Senza titolo - Kohler Engines

kohlerengines.com
  • No tags were found...

Senza titolo - Kohler Engines

POTENZA MASSIMAPOTENZA RECOMMENDED MASSIMAPOWERRECOMMENDED COPPIA MASSIMA POWERCAegis ®23LH640, LH690, LH755, 22 LH775KILOWATTLH640 LH755272625242120191817161514131211109POTENZA MASSIMA31302928272625242322212019181716151413121110KILOWATT POTENZA2726252423222120191817161514131211109KILOWATT272625242322212019181716151413121110931302928272625242322212019181716151413121110POTENZA31302928272625242322212019181716151413121110COPPIA MASSIMAKILOWATT POTENZA2726252423222120191817161514131211109NEWTON-METRI737169676563615957555351494745434131302928272625242322212019181716151413121110POTENZA545250484644424038363432NEWTON-METRI FT-LB7371696765636159575553514947454341LH690LH7751800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600GIRI AL MINUTO1800 2000 2200 18002400 20002600 22002800 24003000 26003200 28003400 300036003200 3400 3600GIRI AL GIRI MINUTO AL MINUTO1800 2000 2200 18002400 20002600 22002800 24003000 26003200 28003400 300036003200 3400 3600GIRI AL GIRI MINUTO AL MINUTO1800 24LH640LH755LH690LH775LH640LH755LH690LH775


MAXIMUM POWERMAXIMUM TORQUECommand PRO®CH730, CH735/CH26, CH740, CH745, CH750CH730CH740 CH750POTENZA MASSIMAKILOWATT22 2221 212018201816 1614 14KILOWATT12108612108632 3230 3028 2826 2624 2422 2220 2018 1816 1614 1412 1210 108 8POTENZAPOTENZACOPPIA MASSIMANEWTON-METRI65636159575553NEWTON-METRI514947 4745 4543413937353365636159575553514943413937353348 4846 464442444240384038363436LB-FT3432 3230 3028 2826 2624 24FT-LBCH735/CH26CH7451800 1800 2000 2000 2200 2200 2400 2400 2600 2600 2800 2800 3000 3000 3200 3200 3400 3400 3600 3600GIRI GIRI AL MINUTO AL MINUTO1800 1800 2000 2000 2200 2200 2400 2400 2600 2600 2800 2800 3000 3000 3200 3200 3400 3400 3600 3600GIRI GIRI AL MINUTO AL MINUTO8CH730 CH730 CH26 CH26 CH740 CH740CH745 CH745 CH750 CH750


25-30 HPCommand PRO®Raffreddamento: AriaCilindri:V-TwinAlbero:OrizzontaleGaranzia: 2 anni per usoprofessionaleTipo di motore:Quattro tempi, benzina, valvola in testa,rivestimento interno in ghisa, basamento in alluminioAltre caratteristiche:Filtri aria, carburante e olio maggiorati, candela ad alte prestazioni,carburatore doppio corpo (CH750), punterie idraulicheModello CH730 *CH735/CH26 CH740 *CH745 CH750Potenza a 3600 giri/min Max HP (kW) 25 (18,61) 26 (19,4) 27 (20,1) 28 (20,9) 30 (22,4)Cilindrata cu. in. (cc) 44 (725) 45 (747)Alesaggio in (mm) 3,3 (83)Corsa in(mm) 2,6 (67) 2,7 (69)9KOHLER® Command PRO 30 HPConforme agli standard SAE J1940 HPCoppia massima ft-lb (Nm)40,9 (55,4)a 2400 giri/min40 (54,2)a 2800 giri/min42,3 (57,3)a 2400 giri/min42,7 (57,9)a 2600 giri/min45 (61)a 2400 giri/minRapporto di compressione 9:1 9,4:1Peso a secco lb (kg) 94 (43) 105 (47)Capacità olio US qt (l) 2 (1,9)Lubrificazione**Dimensioni L x P x Ain (mm)Lubrificazione forzata*** *** *** *** ****Iniezione elettronica.**La lunghezza è misurata dalla griglia antierba al piano di montaggio lato presa di forza. La larghezza è misurata da cand ela a candela. L’altezza è misurata dalla sommitàdel coperchio del fltro dell’aria ai piedi di fissaggio.***Filtro aria piatto: 14 x 17,7 x 26,5 (356 x 450 x 673); Filtro aria secco industriale: 14 x 17,7 x 26,5 (356 x 450 x 673); CH750: 14 x 17,7 x 27,8 (356 x 450 x 706) - (v. fgura).


Command PRO®CH940, CH960, CH980, CH1000POTENZA MASSIMAKILOWATTKILOWATTPOTENZAPOTENZACOPPIA MASSIMANEWTON-METRINEWTON-METRILB-FTFT-LBCH940CH980CH960CH1000GIRI AL GIRI MINUTO AL MINUTOGIRI AL GIRI MINUTO AL MINUTO10


