Rivista in pdf - Konrad

6KONRAD MARZO 2013A CHI SERVE UNA FERRIERA DECOTTA?Serve un accordo di programma per risolverel’inquinamento e il futuro dei lavoratori‘Ambientalizzare la Ferriera o puntare su nuove attività produttive?Riconversione industriale: processo che consente alle imprese diinserirsi in settori di produzione a domanda più elevata, rispetto aquello in cui già operano, attraverso l’introduzione di nuovi impiantio la trasformazionedi quelli esistenti. Loscopo è quello di poterprodurre, in funzionedelle nuove esigenze dimercato, beni o servizidifferenti da quelli precedentementeprodottio erogati (dizionari inrete). Una definizioneche dimentica comesia spesso necessarioriconvertire le attivitàindustriali per l’impattosul territorio, perchéle imprese produttivesono diventate tecnologicamentevecchiee obsolete, inquinanti Bel tempo sulla Ferriera, ma i fumi non mancano maie improduttive. Unadiversa lettura del termine riconversione è: differente destinazioneproduttiva del sito dove è attiva l’impresa industriale, caratterizzatada un pesante impatto ambientale, orientandolo verso altre attività,compatibili con il territorio. È il caso della Ferriera di Servola, tecnologicamentesuperata, economicamente in perdita, commissariatadalle banche ma con il problema di ricollocare la mano d’operadiretta e dell’indotto. Inserita nella diretta prossimità di un contestourbano che ne sopporta il pesante inquinamento da emissionipuntuali e diffuse (diossine, benzo[a]pirene, polveri fini). Esistonodue letture sulla sua riconversione. I sindacati, parte dei lavoratori,la Confindustria locale, puntano a una riconversione conservativadell’attività siderurgica. È un’ipotesi molto teorica. Sono effettivamentedisponibili sia tecnologie innovative sia innovazioni diprocesso (smelting reduction) che impiegano direttamente mineralio rottami ferrosi e carbone (ovvero metano o idrogeno come riducenti,come il processo Mildrex). Nel primo caso, pur trattandosidi processi classici (altoforno, cokeria, agglomerazione), vengonoapplicate le BAT (migliori tecniche disponibili). Un esempio è il processoMeros (massimizzazione nella riduzione delle emissioni nellasinterizzazione), chepermette di abbatteredel 90% le emissioni (ilbrevetto è della SiemensVAI applicato attualmenteall’impianto Voestalpine di Linz, Austria). Nel secondo caso siamodi fronte a innovazioni che escludono sia l’agglomerazione sia lacokeria. Il processo porta alla produzione di ghisa o ferro grezzo attraversouno o due reattori. Ne esistono numerose varianti (Hisarnadella indiana Tata, Hismelttedesco/australiano, Corexaustro tedesco comeil Finex, il processo Diosgiapponese, l’AISI statunitense,la Jupiter franco/tedesca ecc.). Tecnologieapplicate a stabilimentisiderurgici in varie parti delmondo e che sembra sianoin grado di ridurre del 90%le emissioni di un modernostabilimento siderurgico adaltoforno (con cokeria e agglomerazione),risparmiandoil 15% dei costi operativie il 20% dei costi d’investimento,processi a elevataefficienza energetica chepermettono di produrremateriali di ottima qualità. Una tesi di Steelmaster di Vittorio Bardidel 2007, promossa dall’Istituto per la cultura e la storia d’impresaFranco Momigliano, presentava già allora un’ampia carrellata dellenuove tecnologie applicabili nelle attuali aree siderurgiche, fra cuiServola; a quanto pare però, né istituzioni locali, né sindacati, né laConfindustria triestina l’hanno mai degnata di attenzione.L’ambientalizzazione della siderurgia a Servola non può prescinderedalla dismissione degli attuali superati impianti da sostituire con unostabilimento completamente nuovo. Ma dove trovare gli investitori?E i capitali? Il gruppo Lucchini accumula ogni mese 3 milioni di debiti,secondo quanto affermato dal commissario straordinario Nardi.Una consulenza per nuove strategie di sviluppo al posto dellasiderurgia?L’incarico di consulenza affidato dal Comune di Trieste all’ing. FrancescoRosato (ex direttore dello stabilimento sorvolano ed ex addella Lucchini) si prefigge l’obiettivo di trovare nuovi finanziamentiper una nuova siderurgia o di individuare investitori per altre attivitàproduttive? Per 50.000 euro? In sei mesi?dott. Majaron LeonardaBilanciamento craniosacrale - CromopunturaTest intolleranze alimentari - Fiori di BachDieta PsicosomaticaAssociazione RegionaleBiodinamica Cranio SacraleVia San Lazzaro, 7 - Trieste347 6910549 www.bcstrieste.itCentro Trattamento e Formazioneinfo@bcstrieste.it