DECORAZIONE D' AMBIENTE.

gardenia.it

DECORAZIONE D' AMBIENTE.

DECORAZIONE D’ AMBIENTE.


Luminor XS è una collezione pensata per realizzare facili eimmediati rivestimenti e pavimenti per l’ambiente bagno.Il suo raffinato assortimento decorativo si sviluppa nelcalibrato formato rettangolare 20x50. In questo catalogoGardenia ha raccontato il progetto attraverso quattrotipologie di sale da bagno diverse tra loro, in cui ladecorazione trova modulazioni e interventi diversi.Luminor XS is a collection designed to provide easy, immediate tiling solutions for the floor and wallsof the bathroom area. The sophisticated range of decorations appears on calibrated rectangulartiles. In this catalogue Gardenia has presented the project with four different types of bathroom inwhich the decorations are used in different ways and with different layouts.Luminor XS est une collection imaginée pour faire, en un tour de main, des revêtements pour les solset les murs de la salle de bains. Son délicat assortiment de décorations s’articule autour du calibreet du format rectangulaire 20x50. Dans ce catalogue, Gardenia illustre le projet avec quatre types desalles de bains, où le décor reflète différentes compositions et interventions.Luminor XS ist eine Kollektion, die für die einfache und schnelle Realisierung von Wandverkleidungenund Bodenbelägen im Bad konzipiert wurde. Geboten wird eine edle Dekorauswahl im kalibriertenrechteckigen Format 20x50. In diesem Katalog zeigt Gardenia die Verwendung von Luminor bei vierunterschiedlichen Badezimmertypen, wobei das Dekor ganz unterschiedlich variiert und ausgeführtwird.La colección Luminor XS ha sido pensada para realizar revestimientos y pavimentos fáciles einmediatos para el cuarto de baño. Su refinado surtido decorativo se desarrolla en el calibradoformato rectangular de 20x50. Gardenia cuenta su proyecto en este catálogo a través de cuatrotipos distintos de cuarto de baño, en los que la decoración encuentra diversas modulaciones eintervenciones.Коллекция Luminor XS создана для простой и быстрой реализации проектов облицовочных инапольных покрытий в помещении ванной комнаты. Декоративный ассортимент изысканныхпо стилю изделий включает калиброванный прямоугольный формат 20х50. Новый проектпредставлен в каталоге компании Gardenia четырьмя примерами ванных комнат, в которых поразномупроявляется эстетика плитки.Luminor XS 系 列 专 为 简 易 快 捷 地 铺 设 浴 室 地 板 而 设 计 。 其 精 致 的 装 饰 品 种 为 20x50 的 校 准 矩 形 规 格 , 横向 和 纵 向 铺 设 均 十 分 理 想 。 在 本 目 录 中 ,Gardenia 通 过 4 个 不 同 类 型 的 浴 室 设 计 展 现 本 系 列 产 品 , 其 铺设 方 式 多 种 多 样 。


9 DECORAZIONE/DECOR:CASSIOPEA15 DECORAZIONE/DECOR:NEOBAROCCO21 DECORAZIONE/DECOR:CASSIOPEA27 DECORAZIONE/DECOR:NEOBAROCCO


DECORAZIONE/DECOR:CASSIOPEALa decorazione cassiopea , daldesign classico e dal dolcemovimento, si sviluppa sulle paretiin maniera decisa valorizzando ivolumi e gli spazi interni.9The Cassiopeia decoration, with a classic design thatcreates gentle movement, makes an impact on the wallsthat is full of character, enhancing to the full the shapesand volumes of the room.Avec son style classique et ses douces sinuosités, ledécor Cassiopea évolue sur les murs avec décision, rehaussantles volumes et les intérieurs.Das Dekor Cassiopea kennzeichnet die Wände mit klassischemDesign und sanften Bewegungen auf ganzentschiedene Weise und bringt so die Volumen und Innenräumezur Geltung.La decoración “Cassiopea”, caracterizada por un diseñoclásico y por un suave movimiento, se desarrolla condeterminación en las paredes, valorizando los volúmenesy los espacios internos.Классический дизайн декора “cassiopea” придаетяркую индивидуальность помещению, подчеркиваяего объем и внутреннее пространство.仙 后 星 座 的 装 饰 , 经 典 的 设 计 , 柔 和 的 动 感 , 在 墙 壁 上 精准 展 现 , 突 出 室 内 的 环 境 和 空 间 。


DECORAZIONE/DECOR:CASSIOPEA1162007 LEGNO NOCE 20x5062076 LISTELLO CASSIOPEA 6,2x5061046 profilo bronzo 0,5x50


DECORAZIONE/DECOR:NEOBAROCCO1762096 decoro NEOBAROCCO BEIGE 20x5062106 LISTELLO NEOBAROCCO BEIGE 6,2x5062111 LISTELLO NEOBAROCCO BEIGE 2,5x50