34-40 HPCommand PRO®Raffreddamento: AriaCilindri:V-TwinAlbero:OrizzontaleGaranzia: 2 anni per usoprofessionaleTipo di motore:Quattro tempi, benzina, valvola in testa, rivestimento interno in ghisa, basamento in alluminioAltre caratteristiche:Filtri aria, carburante e olio ad alta capacità, candela ad alte prestazioni,carburatore doppio corpo, punterie idraulicheModello CH940 CH960 CH980 CH1000Potenza a 3600 giri/min Max HP (kW) 34 (25,4) 36 (26,9) 38 (28,3) 40 (29,8)Cilindrata cu. in. (cc) 61 (999)Alesaggio in (mm) 3,5 (90)Corsa in (mm) 3,1 (78,5)Coppia massima ft-lb(Nm)57,8 (78,3)a 2400 giri/min60 (81,4)a 2400 giri/minRapporto di compressione 8,8:1Peso a secco lb (kg) 132 (59)Capacità olio US qt (l) 2,9 (2,75)60,7 (82,3)a 2400 giri/min61,5 (83,4)a 2800 giri/minKOHLER® Command PRO 38 HPLubrificazioneLubrificazione forzata*Dimensioni L x P x A in (mm) 15,3 x 19 x 27,5 (388 x 484 x 699)11Conforme agli standard SAE J1940 HP*La lunghezza è misurata dal lato presa di forza all' estremità della protezione ventola. La larghezza è misurata dalle estremità dei cappelli bilancieri. L’altezza è misurata dalpiano piedi fissaggio alla fine del filtro aria.


MAXIMUM POWERMAXIMUM RECOMMENDED POWER POWERRECOMMENDED MAXIMUM POWER TORQUEM21Command PRO®20CV620/CV18, CV640/CV20, CV680/CV23KILOWATT22181614121086CV620/CV18 CV680/CV23POTENZA MASSIMA32302826242220KILOWATTPOTENZA1816222120181614121410128108 6KILOWATT2221201816141210863230282624222018161412108POTENZA32302826242220KILOWATTPOTENZA1816COPPIA MASSIMA222120181614121410128108 6NEWTON-METRI65636159575553514947454341393735333230282624222018161412108POTENZA48464442403836343230282624NEWTON-METRIFT-LB6563615957555351494745434139373533CV640/CV201800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600GIRI AL MINUTO1800 2000 2200 1800 2400 2000 2600 2200 2800 2400 3000 2600 3200 2800 3400 3000 3600 3200 3400 3600 1800 2000 2200 1800 2400 2000 2600 2200 2800 2400 3000 2600 3200 2800 3400 3000 3600 3200 3400 36001800 200GIRI AL MINUTO GIRI AL MINUTOGIRI AL GIRI MINUTO AL MINUTO12CV18CV20CV23CV18CV20CV23


18-23 HPCommand PRO®Raffreddamento: AriaCilindri:V-TwinAlbero:VerticaleGaranzia: 2 anni per usoprofessionaleTipo di motore:Quattro tempi, benzina, valvola in testa, rivestimento interno in ghisa, basamento in alluminioAltre caratteristiche:Filtri aria, carburante e olio ad alta capacità, candele ad alte prestazioni, punterie idraulicheModello CV620/CV18 CV640/CV20 CV680/CV23Potenza a 3600 giri/min Max HP (kW) 18 (13,4) 20 (14,9) 23 (17,2)Cilindrata cu. in. (cc) 38,1 (624) 41,1 (674)Alesaggio in (mm) 3 (77) 3,2 (80)Corsa in (mm) 2,6 (67)Coppia massima ft-lb (Nm)31,4 (42,6)a 2200 giri/min33,3 (45,1)a 2400 giri/minRapporto di compressione 8,5:1Peso a secco lb (kg) 90 (41)40,2 (54,5)a 2400 giri/minCapacità olio US qt (l) 2 (1,9)KOHLER® Command PRO 23 HP(Raffigurato con fltro aria commerciale opzionale)LubrificazioneLubrificazione forzata*Dimensioni L x P x A in (mm) ** ** **13Conforme agli standard SAE J1940 HP*La lunghezza è misurata dalla protezione ventola al coperchio del filtro aria. La larghezza è misurata da candela a candela.L’altezza è misurata dalla sommità del coperchio del fltro aria al lato presa di potenza.**Filtro dell’aria piatto: 17,8 x 17,7 x 14,1 (452 x 450 x 366); Filtro aria standard: 21,2 x 17,7 x 14,3 (538 x 450 x 363) - v.fgura;Filtro aria secco industriale: 20,5 x 17,7 x 22,5 (521 x 450 x 572) - montato in alto.


MAXIMUM POWERMAXIMUM RECOMMENDED POWER POWERRECOMMENDED MAXIMUM POWER TORQUEM21Command PRO®20CV730, CV735/CV26, CV740, CV745, CV750KILOWATT22181614121086CV730CV740 CV750POTENZA MASSIMA32302826242220KILOWATTPOTENZA18162221201816141214101281086KILOWATT2221201816141210863230282624222018161412108POTENZA32302826242220KILOWATTPOTENZA1816COPPIA MASSIMA2221201816141214101281086NEWTON-METRI65636159575553514947454341393735333230282624222018161412108POTENZA48464442403836343230282624NEWTON-METRIFT-LB6563615957555351494745434139373533CV735/CV26CV7451800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600GIRI AL MINUTO1800 2000 2200 1800 2400 2000 2600 2200 2800 2400 3000 2600 3200 2800 3400 3000 3600 3200 3400 3600 1800 2000 2200 1800 2400 2000 2600 2200 2800 2400 3000 2600 3200 2800 3400 3000 3600 3200 3400 36001800 200GIRI AL MINUTO GIRI AL MINUTOGIRI AL GIRI MINUTO AL MINUTO14CV26CV730CV26CV730


