Catalogo Megabreak - Professionisti BTicino

MEGABREAKINDICEINDICEINTRODUZIONE 4Caratteristiche generali 6Catalogo 19Informazioni tecniche 31Curve di intervento 65Dati dimensionali 71Schemi di collegamento 833

Un’offerta completa ed integrata per tuttele applicazioniCon l’offerta integrata di BTicino, ZUCCHINI, LEGRAND e CABLOFIL ci si può affidaread un solo interlocutore competente, affidabile e sicuro. Dalla trasformazionedell’energia alla sua distribuzione, l’offerta per le applicazioni industriali è completaed integrata.Trasformatori in resina fino a 20.000kVA EDMTrasformatori in resina EDM-Zucchini, caratterizzati daprestazioni eccellenti e perdite ridotte;Trasformatori per applicazioni speciali (impianti eolici digenerazione di energia, impiego navale...).Condotti sbarre ZUCCHINI,Canali e passerelle a filo LEGRAND e CABLOFILCondotti sbarre per la distribuzione di energia fino a 5000A;Canali in lamiera e acciaio aperti e chiusi;Passerelle a filo;Soluzioni calpestabili e sottopavimento.4

Massima attenzione al cliente ed un serviziotecnico efficente e immediatoIl servizio di ASSISTENZA AL CLIENTEè attivo dal lunedì al venerdì dalle8.30 fino alle 19.00 con personalecompetente e pronto a risponderein tempi rapidissimi alle diverseproblematiche del cliente.Per eventuali approfondimenti tecniciè sempre possibile consultare il portaleprofessionisti WWW.BTCINO.IT dove sipossono scaricare anche i software diprogettazione e preventivazione.Numero Verde800-837035Fax Verde800-832087■ SUPPORTO TECNICOPer qualsiasi problema di caratteretecnico ci si può rivolgere al serviziodi assistenza tecnico BTICINO,potrà fornire la soluzione ai diversiproblemi del cliente.■ RETE VENDITA EFFICIENTE ECAPILLAREUna rete vendita in tutta Italiacomposta da persone preparate,efficienti e motivate per assistere ilcliente in tutte le fasi.8

VERSIONE STANDARD LIVERSIONE STANDARD LSIIr: da 0,4 a 1 x In (6+6 steps)tr: 5-10-20-30 s (MEM ON) 30-20-10-5s (MEM OFF)Im: da 1.5 a 10 x Ir (9 steps)Protezione del neutro: 0-50-100%Ir: da 0,4 a 1 x In (6 +6 steps)tr: 5-10-20-30 s (MEM ON) 30-20-10-5s (MEM OFF)Im: da 1.5 a 10 x Ir (9 steps)tm: 0-0.1-0.2-0.3s (t = cost), 0.3-0.2-0.1-0.01s(I 2 t = cost)Ii: 2-3-4-6-8-10-12-15 x In o IcwProtezione del neutro: 0-50-100%MP4/BA LIT (s) IrTrT (s) IrT (s)MP4/BA LIiTrMP4/SA - LSIT (s) IrMP4/BA LIT (s) IrIiTrTrImMP4/SA - LSIT (s) IrIiTrMP4/TA - LSIgMP4/SA - LSIT (s) IrImTmTmIrIiIiI (A)I (A)I (A)I (A)MEGABREAK CARATTERISTICHE GENERALITrVERSIONE STANDARD LSIgIgTrMP4/TA - LSIgT (s)ImTgIrTmTrImTmIiI (A)IiI (A)I (A)Ir: da 0,4 a 1 x In (6 +6 steps)tr: 5-10-20-30 s (MEM ON) 30-20-10-5s (MEM OFF)Im: da 1.5 a 10 x Ir (9 steps)tm: 0-0.1-0.2-0.3s (t = cost), 0.3-0.2-0.1-0.01s(I 2 t = cost)Ii: 2-3-4-6-8-10-12-15 x In o IcwIg: da 0,2 a 1 x In (9 steps)tg: da 0,2 a 1 x In (4 steps)Protezione del neutro: 0-50-100%IgMP4/TA - LSIgT (s)TgIgIrTrImImTmIiI (A)TgTmIiI (A)11

Nuova unità di protezione TOUCH SCREENevoluta per la massima facilità di utilizzoLe unità di protezione TOUCH SCREENsono dotate di display a colori checonsente una facile ed intuitivanavigazione tra i menù.L’unità di protezione TOUCH SCREENevoluta integra tutte le funzioni delleversioni Standard LSI (protezionemagnetotermica selettiva) e LSIg(protezione magnetotermica selettiva,guasto a terra e differenziale contoroide esterno).Display a colori TOUCHSCREENQuesto dispositivo è inoltre dotatodi una unità di misura per lavisualizzazione e la regolazione deiseguenti parametri:• tensione;• corrente;• potenza;• frequenza;• armoniche;• energia.Tutte le unità di protezione (standard eTOUCH SCREEN) sono dotate di batteriatampone sostiuibili per mantenerele regolazioni effettuate anche inassenza di tensione di alimentazionedell’interruttore. Attraverso la portadi comunicazione RS485 è possibileintergrare l’interruttore anche inimpianti con sistemi di supervisione.Mediante questa nuova unità diprotezione evoluta è possibile inoltrerilevare i dati caratteristici dell’impiantoe visualizzare il numero ed il tipo dieventi accaduti durante il normalefunzionamento dell’interruttore.E’ inoltre possibile utilizzare l’unitàdi protezione anche in assenza ditensione, senza dover ricorrere adeventuali alimentatori esterni.LED sganciatore accesoLEDPorta MINI USB per connessionecon PCPulsante di accensione■ SEMPLICITà DI NAVIGAZIONELa grafica ad icone consente lamassima semplicità nelle regolazionie nella visualizzazione delle diversepagine di navigazione.12

Comunicazione e supervisionedegli impiantiLe unità di protezione elettroniche(STANDARD ed EVOLUTA) sonodotate di porta di comunicazioneper lo standard RS485. Attraversoquesta porta di comunicazione sipossono impiegare gli interruttoriLivello di supervisionecomponenti diconversione(RS-485/RS-232,RS-485/USB ecc..)in impianti di supervisione e gestirlida remoto, comandando l’aperturae la chiusura, verificando i parametrielettrici e rilevare eventuali segnalidi allarme generati dallo sganciodelle apparecchiature. AttraversoLivello di campola supervisione dell’interruttoresi può programmare l’eventualemanutenzione, per manteneresempre efficiente il proprio impianto.GMEGABREAK CARATTERISTICHE GENERALISISTEMA SU PROTOCOLLO MODBUS ECOMUNICAZIONE TIPO RS-485LEGENDAGLinea PotenzaComunicazioneConnessione moduli-interruttoriGruppo elettrogenoCommutazione elettronicaModulo di segnalazionee comando (M7TIC/I0)Interfacciaper interruttorielettronici (M7TIC/ELE)Interfacciaper interruttorielettronici(M7TIC/ELE)15

Interblocchi meccanici e accessorielettrici■ NUOVI INTERBLOCCHIMECCANICIInterbloccare 2 o più interruttori nonè mai stato così semplice. Con solo 2tipi di piastre di interblocco (Frame1 o 2) e dei cavi, da scegliersi nellediverse lunghezze in funzione dellaposizione degli interruttori nei quadri,è possibile realizzare un’installazionein modo veloce e sicuro.■ ACCESSORI ELETTRICI COMUNIA TUTTA LA GAMMASganciatori, comandi a motore ebobine di apertura sono comunia tutta la gamma di interruttori.La loro installazione è semplice edimmediata. Gli sganciatori e le bobinesono installate nella parte superioredegli interruttori direttamente ascatto (plug-in) nelle apposite sedipredisposte.Gli interruttori sono dotati sul fronte difinestrelle che consentono di vederequali ausiliari elettrici sono installati.MEGABREAK CARATTERISTICHE GENERALIesempio di bobinedi aperturacomando a motore a precarica di molle17

