Musica, arte e fiori d'arancio - Consorzio di Portorotondo

Musica, arte e
fi ori d’arancio
D I M A R E L L A G I O V A N N E L L I
Leonardo Donà dalle Rose rilascia
la sua ultima intervista da
celibe il giorno che precede il
suo matrimonio con Federica Manzoni.
Il grande appuntamento è fi ssato
per il 30 maggio nella chiesa di San
Lorenzo. Subito dopo è in programma
una grande festa sulla piazzetta
San Marco. Gli chiedo dei preparativi
per la cerimonia, le solite domande
che si fanno in queste occasioni. Per
niente scontate, invece, le risposte. Il
futuro sposo aff ronta la vigilia delle
nozze tenendosi in contatto con la
sua Federica via walkie-talkie. “Nelle
tre settimane prima del matrimonio
non ci siamo mai visti per rendere
quel giorno ancora più speciale.
Abbiamo evitato ogni occasione di
incontro, sentendoci solo al telefono.
Da quando siamo arrivati a Porto
Rotondo preferiamo usare i walkietalkie
per non incrociarci durante i
preparativi”. Mentre mi parla di Federica,
nata a Bergamo e conosciu-
Anno XII - NUMERO 38 - GIUGNO 2009 • periodico mensile gratuito • www.portorotondoweb.it
ta a Milano tre anni fa, è tangibile
l’emozione dell’attesa nella sua voce.
Altrettanto emozionata è la risposta
quando gli chiedo perché celebra il
matrimonio a Porto Rotondo. “È il
posto dove più mi sento a casa; da
quando sono nato ho trascorso qui
tutte le mie estati e, per me, è il luogo
dell’anima, del cuore, dei miei ricordi
più belli. Ne ho parlato a Federica che
ha subito condiviso il mio pensiero e
mio padre, naturalmente, è stato felicissimo
della nostra scelta. Abbiamo
mobilitato gli albergatori di Porto
Rotondo e dintorni per accogliere
nel modo migliore i nostri amici arrivati
da tutta Italia e anche dall’estero.
Federica e io abbiamo scelto personalmente
ogni cosa, a cominciare
dalla carta per le partecipazioni, i
francobolli selezionati alla Filatelia di
Milano, il catering curato da Simone
Rugiati e le bomboniere che sono un
libro fotografi co su Porto Rotondo
di Piero Pes in una custodia color
panna personalizzata”. Leonardo
dice che “sarà un matrimonio semplice,
amichevole e divertente, fatto
con gli amici, dal prete don Antonio
Tamponi al dj Christian Allegretti”. I
suoi testimoni di nozze sono la sorella
Una, Alessandro Fantoni e Filippo
Silvello; quelli di Federica: il fratello
Giorgio Manzoni, Eleonora Parkinson
e Benedetta Spada. Del suo abito,
il giovane conte Donà dalle Rose,
rivela il colore (blu scuro), il tessuto
(lino) e il nome del sarto (Angelo
Bussolaro). Solo il giorno dopo, insieme
a tutti gli invitati, scoprirà la raffi -
nata bellezza del vestito di Federica,
in mikado di seta color avorio, + >

G I U G N O 2 0 0 9
2
N U M E R O 3 8
firmato dalla stilista Stella Tayler dello
show room milanese Spazio Bianca
Maria. Ed eccoci al grande giorno.
La sposa arriva davanti alla chiesa
su un Ape blu con il papà Rino ma
senza il bouquet, dimenticato a casa.
Affidata ad un amico la delicata missione
del suo recupero, i parenti, gli
amici, il prete e, soprattutto lo sposo,
attendono in chiesa l’ingresso della
sposa che, intanto,
fra le mani tiene
un’ortensia “d’emergenza”.
Una volta recuperato
il bouquet
di gardenie bianche,
appare finalmente
accompagnata da
quattro paggetti, nipotini
di Leonardo,
vestiti alla marinara.
Gli sposi hanno alle
loro spalle i familiari
e guardano gli amici
seduti nella nuova
piazzetta Leonina, al
suo debutto “nuziale”;
quello ufficiale è
fissato per il prossimo
21 giugno. Don
Antonio Tamponi
definisce Leonardo e
Federica “due splendidi
giovani, pieni
di vita, maturi nell’amore e corretti
verso Dio e gli altri. Aperti costantemente
all’amicizia, senza vincoli
di lignaggio”. Nella sua appassionata
omelia, don Antonio definisce Leonardo
“un verde ginepro per il suo
radicamento a Porto Rotondo e per
la sua generosa vitalità”. Federica, invece,
è “azzurra come il nostro mare,
sempre disposta, nelle basse e nelle
alte maree, a trovare una rotta di
luce e di speranza”. Il sacerdote rac-
comanda ai due giovani di non farsi
mai adombrare e cita il celebre aneddoto
di Alessandro Magno, che recatosi
da Diogene il Cinico per rendergli
omaggio e chiedere cosa potesse
fare per lui, ottenne una risposta a
dir poco spiazzante. Il saggio filosofo,
restando comodamente sdraiato,
rispose al potentissimo Alessandro
Magno di togliersi di mezzo perché
gli copriva la luce del sole. Don Antonio
Tamponi, nella suggestione quasi
teatrale della chiesa, si dichiara “felice
di celebrare un matrimonio carico di
valori, sobrio in ciò che è sostanziale
e definitivo”. La spiritualità della celebrazione
viene esaltata dall’ affresco
musicale, dove si fondono settecentesca
sacralità e moderna freschezza,
creato dal celebre pianista Enrico
Fagnoni. Un altro amico-artista, lo
scultore Pinuccio Sciola, all’elevazio-
E D I T O R I A L E
di Alfonso De Roberto
Polli e coraggio.
Su Rai Uno parlano di un giovane ciclista
che ha deluso le attese. “La disciplina tattica”
– dice un giornalista - è come i polli di Renzo.
Chi non ce l’ha non se li può dare”, dimostrandosi così più esperto
di ciclismo che di letteratura visto che, secondo il Manzoni, a mancare
era il coraggio di don Abbondio e non le due galline impegnate a beccarsi
furiosamente. Credo che l’infortunio giornalistico avrebbe potuto
riferirsi anche alla vicenda del G8 dirottato dalla Sardegna in terra di
Abruzzo. Anche in questo caso, infatti, c’entrano i polli e il coraggio: cioè
i sardi, solidali per decreto, e la scelta del Palazzo. Pochi, per via etere o
per carta stampata, hanno osservato che con lo scippo non si fa beneficenza.
Anche perché lo spirito di solidarietà i sardi, come gli altri italiani,
lo hanno dimostrato con la loro straordinaria mobilitazione di uomini
e mezzi nell’operazione del soccorso civile. Della questione poi si è impadronita
la politica e c’è stato addirittura chi ha affermato che il vero
golpe lo aveva fatto chi aveva voluto il G8 a La Maddalena. Dimenticando
che qualche giorno prima del blitz governativo c’era stata la logorroica
rivendicazione dei meriti per i miracolosi interventi sulla viabilità,
a cominciare da un’Olbia-Sassari disseminata di croci, sulla rivoluzione
economica e sociale dell’Isola e via magnificando. Senza dimenticare la
ne del Calice, accarezza una delle sue
famose sculture, attraversata da tagli
profondi. Sotto le sue mani, comincia
ad emettere suoni liquidi perché,
come spiega lo stesso Sciola, “la pietra
è la spina dorsale del mondo. Il calcare
non è altro che acqua fossilizzata
per cui la memoria della materia è rimasta
all’interno della pietra”. Dopo
la Serenata di Schubert, cantata dal
giovane soprano Isadora Gatti, il rito
nuziale si conclude con l’Ave Maria,
sempre di Schubert, magistralmente
interpretata dal tenore Domingo
Stasi. Ad accompagnare l’uscita degli
sposi, accolti da una pioggia di riso
e coriandoli bianchi e argento, è un
brano di Mendelssohn, suonato da
Enrico Fagnoni. Il pianista napoletano,
in piazzetta San Marco, offre,
poi, il suo personalissimo brindisi
agli sposi, sulle note di Chopin, Scott
Joplin, Strauss e Gershwin. Il breve
e applaudito concerto di Fagnoni
precede il taglio della torta nuziale,
una squisita millefoglie decorata con
frutti di bosco e panna, preparata “in
diretta” da Giovanni Lombardo e dai
suoi pasticcieri. Tanta Sardegna e una
selezione di specialità regionali sono
servite nel buffet ad isole. In quella
dei dessert spiccano le fiabesche
creazioni barbaricine
dell’Antica Dolceria
di Orotelli. Un “tocco”
di Veneto si ritrova
nel prosecco Nino
Franco ma, anche il
beverage, curato dal
Bar della Piazza, è un
omaggio alla terra
sarda con il vino rosso
Korem Argiolas, il
vermentino Lupus in
Fabula delle Tenute
Olbios e il moscato
Pedres. Sui tavolini
dei piccoli divani
in vimini risaltano i
bouquet di fresie e
limoni che richiamano
i profumatissimi
alberi pieni di frutti
sistemati tra la chiesa
e la piazzetta. Molto
ammirato il look cosmopolita
di Una Donà dalle Rose
che indossa un vestito “imperiale”
cinese verde di Shanghai Tang, con
accessori viola, compreso il cappelloscultura
creato dallo stilista inglese
Philip Treacy. Il dj Christian Allegretti
“traghetta” felicemente gli ospiti dal
ricevimento nuziale a una grande festa
danzante che anima la piazza di
Porto Rotondo sino alle prime ore
del mattino.
Marella Giovannelli
ricaduta d’immagine. E poi, a cose fatte, anzi sfatte, si è detto che non
era il caso di diffondere in mondovisione lo spettacolo di una superfesta
nel mondo magico della Sardegna in un momento di lutto nazionale.
Dimenticando che qualche giorno prima era stata magnificata la grandiosità,
anche scenica, dell’incontro dei cosiddetti Grandi della terra.
Tanto che qualcuno trovò il modo di riciclare la vecchia battuta. Cosa
disse Gesù a Maddalena? “Bella la Sardegna!”. Ma per ritornare alle analogie
con l’infortunio radiofonico di manzoniana materia non resta che
chiederci se in questo caso oltre ai polli c’entra anche il coraggio. C’entra,
c’entra. Sembra, infatti, che prima di decidere il trasloco dei Grandi da
La Maddalena all’Aquila, i ministri abbiano avuto tra le mani il fascicolo
del secondo bimestre 2009 della prestigiosa rivista “Limes” che in un
articolo sul G8 prossimo venturo annotava: “La contestazione sempre
crescente e sempre più violenta ha di fatto obbligato gli Otto Grandi a
scelte logistiche sempre più impervie per individuare il luogo più sicuro
e isolato del loro vertice annuale. Dalle montagne del Kananaskis in Canada
nel 2002 alla Sea Island negli Stati Uniti nel 2004 all’inaccessibile
Hotel Windsor isolato sulla montagna che domina il lago di Hokkaido
in Giappone nel 2008 fino a determinare per l’Italia la scelta di celebrare
il prossimo G8 sull’isola di La Maddalena nel dismesso comando della
Marina americana nel Mediterraneo”. Ci hanno riflettuto e si sono accorti
che La Maddalena non era né “sicura” né “isolata” né tanto meno
“inaccessibile”. Ed hanno deciso il dirottamento. Con coraggio e soprattutto
con tempestività.
[ ]

Le straordinarie iniziative in una conversazione con il direttore della Marina Giacomo Pileri
La nautica isolana e l’impegno
imprenditoriale dei fratelli Molinas
Cagliari succursale di Porto
Rotondo. Come tutti
i capoluoghi di Regione,
anche quello isolano tende ad accentrare
le attività.
Eppure restano dei settori in cui
l’ombelico del mondo sardo presenta
qualche falla. È indietro di
decenni. Una di questi è lo sviluppo
della nautica, proprio il settore
in cui Porto Rotondo eccelle grazie
a un porto, basato sullo sviluppo di
servizi ad altissima tecnologia, che
è diventato un modello per altri
80 sparsi in Italia.
Il porto gallurese (giudicato nel
2007 “uno dei migliori porti d’Italia”
dalla rivista Yacht & Sail) è una
struttura privata: rappresenta una
delle principali attività del Gruppo
Molinas, che sta usando le stesse
tecnologie, gli stessi servizi di qualità
per realizzare il porto turistico
di Cagliari.
Ormai è tutto pronto: a luglio il
porto cagliaritano diventerà una
realtà, capace di ospitare 120 barche,
tra cui i maxy yacht da 150
metri.
I Molinas non hanno voluto
mettere limiti alle dimensioni degli
ormeggi e per il pescaggio necessario
non ci sono pro�lemi: il
porto turistico sorge nello stesso
�ecchio d’acqua dove un tempo
ormeggiavano le navi di linea e
quelle da crociera.
La posizione del porto sarà un
elemento vincente: si trova proprio
di fronte a via Roma, al largo
Carlo Felice, ai palazzi istituzionali
e alle vie più animate della città.
Questa grande e innovativa
struttura dipenderà da quella di
Porto Rotondo, attualmente diretta
da Giacomo Pileri, 50enne
di Erula, una vita passata ad occuparsi
dei moli, delle barche e dei
clienti portorotondini. Direttore
dal 2006, responsabile operativo
fin dal lontano 1983 e adesso a
capo di un mezzo impero che ha
il cuore in Gallura e la sua ramificazione
più lontana a Cagliari.
Spiega Pileri: “Il porto di Cagliari
servirà per intercettare il flusso di
imbarcazioni che portano alla Tunisia
o alla Grecia, passando proprio
per la Sardegna. C’è una sorta
di rotta migratoria che si verifica
soprattutto nei mesi estivi: si parte
dalle Baleari, si fa tappa in Corsica,
poi in Gallura e poi si procede
verso le coste dell’Africa o verso il
Mediterraneo orientale.
Il porto di Cagliari si inserisce in
questo contesto e si propone come
ultima tappa in Italia per chi deve
andare in Tunisia e come ultimo
approdo in Sardegna per chi si dirige
verso il mar Egeo e le isole greche.
Ma sarà fondamentale anche
per i navigatori che fanno il giro
della Sardegna.
Quando arriva agosto e i porti si
riempiono all’inverosimile, molti
turisti mollano gli ormeggi e vanno
a cercarsi luoghi più tranquilli
o si fanno un giretto dell’isola.
Stiamo parlando del 30 per cento
dei nostri clienti. Quindi nelle settimane
di punta ci sarà senz’altro
un numero consistente di barche
che migreranno verso sud e si fermeranno
a Cagliari”.
Secondo Pileri non ci sono pro-
�lemi di concorrenza tra nord e
sud dell’isola. La richiesta è talmente
alta che c’è posto per tutti.
“Noi lavoriamo in over-booking da
anni – spiega il direttore del porto
– il pro�lema non si pone assolutamente.
Porto Rotondo rimarrà
la struttura principale, perché per
tutte le prenotazioni bisognerà rivolgersi
qui e sempre qui verranno
attivate le campagne pu�blicitarie
e promozionali”.
Il Gruppo Molinas
non possiede solo il
porto di Porto Rotondo
e quello di Cagliari:
è proprietaria anche
della Marina di Punta
Marana, a due passi da
Porto Rotondo, che può
ospitare 350 imbarcazioni.
Ma nel 2010 diventeranno
circa 500, i lavori per
l’ampliamento della
darsena sono già
iniziati e si
concluderannoprima
della
prossima
e s t a t e .
R i m a -
nendo in
Gallura, i
Molinas
p o s s i e -
dono anche
Cala
Bitta, 222
posti nel
Golfo di
Arzachena,
molto vicino
a Baja Sardinia.
Sulla costa ovest si sta investendo
su Bosa e il suo fiume Temo. Al
riguardo, Pileri racconta: “A�biamo
vinto un bando di gara per la
gestione del porto e che comprende
anche il corso del Temo. Non
siamo ancora entrati in possesso
dell’intera area a disposizione per
via dei soliti tempi bi�lici delle
concessioni demaniali. A Bosa ci
sono 234 posti barca, che molto
presto potre�bero diventare 500.
Stiamo a�ettando l’ultimazione
della diga foranea, proteggerà l’imboccatura
del fiume.
Per il futuro è prevista l’installazione
di un travel-lift di piccole
dimensioni per iniziare l’attività
cantieristica”.
Altri lavori molto attesi sono
quelli che riguardano Porto Rotondo:
dove attualmente sorge la
direzione portuale, verrà realizzato
un piazzale in granito uguale a
quello su cui sorge lo Yacht Club.
La sede della direzione verrà
spostata di pochi metri e verranno
effettuati dei miglioramenti
fondamentali all’erogazione dei
servizi di qualità.
N U M E R O 3 8
3
Sarà aumentata la capienza del
distributore di carburante, che
passerà da una portata di 50 mila
litri ai futuri 120 mila litri.
Soprattutto, il nuovo ampliamento
consentirà l’ormeggio di
altri 4 maxy yacht.
Pileri sta coordinando i nuovi
sviluppi del porto ed è orgoglioso
di quello che è stato realizzato dal
1983, quando arrivò qui, ad oggi.
“Con gli ultimi lavori in programma,
crediamo di aver raggiunto
il massimo livello di accoglienza
possibile – dichiara – stiamo anche
cercando di promuovere una
gestione eco-compatibile del porto.
Stiamo facendo le procedure
per ottenere la certificazione ambientale
europea 14.100, che viene
rilasciata solo alle migliori aziende
che riescono a sviluppare una perfetta
sintonia con l’ambiente. Massima
attenzione anche per il ritiro
e lo smaltimento dei rifiuti �eciali
e inoltre, nel 2008, siamo riusciti
ad ottenere una risposta positiva
da parte dei nostri clienti per la
raccolta differenziata”.
Il segreto del successo del porto,
secondo Pileri “è la semplicità
nel servire la clientela. Credo che
l’approccio con i diportisti sia fondamentale
e i numeri sono dalla
nostra parte: in 12 anni, da quando
c’è il Gruppo Molinas, a�biamo
avuto circa 16 mila clienti”.
Claudio Chisu
G I U G N O 2 0 0 9

