovo
regolamento urbanistico?
Quali per migliorare la qualità sociale?
Il nuovo Regolamento Urbanistico ci ha permesso
di affrontare temi fondamentali, come
quello delle barriere architettoniche, dell’edilizia
sociale e delle esigenze di alcune
famiglie senesi senza creare corsie preferenziali
con equità e serietà. Risponde in
maniera concreta a molte esigenze presenti
sul territorio. Penso alla possibilità, nelle
zone non a vincolo paesaggistico, di ampliare
le proprie abitazioni esistenti del 25% della
superficie utile lorda, fino ad un massimo di
40 metri, ed alla rottamazione urbanistica,
un modo per recuperare volumi di proprietà
a basso impatto ambientale. Abbiamo seguito
l’idea di città sostenibile che prevede,
tra le altre cose, il recupero abitativo del
centro storico, l’aumento e la diversificazione
dell’offerta di abitazioni, la tutela del verde
e del paesaggio senese e l’incremento dell’offerta
di infrastrutture. Una città attenta
alle fasce più deboli, che cerca la qualità
degli insediamenti e punta allo sviluppo
nella zona Sud.
L’attuazione di questo primo Regolamento
Urbanistico consegnerà, senza alcun costo,
circa 440 alloggi per finalità sociali, quasi
equivalenti a quelli ottenuti in 20 anni con
l’applicazione del vecchio Piano regolatore.
A questo sono da aggiungere le opere pubbliche
ottenute in perequazione: dalle scuole,
alle strade fino ai servizi e ai parcheggi, per
un valore che si aggira intorno ai 30 milioni
di euro, opere che non graveranno sulle casse
comunali.
In questo anno 2011, la Pubblica Assistenza
celebra insieme il 150° dell’Unità d’Italia e
l’Anno Europeo del Volontariato; lo farà con
molte iniziative tese a rivalutare le sue radici
ideali ed a riproporre il valore dell’etica laica
della responsabilità; in particolare ricorderemo
il grande esempio che ci hanno dato
Baldovina Vestri ed i volontari garibaldini
senesi.
In tale ambito, abbiamo offerto al Comune
la nostra collaborazione per riportare al più
presto ad una condizione dignitosa la tombe
garibaldine al Laterino; la risposta è stata
favorevole, ma vorremmo sapere come e
quando il Comune metterà in atto il progetto
di vero e proprio restauro?
E’ un problema che abbiamo ereditato dalle
precedenti amministrazioni e che vogliamo
risolvere al più presto.
Abbiamo un progetto pronto molto bello e
una ricerca storica condotta da Mauro Civai
per ricostruire di chi sono le tombe, visto
che molte hanno perduto l’iscrizione, e chi
erano i garibaldini sepolti al Laterino. Il progetto
è inserito nel piano triennale degli investimenti
e, compatibilmente con le risorse
disponibili e con le urgenze che si possono
presentare strada facendo, lo realizzeremo
il prima possibile. Ovviamente sarete voi i
primi ad essere contattati per portarlo avanti
insieme.
Dieci anni da Sindaco: quale bilancio di vita
vissuta e quale progetto di vita da vivere?
Come ho spesso detto, per un senese non
ci può essere soddisfazione più grande che
mettersi a disposizione della propria città
e vestire la fascia di primo cittadino. Sarà
un’esperienza che porterò con me per
tutta la vita. Sono stati dieci anni importanti
e impegnativi da molti punti di vista,
pieni di responsabilità, oneri e onori. Un arricchimento
personale, una responsabilità
grandissima verso la città che ho cercato di
vivere con la massima equità e dedizione,
rispettando quell’idea di amministratore
pubblico al servizio della comunità che ha
sempre rappresentato, per me, il modello
cui tendere, il motivo del mio impegno politico
cercando di evitare protagonismi ed
“invasioni di campo” nella vita cittadina
delle altre istituzioni. Spero di esserci riuscito,
pur consapevole che non sempre è
stato possibile realizzare quanto avevamo
progettato e quanto avremmo voluto dare
alla nostra città.
Quando si tirano le somme di un periodo
così lungo ti interroghi e ti chiedi se potevamo
fare di più, quali sono i successi più
belli, oppure le delusioni più cocenti. Dove
siamo stati bravi e dove potevamo fare
meglio.
Credo e spero di avere un “saldo positivo”.
Siena si trova stabilmente da anni ai primi
posti in Italia per la qualità della vita. Un
risultato che abbiamo raggiunto insieme e
che ci deve rendere orgogliosi perché costruito
a fronte di numerose avversità. Abbiamo
retto – meglio di altri - l’urto con
una congiuntura economica internazionale
decisamente negativa che ha interessato
quasi tutto il primo decennio del nuovo
millennio. Non è stato facile e, purtroppo,
non lo sarà neanche per chi verrà dopo di
me, visto che i segni della recessione sono
ancora ben presenti nel nostro Paese e
Siena, pur con tutte le sue risorse, non può
restarne immune.
Ma noi senesi siamo sempre stati in grado
di reagire con orgoglio alle avversità e di
trovare una strada nuova per la prosperità
della nostra amata città.
Per la mia vita futura… intanto ho ripreso
il mio vecchio lavoro alla Banca Monte dei
Paschi. Interpretando la politica come un
servizio verso la città e non come una professione,
torno sereno alla mia vecchia vita
e alla mia famiglia, alla quale in questi
dieci anni ho sottratto molto del mio
tempo. Ma non mi tiro indietro, se la città
avrà ancora voglia di servirsi della mia
esperienza sarò pronto a dare ancora il mio
contributo. ■