Interruttori in esecuzioneestraibileInterruttori MegabreakGli interruttori vengono forniti in esecuzione estraibile senza unità di protezione da scegliersi nelle tipologie descrittenelle pagine precedenti. In fase d’ordine è necessario specificare il codice articolo degli interruttori e dell’unità diprotezione scelta.Tutti gli interruttori sono forniti con:- cella estraibile (montata)- pinze estraibili (montate)- comando manuale- morsettiera per collegamento aux in uscita- attacchi piani- 4 contatti ausiliari- contatti striscianti per il collegamento degli ausiliari in uscita- mostrina IP 40- otturatori di sicurezza- manovella di estrazione- blocco a lucchetto interruttore inserito- segnalazione meccanica dello sganciatore intervenuto/sezionatoT804AE...T804LE...FRAME 1 - estraibiliB A H3P In (A) Icu= 42kA Icu= 50kA Icu= 65kA630 T803BE630 T803AE630 T803HE630800 T803BE800 T803AE800 T803HE8001000 T803BE1000 T803AE1000 T803HE10001250 T803BE1250 T803AE1250 T803HE12501600 T803BE1600 T803AE1600 T803HE16002000 T803AE2000 T803HE20002500 T803AE2500 T803HE25004P In (A) B A H630 T804BE630 T804AE630 T804HE630800 T804BE800 T804AE800 T804HE8001000 T804BE1000 T804AE1000 T804HE10001250 T804BE1250 T804AE1250 T804HE12501600 T804BE1600 T804AE1600 T804HE16002000 T804AE2000 T804HE20002500 T804AE2500 T804HE2500FRAME 2 - estraibiliA H L3P In (A) Icu= 50kA Icu= 65kA Icu= 100kA630 T803LE630800 T803LE8001000 T803LE10001250 T803LE12501600 T803LE16002000 T803LE20002500 T803LE25003200 T803AE3200 T803HE3200 T803LE32004000 T803AE4000 T803HE4000 T803LE40004P In (A) A H L630 T804LE630800 T804LE8001000 T804LE10001250 T804LE12501600 T804LE16002000 T804LE20002500 T804LE25003200 T804AE3200 T804HE3200 T804LE32004000 T804AE4000 T804HE4000 T804LE4000Caratteristiche tecnicheNorma di riferimento: CEI EN 60947-2Numero di poli: 3P-4PCorrente nominale degli sganciatori In (A): 630÷4000Tensione nominale di isolamento Ui (V): 1000Tensione nominale tenuta d’impulso Uimp (kV): 12Tensione nominale Ue (Va.c. a 50-60Hz): 690Protezione del neutro (% I di fase): 0-50-100Categoria di utilizzazione: BAttitudine al sezionamento: sìN° max manovre meccaniche: 10000N° max manovre elettriche: 5000Potere di interruzioneestremo Icu (kA)B A H L230Va.c. 42 50 65 100415Va.c. 42 50 65 100500Va.c. 42 50 65 100600Va.c. 42 50 60 75690Va.c. 42 50 55 65Potere di interruzione diservizio Ics (%Icu)B A H L100 100 100 100Potere di chiusuranominale Icm (kA)B A H L230Va.c. 88 105 143 220415Va.c. 88 105 143 220500Va.c. 88 105 143 220600Va.c. 88 105 132 165690Va.c. 88 105 121 143Corrente ammissibile dibreve durata Icw (kA) per 1sB A H L230Va.c. 42 50 65 85415Va.c. 42 50 65 85500Va.c. 42 50 65 85600Va.c. 42 50 60 75690Va.c. 42 50 55 65Potenze dissipate (W)In (A) F1 F2630 32 19800 51 311000 80 481250 125 751600 205 1232000 320 1922500 500 3003200 - 4924000 - 768Peso degli interruttoriestraibili (kg)Interruttore Cella estraibile Kit estraibile3P 4P 3P 4P 3P-4PF1 77 94 21 37,5 13F2 108 137 37 52 1342kA 73 90 21 37,5 1321MEGABREAK CATALOGO

Sezionatori in esecuzione fissa ed estraibileT804M...T804ME...Sezionatori Megabreak -fissi3P In (A) Frame 1 Frame 21250 T803M12501600 T803M16002000 T803M20002500 T803M25003200 T803M32004000 T803M40004P In (A) Frame 1 Frame 21250 T804M12501600 T804M16002000 T804M20002500 T804M25003200 T804M32004000 T804M4000Sezionatori Megabreak -estraibili3P In (A) Frame 1 Frame 21250 T803ME12501600 T803ME16002000 T803ME20002500 T803ME25003200 T803ME32004000 T803ME40004P In (A) Frame 1 Frame 21250 T804ME12501600 T804ME16002000 T804ME20002500 T804ME25003200 T804ME32004000 T804ME4000Caratteristiche tecnicheNorma di riferimento: CEI EN 60947-3Numero di poli: 3P-4PCorrente nominale degli sganciatori In (A): 1250÷4000Tensione nominale di isolamento Ui (V): 1000Tensione nominale tenuta d’impulso Uimp (kV): 12Tensione nominale Ue (Va.c. a 50-60Hz): 690N° max manovre meccaniche: 10000N° max manovre elettriche: 5000Potere di chiusuranominale Icm (kA)Frame 1 Frame 2230Va.c. 143 220415Va.c. 143 220500Va.c. 143 220600Va.c. 132 165690Va.c. 121 143Corrente ammissibile dibreve durata Icw (kA) per 1sFrame 1 Frame 2230Va.c. 65 85415Va.c. 65 85500Va.c. 65 85600Va.c. 60 75690Va.c. 55 65Potenze dissipate (W)FissiEstraibiliIn (A) F1 F2 F1 F2630 13 10 32 19800 20 16 51 311000 32 25 80 481250 50 39 125 751600 82 64 205 1232000 128 100 320 1922500 200 156 500 3003200 - 256 - 4924000 - 400 - 768Peso dei sezionatori (kg)FissiEstraibili3P 4P 3P 4PF1 39 45 75 91F2 57 73 106 13422