G I U G N O 2 0 0 9
4
N U M E R O 3 8
Fino a sessant’anni fa la malaria imperversava nell’isola, poi tra le polemiche l’intervento decisivo della Rockefeller Foundation
La battaglia che ha cambiato le sorti della Sardegna
È
facile immaginare che pochi dei vacanzieri
che affollano la Sardegna nei mesi estivi
sappiano che fino a sessant’anni fa - un soffio
nella storia – l ‘isola, più che un paradiso delle
vacanze era un vero inferno da cui fuggire, tanto
che vi venivano inviati funzionari, civili
e militari, inefficienti e corrotti.
Il monito “ti sbatto in Sardegna”
non implicava solo la minaccia di un
semplice trasferimento ma quella
di poter essere colpiti dalle febbri di
malaria. Se la forma lieve non portava
alla morte –“la febbre quartana non
porta tocco di campana” come dice
un antico proverbio popolare– quella
estivo-autunnale poteva uccidere:
e una media di duemila sardi all’anno
ne restava vittima a fine Ottocento.
«I lividi pallori dei ripetuti assalti
febbrili» –scriveva il deputato Francesco
Salaris nella sua relazione per
l’inchiesta agraria– erano “leggibili
nei volti degli uomini, delle donne,
dei bambini che abitavano nei paesi
dei litorali e delle pianure. I contemporanei
descrivono una popolazione
malata”.
La malaria era responsabile della pessima fama
di isola “pestilente” che la Sardegna si trascinana
dietro dall’antichità.
Cicerone, volendo insultare il sardo Tigellio lo
liquida così: “ominem pestilentiorem patria sua” e
molti scrittori e geografi dopo di lui insistono sulla
cattiva aria di quegli stessi litorali che rappresentano
oggi la meta della vacanza più ambita. I
viaggiatori che si avventuravano in Sardegna cercavano
di scegliere la stagione invernale, la meno
rischiosa e se obbligati – come i funzionari di governo
e i militari– osservavano una serie di misure,
di cui parla tra gli altri un viaggiatore d’eccezio-
ne come Francesco d’Este nel suo libro di viaggio:
coprirsi la testa, cercare di non costeggiare stagni
e paludi, accendere grandi fuochi nelle stanze in
cui si dormiva, bere vernaccia, ecc.
Ma tutte le inchieste sanitarie dell’Ottocento
Il dicloro-difenil-tricoloroetano,
Ddt per gli amici, fu sintetizzato
per la prima volta nel 1874 dal chimico
tedesco Othmar
Zeidler ma la
sua utilizzazione
come pesticida, ad
opera dello svizzero
Paul Mùller,
risale all’inizio del
ventesimo secolo.
In Sardegna fu
protagonista della
guerra totale alla
malaria ad opera dell’International
Health Division della Fondazione
Rockefeller che aveva aperto a
DDT
Porto Torres, nella metà degli anni
Trenta, una stazione sperimentale
antimalarica. Per realizzare il “Sardinian
project” fu
costituito l’ente
regionale per la
lotta anti-anofelica
in Sardegna (l’Erlaas)
che divenne
il primo datore di
lavoro dell’Isola
con 33 mila dipendenti.
Un mare di
insetticida, 268
tonnellate, dette il colpo di grazia
all’Anopheles, un nemico ritenuto
imbattibile.
segnalano per alcuni circondari, come quello di
Oristano, il colorito giallognolo delle donne e dei
bambini, il ventre gonfio di questi ultimi, la cattiva
salute: anemie, ingrossamento della milza,
disturbi vari.
Le pagine veriste dei romanzi di Grazia Deledda
danno bene il senso della presenza invasiva della
malaria nella vita individuale: una presenza che è
parte di un destino ineluttabile a cui i personaggi
deleddiani non riescono a sfuggire come il vecchio
servo Efix di “Canne al Vento” corroso dalla malaria
o il giovane nipote delle dame Pintor che nell’allucinazione
delle febbri vede allontanarsi ogni
possibilità di riscatto.
La sconfitta della malaria era una condizione
essenziale per lo sviluppo economico e demografico
della Sardegna. La seconda guerra mondiale
creò le condizioni per la liberazione dell’isola da
questo antico flagello, grazie ad una
nuova efficacissima arma, il DDT che
la Rockefeller Foundation era interessata
a testare in un’isola mediterranea,
antica terra di malaria, contro
la resistentissima zanzara Anopheles
labranchiae, vettore della malattia.
Partito nel 1946 –grazie ai fondi
UNRRA– l’esperimento di eradicazione
della malaria mediante l’irrorazione
capillare del potente insetticida,
si scontrò con i venti della guerra
fredda e con l’opposizione del PCI del
tempo: durante le infuocate elezioni
del 1948 gli americani furono accusati
di voler “risanare” la Sardegna
per usarla come una gigantesca base
militare al centro del Mediterraneo.
Ma ormai l’operazione era così
avanti e i soggetti implicati così tanti
che non si poteva fermare. Del resto
la determinazione della Rockfeller
Foundation nel portare a compimento l’obiettivo
era tale che niente avrebbe potuto riuscirci. Neppure
i ventilati rischi per la salute umana legati al
fiume di DDT riversato su acque e campagne, oltre
che nelle case, nei ricoveri degli animali e perfino
nei nuraghi.
Alla fine, grazie anche alla mobilitazione di tutte
le energie locali –dagli igienisti delle università,
agli studenti, ai medici condotti, ai parroci, ai maestri,
agli impiegati comunali, alle autorità sanitarie
e politiche– la Sardegna fu liberata dalla malaria e
nel 1950, per la prima volta nella sua storia, l’isola
non denunciò nessun caso di contagio. Alcune
specie di anofele, responsabili
della trasmissione,
erano ancora presenti ma
non rappresentavano più
un pericolo, mentre alla
distanza non sembra che
il DDT –recentemente
reintrodotto nei Paesi in
via di sviluppo per il controllo
delle zanzare –abbia
prodotto incrementi di
mortalità nella comunità
regionale.
A metà del XX secolo si è
aperto un capitolo del tutto
nuovo nella storia della
Sardegna contemporanea:
per la prima volta, grandi
estensioni di terre di pianura,
prima abbandonate
a causa della minaccia dell’infezione
malarica, sono
state recuperate all’agricoltura
e all’insediamento
umano, mentre il turismo
è diventato oggi una delle
maggiori risorse dell’isola.
Eugenia Tognotti

G I U G N O 2 0 0 9
6
N U M E R O 3 8
Grazie all’impegno di alcuni appassionati si rinnova l’antico Palio dei chiattini. Si sfidano i quartieri di Olbia.
Ritorna a fine giugno la remata de “sos carreras”
Sabato 27 giugno, nel golfo
interno di Olbia, davanti a
via Redipuglia, si svolgerà
“La Remata de Sos Carreras”,
l’antica sfida dei “chiattini”
tra i rioni dei pescatori, riproposta
dopo nove anni di o�lìo.
La manifestazione, organizzata
nell’ambito dei festeggiamenti
in onore di San
Giovanni e della Madonna del
Mare, è stata “resuscitata” dalla
Compagnia delle Vele Latine e
immediatamente sposata dall’amministrazione
comunale.
Essenziale il ruolo del maestro
d’ascia Nardino Fois che, nel
suo cantiere di Cala Saccaia,
ha costruito sei imbarcazioni,
sul modello del tradizionale
chiattino olbiese, in rappresentanza
di altrettanti quartieri
della città arrivati alla finale.
Il campo di gara, prospiciente il
lungomare di via Redipuglia, a
ridosso del centro storico, sarà
composto da tre “bastoni” da
250 metri, in tutto 750 metri,
impegnativi da percorrere e
avvincenti da vedere. Si tratta
di una manifestazione storica
che ha conosciuto ben 64 edizioni.
Nato nel lontano 1937,
il tradizionale palio dei chiattini
(le tipiche barche di lavoro
utilizzate dai pescatori olbiesi),
tra alti e bassi, si è svolto fino
al 2000. Da allora si era persa
questa tradizione, scarsamente
documentata, ma rimasta ancora
molto viva tra gli anziani
dei vari rioni di Olbia. Proprio
grazie a loro è stato possibile ricostruire
la storia della “remata
de sos carreras”; i loro ricordi si
sono rivelati indi�ensabili per far
tornare all’antico splendore il Palio
remiero di cui, oggi, esiste anche un
Albo d’Oro con i nomi dei quartie-
ri vincitori dal 1937 al 2000. Per
mesi i soci della Compagnia delle
Vele Latine hanno scavato nella
memoria dei pescatori che hanno
partecipato alle passate edizioni
della competizione. Un lavoro che
carabelli
ha trovato il concreto sostegno del
Comune e risvegliato l’entusiasmo
degli olbiesi, a cominciare dalle tante
persone che operano in mare, nei
cantieri nautici e negli stabulari delle
cozze. “Quando si parla di barche
Piazza Quadra 16 - Tel 0789 34262
PORTO ROTONDO - OLBIA
e-mail : carabelli@fastwebnet.it
d’epoca in genere si pensa agli yacht
a vela oppure a motore - dicono il
presidente della Compagnia,
Nardino Fois, e il vicepresidente
Antioco Tilocca, nostromo
a bordo del veliero Amerigo
Vespucci, gioiello della Marina
militare italiana - quella della
barca a remi viene considerata
una categoria minore ed è un
peccato perchè si tratta di imbarcazioni
che hanno di solito
un’eleganza e una purezza di
linee difficilmente riscontrabili
oggi. Continuare a trascurare
la valorizzazione delle barche
a remi tradizionali comporta
il rischio di perdere un interessante
patrimonio storico di
costruzione navale nonché un
ricco bagaglio di cultura e tradizione
marinaresca”. La manifestazione,
il cui inizio è fissato
per le ore 17.00, ha richiesto un
grande impegno organizzativo
ma si preannuncia �ettacolare
ed emozionante, ben oltre gli
a�etti sportivi ed agonistici. La
Remata de Sos Carreras farà
infatti emergere tradizioni, usi
e costumi della comunità in
una grande festa popolare inserita
nelle celebrazioni di San
Giovanni e la Madonna del
Mare, da sempre molte sentite
dagli olbiesi. Particolarmente
suggestiva è la Processione a
mare che, quest’anno, si svolgerà
domenica 28 giugno, con
le statue dei Santi adagiate a
bordo di un battello pavesato
a festa, seguito da centinaia di
imbarcazioni. La festa propone
anche diversi momenti d’attrazione
e di coinvolgimento popolare
con il “salto dei Fuochi”, balli,
gare canore e l’apprezzata sagra del
pesce fritto e dei frutti di mare.
Marella Giovannelli

A
volte a Porto Rotondo, in
certe notti di mezza estate
degli anni Settanta, a un
osservatore insonne e curioso poteva
capitare di assistere a una strana
scena: al centro del porto un paio di
uomini che agitavano delle lanterne,
mentre dall’imboccatura della baia
rispondevano altre persone, a bordo
di un gigantesco tender.
Uno dei personaggi a bordo del
tender era Stavros Niarchos, armatore
greco, rivale del cognato Onassis
se non in fama certamente in
denaro. Quello che invece agitava le
luci dall’interno del porto era Carlo
Cruciani, stranoto imprenditore turistico,
proprietario del Tartaruga e
attuale titolare, col figlio Riccardo,
del Tartarughino, del Tartarughino
Beach e dell’Harry’s Bar. Cruciani nel
1973 era già un celebre ristoratore
romano e venne invitato dal conte
Luigi Donà delle Rose per gestire
un locale notturno. Il Tartaruga,
appunto. Il gruppetto di persone
che al porto si incontrava nel cuore
della notte, non stava organizzando
misteriosi e segretissimi incontri. Più
semplicemente Niarchos desiderava
mangiare al Tartaruga ma non poteva
entrare nel porto a causa delle
dimensioni ciclopiche del tender del
suo mega yacht che aveva bisogno di
spazio e di un pescaggio che il porto
di allora non disponeva. E quindi rischiava
di incagliarsi. Ecco allora che
Cruciani andava a recuperare la gente
a bordo del tender, che si fermava
all’imboccatura del porto, la portava
a terra e infine la faceva accomodare
tra i tavoli del suo locale. Niarchos
aveva una cinquantina d’anni ed era
uno sciupafemmine impenitente. In
una di quelle sere di oltre trent’anni
fa, il Paperone greco voleva festeggiare
il compleanno del figlio con una
cena al Tartaruga. Niarchos padre
e figlio si trovavano dunque seduti
al tavolo in compagnia di due bellissime
signore, quand’ecco sbucare
fuori da un cespuglio Gianni Agnelli.
L’avvocato salutò i presenti, si mise
a sedere con i Niarchos, chiacchierò
con loro per una mezz’ora, mangiò
un po’ di bottarga di muggine e se
ne andò via. “Nessuno ha mai capito
da dove venisse e dove fosse diretto”
racconta divertito Carlo Cruciani.
Questo piccolo aneddoto descrive
molto bene quello che accadeva
trent’anni fa a Porto Rotondo, borgo
assolutamente esclusivo che veniva
frequentato solo da super ricconi.
Allora vigeva ancora la suddivisione
in ‘caste’, nel senso che i magnati e gli
aristocratici stavano con i loro pari
e l’italiano medio frequentava l’ita-
liano medio. Questo tabù finì negli
anni ’80 quando i vip si trovarono
a condividere gli stessi spazi con il
ragioniere in doppio petto. Spiega
Cruciani: “In quegli anni ci fu il vero
sviluppo di Porto Rotondo, gli italiani
divennero quasi tutti benestanti e
iniziarono a visitare i luoghi più belli
del Paese, che fino ad allora erano
rimasti rifugi delle celebrità. Prima
qua mangiavano solo i Khassoggi,
gli Aga Khan, gli Onassis, gli Agnelli
e così via, ma negli anni ‘80 ci fu la
svolta. Tutti trassero beneficio da
questo nuovo modo di vivere Porto
Rotondo”. Nel frattempo, nel 1981,
l’imprenditore romano aveva aperto
quello che per decenni è stato il principale
punto di ritrovo della costa: il
Country. “Allora non esistevano i Pr
– ricorda Carlo Cruciani – e la fama
del locale era legata a doppio filo alla
sua qualità, alla sua capacità di soddisfare
qualsiasi esigenza del cliente”.
Arrivarono poi gli anni ’90 e venne
l’epoca delle star della televisione.
Riccardo e Carlo Cruciani decisero di
aprire un piano – bar destinato a fare
tendenza, ancora una volta. Nacque
così il Tartarughino. Sergio Cammariere
passava le notti estive degli
anni ’90 al Tartarughino. Non tra i
clienti, ma dietro un pianoforte. “La
musica era di altissima qualità” assicura
Riccardo Cruciani. Gli avventori
erano l’evoluzione naturale di quelli
degli anni ’80: un bel mix di perfetti
sconosciuti, di famiglie aristocratiche,
tycoon del nord Italia, attori
del cinema. E presentatori televisivi.
Racconta divertito Cruciani junior:
“Era agosto e fuori pioveva e c’era
maestrale. Improvvisamente piombò
nel bel mezzo del ristorante Gerry
Scotti, completamente fradicio di
pioggia. Si era buttato sotto il primo
tetto disponibile. Si guardò intorno e
capì di essere entrato in un ristorante.
Disse: ‘Ah, qui si mangia? Beh se mi
date un posto a sedere e magari una
maglietta pulita, metterei volentieri
qualcosa sotto i denti’. Gli ho prestato
una mia maglia, che gli stava un
po’ stretta, e ha mangiato”. All’inizio
del nuovo millennio i Cruciani vendono
il Country e si concentrano
sul settore ristorazione e piano - bar,
aprendo l’attuale Tartarughino, il
Tartarughino beach e l’Harry’s bar.
Porto Rotondo viene assaltata dai
campioni dello sport: calciatori, scia-
tori, cestisti, piloti. “Per anni è venuto
qui a pranzare Adriano. Personaggio
affabilissimo, ben diverso da come è
stato descritto dalla stampa”. E negli
ultimi anni è arrivato anche il vento
dell’est: non Shevcenko, ma i grandi
industriali russi. Riccardo Cruciani
prova a descriverli: “Quelli che vengono
a Porto Rotondo sono differenti
dai frequentatori di Porto Cervo.
Sono meno interessati al glamour,
non amano l’ostentazione. Studiano
le nostre abitudini, i nostri comportamenti.
Non solo quelle degli italiani,
ma dell’intera civiltà occidentale.
Chiedono come e cosa si mangia,
N U M E R O 3 8
Tra ricordi e realtà ricostruiti gli anni di impegno al servizio del turismo da Niarchos ad Agnelli fino ai ragionieri in doppiopetto
Carlo Cruciani: un imprenditore storico di Porto Rotondo
9
come e cosa si beve, quali orari osserviamo
per lavorare o per divertirci”.
Dopo 36 anni di attività, la famiglia
Cruciani ha dovuto affrontare anche
la crisi economica. Meno soldi,
meno fasti, meno clientela. “Il nostro
menù è accessibile a tutti, con 15
euro pranzi tranquillamente. Nonostante
questo, capita di vedere delle
persone che vorrebbero mangiare
ma non possono permetterselo. Prima
non succedeva”. Tuttavia lo spirito
imprenditoriale è rimasto inalterato:
“Noi apriamo a marzo – spiega
Carlo Cruciani – durante i mesi di
bassa stagione ci rimettiamo soldi,
perché c’è pochissima gente. Però il
turista che viene a Porto Rotondo
in primavera, per prima cosa fa un
salto al Tartarughino, perché sa che è
aperto. In questo modo fidelizziamo
la clientela. E infatti in alta stagione
c’è sempre il pienone. Mediamente
riceviamo duemila persone ogni
anno. Una curiosità? Abbiamo istituito
il servizio di raccolta del vetro:
la mattina presto raccogliamo tutti i
bicchieri che vengono abbandonati
sui muretti dai clienti della sera prima.
Ne troviamo anche a duecento
metri di distanza. La via principale
diventa un mare di persone. Vengono
qui fino alle 2 di notte, poi
decidono in quale discoteca andare.
Alle 7 siamo in piedi per preparare
le colazioni da servire nel locale o
da portare direttamente sugli yacht.
Per circa quattro mesi – assicura
– dormo tre ore a notte. La spesa la
faccio io. Compro solo merce locale.
In realtà, dentro mi sento ancora un
cameriere. E infatti sia io che mio figlio
mangiamo a mezzanotte, nel retro
del locale, col personale. Forse è
questa mentalità che ci ha permesso
di durare così a lungo e mantenendo
questa qualità”.
G I U G N O 2 0 0 9