25-30 HPCommand PRO®Raffreddamento: AriaCilindri:V-TwinAlbero:VerticaleGaranzia: 2 anni per usoprofessionaleTipo di motore:Quattro tempi, benzina, valvola in testa, rivestimento interno in ghisa, basamento in alluminioAltre caratteristiche:Filtri aria, carburante e olio maggiorati, candela ad alte prestazioni,carburatore doppio corpo (CV750), punterie idraulicheModello CV730 *CV735/CV26 CV740 *CV745 CV750Potenza a 3600 giri/min Max HP (kW) 25 (18,6) 26 (19,4) 27 (20,1) 28 (20,9) 30 (22,4)Cilindrata cu. in. (cc) 44 (725) 45 (747)Alesaggio in (mm) 3,3 (83)Corsa in (mm) 2,6 (67) 2,7 (69)Coppia massima ft-lb (Nm)41 (55,6)a 2400 giri/min40 (54,2)a 2800 giri/min42 (56,9)a 2800 giri/min44,3 (60)a 2400 giri/min47,1 (63,8)a 2600 giri/minRapporto di compressione 9:1 9,4:1Peso a secco lb (kg) 94 (43) 105 (47)Capacità olio US qt (l) 2 (1,9)15KOHLER® Command PRO 30 HPConforme agli standard SAE J1940 HPLubrificazioneLubrificazione forzata**Dimensioni L x P x A in (mm) *** *** *** *** ****Iniezione elettronica**La lunghezza è misurata dalla protezioner ventola al coperchio del fltro aria. La larghezza è misurata da candela a candela. L’altezza è misurata dallasommità del coperchio del fltro aria al lato presa di forza.***Filtro aria: 17,8 x 17,7 x 14,1 (452 x 450 x 366); Filtro aria standard: 21,2 x 17,7 x 14,3 (538 x 450 x 36Filtro aria secco industriale: 20,5 x 17,7 x 22,5 (521 x 450 x 572) - v. fgura.


Command PRO ®CV940, CV960, CV980, CV1000POTENZA MASSIMAKILOWATTKILOWATTPOTENZAPOTENZACOPPIA MASSIMANEWTON-METRINEWTON-METRILB-FTFT-LBCV940CV980CV960CV1000GIRI AL GIRI MINUTO AL MINUTOGIRI AL GIRI MINUTO AL MINUTO16


34-40 HPCommand PRO®Raffreddamento: AriaCilindri:V-TwinAlbero:VerticaleGaranzia: 2 anni per usoprofessionaleTipo di motore:Quattro tempi, benzina, valvola in testa, rivestimento interno in ghisa, basamento in alluminioAltre caratteristiche:Filtri aria, carburante e olio maggiorati, candela ad alte prestazioni,carburatore doppio corpo, punterie idraulicheModello CV940 CV96 CV980 CV1000Potenza a 3600 giri/min Max HP (kW) 34 (25,4) 36 (26,9) 38 (28,3) 40 (29,8)Cilindrata cu. in. (cc) 61 (999)Alesaggio in (mm) 3,5 (90)Corsa in (mm) 3,1 (78,5)KOHLER® Command PRO 38 HPCoppia massima ft-lb (Nm)56,2 (76,2)a 2200 giri/min59,1 (80,2)a 2600 giri/min59,4 (80,5)a 2600 giri/minRapporto di compressione 8,8:1Peso a secco lb (kg) 127 (57)Capacità olio US qt (l) 3,1 (2,9)LubrificazioneLubrificazione forzata*Dimensioni L x P x A in (mm) 25,2 x 19 x 18,5 (640 x 484 x 470)61,3 (83,2)a 2800 giri/min17Conforme agli standard SAE J1940 HP*La lunghezza è misurata dal coperchio della valvola all’ estremità del convogliatore aria lato filtro combustibile. La larghezza è misurata dal filtro aria al lato opposto.L’altezza è misurata dalla superfcie di montaggio alla griglia per l' erba.


MAXIMUM POWERMAXIMUM RECOMMENDED POWER POWERRECOMMENDED MAXIMUM POWER TORQUEM1514Command 13 PRO ®12CH410/CH11, CH430/CH13, CH450/CH15KILOWATT111098765432CH410/CH11 CH450/CH15POTENZA MASSIMA201918171615141312111098765432KILOWATT POTENZA15141312111098765432KILOWATT15141312111098765432201918171615141312111098765432POTENZA201918171615141312111098765432COPPIA MASSIMAKILOWATT POTENZA15141312111098765432NEWTON-METRI344620331944321831421730164029152838142736132612253411243210 23930228 21287 20266 195 18244 1722 3 162POTENZANEWTON-METRI FT-LB46444240383634323028262422CH430/CH131800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600GIRI AL MINUTO1800 2000 2200 1800 2400 2000 2600 2200 2800 2400 3000 2600 3200 2800 3400 3000 3600 3200 3400 3600GIRI AL GIRI MINUTO AL MINUTO1800 21800 2000 2200 18002400 20002600 22002800 24003000 26003200 28003400 300036003200 3400 3600GIRI AL GIRI MINUTO AL MINUTO18CH11 CH13 CH15CH11 CH13 CH15


