28.11.2012 Views

Caratteristiche tecniche

Caratteristiche tecniche

Caratteristiche tecniche

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Verso


Toyota Verso.<br />

Monovolume.<br />

Multipersonalità.<br />

Toyota Verso è un nuovo concetto di monovolume<br />

compatto. è unica in ogni aspetto e perfetta per ogni<br />

personalità, in grado di soddisfare le esigenze di tutti<br />

i passeggeri. Offre un esaltante piacere di guida,<br />

un comfort di alto livello e una grande versatilità.<br />

Toyota Verso introduce il concetto Dynamic Lounge:<br />

una sintesi tra l’avanguardia stilistica delle linee esterne<br />

ed interne e la flessibilità dello spazio, senza rinunciare<br />

alla dinamicità e al piacere di guida.


Spazio alla versatilità<br />

e al comfort.<br />

Toyota Verso è perfetta per ogni esigenza ed in ogni tipo di situazione,<br />

nei lunghi viaggi con la famiglia, come in città. Offre 7 posti con ben 32<br />

diverse configurazioni e grazie all’Easy Flat System, l’esclusivo sistema<br />

con sedili a scomparsa, permette di ottenere con estrema semplicità un<br />

grande vano di carico perfettamente piatto. Ulteriore conferma della sua<br />

versatilità sono i tantissimi vani portaoggetti all’interno dell’abitacolo che<br />

permettono di avere tutto sempre in ordine e a portata di mano. L’ampio<br />

tetto SkyView, unito alle grandi superfici vetrate, rende il comfort di<br />

bordo un’esperienza unica: la luce naturale si diffonde in maniera ottimale<br />

garantendo un’atmosfera accogliente e rassicurante.


Spazio all’efficienza.<br />

Nella continua ricerca del miglioramento in fatto di guida ecologica,<br />

ogni Toyota è progettata per contenere le emissioni inquinanti e<br />

ridurre i consumi senza compromettere le prestazioni, per un piacere<br />

di guida senza paragoni. La tecnologia Toyota Optimal Drive, applicata<br />

a tutta la gamma, adotta un insieme di soluzioni innovative volte alla<br />

massimizzazione delle performance e alla riduzione dei consumi e<br />

delle emissioni, attraverso nuove tecnologie per motori e trasmissioni,<br />

componenti a basso attrito, strutture più leggere e compatte e<br />

carburazioni più efficienti.<br />

Grazie a Toyota non è più necessario scegliere tra rispetto dell’ambiente<br />

e prestazioni: tutta la gamma presenta un elevato standard di efficienza<br />

in termini di consumi ed emissioni. Nelle motorizzazioni benzina tale<br />

efficienza è ottenuta grazie al sistema di fasatura variabile delle<br />

valvole, all’uso di oli a bassa viscosità, all’adozione del nuovo sistema<br />

EGR (ricircolo del gas di scarico) e al design compatto ed ultraleggero.<br />

Mentre per le motorizzazioni diesel i risultati eccellenti sono garantiti<br />

da un avanzato sistema di iniezione Common Rail ad alta pressione che<br />

offre una combustione migliore. Inoltre il ricircolo dei gas di scarico<br />

controllato elettronicamente per il rilascio di emissioni più pulite ed un<br />

turbocompressore a geometria variabile, garantiscono una coppia più<br />

elevata e costante.


Spazio alle prestazioni.<br />

Toyota Verso conferma la sue doti dinamiche e il piacere di guida anche<br />

nelle motorizzazioni offerte, tutte con tecnologia Toyota Optimal Drive,<br />

per massimizzare le prestazioni riducendo consumi ed emissioni.<br />

Tutte le motorizzazioni diesel rispettano la normativa Euro 5. L’innovativo<br />