giornale marzo ok_1 12/04/11 16.59 Pagina 9
la camiciarossa
di Baldovina
Laura Vigni
Quando morì ultranovantenne
nel 1931,
Baldovina Vestri fu sepolta
con la sua inseparabile
camicia rossa nel “quadrilatero
dei garibaldini” del Cimitero del Laterino,
dove sono riunite le spoglie di alcuni fra
i tanti senesi che avevano combattuto
al seguito del generale.
Era questo il segno della sua fedeltà alla
passione civile che l’aveva animata fin
da ragazzina, respirandola nella casa di
Salicotto dove era nata nel 1840 in una
famiglia di convinti democratici.
Il padre Giovanni Vestri, di professione
maestro muratore, aveva partecipato attivamente
alle cospirazioni antiaustriache
e nel 1849, dopo la fuga del granduca
Leopoldo II dalla Toscana, lo troviamo
protagonista dei festeggiamenti per la
proclamazione della repubblica da parte
del governo provvisorio di Guerrazzi,
Mazzoni e Montanelli. Il 20 febbraio
1849 fu lui a dirigere i lavori per l’innalzamento
in Piazza del Campo dell’albero
della libertà, il simbolo derivato dalla rivoluzione
francese, ripreso nella nuova
dimensione repubblicana. Baldovina era
allora una bambina e forse non si rese
conto di quanto stava accadendo. Sicuramente
deve aver respirato l’atmosfera
eccitata e speranzosa di quei giorni e
poi patito insieme alla famiglia la persecuzione
scatenata contro suo padre dopo
il ritorno del granduca. Giovanni infatti
per sottrarsi alla prima ondata di arresti
dovette scappare da Siena e rifugiarsi
per qualche tempo a Livorno e poi in
Corsica nella città di Bastia. Poco dopo
il suo rientro a Siena la polizia lo arrestò
con l’accusa di svolgere attività di propaganda
soprattutto fra la popolazione
più povera a favore dell’unificazione italiana
e contro gli austriaci. Nel successivo
processo venne condannato ad un breve
periodo di carcere nel Maschio di Volterra
e poi sottoposto a cinque anni di
sorveglianza speciale, perché considerato
«democratico temibile di prima classe».
Furono questi anni difficili per la città,
dove una parte notevole dell’opinione
pubblica popolare era schierata a favore
del granduca e contro i pericolosi democratici.
Ma nel giro di qualche anno,
fosse per l’ottusa repressione poliziesca
austriaca o per effetto della crescente
propaganda a livello popolare, cambiò
il vento e anche a Siena crebbe il consenso
per la causa nazionale. Le vecchie
biografie di Baldovina fissano al 1856
l’incontro fra la giovane senese allora sedicenne
con Garibaldi, anche se non è
chiara l’occasione; non risulta che in quell’anno
il generale sia stato a Siena, perché
si trovava a Londra (senza incontrare
l’esule Mazzini con cui era in rotta) per
allestire un complotto (poi fallito) allo
scopo di liberare Luigi Settembrini dal
carcere borbonico di Santo Stefano, e
per acquistare un’imbarcazione, con cui
trasportò carichi di legname fra la Francia
e Caprera.
Intanto però proseguiva il cammino dell’unificazione
e nell’aprile 1859 il granduca
lasciava definitivamente la Toscana,
cosicché il 17 giugno 1859 il Comune
di Siena chiese l’annessione alla monarchia
costituzionale dei Savoia.
Ritroviamo Baldovina in prima fila nel
1867, in occasione della visita di Garibaldi
a Siena dell’agosto, pochi mesi prima
della spedizione su Roma. Sembra
che lo abbia anche accompagnato alle
terme di Rapolano, dove rimase per
qualche settimana a curarsi le ferite e
l’artrite.
Arrestato a Sinalunga, Garibaldi trascorse
qualche mese in carcere e venne confinato
a Caprera, da cui riuscì a fuggire
per portare a compimento il progetto di
liberare Roma.
Allora Baldovina si arruolò volontaria in-
La nostra storia
sieme ad oltre 200 senesi, tutti giovanissimi,
per combattere a Mentana,
sconfitti dall’esercito francese che proteggeva
il Papa. Partecipò alla battaglia
prestando assistenza ai soldati feriti, mostrando
in questa occasione grande coraggio,
come quando si inoltrò quasi nelle
file nemiche per procurarsi dell’acqua
e raccogliere erbe che usava per fermare
il sangue e curare le ferite. Tra i molti caduti
di quella battaglia si segnalò il senese
Giuseppe Bernardi, ucciso dalle
truppe papaline alla casina Valentini.
La vita di Baldovina fu da allora meno
avventurosa e si orientò di più nell’opera
di solidarietà verso i più deboli, anche
attraverso l’attività nell’Associazione di
Pubblica Assistenza, fondata a Siena nel
1893, per la quale collaborò anche a ricamare
il labaro del 1896 che esiste tuttora
nel museo dell’Associazione.
Poi allo scoppio della prima guerra mondiale
si dedicò a raccogliere offerte e
confezionare indumenti per i soldati nella
sala dell’Assistenza Civile. Lilia Marri Martini
nel 1933 ne celebrava la figura in
un articolo comparso sul Bullettino Senese
di Storia Patria, nel quale ricordava
come “Noi giovinette, le stavamo intorno
nei momenti più tristi per raccogliere la
sua fede, per imparare a sperare: aspettavamo
da lei l’episodio, la rievocazione
del passato per sostenere con fiducia e
con tenacia il peso del presente”.
La retorica fascista si sarebbe poi impossessata
anche di Baldovina, appiattendo
la sua esperienza in una celebrazione
vuota: approfondire la ricerca su
di lei sarà il miglior omaggio che le potremmo
fare per tramandare la sua memoria.
■
Per la stesura di questo testo ho fatto ampio riferimento
al lavoro più recente su Baldovina Vestri
compiuto da Aurora Savelli, nell’ambito di un
progetto sul Risorgimento promosso dalla Contrada
della Torre. La sua ampia ricerca bibliografica
ha consentito di andare oltre i necrologi
redatti al momento della sua morte, che risentono
del clima retorico con cui il fascismo cercò
di farsi erede della tradizione garibaldina. Comunque
su di lei, sugli altri senesi impegnati
nella lotta per l’unificazione nazionale e in generale
sul Risorgimento senese, rimane molto lavoro
di ricerca da svolgere innestandosi sui
contributi fondamentali già offerti soprattutto da
Giuliano Catoni e Donatella Fabbri. Cfr. A.Savelli,
E il vento del Risorgimento soffiò su Siena e il suo
Palio, Siena, Edizioni Cantagalli, 2011.
9

giornale marzo ok_1 12/04/11 16.59 Pagina 10

giornale marzo ok_1 12/04/11 16.59 Pagina 11
Siamo ormai vicini alla
scadenza del nostro
mandato e ci è sembrato
giusto dare la
parola al nostro Presidente,
Carlo Berrettini.
Guardando indietro questi tre anni
posso dire che è stato un periodo
di lavoro proficuo, grazie anche
agli altri Consiglieri ed a coloro
che si sono alternati nel lavoro di
cucina e nel servizio dietro al ban -
co del Bar.
Circolo il Leoncino
Leoncino
Mauro Minuti
Consigliere
news organizzare
Siamo molto contenti del rapporto
che si è instaurato con i volontari
della Pubblica Assistenza, anche
se ci piacerebbe che partecipassero
un po’ di più alla vita del Circolo.
Sarà compito del prossimo
Consiglio cercare di rafforzare questo
rapporto, soprattutto per agevolare
il cambio generazionale di
cui il nostro Circolo, come molti altri
del resto, ha bisogno.
La Pubblica Assistenza, come molti
Soci chiamano “Il Leoncino”, ha
funzioni di centro di aggregazione;
sia la mattina che il pomeriggio la
sala giochi ed il bar sono frequentati
da molte persone, mentre nel
dopo cena c’è poco movimento,
salve avere qualche persona in più
se in televisione fanno vedere delle
partite di richiamo. A proposito di
calcio devo dire che i nostri soci
sono molto interessati alle sorti del
Siena, la sala TV si riempie quando
i “nostri eroi” giocano in trasferta
e se, come è successo ultimamente,
riusciamo in contemporanea ad
anche una cena, il successo
è assicurato.
Vorrei invitare i lettori di questo
giornale a frequentare i nostri locali
e farsi soci del “Leoncino”, mi piacerebbe
insomma vedere aumentare
il numero delle persone che
vengono “a veglia” da noi.
Il nostro “tour operator” Roberto
Conti ha organizzato per il 30 di
aprile una gita a Genova in occasione
dell’esposizione internazionale
“Euroflora” e chiunque fosse
interessato può contattare i consiglieri
Conti e Minuti per avere
maggiori dettagli.
Vorrei concludere queste mie poche
parole ricordando a tutti i lettori
la figura di Luciano Barbagli
che ci ha lasciato nei giorni immediatamente
precedenti le feste natalizie.
Luciano è stato per sei anni Presidente
del “Leoncino” ed è merito
suo se il Circolo è riuscito a risollevarsi
dalle proprie ceneri.
I Soci lo ricordano tutti con grande
affetto e a me, come ad altri, capita
entrando in sala giochi di cercarlo
con lo sguardo, salvo realizzare poi
che lo ritroveremo solo nei nostri
ricordi. ■
11

