PIETRE

creationsomni.com
  • No tags were found...

PIETRE

PIETRE


PIETRELA BELLEZZA DEI CONTRASTIDa una ricca e preziosa selezione di pietre, nasce il fascino esclusivo dellacollezione Pietre: l’elegante collezione in gres porcellanato con impasto coloratodi Ceramica Magica. Realizzata in alta definizione grazie alle più modernetecnologie ceramiche, è una magia che dura nel tempo e dona ogni giorno untocco unico agli spazi sia interni che esterni dell’abitare.A rich selection of choice stones is the inspiration for the exclusive beauty of thePietre collection: the elegant color-through porcelain tile collection by CeramicaMagica. Produced in high definition thanks to the latest ceramic technologies,the collection is a magical spell that lasts over time and gives a unique touch,every day, to the home’s interior and exterior.Le charme exclusif de la Collection Pietre est le résultat d’une sélection attentivede pierres riches et précieuses. Pietre est une collection élégante en grès céramecoloré dans la masse de Ceramica Magica. Elle est réalisée en haute définitiongrâce aux technologies céramiques les plus modernes… une magie qui duredans le temps et qui, chaque jour, confère une touche unique aux intérieurs etaux extérieurs de l’espace de vie.Aus einer reichhaltigen und kostbaren Auswahl Natursteine ist der exklusive Scharmder Kollektion Pietre entstanden: die elegante Steinzeugkollektion mit farbigerMasse von Ceramica Magica. Dank der modernsten Keramiktechnologien bietetdiese Kollektion eine hohe Definition und eine zeitlose Magie, die den Innen- undAußenbereichen der Wohnräume tagtäglich einen einzigartigen Touch verleiht.На основе богатой и ценной подборки камней рождается эксклюзивное очарованиеколлекции Pietre – элегантной линии керамогранита из цветной смеси компанииCeramica Magica. Будучи выполненной с высоким разрешением, благодаря самымсовременным технологиям в керамике, она представляет собой долговечноеволшебство, каждый день придающее своеобразный штрих как внутренним, так инаружным пространствам жилья.THE BEAUTY OF CONTRASTSLA BEAUTÉ DES CONTRASTES DIE SCHÖNHEIT DER KONTRASTE КРАСОТА КОНТРАСТОВHABITAT CREATIVO


INFINITEINFINITE VARIETIES OF SHADE - NUANCES INFINIES - NUANCES INFINIES - НЕИСЧИСЛИМЫЕ ОТТЕНКИLa ricercata stonalizzazione rende inimitabile ogni singolo pezzo della Collezione Pietre: ogni superficie scopre una diversa gradazione di colore che dà vita a raffinati movimenticromatici. L’effetto estetico finale, ricercato e personale, è quello dell’anticatura tipica dei pavimenti in pietra naturale, con un prezioso effetto brillante in controluce.The sophisticated use of colour makes every single piece in the Pietre Collection unique: every surface reveals a subtle difference in shade, creating refined variations in tone. Theexquisite, highly personal final effect is the distressed look typical of natural stone floors, with a beautiful reflected brightness.De subtiles nuances rendent inimitables chaque pièce de la Collection Pietre : chaque surface laisse apparaître une intensité chromatique différente qui donne le jour à desubtiles agencements de couleurs. L’effet esthétique final, à la fois raffiné et personnel, est celui de la patine propre aux sols en pierre naturelle, outre un précieux effet brillanten contrejour.Die feinste Schattierung macht jedes einzelne Teil der Kollektion Pietre unnachahmbar: Jede Oberfläche entdeckt eine andersartige Farbabstufung, die raffinierte Farbbewegungenwachruft. Die erlesene und individuelle ästhetische Endwirkung ist die der typischen Antikisierung der Natursteinböden, mit einem kostbaren Glanzeffekt im Gegenlich.Изысканная разница тона делает каждое отдельное изделие коллекции Pietre неповторимым. Каждая поверхность обнаруживает разную насыщенность цвета, что вдыхаетжизнь в изысканную хроматическую игру. Конечный эстетический эффект, изысканный и индивидуальный, - это старение, характерное для полов из натурального камня с ценнымблестящим эффектом на отблеске.4pietra d’alpe