G I U G N O 2 0 0 9
10
Innamorata a Porto Rotondo
Porto Rotondo, la notte,
è come un cielo stellato
che si accende ogni sera d’estate
per dar vita a tutti i miei sogni.
Le boutique offrono creazioni uniche
e tra le barche, sull’acqua,
s’inseguono magici ricami di luce.
Ma poi io mi perdo nel brillare dei tuoi occhi
e i miei sogni sono tutti in te.
Sei tu la mia sola ricchezza.
Maria Giovanna Canu
N U M E R O 3 8
L’isola dei sogni
Da bambina, la mia fiaba preferita
era Peter Pan. Sognavo di
volare come Wendy e vivere in
un’isola incantata, piena di avventure.
Poi un giorno di Giugno
1969, mio papà (nella foto) mi
disse che avremmo preso un aereo
per volare su un’isola: allora
i sogni si avverano! Siamo arrivati
a Portorotondo esattamente 40
anni fa, in una notte di temporale.
Da subito, noi bambini eravamo
già una
affiatata
banda di
ragazziniscat
e n a t i ,
proprio
c o m e
n e l l a
f a v o l a .
Sempre
lo stesso
gruppo, persi tra sole e mare, il
primo bacio, rigorosamente dietro
le colonne della piazzetta. I
18 anni a spiaggia Ira, perché
allora in discoteca non ci facevano
entrare (!), ed un anello
importante scambiato con i piedi
a mollo seduti sul molo grande,
guardando la seconda stella a
destra. Ora mio figlio Simone è
un uomo, che ha deciso di vivere
il suo sogno di artista su un’altra
isola: l’Australia.
Ed io, a giugno 2009, sono venuta
a vivere qui a Portorotondo.
Devo dire che mio papà aveva
ragione, questa è proprio l’isola
che non c’è, dove lui e “Wendy”
si sentono sempre vicini anche
oggi. E il sogno continua
Alessandra Cavedon
In tempi in cui la comunicazione è a senso unico e, al massimo, il dialogo è, troppo spesso, affidato
ad un sintetico scambio di sms, è piacevole scoprire che c’è ancora qualcuno che scrive. A
chi sa gustare ancora la magìa della parola dedichiamo questa pagina speciale della “Gazzetta”.
Questa volta il tema comune è Porto Rotondo. Dal romantico ricordo per un grande amore nella
poesia di Maria Giovanna Canu alla struggente nostalgia del tempo andato nella testimonianza
di Alessandra Cavedon sino all’impegno civico, richiamato dall’ex delegato Angelo Pisciottu, per
un villaggio che ha il suo fascino ma anche i suoi problemi.
Vorrei brevemente parlare della mia esperienza di
amministratore. Nel 1997, eletto consigliere comunale,
con la prima giunta Nizzi ebbi la delega
per Rudalza e Porto Rotondo e quindi sono in grado di
fornire informazioni di prima mano sulla situazione delle
nostre frazioni.
Dopo la nomina proposi una riunione col comitato di
quartiere di Rudalza per conoscere persone e problemi
e poi incontrai il conte Luigino Donà dalle Rose per informarmi
sui problemi del Consorzio di Porto Rotondo
di cui era presidente. In quel tempo la situazione di Rudalza
era molto difficile; mancava tutto dall’acqua all’illuminazione,
dalle strade ad un punto di aggregazione
anche per la conformazione della borgata con case sparse
e cresciute spontaneamente senza una programmazione.
Sentite le esigenze del comitato, cercai con l’amministrazione
comunale di predisporre un programma
di priorità compatibile con le risorse che era possibile
reperire. Nell’arco di qualche anno riuscimmo ad asfaltare
la stradina che partiva dall’attuale rotatoria e, passando
davanti alla chiesetta, finiva sotto il ponticello vicino
alle ferrovie. Un altro intervento fu l’apertura di un’altra
strada che partendo sempre dalla chiesa si collegava
con la provinciale proveniente da Olbia.
Allora trovammo i finanziamenti per realizzare una
condotta idrica che arrivava fino alle adiacenze del bivio
per Sa Jaga Brujada servendo tutte le case che si trovano
a destra e a sinistra della linea stessa. La vecchia condotta
era diventata un vero e proprio colabrodo per cui
nessuno aveva acqua. Un altro intervento fu la costruzione
di una casa comunale, di fronte all’attuale chiesa,
per consentire ai residenti di Rudalza e Porto Rotondo di
accedere ai servizi comunali. Mettemmo a disposizione
un impiegato per tre volte la settimana. Il tutto con sistemi
computerizzati. Ricordo che, in accordo col comune
di Golfo Aranci, col quale Olbia condivide dei territori
e delle case, si era messa a norma anche la scuola elementare
che versava in condizioni disastrose. Ricordo,
poi, che contattai più volte l’allora sindaco di Golfo Aranci,
il compianto Sebastiano Barrera, per la realizzazione
nella zona di Marinella di un depuratore che potesse
servire sia il comune di Golfo Aranci che Rudalza.
Un’altra cosa che avrei desiderato fare al momento
della preparazione del Puc sarebbe stato strutturare
Rudalza come borgo per avere accesso alle agevolazioni
previste dalle leggi regionali; munire lo stesso di un
piano regolatore e creare, tra le altre cose, una piazzetta
come centro di aggregazione per tutto il villaggio. Ma
nel 2000 cadde la giunta Nizzi ed io non mi occupai più
del problema.
La situazione era diversa per quanto riguarda Porto
Rotondo intanto perché il Consorzio provvedeva alle
esigenze del villaggio che era una realtà ormai consolidata
nel tempo per cui godeva, come ovvio che fosse,
di tutte quelle strutture di cui invece mancava Rudalza.
Nell’incontro che ebbi col conte due mi sembravano le
priorità: collegare le due località con dei marciapiedi
comodi con la relativa illuminazione e realizzare, da entrambe
le parti, dei viali sempreverdi con alberi ed aiuole
in modo da ingentilire la strada, renderla più funzionale
e più bella. Sarebbe stato anche un modo di unire
le due località visto che invece nel tempo si era creata
una sorta di distacco culturale che aveva portato ad un
risentimento e ad una specie di contestazione permanente
nei confronti della località più famosa ed illustre.
Il conte Donà era entusiasta dell’idea tant’è che mi
invitò a fare da portavoce in Comune che il Consorzio
avrebbe contribuito con una quota notevole alla sua
realizzazione.
L’opera naturalmente si sarebbe realizzata in vari lotti,
anno per anno, per non gravare eccessivamente sulle
casse del Comune. La mia proposta al sindaco fu quella
di destinare a questa e ad altre opere una piccola quota
del gettito Ici di Porto Rotondo e frazione che allora
ammontava a circa undici miliardi di lire. Mi fu fatta una
mezza promessa da parte della Giunta e del Sindaco ma
la cosa non si realizzò mai anche perché i rapporti col
Consorzio nel frattempo si erano deteriorati e quindi risultò
impossibile qualunque intervento da parte del comune
di Olbia. Un’altra cosa che mi sembrava prioritaria,
allora come oggi, era la creazione di una circonvallazione
che da Porto Rotondo si collegasse con Marinella in
modo da evitare l’imbuto di una sola strada che scende
verso Porto Rotondo.
Sarebbe una strada utile, non solo per questioni di sicurezza
ma anche per snellire il traffico soprattutto nel
cuore dell’estate quando si formano, soprattutto di sera
e di notte, ingorghi paurosi. Grazie per l’attenzione dedicata
a queste brevi considerazioni di un ex delegato del
sindaco che rinnova il suo affetto per questo territorio
anche come semplice cittadino.
Angelo Pisciottu

21giugno2008
Inaugurazione della Torre Campanaria
21giugno2009
Inaugurazione dell’Abside della Chiesa
Portorotondo 21 giugno 2009
Chiesa di San Lorenzo - Via Mario Ceroli
ore 19.00
Santa Messa
Festeggiamenti in Piazza San Marco
PERFORMANCE
iNLIGHTING

GG I UU G N O 22 00 0 9
12
N U M E R O 3 8
Il 21 saranno inaugurate la facciata della chiesa
di San Lorenzo e la Piazzetta Leonina, opere
del grande Mario Ceroli. “Cosa c’è di più bello
che avere, dopo quarant’anni, degli artisti intorno
a me che continuano a inventare?” dice Luigi
Donà dalle Rose che segue con attenzione i lavori
nel cantiere, aperto dietro la chiesa.
“Inizialmente - spiega l’architetto Marina Sotgiu
che, con l’ing. Michele Addis, ha collaborato al
progetto architettonico di Ceroli - il maestro aveva
pensato di realizzare una specie di “collana” in
cui si alternavano i profili di vari papi in dimensioni
ridotte, intarsiati nel pavimento tra le colonne
esterne della chiesa. Ma quando Luigino e io siamo
andati a Roma per fargli vedere come stava procedendo
il lavoro, lui si è entusiasmato ed ha deciso
di rivoluzionare l’idea originaria. Il giorno dopo è
partito per Pietrasanta, ha visto dei meravigliosi
marmi policromi e ci ha telefonato annunciandoci
di aver avuto “un’idea pazzesca”: trasformare la
“collana” con i fregi dei papi in un intervento di più
ampio respiro con l’ingrandimento fino a tre metri
di ogni profilo da disporre a raggiera, nella versione
positiva e negativa, sul pavimento in granito della
Piazzetta Leonina”.
In tutto sono 7 profili; quello di Pio XII è in marmo
verde, rosa Portogallo per Giovanni XXIII, nero
Marquinia per Paolo VI, giallo Siena per Giovanni
Paolo I, rosso Damasco per Giovanni Paolo II, marmo
Emperador scuro per Benedetto XVI, azzurro
per Maria Teresa di Calcutta.
Sempre per la chiesa di San Lorenzo, Mario Ceroli
ha creato un rosone in vetro di Murano che è
un susseguirsi di profili, simile ad un grande sole.
Luigi Donà dalle Rose comincia a raccontare la
storia di questo magnifico oggetto, disegnato
e costruito dall’artista venti anni fa. “Non
era mai stato collocato nella chiesa di Porto
Rotondo - precisa il conte - perché si
attendeva il completamento dell’edificio.
In tutti questi anni, il rosone è stato
custodito a Roma, nella casa-museo del
grande artista abruzzese”.
Per l’architetto Marina Sotgiu, anche
in questo caso, Ceroli ha avuto un’idea
geniale. “Noi stavamo eseguendo un progetto
già elaborato nei primi anni Settanta
- chiarisce la professionista – ma, dopo
averlo osservato con molta attenzione, l’artista
ha modificato un dettaglio risultato
poi fondamentale.
Ha trasformato i conci originariamente
posizionati intorno al
rosone in 44 elementi decorativi
in granito che, incorniciandola,
esaltano l’opera in un’originale
interpretazione dei rosoni
che ornano le facciate
delle chiese gotiche
e romaniche.
I tanti profili che
formano il rosone,
oltre a ricordare
il sole, sono un forte
richiamo all’ostensorio.” In
una grande bacheca, alta 6 metri, sopra il portale
“smeraldo”, Mario Ceroli ha creato una scala di
vetro altissima posizionata tra i due cristalli della
teca. Ai piedi di questa scala è rappresentata la Deposizione;
la figura femminile ha il volto di Maria
Teresa di Calcutta che lo scultore ha conosciuto
personalmente e della quale conserva un ricordo
indelebile. Un’altra novità, sempre all’interno della
chiesa, è la valorizzazione del grande arcobaleno
di legno naturale che ora, grazie ad una colorata
invenzione di Ceroli finalmente risplende di luce
propria. L’effetto è stato ottenuto con delle polveri
naturali sistemate all’interno dei vari elementi
trasparenti che racchiudono i singoli archi. “Molto
interessante ed originale - aggiunge Marina Sotgiu
– è il percorso che ha portato alla creazione del
tabernacolo. Inizialmente, Ceroli aveva pensato
ad una roccia di granito, da lui definita “meteora”,
che doveva colpire la lastra di cristallo collocata fra
le colonne della chiesa, e rimanerci incastrata. In
questa meteora lui intendeva costruire una porticina
che avrebbe custodito il tabernacolo. Invece
ci siamo confrontati con la realtà e la meteora di
granito è stata trasformata in u n
tempietto realizzato
con gli
s t e s s i
marmi policromi utilizzati per i profili della
piazzetta Leonina. Il tabernacolo è stato sistemato
vicino all’altare, su una colonna di vetro
a tortiglioni”. Un effetto del tutto nuovo è quello
della “trasparenza” della chiesa ottenuto grazie a
delle vetrate scorrevoli con dei montanti in bronzo
che consentiranno di ammirare, anche dall’esterno,
l’opera di Ceroli. “Il grande effetto finale - spiega
ancora Marina Sotgiu - è dovuto anche all’imponenza
delle dieci colonne monolitiche di granito,
delle lesene e di tutti gli altri elementi, sempre in
granito, che oggi decorano la facciata posteriore, in
attesa di completamento da circa 30 anni”. Ma le
sorprese, riguardanti la chiesa di San Lorenzo, non
finiscono qui.
Tutto l’interno ora è valorizzato da una illumina-