Unità di protezione e opzioniaddizionaliMP4/TAUnità di protezioneelettronica StandardLe unità di protezione sono da scegliersi nelle diverseconfigurazioni di regolazione per completare l’interruttoreMEGABREAK. Ogni interruttore viene fornitosprovvisto di unità di protezione. Le regolazionevengono realizzate mediante potenziometri. Leunità sono provviste di display per la verifica delleimpostazione e dei dati, di led di segnalazione (stato,allarmi) e di connettore di comunicazione per sistemia bus RS-485.Articolo ProtezioneMP4/BA LIMP4/SA LSIMP4/TA LSIgUnità di protezioneelettronica EvoluteLe unità di protezione Evolute sono del tipo a TOUCHSCREEN. Sono da scegliersi in alternativa alle unitàstandard. Tutte le regolazioni e le varie impostazionivengono realizzate tramite il touch screen così comevengono visualizzati gli eventuali allarmi, le grandezzeelettriche o lo stato dell’interruttore. Le unità diprotezione evolute consentono un’ampia gamma diimpostazioni e regolazioni.Articolo ProtezioneMP6SH LSIMP6TH LSIgCaratteristiche tecnicheLe unità di protezione vengono fornite a partedall’interruttore e devono essere scelte considerandole funzioni e le regolazione necessarie. Le regolazionevengono realizzate attraverso dei potenziometri, onell’esecuzione più evoluta attraverso il TOUCH SCRE-EN. Le unità sono provviste di display per la verificadelle impostazione e dei dati, di led di segnalazione(stato, allarmi) e di connettore di comunicazione persistemi a bus RS-485.Le unità di protezione sono dotate di alloggiamentoper la batteria tampone necessaria a mantenere inmemoria le impostazioni e le regolazioni effettuateanche con interruttore disalimentato.Protezione dasovraccaricoIr da 0.4 a 1 x In (6+6 steps) con 2 selettori(0.4÷0.9, a step di 0.1 e 0.0÷0.1, a step di 0.02)tr = 5-10-20-30s (MEM ON) 30-20-10-5s (MEM OFF)a 6Ir (4+4 steps)Protezione dacortocircuitoIm = 1.5-2-2.5-3-4-5-6-8-10 x IrTm = 0-0.1-0.2-0.3s (t=cost),Tm = 0.3-0.2-0.1-0.01s (I 2 t=cost)Protezione dacortocircuito (altecorrenti)Ii: 2-3-4-6-8-10-12-15 x In o IcwProtezione del neutroIN = OFF-I-II-III x Ir (0-50-100-100 %)MEGABREAK CATALOGOMP6...Opzioni per unità diprotezione elettronicaArticolo DescrizioneM8COM Opzione per la comunicazione delleunità di protezioneMP4/BA LIT (s) IrTrIiAccessori per unità diprotezione elettronicaArticolo DescrizioneM8ALIM12 Alimentatore ausiliario esterno 12Vd.c.M8TA Neutro esternoM7TICPROG Modulo contatti programmabiliNOTA: Le opzioni e gli accessori per le unità di protezionenon possono essere associate agli interruttoricon potere di interruzione Icu di 42kA.Gli articoli M8COM e M8TA devono essere montati infabbrica (quindi ordinati con l’interruttore).MP4/SA - MP6SH LSIT (s) IrTrImTmMP4/TA - MP6TH LSIgT (s)IrIiI (A)I (A)TrIgImTgTmIiI (A)23

Sganciatori di aperturaSganciatori a lancio dicorrenteArticoloVn (V)M8T024C24 Va.c/d.c.M8T048C48 Va.c/d.c.M8T110C110÷130 Va.c/d.c.M8T230C220÷250 Va.c/d.c.M8T415415÷480 Va.cCaratteristiche tecnicheGli sganciatori a lancio di corrente sono installabili ascatto nell’apposita sede contrassegnata dalla siglaST. Il collegamento si realizza inserendo a pressione iconnettori precablati nella morsettiera. Gli sganciatoria lancio di corrente vengono abbinati a pulsanti ocontatti di tipo NO. Lo sgancio dell’interruttore è provocatomeccanicamente dall’eccitazione della bobinadello sganciatore. Gli sganciatori a lancio di correnteconsentono al massimo 3 operazioni al minuto per untempo massimo di funzionamento da inizio segnale aseparazione dei contatti di 30 ms.M8T...Dati tecniciTensione nominale Vn (Va.c./d.c.): 2448110÷130220÷250(Va.c.): 415÷480Tensione di funzionamento (% Vn): 70÷110Potenza allo spunto (W/VA): 500/500Durata dello spunto (ms): 180Potenza di mantenimento (W/VA): 5/5Tempo di apertura (ms): 30Tensione di isolamento (kV): 2,5M8M...Sganciatori di minimatensioneArticoloVn (V)M8M024C24 Va.c/d.c.M8M048C48 Va.c/d.c.M8M110C110÷130 Va.c/d.c.M8M230C220÷250 Va.c/d.c.M8M415415÷480 Va.cModuli ritardatori persganciatori di minimatensioneDevono essere associati ad uno sganciatore con tensioneequivalente, ogni modulo introduce un ritardodi 1s (fino ad un massimo di 3s)ArticoloVn (V)M8MR110C110÷130 Va.c/d.c.M8MR230C220÷250 Va.c/d.c.Caratteristiche tecnicheGli sganciatori di minima tensione sono installabili a scattonell’apposita sede predisposta contrassegnata dalla siglaUVR. Gli sganciatori di mimima tensione sono abbinati apulsanti o a contatti di tipo NC. Lo sgancio dell’interruttoreavviene alla diseccitazione della bobina. In accordo allanorma CEI EN 60947-2, lo sganciatore di minima tensioneresiste all’applicazione del 110% della sua tensionenominale per 4 ore senza danneggiamento. Gli sganciatoridi minima tensione sono associabili ad un modulo ingrado di ritardare l’intervento dello sganciatore dopo cheil dispositivo è stato eccitato. Lo sgancio degli interruttoridotati di moduli ritardatori avviene dopo circa 1s (±20%);è possibile tuttavia collegare più moduli (fino ad un massimodi 3) in serie al fine di ottenere dei ritardi intermedi.Questi dispositivi vengono impiegati in reti particolarmentesuscettibili a picchi di tensione indesiderati.Dati tecniciTensione nominale Vn (Va.c./d.c.): 2448110÷130220÷250(Va.c.): 415÷480Tensione di funzionamento (% Vn): 85÷110Tensione di sgancio:35÷70% UePotenza allo spunto (W/VA): 500/500Durata dello spunto (ms): 180Potenza di mantenimento (W/VA): 5/5Tempo di apertura (ms): 60Tensione di isolamento (kV): 2,524

Bobine di chiusura e motori caricamolleM8C...Bobina di chiusuraArticoloVn (V)M8C024C24 Va.c/d.c.M8C048C48 Va.c/d.c.M8C110C110÷130 Va.c/d.c.M8C230C220÷250 Va.c/d.c.M8C415415÷480 Va.cCaratteristiche tecnicheLe bobine di chiusura consentono la chiusura degliinterruttori solo quando il caricamento delle molle èstato completato. Esse funzionano con un segnale ditensione applicato che deve essere anche un segnalepulito. Una tensione a rampa applicata alla bobina dauna sorgente come un generatore in avviamento puòfarne fallire il funzionamento. La bobina di chiusuraconsente al massimo 3 operazioni al minuto, per untempo di operazione massimo dall’inizio del segnalealla chiusura dei contatti di 50ms.Dati tecniciTensione nominale Vn (Va.c./d.c.): 2448110÷130220÷250(Va.c.): 415÷480Tensione di funzionamento (% Vn): 85÷110Potenza allo spunto (W/VA): 500/500Durata dello spunto (ms): 180Potenza di mantenimento (W/VA): 5/5Tempo di apertura (ms): 50Tensione di isolamento (kV): 2,5MEGABREAK CATALOGOComando a motore perprecarica di molleArticoloVn (V)M8MT024C24 Va.c/d.c.M8MT048C48 Va.c/d.c.M8MT110C110÷130 Va.c/d.c.M8MT230C220÷250 Va.c/d.c.M8MT415400÷440 Va.cM8MT480480 Va.cCaratteristiche tecnicheLa funzione del comando a motore è quella di effettuareil riarmo automatico delle molle ad accumulodi energia dopo che l’interruttore viene chiuso. Inquesto modo si può realizzare la richiusura istantaneadell’apparecchio successivamente alla sua apertura. Ilcomando a motore è dotato di 2 contatti di finecorsa.Dati tecniciTensione nominale Vn (Va.c./d.c.): 2448110÷130220÷250(Va.c.): 400÷440480Tensione di funzionamento (% Vn): 85÷110Potenza massima assorbita (W/VA): 180 (F1), 240(F2)Corrente allo spunto:2/3xIn (per circa80ms)Durata della carica (s):5 (F1), 7 (F2)Frequenza manovre (n°/min): 2 (F1), 1 (F2)M8MT...25