giornale marzo ok_1 12/04/11 16.59 Pagina 12
Gruppo Donatori di Sangue
“
12
nuovo
consiglio
Con le elezioni del 6 e 7 novembre 2010 è entrato
in carica per il triennio 2011/2013 il nuovo Consiglio Direttivo
del “Gruppo Donatori”.
Fanno parte dell’Organo Amministrativo i soci: Fosco Losi
( Presidente), Antonio Aristico (Vice presidente), Giulia Perugini
(Segretario), Marcello Graziani (Economo) ed i consiglieri
Boncompagni Claudio, Colomba Leonarda e Masia
Benedetta.
Il nuovo Consiglio, nella riunione d’insediamento, dopo
aver espresso il dovuto ringraziamento alla Commissione
elettorale per l’attività svolta, ha ricordato il proficuo ed
interessante lavoro effettuato dal Consiglio uscente, soffermandosi
in modo particolare sulle attività funzionali
alla donazione e le iniziative che nell’arco dei tre anni
sono state attivate per incrementare sia il numero dei donatori
che delle donazioni e il processo di conoscenza ed
informazione verso i donatori e la cittadinanza.
Fosco Losi
Programma
Presidente
del Gruppo Donatori di Sangue
Il programma operativo triennale che
il Consiglio Direttivo si è dato si può
riassumere, sinteticamente, nelle seguenti
attività:
Attività interna: azioni specifiche
per far crescere il numero di
donatori attivi e per aumentare il numero
delle donazioni sia in valore assoluto che
nell’indice di donazione annua pro-capite.
Occorre migliorare l’assistenza ai donatori
incrementando i contatti diretti
”
e l’utilizzo delle nuove tecnologie per
aggiornare ed informare i donatori
rendendoli maggiormente partecipi
all’attività complessiva del “Gruppo”.
Attività esterna: interessare
il maggior numero possibile di cittadini
alla problematica della donazione di
sangue.
Occorre farsi carico di rappresentare,
in tutti i luoghi possibili, gli scopi della
donazione del sangue al fine di far
conoscere alla popolazione l’impatto
positivo che questi hanno sia sulla
sanità pubblica che sulla crescita
civile dell’intera popolazione.
Attività istituzionale: piena
collaborazione con le altre associazione
donatori che operano nel territorio
con gli Enti Locali e con il Centro Emotrasfusionale.
Occorre proseguire e consolidare
l’opera già iniziata da alcuni anni per
coordinare fra le varie associazioni le
attività e gli interessi comuni, e presentarsi
con gli altri interlocutori del
“sistema sangue”, in modo organico
e propositivo. ■
Comunicazione
ai Donatori
Il Centro Regionale Sangue in
collaborazione con i Centri
Emotrasfusionali e tutte le Associazioni
donatori che operano
in Toscana, ha predisposto
un sistema informativo
(AgenDona) per la prenotazione
delle donazioni. Il donatore
può rivolgersi all’Associazione
(0577 270384: con
messaggio in segreteria) o al
Centro Trasfusionale (0577
585070) per prenotare il giorno
e l’ora nella quale intende
effettuare la propria donazione.
La prenotazione è un’opportunità,
non un obbligo; infatti,
sarà ancora possibile donare
senza prenotazione, come
si è fatto fino ad oggi.
Ringraziamento
Grazie di cuore al Socio/Donatore
Michele Gonnelli che,
in memoria della mamma Giovanna
Monechi ha effettuato
a favore del nostro “gruppo”
un’oblazione di € 515,00.

giornale marzo ok_1 12/04/11 16.59 Pagina 13
Via Garibaldi 3 - 53100 Siena (Si)
Tel. 0577 287890 / 282011
Fax. 0577- 287860
email: atnviaggi@atnviaggi.it
www.atnviaggi.it
SCONTI PARTICOLARI
PER GLI ASSOCIATI
DELLA PUBBLICA ASSISTENZA
DI SIENA
sugli acquisti di protesi acustiche
(non comulabile con offerte promozionali)
PARTITE CON NOI !!!
Viaggi di gruppo e individuali
…I Prossimi Viaggi
➤ 10/4/2011 - Bologna e Vignola
➤ 25/4/2011 - Euroflora
➤ 23-25/4/2011 - I Castelli della Baviera
➤ 24-25/4/2011 - Napoli e Capri
➤ 8/5/2011 - Parco Archeominerario S.Silvestro
➤ 26-29/5/2011 - Monaco di Baviera ed i suoi Castelli
➤ 27-29/5/2011 - La Valle d’Aosta ed i suoi Castelli
➤ 2-5/6/2011 - Provenza e Camargue
➤ 3-5/6/2011 - La Valtellina ed il Trenino del Bernina
➤ 13-17/7/2011 - Medjugorie
➤ 22-24/7/2011 - La Valle d’Aosta ed i suoi Castelli
➤ 29-31/7/2011 - Lago Maggiore e Lago di Como
CHIAMACI !!!!!!!

giornale marzo ok_1 12/04/11 17.00 Pagina 14
Gruppo Volontari
andiamo a veglia…
Negli ultimi anni la nostra
provincia, in linea
con il trend nazionale,
ha registrato un incremento
dell’invecchiamento della
popolazione che ha implicato un
cambiamento, qualitativo e quantitativo,
della domanda dei servizi
rivolta sia agli enti pubblici che al
privato sociale. La speranza di vita
è aumentata, e se fino a qualche
anno fa si parlava di “anziani” facendo
così riferimento a chi aveva
compiuto i 60 anni, oggi tale limite
di età è aumentato e andrà sempre
più ad aumentare, tant’è che non
si parla più solo di “terza età” ma
di “grandi anziani” o “quarta età”.
14
Donatella Bizzarri
Vice Presidente
Pubblica Assistenza di Siena
L’invecchiamento della popolazione
richiede una maggiore attenzione
e sensibilizzazione nei confronti
dei problemi degli anziani e
dei loro bisogni mettendo in atto
interventi che vadano ad incidere
sul loro benessere. Creare un contesto
sociale accogliente ed una
rete relazionale di cui far parte permette
all’anziano di prevenire stati
depressivi provocati spesso da
senso di solitudine e di inutilità.
Sempre più si ricorre alla collaborazione
tra soggetti pubblici e soggetti
appartenenti al terzo settore
(associazioni di volontariato, cooperative
sociali, imprese sociali)
per dare risposte ai nuovi bisogni
che emergono. I soggetti appartenenti
al terzo settore posso essere
considerati degli osservatori privilegiati
poiché, essendo ogni giorno
a contatto con le persone, riescono
a cogliere con maggiore sensibilità
e con lungimiranza i nuovi bisogni
e soprattutto il manifestarsi di fenomeni
di disagio e di esclusione.
Proprio in questa ottica nasce il
progetto “Andiamo a veglia – pomeriggi
per gli anziani”, in collaborazione
tra il Comitato Regionale
delle Pubbliche Assistenze, la Fondazione
il Cuore si Scioglie Onlus,
l’Auser di Siena e la Sezione Soci
dell’Unicoop Firenze, realizzato dal
1 al 18 febbraio 2011 presso la
sede Coop “Le Grondaie”. Grazie
alla collaborazione dei volontari
delle associazioni è stato possibile
realizzare per tre settimane alcune
iniziative ricreative e culturali (partite
di carte, laboratori con i ragazzi
dell’ASEDO, ricamo, momenti di
lettura, ecc.) che hanno permesso
agli anziani di incontrarsi e di socializzare
all’interno di uno spazio
della galleria commerciale; un’occasione
per uscire di casa e per
trascorrere qualche ora in allegria,
magari allietati da un dolce preparato
dalle nostre volontarie. Quando
abbiamo pensato agli obiettivi
che volevamo raggiungere con
questo progetto ci eravamo prefissati
due traguardi: oltre a realizzare
le attività ricreative e culturali
nelle tre settimane previste dal
programma volevamo creare qualcosa
di per ma nente: un punto di
ritrovo per gli anziani della nostra
città all’interno della Pubblica Assistenza.
Anche questo secondo
obiettivo, grazie all’interesse e alla
collaborazione di un gruppo di volontarie
della nostra Associazione,
sarà realizzato: dal mese di marzo
sarà predi sposto un calendario di
attività gratuite che si terranno,
una volta al mese, presso la sala
assemblee della Pubblica Assistenza
di Siena. Divertimento, socializzazione,
amicizia: questi alcuni degli
elementi che ci guideranno nella
progettazione delle prossime attività
sociali. ■