zione particolare, studiata e realizzata dal noto lighting
designer Pietro Palladino, uno dei più accreditati
esperti italiani di illuminazione. Il suo studio
di Milano, fondato e gestito insieme all’architetto
Cinzia Ferrara, è diventato un vero e proprio centro
di formazione, un punto di riferimento per coloro
che desiderano approfondire le conoscenze nel
campo della luce. Autore di interventi prestigiosi in
tutto il mondo, Pietro Palladino, ingegnere elettrotecnico,
riesce sempre a coniugare metodo e creatività,
funzionalità ed estetica. Alcuni esempi
da lui “firmati”: la Necropoli Vaticana,
il Maschio Angioino a Napoli, il
Duomo e il Battistero a Firenze,
Punta della Dogana e
Palazzo Grassi a Venezia,
l’Università di
Bruxelles, il Duomo
e piazza della
Scala a Milano.
Pietro Palladino
è arrivato
a Porto Rotondograzie
a Marina
Lodi,
consigliere
d’Amminis
t r a z i o n e
della Per-
formance in Lighting, come ci racconta
l’architetto Sotgiu: “Ho conosciuto la
signora Lodi a casa di Luigi Donà dalle Rose
lo scorso ottobre. Era venuta apposta da Milano
per capire in quale modo poteva contribuire
al progetto della Fondazione da lei subito sposato
con entusiasmo e generosità. Una volta deciso di
procedere all’illuminazione della chiesa, Marina
Lodi ha messo a disposizione, oltre alla tecnologia
della sua impresa, anche i professionisti in grado di
attuare l’intervento”. L’invito di Marina Lodi è stato
(quasi) subito raccolto da Pietro Palladino che
incontriamo in cantiere mentre coordina i lavori
in corso. Così ricorda con queste parole le sue prime
impressioni: “Sono arrivato a Porto Rotondo a
novembre e, appena vista la chiesa, mi sono un po’
spaventato per le le dimensioni ridotte degli spazi.
Mi sono chiesto dove avrei potuto nascondere
le apparecchiature e quale poteva essere il modo
migliore per illuminare le tantissime sculture lignee
create da Mario Ceroli, presenti ovunque, all’interno
della chiesa. Trattandosi di figure complesse, a
più strati, mi piaceva evidenziarne lo spessore, la
corposità e il fatto che fossero sfalsate.
Mi sono anche reso conto della quantità di sculture
praticamente sconosciute perché invisibili,
proprio a causa della mancanza di una illuminazione
particolare. Quella di prima era solo funzionale
e quindi inadeguata per valorizzare un’opera d’arte
contemporanea come la chiesa di Porto Rotondo.
Ho capito che
s a r e b b e
s t a t o
d i ffi-
c i l e
e impegnativo
ma
mi sono innamorato
della situazione e
ho accettato. Quando si illumina un’opera d’arte è
un’eterna prima volta, vista la sua unicità e la sua
eccezionalità; nel giro di un mese ho fatto un progetto
di massima e, a febbraio, quello esecutivo.
Trattandosi di sculture tridimensionali ho optato
per una illuminazione specifica utilizzando una
tecnologia molto avanzata interamente con diodi
led. Tutte le figure vengono illuminate grazie a
260 piccoli proiettori e, rispetto al passato, anche
quelle parti che prima non erano raggiunte dalla
luce naturale ora sono poste in evidenza da quella
artificiale, dai toni molto caldi ottenuti grazie a dei
filtri speciali collocati nei piccoli proiettori. L’interno
della chiesa sarà illuminato anche di notte, sia
pure con un’intensità più bassa. La suggestione
dello scenario interno verrà trasmessa all’esterno
attraverso le nuove vetrate che costituiscono una
delle novità di quest’anno. L’impianto è gestito elettronicamente;
abbiamo una consolle con la quale
è possibile comandare i singoli led e programmare
una quarantina di scene diverse. Per completare il
lavoro sono venuto a Porto Rotondo diverse volte;
sono affascinato dal posto che, secondo me,
potrebbe essere ulteriormente valorizzato illuminando
anche alcune rocce e scorci di rara bellezza,
autentici monumenti naturali.
Diventerebbe un laboratorio di luce all’aperto, il
progetto di una città ideale esportabile in tutto il
mondo”. Per il completamento della chiesa di San
Lorenzo è stato fondamentale il generoso contributo
di Daniela Seragnoli Rimbano, socia della
Fondazione Portorotondo.
L’elenco dei soci da ringraziare prosegue con Marina
Lodi della Performance in Lighting e Battista
Nieddu che ha regalato i blocchi di granito ghiandone
necessari per l’esecuzione di tutti gli elementi
della facciata. L’entusiasmo di Luigi Donà dalle Rose
e di Mario Ceroli si è rivelato contagioso e ha coinvolto
anche i professionisti Marina Sotgiu
e Michele Addis, l’impresario Luigi
Guerri, Cesare Fenzi della Cetis e
Roberto Silanos della Pavistone.
Tutti quanti, con il loro generoso
impegno, hanno contribuito
alla realizzazione di
un sogno prima ancora che al
completamento di un progetto.
Traguardo reso finalmente possibile
grazie alla disponibilità dell’amministrazione
comunale di Olbia che si è adoperata affinchè i
lavori potessero iniziare celermente e concludersi
prima dell’estate. Il fonte battesimale, l’ambone e
il confessionale sono altre opere che Mario Ceroli
conta di realizzare il prossimo anno. Ma, a questo,
punto, l’appello di Luigi Donà dalle Rose è rivolto
a tutta la comunità, alle istituzioni, agli artisti e ai
mecenati. La Fondazione Portorotondo, infatti, intende
realizzare anche altri interventi: la Rosa dei
Venti con la pavimentazione della piazza Rudalza;
la costruzione di una nuova, tra la chiesa e il teatro,
già disegnata da Marina Sotgiu e Michele Addis
con l’intervento artistico di Ceroli che la trasformerà
nella “Piazza dei Fiori”; la creazione della strada
“Il cielo in terra”, opera di Pinuccio Sciola e Gianni
Gamondi, nel cuore del villaggio.
L’obiettivo della Fondazione, che oggi conta un
centinaio di soci, è quello di completare il percorso
iniziato a metà degli anni Sessanta rendendo Porto
Rotondo un punto di riferimento dell’arte contemporanea.
E non sarebbe da escludere, la presentazione
della sua candidatura all’Unesco come patrimonio
dell’Umanità, anche ai fini della sua tutela.
Marella Giovannelli

Appuntamenti
19 Giugno ore 19:00 - Piazza San
Marco - Paolo Villaggio incontra Portorotondo
- Presentazione del libro
“Storie di donne straordinarie”
21 Giugno ore 19:00 - Inaugurazione
della Chiesa di San Lorenzo
Santa Messa - a seguire festeggiamenti
in Piazza San Marco
7 Luglio - Piazza San Marco
Lino Patruno e Gianni Sanjust Ensemble
- Finalmente... Swing!!!
14 Luglio - Teatro di Portorotondo
Katia e Valeria - Base per altezza
diviso due
17 Luglio - Piazza San Marco
Portorotondosurprise - Per i bambini
e non solo ...
22 Luglio - Teatro di Portorotondo
I Tazenda - Ospite Gian Luca Grignani
27 Luglio ore 20:30 - Chiesa di San
Lorenzo
“Eroine allo specchio” - Concerto della
Fondazione Teatro Lirico di Cagliari
Maria Mastino, soprano - Valerio Carta,
pianoforte
29 Luglio - Piazza San Marco
Jimmy Fontana - I Fantastici anni ’60
Dal 1 al 10 agosto
Torneo di tennis - Coppa Portorotondo
5 Agosto – Chiesa di San Lorenzo
Grandi interpreti del Jazz - Renato
Sellani, pianoforte.
10 Agosto - Piazza San Marco
La Notte di San Lorenzo - Piazza San
Marco si tinge di bianco
è gradita la partecipazione del pubblico
in abito bianco
20 agosto - Piazza San Marco
Le figlie del Maharajà e Tarab Duo -
Danze e suoni Orientali
Puntualmente, ancora una
volta, si leva il sipario sull’ormai
felicemente collaudato
“Festival di Portorotondo” ed anche
per questa estate 2009 verrà proposto
uno straordinario cast di artisti
internazionali di sicuro richiamo
che sarà certamente apprezzato
dagli ospiti del villaggio e dai portotondini
doc che costituiscono un
pubblico molto variegato
ed esigente.
La sapiente regia del festival
è curata da “Un Mondo
di Eventi” di Loredana Cattrocci
e dal “Consorzio di
Porto Rotondo” in stretta
collaborazione con l’Associazione
per Portorotondo,
la Fondazione Portorotondo
ed il suo infaticabile presidente
il Conte Luigi Donà
Dalle Rose gran cerimoniere
di tutte le iniziative più
importanti. L’autorevole
patrocinio è quello della
Regione Sarda. La direzione artistica
è di Luigi Puddu. Il frutto di questa
stretta ed efficace collaborazione
è un calendario di grande qualità e
di alto livello destinato a soddisfare
tutte le esigenze. Le manifestazioni
saranno rappresentate negli spazi del
villaggio più caratteristici e suggestivi
per gli spettacoli: la Chiesa di San Lorenzo,
l’Anfiteatro e l’accogliente platea
della Piazzetta San Marco, opere
di grandi artisti come Mario Ceroli
ed Andrea Cascella. Dopo il successo
riscosso dall’eccezionale anteprima
costituita dal tradizionale concerto
di Pasqua dedicato alla Polifonia sacra
della Sardegna, il cartellone estivo
sarà aperto il 21 giugno con l’inaugurazione
della facciata della Chiesa di
San Lorenzo, importante opera voluta
dalla Fondazione Portorotondo
che segue di un anno la realizzazione
del grandioso campanile ligneo
di Mario Ceroli. Il primo grande
appuntamento dello spettacolo è
fissato al 7 luglio quando in Piazza
San Marco arriva il celebre swing
man Lino Patruno, uno dei massimi
rappresentanti del panorama jazzistico
internazionale. Con lui sarà un
altro grande solista, Gianni Sanjust,
per la prima volta a Porto Rotondo,
apprezzato in tutto il mondo e
portabandiera della scuola musicale
italiana a livello internazionale. Il 14
luglio risate a non finire all’anfiteatro
con una delle coppie più acclamate
dell’umorismo made in Italy, Katia e
Valeria, le bravissime cabarettiste di
Zelig che da diversi anni spopolano
in tutti i teatri italiani con le loro
gags e gli esilaranti tormentoni. Una
coppia praticamente onnipresente
nelle radio e nelle televisioni. Il loro
recital è un esplosivo concentrato
di comicità e satira che radunerà sul
palco tutti i personaggi creati in questi
anni di grandi successi televisivi. Il
17 luglio sarà dedicato all’attesissima
giornata riservata ai bambini, l’ormai
collaudata Portorotondosurprise.
Giocolieri e animazione trasformeranno
la piazzetta San Marco in
un vero e proprio Paese dei balocchi.
Sempre l’Anfiteatro farà da cornice il
22 luglio ad uno degli eventi più attesi
dell’estate musicale sarda. Si tratta
del concerto live dei Tazenda, “Il Nostro
Canto”, che per l’occasione proporranno
l’inedito duo con Gianluca
Grignani. L’unione tra il gruppo sardo
ed il cantautore lombardo, sancita
anche nell’ultimo disco, ha già
consentito ai Tazenda di conquistare
i più ambiti riconoscimenti discografici,
come il disco d’oro e quello
di platino. Sono reduci dal grande
successo a Sanremo dove
si sono esibiti con l’autentica
rivelazione dell’anno,
Marco Carta, nella serata
dedicata ai duetti dei partecipanti
come padrini d’eccezione.
Una straordinaria
notorietà per i Tazenda che
già con Eros Ramazzotti
prima e Francesco Renga
dopo avevano conquistato
le vette delle classifiche
dei dischi più venduti. Il 27
Luglio l’originale spettacolo
“Eroine allo specchio”
che fa parte del cartellone
“Un’isola di Musica” promosso dalla
Fondazione Teatro Lirico di Cagliari.
Protagonisti del concerto il soprano
Maria Mastino con Angiolina Sensale
al pianoforte. Subito dopo il programma
del festival apre le porte al
revival con uno dei grandi artisti dei
mitici anni ’60, Jimmy Fontana, l’autore
de “Il Mondo” e di “Che sarà”
due dei successi italiani più ascoltati
e venduti al mondo. Il cantautore
romano, ancora in grande spolvero
e reduce da una trionfale tournèe
in Canada che lo ha visto acclamato

da più di 150 mila persone in dieci
concerti, arriverà per la prima volta a
Porto Rotondo il 29 luglio in piazza
San Marco accompagnato dai figli
Luigi e Andrea, apprezzati musicisti
e ottimi arrangiatori dei grandi
successi del loro celebre papà. Arriva
Agosto ed ecco l’appuntamento
con uno dei grandi vecchi del jazz
italiano. Debutta a Porto Rotondo
un altro grande nome del panorama
musicale italiano, il pianista Renato
Sellani, ospite fisso di Umbria
Jazz, uno dei più importanti festival
italiani al mondo dedicati a questo
appassionante genere musicale. L’illustre
virtuoso meneghino proporra’
nella chiesa di San Lorenzo il 5 agosto
il recital “In giro per il mondo”, un
affascinante itinerario musicale che
partendo dalla musica afroamericana
dei primi del ‘900 arriverà fino
al repertorio del nostro tempo ma
sempre privilegiando quel jazz tradizionale
e comprensibile a tutti che
ha fatto di Sellani un pianista apprezzato
universalmente da competenti
e semplici appassionati. Il 10 agosto
giornata dedicata ai festeggiamenti
per San Lorenzo. Nella serata l’Associazione
per Portorotondo organizzerà
la Santa Messa con la processione
e la serata si concluderà con
balli in piazza. Il titolo della serata è
La Notte di San Lorenzo “Piazza San
Marco si tinge di bianco”. Per l’occasione
è gradita la partecipazione del
pubblico in abito bianco. Il 20 agosto
la piazza San Marco ospiterà la produzione
originale del quartetto di
danza orientale “Le figlie del Maharajà”
capitanato dalla bravissima
Martina Dettori, perfezionatasi nelle
migliori scuole orientali e coreografa
raffinata, che unitamente al Tarab
Duo di Stolfo Fent proporranno un
lavoro inedito dedicato alle danze
ed ai suoni d’Oriente, una novita’ assoluta
per Porto Rotondo e che ha
già riscosso grande successo in tutti
i maggiori festival in Italia ed all’estero.
Cala così il sipario. Sino all’ormai
immancabile appuntamento per la
Pasqua del prossimo anno.
N U M E R O 3 8
Insieme in Piazza San Marco nel primo appuntamento di Luglio
Finalmente… swing con Patruno e Sanjust
Da lungo tempo Lino Patruno
opera nel settore dello
spettacolo. Le sue esperienze
vanno da quelle jazzistiche a
quelle di attore di cabaret, di teatro
e di cinema; dalla direzione d’orchestra
alla composizione di musiche
da film; dal ruoli di sceneggiatore a
quello di produttore cinematografico;
da organizzatore di festival del
jazz a presentatore televisivo.
Lino Patruno, nato a Crotone. iniziò
la sua carriera nelle prime jazz
band milanesi degli anni ’50. Nel 1964
con Roberto Brivio, Gianni Magni e
Nanni Svampa costituì “ Il Teatrino
Dei Gufi”, primo esempio di cabaret
italiano ispirato a quello francese. Il
gruppo si sciolse nel 1969. Nei primi
anni ’70, con Nanni Svampa e Franca
Mazzola, continuò l’attività teatrale
e cabarettistica realizzando per la
Rai alcune serie televisive di grande
successo. Nel frattempo tornò ad
occuparsi di musica e realizzò una
serie di dischi e di programmi tele-
visivi con alcuni
fra i grandi interpreti
della storia
del Jazz. Il successo
popolare gli
venne però dalla
partecipazione
alla trasmissione
televisiva “Portobello”
con Enzo
Tortora.
Con Pupi Avati
scrisse la sceneggiatura
del film
“Bix” che rappresentò
l’Italia al
Festival di Cannes
nel 1991, curandone
anche
la colonna sonora
assieme a Bob
Wilber. Nella stagione
1990/91 condusse la trasmissione
“A Tutto Jazz” per il network
“Cinquestelle”, nel 1993 “L’Occhio
Sulla Musica” per Rai 3, nel 2002/203
“Jazz on Sat” per Rai Sat Album, nel
2003/2004 “Extrajazz” per Rai Sat Extra.
Partecipò a numerosi festival internazionali
a cui prese parte a partire
da quello di Sanremo nel 1963 per
finire con quello di Ascona dal 1998
al 2003. Lino Patruno vive a Roma
dove si occupa anche di cinema (è
membro della Giuria del David di
Donatello e della Commissione che
manda i film italiani all’Oscar); dallo
scorso anno, inoltre, fa parte anche
della Giuria della European Film
Academy di Berlino.Tra i film a cui
ha preso parte ricordiamo “Amarcord”
di Federico Fellini e “Mussolini,
Ultimo Atto” di Carlo Lizzani; tra le
colonne sonore da lui firmate “Guerra
di spie” di Duccio Tessari e “Prova
Di Memoria” di Marcello Aliprandi
con Franco Nero, di cui è stato anche
produttore; fra le colonne sonore
per il teatro: “Ti Amo Maria” con
Carlo Delle Piane, “Disposto a tutto”
con Maurizio Micheli e “Crimini del
cuore” per la regia di Nanni Loy.
Come attore in teatro, oltre agli
spettacoli con i Gufi, prese parte a
“Pellegrin che vai a Roma” con Nanni
Svampa e “Capitan Fracassa” di
Teophile Gauthier con Giancarlo Zanetti.
Da alcuni anni si occupa della
direzione artistica di Festival del Jazz.
Dal 1985 dirige una sua “European
Jazz Stars” composta da grandi nomi
del Jazz europeo. Nella stagione
2000/2001 è stato protagonista dello
spettacolo teatrale “La Signora in
blues” scritto da Pier Paolo Palladino,
per la regia di Bruno Maccallini con
Cristina Aubry. In collaborazione
15
con Francesca Biagi ha scritto la sua
autobiografia dal titolo “Lino Patruno,
una vita in Jazz e non solo...”. Ha
inciso i suoi cd più recenti con alcuni
dei grandi nomi del jazz statunitense.
Nel Dicembre del 2001 ha ricevuto
l’investitura di Accademico della
Musica da parte dell’Accademia Europea
per le Relazioni Economiche
e Culturali e dal 2003 è docente di
Storia delle Colonne Sonore da Film
all’Università del Cinema e della Televisione
di Roma a Cinecittà.
GIANNI SANJUST
Studia il clarinetto da autodidatta
e alla fine del 1952 con
Peppino De Luca forma i “Traditional
Dixielanders” con cui suona
fino al 1955, anno in cui entra
nella “ IIa Roman New Orleans
Jazz Band” con cui rimane fino al
1960, anno in cui viene sostituito
da Lucio Dalla. Dal 1960 al 1962
suona con Romano Mussolini,
rivelandosi eccellente clarinettista
anche in ambito più moderno.
Successivamente si trasferisce
a Milano per un importante incarico
in una casa discografica e
contestualmente suona per i più
importanti festival internazionali
di Jazz, anni ’30. Nel 1977
torna a Roma e riprende la sua
attività jazzistica quasi a tempo
pieno alternandola alla sua
attività di produttore discografico.
Nella sua lunga carriera ha
suonato con i piu grandi jazzisti
viventi quali Chet Baker, Lee
Konitz, Wild Bill Davison, Billy
Butterfield, Ralph Sutton, Dan
Barrett, Oscar Klein, Romano
Mussolini, Lino Patruno, Bruno
Longhi in binomio nell’ “Italian
Clarinet Summit”, Enzo Randisi,
Franco Ambrosetti, Gianni Basso,
Dino Piana, Umberto Cesari,
Enrico Rava, Eddy Palermo, Carlo
Loffredo e tanti altri. A coronamento
di tanta carriera Ennio
Morricone chiede a Sanjust di interpretare
come clarinetto solista
la colonna sonora del film ‘C’era
una volta in America’ di Sergio
Leone, partecipando anche in
scena come attore ed è autore
delle musiche del II° episodio di
Capriccio all’italiana, Il Mostro
della domenica di Steno. Attualmente,
oltre a suonare in progetti
�eciali con Lino Patruno e in
tournèe con il suo storico quartetto,
è impegnato con il nuovo
progetto discografico assieme al
pianista Riccardo Biseo.
G I U G N O 2 0 0 9