Accessori per esecuzione estraibileCelle per esecuzioneestraibile (base fissa)Articolo N° poli In (A) interruttoreM803P1600 3P 630÷1600 (42kA)M804P1600 4P 630÷1600 (42kA)M803B1 3P 630÷2500M804B1 4P 630÷2500M803B2 3P 3200-4000M804B2 4P 3200-4000M803B1M804B2Kit di trasformazione peresecuzione estraibileArticolo N° poli In (A) interruttoreM803P1 3P 630÷2500M804P1 4P 630÷2500M803P2 3P 3200-4000M804P2 4P 3200-4000M803...M804...26

Accessori di collegamentoMT8HV3P1MT8HV3P1Skit di terminali posteriori perinterruttori con Icu di 42kAArticolo n° poli esecuzione tipoMT8P3P1600 3P fisso piattoMT8P4P1600 4P fisso piattoMT8HV3P1* 3P fisso/estraibile verticaleMT8HV4P1* 4P fisso/estraibile verticaleMT8H3P1600 3P estraibile orizzontaleMT8H4P1600 4P estraibile orizzontalekit di terminali posterioriper interruttori Frame 1Articolo n° poli esecuzione tipoMT8P3P1 3P fisso piattoMT8P4P1 4P fisso piattoMT8HV3P1* 3P fisso verticaleMT8HV4P1* 4P fisso verticaleMT8HV3P1S 3P estraibile orientabileMT8HV4P1S 4P estraibile orientabileEsempio MT8P4P1600 + MT8HV4P1X 3X 4MEGABREAK CATALOGOMT8P3P1MT8V4P1SMT8H4P1Skit di distanziatori di poliper interruttori Frame 1Articolo n° poli esecuzione tipoMT8P3P1S 3P fisso piattoMT8P4P1S 4P fisso piattoMT8V3P1S 3P fisso verticaleMT8V4P1S 4P fisso verticaleMT8H3P1S 3P fisso orizzontaleMT8H4P1S 4P fisso orizzontalekit di terminali posterioriper interruttori Frame 2Articolo n° poli esecuzione tipoMT8P3P2 3P fisso piattoMT8P4P2 4P fisso piattoMT8HV3P2* 3P fisso/estraibile orientabileMT8HV4P2* 4P fisso/estraibile orientabileEsempio MT8HV4P2 in orizzontale e verticaleX 3X 4Accessori variArticolo n° poli descrizioneMT8SF3P 3P schermi isolantiMT8SF4P 4P schermi isolanti* In caso di installazione su interruttori fissi è necessariol’acquisto del corrispondente attacco piattoEsempio MT8P3P1S27

Interblocchi meccaniciPiastre per interbloccoLe piastre di interblocco sono comuni a tutti gli interruttoridello stesso FRAME e devono essere completatenell’ordine dai cavi di collegamento da scegliersi nellelunghezze e nelle versioni riportate nella tabella sottoArticolo N° poli FrameMT817F1 3P-4P 1MT817F2 3P-4P 2MT817F...MT807M...Cavi per interblocchimeccaniciI cavi per l’interblocco devono essere scelti nellelunghezze idonee alle modalità di installazione degliinterruttori negli armadi di distribuzione La scelta delcavo è indipendente dal tipo di interruttore interbloccatoo dall’esecuzioneArticolo Tipo interblocco Lunghezza (mm)MT807M1 1 2600MT807M2 2 3000MT807M3 3 3600MT807M4 4 4000MT807M5 5 4600MT807M6 6 5600V = 800÷2000 mmV = 800÷2000 mmH = 725÷2000 mmV = 800÷2000 mmV = 800÷2000 mmH = 725÷2000 mmL = 1570 + V L = 1430 + H L = 1430 + V + HH = 725÷2000 mm28

Dispositivi di blocco eaccessori variMT805ADispositivi di blocco A CHIAVEI codici MT805AP e MT805AR devono essere associatial codice MT805AArticolo Descrizione Tipo chiaveMT805A in aperto a due spazi -MT805AP in aperto ProfaluxMT805AR in apertoRonisMT805EP in estratto ProfaluxMT805ER in estratto RonisDispositivi di bloccoArticolo DescrizioneMT806AT Blocco anti-insterzione estraibili condiversa InMT805SS Blocco d’inserzione e serranda di sicurezzalucchettabileMT807SD Blocco portella (destro e sinistro)MT807OP Blocco a lucchetto in apertoMEGABREAK CATALOGOMT807OPMT805SSAccessori variArticolo DescrizioneM8POS Contatto inserito/test/estrattoM8PC Contatto pronto a chiudere molle caricaM8AGG Contatto di segnalazione addizionaleM8SB Contatto di segnalazione per ausiliarielettriciMT809IP Mostrina IP 40MT807CM ContamanovreMT809CE Carrello trasportatoreMT809PS Piastre di movimentazioneMT807LT Blocco a lucchetto per pulsantiMT809IPPiastre per installazione inarmadi MASArticolo Esecuzione Larghezza (mm)9533P6F fissa 6009533P8F fissa 8509533P6E estraibile 6009533P8E estraibile 850Pannelli per installazionein armadi MASArticolo Frame Larghezza (mm)9533C6F1 F1 6009533C6F2 F2 6009533C8F2 F1 850Kit di segregazioneArticolo Frame Forma91851KF2 F1 291851KF4 F1 3-491852KF2 F2 291852KF4 F2 3-429

MEGABREAKINDICEInformazioni tecnicheDati tecnici 32Tabelle di selettività 39Unità di protezione 43Comunicazione MODBUS 54Ausiliari elettrici 56INFORMAZIONI TECNICHE31

Tabella dei dati tecnici InterruttoriMEGABREAK630 800 1000 1250Numero di poli 3P-4P 3P-4P 3P-4P 3P-4PCorrente nominale degli sganciatori In (A) 630 800 1000 1250Tensione nominale di isolamento Ui (V) 1000 1000 1000 1000Tensione nominale tenuta d’impulso Uimp (kV) 12 12 12 12Tensione nominale Ue (Va.c. a 50-60Hz) 690 690 690 690Tipologia B A H L B A H L B A H L B A H LFrame 1 2 1 2 1 2 1 2Potere di interruzione estremo Icu (kA) 230Va.c. 42 50 65 100 42 50 65 100 42 50 65 100 42 50 65 100415Va.c. 42 50 65 100 42 50 65 100 42 50 65 100 42 50 65 100500Va.c. 42 50 65 100 42 50 65 100 42 50 65 100 42 50 65 100600Va.c. 42 50 60 75 42 50 60 75 42 50 60 75 42 50 60 75690Va.c. 42 50 55 65 42 50 55 65 42 50 55 65 42 50 55 65Potere di interruzione di servizio Ics (%Icu) 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100Potere di chiusura nominale Icm (kA) 230Va.c. 88 105 143 220 88 105 143 220 88 105 143 220 88 105 143 220415Va.c. 88 105 143 220 88 105 143 220 88 105 143 220 88 105 143 220500Va.c. 88 105 143 220 88 105 143 220 88 105 143 220 88 105 143 220600Va.c. 88 105 132 165 88 105 132 165 88 105 132 165 88 105 132 165690Va.c. 88 105 121 143 88 105 121 143 88 105 121 143 88 105 121 143Corrente ammissibile di breve durata Icw (kA) per 1s 230Va.c. 42 50 65 85 42 50 65 85 42 50 65 85 42 50 65 85415Va.c. 42 50 65 85 42 50 65 85 42 50 65 85 42 50 65 85500Va.c. 42 50 65 85 42 50 65 85 42 50 65 85 42 50 65 85600Va.c. 42 50 60 75 42 50 60 75 42 50 60 75 42 50 60 75690Va.c. 42 50 55 65 42 50 55 65 42 50 55 65 42 50 55 65Potere di interruzione Isu/Iit (kA) in sistemi IT 230Va.c. 19,2 30 30 48 19,2 30 30 48 19,2 30 30 48 19,2 30 30 48415Va.c. 19,2 30 30 48 19,2 30 30 48 19,2 30 30 48 19,2 30 30 48Protezione del neutro (% I di fase) 0-50-100 0-50-100 0-50-100 0-50-100Categoria di utilizzazione B B B BAttitudine al sezionamento sì sì sì sìN° max manovre meccaniche 10000 10000 10000 10000elettriche 5000 5000 5000 5000Tempo di apertura 15 ms 15 ms 15 ms 15 msTempo di chiusura 30 ms 30 ms 30 ms 30 msVisualizzazione stato dell’interruttore S S S SVisualizzazione stato dei contatti S S S SVisualizzazione molle cariche/scariche S S S SContatti ausiliari S S S SContatti di allarme S S S SSganciatori di apertura O O O OComando di chiusura (elettromagnete) O O O OComando elettrico a motore a precarica di molle O O O OInterblocchi meccanici O O O OS= STANDARD; O= OPTIONALIN CONDIZIONI INSTALLATIVE DIVERSE DA QUELLE NORMATIVE VEDERE LA DOCUMENTAZIONE TECNICA RELATIVA ALLA MANUTENZIONE PERIODICA32