2.0 D-4D con DPF di serie (filtro antiparticolato), abbinato al cambio<br />

manuale a 6 rapporti, sviluppa ben 126 CV con emissioni di CO 2 di soli<br />

139 g/km. Grazie alla tecnologia D-4D, il gasolio viene iniettato ad altissima<br />

pressione sempre nella giusta quantità così da garantire il migliore<br />

equilibrio tra prestazioni e consumi. Completa l’offerta il 2.2 D-4D con<br />

tecnologia D-CAT che sviluppa 150 CV abbinato ad un innovativo cambio<br />

automatico a 6 marce.<br />

I due nuovi motori benzina, anch’essi conformi alla normativa Euro 5,<br />

grazie alla tecnologia Valvematic sono tra i più efficienti in termini di<br />

prestazioni, consumi ed emissioni. Il 1.6, abbinato all’inedito cambio a 6<br />

rapporti, offre una potenza di ben 132 CV, ma garantisce emissioni ridotte<br />

(158 g/km) e consumi contenuti. Mentre il 1.8 (da 147 CV) con 162 g/km di<br />

emissioni è abbinabile anche al nuovo cambio Multidrive S, la più avanzata<br />

tecnologia Toyota a variazione continua.


Spazio alla sicurezza.<br />

Toyota Verso è dotata dei più moderni sistemi di sicurezza attiva e passiva<br />

studiati per proteggere tutti i passeggeri.<br />

Il TRC (controllo elettronico della trazione) ridistribuisce la potenza<br />

sulle singole ruote per evitare alla vettura di perdere aderenza. Il VSC+<br />

(controllo elettronico della stabilità) regola automaticamente l’azione<br />

di sterzo e la potenza del motore per controllare la traiettoria anticipando<br />

ogni possibile sbandamento. Entrambe le dotazioni sono di serie.<br />

Toyota Verso è inoltre dotata di un avanzato sistema HAC, la soluzione<br />

ideale per le partenze in salita perché mantiene temporaneamente i freni<br />

bloccati dando il tempo di passare in piena tranquillità dal pedale del freno<br />

a quello dell’acceleratore, senza bisogno di utilizzare il freno a mano.<br />

Completano le dotazioni di sicurezza 9 airbag, compresi quelli a tendina<br />

per la terza fila e i poggiatesta anteriori attivi.<br />

Verso ha ottenuto il massimo punteggio, 5 stelle, nei nuovi e ancora più<br />

severi test di sicurezza Euro NCAP.


Spazio alla tecnologia.<br />

Con Toyota Verso la tecnologia è al servizio del massimo comfort,<br />

della vivibilità e del piacere di guida.<br />

I due nuovi cambi automatici abbinati alle motorizzazioni diesel e benzina<br />

assicurano una guida coinvolgente e dinamica ottimizzando i consumi.<br />

Il Multidrive S automatico a variazione continua migliora le prestazioni<br />

e, con la modalità sequenziale a 7, marce garantisce un elevato piacere di<br />

guida. Il cambio automatico a 6 rapporti di ultima generazione offre<br />

una variazione di marcia veloce e omogenea per un elevato livello<br />

di comfort e maggiore efficienza nei consumi.<br />

è anche disponibile lo Smart Entry & Start System con pulsante<br />

di avviamento. Il sistema di navigazione satellitare è tra i più avanzati<br />

disponibili sul mercato, a richiesta anche con hard disk da 40 Gb. Il sistema<br />

di navigazione ha inoltre la telecamera per l’assistenza al parcheggio<br />

che riproduce sullo schermo del navigatore l’area retrostante durante<br />

la retromarcia. Si può scegliere poi di dotare Toyota Verso di un vano<br />

refrigerato, perfetto per conservare al fresco le bevande.