G I U G N O 2 0 0 9
16
Si rinnova un appuntamento divenuto tradizione
Portorotondosurprise
Grande festa in Piazza San
Marco, il 17 luglio in occasione
dell’ormai tradizionale
Portorotondosuprise, manifestazione
ufficialmente riservata ai
bambini ma che da anni coinvolge
anche gli adulti.
Clown, giocolieri, mangiafuoco,
animatori di ogni genere richiameranno
l’attenzione dei bambini ospiti
del villaggio a partire dalle 18:00. La
Calda estate di spettacolo,
musica, cultura gastronomia
e quant’altro nel cartellone
dell’estate olbiese programmato
dall’amministrazione comunale.
Buona parte degli appuntamenti
sono previsti nel teatro naturale
costituito dal
molo Benedetto
Brin, punto di
riferimento del
waterfront della
città gallurese.
Il via ufficiale è
fissato per il 10
luglio con la presentazione
di un
do cumentario
sul passato di
Olbia, il congedo
il 23 agosto con
un concerto di Marino Derosas ed i
Cordas e Cannas.
Nel mezzo ci sarà di tutto: dalla
band rock Ignite all’incontro col cabaret
con Zelig e Colorado Cafè,
Paolo Magone e Dado, Baz, Pino e
piazza si trasformerà in un vero e
proprio Paese dei Balocchi con musica,
sculture di palloncini, zucchero
filato e popcorn per tutti.
Come avviene ormai da molti anni
la grande festa sarà animata dal Circo
Lander con i suoi cagnolini ammaestrati,
clown e giocolieri, mangiafuoco
e saltimbanchi. Per i più
piccoli è garantita una indigestione
di zucchero filato.
Numerose le iniziative per l’estate olbiese: arriva Claudi Baglioni
Appuntamento sul fronte mare
Olbia - Porto Vecchio - Luglio 2009
10
11
12
13
14
15
16-17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28-29
30
31
N U M E R O 3 8
Gli Anticorpi. In programma anche
la vetrina coreografica di danza con
Valerio Scanu, lanciato da “Amici” di
Maria Defilippis.
In Agosto grandi appuntamenti
con i Tazenda e Claudio Baglioni
che darà il via al suo minitour in
Sardegna. Ed ancora
la proposta
col cinema che
prevede anche
una rassegna di
film di Vittorio
De Sica e finestre
spalancate
sul teatro sardo,
balli in costume
sfilate di moda e
degustazioni di
dolciumi isolani.
Da non perdere,
infine, il tradizionale appuntamento
con la rassegna del giovane cinema
italiano, “Una notte in Italia”, in programma
dal 14 al 19 luglio. Serata
inaugurale al teatro Michelucci e
gran finale sull’isola di Tavolara.
Documentario Olbia (anni ’20-’50) Marella Giovannelli e Mauro Orrù
Concerto del gruppo Ignite
Cabaret con Mignone (Colorado Cafè-Zelig)
Film (prefestival “Una notte in Italia”
Festa latino americana
Vetrina di danza coreografica con Valerio Scanu
Vetrina di danza coreografica
Ballo – Nuovo Parco story
Documentario Olbia “Mare nostrum” Benedetto Cristo
Film
Festa latino americana
Spettacolo di teatro dialettale (compagnia Columbano)
Lavorazione e degustazione del cioccolato
La Buona Novella con Antonella Ruggero e corale Santa Cecilia
Ballo – Nuovo Parco story
Cabaret con Dado (Colorado Cafè-Zelig)
Film
Concerto di gruppi rock di Olbia
Concerto dei Magamaro con solista Sara Ledda
Happening e sfilata di moda: La notte rosa.
Base per altezza diviso due. Geometria della risata.
Ridiamo con Katia e Valeria
Katia & Valeria propongono
una comicità originale e fresca
che conquista il pubblico
di ogni età. Nato artisticamente
nel 2001 al Laboratorio Scaldasole
di Milano, il
duo, dopo una
lunga gavetta
fatta di studi
teatrali e laboratori,
approda
alla televisione
nel 2004 con
‘Colorado Cafè’
su Italia Uno,
‘Sformat’ su
Raidue e ‘Comedy
Lab’ su
Mtv. L’anno successivo
fa parte
del cast di ‘Zelig
OFF’ e Zelig Circus
su Canale 5
in versione di
brillanti “collegiali”,studentesse
indisciplinate che passano il loro
tempo sui banchi di scuola giocando
a “nomi cose e città”. Nel 2006 sono
la vera rivelazione di Zelig Circus nei
panni di due stralunate aspiranti
Miss Italia. Questi i momenti più importanti
del loro cammino artistico.
CABARET: andando a ritroso,
nel 2004 primo premio al concorso
Cabawave di Arezzo, dal 2003
impegno nel Laboratorio del-
lo Zelig Cabaret di Milano e dal
2002 nel Laboratorio Scaldasole
TELEVISIONE: nel 2006 fanno parte
del cast di “Scherzi a parte” in onda
su Canale 5, e nello stesso anno sono
ospiti della trasmissione
di
Cochi e Renato
“Stiamo lavorando
per noi”
in onda su Rai
Due, coinvolte
nel nel concorso
“Miss Italia”
in onda su Rai
Uno e in “Zelig
Circus”. Ed ancora:
nel 2005
“Zelig Circus”
e “Zelig OFF” e
nel 2004 “Zelig
Off”, in onda su
Canale 5, “Comedy
Lab”, in
onda su MTV,
“Sformat”, in
onda su Raidue, “Colorado Cafè”, in
onda su Italia1. Nel 2005 “ Zelig OFF”
e “Zelig Circus” , in onda su Canale.
Nel 2006 “ Zelig Circus” in onda su
Canale 5, nel 2007 “Scherzi a parte”
e “Sputnik”in onda su Canale 5.
RADIO: 2002 “Scaldasole Night
live” in onda su Radio Popolare.
EDITORIA: 2006 esce in libreria
“Come diventare Miss senza cadere
dai tacchi” (Kowalski Editore).

� � � � �
Aspettavate nuovi Alberghi a 5 ?
solide, granitiche e lussuose
Ecco i Nostri Nuovi Alberghi 5 stelle “COLONNE” portanti della ITI HOTELS
ROMA
COLONNA PALACE HOTEL
Piazza Montecitorio
OLBIA
HOTEL COLONNA SAN MARCO
Piazzetta San Marco - Portorotondo
COLONNA HOTEL DU GOLF
Strada panoramica Costa Smeralda
COLONNA RESIDENCE DU GOLF
Strada panoramica Costa Smeralda
COLONNA PALACE HOTEL MEDITERRANEO
Via Montello
HOTEL PRESIDENT
Via Principe Umberto
PARK HOTEL
Località Porto Istana
BAJA SARDINIA
GRAND HOTEL SMERALDO BEACH
Baja Sardinia - Arzachena
GRAND HOTEL SMERALDO
BAJA SARDINIA
� � � � �
COLONNA PEVERO BEACH Golfo Pevero - Porto Cervo
� � � � �
COLONNA GRAND HOTEL CAPO TESTA Santa Teresa Gallura
� � � � �
COLONNA HOTEL & RESORT CALA GRANU Cala Granu - Porto Cervo
PORTO CERVO
RELAIS COLONNA
Porto Cervo centro
RESIDENCE COLONNA
Porto Cervo centro
COLONNA PARK HOTEL
Porto Cervo marina
RESIDENCE BOUGANVILLAE
Porto Cervo marina
COLONNA HOTEL COUNTRY & SPORTING
Porto Cervo nord
COLONNA VILLAS
Porto Cervo nord
COLONNA PARK HOTEL
Pitrizza (in programma)
COLONNA BEACH HOTEL
Cala di Volpe (in programma)
RESIDENCE COLONNA SPORTING CLUB
Porto Cervo marina
COLONNA COUNTRY & SPORTING
PORTO CERVO
Oltre ai circa 10.000 vani, progettati e realizzati nel settore residenziale,
GOLFO ARANCI
COLONNA BEACH HOTEL
Golfo di Marinella
COLONNA BEACH RESIDENCE
Golfo di Marinella
TENNIS CLUB COLONNA
Golfo di Marinella
CALA REALE RESIDENCE
Golfo di Marinella
EUCALIPTUS RESIDENCE
Golfo di Marinella
GINEPRO RESIDENCE
Golfo di Marinella
COLONNA GARDEN HOTEL
Sos Aranzos (gestione Valtur)
GRAND HOTEL COLONNA BEACH
Sos Aranzos (gestione Valtur)
TENNIS CLUB COLONNA
Sos Aranzos (gestione Valtur)
CENTRO CONGRESSI COLONNA
Sos Aranzos (gestione Valtur)
HOTEL BAJA ARANZOS
Sos Aranzos
COLONNA PARK HOTEL
PORTO CERVO
la ITI Hotels è anche:
RELAIS COLONNA
PORTO CERVO CENTRO
OROSEI
CLUB HOTEL TORRE MORESCA
Cala Ginepro
CLUB HOTEL MARINA BEACH
Località Marina
CLUB HOTEL MARINA COUNTRY
Località Marina
CLUB HOTEL MARINA GARDEN
Località Marina
HOTEL MARIA ROSARIA
Via Grazia Deledda
MARIA PALACE HOTEL
Viale Lungomare
HOTEL LE PALME
Cala Liberotto
ALBA DORATA RESORT
Baja Sas Linnas Siccas
RESIDENCE CALA LIBEROTTO
Località Sos Allinos
RESIDENCE IL BORGO
Località Sos Allinos
COLONNA HOTEL DU GOLF
STRADA PANORAMICA COSTA SMERALDA
Tutte le strutture ITI HOTELS
sono commercializzate dai più importanti Tour Operators e Agenzie operanti in Italia e all’estero
INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI
Tel.: 0789.99046 - Fax 0789.99500
www.itihotels.it - info@itihotels.it
SANTA TERESA GALLURA
GRAND HOTEL COLONNA CAPO TESTA
Località Capo Testa
BUDONI
CLUB HOTEL MARINA SEADA
Località Riviera dei Pini
CLUB HOTEL MARINA BEACH SEADA
Località Riviera dei Pini
LI CUPULATI
Località Riviera dei Pini
(Per vedere e vivere le differenze)
COLONNA PEVERO HOTEL
PEVERO - PORTO CERVO
ANTIQUA E BARBUDA
COLONNA BEACH HOTEL
Hodges Bay
COLONNA BEACH RESIDENCE
Hodges Bay
COLONNA BEACH VILLAS
Hodges Bay
BUZIOS - BRASILE
COLONNA PARK HOTEL
Praia J.Fernandinho
COLONNA BEACH HOTEL
Praia J.Fernando
COLUMBUS - OHIO
HOLIDAY INN HOTEL
City center
COLONNA BEACH HOTEL
GOLFO DI MARINELLA
MIAMI - FLORIDA
HOLIDAY INN HOTEL CORAL GABLES
HOLIDAY INN HOTEL MARINA PARK
HOLIDAY INN HOTEL HIALEAH
WASHINGTON
HAMPTON INN & SUITES (HILTON HOTEL)
Cristal City
RADISON INN HOTEL
Cristal City
COSTA RICA
COLONNA BEACH VILLAS
Limon (in costruzione)
COLONNA BEACH RESIDENCES
Limon (in costruzione)
COLONNA BEACH HOTEL
Limon (in costruzione)
COLONNA PALACE HOTEL (ROMA)
VISTA DAL ROOF GARDEN
COLONNA SAN MARCO - PORTOROTONDO CENTRO
Idea di inserimento fotografico.