11-15 HPCommand PRO®Raffreddamento: AriaCilindri:MonoAlbero:OrizzontaleGaranzia: 2 anni per usoprofessionaleTipo di motore:Quattro tempi, benzina, valvola in testa, rivestimento interno in ghisa, basamento in alluminioAltre caratteristiche:Filtri aria, carburante e olio maggiorati, punterie idrauliche, candela ad alte prestazioniModello CH410/CH11 CH430/CH13 CH450/CH15Potenza a 3600 giri/min Max HP (kW) 11 (8,2) 13 (9,7) 15 (11,2)Cilindrata cu. in. (cc) 26 (426)Alesaggio in (mm) 3,55 (90)Corsa in (mm) 2,64 (67)KOHLER® Command PRO 15 HPCoppia massima ft-lb (Nm)19,7 (26,7)a 2400 giri/min21,2 (28,7)a 2400 giri/minRapporto di compressione 8,5:1Peso a secco lb (kg) 88 (40)Capacità olio US qt (l) 2 (1,9)Capacità carburante US qt (l) 5 (4,7)LubrificazioneLubrificazione forzata24,8 (33,6)a 2400 giri/min*Dimensioni L x P x A in (mm) **13,41 x 20,18 x 17,68 (341 x 513 x 449)19Conforme agli standard SAE J1940 HP*La lunghezza è misurata dalla puleggia avviamento al piano lato presa di potenza.**Senza la puleggia avviamento togliere 2,2” (55,9 mm). L’altezza è misurata dall’asta dell’olio ai piedi di fissaggio.


14Command PRO ®MAXIMUM POWERMAXIMUM RECOMMENDED POWER POWER RECOMMENDED MAXIMUM POWER TORQUEM341520 15 1520 20 15 462046331919 191914 1414 4432 441818 1818311317 13 1317 17 13 42174230CV430/CV13, CV450/CV15, 12 CV49316 12 1216 16 12164029 401515 15151111 1111281414 14381438271013 10 1013 13 10361326 36912 9 912 12 9122534341111 111188 8824321010 103210 2379 7 79 9 7309 2268 6 68 8 68 213077 772855 552066 6266 19 2645 4 45 5 45 18242434 3 34 4 34 1728CV430/CV13 CV493 233 322 3222 216222 22CV450/CV151800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 36001800 2000 2200 1800 2400 2000 2600 2200 2800 2400 3000 2600 3200 2800 3400 3000 3600 3200 3400 36001800 2000 2200 18002400 20002600 22002800 24003000 26003200 28003400 300036003200 3400 36001800 2GIRI AL MINUTOGIRI AL GIRI MINUTO AL MINUTOGIRI AL GIRI MINUTO AL MINUTOKILOWATTPOTENZA MASSIMAKILOWATT POTENZAKILOWATTPOTENZACOPPIA MASSIMAKILOWATT POTENZANEWTON-METRIPOTENZANEWTON-METRI FT-LB20CV13 CV15 CV493CV13 CV15 CV493


13-18 HPCommand PRO®Raffreddamento: AriaCilindri:MonoAlbero:VerticaleGaranzia: 2 anni per usoprofessionaleTipo di motore:Quattro tempi, benzina, valvola in testa, rivestimento interno in ghisa, basamento in alluminioAltre caratteristiche:Filtri aria, carburante e olio maggiorati, candela ad alte prestazioni, punterie idraulicheModello CV430/CV13 CV450/CV15 CV493Potenza a 3600 giri/min Max HP (kW) 13 (9,7) 15 (11,2) 18 (13,4)Cilindrata cu. in. (cc) 26 (426) 29,9 (490)Alesaggio in (mm) 3,5 (90)Corsa in (mm) 2,6 (67) 3 (77)KOHLER® Command PRO 18 hpCoppia massima ft-lb (Nm)21,2 (28,7)a 2600 giri/min23,5 (31,8)a 2800 giri/min28,1 (38,1)a 2800 giri/minRapporto di compressione 8,5:1 8,7:1Peso a secco lb (kg) 87 (39,5) 90 (40,8)Capacità olio US qt (l) 2 (1,9)LubrificazioneLubrificazione forzata*Dimensioni L x P x A in (mm) 17,8 x 17,7 x 14,1 (451 x 449 x 358) 18,2 x 17,7 x 14,1 (463 x 449 x 358)21Conforme agli standard SAE J1940 HP*La lunghezza è misurata dal cappello bilanciere alla fine del convogliatore dell'aria. La larghezza include la marmitta. Senza marmitta, togliere 2,92” (74,2 mm).L’altezza è misurata dalla puleggia avviamento al lato presa di forza. Senza autoavvolgente, togliere 1,54” (39,1 mm) .