giornale marzo ok_1 12/04/11 17.00 Pagina 15
Grazia Ragazzoni
Volontaria
Pubblica Assistenza di Siena
Da diversi anni la
Pubblica Assistenza
ha stipulato una
convenzione con il
Comune di Siena per il servizio di
telesoccorso. Come saprete, si tratta
di un apparecchio (il famoso “Telesalvalavita”
Beghelli) dato in dota -
zione a persone anziane e/o con
problemi di salute che vivono sole,
e corredato di un telecomando che
può essere attivato in caso di necessità.
La chiamata arriva al nostro
centralino, dove c’è un sistema
di riconoscimento dell’utente e un
operatore 24 h su 24 che attiva i
soccorsi necessari. E fin qui il servizio
è garantito dalla convenzione.
Poi, nell’estate 2009, quando con
l’aiuto di Tiziana e Loretta abbiamo
fatto un po’ di ordine negli archivi
e soprattutto fatto visita a tutti i
nostri assistiti, mi sono resa conto
che c’erano situazioni che avevano
bisogno di qualcosa di più (anche
se utilissimo!) di un arido servizio
di pronto soccorso. E così ho cominciato
a fare telefonate più frequenti,
qualche visita, auguri telefonici
per le feste o per i compleanni,
ma le cose da fare erano tante:
nuove installazioni, sostituzione
delle pile ai telecomandi, redazione
e aggiornamento schede assistiti,
ecc. e alla fine cominciavo a per-
dere di vista lo scopo che mi ero
prefissa: il contatto umano.
Così, tramite Alessandro Conficconi
(il nostro dipendente di riferimento)
e la nostra vice-presidente Donatel -
la Bizzarri ho trovato tre stupende
collaboratrici, Cinzia, Nadia e Pasquina,
che dopo un breve “tirocinio”
sono diventate un prezioso
punto di riferimento per il nostro
gruppo di anziani e assistiti. Questo
è proprio quello che avevo in mente:
far sentire queste persone un po’
meno sole. E a volte me lo dicono:
“Anche se non ci vediamo spesso,
so che ci siete e per me è un gran
conforto!”.
Una ulteriore occasione di socializzazione
si è verificata nel mese
di febbraio grazie alla collaborazione
tra Anpas, Coop e Auser che
ha permesso l’organizzazione di incontri
per anziani in uno spazio allestito
alla Coop delle Grondaie, che
prevedevano varie attività: alle “telesoccorsiste”
è stato affidato l’angolo
della lettura. La bravura interpretativa
e la simpatia della lettrice
Giuliana (che è una volontaria
Auser) hanno fatto dei nostri tre
giovedì (il 3, il 10 e il 17 febbraio)
un momento di incontro e socializzazione
molto divertente, “addolcito”
dalle merende che abbiamo organizzato,
cucinando dolci che sono
stati letteralmente spazzolati!
In occasione di quest’attività si sono
unite al gruppo due nuove volontarie,
Marisa e Laura che spero
non saranno le sole, perché vorremmo
che questa esperienza d’incontri
non fosse fine a sé stessa,
ma diventasse una piacevole abitudine
da organizzare in associazione,
con appuntamenti dai temi
più disparati. Inoltre si prevede un
aumento degli utenti in quanto da
inizio anno altre associazioni non
hanno rinnovato la concessione con
Gruppo Volontari
telesoccorso
e non solo
il Comune, e gli assistiti verranno
indirizzati alla Pubblica Assistenza.
Quindi nuove forze ci faranno comodo!
Per il mese di marzo è previsto un
pomeriggio in compagnia di un
giardiniere che ci darà qualche prezioso
consiglio per la cura delle
piante da vaso. Se qualcuno è interessato
a partecipare a quest’incontro
(o a quelli in via di organizzazione)
può lasciare i propri dati
in associazione telefonando allo
0577/237258 (dalle 9.00 alle
12.00) e noi vi contatteremo per
informarvi sul programma: “quelle
del telesoccorso” vi aspettano! ■
15

giornale marzo ok_1 12/04/11 17.00 Pagina 16
Gruppo Volontari
non meritò di nascere
chi visse sol per sé
Dire che è stata una
giornata particolare
sarebbe riduttivo, forse
anche un po’ banale.
Però, più ci penso e più credo
che non c’è definizione migliore.
Nella mia pur breve esperienza di
volontario alla “Pubblica” ho avuto
modo di trascorrere svariati momenti
di particolare intensità, di
quelli che difficilmente dimentichi
col passare di una sola notte. Ma
quello che ho vissuto assieme a
16
Luciano Bacci
Volontario
Pubblica Assistenza di Siena
tanta altra gente lo scorso 4 gennaio
è stato a tutt’oggi qualcosa
di unico. Ebbene sì, c’ero anch’io
tra quei dieci volontari che, assieme
ad altrettanti “colleghi” della
Misericordia e ad una decina di
mezzi a motore, hanno reso possibile
in appena due ore il trasferimento
di 37 anziani dalla Residenza
Montemaggio alla nuovissima
Caccialupi. Un transito tutt’altro
che banale, più impegnativo
del più delicato tra i traslochi: perchè
qui avevamo a che fare con
uomini e donne, provati nella salute
e magari anche nello spirito,
ma non per questo (anzi, proprio
all’opposto) disposti ad essere trattati
come mobili e suppellettili.
A dispetto dei miei timori della vigilia,
la prova dei fatti mi ha doppiamente
inorgoglito: in primo luogo
perchè tutta l’operazione è avvenuta
nella massima sicurezza e
funzionalità, nonostante sia stata
condotta a tempi da record. So-
prattutto, mi ha sorpreso – ma forse
dovrei dire che mi ha commosso
– l’atteggiamento dei diretti protagonisti,
ovvero degli ospiti della
nuova Residenza, così gentili e ben
disposti verso chi come noi era stato
chiamato a cambiar loro dimora.
Ricordo che qualche anno fa la città
di Firenze scese in strada per
partecipare emotivamente ad un
altro celebre trasferimento di sede,
quello dell’ospedale Meyer. Con le
dovute proporzioni, credo che
quanto è avvenuto il 4 gennaio a
Siena abbia ricalcato quello stesso
spirito.
In tutta franchezza, non mi aspettavo
che una giornata del genere
facesse così bene al cuore come
l’ha fatto a me. E in chiusura, se
mi consentite, mi auguro che tra
... qualche migliaio di anni, in caso
di necessità, anche io possa beneficiare
di un servizio simile. ■