G I U G N O 2 0 0 9
18
(F. Nonnoi)
Maestrale
N U M E R O 3 8
Il Maestrale, storica newslett
er dello Yacht Club
Porto Rotondo pu�blicata
per un decennio sul bimes
t r a l e
Ya c h t
Digest,
è stata
fi n dall’inizio
lo strumento
con il
q u a l e
i Soci
hanno potuto seguire l’att ività
del Circolo.
Da oggi la newslett er troverà
spazio sulla sezione del nuovo
sito web, dove è già disponibile
l’archivio storico, e verrà inviata
per posta elett ronica a Soci
e amici dello YCPR.
Con oltre cinquanta imbarcazioni prende il via un evento di
Scuola Vela da Giugno fi no ad Ottobre
Sempre in collaborazione
con Yachting in Sardinia,
la Scuola Vela avrà inizio
in Giugno e terminerà ad Ott obre
con frequenza sett imanale,
dal lunedì al venerdì (5 giorni), al
matt ino (09:30-13:00) oppure al
pomeriggio (14:30-18:00).
Scopri la vela con Optimist, B25
e J24, Perfezionamento, Regata e
Match race, sono i corsi ai quali è
possibile partecipare.
Per i fi gli dei Soci e dei Consorziati,
dietro presentazione delle
ri� ett ive tessere, si avrà diritt o
allo sconto del 15% sulla quota di
iscrizione ai corsi. Maggiori informazioni
sono disponibili sul sito
internet o in Segreteria.
Da luglio il secondo numero
Sailing in Porto Rotondo
Verrà distribuito, a luglio,
il secondo numero del
magazine Sailing in Porto
Rotondo.
Dopo il grande successo registrato
dall’edizione dello scorso anno
la prestigiosa rivista sarà decisamente
rinnovata. In particolare
verranno proposte numerose fotografi
e inedite che documentano la
vita sportiva, sociale e culturale del
villaggio. Ampio spazio verrà riservato
alle att ività dello Yacht Club.
La rivista si occuperà anche dei più
importanti avvenimenti sportivi
della stagione. Il magazine è l’organo
di riferimento sopratt utt o per
gli opinion leaders che trascorrono
le loro vacanze nel villaggio. La sua
realizzazione è favorita dalla stretta
collaborazione tra il Consorzio
Approvato il bilancio consuntivo ed il calendario degli eventi sportivi
Assemblea generale dei Soci
Durante il week end di Pasqua
si è tenuta l’annuale
Assemblea dei Soci dello
Yacht Club Porto Rotondo, per l’approvazione
del bilancio consuntivo
e la presentazione del calendario
degli eventi sportivi 2009.
Il Socio Angelo Vassena, nominato
Presidente di Assemblea, ha presentato
il nuovo Presidente del Circolo
Luigi Carpaneda, noto ai più
per i suoi trascorsi sportivi e come
campione olimpionico di scherma
e come velista.
di Porto Rotondo e lo Yacht Club
per individuare i più signifi cativi
avvenimenti culturali, sociali e
sportivi. La rivista è pu�blicata in
lingua italiana ed inglese.
L’Assemblea ha ratificato all’unanimità
la cooptazione di quattro
nuovi Consiglieri, i signori Luigi
Carpaneda, Roberto Colombo,
Roberto Losito e Franco Molinas,
i quali faranno parte del Consiglio
Direttivo del Circolo fino alla
scadenza del triennio 2007-2010,
anno in cui l’Assemblea dei Soci
sarà chiamata a scegliere i dieci
nuovi membri del Consiglio direttivo.
Il verbale dell’Assemblea 2009
è disponibile sul sito web/area riservata
www.ycpr.it
Restyling per il sito web
Nuovi contenuti e nuova
vest e per il sito dello YCPR.
Richiedendo le chiavi di accesso
alla segreteria sarà possibile
accedere alla sezione riservata
da cui aggiornare il proprio
profi lo, inviare messaggi agli
altri Soci, consultare il bilancio,
scaricare il modulo per la
presentazione di nuovi Soci e
altro ancora. Tutt i i dett agli sugli
eventi sportivi e sociali su
“Sailing in Porto Rotondo”.
Restyling per il sito web
La seconda sfi da tra Yacht
Club Costa Smeralda e Yacht
Club Porto Rotondo è fi ssata
per il 22 agosto.
Vinto dallo YCCS nella
prima edizione, l’evento vedrà
tre imbarcazioni dei due
Club contendersi il challenge.
Il Team vincitore sarà ospite
degli equipaggi sconfi tt i.
Flypass Meridiana
Meridiana ha rinnovato
ai Soci
dello YCPR la
convenzione per l’acquisto
della Flypass con uno sconto
del 30%, con cui accedere ad
una serie di servizi dedicati
come prenotazione, acquisto
tickets, telecheck-in, maggiore
eccedenza bagaglio, imbarco
prioritario, pre-assegnazione
del posto, oltre all’accesso alle
sale riservate nei maggiori aeroporti.
Per l’att ivazione chiamare
il call center fl y-pass 199
111 335 e richiedere la convenzione
(copia del tesserino andrà
� edita al fax 0789 52626).

Erano assenti dal 2003
Riecco i FARR
Assente dal 2003, la Classe
FARR 40’ è tornata allo
Yacht Club Porto Rotondo
con 12 imbarcazioni e alcuni dei
migliori skipper della scena velica
internazionale a ricoprire il ruolo di
tatt ici, data la peculiarità della Classe
Farr 40’ che impone l’armatore al
timone. Una tre giorni che ha visto
primeggiare il FARR Fiamma di
Alessandro Barnaba dello Yacht
Club Cortina d’Ampezzo, con a
bordo Tommaso Chieffi , seguito da
Nerone di Massimo Mezzaroma
e Sodo Migliori dello Yacht Club
Punta Ala, con alla tatt ica Vasco
Vascott o. Terza posizione, dopo
aver primeggiato nei primi due
giorni, Mascalzone Latino del Socio
Vincenzo Onorato portacolori dello
Yacht Club Costa Smeralda, con
alla tatt ica Adrian Stead.
Dopo due giorni di intenso
grecale che ha o�bligato
alla sosta forzata
gli 86 timonieri della Classe Optimist
provenienti dalla Toscana,
dall’Umbria, dal Lazio e da tutt i i
circoli dell’isola, nella prima domenica
di primavera sono fi nalmente
potuti scendere in acqua e contendersi
una delle cinque selezioni riservate
alla Classe, per i nati negli
anni 1994, 1995, 1996 e 1997. Con
venti da N-NE intorno ai 13 nodi,
mare poco mosso e cielo terso, la
fl ott a è scesa in mare raggiungendo
il campo di gara posizionato
dal CdR nel Golfo di Congianus.
Alle ore 10.00 am. il Presidente del
CdR, Sandro Ricett o, ha dato il via
alla prima delle tre prove rimaste
in programma. La prima prova è
N U M E R O 3 8
La gara si è svolta dal 20 al 22 Marzo
Interzonale Optimist
Nuova terrazza
Prossimi eventi
in calendario
Trofeo Bailli de Suff ren
23 giugno - 1 luglio
Trofeo Colombo
16 agosto
19
Grazie al prezioso supporto
del Gruppo Molinas la terrazza
dello YCPR verrà sopraelevata
(i lavori sono già in corso).
Si ott errà così un primo piano
in teak che consentirà una
migliore distribuzione e gestione
degli spazi.
I Soci avranno fi nalmente a
disposizione per la prima volta
una ulteriore terrazza esclusiva
dove potersi incontrare per
gustare un aperitivo o consumare
una cena elegante in totale
privacy, lontani dalla “sala
macchine”.
Porto Rotondo Big Game
28 - 30 agosto
Vele d’epoca
a Porto Rotondo
10 - 13 settembre
Farr 30’ Worlds 2009
3 - 10 ottobre
Pagina a cura dello YCPR
(F. Taccola)
stata vinta da Andrea Ferrero dello
Yacht Club Cagliari, nella seconda
prova si è distinto Guglielmo Cucchiara
del Reale C. Canott ieri Tevere
Remo mentre Ett ore Bott icini
del Circolo della Vela Talamone si
è aggiudicato il primo posto della
terza prova. Primo degli atleti
YCPR Marco Marcellino, classe
1995, classifi catosi undicesimo su
86 partecipanti e dunque qualifi cato
per i nazionali di Formia. La premiazione
sulla terrazza dello Yacht
Club Porto Rotondo condott a dal
Presidente Ing. Luigi Carpaneda in
compagnia della moglie Marina, e
dal Presidente del CdR Ricett o.
Si ringraziano per la collaborazione:
Consorzio di Porto Rotondo,
Marina di Porto Rotondo,
Moby Lines e Wake’s
G I U -

G I U -
20
N U M E R O 3 8
Assemblea dei ConsorziatiLe
nuove cariche questo sociali punto di vista, non si sono fatti atten-
Consiglio di Amministrazione per il triennio
2009 – 2011:
Libero Balata, Ofelia Canu, Domenico
D’Angelo, Luigi Donà dalle Rose, Cesarino
Fenzi, Carla Langiu, Marcello Lombardo,
Lucio Macchia, Celso Minghini, Gian
Piero Palitta, Giacomo Pileri, Antonio
Rollo, Stefano Vanzo, Angelo Vassena,
Nadia Volpi.
Presidente: Domenico D’Angelo.
Comitato esecutivo e deleghe:
• Domenico D’Angelo (aspetti amministrativi
e finanziari, assetto organizzativo e
gestione del personale);
• Luigi Donà dalle Rose (Eventi, CTIC e
Il 16 maggio si è svolta a Porto Rotondo
l’Assemblea dei Consorziati, chiamata ad
approvare il Bilancio Consolidato 2008 ed
il Bilancio Preventivo 2009. In questa sede
riteniamo utile riportare, seppur in maniera
succinta, la relazione del Consiglio di Amministrazione,
letta durante i lavori assembleari
dal Presidente del Consorzio dottor
Domenico D’Angelo. In essa viene illustrata
l’attività consortile dello scorso anno e per
quello in corso.
Cari Consorziati,
abbiamo già avuto modo di informarVi,
seppur succintamente, dell’attività del Consorzio
nei mesi a ridosso della fine e dell’inizio
dell’anno, periodo particolare dovuto alla
transizione fra il Consiglio di Amministrazione
Uscente e il Nuovo. Il passaggio del testimone
tra i due Consigli è avvenuto senza soluzione
di continuità, permettendo quella continuazione
nella gestione indispensabile soprattutto in
momenti come questi, figli di una congiuntura
economica negativa che ha toccato anche il
Consorzio a partire dall’autunno scorso, di
fatto condizionando scelte e programmi. Già
nell’ultima parte del 2008 abbiamo rivisto i
nostri programmi sul medio termine, concentrando
i nostri sforzi sul miglioramento
delle performance delle nostre strutture, dei
nostri impianti e sulla ottimizzazione (qualora
ce ne fossero ancora i margini) dell’impiego
della mano d’opera. Ed i risultati, anche sotto
verde);
• Cesarino Fenzi (area tecnica, appalti);
• Gian Piero Palitta (rapporti con le Istituzioni:
Comune, Provincia, Regione ecc.);
• Stefano Vanzo (rapporti con i grandi
Consorziati/Condomini, sviluppo turistico).
Assetto Organizzativo:
• Area Relazioni: Paolo Manca (delega
ai Consorziati: Claudio Pisano);
• Area Tecnica: Emilio Loriga;
• Area Personale – Controllo di Gestione:
Fabrizio Meloni (delega alla Vigilanza:
Stefano Tamponi);
• Area Amministrativa: Gianni Scoleri.
dere. Parlando dell’Acquedotto possiamo
oggi confermare con orgoglio quel dato che Vi
avevamo già anticipato, e cioè che le perdite
idriche del nostro acquedotto che erano il 33%
nel 2001 sono progressivamente ora arrivate
al 14%, fatto storico e dato senza precedenti
che nessun riscontro ha in altre realtà. E ciò
ha due valenze: la dimostrazione limpida e
cristallina (visto che si parla d’acqua!) che i
soldi che ci mettete a disposizione per le manutenzioni
e migliorie sono ben impiegati con,
soprattutto, un risparmio sul prezzo di vendita
dell’acqua; e che abbiamo un maggior peso
nelle trattative con Abbanoa nella cessione
degli impianti (l’eccellenza delle strutture è
tangibile) e nella rivisitazione al ribasso dei
quantitativi impegnati nei contratti di fornitura
idrica, migliorando anche i costi di acquisto
per metro cubo dell’acqua. E’ ovvio che i nostri
sforzi non sono minori ora che un tale risultato
è stato acquisito. Anzi, forse è di maggiore stimolo
non soltanto perché il programma delle
manutenzioni straordinarie degli impianti idrici
è sempre al centro delle nostre attenzioni
anche per il 2009, ma perché l’impostazione
dei lavori e gli investimenti sono ancor più
orientati e calibrati su ritorni economici senza
ridurre la qualità nella fornitura di servizi.
Questo è un principio ben saldo in tutti i
nostri ragionamenti laddove, ovviamente, può
essere applicato. Parlando di altre attività,
se il 2008 può essere registrato negli annali
come l’anno simbolo della ribalta nazionale ed
internazionale di Porto Rotondo grazie all’attività
della Fondazione Portorotondo (è pleonastico
ricordare la Torre Campanaria, realizzata
anche con il nostro contributo economico, o
il portale della Chiesa); il 2009 non sarà da
meno: il completamento della Chiesa di San
Lorenzo sarà anch’esso un lavoro memorabile.
Riteniamo giusto e doveroso tributare ora un
riconoscimento alla Fondazione che non è
più un sogno ma costituisce con la sua attività
il fiore all’occhiello del nostro villaggio, anche
grazie alle risorse economiche ed umane
messe a disposizione dal Consorzio. La nostra
attività è sotto i Vostri occhi ogni anno che
ritornate nella Vostra Porto Rotondo: la nuova
rotatoria all’altezza del condominio Smeralda
è un fatto tangibile in maniera proporzionale
ad altre attività meno evidenti. Come per l’anno
passato, proseguono e proseguiranno gli
interventi sull’illuminazione (nuova rete per
w w w . c o n s o r z i o d i p o r t o r o t o n d o . i t
SPAZIO AUTOGESTITO
il Consorzio in
Punta Lada, nuovi impianti
di Piazza Kasbah, ecc.),
sul verde (riqualificazione
Ginepri 5, Parioli e zona Castello),
sulle spiagge (bagni
pubblici), sulle fognature
(nuova rete fognaria zona
Castello ecc.) e sul sistema
di raccolta della nettezza
urbana (incremento della
raccolta differenziata, realizzazione
di nuovi box spazzatura e miglioramento
di quelli esistenti, ecc.), anche in collaborazione
con il Comune che ha in corso la
posa in opera di un’isola ecologica nel nostro
comprensorio, nell’ambito di un progetto pilota
utile per migliorare l’efficienza del servizio
in generale in Olbia. La nostra attenzione è ora
rivolta a focalizzare gli interventi necessari
per risolvere le criticità evidenziate la scorsa
estate: ci riferiamo nello specifico ad alcune
carenze nella pulizia e nella cura del verde;
abbiamo perciò provveduto ad acquistare nuove
spazzatrici e a rivedere l’organizzazione di
questi servizi. La già citata collaborazione con
il Comune è resa ancora più evidente e proficua
dai marciapiedi in corso di realizzazione
(ingresso del Villaggio, Punta Volpe e Punta
Nuraghe), opere per la prima volta finanziate
in via primaria dalla Pubblica Amministrazione
e per le quali comunque il Consorzio ha provveduto
ad impiegare fondi e risorse umane.
Non dobbiamo, infine, dimenticare tutte quelle
opere che sono state realizzate per ripristinare/mitigare,
se non evitare per il futuro, i danni
dovuti all’alluvione e al loro ripetersi.
Ma a fianco all’attività puramente infrastrutturale
(di manutenzione ordinaria o
straordinaria che sia, o di miglioria), esiste
tutta un’altra attività che vede sempre il Consorzio
motore o sostenitore: gli eventi culturali
(curati dalla Mondo di Eventi) o sportivi
(Scuola Vela di base organizzata dallo Yacht
Club) sono sempre al centro di una intensa
attività che vede il nostro Villaggio vera e propria
meta per tanti appassionati, anche non
residenti. E ciò perché, nonostante la crisi,
qui da noi si può soddisfare con sobrietà il
desiderio di evasione e spensieratezza sempre
presente in chi nelle vacanze cerca energia
per ricaricare le batterie. Noi vorremmo che in
vacanza, a Porto Rotondo si possa dimenticare
(o far finta) i disagi economici e sociali che
questa crisi economica ci propina quotidiana