Spazio<br />

alla personalizzazione.<br />

Grazie ad un’indiscussa versatilità e ai pack accessori, potrai dare alla<br />

tua auto una forma in perfetta armonia con i tuoi desideri. Protezione<br />

ed eleganza, a te la scelta.<br />

Protection Pack<br />

Protezione soglia paraurti posteriore.<br />

Completamente in acciaio inossidabile garantisce una resistente<br />

protezione extra per la soglia del piano di carico da possibili graffi<br />

causati da bagagli o piccoli urti accidentali.<br />

Protezione vano bagagli.<br />

Un resistente rivestimento in una gomma nera antiscivolo.<br />

Semplice da pulire e perfetto per trasportare anche oggetti<br />

che potrebbero sporcare il vano bagagli.<br />

Rete di carico verticale.<br />

Utile per trasportare in modo ordinato oggetti di piccole dimensioni.<br />

Battitacco.<br />

Una pratica ed elegante protezione per la vernice<br />

della soglia della portiera.<br />

Rete di carico verticale. Battitacco. Mascherina cromata.<br />

Rifinitura cromata posteriore.<br />

Protezione vano bagagli.<br />

Protection Pack Chrome Pack<br />

Protezione soglia<br />

paraurti posteriore.<br />

Cornici fari fendinebbia.<br />

Rifiniture cromate laterali.<br />

Chrome Pack<br />

Mascherina cromata.<br />

Un dettaglio accattivante che valorizza<br />

lo stile della parte frontale.<br />

Rifinitura cromata posteriore.<br />

Un elemento di design in più che sottolinea<br />

l’eleganza del retro.<br />

Cornici fari fendinebbia.<br />

Evidenziano e mettono in risalto i fari<br />

fendinebbia.<br />

Rifiniture cromate laterali.<br />

Una rifinitura che accentua la linea<br />

del profilo laterale.


Obiettivo zero emissioni. 01. Rimuovete ogni peso non necessario ed eventuali<br />