Command PRO ®CH260, CH270, CH385, CH395,CH420, CH44022


6-14 HPCommand PRO®Raffreddamento: AriaCilindri:MonoAlbero:OrizzontaleGaranzia: 2 anni per usoprofessionaleTipo di motore:Quattro tempi, benzina, valvola in testa, rivestimento interno in ghisa, basamento in alluminioAltre caratteristiche:Filtro dell’aria ciclonico a quattro stadi, cuscinetti a sfera,capiente serbatoio di metallo per il carburanteModello CH260 CH270 CH385 CH395 CH420 CH440Potenza lorda @ 3600 giri/min Max HP (kW) 6 (4,5) 7 (5,2) 8,5 (6,4) 9,5 (7,1)* 12 (9)* 14 (10,5)*Potenza netta @ 3600 giri/min Max HP (kW) 5,3 (4) 6 (4,4) 7,6 (5,7)* 8,5 (6,4)* 10,2 (7,7)* 11,9 (8,9)*Cilindrata cu. in. (cc) 12,7 (208) 16,9 (277) 24,7 (429)Alesaggio in (mm) 2,8 (70) 3,1 (78) 3,5 (89)Corsa in (mm) 2,1 (54) 2,3 (58) 2,7 (69)Coppia massima ft-lb (Nm) 7,6 (10,3)* 9,1 (12,3)* 11,3 (15,3)* 13,1 (17,8)* 16,3 (22,1)* 18,5 (22,1)*Rapporto di compressione 8,5:1 8,2:1 8:1Peso a secco lb (kg) 38,7 (17,5) 71,7 (32,5)* 76,5 (34,7)*Capacità olio US qt (l) 0,63 (0,6) 1,16 (1,1)*23KOHLER® Command PRO 7 hpConforme agli standard SAE J1940 HPCapacità carburante US qt (l) 4,3 (4,1) 7,7 (7,3)LubrificazioneA sbattimento*Dimensioni L x P x A in (mm) 12,7 x 14,7 x 14 (322 x 374 x 356) 15 x 16,9 x 16,1 (380 x 430 x 410)* 15 x 17,8 x 17,4 (380 x 452 x 443)*Le misurazioni si riferiscono ad un motore di base senza avviamento elettrico.*Basato su informazioni preliminari, soggette a modifica.


MAXIMUM POWERMAXIMUM TORQUECommandPRO ® CS24CS4, CS6, CS8.5, CS10, CS12, CS12.75CS4CS6C8.5CS10CS12CS12.75POTENZA MASSIMA10 109876KILOWATTKILOWATT5432198765432113 1312 1211 1110 1098765432198POTENZAPOTENZA7654321COPPIA MASSIMA31 3130 3029 2928 2827 2726 2625 2524 2423 2322 2221 2120 2019 1918 1817 1716 1615 1514 1413 1312 1211 1110 109 98 87 76 6NEWTON-METRINEWTON-METRI2000 2000 2200 2200 2400 2400 2600 2600 2800 2800 3000 3000 3200 3200 3400 3400 3600 3600 3800 38002000 2000 2200 2200 2400 2400 2600 2600 2800 2800 3000 3000 3200 3200 3400 3400 3600 3600 3800 3800GIRI GIRI AL AL MINUTO MINUTOGIRI GIRI AL AL MINUTO MINUTOCS4 CS4 CS6 CS6 CS8.5 CS8.5CS10 CS10 CS12 CS12 CS12.7523 2322 2221 2120 2019 1918 1817 1716 1615 1514 1413 1312 1211 1110 1098765LB-FTFT-LB98765


4-12,75 HPCommand PRO® CSRaffreddamento: AriaCilindri:MonoAlbero:OrizzontaleGaranzia: 2 anni per usoprofessionaleTipo di motore:Quattro tempi, benzina, valvola in testa, rivestimento interno in ghisa, basamento in alluminioAltre caratteristiche:Cilindro inclinato, serbatoio ad alta capacità carburante, marmitta maggiorataModello CS4 CS6 CS8.5 CS10 CS12 CS12.75Potenza a 3600 giri/min Max HP (kW) 4 (2,9) 6 (4,47) 8,5 (6,3) 10 (7,5) 12 (8,95) 12,75 (9,5)Cilindrata cu. in. (cc) 7,51 (123) 10,44 (171) 15,32 (251) 18,37 (301) 21,79 (357)Alesaggio in (mm) 2,2 (56) 2,59 (66) 2,95 (75) 3,07 (78) 3,35 (85)Corsa in (mm) 1,97 (50) 2,24 (57) 2,48 (63)25KOHLER® Command PRO CS 12 hpConforme agli standard SAE J1940 HPCoppia massima ft-lb (Nm)6,2 (8,4)a 2200 giri/min9,6 (13)a 2400 giri/min14,2 (19,2)a 2200 giri/min15,9 (21,6)a 2400 giri/min20,1 (27,3)a 2200 giri/minRapporto di compressione 8,3:1 8,5:1 8,3:1 8,1:1Peso a secco lb (kg) 35,2 (15,97) 58 (26,31) 70,5 (31,98)Capacità olio US qt (l) 0,63 (0,6) 1,1 (1)Capacità carburante US qt (l) 4,1 (3,9) 6,3 (6) 7,3 (6,9)*La lunghezza è misurata dal piano presa di forza, fino alla puleggia avviamento. La larghezza per i modelli CS10, CS12 e CS12.75 è senza avviamento elettrico. Aggiungere0,71” (18 mm) per il motorino di avviamento elettrico.Nota: motori certificati ISO da DNV.**11,48 x 19,97 x 16,85 (291,5 x 431 x 428).22,6 (30,6)a 2400 giri/minLubrificazioneA sbattimento*Dimensioni L x P x A in (mm) 10,24 x 15,12 x 14,69 (260 x 384 x 373) ** 12,95 x 18,14 x 17,92 (329 x 460 x 455)