diretta
mente. E poiché vogliamo tutto sommato essere
ottimisti, ad esempio quest’anno porremo
più attenzione alle esigenze dei nostri ospiti,
attraverso forme di informazione più incisive
e dettagliate sulle diverse attività culturali,
sportive e ludiche in generale, rese possibili
dalle sinergie tra le diverse organizzazioni che
operano nel nostro comprensorio. A vegliare
sulla serenità delle nostre vacanze ci sarà
come sempre, la nostra Vigilanza, che, anno
dopo anno, conquista risultati in termini di
sicurezza sempre più confortanti. Il controllo
del territorio non si esaurisce nella sola
sorveglianza ma avviene anche con l’attività
della Commissione Tecnica di Indirizzo e
Controllo (CTIC) che ha iniziato il 2009 operando
in maniera esemplare che ad oggi, ed
è bene sottolinearlo, ha censito e monitorato
oltre 70 cantieri. Nel concludere va ricordato
che il tutto è stato possibile grazie all’impegno
e motivazione dei nostri dipendenti,
dagli impiegati agli operai e alle guardie
giurate. E ciò a dimostrazione del loro senso
di appartenenza al nostro Consorzio. Infine
penso, come Presidente, di poter ringraziare
a Vostro nome i Consiglieri che tanto hanno
lavorato nel triennio 2006-2008; e dare atto
ai nuovi Consiglieri 2009 della dedizione fin
da subito dimostrata portando una ventata di
energia, idee nuove e spirito di collaborazione
estremamente positivi per migliorare l’attività
del Consorzio.
CTIC.
Con il Consiglio di Amministrazione, sono
state anche rinnovate le cariche della Commissione
Tecnica di Indirizzo e Controllo.
Presieduta dal conte Luigi Donà dalle Rose,
è composta dall’architetto Daniele Rallo
(membro uscente riconfermato), dall’architetto
Simonetta De Zordo e dall’architetto
Alessandro Marzi (consulente esterno). Tale
organo è quindi formato da professionisti
esperti della materia, con notevoli competenze
nel campo dell’urbanistica, a garanzia
della qualità dell’attività della Commissione.
Sono, inoltre, essi stessi consorziati e quindi
ancor più interessati alla salvaguardia del
nostro comprensorio. Già dalla prima riunione
è stata riconfermata la filosofia di competenza
della Commissione: che possa, cioè,
essere soprattutto di ausilio ai Consorziati,
piuttosto che un mero e semplice organo di
controllo dell’attività edilizia. Anche il Regolamento
stesso, piuttosto che uno strumento
di (passateci il termine) “repressione”, dovrà
essere considerato uno strumento di aiuto,
costituendo un vero e proprio vademecum
per il Consorziato attraverso la predisposizione
di linee guida urbanistiche ed architettoniche
(abaco). L’attività della Commissione,
quindi, non si limiterà ad un seppur
indispensabile controllo sull’attività edilizia
ovviamente quando meritoria di particolare
attenzione, ma sarà orientata anche su altri
fronti, altrettanto importanti:
• lo sviluppo del territorio consortile,
suggerendo interventi per il recupero e/o
la riqualificazione di alcune parti del nostro
comprensorio;
• il riconoscimento anche da parte dell’Amministrazione
Comunale, del nostro Regolamento
e dell’attività della Commissione;
• lo sviluppo della collaborazione con gli
Uffici Comunali competenti;
• l’analisi del PUC che il Comune proporrà, in
maniera tale da agire in sinergia con il Comitato
di Frazione Rudalza - Porto Rotondo e costituire
quindi un organo di confronto privilegiato per
esprimere le esigenze del territorio.
Non verrà ridotta, comunque, l’attenzione
sulla vigilanza edilizia e sugli altri tipi di
abusi, sollecitati a farlo da tanti consorziati
per evitare danni irreparabili pregiudicando
la quiete o il panorama architettonico della
nostra bella Porto Rotondo. Ed a tal proposito,
in questo momento la nostra massima
attenzione è rivolta a cercare di risolvere,
in accordo con l’Amministrazione Comunale
ed in collaborazione con la Regione, una
piaga che segna negativamente la bellezza
del nostro borgo, rovinando non soltanto
la skyline degli edifici ma talvolta anche i
rapporti tra i vicini; ci si riferisce alla selva
di antenne, parabole, climatizzatori e chi più
ne ha più ne metta che imperversa in ogni
dove. Il nostro intento è quello di mettere
un po’ d’ordine, di rendere meno impattanti
queste strutture.
Il risparmio, fonte di energia
Anche noi, nel nostro piccolo, vogliamo
dare il nostro contributo alla salvaguardia
dell’ambiente, cercando inoltre di far risparmiare
soldi ai nostri consorziati. Già dalla
spedizione del verbale relativo all’ultima
Assemblea dei Consorziati, abbiamo allegato
un miniCD che contiene, oltre al citato verbale,
tante altre informazioni utili. Se nel prossimo
futuro riusciremo quindi a sostituire la
spedizione del verbale cartaceo con quello in
formato digitale risparmieremo tanta carta
(gli alberi ringraziano!), inchiostro, manodopera,
spese postali e inquineremo meno.
Aiutateci, quindi, ad aiutare l’ambiente!
Non disturbare.
Le esigenze dei nostri consorziati sono
spesso agli antipodi. Ci si riferisce alla
diffusione di musica all’esterno dei locali
commerciali, dove talvolta viene unita alla
principale attività, quella di intrattenimento.
Da una parte c’è quindi l’esigenza di tutelare
il giusto e meritato riposo di coloro che vogliono
godersi la “pace acustica”, dall’altra
quella di coloro che vogliono/devono dare
un po’ di movimento e divertimento ai propri
clienti. Nel mezzo di questi due “opposti
estremismi” vi sono proprio le norme che
stabiliscono alcune regole, alle quali riteniamo
giusto e doveroso che tutti si attengano.
A tal proposito è bene ricordare che esiste
un’Ordinanza del Sindaco del Comune di Olbia
(la n° 75 del 09.08.2007) che per l’appunto
regolamenta l’attività di diffusione musicale
N U M E R O 3 8
21
all’esterno ed all’interno dei pubblici esercizi,
consentendo la diffusione all’esterno fino
alle ore 01:00. Tale attività è inoltre regolamentata
a livello nazionale dal DPCM 16
aprile 1999 n° 215 che, oltre a fissare dei
valori limite di rumore all’interno dei locali,
richiama in primo luogo al rispetto dei limiti
generali in materia di tutela dell’ambiente
esterno ed abitativo. I Gestori dei locali
devono attuare tutti gli interventi necessari
affinché non sia in alcun modo possibile il
superamento dei limiti prescritti, avvalendosi
di un Tecnico competente in acustica
che può effettuare tutte le verifiche previste
dalla Legge. Il Servizio Ambientale del nostro
Ufficio Tecnico è disponibile a fornire tutte
le informazioni in merito agli aspetti tecnici
ed agli obblighi nella materia specifica. Per
venire incontro alle esigenze degli interessati,
possiamo mettere a disposizione gli esiti
dei monitoraggi fonometrici eseguiti in vari
punti del Comprensorio, che rappresentano
uno strumento fondamentale per attuare le
regolazioni nel rispetto delle limiti di legge
e scongiurare situazioni di potenziale disturbo.
Vi invitiamo a contattare quindi gli Uffici
Tecnici consortili, che vi daranno tutte le
informazioni necessarie.
Pagine a cura di Paolo Manca
w w w . p o r t o r o t o n d o w e b . i t
Periodico mensile - Distribuzione in proprio
Direttore responsabile: Alfonso De Roberto
Società Editrice: Un Mondo di Eventi S.�.l.
Via Punta Lepre, 37 - 07026 Porto Rotondo - Olbia
Redazione:
Alfonso De Roberto
Marella Giovannelli
0789.34114
Segreteria di redazione e pu�blicità:
Un Mondo di Eventi S.�.l. - 0789.34114
Progetto grafico e impaginazione:
CartaStampata di Roberto Asara
cartastampata@email.it
Registrazione presso il Tribunale di Tempio
Pausania n. 106 del 30-10-01
STAMPA
Tipografia Gallizzi
Via Venezia, 5 - 07100 Sas�ari
www.gallizzi.it
© 2009 - Testi e foto - Un Mondo di Eventi
G I U G N O 2 0 0 9

G I U G N O 2 0 0 9
22
N U M E R O 3 8
Quando nel 1966 e nei
successivi anni di vita
c’era solo una manciata
di case affacciate sul
golfo di Portorotondo,
da cui il villaggio ha acquisito il nome
dell’antico porto romano, gli sparuti
abitanti erano orgogliosi di considerarsi
dei “pionieri”.
Erano animati dallo spirito di vivere
una nuova esperienza, e di trascorrere
le vacanze con l’orgoglio di essere
i “primi” ad aver scoperto un nuovo
ambiente incastonato nella natura tra
il mare smeraldo ed il verde lussureggiante
della Sardegna. Superavano,
con buona volontà, il problema di
dover accettare e risolvere, in assenza
di confortevoli servizi, le necessità del
vivere quotidiano. Il tempo trascorse
in fretta e la prima bottega di alimentari,
indicata con semplicità “minimarket,
e il primo shipchandler”,
dotato di qualche cima ed accessorio
per soccorrere le prime imbarcazioni
ancorate alla fonda, si adeguarono
presto al crescente sviluppo urbanistico.
Oggi,
nel 2009,
t r a s c o r s i
oltre quar
a n t ’ a n n i
da quei
primi passi,
la rete dei
servizi di
assistenza
ai residenti
ed agli ospiti di Porto Rotondo è adeguata
alla vita sociale del centro.
Il villaggio, che ospita dieci deliziose
piazzette, la chiesa, un porto efficiente,
la marineria, il monumentale teatro; è
dotato di alberghi, bar, ristoranti, discoteche,
centri servizi, negozi di ogni
genere, agenzie immobiliari, vivaisti,
tappezzieri, falegnami, manutentori
etc. Per coordinare questa capillare
rete assistenziale, renderla visibile ed
efficiente per gli abitanti che desiderano
trascorrere una vacanza assistita
confortevolmente, è presente l’Associazione
per Porto Rotondo che rappresenta
la naturale trasformazione di
un comitato spontaneo di operatori
locali formatosi nel 1999.
Lo scopo associativo, come previsto
dallo statuto è quello di contribuire
alla valorizzazione turistica del
comprensorio e al miglioramento
della qualità della vita per i residenti
e gli ospiti, anche grazie alla stretta
collaborazione con il Consorzio ed il
Comune di Olbia.
AGENZIE IMMOBILIARI
ATPR · AGENZIA TURISTICA PORTO ROTONDO
Loc. Rudargia - Portorotondo
0789-34192
atpr.rudargia@tiscali.it - www.atpr.it
CASA VACANZA · DI MELONI LUCIA
Loc. Monte Majore – Portorotondo
0789/34019
info@residencemontemaiore.com
www.residencemontemaiore.com
IMMOBILMARE · DI AGNESE VARRUCCIU
Via Riccardo Belli int. 4 - Portorotondo
0789/35570 - fax 0789/35571 -
347/2339821
agnese.varrucciu@tele2.it
www.immobilmareagnese.com
CLAUDIO GIUNTOLI S.R.L.
Via Riccardo Belli – Portorotondo
0789/34143
clgiunt@tin.it
IMMOBILIARE COUNTRY
Via del Molo, 1 - Portorotondo
0789-35016
barbara.langiu@agenziacountry.com
www.agenziacountry.com
IMMOBILIARE DEL MOLO
Piazza San Marco - Portorotondo
0789-34367
immobiliaredelmolo@tiscali.it
IMMOBILIARE VIRGILIO NOVELLI
Piazza San Marco, 9 c.p. 257 - Portorotondo
Tel. e Fax 0789-34050
virgilio.novelli@tiscali.it
IMMOBILIARE LA MARINA
Via del Molo - Portorotondo
0789-35269
lamarina@immobilmarina.it
www.immobilmarina.it
IMMOBILIARE LA RESIDENZA
La Residenza sul Porto - Portorotondo
0789-35601
info@laresidenza.com
www.laresidenza.com
IMMOBILIARE STOP MARINELLA
Via Portorotondo , 74 - Portorotondo
0789-34354
info@stopmarinella.it - www.stopmarinella.it
PIAZZA QUADRA 8
Piazza Quadra, 8 - Portorotondo
0789/385036
info@piazzaquadra8.it
AGENZIE MARITTIME
SUPER YACHT
SUPER YACHT · SARDINIA YACHT SERVICE S.R.L
Via del Molo,3 - Portorotondo
0789-381056 - -338-5852658
e-mail sardinia@sys.sardinia.it - www.sys.
sardinia.it
AGENZIE - SERVIZI DI LUSSO
LUXURY ESMERALDA
V. Belli,19 - Portorotondo
0789-34070 – 347-8840826
info@luxuryesmeralda.com-url: www.luxuryesmeralda.com
ALBERGHI - HOTEL
DOMINA INN PALUMBALZA
Loc. Golfo di Marinella 52
0789/32005 fax: 0789/32009
palumbalza@domina.it - www.dominahome.it
HOTEL RISTORANTE S’ASTORE
Strada per Porto Rotondo
0789/30000 - Fax 0789/309041
info@hotelsastore.it - www.hotelsastore.it
HOTEL COLONNA SAN MARCO
Piazza San Marco - Portorotondo
0789/34110 – Fax 0789/34108
colonnasanmarco@itihotels.it
www.itihotels.it
HOTEL SPORTING
Via Clelia Donà dalle Rose, 16 - Portorotondo
0789/34005 - Fax 0789/34383
www.sportingportorotondo.it
reservation@sportingportorotondo.com
ALIMENTARI SUPERMERCATI
ONORIO E DONATELLA
Alimentari e Pizzeria
Via Portorotondo - Portorotondo
338-9170395
ASTI SUPERMERCATI SRL
· DI PIRINA E RASPITZU
Loc. Rudargia - Portorotondo
0789/34165
AMMINISTRAZIONI GESTIONI IMMOBILIARI
ARMANDO PICCINNU
Via Bonanno, 26 - Portorotondo
0789-35710
studio@piccinnu.it
ANTONIO VALENTI
Via Orsa Maggiore, 4 - Portorotondo
0789-34090
ANTIQUARIATO
OTTOCENTO MARE
Piazzetta Sporting - Portorotondo
0789/35335
www.ottocento.com
ARREDAMENTI TAPPEZZERIE
ARREDAMENTO TAPPEZZERIA
· PAOLA PINNA
Via Orsa Maggiore, 55 - Portorotondo
0789/35613 – Fax: 385184 – 338/7759335
arredamentopaolapinn@tiscali.it
ARTIGIANATO DOLCIARIO
Maxia Gesuino Fausto
Piazza Arma Azzurra, 54 - Elmas
333/2571938
faustoluxe@tiscali.it
ARTIGIANI
COOPERATIVA PRODUZIONE E LAVORO
Carpenteria – Infissi Alluminio Imp. Elettrici
0789/593039
pvarruc@tin.it
BAR
BAR DELLA PIAZZA
Piazza San Marco - Portorotondo
0789-35039
marisafozzi@tiscali.it
BAR GELATERIA DEL MOLO
Via del Molo Portorotondo
0789-34338
BOCCONDIVINO
Via del Molo - Portorotondo
Tel.: 0789-35256
BED&BREAKFAST
IL CARRUBO
Loc. Monte Ladu - Portorotondo
0789/34022 – 393/3378126
deg.lella@tiscali.it
CHARTER
GIVEN FOR YACHTING S.R.L.
Piazza Quadra, 8 - Portorotondo
0789-34721
info@givenfor.it – www.givenfor.it
DIMENSIONE MARE CHARTER
Basi Nautiche
Portorotondo / Porto Cervo/ Cagliari
info@dimensionemarecharter.com
www.dimensionemarecharter.com
CENTRI ESTETICA COIFFEUR
LOREDANA
Piazza Darsena - Portorotondo
0789-34569
centrobenessere.lory@tiscali.it
CENTRO SERVIZI
CENTRO SERVIZI COUNTRY
Via del Molo, 1 - Portorotondo
0789-35393
info@agenziacountry.com - www.agenziacountry.
com
CENTRO SUB
CENTRO SUB PORTO ROTONDO
Banchina Sporting n. 5 – Portorotondo
0789-34869 - 339/2200435 -339/6184490
csubportorotondo@tiscali.it
www.csubportorotondo.it
CERAMICHE
ADRAS
Ceramiche Artigianali e personalizzazione
329/6154385 - Fax 0789-68013
anna4ne@alice.it
COMMERCIO ABBIGLIEMENTO
DIANA BIS
Piazza San Marco
0789/34664
23a@libero.it
COPISTERIE - FORNITURE PER UFFICI
C. & COPYFAX S.R.L.
Plotaggi, Vendita misuratori fiscali, Timbri
Via Regina Elena, 84 - Olbia
0789/24601 0789/67150
copyfax-srl@tiscali.it
DISINFESTAZIONI
DOMAX SERVICE
Disinfezioni e Disinfestazioni
338-8562951 -- 347-7646107
EDILIZIA - RISTRUTTURAZIONI
G R A F I C A E I M P A G I N A Z I O N E
cartastampata@email.it
+39 328.4876156
CASTI SALVATORE
Loc. Rudalza snc - Olbia
347-8747861
s.casti@libero.it
LEPORI ALESSANDRO
Loc. Porto Rotondo
349/2682322
MARINI PITTURAZIONI EDILI S.N.C.
Via Belgrado, 44 – Olbia
Tel./fax: 0789/58361 – 335/7088951
TERRANOVA CONTRACT SRL
La Residenza sul Porto - Portorotondo
0789/35601
claudio@laresidenza.com
CANO GIOVANNI ANTONIO
Lavori edili, manutenzioni, ristrutturazioni
Località Rudalza
347/2345073
antonio.cano61@tiscali.it
SANNA PIERO
Via Porto Rotondo - Portorotondo
0789/34006
e-mail sannapiero@alice.it
ELETTRICISTI - CLIMATIZZAZIONE
GES.EL DI SALVATORE NIEDDU
Loc. Sa Poderada - Portorotondo
0789-35526
saniedd@tin.it
ESCURSIONI EVENTI
BABITOURS
Via Rudargia, 84 - Portorotondo
0789-35494 - fax 0789-34377
info@babitours.com - www.babitours.com
FERRAMENTA - NAUTICA
FERRAMENTA NAUTICA GIUA
FERRAMENTA - NAUTICA - NOLEGGIO
Residence Smeralda Via Portorotondo c.p. 46
0789/385001
giuanautica@tiscali.it
FRUTTA E VERDURA
FRUTTA E VERDURA DE FILIPPI AMELIA
Via Mario Ceroli, 25 - Portorotondo
0789/35182 per prenotazione ordini
GIARDINAGGIO
GARDENTRADE S.R.L.
Tutto per il giardinaggio
Via D’Annunzio 32 - Via Acquedotto, 110
Olbia
0789/21400
gardsrl@tiscali.it
GIOIELLERIE ARTIGIANATO ARTISTICO
CARABELLI 1885
Piazza Quadra, 16 - Portorotondo
0789/34262
carabelli@fastwebnet.it
TESORETTO GIOIELLI
· DI ROBERTO DAMIANI & C S.N.C
Via del Molo, 11 - Portorotondo
0789/35389
info@tesorettogioielli.it
IDRAULICI