1600 2000 2500 3200 40003P-4P 3P-4P 3P-4P 3P-4P 3P-4P1600 2000 2500 3200 40001000 1000 1000 1000 100012 12 12 12 12690 690 690 690 690B A H L A H L A H L A H L A H L1 2 1 2 1 2 2 242 50 65 100 50 65 100 50 65 100 50 65 100 50 65 10042 50 65 100 50 65 100 50 65 100 50 65 100 50 65 10042 50 65 100 50 65 100 50 65 100 50 65 100 50 65 10042 50 60 75 50 60 75 50 60 75 50 65 75 50 65 7542 50 55 65 50 55 65 50 55 65 50 65 65 50 65 65100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 10088 105 143 220 105 143 220 105 143 220 105 143 220 105 143 22088 105 143 220 105 143 220 105 143 220 105 143 220 105 143 22088 105 143 220 105 143 220 105 143 220 105 143 220 105 143 22088 105 132 165 105 132 165 105 132 165 105 143 165 105 143 16588 105 121 143 105 121 143 105 121 143 105 143 143 105 143 14342 50 65 85 50 65 85 50 65 85 50 65 85 50 65 8542 50 65 85 50 65 85 50 65 85 50 65 85 50 65 8542 50 65 85 50 65 85 50 65 85 50 65 85 50 65 8542 50 60 75 50 60 75 50 60 75 50 65 75 50 65 7542 50 55 65 50 55 65 50 55 65 50 65 65 50 65 6519,2 30 30 48 30 30 48 30 30 48 48 48 48 48 48 4819,2 30 30 48 30 30 48 30 30 48 48 48 48 48 48 480-50-100 0-50-100 0-50-100 0-50-100 0-50-100B B B B Bsì sì sì sì sì10000 10000 10000 10000 100005000 5000 5000 5000 500015 ms 15 ms 15 ms 15 ms 15 ms30 ms 30 ms 30 ms 30 ms 30 msS S S S SS S S S SS S S S SS S S S SS S S S SO O O O OO O O O OO O O O OO O O O OMEGABREAK INFORMAZIONI TECNICHE33

Tabella dei dati tecnici SezionatoriMEGABREAK1250 1600Numero di poli 3P-4P 3P-4PTensione nominale di isolamento Ui (V) 1000 1000Tensione nominale tenuta d’impulso Uimp (kV) 12 12Tensione nominale Ue (Va.c. a 50-60Hz) 690 690Frame 1 1Potere di chiusura nominale Icm (kA) 230Va.c. 143 143415Va.c. 143 143500Va.c. 143 143600Va.c. 132 132690Va.c. 121 121Corrente ammissibile di breve durata Icw (kA) per 1s 230Va.c. 65 65415Va.c. 65 65500Va.c. 65 65600Va.c. 60 60690Va.c. 55 55Attitudine al sezionamento sì sìN° max manovre meccaniche 10000 10000elettriche 5000 5000Tempo di apertura 15 ms 15 msTempo di chiusura 30 ms 30 msVisualizzazione stato del sezionatore S SVisualizzazione stato dei contatti S SVisualizzazione molle cariche/scariche S SContatti ausiliari S SSganciatori di apertura O OComando di chiusura (elettromagnete) O OComando elettrico a motore a precarica di molle O OInterblocchi meccanici O OS= STANDARD; O= OPTIONALIN CONDIZIONI INSTALLATIVE DIVERSE DA QUELLE NORMATIVE VEDERE LA DOCUMENTAZIONE TECNICA RELATIVA ALLA MANUTENZIONE PERIODICA34

2000 2500 3200 40003P-4P 3P-4P 3P-4P 3P-4P1000 1000 1000 100012 12 12 12690 690 690 6901 1 2 2143 143 220 220143 143 220 220143 143 220 220132 132 165 165121 121 143 14365 65 85 8565 65 85 8565 65 85 8560 60 75 7555 55 65 65sì sì sì sì10000 10000 10000 100005000 5000 5000 500015 ms 15 ms 15 ms 15 ms30 ms 30 ms 30 ms 30 msS S S SS S S SS S S SS S S SO O O OO O O OO O O OO O O OMEGABREAK INFORMAZIONI TECNICHE35

Potenza dissipata e corrente deglisganciatoriPotenza dissipata per polo interruttoriMEGABREAK (W)InterruttoriSezionatoriFissi Estraibili Fissi EstraibiliIn (A) F1 F2 F1 F2 F1 F2 F1 F2630 13 10 32 19 13 10 32 19800 20 16 51 31 20 16 51 311000 32 25 80 48 32 25 80 481250 50 39 125 75 50 39 125 751600 82 64 205 123 82 64 205 1232000 128 100 320 192 128 100 320 1922500 200 156 500 300 200 156 500 3003200 - 256 - 492 - 256 - 4924000 - 400 - 768 - 400 - 768Resistenza per polo (mΩ)Frame 1 1 2Interruttori MB16 MA25-MH25 ML40N° di poli 3-4 3-4 3-4In (A) 1600 2500 4000Resistenza interruttori fissi (μΩ) 48 32 25Resistenza interruttori estraibili (μΩ) 105 80 48Corrente nominale degli sganciatori In (A) a 40°CIn (A) L1-L2-L3 N630 630 0-315-630800 800 0-400-8001000 1000 0-500-10001250 1250 0-625-12501600 1600 0-800-16002000 2000 0-1000-20002500 2500 0-1250-25003200 3200 0-1600-32004000 4000 0-2000-4000Peso degli interruttori e dei sezionatori (kg)Fissi Estraibili Kit estraibili Cella estraibile3P 4P 3P 4P 3P-4P 3P 4PF1 41 48 77 94 13 21 37,5F2 59 76 108 137 13 37 5242kA 39 46 73 90 13 21 37,5SEZ-F1 39 45 75 91 13 21 37,5SEZ-F2 57 73 106 134 13 37 52Declassamento in funzione dell’altitudineGli interruttori MEGABREAK, se impiegati fino alla quota di 2000 metri, non subisconomodifiche delle prestazioni. Per quote superiori vale ciò che viene riportato nellatabella di seguito. All’aumentare della quota variano infatti le proprietà dell’atmosferain termini di composizione, di capacità dielettrica, potere refrigerante epressione, di conseguenzale prestazioni degli interruttori vengono declassate. Talideclassamenti si riferiscono alle variazioni in termini di tensione nominale massimadi funzionamento e di corrente nominale ininterrotta.Tabella di declassamento in funzionedell’altitudineAltitudine (m)