Crediamo che la sostenibilità ambientale sia la sfida più importante<br />

da affrontare in questo secolo.<br />

La nostra risposta riguarda non soltanto i prodotti, ma ogni aspetto<br />

del nostro business e ogni singola persona coinvolta.<br />

Per questo:<br />

- sviluppiamo tecnologie innovative a basso impatto ambientale<br />

come l’ibrido (benzina/elettrico) e le celle a combustibile (idrogeno);<br />

- sviluppiamo un’ampia gamma di veicoli equipaggiati con efficienti<br />

propulsori a benzina e diesel a basse emissioni;<br />

- riduciamo l’impatto ambientale di tutte le nostre attività;<br />

- minimizziamo l’utilizzo di risorse naturali nella produzione<br />

e massimizziamo il riciclo e il riutilizzo;<br />

- lavoriamo con le comunità locali per migliorare<br />

la qualità dell’ambiente.<br />

Il nostro obiettivo è ottenere zero emissioni, dalla prima<br />

all’ultima fase della nostra attività.<br />

Questo è il nostro approccio a 360° per la leadership ambientale.<br />

Dieci consigli per una guida ecologica e<br />

per ridurre fino al 30% le emissioni di CO 2<br />

carichi sul tetto.<br />

02. Viaggiate a velocità costante, si consuma meno.<br />

03. Evitate di utilizzare l’auto per percorsi brevi.<br />

04. Controllate regolarmente la pressione delle gomme.<br />

05. Sottoponete l’automobile a una manutenzione<br />

periodica, seguendo le indicazioni del produttore.<br />

06. Inserite il prima possibile le marce più alte,<br />

per ridurre i giri del motore e il consumo di carburante.<br />

07. Usate gli accessori elettrici (ad esempio l’aria<br />

condizionata) solo quando è veramente necessario.<br />

08. Regolate la vostra condotta di guida<br />

in base al flusso del traffico.<br />

09. Tenete chiusi i finestrini (usate il sistema di ventilazione<br />

quando possibile).<br />

10. Utilizzate il computer di bordo che visualizza<br />

i consumi in tempo reale. Potrete risparmiare<br />

fino al 10% di carburante.<br />

Il nostro approccio a 360°.<br />

Progettazione<br />

- Toyota, da oltre 40 anni, sviluppa<br />

progetti concreti per diminuire consumi<br />

ed emissioni con l’obiettivo finale delle<br />

“emissioni zero”: un’auto totalmente pulita.<br />

La tecnologia Hybrid Synergy Drive,<br />

attualmente disponibile su Prius,<br />

rappresenta il migliore risultato in termini<br />

di emissioni, consumi, tecnologia<br />

e affidabilità.<br />

- Un sistema di valutazione ecologica<br />

chiamato Eco-Vas, valuta l’intero ciclo<br />

di vita del veicolo in termini di impatto<br />

ambientale (dalla produzione all’utilizzo,<br />

fino allo smaltimento).<br />

Gestione delle auto a fine ciclo<br />

- L’istituzione di un sistema di raccolta<br />

e riciclaggio dei veicoli destinati alla<br />

rottamazione permette di ridurre al minimo<br />

l’impatto ambientale degli ELV<br />

(veicoli alla fine del ciclo di vita).<br />

- Per maggiori informazioni visitate il sito<br />

www.toyota.it/toyota/corporate/ambiente<br />

o contattate la concessionaria Toyota<br />

più vicina a voi.<br />

Vendita e assistenza<br />

- I clienti vengono informati<br />

dei vantaggi derivanti<br />

dal guidare auto ecologiche.<br />

- Sono inoltre sensibilizzati<br />

e responsabilizzati riguardo<br />

alla questione ambientale<br />

e al come guidare e<br />

mantenere la propria auto<br />

nel miglior modo possibile.<br />

Produzione<br />

- Per ottimizzare le risorse nella produzione<br />

di automobili e ridurre al minimo l’impatto<br />

ambientale degli stabilimenti di produzione,<br />

Toyota ha sviluppato ormai da alcuni decenni<br />

il sistema TPS (Toyota Production System) che<br />

elimina i rifiuti, riduce il consumo energetico,<br />

riduce al minimo l’impiego di materie prime<br />

e produce qualità standardizzata.<br />

- Tutti gli stabilimenti di produzione hanno ottenuto<br />

la certificazione ambientale ISO 14001.<br />

Trasporto<br />

- Sono privilegiati i metodi logistici<br />

più efficienti ed ecologici.<br />

- Dove possibile, sono utilizzati<br />

i mezzi di trasporto a minor<br />

impatto ambientale.


Conosci Toyota.<br />

Toyota è il primo costruttore mondiale di automobili, con oltre 7 milioni di veicoli prodotti ogni anno<br />

nei suoi 53 stabilimenti e venduti in più di 170 paesi nel mondo, con il supporto di oltre 300.000 persone.<br />

In Europa Toyota ha investito circa 7 miliardi di euro a partire dal 1990 con l’obiettivo di progettare<br />

e produrre automobili che soddisfino pienamente il cliente europeo, come dimostrano i 19 milioni<br />

di veicoli venduti fino ad oggi.<br />

Con la missione di far convivere in armonia l’uomo, l’automobile e l’ambiente, ha tra i suoi obiettivi<br />

principali quello di garantire che i suoi prodotti, dal design alla produzione, dall’utilizzo quotidiano<br />

alla dismissione, abbiano un impatto ambientale il meno invasivo possibile.<br />

Ma a renderla leader mondiale del settore è soprattutto la straordinaria qualità delle sue vetture.<br />

Ognuna è progettata e costruita con grande cura, in ogni dettaglio, e inoltre supera severi test<br />

di controllo per tutto il ciclo produttivo. Per questo da anni le auto Toyota sono ai vertici<br />

delle classifiche TÜV (l’Ente Federale Tedesco che certifica la qualità dei veicoli nel tempo)<br />

per affidabilità, sicurezza ed emissioni. Ogni Toyota è garantita almeno tre anni o 100.000 km.<br />

Toyota opera in Italia dal 1989 e ha venduto oltre 1.380.000 vetture.<br />

è inoltre presente in modo capillare su tutto il territorio con più di 280 punti vendita e assistenza.<br />

Il Centro di Distribuzione Ricambi può soddisfare qualsiasi esigenza entro 48 ore.<br />

E con il servizio EUROCARE, un team di esperti è a vostra disposizione 24 ore su 24,<br />

365 giorni all’anno, in tutta Europa. Perché Toyota è sempre con voi, in ogni momento.