MAXIMUM POWERMAXIMUM RECOMMENDED POWER POWERRECOMMENDED MAXIMUM POWER TORQUEM2222 22222929 296329632128 21 2128 28 2128 462027612027612720272626 265926 44 5919 19192525 252518182418572418572424 42SV810, SV820, SV830, SV8401723 17 1723 23 17 552355162222 2222 4016 1616 532121 2121531520 15 1520 20 15 512038 511419 14 1419 19 14 4919491818 1836181313 13131717 174717471216 12 1216 16 12 45163445111511 1115 1511154332144314 14141010 10101313 1341134130912 9 912 12 91239398118 811 11811281010 10371037SV810 SV830 77 7799 99SV820 SV840 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 36001800 2000 2200 1800 2400 2000 2600 2200 2800 2400 3000 2600 3200 28003400 3000 3600 3200 3400 36001800 2000 2200 18002400 20002600 22002800 24003000 26003200 28003400 300036003200 3400 36001800 2GIRI AL MINUTOGIRI AL GIRI MINUTO AL MINUTOGIRI AL GIRI MINUTO AL MINUTO20Courage 19 PRO KILOWATTPOTENZA MASSIMAKILOWATT POTENZAKILOWATTPOTENZACOPPIA MASSIMAKILOWATT POTENZANEWTON-METRIPOTENZANEWTON-METRIFT-LB26SV810SV830SV820SV840SV810SV830SV820SV840


20-27 HPCourage PRORaffreddamento: AriaCilindri:V-TwinAlbero:VerticaleGaranzia: 1 anno per usoprofessionale2 anni per uso privatoTipo di motore:Quattro tempi, benzina, valvola in testa, rivestimento interno in ghisa, basamento in alluminioAltre caratteristiche:Sistema filtraggio aria con chiusura di sicurezza, cuscinetti albero a gomito temprati,filtri ad alte prestazioniModello SV810 SV820 SV830 SV840Potenza a 3600 giri/min Max HP (kW) 20 (14,9) 23 (17,2) 25 (18,6) 27 (20,1)Cilindrata cu. in. (cc) 44 (725)Alesaggio in (mm) 3,3 (83)Corsa in (mm) 2,6 (67)KOHLER® Courage PRO 27 hpCoppia massima ft-lb (Nm)38,4 (52,1)a 2000 giri/min43,5 (59)a 2200 giri/minRapporto di compressione 9:1Peso a secco lb (kg) 91 (41,3)Capacità olio US qt (l) 2 (1,9)44,8 (60,7)a 2200 giri/minLubrificazioneLubrificazione forzata*Dimensioni L x P x A in (mm) 18,5 x 17,8 x 14,1 (471 x 451 x 358)45,4 (61,5)a 2400 giri/min27Conforme agli standard SAE J1940 HP*La lunghezza è misurata dall coperchio della valvola all’estremità del convogliatore aria. La larghezza è misurata dal filtro aria al lato opposto.L’altezza è misurata dalla superficie di montaggio alla griglia per l’erba.


MAXIMUM POWERMAXIMUM RECOMMENDED POWER POWERRECOMMENDED MAXIMUM POWER TORQUEM2222 22222929 296329632128 21 2128 28 2128 462027612027612720272626 265926 44 5919 19192525 25251818241857241857SV710, SV715, SV720, SV725,2424 42SV730, SV735, SV7401723 17 1723 23 17 552355162222 2222 4016 1616 532121 2121531520 15 1520 20 15 512038 511419 14 1419 19 14 4919491818 1836181313 13131717 174717471216 12 1216 16 12 45163445111511 1115 1511154332144314 14141010 10101313 1341134130912 9 912 12 91239398118 811 11811281010 10371037SV710 SV720 7 SV730 SV7407 7799 99SV715 SV725 SV735 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 36001800 2000 2200 1800 2400 2000 2600 2200 2800 2400 3000 2600 3200 28003400 3000 3600 3200 3400 36001800 2000 2200 18002400 20002600 22002800 24003000 26003200 28003400 300036003200 3400 36001800 2GIRI AL MINUTOGIRI AL GIRI MINUTO AL MINUTOGIRI AL GIRI MINUTO AL MINUTO20Courage 19 ®KILOWATTPOTENZA MASSIMAKILOWATT POTENZAKILOWATTPOTENZACOPPIA MASSIMAKILOWATT POTENZANEWTON-METRIPOTENZANEWTON-METRIFT-LB28SV710SV725SV715SV730SV720SV735SV710SV725SV715SV730SV720SV735