Declassamento in funzione dellatemperatura ambienteInterruttori Megabreak in versione FISSA con sganciatore elettronicofino a 40°C 50°C 60°C 65°C 70°CImax(A) Ir/In Imax(A) Ir/In Imax(A) Ir/In Imax(A) Ir/In Imax(A) Ir/InMEGABREAK 630 1 630 1 630 1 630 1 630 142kA 800 1 800 1 800 1 800 1 800 11000 1 1000 1 1000 1 1000 1 1000 11250 1 1250 1 1250 1 1250 1 1225 0,981600 1 1600 1 1536 0,96 1440 0,9 1376 0,86MEGABREAK 630 1 630 1 630 1 630 1 630 1Frame 1 800 1 800 1 800 1 800 1 800 11000 1 1000 1 1000 1 1000 1 1000 11250 1 1250 1 1250 1 1250 1 1250 11600 1 1600 1 1600 1 1600 1 1600 12000 1 2000 1 1960 0,98 1920 0,96 1880 0,942500 1 2450 0,98 2350 0,94 2250 0,9 2150 0,86MEGABREAK 630 1 630 1 630 1 630 1 630 1Frame 2 800 1 800 1 800 1 800 1 800 11000 1 1000 1 1000 1 1000 1 1000 11250 1 1250 1 1250 1 1250 1 1250 11600 1 1600 1 1600 1 1600 1 1600 12000 1 2000 1 2000 1 2000 1 2000 12500 1 2500 1 2500 1 2500 1 2500 13200 1 3200 1 3200 1 3136 0,98 3008 0,944000 1 3920 0,98 3680 0,92 3440 0,86 3120 0,78MEGABREAKINFORMAZIONI TECNICHEInterruttori Megabreak in versione ESTRAIBILE con sganciatore elettronicofino a 40°C 50°C 60°C 65°C 70°CImax(A) Ir/In Imax(A) Ir/In Imax(A) Ir/In Imax(A) Ir/In Imax(A) Ir/InMEGABREAK 630 1 630 1 630 1 630 1 630 142kA 800 1 800 1 800 1 800 1 800 11000 1 1000 1 1000 1 1000 1 1000 11250 1 1250 1 1250 1 1225 0,98 1175 0,941600 1 1536 0,96 1440 0,9 1376 0,86 1280 0,8MEGABREAK 630 1 630 1 630 1 630 1 630 1Frame 1 800 1 800 1 800 1 800 1 800 11000 1 1000 1 1000 1 1000 1 1000 11250 1 1250 1 1250 1 1250 1 1250 11600 1 1600 1 1600 1 1600 1 1600 12000 1 2000 1 1960 0,98 1920 0,96 1875 0,942500 1 2400 0,96 2250 0,9 2100 0,84 1950 0,78MEGABREAK 630 1 630 1 630 1 630 1 630 1Frame 2 800 1 800 1 800 1 800 1 800 11000 1 1000 1 1000 1 1000 1 1000 11250 1 1250 1 1250 1 1250 1 1250 11600 1 1600 1 1600 1 1600 1 1600 12000 1 2000 1 2000 1 2000 1 2000 12500 1 2500 1 2500 1 2500 1 2500 13200 1 3200 1 3200 1 3072 0,96 2880 0,94000 1 3760 0,94 3440 0,86 3200 0,8 2960 0,7437

Declassamento in funzionedell’installazione nei quadriL’installazione degli interruttori negli armadi di distribuzione comporta in alcunicasi un declassamento in portata delle caratteristiche dell’interruttore stesso,dovuti ai fenomeni di sovratemperatura.A tal proposito la tabella di seguito può essere utile per determinare talideclassamenti in funzione delle temperature e del tipo di sbarraggio utilizzato.La tabella è da considerarsi a titolo di esempio e si riferisce ad un’installazione inarmadio MSA HDX con dimensioni:(1 colonna) 2200x800x800mm (HxLxP) per interruttori FRAME 1(2 colonne) 2200x1400x800mm (HxLxP) per interruttori FRAME 2I valori in tabella sono riferiti ad interruttori in esecuzione estraibile installati inquadro non segregato con grado di protezione IP40 e temperatura massima suiterminali di 120°C.Terminali verticaliIu (A) Portata continuativa (A) Sezione sbarre (mm 2 )35°C 45°C 55°C630 630 630 630 1 x (50x10)800 800 800 800 1 x (60x10)1000 1000 1000 1000 1 x (80x10)1250 1250 1250 1250 1 x (80x10)1600 1600 1600 1500 2 x (60x10)2000 2000 2000 1800 2 x (80x10)2500 2500 2500 2500 3 x (80x10)3200 3200 3100 2800 3 x (100x10)4000 4000 3980 3500 4 x (100x10)Terminali orizzontali e anterioriIu (A) Portata continuativa (A) Sezione sbarre (mm 2 )35°C 45°C 55°C630 630 630 630 1 x (60x10)800 800 800 800 1 x (60x10)1000 1000 1000 1000 1 x (80x10)1250 1250 1250 1200 2 x (80x10)1600 1550 1450 1350 2 x (60x10)2000 2000 2000 1750 3 x (80x10)2500 2500 2450 2400 3 x (80x10)3200 3000 2880 2650 3 x (100x10)4000 3600 3510 3150 6 x (60x10)Dimensioni minime delle barre di connessione per poloFrame 1 versione fissaIn (A) Barre verticali (mm) Barre orizzontali (mm)630 50x10 60x10800 60x10 60x101000 80x10 80x101250 80x10 2x60x101600 2x60x10 2x80x102000 2x80x10 3x80x102500 3x80x10 3x80x10Frame 2 versione fissaIn (A) Barre verticali (mm) Barre orizzontali (mm)630 1x40x10 o 2x40x5 2x40x5800 1x50x10 o 2x50x5 2x50x51000 1x50x10 o 2x50x5 2x50x51250 2x50x5 1x50x10 + 1x50x51600 1x50x10 + 1x50x5 2x50x102000 2x50x10 2x60x102500 3x50x10 3x60x103200 3x100x10 3x100x104000 4x100x10 5x100x1038Frame 1 e Frame 2 versione estraibileIn (A) Barre verticali (mm) Barre orizzontali (mm)630 50x10 60x10800 60x10 60x101000 80x10 80x101250 80x10 2x60x101600 2x60x10 2x80x102000 2x80x10 3x80x102500 3x80x10 3x80x103200 3x100x10 3x100x104000 4x100x10 5x100x10