giornale marzo ok_1 12/04/11 17.00 Pagina 17
labefana
vien di notte
…al circolo di Fontebecci
Margherita Ferri
Volontaria
Pubblica Assistenza di Siena
...A
nche quest’an no è arrivata la befana
al Circolo Arci di Fontebecci!!
E chi ha intrattenuto i bambini che
fremevano per l’attesa?? Ovviamente
i nostri volontari, che si fanno sempre
riconoscere per l’energia e la simpatia svettando in
altezza tra i loro piccoli e inarrestabili compagni di
gioco!! E’ ormai tradizione che il 5 Gennaio due arzille
befane della Pubblica arrivino al circolo di Fontebecci
per regalare calze e sorrisi, infatti anche stavolta
sono arrivate puntualissime in sella ad un ciuchino
con sacchi pieni di regali. Insieme ai bimbi
che le attendevano vicino al falò c’eravamo anche
noi, che non abbiamo esitato ad acciuffare al volo
qualche caramella! Durante la serata i numerosi
bam bini presenti si sono divertiti senza sosta, passando
da un gioco all’altro rimanendo immersi in
un mare di palloncini colorati! Alla fine i genitori
sono riusciti a portare a letto anche i piccoli più
ostinati, dopo però aver fatto una puntatina al tavolo
del rinfresco offerto dal Circolo. Speriamo che questa
bella esperienza possa ripetersi, con l’augurio di un
anno povero di carbone ma ricco di dolcetti. ■
Gruppo Volontari
“chi non beve vino
ha qualcosa
da nascondere”
È
Glenda Sbardellati
Volontaria
Pubblica Assistenza di Siena
stato questo il titolo del 3° incontro enogastronomico,
svoltosi come ormai di consuetudine all’interno
della nostra associazione. Le serate, in
tutto quattro, hanno affrontato ed approfondito
il tema delle produzioni vitivinicole, con particolare riferimento
alle metodologie produttive e all’aspetto legato alla degustazione.
L’organizzazione è stata curata anche quest’anno da Andrea
Pagliai, Perito Agrario specializzato in Viticoltura ed Enologia,
e Marcello Graziani, Perito Agrario, che si sono dimostrati
due “professori” pazienti e preparati, e che ci hanno guidato
nel mondo del vino.
I primi due incontri hanno fatto luce sulle tecniche di vinificazione
e sulla teoria legata alla degustazione, da cui abbiamo
imparato che il segreto non è certo bere tanto e sempre,
ma bere bene e consapevolmente.
Le ultime due serate hanno visto protagonisti assoluti noi
27 iscritti, che ci siamo cimentati in test sensoriali per allenare
il gusto e l’olfatto, nonché in una degustazione svolta
quasi a livello professionale. I test sensoriali sono stati effettuati
nella serata del 15 febbraio, quando ci siamo trovati
davanti dieci bicchierini colmi d’acqua apparentemente tutti
uguali. Nelle soluzioni erano, però, presenti gradazioni diverse
dei principali gusti che possiamo percepire: il dolce, il salato,
l’acido, l’amaro. Per il dolce, com’è ovvio, è stato usato lo
zucchero, mentre per l’acido è stato disciolto nell’acqua l’acido
tartarico, il principale acido del vino. Oltre a queste dieci
soluzioni, ci siamo trovati di fronte tre bicchierini di vino,
uno diverso e due uguali, di cui dovevamo riconoscere i due
uguali, ma devo dire che quasi nessuno di noi è riuscito ad
individuarli!
Nell’ultimo incontro Andrea e Marcello ci hanno guidato
nella degustazione di otto tipi di vino diversi, fra cui un Nobile
di Montepulciano e un Rosso di Montalcino ed in ultimo,
abbiamo stappato una bella bottiglia di spumante per festeggiare
la fine del corso.
Come nei due anni passati, a coronare la chiusura delle serate,
e per darci l’arrivederci al prossimo anno, non poteva
mancare la cena finale con abbinamenti cibo/vino, aperta a
tutti gli interessati. Per il secondo anno consecutivo, il ricavato
degli incontri e della lotteria, che sarà effettuata la sera del
18 marzo, saranno devoluti al gruppo Rafiki onlus. ■
17

giornale marzo ok_1 12/04/11 17.00 Pagina 18
18
Associazione
Pubblica Assistenza di Siena
il corso
avrà inizio
il 13 aprile
alle ore 21,00
Corso per Volontario
Soccorritore
(Legge Regionale 25/2001)
Il corso gratuito si articolerà in una parte teorica e una pratica necessarie per
sostenere l’esame finale per conseguire dopo il tirocinio, l’attestato di volontario
soccorritore di livello avanzato.
Le lezioni si svolgeranno presso la Sede della Pubblica Assistenza, viale Mazzini, 95.
È possibile iscriversi recandosi personalmente presso l’Associazione o telefonando
ai numeri 0577/43113-46180, oppure con internet inviando una e-mail con i propri dati
all’indirizzo siena@pubblicheassistenzesenesi.it

giornale marzo ok_1 12/04/11 17.00 Pagina 19
Gruppo Volontari
la cena di saluto
ai parà volontari
Roberto Capperucci
Consigliere
Pubblica Assistenza di Siena
Sabato 29 gennaio
alla Pubblica ci siamo
divertiti, dedicando
ai nostri amici,
paracadutisti del 186° Reggimento
Folgore, e anche volontari
della Pubblica, una serata particolarissima
con cena a base di Kebab
e salsicce.
Durante la cena è stato consegnato
al Tenente Troglio e al Comandante
Colonnello D’Addario un aquilone
con i simboli dell’Associazione, il
basco della Folgore ed i segni del
tricolore nazionale, realizzato perché
possa volare nel cielo afghano
come simbolo di pace.
In quella regione, infatti, gli aquiloni
fanno parte integrante della tradizione
locale popolare ma sono vietati
perché simboli di libertà.
Moltissime persone hanno voluto
partecipare e allo stesso tempo
condividere, attraverso la raccolta
di zainetti usati da inviare ai bambini
afghani, un momento di unione,
un ponte ideale tra la comunità
senese e afghana.
In una intervista il Presidente della
Pubblica Assistenza di Siena Vareno
Cucini, alla domanda “Perché
avete pensato proprio a degli zainetti?”
aveva risposto: “Perché sono
appetibili per i bambini che vivono
in Paesi del terzo mondo. Spesso
i nostri figli ne hanno tanti in casa
e li cambiano perché quelli che
hanno possono sembrare vecchi.....”;
già, nel mondo occidentale,
spesso, non si tengono presenti le
tradizioni e il rispetto dovuto ai popoli
e questo ci indica una sola
strada: tolleranza e solidarietà
Gli zainetti donati sono stati raccolti
presso l’Associazione e consegnati
ai parà della Folgore ai bimbi
afghani.
Voglio ringraziare tutti coloro che,
con il loro impegno e disponibilità
di tempo, si sono prodigati: Mauro
e Roberto del Circolo Arci della
Pubblica Assistenza, Elisa, Iolanda,
Maria Pia, Corinne, Rossella, Lodovica,
Paolo, Giancarlo, Fabio,
Salvino, Giulia, Glenda, Leonello,
Andrea, Loretta, Maria Grazia, Roberta
e tutti i dipendenti coordinati
da Alessandro e Simone che hanno
reso gli spazi della Festa accessibili
ed organizzati.
Ringrazio Gino per la premura con
la quale ha gestito le prime fasi organizzative
e tutti gli altri che ovviamente
hanno contribuito.
Tra le autorità intervenute, un plauso
all’assessore provinciale alle politiche
sociali Simonetta Pellegrini
per il suo intervento a favore della
nostra iniziativa.
Complimenti al “ Market dei Balcani
“ che con professionalità ha
reso la serata gustosa e molto partecipata
Nel salutare i lettori del nostro giornale
invio a nome di tutti un abbraccio
ideale ai nostri volontari
partiti per l’Afghanistan, Gianluca,
Carmelo e Giuseppe.
Ciao, a presto. ■
19

giornale marzo ok_1 12/04/11 17.00 Pagina 20

giornale marzo ok_1 12/04/11 17.00 Pagina 21
hanno detto
di noi
21

giornale marzo ok_1 12/04/11 17.00 Pagina 22
il disegno
22

giornale marzo ok_1 12/04/11 17.00 Pagina 23
CGIL
SIENA
La Lizza, 11
tel. 0577/2541
www.cgilsiena.org
CAAF
via Garibaldi, 45 - La Lizza, 11
tel. 0577/254900
SERVIZI
Compilazione e
presentazione di:
ß Modello 730
ß Modello Unico
ß Bollettini e dichiarazioni ICI
Assistenza in materia di:
ß Pratiche di assunzione/cessazione,
buste paga, conteggi TFR per colf
e badanti
ß Pratiche di successione
ß Autocertificazione ISE/ISE estratto
ß Contenzioso tributario
ß Lavoro parasubordinato o atipico
ß Compilaz. mod. Red Inps/INPDAP
ß Tenuta libri contabili
Numero Verde
800 730 800
UNI EN ISO 9001:2008
Chi usufruisce dei servizi CAAF-
CGIL (in particolare i contribuenti
che utilizzano il modello 730)
ottiene numerosi vantaggi:
ß Massima semplificazione de gli adempimenti
fiscali
ß Annullamento dei tempi di attesa per i
rimborsi
ß Garanzia di riservatezza
ß Copertura assicurativa dei rischi per
eventuali errori formali o di calcolo
30 APRILE 2011 tutti a GENOVA per
con il Circolo il Leoncino