DEIANA CLEMENTE
Installazione impianti idraulici
Via Li Pasteri - Box 309
Loc. Rudalza - Olbia
338/2528443
careddu.c@tiscali.it
IMMAGINE & COMUNICAZIONE
JANAS ADV DI FRONTINI LUCIANO
Via A. Di Cambio, 10 – Olbia
0789/57997
info@janasadv.it - www.janasadv.it
INTERPRETRA DI SILVIA PINTUS
Via Lamberti, 2 -Olbia
348/6037229 segr./fax: 0789/68579
info@interpretra.it - www.interpretra.it
KLOJAF DI SALVATORE PIREDDA
Corso Garibaldi, 44 – Nuoro
0784/230800 - Fax 02/70030010
rgb@klojaf.com - www.klojaf.com
ERMANNO SPADONI
Via Parioli - Portorotondo
0789/34752 – 338/2592323
vespadoni@virgilio.it
INGROSSO ALIMENTARI BEVANDE
TONI UCCULA
Zona Industriale, 7 - Olbia
348/3868564
toniuccula@fratelliuccula.com
LIBERI PROFESSIONISTI
STUDIO MARCETTI & ASSOCIATI
Piazza Quadra, 8 - Portorotondo
0789/25830
ING. GIANLUCA MARIO LANGIU
0789/602052 - 347/7998854
ing@gianlucalangiu.com
www.gianlucalangiu.com
MACELLERIE
MACELLERIA SALUMERIA COSSU PIETRO
Prodotti tipici sardi
Viale Aldo Moro, 113 Olbia
0789/58378 - Fax 0789/564418
MOVIMENTO TERRA
DEIANA ALESSANDRO
Scavi, demolizioni e sistemazione del terreno
Via Euclide, 3 - Olbia
adeiana1@alice.it
NEGOZI ABBIGLIAMENTO - SCARPE
OGGETTISTICA
F.LLI VICINI
Piazzetta Sporting - Portorotondo
0789/381072
IL SANDALO DI TESORONE
Piazzetta Deiana,6 - Portorotondo
0789/381053
NOLEGGIAUTO, MOTO
SERVIZI TURISTICI - SPIAGGIA
AUTONOLEGGIO PINNA
Aeroporto Costa Smeralda – Olbia
0789/641109
info@autonoleggiopinna.com - url: www.autonoleggiopinna.com
L’ONDA BLU · DI PRIVITERA FILIPPO
Spiaggia Punta Nuraghe - Portorotondo
339-7889814
ondablu98@libero.it
RUBIX MOTORBIKES
Via Porto Rotondo 44 - Portorotondo
07020 Porto Rotondo
Tel. e fax +39(0)789 34111 - 335/305900
rubix@tiscali.it -url: www.rubix.it
SEMIRAMIDE
Via del Molo - 07020 Portorotondo
800/561188 - 0789/380010
info@semiramide.it - www.semiramide.it
PASTICCERIE
I VALENTINI
Piazzetta delle Ginestre - Portorotondo
0789/38190
PUBBLICA UTILITÀ
FARMACIA DI PORTO ROTONDO
Via della Cava del Tom - Portorotondo
0789/383986
farmaciapr@tiscali.it
RISTORANTI - PIZZERIE
CLIPPER
Piazza Sporting - Portorotondo
Tel.: 0789/34394
IL BARETTO
Piazzetta Rudalza, 7 - Portorotondo
0789/34017
ilfanaleverde@yahoo.it
IL PORTICO
Via Porto Rotondo, 124 - Portorotondo
0789/35898
IL POMODORO
Via del Molo - Portorotondo
0789/35308
IL SESTANTE
Piazzetta Rudalza, 7 - Portorotondo
0789/34018
ilfanaleverde@yahoo.it
I VALENTINI
Via Monte Ladu, 85 - Portorotondo
0789/385068
LA LOGGIA · RISTORANTE BAR PIZZERIA
da Peppe - Villaggio Rudargia
0789/35120 Fax: 0789/381021
laloggiaristorante@tiscali.it
www.dymmy.it/laloggiaristorante
LA ROSA DEI VENTI
Via Portorotondo - Portorotondo
0789-35724
LU STAZZU
Loc. Monte Ladu - Portorotondo
0789/34837
S’INCONTRU
Villaggio Monte Majore - Portorotondo
0789/34433 – 347/7915334
sincontru@alice.it
TARTARUGHINO
Località Sa Poderada - Portorotondo
0789/385004
ilariacruciani@hotmail.com
info@tartarughino.com
www.tartarughino.com
SEMIRAMIDE “IRA BEACH CLUB”
THE ISLAND
PEDRISTELLAS
Via Monte Ladu Portorotondo
0789-34286 -- 347-9521226
pedristellas@pedristellas.it
www.pedristellas.it
LA RETE
Passeggiata del Porto, 103/105
Portorotondo
0789/34269
PINNA GIOVANNI
Inerti al dettaglio
Via G. Farris
348/0030542
SABBIA E GHIAIA
SERVIZI PER LA NAUTICA
FERRAMENTA – NAUTICA NOLEGGIO
GIUA
Residence Smeralda, 94 - Portorotondo
0789/385001 – cell.: 338/3324685
tony.giua@virgilio.it
STAZIONE DI SERVIZIO
· CARLETTI PIETRO & C. S.N.C
S.S. Marinella - Loc. Portorotondo
0789/309016
e-mail pietro.carletti@tiscali.it
STABILIMENTI BALNEARI
SEMIRAMIDE “IRA BEACH CLUB”
Noleggio attrezzature da spiaggia
Noleggio natanti e gommoni
TAXI - NOLEGGIO CON CONDUCENTE
OCCHIONI GIAN PAOLO
Via Barcellona, 20 – Olbia
338/7893395 – 0789/28835
occhionigp@virgilio.it
TRASPORTO PUBBLICO
N U M E R O 3 8
CON ELICOTTERI
ELISARDA FLY SRL
Z.A. Li Lucianeddi – 07028 S.Teresa Gallura
0789/641006 - 347/4510002
info@elisardafly.com – www.elisardafly.com
YACHT BROKERS
INTERNATIONAL BOAT SERVICE
Piazza Quadra - 07026 Portorotondo
0789/380048
info@ibsgroup.it - www.ibsgroup.it
VIVAISTI/FLORICOLTORI
AZIENDA AGRICOLA SANTA LUCIA
Loc. Santa Lucia – Olbia
329/4164257
info@agricolasantalucia.it
www.agricolasantalucia.it
23
FLOR GALLURA
· DI ORECCHIONI PAOLO AGOSTINO & CO SNC
VENDITA PIANTE, ATTREZZATURE PER IL GIARDI-
NAGGIO E SISTEMAZIONE GIARDINI
Cugnana Km 2 S.p. Olbia-Costa Smeralda
0789-33335
florgallura@tiscali.it
ASSOCIATI SOSTENITORI
BRUNDU MARTA
pabma@tiscali.it
CAMPESI LUISA
COLLINI NINI
TUZI AGNES
VALLI OLIVIA
IL SIMBOLO INDICA GLI
ASSOCIATI DELLA
ASSOCIAZIONE PER PORTO ROTONDO
G I U G N O 2 0 0 9

G I U G N O 2 0 0 9
24
N U M E R O 3 8
Il pivot,
nella pallacanestro, è il giocatore che costituisce
il fulcro dell’attacco. Ha il compito di distribuire il
gioco e di introdursi nella difesa avversaria appostandosi
nella posizione più favorevole per fare canestro.
Un ruolo che ha ricoperto con successo dai
12 ai 26 anni col “Santa Croce Basket”. E per avere
frecce sufficienti al proprio arco ha messo su, con
altri appassionati, l’associazione arcieri. Ma non
basta. Per completare il quadro e dare scacco al re
(o presunto tale) ha creato in città la sezione degli
scacchisti. Tutto documentabile, senza maliziose
interpretazioni politiche. Perché stiamo parlando
di Gianni Giovannelli, sindaco di Olbia e quindi,
contestualmente Personaggio e Personalità.
“Macchè. – Sorride sotto i baffi – Mi basta essere
una persona socialmente impegnata, col giusto
senso di responsabilità e con la sufficiente umiltà”.
Ed intanto si autoincensa con una nuvola di buon
tabacco. Pipa e qualche sigaro costituiscono, infatti,
anch’essi, una novità a Palazzo. Ma andiamo con
ordine. Gianni Giovannelli, collocato dalla cicogna
G i a n n i G i o v a n n e l l i
tra due sorelle, Marella e Cristina, nasce ad Olbia
il 18 ottobre di 53 anni fa. Ovviamente, visti i suoi
dati caratteriali, sotto il segno della Bilancia. Madre
tarantina e padre di Conegliano Veneto ma
ormai olbiesi a tutti gli effetti. Come lui che ad Olbia
c’è nato. Il futuro sindaco paga il proprio debito
con gli studi frequentando con profitto il liceo
scientifico e, dopo la maturità, per due anni, fa il
praticante presso l’agenzia marittima del padre e
supera l’esame di spedizioniere doganale. Acquisendo,
quindi, la facoltà di mandare chiunque a
quel paese. Più concretamente si tuffa nel lavoro
nello stabilimento della Basa, grande capannone
destinato a diventare il punto di riferimento di una
delle più rampanti zone di espansione della città,
ora costipata di supermercati e grandi magazzini.
La Basa esiste dal 1960 e commercializza calcestruzzo,
blocchetti, piastrelle e via edificando. “Un
lavoro che mi ha appassionato – dice Giovannelli
– e che mi ha impegnato per molti anni”. C’è chi
dice che frequentava la concorrenza per affinare il
proprio mestiere. Lui non conferma ma ammette
che si accodava alle squadre dell’azienda quando
andavano a sistemare i parquet appena venduti,
“Non per controllare – precisa – ma per rendermi
conto dei problemi”. Ed intanto nell’azienda
c’è un salto di qualità e ci si impegna in lottizzazioni
commerciali ed attività immobiliari. Insomma
del mattone, con un occhio di riguardo per la
grande distribuzione. Che rende ma talvolta crea
anche qualche grattacapo come quello che vide,
per diversi mesi, impegnato Renato Soru, governatore
della Regione Sarda ma allora impegnato
a metter su l’Iperstanda. Resta alla Basa sino al
2007 quando decide di candidarsi. Nel suo ruolo
di aspirante primo cittadino, infatti, ravvisa una situazione
ignota al mondo della politica, il conflitto
di interessi. Il fatto è che c’era chi andava da lui
preannunciando la volontà di fare degli acquisti
nella sua azienda e avanzando contestualmente la
richiesta di un occhio di riguardo. Insomma la possibile
anticamera di un voto di scambio. “Non ebbi
alcun dubbio – dice – e capii che era impossibile
occuparmi ancora del mio lavoro e vendetti la mia
partecipazione azionaria dell’attività commerciale”.Ed
entra in politica, L’unico precedente, prima
del triennio passato alla Regione, è la sua militanza,
dai 15 ai 20 anni, nel Fronte della Gioventù e nel
Msi, con qualche scazzottata legata alla conquista
degli spazi elettorali. Roba da ragazzi, insomma.
Lui che da bambino aveva addirittura fatto il boy
scout, aveva scelto come impegno serio il volontariato
diventando per anni il presidente della
Croce Bianca. Rinunciando, ovviamente, all’incarico
in vista della candidatura. Un impegno diretto
non aveva mai voluto assumere nonostante fosse
diventato un candidato appetibile tanto che due
futuri senatori olbiesi, Toto Spano e Giampiero
Scanu, lo avessero contattato per proporgli la candidatura
rispettivamente con uno schieramento
di centro destra e di centro sinistra. “Io – ricorda
– avevo un concetto negativo della politica, mi
bastava l’impegno nel volontariato”. Posizione
ferma sino alla nascita di Forza Italia quando è
“fortemente coinvolto, in quel momento storico,
dalla novità della rivoluzione politica”. Soddisfatto
della rivoluzione? Non sembra entusiasta e si limita
a segnalare “situazioni ed atteggiamenti troppo
spesso personalistici”. Ma intanto vince, o quasi, la
scommessa per le regionali. Sfiora l’elezione ma,
primo dei non eletti, diventa consigliere solo nel
2001. Resta a Cagliari per tre anni sino alla fine
del mandato. Presenta 23 proposte di legge tra le
quali, fuori del coro del suo gruppo politico, quella
per l’istituzione delle quattro nuove province. Ma
in merito non nasconde qualche delusione. “Purtroppo”
- spiega – la Regione ha rallentato il processo
di decentramento e nel territorio
non sono venuti i benefici che si
aspettavano”. Finita l’esperienza
al Consiglio Regionale diventa
il candidato naturale
per il posto vacante al Comune.
Per lui ci sono stimoli
nuovi, compreso quello della
preziosa eredità di un’amministrazione
“fuori da dissesto
finanziario”. Stravince
e si insedia a Palazzo. E non è
un modo di dire. Arriva nel suo
ufficio alle nove del mattino e ci
resta ininterrottamente fino alle
ventuno. Per pranzo un piatto d’insalata,
un panino e via digiunando.
Prestato alla politica? “No. Impegnato,
perché ho fatto una scelta
totale di vita. Quando ritorno a
casa mi piazzo al computer e
su facebook continuo a dialogare
con i miei concittadini”.
Ed a voler dialogare
gli argomenti
non mancano.
A cominciare
dal contro
s ens o
d e l l a
disponibilità
di
un mare
di soldi
in cassa
col divieto
di
spenderli: “Potrei rifare tutte le strade della città e
chissà quante altre cose con i dieci milioni di euro
che abbiamo ma sono bloccati dal patto di stabilità”.
Superabile col G8 a La Maddalena ed ora
efficace più di prima. Olbia, comunque, secondo il
sindaco, può giocare le proprie carte. Nuvola bianca
di tabacco aromatico e previsioni del tempo.
“Sono ottimista – dice Gianni Giovannelli – perché
questa è la porta naturale della Sardegna, perché
è al centro dei collegamenti, perché ha un dinamismo
ineguagliabile dal resto della Sardegna, perché
soprattutto in questi ultimi dieci anni di costante
crescita è diventata punto di riferimento del territorio”.
Quindi nessuna preoccupazione, nessun
problema. Il fornello della pipa ormai a secco, Ma
è solo un caso. “No – spiega senza scomporsi più
di tanto – perché i problemi ci sono e sono legati
ai vantaggi. Proprio il dinamismo della città e
il conseguente flusso di immigrazione impegnano
severamente l’amministrazione. Ma sono problemi
umani più che di struttura. Ne sanno qualcosa i
nostri Servizi Sociali impegnati come non mai nell’assistenza
soprattutto alle famiglie di immigrati”.
Tra i problemi c’è anche Porto Rotondo. Largo sorriso
del primo cittadino. “Porto Rotondo ? – dice
– non è un problema ma è una risorsa, essenziale
per la crescita della città e lo sviluppo turistico. E
si può dire altrettanto per tutte le nostre frazioni
da Rudalza a Berchiddeddu e Murta Maria. Con
Porto Rotondo è stata inaugurata una nuova stagione
che si può definire un nuovo Rinascimento
e questo soprattutto al ritrovato dialogo col Consorzio
e con altri preziosi interlocutori come il
conte Luigi Donà dalle Rose e la moglie Roberta,
Grazie a questa stretta e preziosa collaborazione
è stato realizzato un impegno straordinario che
come frutto ha dato al villaggio
Porto Rotondo:. Essenziale per la crescita
della città in riferimento turistico quindi
stretto rapporto con Porto Rotondo,
Rudalza, Berchiddeddu, Murta Maria.
Tutte ruolo importante in questo
processo. A Porto Rotondo inaugurata
stagione nuovo Rinascimento
anche grazie al dialogo ritrovato con
Consorzio col conte e Roberta che
hanno posto un impegno straordinario
arricchendo il villaggio
opere di alto valore artistico e
culturale. Il Comune è stato
chiamato a fare la sua parte
ed ha avviato lavori importanti
soprattutto per
la viabilità e il teatro. Ci
sono le basi per altri
progetti di riqualificazione
ambientale
e urbanistica. il mio
delegato,Tore Pinna,
ha un costante
rapporto con consorzio
e comitati”.
L’impegno più urgente?
“Una strada
alternativa per
uscire dal villaggio,
Un problema
urgente anche di
sicurezza. Lo strumento?
Il prossimo
piano urbanistico
comunale”.
Alfonso De Roberto