Scegli il tuo colore.<br />

Scegli il tuo stile.<br />

White Dark Grey Met Greyish Blue Met Grey Met Black Met Dark Blue Met


Equipaggiamenti Verso Sol Luxury Pack<br />

SICuREzzA<br />

ABS + EBD + BA S S S<br />

VSC+ e TRC con HAC (Assistenza per partenza in salita) S S S<br />

Airbag lato guida, passeggero, laterali, ginocchia, a tendina (1 a , 2 a , 3 a fila) = 9 airbag S S S<br />

Poggiatesta Attivi anteriori (WIL) S S S<br />

Interruttore disinserimento airbag passeggero anteriore S S S<br />

Sistema avvertimento inserimento cintura: lato guida e passeggero S S S<br />

Cinture di sicurezza anteriori a tre punti di ancoraggio con pretensionatore e limitatore di forza S S S<br />

Cinture di sicurezza regolabili in altezza S S S<br />

Cinture di sicurezza posteriori a tre punti di ancoraggio S S S<br />

Sistema di ritenuta ISOFIX per bambini S S S<br />

COMFORT<br />

Servosterzo elettrico ad effetto progressivo S S S<br />

Sistema sedili Toyota Easy-Flat con reclinazione individuale S S S<br />

Concetto Lounge: bracciolo centrale 2 a fila, luci lettura 2 a fila S S S<br />

A/C O - -<br />

A/C automatica bi-zona - S S<br />

Volante e pomello del cambio Urethane S - -<br />

Volante e pomello del cambio in pelle - S S<br />

S = Di Serie O = A Richiesta con sovrapprezzo - = Non Disponibile<br />

COMFORT<br />

Verso Sol Luxury Pack<br />

Comandi audio sul volante S S S<br />

Alzacristalli anteriori elettrici S S S<br />

Alzacristalli posteriori elettrici - S S<br />

Retrovisori esterni regolabili elettricamente S S S<br />

Alette parasole illuminate con specchietto di cortesia S S S<br />

Indicatore leva cambio S S S<br />

Presa d’alimentazione posteriore 12V (dietro il box console) - S S<br />

Tavolo reclinabile 2 a fila - S S<br />

Sedili guidatore e passeggero riscaldati - - S<br />

Cruise Control + limitatore di velocità (esclude Multidrive S) - O (solo con Navi<br />

Pack)<br />

Sensore pioggia - - S<br />

Specchietto retrovisore elettrocromatico - - S<br />

Sistema di avviamento Smart Entry con pulsante - - S<br />

Fari automatici (sensore crepuscolo) - - S<br />

Luci di cortesia nelle portiere - - S<br />

Tendine parasole integrate sui cristalli posteriori - - S<br />

Retrovisori esterni riscaldabili S S S<br />

Configurazione 7 posti S S S<br />

S


Equipaggiamenti Verso Sol Luxury Pack<br />

SEDILI<br />

Regolatore altezza sedili lato guida S S S<br />

Poggiatesta posteriori (3 set) S S S<br />

Sedili posteriori reclinabili e abbattibili separatamente<br />

InTERnI<br />

S S S<br />

Interno tessuto Verso S - -<br />

Interno tessuto Sol - S -<br />

Interno tessuto Luxury pack - - S<br />

Cassetti portaoggetti (inferiore + superiore) lato passeggero S S S<br />

Cassetto portaoggetti superiore refrigerato lato passeggero - S S<br />

Console superiore portaocchiali S S S<br />

Stivaggio inferiore per 2 a fila S S S<br />

Bracciolo centrale anteriore - S S<br />

Cassetto porta CD sotto sedile lato passeggero - S S<br />

Portalattine anteriore S S S<br />

Tasche portiere anteriori e portabottiglie S S S<br />

S = Di Serie O = A Richiesta con sovrapprezzo - = Non Disponibile<br />

STRuMEnTAzIOnE E AuDIO<br />

Verso Sol Luxury Pack<br />

Radio CD MP3 (4 altoparlanti) + Aux-in S - -<br />

Radio CD MP3 (6 altoparlanti) + Bluetooth® con comandi al volante +Aux-in - S S<br />

