28.11.2012 Views

armamento / porto&diporto - Porto & diporto

armamento / porto&diporto - Porto & diporto

armamento / porto&diporto - Porto & diporto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ship sul mercato italiano.<br />

Dalla consulenza per la telefonia<br />

fino al mercato dell’energia, Optima<br />

Italia offre soluzioni di risparmio effettivo<br />

e misurabile partendo sempre da<br />

un’attenta analisi dei consumi e dalla<br />

realizzazione di un piano di risparmio<br />

personalizzato.<br />

Optima Italia promuove su scala<br />

regionale la cultura della cittadinanza<br />

d’impresa sull’esempio del Global<br />

Compact promosso dalle Nazioni Unite<br />

in occasione del discorso che Kofi Annan<br />

nel 1999 fece a Davos durante il<br />

World Economic Forum individuando<br />

nuovi principi universali nell’ambito dei<br />

diritti umani, del lavoro e della tutela<br />

dell’ambiente.<br />

L’idea nata dal management di Optima<br />

Italia è quella di creare un ponte tra<br />

la dimensione del profit e quella del noprofit<br />

attraverso un percorso di partecipazione,<br />

condivisione ed informazione.<br />

Dopo aver garantito stabilità e benessere<br />

ai propri dipendenti che possono<br />

definirsi parte integrante di un progetto,<br />

Optima guarda avanti e si preoccupa di<br />

riprodurre il successo di “vita semplificata”<br />

come modello da seguire oltre i<br />

confini strettamente aziendali.<br />

L’ennesima sfida è forse quella più<br />

importante: il proprio know how a disposizione<br />

della collettività e degli stakeholders<br />

per supportare cause sociali.<br />

Lunedì 16 maggio 2011 Optima Italia<br />

promuove - presso il Teatro Augusteo<br />

di Napoli - una tappa del nuovo spettacolo<br />

del ‘cant/attore’ Sal Da Vinci dal<br />

titolo “Napoli c’è chi resta e chi parte”<br />

prodotto dalla Komiko Production, il<br />

cui incasso servirà a sostenere le iniziative<br />

dell’associazione “La Carovana<br />

dei Sorrisi” che promuove ogni giorno<br />

attività di volontariato medico volte alla<br />

ricerca, divulgazione e utilizzo del valore<br />

terapeutico e salutare del sorriso.<br />

I clown-dottori operano all’Ospedale<br />

Monaldi di Napoli e da ormai 8 anni<br />

the company is reproducing the success of “simplified<br />

life” as a model which can be used outside the company<br />

itself.<br />

Now the challenge is to make its know how available to<br />

shareholders and the public in support of charity.<br />

On Monday May 16 at the Augusteo Theatre in Naples<br />

Optima Italia will promote the Sal Da Vinci concert called<br />

“Napoli c’è chi resta e chi parte” produced by Komiko<br />

Productions. Proceeds from the concert will go to the<br />

“Caravan of Smiles”, a group of voluntary doctors who<br />

carry out research into and spread information about the<br />

therapeutic and health benefits of smiling. The clown<br />

doctors are at the Monaldi hospital in Naples and for 8<br />

years have assisted the doctors in the paediatric heart<br />

surgery ward in pre and post operations. Clown therapy<br />

supports the therapeutic value of smiling and feeling<br />

68 - aprile 2011<br />

Danilo Caruso e Alessio Matrone<br />

assistono i medici del reparto di cardiochirurgia<br />

pediatrica per la parte pre e<br />

post-operatoria. Con la clownterapia i<br />

volontari sostengono il potere terapeutico<br />

del sorriso e delle emozioni positive.<br />

La terapia non vuole essere sostitutiva<br />

a qualsiasi terapia farmacologica o<br />

psicologica, ma piuttosto va affiancata<br />

a queste terapie per migliorare la qualità<br />

della vita delle persone.<br />

Optima Italia sosterrà questa associazione<br />

con i proventi della manifestazione<br />

e con un’attenta campagna di<br />

sensibilizzazione: come hanno sostenuto<br />

Alessio Matrone e Danilo Caruso<br />

il problema principale da combattere<br />

è la grave mancanza di una risorsa<br />

fondamentale: la fiducia. I due impren-<br />

ditori hanno confermato che il grande<br />

pubblico spesso non è a conoscenza di<br />

iniziative esemplari e c’è carenza di fiducia<br />

a causa del forte scetticismo, della<br />

diffidenza e della scarsa conoscenza<br />

che esiste nei confronti di queste associazioni.<br />

“Faremo conoscere “La Carovana<br />

dei Sorrisi” ai nostri clienti con<br />

la speranza di poter “semplificare la<br />

vita” a chi più ha bisogno di attenzione<br />

e sostegno” hanno spiegato Matrone e<br />

Caruso.<br />

Per acquistare un biglietto del concerto<br />

e aiutare Optima Italia a sostenere<br />

la Carovana dei Sorrisi è possibile<br />

collegarsi al sito www.optimaitalia.<br />

com o contattare la segreteria organizzativa<br />

allo 081.1946726.<br />

positive. The therapy is not a substitute for medicine<br />

or psychology but by working alongside them smiles<br />

improve the patient’s quality of life.<br />

Optima Italia will support the organisation with this<br />

concert and with a campaign to make the public aware<br />

of its work and of its principal problem, lack of trust.<br />

Alessio Matrone and Danilo Caruso confirmed that the<br />

public is often unaware of exemplary actions and there is<br />

a lack of trust caused by scepticism, diffidence and lack<br />

of knowledge about the association. Mr Matrone and Mr<br />

Caruso explained “we will make the Carovana dei Sorrisi<br />

known to our customers in the hope that we can<br />

Simplify Life for those in need of support and attention”.<br />

Help Optima Italia support Carovana dei Sorrisi by buying<br />

a concert ticket on www.optimaitalia.com or call 0039 081<br />

1946726

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!