20-27 HPCourageRaffreddamento: AriaCilindri:V-TwinAlbero:VerticaleGaranzia: 2 anni per usoprofessionaleTipo di motore:Quattro tempi, benzina, valvola in testa, rivestimento interno in ghisa, basamento in alluminioAltre caratteristiche:Sistema filtraggio aria con chiusura di sicurezza, cuscinetti albero a gomito temprati,filtri ad alte prestazioniModello SV710 SV715 SV720 SV725 SV730 SV735 SV740Potenza a 3600 giri/min Max HP (kW) 20 (14,9) 22 (16,4) 23 (17,2) 24 (17,9) 25 (18,6) 26 (19,4) 27 (20,1)Cilindrata cu. in. (cc) 44 (725)Alesaggio in (mm) 3,3 (83)Corsa in (mm) 2,6 (67)Coppia massima ft-lb(Nm)38,4 (52)a 2000 giri/min41 (55,6)a 2200 giri/min43,5 (59)a 2200 giri/min43,3 (58,7)a 2200 giri/min44,8 (60,7)a 2200 giri/min44,4 (60,2)a 2400 giri/min45,4 (61,5)a 2400 giri/minRapporto di compressione 9:1Peso a secco lb (kg) 91 (41,3)Capacità olio US qt (l) 2 (1,9)KOHLER Courage® 27 hpLubrificazioneLubrificazione forzata*Dimensioni L x P x A in (mm) 18,5 x 17,8 x 13,4 (471 x 451 x 340)29Conforme agli standard SAE J1940 HP*La lunghezza è misurata dal coperchio della valvola al convogliatore aria. La larghezza è misurata dal filtro aria al lato opposto.L’altezza è misurata dalla superficie di montaggio alla griglia per l’erba.


1514Courage ®SV470, SV480, SV530, SV540, SV590,12SV600, SV610, SV620KILOWATTSV470 SV5301613MAXIMUM POWER111098765SV590 SV610POTENZA MASSIMA22 22 222216 1616532121 212120191817161514131211109876KILOWATT POTENZA15141312111098765KILOWATTMAXIMUM RECOMMENDED POWER POWER RECOMMENDED MAXIMUM POWER TORQUE1514131211109876520191817161514131211109876POTENZA20191817161514131211109876COPPIA MASSIMAKILOWATT POTENZA15141312111098765NEWTON-METRI51494745434139373533312920191817161514131211109876POTENZA383634323028262422NEWTON-METRIFT-LB53514947454341393735333129MSV480SV5401800 SV600 2000 2200 2400 SV620 2600 2800 3000 3200 3400 3600GIRI AL MINUTO1800 2000 2200 18002400 20002600 22002800 24003000 26003200 28003400 300036003200 3400 3600GIRI AL GIRI MINUTO AL MINUTO1800 21800 2000 2200 18002400 20002600 22002800 24003000 26003200 28003400 300036003200 3400 3600GIRI AL GIRI MINUTO AL MINUTO30SV470SV590SV480SV600SV530SV610SV540SV620SV470SV590SV480SV600SV530SV610SV540SV620


15-22 HPCourageRaffreddamento: AriaCilindri:MonoAlbero:VerticaleGaranzia: 2 anni peruso privatoTipo di motore:Quattro tempi, benzina, valvola in testa, rivestimento interno in ghisa, basamento in alluminioAltre caratteristiche:Doppio albero a camme, doppio sistema di bilanciamento alternato, sistema di aspirazionearia silenziatoModello SV470 SV480 SV530 SV540 SV590 SV600 SV610 SV620Potenza a 3600 giri/min Max HP (kW) 15 (11,2) 16 (11,9) 17 (12,7) 18 (13,4) 19 (14,2) 20 (14,9) 21 (15,7) 22 (16,4)Cilindrata cu. in. (cc) 36,4 (597)Alesaggio in (mm) 3,7 (94)Corsa in (mm) 3,4 (86)31KOHLER Courage® 22 hpCoppia massima ft-lb (Nm)27 (36,6) 27,9 (37,8) 31,5 (42,7) 32,1 (43,5) 36 (48,8) 36,9 (50) 38,1 (51,6)a 2200 giri/min a 2200 giri/min a 2200 giri/min a 2200 giri/min a 2200 giri/min a 2200 giri/min a 2200 giri/minRapporto di compressione 8,5:1Peso a secco lb (kg) 79 (35,8)Capacità olio US qt (l) 1,6 (1,5)LubrificazioneLubrificazione forzata*Dimensioni L x P x A in (mm) 19,4 x 16,4 x 12,9 (493 x 417 x 328)38,8 (52,6)a 2200 giri/min31Conforme agli standard SAE J1940 HP*La lunghezza è misurata dal cappello bilanciere del filtro aria all' estremità del convogliatore aria.La larghezza è misurata da lato a lato.L’altezza è misurata dalla superficie di montaggio alla griglia per l’erba.


Courage ® XT-SeriesXT-6, XT-7, XTR-7POTENZA MASSIMAKILOWATT3,5 3,53 32,5 2,5KILOWATT221,5 1,5MAXIMUM POWER5 54,5 4,54 43,5 3,53 32,5 2,52POTENZA2POTENZACOPPIA MASSIMA10,5 10,510 109,5 9,59 9NEWTON-METRINEWTON-METRI8,5 8,5887,5 7,5MAXIMUM TORQUE8 87,5 7,57 76,5 6,56LB-FT6FT-LB5,5 5,5111,5 1,51 17 76,5 6,555XT-6XT-7/XTR-70,5 0,50,5 0,50 00 01800 1800 2000 2000 2200 2200 2400 2400 2600 2600 2800 2800 3000 3000 3200 3200 3400 3400 3600 3600GIRI GIRI AL MINUTO AL MINUTO661800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600GIRI AL MINUTO4,5 4,5432