Navigatore Satellitare Full Map con DVD e telecamera assistenza parcheggio - O (solo con Navi pack) -<br />

Navigatore Satellitare Full Map con HDD (hard disk 40 GB) e telecamera assistenza parcheggio - - S<br />

PnEuMATICI E gOMME<br />

205/60 R16 S S -<br />

215/55 R17<br />

ESTERnI<br />

- - S<br />

Cerchi da 16’’ S - -<br />

Cerchi in lega da 16’’ - S -<br />

Cerchi in lega da 17’’ - - S<br />

Luci di prossimità (integrate nei retrovisori esterni) S S S<br />

LED posteriori S S S<br />

Fari fendinebbia anteriori - S S<br />

Tetto panoramico fisso con tendina lamellare elettrica - S S<br />

Vetri oscurati - - S


Equipaggiamenti Verso Sol Luxury pack<br />

SISTEMI DI PROTEzIOnE<br />

Chiusura centralizzata automatica S S S<br />

Immobilizer (blocco motore) S S S<br />

Radiocomando con chiusura centralizzata S S S<br />

Chiusura tappo benzina S S S<br />

Interni<br />

VERSO SOL<br />

LUXURy<br />

S = Di Serie O = A Richiesta con sovrapprezzo - = Non Disponibile


<strong>Caratteristiche</strong> <strong>tecniche</strong><br />

1.6<br />

1.8<br />

2.0 D-4D<br />

2.2 D-CAT<br />

Valvematic<br />

Valvematic<br />

DPF 126<br />

150 A/T<br />

MOTORE<br />

Tipo 4 cilindri in linea 4 cilindri in linea 4 cilindri in linea 4 cilindri in linea<br />

Monoblocco, materiale In lega di alluminio In lega di alluminio In lega di alluminio In lega di alluminio<br />

Carburante (tipo) Benzina (95 RON) Benzina (95 RON) Diesel (48 Cetani) Diesel (48 Cetani)<br />

Alimentazione EFI EFI Common Rail con iniettore piezoelettrico Common Rail con iniettore piezoelettrico<br />

Pressione d’iniezione (MPa) - - 200 200<br />

Distribuzione<br />

DOHC 16 valvole<br />

con VALVEMATIC<br />

DOHC 16 valvole<br />

con VALVEMATIC<br />

DOHC 16 valvole DOHC 16 valvole<br />

Cilindrata (cc) 1.598 1.798 1.998 2.231<br />

Alessagio x corsa (mm) 80,5 x 78,5 80,5 x 88,3 86 x 86 86 x 96<br />

Rapporto di compressione (:1) 10,7 10,5 15,8 15,7<br />

Potenza max (CV) kw /giri al minuto) (132) 97/6.400 (147) 108/6.400 (126) 93/3.600 (150) 110/ 3.600<br />

Coppia max (Nm/giri al minuto) 160/4.400 180/4.000 310/1.800-2.400 340/2.000-2.800<br />