giornale marzo ok_1 12/04/11 17.01 Pagina 24
Protezione Civile
La Protezione Civile, si
sa, se non partecipa
ad una emergenza
vera deve fare in modo
di inventarsi qualcosa
per tenersi attiva e accrescere
le proprie conoscenze, dei luoghi,
dei mezzi e delle persone. Così all’inizio
del nuovo anno abbiamo
preso carta e penna e si è buttato
giù un po’ di progetti che già sono
in parte stati attuati. Partiamo dagli
“incontri d’inverno” che nel mese
di Febbraio hanno parlato ai Volontari
di “neve e catene” di “nodi
e imbragature” e, cosa basilare per
il soccorso, ”la psicologia nel -
l’emer genza”, grazie ai nostri docenti,
L. Milanesi, S. Gangi, P. Colombo,
S. Carli e V. Bruchi. Per poi
finire con una lezione del Prof. Costantini
“Siena sottosopra” che ci
ha parlato di come è fatta, nel profondo,
la nostra città in rapporto
24
Pier Luigi Brogi
Consigliere
Pubblica Assistenza di Siena
una pentola
in continua
ebollizione…
al vai e vieni del mare ed al comportamento
del nostro suolo con
terremoti. Contemporaneamente
sono cominciati i contatti e i progetti
per la nostra annuale Esercitazione
che vedrà in maggio nei
giorni 13-14-15 l’effettuazione, in
un luogo fuori provincia a Sassofortino
nelle Colline Metallifere del
Grossetano, dal titolo: “Sassoforte
2011”. Sarà un’altra occasione per
collaborare con i nuovi amici della
locale Pubblica Assistenza e con
altre Associazioni di quei luoghi,
allargando sempre più le conoscenze
dei territori vicini, mantenendo
vivo lo spirito di solidarietà
e di apertura in contrasto alle tendenze
che nella nostra epoca spingerebbero
verso quello chiuso e
campanilistico. Ma c’è anche un’altra
ragione: vogliamo sempre più
coniugare le nostre attività con lo
stimolo alla conoscenza della storia
con cui è permeata la nostra terra,
infatti la zona di Sassofortino è profondamente
legata a quella della
repubblica di Siena, particolarmente
espressa dall’affresco di Simone
Martini “Guidoriccio da Fogliano”,
che illustra, dall’alto della sala del
Mappamondo, proprio un luogo,
Montemassi, che sarà compreso
nelle uscite dell’Esercitazione. Altro
luogo storicamente rilevante, toccato
da una uscita, sarà il Molino
e la Ferriera sul Farma, oltretutto
anche suggestivo dal punto di vista
paesaggistico e ambientale. Ci sarà
poi l’Esercitazione di Zona Anpas
ancora in progetto, poi forse quella
del Comune e successivamente
quella della Provincia di Siena, poi,
per dirla con il notaio.., salvo se
altre, cioè quella Regionale. Credo
meriti accenno il fatto che stiamo
lavorando con Claudia e Claudio
Lodoli per la nascita del Gruppo
Cinofilo di Associazione che è già
a buon punto, grazie anche alle
buone prestazioni del loro Rocky,
ma di questo daremo notizie in seguito
quando faremo la presentazione.
Questa in breve è la prima
pentola 2011 che bolle, siamo certi
che verrà fuori un bel brodo saporito.
E poi? Tranquilli…, dopo se
ne mette al fuoco un’altra! ■

giornale marzo ok_1 12/04/11 17.01 Pagina 25
Caro Vareno,
penso che alla Pubblica, nel nostro piazzale, tra le nostre quattro
mura, nella nostra striscia d’asfalto, come la definiva un
mio caro amico che ha fatto l’obiettore con me, manchi una
cosa…
…la nostra bandiera con il nostro, e dico nostro, leone, che per
tutti noi è come il cagnolino di casa, familiare ed affettuoso ma
allo stesso tempo rampante, proteso verso il futuro e custode
famelico del nostro passato, pronto a ringhiare e a difendere
chi come noi, lo sai bene, costruisce tutti i giorni su macerie, le
macerie dell’indifferenza e dei vuoti istituzionali e…
…e allora perché nel 150° anniversario dell’Unità d’Italia non
far garrire al vento contro le avversità delle intemperie il nostro
vessillo, nel nostro piazzale, magari accanto al tricolore, dal
momento che tutti i giorni credo sia giusto ricordare e ricordarsi
che non meritò di nascere chi visse sol per sé?
Simone Barlucchi
Dopo 63 anni ho conosciuto a Siena il volontariato nella Pubblica
Assistenza ove si opera senza distinzione di età, cultura, religione e classi
sociali.
Una vera esperienza positiva, dove tutti giovanissimi e non collaborano
tra loro come una vera grande famiglia anche con le piccole o grandi contraddizioni
che possono verificarsi. Sono soddisfatto del mio impegno sia
nell’attività ordinaria che in quella di emergenza, per altro ben organizzata,
anche se qualche volta sembra apparentemente caotica.
Qualche volta però gli automezzi lasciano a desiderare, non certamente
per colpa dell’associazione ma sicuramente per incuria di qualche utente.
Quindi, se mi si consente, anche se sono l’ultimo arrivato, vorrei fare
un’esortazione a tutti i volontari a ben utilizzare gli automezzi perché
un’autovettura ben efficiente è una garanzia per l’intervento e per coloro
che lo effettuano.
Ricordiamoci che questi sono come i nostri piedi, se li danneggiamo come
cammineremo?
Un abbraccio
Pietro Valenza
la parola
ai lettori
“Vorrei finir di colorare il mondo che vorrei
abitare”. E’ da questa citazione che partiamo e cerchiamo
di delineare il nostro pensiero sulla Pubblica
Assistenza di Siena e il nostro percorso di
quest’ anno nell’Associazione. Ormai è più di un
mese che abbiamo iniziato questa avventura, il
tempo è volato, sembra ieri quando, intimoriti, timidi
ma anche curiosi, ci siamo presentati il 10
Gennaio alla Pubblica Assistenza per ricevere le ultimissime
dritte su come affrontare quest’ anno nel
migliore dei modi.
Le nostre iniziali titubanze hanno ormai lasciato il
posto alla consapevolezza di riuscire in questa nostra
avventura, grazie anche ai nostri coordinatori,
ai dipendenti e ai volontari che, tutti i giorni, ci aiutano
e “sopportano” nel nostro percorso e, di non
minor importanza, ci fanno sorridere con aneddoti
e “vecchie imprese”. Speriamo che questo primo
mese sia stato solo l’inizio, e che il futuro ci riservi
un crescendo di emozioni, e non finisce qui.....
I Volontari del Servizio Civile
25

giornale marzo ok_1 12/04/11 17.01 Pagina 26
COFPAS Viale Mazzini, 95 Siena tel. 0577 46180
COFPAS
Consorzio Onoranze Funebri
Pubbliche Assistenze Senesi
✔ Carro funebre per il trasporto salme in Italia e all'estero
✔ Disbrigo incombenze burocratiche
✔ Vestizione e preparazione salma
✔ Fornitura cofano completo di accessori
✔ Prenotazione fiori e manifesti
✔ Disbrigo pratiche per la cremazione
Per informazioni: Pubblica Assistenza Buonconvento tel. 0577 807113
Pubblica Assistenza Castelnuovo Berardenga tel. 0577 352037
Pubblica Assistenza Castelnuovo Berardenga Scalo tel. 333 3341296
Pubblica Assistenza La Montagnola tel. 0577 348158