3,5-4,5 HP nettiCourage XT-SeriesRaffreddamento: AriaCilindri:MonoAlbero:VerticaleGaranzia: 2 anni peruso privatoTipo di motore:Quattro tempi, raffreddamento ad aria, benzina, valvola in testa,rivestimento interno in ghisa, basamento in alluminioAltre caratteristiche:Tappo rifornimento allargato, accensione elettronica, velocità di rotazione fissa,freno di sicurezza sul volanoModello XT-6 XT-7 XTR-7Coppia netta di picco a 3600 giri/min ft-lb (Nm) 5,9 (8) 7 (9,5) 7 (9,5) a 2601 giri/minPotenza netta a 3600 giri/min HP (kW) 3,5 (2,6) 4,5 (3,5)Cilindrata cu. in. (cc) 9,1 (149) 10,6 (173)Alesaggio in (mm) 2,6 (65) 2,7 (70)Corsa in (mm) 1,8 (45) 1,8 (45)33KOHLER Courage® XT-7Conforme agli standard SAE J1940 HPRapporto di compressione 8,3:1 8,5:1Peso a secco lb (kg) 24 (10,8) 29 (13,1)LubrificazioneA sbattimentoArricchimentoAria o Smart-ChokeTMAvviamento Puleggia avviamento ElettricoCapacità carburante US qt (l) 1 (1,1) 1,5 (1,4)Capacità olio (rabbocco) US oz (l) 20 (0,6)Dimensioni L x P x A in (mm) 16 x 13,2 x 10,8 (406 x 336 x 274) 17,1 x 13,9 x 11 (434 x 353 x 278)*La lunghezza è misurata dalla parte anteriore all’estremità del convogliatore aria. La largezza è misurata dal coperchio del fltro dell’aria alla paramarmitta.L’altezza è misurata dalla superficie di montaggio alla griglia per l’erba.


Courage ®SH255, SH265, SH380, SH390,SH410, SH43034


5,5-13 HPCourageRaffreddamento: AriaCilindri:MonoAlbero:OrizzontaleGaranzia: 2 anni peruso privatoTipo di motore:Quattro tempi, benzina, valvola in testa, rivestimento interno in ghisa, basamento in alluminioAltre caratteristiche:Doppio scolo e rabbocco olio, filtro dell’aria a due elementi,capiente serbatoio di metallo per il carburante35KOHLER Courage® 6,5 hpConforme agli standard SAE J1940 HPModello SH255 SH265 SH380 SH390 SH410 SH430Potenza lorda a 3600 giri/min Max HP (kW) 5,5 (4,1) 6,5 (4,9) 8 (6) 9 (6,8) 11 (8,3) 13 (9,8)Potenza netta a 3600 giri/min Max HP (kW) 4,8 (3,6) 5,5 (4,1) 7,1 (5,3) 8 (6) 9,5 (7,1) 11 (8,2)Cilindrata cu. in. (cc) 12 (196) 16,5 (270) 23,7 (389)Alesaggio in (mm) 2,7 (68) 3 (77) 3,5 (88)Corsa in (mm) 2,1 (54) 2,3 (58) 2,5 (64)Coppia massima ft-lb (Nm)7,6 (10,3)a 2500 giri/min9,1 (12,4)a 2500 giri/min11,3 (15,3)a 2500 giri/min13,1 (17,7)a 2500 giri/min16,3 (22,1)a 2500 giri/minRapporto di compressione 8,5:1 8,2:1 8:1Peso a secco lb (kg) 35,3 (16) 55 (25) 68,3 (31)Capacità olio US qt (l) 0,63 (0,6) 1,2 (1,1) 1,2 (1,1)Capacità carburante US qt (l) 3,8 (3,6) 6,3 (6) 6,9 (6,5)LubrificazioneA sbattimento18,5 (25,1)a 2500 giri/min*Dimensioni L x P x A in (mm) 12,3 x 14,3 x 13,5 (313 x 363 x 342) 14 x 17,7 x 17,1 (355 x 450 x 435) 15 x 18,8 x 17,3 (380 x 478 x 439)*Le misurazioni si riferiscono ad un motore di base senza avviamento elettrico.


Note:36 35


Note:37 35


Kohler Co. si riserva il diritto di modificare le specifiche dei prodotti, il design e gli accessoristandard senza obbligo di preavviso.Le prestazioni di potenza sono conformi a quelle specifcate dalla norma Small Engine Test CodeJ1940 della Society of Automotive Engineers. La potenza reale dei motori è inferioreed è infuenzata dai componenti accessoriali (fltro dell’aria, scarico, alimentazioneraffreddamento, pompa carburante e così via), dall’applicazione, dalla velocitàdel motore e dalle condizioni operative ambientali (temperatura, umidità e altitudine).Per maggiori informazioni rivolgersi a Kohler Co. Engine Engineering.Per maggiori informazioni rivolgersi al fornitore locale KOHLER. Negli Stati Uniti e Canada, telefonare al numero verde +1 800 544 2444.In Europa distribuito da Lombardini srl, Via Cav. del Lavoro A.Lombardini, 2, 42014 - Reggio Emilia (Italia). Tel: +39 0522 3891 - Fax: +39 05223 89503www.lombardini.itKohler Co., Kohler, Wisconsin 53044 USA Tel +1 920 457 4441 Fax +1 920 459 1570KohlerEngines.com© 2008 Kohler Co. Tutti i diritti riservati. Stampato negli U.S.A. E-2135-B 10/08

More magazines by this user
Similar magazines