Livello emissioni EURO 5 EURO 5 EURO 5 EURO 5<br />

Potenza fiscale<br />

TRASMISSIOnE<br />

17 19 20 21<br />

Tipo 6 M/T 6 M/T<br />

A variazione continua<br />

Multidrive S<br />

6 M/T 6 A/T<br />

Trazione Anteriore Anteriore Anteriore Anteriore Anteriore


<strong>Caratteristiche</strong> <strong>tecniche</strong><br />

PRESTAzIOnI<br />

1.6<br />

Valvematic<br />

Cambio 6 M/T 6 M/T A variazione continua<br />

Multidrive S<br />

2.0 D-4D<br />

DPF 126<br />

2.2 D-CAT<br />

150 A/T<br />

6 M/T 6 A/T<br />

Velocità max (km/h) 185 190 185 185 195<br />

0-100 km/h (s) 11,7 10,4 11,1 11,3 10,1<br />

COnSuMO<br />

Cambio 6 M/T 6 M/T A variazione continua<br />

Multidrive S<br />

6 M/T 6 A/T<br />

Combinato (l/100 km) 6,7 6,9 7 5,6 6,8<br />

Extraurbano (l/100 km) 5,6 5,7 5,9 4,7 5,8<br />

Urbano (l/100 km) 8,6 8,9 8,7 7,1 8,4<br />

Capacità serbatoio (litri) 60 60 60 60 60<br />

EMISSIOnI<br />

Cambio 6 M/T 6 M/T A variazione continua<br />

Multidrive S<br />

6 M/T 6 A/T<br />

CO (g/km) 2<br />

SOSPEnSIOnI<br />

158 162 164 139 178<br />

Anteriori Tipo MacPherson Tipo MacPherson Tipo MacPherson Tipo MacPherson Tipo MacPherson<br />

Posteriori Assale torcente Assale torcente Assale torcente Assale torcente Assale torcente<br />

1.8<br />

Valvematic


<strong>Caratteristiche</strong> <strong>tecniche</strong><br />

STERzO<br />

1.6<br />

Valvematic<br />

Tipo Elettrico - cremagliera e pignone Elettrico - cremagliera e pignone Elettrico - cremagliera e pignone Elettrico - cremagliera e pignone<br />

Raggio minimo di sterzata (m) 5,4 (cerchi da 16”) / 5,6 (cerchi da 17”) 5,4 (cerchi da 16”) / 5,6 (cerchi da 17”) 5,4 (cerchi da 16”) / 5,6 (cerchi da 17”) 5,4 (cerchi da 16”) / 5,6 (cerchi da 17”)<br />

FREnI<br />

Tipo<br />

COnTROLLI DInAMICI<br />

Anteriori: Dischi ventilati<br />

Posteriori: Dischi<br />

1.8<br />

Valvematic<br />

Anteriori: Dischi ventilati<br />

Posteriori: Dischi<br />

2.0 D-4D<br />

DPF 126<br />

Anteriori: Dischi ventilati<br />

Posteriori: Dischi<br />

2.2 D-CAT<br />

150 A/T<br />

Anteriori: Dischi ventilati<br />

Posteriori: Dischi<br />

Tipo VSC+, TRC, BA, HAC VSC+, TRC, BA, HAC VSC+, TRC, BA, HAC VSC+, TRC, BA, HAC<br />

RuOTE<br />

Cerchi 16” 6,5 J 16” 6,5 J 16” 6,5 J 17” 7 J<br />

Pneumatici 205/60 R 16 205/60 R 16 205/60 R 16 215/55 R 17<br />

DIMEnSIOnI ESTERnE<br />

Lunghezza totale (mm) 4.440 4.440 4.440 4.440<br />

Larghezza totale (mm) 1.790 1.790 1.790 1.790<br />

Altezza totale (mm) 1.620 / 1.630 (cerchi in lega da 17”) 1.620 / 1.630 (cerchi in lega da 17”) 1.620 / 1.630 (cerchi in lega da 17”) 1.620 / 1.630 (cerchi in lega da 17”)<br />

Passo (mm) 2.780 2.780 2.780 2.780<br />

Coefficiente aerodinamico (Cx) 0,295 0,295 0,295 0,295<br />

DIMEnSIOnI InTERnE<br />

Capacità del bagagliaio da 114 a 155 litri da 114 a 155 litri da 114 a 155 litri da 114 a 155 litri


3 Anni di Garanzia<br />

o fino a 100.000 km<br />

Contratto Certo<br />

Toyota Eurocare<br />

Valore Toyota<br />

Leasing Toyota<br />

GARANZIA TOTALE. Toyota Verso, come tutti i veicoli Toyota, gode della garanzia totale per 3 anni o 100.000 km, 12 anni sulla corrosione passante<br />

e 3 anni sulla verniciatura, senza limiti di chilometraggio. La garanzia è valida e riconosciuta anche in caso di trasferimento di proprietà.<br />