giornale marzo ok_1 12/04/11 17.01 Pagina 27
della
In memoria di
Abbiamo ricevuto dal Condominio di
viale Mazzini 52 una oblazione di 160
euro in memoria di Nello Marri e una
seconda oblazione di 160 euro in memoria
di Silvano Vigni. La signora Isabella
Pianigiani ha elargito 200 euro
in ricordo di Paolina Chiesi. I Condomini
di via M. di Calvaia 23 hanno donato
190 euro in memoria di Renato
Santucci.
In ricordo di Adriana Bacchini, abbiamo
ricevuto una oblazione di 227 euro
da parte dei colleghi della figlia, signora
Roberta Croci, e di 130 euro
dal Condominio di via Strozzi 32.
Donazioni dai Soci…
Grazie di cuore alla signora Bruna Casprini
e ai signori Piero Ciatti e Sergio
Dei per l’oblazione ricevuta, al signor
Leonardo Giorgi che ha elargito 52
euro, alla signora Maria Vittoria Cirillo
che ha donato 68 euro, al signor Mario
Pacenti Tognazzi per l’oblazione di
84 euro, ai signori Angela Amato e
Luciano Carapelli che hanno elargito
120 euro e al signor Enrico Ferrazzani
che ha donato 150 euro.
…dai Volontari
Hakim Boulam, volontario a tutto tondo
sempre sorridente e disponibile, ha
donato una tastiera e un mouse per
il Centralino della Pubblica.
Il Gruppo Volontari della nostra Associazione
ha offerto il ricavo d’una
cena autunnale a base di castagne
ammontante a 160 euro.
la casa di vetro
solidarietà
…da una
Associazione amica
Anche quest’anno la Libera Associazione
di Beneficenza ed Assistenza di
Anghiari ha offerto 100 euro alla Pubblica.
Un gesto che si ripete ogni anno
e che ci onora.
…dal nostro grafico
Massimo Bartali, grafico ormai storico
della Pubblica, ha donato un navigatore
satellitare.
…dal Comune
di Siena
Per il contributo di 1600 euro a sostegno
delle attività di solidarietà che la
nostra Associazione svolge sul territorio
comunale
…dalla Fondazione
Banca di
Monteriggioni
Per il contributo di 5000 7 finalizzato
all’acquisto di divise per i volontari.
A tutti la nostra riconoscenza
Sentitamente
ringraziamo per
i graditissimi doni
La Ditta ELFOS Elettroforniture Senesi
che si è resa disponibile alla fornitura
gratuita delle pile per i telecomandi
del telesoccorso.
La Ditta Pan Urania di Barberino Val
d’Elsa per il Centralino offerto che ab-
biamo potuto installare nella nostra
Centrale operativa con ottimi risultati.
La Scuola di Specializzazione in Psicoterapia
Familiare e Relazionale che ci
ha donato tre televisori e due videoregistratori.
Presidi sanitari
Il signor Paolo Angiolini ci ha donato
un paio di stampelle, come pure la signora
Maria Teresa Mazzi.
Un caloroso grazie.
Infine, ancora una
volta… mercatino!!!
I nostri volontari artigiani dalle mani
d’oro hanno chiuso il 2010 in bellezza:
i deliziosi oggetti da loro prodotti hanno
infatti colorato il gazebo della Pubblica
Assistenza il 13 dicembre scorso
per la Festa di Santa Lucia.
Cuscini, sciarpe, posatini, tovagliette
dai mille colori, borse di stoffa allegre
ed originali e tanti, tantissimi “sfiziosi”
oggettini natalizi hanno attirato i passanti
e ci hanno permesso di raccogliere
oblazioni per 1050 euro.
Nell’arco del 2010 complessivamente
sono stati raccolti ben 2200 euro che
ci permetteranno di acquistare ulteriori
presidi sanitari per i nostri Soci che
sempre più numerosi li richiedono.
Un doveroso e sincero grazie a tutte
le nostre artigiane, ai volontari che in
più occasioni hanno fornito i supporti
logistici, e a Beatrice che con passione
da molto tempo è l’anima di questo
importante tassello di solidarietà che
aggiunge valore alle attività della nostra
Associazione.
27

giornale marzo ok_1 12/04/11 17.01 Pagina 28
Servizi ai Soci
Emergenza sanitaria 118
Accompagnamento di ammalati, feriti, disabili
Ambulanze in Italia e nei paesi Europei
Assistenza sanitaria a manifestazioni sportive, culturali
e ricreative
Telesoccorso
Attività sociali
Protezione Civile
Donatori di Sangue
Solidarietà internazionale
Ambulatorio Sociale
Ecografia e Fisioterapia
Studi Medici
Servizio Civile
Formazione socio sanitaria
Uffici Amministrativi e Segreteria
Circolo Ricreativo con bar e sala giochi
Sala Congressi
SERVIZI GRATUITI
■ Telesoccorso domiciliare per i residenti nel comune di
Siena
■ Ambulanza gratuita in ambito cittadino, nel limite di 3 servizi
per anno, fino a 25 chilometri di percorrenza, esclusi i
servizi convenzionati con la ASL, purchè accompagnati da
certificazione medica.
■ Ambulatorio sociale con prestazioni mediche e paramediche.
■ Presidi sanitari (carrozzine, stampelle, letti, ecc) con deposito
cauzionale.
SERVIZI A COSTO RIDOTTO
■ Ambulanza per servizi ordinari entro 25 km: 7 16 A/R
oltre 25 km: 7 16 + 0,60 al km dal 26° km in A/R.
■ Ambulanza (Unità Mobile di Soccorso) entro 25 km:
7 16 A/R.
oltre 25 km: 7 16 + 0,70 al km dal 26° km + 7 10,00 ogni
ora di viaggio in A/R.
■ (il medico deve essere calcolato a parte).
I nuovi Soci potranno usufruire degli sconti previsti per
questa categoria dopo sei mesi dalla data d’iscrizione.
■ Fisioterapia a prezzi calmierati.
■ Ecografia a costi inferiori di circa il 10% rispetto ai tickets
sanitari.
GRUPPO DI AUTO-AIUTO FAMIGLIA
(Separazione, divorzi, genitorialità, disagio affettivo, distacchi
e dipendenze affettive)
Gruppo di auto-aiuto gratuito, cui possono partecipare
tutti, soci e non, il secondo e il quarto venerdì di ogni mese
dalle ore 18.00 alle ore 20.00 presso l'Associazione.
28
PUNTO DI ASCOLTO PSICOLOGICO
Servizio a cui possono accedere tutti, Soci e non, previo appuntamento
telefonico al nr. 3465043084. Gli incontri con le Psicologhe
si terranno tutti i martedì dalle ore 15.00 alle ore 17.00.
I primi quattro incontri sono gratuiti, condizioni particolari per i
successivi.
COMUNICAZIONI
I CONTRIBUTI E LE DONAZIONI ALL’ASSOCIAZIONE
SONO DETRAIBILI
■ Le erogazioni liberali in denaro effettuate da imprese, da società
e da persone fisiche a favore di realtà ONLUS - la Pubblica Assistenza
è una Onlus - sono considerate oneri per i quali competono
detrazioni IRPEF. Le erogazioni devono essere effettuate a
mezzo c/c postale o bancario, con carte di credito, con assegni,
ecc... e non con denaro contante.
PER CONTATTARCI
Centralino e chiamata ambulanze 0577/46180
Segreteria-Amministrazione 0577/43113
Gruppo Donatori di Sangue 0577/270384
Ambulatorio Sociale 0577/237274
Ecografia 0577/43113
Fisioterapia 0577/237278
Circolo Ricreativo 0577/237273
www.pubblicaassistenzasiena.it
e-mail: siena@pubblicheassistenzesenesi.it
RINNOVO TESSERA SOCIALE
La tessera ha valore per l’anno sociale in corso.
Soci ordinari 7 16,00
Soci fino a 16 anni 7 8,00
Soci alla memoria 7 16,00
PAGAMENTO QUOTA ASSOCIATIVA
■ Presso la Segreteria dell’Associazione, viale Mazzini 95, tutti i
giorni feriali dalla 8,30 alle 12.00 ed il lunedì e giovedì pomeriggio
dalle 15,30 alle 18.00.
■ c/c postale cod. IBAN IT36M0760114200000013395538,
intestato a “Associazione Pubblica Assistenza Siena”.
■ Delega bancaria permanente.
■ Bonif. banc. cod. IBAN IT11C0103014209000011736914.
■ Chi fosse impossibilitato a recarsi presso l’Associazione o alle
Poste a pagare la quota può telefonare al 0577/43113 e mettersi
d’accordo con la Segreteria che provvederà a mandare a
domicilio un incaricato per la riscossione.