Tabelle di selettivitàMEGABREAK a monte e BTDIN a valle in sistema trifase a 400Va.c.Interruttore a monteInterruttore a valle In (A) 630 800 1000 1250 1600 1600 2000 2500 3200 4000BTDIN45 0.5÷63 T T T T T T T T T TBTDIN60 0.5÷63 T T T T T T T T T TBTDIN100 6÷125 T T T T T T T T T TBTDIN250 6÷63 T T T T T T T T T TBTDIN250SM 0.5÷63 T T T T T T T T T TMEGABREAKMEGABREAK a monte e MEGATIKER a valle in sistema trifase a 400Va.c.Interruttore a monteMB06 MB08 MB10 MB12 MB16MA06 MA08 MA10 MA12 MA16 MA20 MA25 MA32 MA40MH06 MH08 MH10 MH12 MH16 MH20 MH25 MH32 MH40ML06 ML08 ML10 ML12 ML16 ML20 ML25 ML32 ML40Interruttore a valle In (A) 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000MA 100-125 16 T T T T T T T T TME125 B 25 T T T T T T T T T40 T T T T T T T T T63 T T T T T T T T T100 T T T T T T T T T125 T T T T T T T T TME 160 B/N/H 25 T T T T T T T T TME 250 B/N/H 40 T T T T T T T T T63 T T T T T T T T T100 T T T T T T T T T160 T T T T T T T T T250 T T T T T T T T TMA/MH 160 63 T T T T T T T T T100 T T T T T T T T T160 T T T T T T T T TMA/MH/ML 250 100 T T T T T T T T T160 T T T T T T T T T250 T T T T T T T T TMA/MH/ML 400 320 T T T T T T T T T400 T T T T T T T T TMA/MH/ML 400E 160 Low T T T T T T T T THigh T T T T T T T T T250 Low T T T T T T T T THigh T T T T T T T T T400 Low T T T T T T T T THigh T T T T T T T T TMA/MH/ML 630E 630 Low T T T T T T T T THigh T T T T T T T T TMA/MH/ML 630 500 T T T T T T T T T630 T T T T T T T T TMA/MH/ML 800 800 T T T T T T T TMA/MH/ML 1250 1000 T T T T T T T1250 T T T T T TMA/MH 630ES (base) 630 Low T T T T T T T T THigh T T T T T T T T TMA/MH 800ES (base) 800 Low T T T T T T T THigh T T T T T T T TMA/MH 630ES (selett.) 630 Low T T T T T T T T THigh T T T T T T T T TMA/MH 800ES (selett.) 800 Low T T T T T T T THigh T T T T T T T TMA/MH 1250ES 1250 Low T T T T T THigh T T T T T TMA/MH 1600ES 1600 Low T T T T THigh T T T T TT= selettività totale (il valore di selettività è il minore tra i poteri di interruzione (Icu) dell’interruttore a valle e dell’interruttore a monte)39INFORMAZIONI TECNICHE

Tabelle di selettivitàMEGABREAK a monte ed a valle in sistema trifase a 400Va.c.Interruttore a monteMB06 MB08 MB10 MB12 MB16 MA06 MA08 MA10 MA12 MA16 MA20 MA25Interruttore a valle In (A) 630 800 1000 1250 1600 630 800 1000 1250 1600 2000 2500MB 630 T T T T T T T T T T T T800 T T T T T T T T T T1000 T T T T T T T T1250 T T T T T T1600 T T T TMA 630 T T T T T T T800 T T T T T T1000 T T T T T1250 T T T T1600 T T T2000 T T2500 TInterruttore a monteMH06 MH08 MH10 MH12 MH16 MH20 MH25 ML06 ML08 ML10 ML12 ML16 ML20 ML25 ML32 ML40Interruttore a valle In (A) 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 630 800 1000 1250 1600 2000 2500 3200 4000MB 630 T T T T T T T T T T T T T T T T800 T T T T T T T T T T T T T T T1000 T T T T T T T T T T T T T T1250 T T T T T T T T T T T T T1600 T T T T T T T T T T T TMA 630 T T T T T T T T T T T T T T T T800 T T T T T T T T T T T T T T1000 T T T T T T T T T T T T1250 T T T T T T T T T T1600 T T T T T T T T2000 T T T T T T2500 T T T TMH 630 T T T T T T T T T T T T T T T T800 T T T T T T T T T T T T T T1000 T T T T T T T T T T T T1250 T T T T T T T T T T1600 T T T T T T T T2000 T T T T T T2500 T T T TML 630 T T T T T T T T T800 T T T T T T T T1000 T T T T T T T1250 T T T T T T1600 T T T T T2000 T T T T2500 T T T3200 T T4000 TT= selettività totale (il valore di selettività è il minore tra i poteri di interruzione (Icu) dell’interruttore a valle e dell’interruttore a monte)Nota: I valori di selettività indicati in tabella si riferiscono ad interruttori opportunamente coordinati e regolati su soglie e tempi di intervento per sovraccarico e cortocircuito.40

Protezione dei generatoriI generatori in bassa tensione,impiegati come sistemi di alimentazione ausiliaria perle utenze essenziali, devono essere opportunamente protetti con interruttori aventicaratteristiche di intervento magnetico adeguato. Nel caso di un singolo generatorela corrente di cortocircuito dipende sostanzialmente dal generatore stesso e diconseguenza è necessario prevedere dei dispositivi di protezione con soglia diintervento magnetico bassa (tipicamente 2÷4 In).Nel caso in cui il generatore opera in abbinamento alla rete di alimentazioneprimaria si deve tener conto della corrente di cortocircuito presunta calcolata nelpunto di installazione dell’interruttore.Nella tabella di seguito sono riportati valori di corrente nominale degli interruttorida impiegare per realizzare la protezione dei generatori. La scelta degli interruttorideve essere effettuata considerando i poteri di interruzione degli interruttorisuperiori ai valori di corrente di cortocircuito richiesti.Vn = 400Va.c. - 50HzPn generatore In generatore In interruttore(kVA) (A) (A)710 1025 1250800 1155 1250900 1300 16001000 1443 16001120 1617 20001250 1805 20001400 2020 25001600 2310 25001800 2600 32002000 2887 32002250 3250 40002500 3610 4000Vn = 480Va.c. - 60HzPn generatore In generatore In interruttore(kVA) (A) (A)850 1090 1250960 1232 12501080 1386 16001200 1540 16001350 1732 20001500 1925 20001700 2181 25001900 2438 25002150 2758 32002400 3079 32002700 3646 40003000 3849 4000MEGABREAKINFORMAZIONI TECNICHE41

Unità di protezione MP4 LIProtezione da sovraccarico a tempolungo inversoRegolazione corrente Ir: 0,4-1 x In (step 0,02)Regolazione tempo tr: 5-10-20-30s MEM ON - 30-20-10-5s MEM OFFProtezione da cortocircuito a tempoistantaneoRegolazione corrente Ii: 2-3-4-6-8-10-12-15 x In o IcwLISSSMEGABREAKProtezione del neutro4P: OFF-50-100-100 %Ir S3P: OFF-50-100-100 %Ir Inmax 4000A SProtezione da sovratemperaturaTmax 95°C (non regolabile)MisureCorrenteVisualizzazioniDisplay monocromaticoStato aperto/chiuso/guastoCausa ultimo intervento con data e oraProtezioni impostateSSSSSSINFORMAZIONI TECNICHET (s)MP4/BA LIIrRegistrazioniData e oraContatore interventi effettuatiCorrente interrottaCausa ultimi 20 interventi con data e oraCollegamenti esterniPorta USB per software diagnosticoMorsettiera per accessoriModbus su RS-485 fino a 38.4kbit/s modalità RTU-ASCII *SSSSSSOTrSegnalazioni e AllarmiSovratemperatura >75°SIiSelettività logica *S“S” standard; “O” optional* non disponibile con aperti da 42kAT (s)MP4/SA - LSIIrI (A)TrImTmIi43