CONTRATTO DI ACQUISTO PER I CLIENTI TOyOTA. CERTO, il contratto di acquisto Toyota, è oggi uno dei più evoluti del mercato automobilistico,<br />

sia in termini di chiarezza e trasparenza delle condizioni sia in termini di garanzia e tutela dei diritti degli acquirenti. Spiccano per importanza le<br />

clausole dei termini di consegna e del prezzo bloccato.<br />

SERVIZIO DI ASSISTENZA COMPLETA PER VOI E LA VOSTRA AUTO. TOyOTA EUROCARE garantisce un servizio 24 ore su 24, 365 giorni all’anno,<br />

per 3 anni, fornendo assistenza pratica e consulenza in caso di guasto, incidente o malattia. TOyOTA EUROCARE è molto più di una semplice<br />

copertura, garantisce anche servizi e informazioni gratuite su tutte le vostre necessità di automobilisti, tra cui il furto dell’auto, la perdita di carte<br />

di credito, le malattie, oltre a informazioni generali o legali. Un team di esperti è al vostro servizio 24 ore al giorno, ogni giorno dell’anno,<br />

per far sì che muoversi con la vostra Toyota sia sempre un’esperienza felice e appassionante.<br />

VALORE TOyOTA è una speciale formula che consente di acquistare insieme all’auto un pacchetto di servizi completo con un impegno mensile<br />

inferiore ad un piano tradizionale. Il pacchetto comprende la manutenzione a cura delle officine autorizzate per i primi 45.000 km, le assicurazioni<br />

per furto, incendio, grandine, rottura cristalli, atti vandalici e altre coperture speciali. Al termine del primo periodo contrattuale viene offerto un<br />

ventaglio completo di opzioni per cambiare la vostra Toyota, prolungare il piano o estinguerlo senza spese.<br />

LEASING TOyOTA. Il Leasing di Toyota Financial Services completo di servizi esclusivi e libero da costi superflui. Include l’assicurazione furto<br />

e incendio con coperture speciali, la gestione della tassa di proprietà e, se lo si desidera, la polizza RC Auto, la Kasko e la manutenzione<br />

programmata. Può essere sottoscritto da aziende e da privati titolari di partita IVA o Codice Fiscale.<br />

SERVICE FOREVER. è il modo Toyota di erogare assistenza per tutto il ciclo di vita della vettura, efficiente e completo dal montaggio degli accessori<br />

alla manutenzione globale dell’auto. Interventi programmati, veloci e ben eseguiti, prezzi chiari, preventivi e fatture “trasparenti” e aperture delle<br />

officine per 12 ore consecutive al giorno senza intervallo.<br />

TOyOTA MOTOR ITALIA S.p.A. Via Kiiciro Toyoda, 2 - 00148 Roma<br />

* La Casa costruttrice e la Toyota Motor Italia, nell’ambito del continuo miglioramento del prodotto, si riservano il diritto di apportare in qualsiasi momento, senza preavviso, modifiche alle caratteristiche <strong>tecniche</strong> ed agli<br />

accessori dei propri modelli. * Le dotazioni descritte o fotografate nel presente catalogo sono solo indicative, gli equipaggiamenti disponibili sono indicati sul listino prezzi. Per motivi legati ai processi di stampa, i colori<br />

riprodotti su questo catalogo possono differire da quelli reali.


Scopri Verso su<br />

www.toyota.it<br />

Le immagini riportate nel presente catalogo sono puramente indicative.<br />

Toyota Motor Italia si riserva il diritto di modificare le caratteristiche riportate in questo catalogo<br />

in base allo sviluppo del prodotto. Stampato su carta ecologica FSC, proveniente da foreste controllate e certificate nel rispetto<br />

delle normative ecologiche esistenti. Gli inchiostri utilizzati per la presente brochure sono solo ed esclusivamente a base vegetale,<br />

provenienti dalla lavorazione di oli alimentari. Stampato a cura della Direzione Marketing della Toyota Motor Italia 09/10.<br />

Today<br />

Tomorrow<br />

Toyota

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!