giornale marzo ok_1 12/04/11 17.01 Pagina 29
SERVIZI CONVENZIONATI
Dott. Massimo Belli
Specialista in Odontoiatria
Ambulatorio: Siena Via Montanini 5
Tel. 0577/282068 cell. 3383538355
Dott.ssa Beatrice Bizzarri
Specialista in Oculistica
Ambulatorio c/o Pubblica Assistenza di Siena
cell. 340-7941826
Anna Maria Lenti
Pranoterapeuta
Ambulatorio: c/o Pubblica Assistenza di Siena
Tel. 0577/593102 cell. 349-6351466
Dott. Leonardo Lenzi
Specialista in Odontoiatria
Ambulatorio: Siena, Via V. Emanuele II n° 41
cell. 338-8881432
Dott.ssa Elena Lorenzini - Dott.ssa Cristina Grassini
Psicologhe Servizio di Mediazione Familiare per coppie
separate o in procinto di separarsi, Condizioni particolari
per i Soci.
Per appuntamento tel. al n° 346-5043084.
Dott.ssa Stefania Mei
Specialista in Dermatologia
Ambulatorio: c/o Pubblica Assistenza di Siena
cell. 320-6043050
Dott. Marcello Orlandi
Specialista in Odontosto ma tologia
Ambulatorio: Siena, Via Garibaldi n° 43
Tel. 0577/285555 cell. 339-7794733
Amplifon
V.le Vittorio Emanuele II, 13 Siena - Tel. 0577/49592
AVIVA Assicurazioni
Via Aretina 25 Siena - Tel. 0577/286043
Banca del Chianti Fiorentino e Monteriggioni
Credito Cooperativo
Via Cassia Nord 2 Monteriggioni - Tel. 0577/297000
Finanziamenti agevolati, condizioni favorevoli per i Soci.
dona
il tuo
CGIL - CESES
La Lizza 11 - Tel. 0577/2541
Agevolazioni sulle pratiche fiscali, di successione,
ecc…
Fascino parrucchiere unisex
Via Magenta n° 3 Siena - Tel. 0577/281208
Fusi & Fusi
Via delle Terme 86 - Via Guccio di Mannaia 15
(Viale Toselli) Siena - Tel. 0577/43160-288470
Lavanderia Barbara
Viale Cavour n° 224 Siena - Tel. 0577/288063
MEDI-SAN centro ausili s.n.c.
Via Nino Bixio n° 24 Siena - Tel. 0577/40460
Terra di Siena Coop. Sociale
Via S. Martini n° 92 Siena
Tel. 0577/226028 - cell. 335-8396678
Servizi di assistenza domiciliare ed ospedaliera.
NUOVE CONVENZIONI
Convenzioni
Antigone Servizi
Cooperativa Sociale
Via Zalaffi 10 Loc. Renaccio Siena
Tel. 0577/ 378951
Servizi di vario genere a favore di famiglie, anziani,
bambini e adolescenti
ATN Viaggi
Via Garibaldi 3 Siena - Tel. 0577/282011 - 287890
Dott. Antonio Garzia
Specialista in Cardiologia
Ambulatorio c/o Pubblica Asssitenza di Siena
cell. 347-4540749
Agevolazioni per i Soci
Dr.ssa Emanuela Pepponi
Specialista in Otorinolaringoiatria
Ambulatorio c/o Pubblica Asssitenza di Siena
cell. 347-2113812
Agevolazioni per i Soci
per sostenere la
Pubblica Assistenza di Siena
partita iva 00133770529
5 ‰
29

giornale marzo ok_1 12/04/11 17.01 Pagina 30
BILANCIO PREVENTIVO 2011
IIl Bilancio Preventivo approvato dalla Assemblea Generale del 24 gennaio 2011 si caratterizza per una stima prudenziale
degli oneri e dei proventi ricavati da un esame dei valori desunti da un preconsuntivo di fine anno. Fra gli oneri segnano
delle differenze in crescita le voci relative alle utenze per energia, gas ed acqua a fronte di una crescita delle tariffe, i costi
per i carburanti anche per l’aumento dei chilometri percorsi, ed i costi per il volontariato, in massima parte per la divise
da assegnare ai nuovi volontari. La conclusione di alcuni progetti con il Cesvot, l’Amministrazione Provinciale e la Fondazione
MPS provocano una riduzione delle poste in uscita, mentre rimane da liquidare il progetto Saharawi già rendicontato a
Fondazione MPS.
Sul versante dei proventi si segnala la significativa crescita dei ricavi dalla valorizzazione del patrimonio immobiliare e la
prevista entrata straordinaria per la rivalutazione dei rimborsi per il Punto di Emergenza Territoriale, mentre risultano molto
ridotte le entrate per progetti, a causa della riduzione delle concessioni di contributi da parte della Fondazione MPS, richiesti
ma non erogati.
Nel complesso quindi la previsione di bilancio si caratterizza per un equilibrio fra oneri e proventi.
O N E R I
Quota personale pulizie 7 18.000,00
Manutenzione fabbricati 7 5.500,00
Riparto utenze 7 10.000,00
ACQUISTI E COSTI GESTIONE IMMOBILIARE 7 33.500,00
Quota personale dipendente 7 265.000,00
Acquisti materiali sanitari 7 35.000,00
Manutenzione ambulanze 7 50.000,00
Carburanti 7 30.000,00
Riparto utenze 7 27.000,00
Assicurazioni 7 32.000,00
Costi per il volontariato 7 40.000,00
ACQUISTI E COSTI GESTIONE SANITARIA 7 479.000,00
Costo direzione sanitaria 7 24.000,00
Costo medici e fisioterapie 7 84.000,00
Costo ambulatorio sociale 7 6.500,00
Riparto spese utenze varie 7 6.000,00
ACQUISTI E COSTI GESTIONE GINN. FISIO ECO 7 120.500,00
Progetto Saharawi 7 30.000,00
Costi di varia natura 7 5.000,00
ACQUISTI E COSTI PROTEZIONE CIVILE 7 35.000,00
Progetto cesvot formazione 7 5.000,00
Solidarietà internazionale 7 8.000,00
Attività sociali 7 15.000,00
Formazione e informazione 7 7.000,00
ACQUISTI E COSTI PER MANIFESTAZIONI SOCIALI 7 35.000,00
Personale dipendente 7 55.000,00
Riparto utenze 7 7.000,00
Spese materiali amministrativi 7 12.000,00
ACQUISTI E COSTI AMMINISTRATIVI 7 74.000,00
ONERI FINANZIARI SU MUTUI 7 50.000,00
TOTALE USCITE 7 827.000,00
30
P R O V E N T I
RICAVI IMMOBILI 7 110.000,00
CONTRIBUTO PROGETTO FONDAZIONE MPS 7 ––
Quote sociali 7 75.000,00
Contributi vari 7 70.000,00
QUOTE SOCI E CONTRIBUTI DI DIVERSA NATURA 7 145.000,00
CONTRIBUTO CESVOT 7 5.000,00
RICAVI DA TRASPORTI SANITARI 7 340.000,00
ADEGUAMENTO PET Accordo regionale 7 30.000,00
ALTRI RICAVI 7 15.000,00
RIMBORSO PERSONALE 7 40.000,00
RICAVI DA SERVIZI SANITARI (attività ambulatoriali) 7 122.000,00
Contributi solidarietà internazionale 7 10.000,00
Rimborsi attività sociali
RICAVI DA ATTIVITA' SOCIALI 7 10.000,00
PROVENTI PARTECIPAZIONI 7 10.000,00
TOTALE ENTRATE 7 827.000,00

giornale marzo ok_1 12/04/11 17.01 Pagina 31

giornale marzo ok_1 12/04/11 17.01 Pagina 32