6pietra d’alpe


SCOPE FOR CREATIVITYPLACE À LA CRÉATIVITÉRÄUME FÜR DIE KREATIVITÄTПРОСТРАНСТВО ТВОРЧЕСТВУCREATIVITA’10pietra d’alpeI sei diversi formati e le due diverse finiture della Collezione Pietre consentonogiochi modulari nelle pose e libertà estetica nella personalizzazione, siadegli spazi pubblici che degli ambienti privati.The six different sizes in the Pietre Collection provide the basis for modularlaying patterns and freedom to personalise creativity, in both public andprivate contexts.Les six formats différents de la Collection Pietre permettent de créer desjeux modulaires dans les poses et offrent une grande latitude esthétiquedans la personnalisation, qu’il s’agisse d’espaces publics ou d’espacesrésidentiels privés.Die sechs verschiedenen Formate der Kollektion Pietre ermöglichenmodulare Verlegungsspiele und ästhetische Personalisierungsfreiheit, sowohlin öffentlichen Bereichen als auch in Privatbereichen.Шесть разных форматов коллекции Pietre обеспечивают игру модульностипри укладке и эстетическую свободу персонализации, как в общественныхпространствах, так и в частных.


NATURALLY SOPHISTICATEDNATURELLEMENT SOPHISTIQUÉESNATÜRLICH HOCH ENTWICKELTЕСТЕСТВЕННО ИЗЫСКАННЫЕSOFISTICATE12pietra serenaLe suggestive atmosfere naturali della pietra diventano superfici d’arredo di spazicontemporanei. Versatili, eleganti e seducenti, sono soluzioni che soddisfano lepiù diverse e raffinate esigenze estetiche ed architettoniche.The striking natural atmospheres of stone become design coverings forcontemporary buildings. Versatile, elegant and seductive, they are solutions thatsatisfy the most widely varying, refined stylistic and architectural needs.Les atmosphères naturelles suggestives de la pierre deviennent des surfacesdécoratives au sein d’espaces contemporains. Ductiles, élégantes et séduisantes,les solutions offertes répondent aux exigences esthétiques et architecturales lesplus diverses et raffinées.Die eindrucksvollen natürlichen Steinatmosphären werden zu Ausstattungsflächengegenwärtiger Bereiche. Vielseitig, elegant und verführerisch – Lösungen, dieden unterschiedlichsten und raffiniertesten ästhetischen und architektonischenAnforderungen gerecht werden.Красивая, естественная атмосфера камня становится поверхностью, оформляющейсовременные пространства. Универсальные, элегантные и очаровательные – эторешения, удовлетворяющие самые изысканные эстетические и архитектурныенеобходимости.


PIETRE14pietra di barge


pietra d’alpeVPIETRER10 A+B79mm60x60/24”x24” 30x60/12”x24” 15x60/6”x24” 45X45/17”x17” 30x30/12”x12” 15X15/6”x6” MOSAICO 30x30/12”x12”MURETTO 15x60/6”x24”16TC01l1 PIETRA D’ALPE FOTOVOLTAICO 30X30 NTC01FF PIETRA D’ALPE GRECA 7X30 Npietra d’alpeTC0115 PIETRA D’ALPETC01L1 PIETRA D’ALPE SQTC0130 PIETRA D’ALPETC0137 PIETRA D’ALPE SQTC0163 PIETRA D’ALPE SQTC0145 PIETRA D’ALPETC0166 PIETRA D’ALPETC0168 PIETRA D’ALPE SQTC0130M MOSAICO (5X5)TC01MD1 MURETTO15X15 N15X60 N30X30 N30X30 N30X60 N45X45 N60X60 N60X60 N30X30 N15X60 NTC0165 BATTISCOPA. SQTC0184 BATTISCOPATC0189C ELEMENTO AD ELLETC01BN1 BULLNOSE10X60 N8,5X45 N4,5X16,5X30 N15X15 N


pietra di bargeVR10 A+BPIETRE 79mm60x60/24”x24” 30x60/12”x24” 15x60/6”x24” 45X45/17”x17” 30x30/12”x12” 15X15/6”x6” MOSAICO 30x30/12”x12”MURETTO 15x60/6”x24”18TC04I1 PIETRA DI BARGE FOTOVOLTAICO 30X30 NTC04FF PIETRA DI BARGE GRECA 7X30 Npietra di bargeTC0415 PIETRA DI BARGE15X15 NTC04L1 PIETRA DI BARGE SQ15X60 NTC0430 PIETRA DI BARGE30X30 NTC0437 PIETRA DI BARGE SQ30X30 NTC0463 PIETRA DI BARGE SQ30X60 NTC0445 PIETRA DI BARGE45X45 NTC0466 PIETRA DI BARGE60X60 NTC0468 PIETRA DI BARGE SQ60X60 NTC0430M MOSAICO (5X5)TC04MD1 MURETTO30X30 N15X60 NTC0465 BATTISCOPA SQTC0484 BATTISCOPATC0489C ELEMENTO AD ELLETC04BN1 BULLNOSE10X60 N8,5X45 N4,5X16,5X30 N15X15 N

More magazines by this user
Similar magazines