DECORAZIONE/DECOR:CASSIOPEASuperfici diverse, armonia dilinee e volumi donano emozione edequilibrio all’ambiente.21Different surfaces and harmonious lines and volumesconvey emotion and afford balance to the bathroomenvironment.Le mixte des surfaces et la mélodie des lignes etdes volumes imprègnent l’atmosphère d’émotions etd’harmonie.Ganz unterschiedliche Oberflächen und harmonischeLinien und Volumen verleihen dem Ambiente Stimmungund Gleichgewicht.Superficies distintas, armonía de líneas y volúmenesconfieren emoción y equilibrio al ambiente.Разные поверхности и гармоничное сочетание линийи объемных форм придают помещению неожиданнуюэмоциональную окраску.各 不 相 同 的 表 面 , 线 条 和 空 间 的 和 谐 , 为 环 境 赋 予 激 情 ,并 使 之 平 衡 。


DECORAZIONE/DECOR:CASSIOPEA2362070 DECORO BASALTO GRIGIO 20x5062110 listello neobarocco GRIGIO 2,5x50


MODULI/MODULES:• TORELLO T.U.GRIGIO 4x50• T.U. GRIGIO 20x50• LEGNO ANTRACITE 20x50• MOSAICO TAPPARELLABASALTO GRIGIO eGRANIGLIATO ANTRACITE 20x50• DECORO CASSIOPEAT.U. GRIGIO 20x50• LISTELLO CASSIOPEAT.U. GRIGIO 6,2x50• LISTELLO neobarocco2,5x50DECORAZIONE/DECOR:CASSIOPEABRIVESTIMENTO • WALL TILESFAÏENCE • WAND • REVESTIMIENTOSОБЛИЦОВКА • 墙 砖70 cm100 cmAPAVIMENTO • FLOORING •REVÊTEMENT DE SOL • BODENBELAG •PAVIMENTO • ПОЛ • 地 砖5 -3 -1 -25250 cm280 cm 190 cm4 -1 -260 cm2 -4 -201,20 cm1 -C130 cm 175 cmA1 • T.U. GRIGIO 20x50 - 14 pc/ml2 • DECORO CASSIOPEA T.U. GRIGIO 20x50 - 4 pc/ml3 • LISTELLO CASSIOPEA T.U. GRIGIO 6,2x50 - 2 pc/ml4 • LISTELLO neobarocco 2,5x50 - 4 pc/ml5 • torello T.U. grigio 4x50 - 2 pc/ml• QUARZO GRIGIO 33,3x33,3 - 9 pc/m 2 A B1 -1 • MOSAICO TAPPARELLAGRANIGLIATO ANTRACITE20x50 - 26 pc/mlC2 -1 -1 • LEGNO ANTRACITE 20x50 - 8 pc/ml2 • MOSAICO TAPPARELLA BASALTO GRIGIO 20x50 - 2 pc/ml100 cm420 cm


DECORAZIONE/DECOR:NEOBAROCCOLa forza creativa del decorosi presenta come elemento dispicco: la sala da bagno diventaprotagonista.27The creative energy generated by the décor is the signalfeature: the bathroom becomes the star of the show.La force créatrice du décor devient le trait distinctif : lasalle de bains est la vedette absolue.Die kreative Intensität des Dekors erweist sich hier alsherausragendes Element: Das Bad wird zum Blickfang.La fuerza creativa de la decoración se presenta comoelemento de relieve: el cuarto de baño se vuelveprotagonista.Творческий подход к использованию декоративныхэлементов приобретает принципиальное значениепри создании ванной комнаты по собственному вкусу.装 饰 件 的 创 造 力 是 一 个 突 出 的 元 素 , 它 令 浴 室 成 为 主 角 。


DECORAZIONE/DECOR:NEOBAROCCO2962008 BIANCO 20x5062018 MOSAICO TAPPARELLA BIANCO 20x5062112 LISTELLO NEOBAROCCO NERO 2,5x5062107 LISTELLO NEOBAROCCO BIANCO 6,2x50


MODULI/MODULES:• BASALTO 144 MOD.NERO 2,5x50• LISTELLO neobaroccoBIANCO 2,5x50• T.U. BIANCO 20x50• DOGA T.U. BIANCO 20x50• MOSAICO TAPPARELLAT.U. BIANCO 20x50• DECOROneobarocco nero 20x50• LISTELLO neobaroccoBIANCO 6,2x50DECORAZIONE/DECOR:NEOBAROCCOABRIVESTIMENTO • WALL TILESFAÏENCE • WAND • REVESTIMIENTOSОБЛИЦОВКА • 墙 砖1 -PAVIMENTO • FLOORING •REVÊTEMENT DE SOL • BODENBELAG •PAVIMENTO • ПОЛ • 地 砖4 -2 -31230 cm5 -3 -5 -257,40 cm233 cm260 cm2 -4 -330 cm300cmCA1 -BC• diamante bianco 33,3x33,3 - 9 pc/m 21 • T.U. BIANCO 20x50 - 12 pc/ml2 • DOGA T.U. BIANCO 20x50 - 8 pc/ml3 • MOSAICO TAPPARELLA T.U. BIANCO 20x50 - 4 pc/ml4 • LISTELLO neobarocco BIANCO 6,2x50 - 4 pc/ml5 • LISTELLO neobarocco BIANCO 2,5x50 - 4 pc/ml• MOSAICO 144 MODULI NERO PERLA 33,3x33,3 - 21 pc/ml• DECOROneobarocco nero 20x50 - 26 pc/ml

More magazines by this user
Similar magazines