Unità di protezione MP4 LSIProtezione da sovraccarico a tempolungo inversoRegolazione corrente Ir: 0,4-1 x In (step 0,02)Regolazione tempo tr: 5-10-20-30s MEM ON - 30-20-10-5s MEM OFFProtezione da cortocircuito a tempobreveRegolazione corrente Im: 1,5-10 x Ir (step 0,5)Regolazione tempo tm: da 0 a 1 a passi di 0.1s a t= cost e t=I 2 tProtezione da cortocircuito a tempoistantaneoRegolazione corrente Ii: 2-3-4-6-8-10-12-15 x In o IcwLSISSSSST (s)MP4/BA LIIrProtezione del neutro4P: OFF-50-100-100 %Ir S3P: OFF-50-100-100 %Ir Inmax 4000 A SProtezione da sovratemperaturaTmax 95° C non regolabileSTrIiMisureCorrenteVisualizzazioniDisplay monocromaticoStato aperto/chiuso/guastoSSSCausa ultimo intervento con data e oraSProtezioni impostateSMP4/SA - LSIT (s) IrI (A)RegistrazioniData e oraContatore interventi effettuatiCorrente interrottaSSSCausa ultimi 20 interventi con data e oraSTrCollegamenti esterniPorta USB per software diagnosticoSImMorsettiera per accessoriST (s)MP4/TA - LSIgTmIrIiI (A)Modbus su RS-485 fino a 38.4kbit/s modalità RTU-ASCII *Segnalazioni e AllarmiSovratemperatura >75°Selettività logica *“S” standard; “O” optional* non disponibile con aperti da 42kAOSSTr44IgTgImTmIi

Unità di protezione MP4 LSIgMP4/BA LIT (s) IrTrIiMP4/SA - LSIT (s) IrI (A)Protezione da sovraccarico a tempolungo inversoRegolazione corrente Ir: 0,4-1 x In (step 0,02)Regolazione tempo tr: 5-10-20-30s MEM ON - 30-20-10-5s MEM OFFProtezione da cortocircuito a tempobreveRegolazione corrente Im: 1,5-10 x Ir (step 0,5)Regolazione tempo tm: da 0 a 1 a passi di 0.1s a t= cost e t=I 2 t costanteProtezione da cortocircuito a tempoistantaneoRegolazione corrente Ii: 2-3-4-6-8-10-12-15 x In o IcwProtezione da guasto a terraRegolazione corrente Ig: 0.2-0.3-0.4-0.5-0.6-0.7-0.8-1-OFF x InRegolazione tempo tg: 0.1, 0.2, 0.3, 0.4, off (anche a I 2 t costante)Protezione del neutro4P: OFF-50-100-100 %Ir S3P: OFF-50-100-100 %Ir Inmax 4000 A SLSIgSSSSSSSMEGABREAKINFORMAZIONI TECNICHETrProtezione da sovratemperaturaTmax 95° C non regolabileST (s)ImMP4/TA - LSIgTmIrIiI (A)MisureCorrenteVisualizzazioniDisplay monocromaticoStato aperto/chiuso/guastoCausa ultimo intervento con data e oraProtezioni impostateSSSSSTrRegistrazioniData e oraSIgTgImTmIiContatore interventi effettuatiCorrente interrottaCausa ultimi 20 interventi con data e oraSSSI (A)Collegamenti esterniPorta USB per software diagnosticoMorsettiera per accessoriModbus su RS-485 fino a 38.4kbit/s modalità RTU-ASCII *SSOSegnalazioni e AllarmiSovratemperatura >75°Selettività logica *“S” standard; “O” optional* non disponibile con aperti da 42kASS45

Regolazione delle unità di protezionetttttttttttttt=constt=constt=constt=constIIIIIIIIIIII*********tProtezione dal guasto a terrat= constRegolazioni in corrente (9 steps)Ig=A, B, C, D, E, F, G, H, I (0.2-0.3-0.4-0.5-0.6-0.7-0.8-1-OFF x In)tRegolazione in tempo (a 12In 4+4 steps)t= constTg=a,b,c,d (0.1 - 0.2 - 0.3 - 0.4s a t=costante)Tg=e,f,g,h (0.1 - 0.2 - 0.3 - 0.4s ad I 2 t=costante)ttttProtezione dal sovraccarico (protezione I atempo lungo) tIRegolazioni in corrente (6+6 steps) *Ir=0,4÷1 x In con 2 regolatoriI(Ir1 regolazione 1: 0,4-0,5-0,6-0,7-0,8-0,9tx In)I(Ir2 regolazione 2: 0,0-0,02-0,04-0,06-0,08-0,1 x In )Esempio:Ir = 0.4+0.06 = 0.46 Inttt= constt= constProtezione dal sovraccarico (protezionetI atempo lungo)Regolazioni in tempo (4+4 steps) a 6IrTr1 regolazione 1: 5-10-20-30s (MEM ON) *Tr2 regolazione 2: 30-20-10-5s (MEM OFF)IIIIII*****Protezione dal cortocircuito (protezione atempo breve)Regolazioni in corrente (9 steps)Im=1.5-2-2.5 3-4-5-6-8-10 x Ir**I*46

Segnalazioni sulle unità di protezioneLe segnalazioni di allarme e pre-allarmeUna segnalazione di ALLARME è più importante di una segnalazione di PRE-ALLARME. Il sovraccarico è più importante di una sovratemperatura.Protezione Tipo allarme LED 1 (verde) LED 2 (rosso)LED 1LED 2LED 1LED 2Inattiva - OFF OFFAttiva (I≥100A) fisso OFFAttiva pre-allarme per sovraccarico fissofisso(I>0,9Ir)Attiva allarme per sovraccarico fissolampeggianteI>1,05IrAttiva allarme per sovratemperatura(T>75°C)lampeggiante lampeggianteLED 3LED 3LED 4LED 4LED 5LED 5Segnalazioni per intervento degliinterruttoriLED 3:LED 4:LED 5:Segnalazione per intervento dovuto a guasto per sovraccaricoSegnalazione per intervento dovuto a guasto per cortocircuito o perintervento istantaneoSegnalazione per intervento dovuto a guasto a terra48

Unità di protezione MP6 LSIMP6THIn 400A 160A 320A!Protezione da sovraccarico a tempolungo inversoRegolazione corrente Ir: 0,4-1 x In (step 0.01)Regolazione tempo tr: 5-10-20-30s MEM ON - 30-20-10-5s MEM OFFProtezione da cortocircuito a tempobreveRegolazione corrente Im: 1,5-10 x Ir (step 0,5)Regolazione tempo tm: 0-0.1-0.2-0.3s t=cost - 0.3-0.2-0.1-0.01s I 2 t=costLSISSSSMEGABREAKMP4/BA LIT (s) IrTrIi100500R S T01/02/2009MENU14.19.38Protezione da cortocircuito a tempoistantaneoRegolazione corrente Ii: 2-3-4-6-8-10-12-15 x In o IcwProtezione del neutro4P: OFF-50-100-100 %Ir S3P: OFF-50-100-100 %Ir Inmax 4000 A SProtezione da sovratemperaturaTmax 95° C non regolabileMisure e Visualizzazioni(valori istantanei, massimi e medi;tempo regolabile)CorrenteTensione Fase-N e fase-fasePotenza (P,Q,A) Totali e per faseFrequenzaFattore di potenza Totale e per faseEnergia (attiva e reattiva con segno)Calcolo armonicoSSSSSSSSSINFORMAZIONI TECNICHEMP4/SA - MP6SH LSIT (s) IrTrI (A)VisualizzazioniDisplay LCD colori touch screeen ¼ VGAStato aperto/chiuso/guastoCausa ultimo intervento con data e oraProtezioni impostateIndicatore di manutenzioneRegistrazioniData e oraContatore interventi effettuatiCorrente interrottaCausa ultimi 20 interventi con data e oraBuchi di tensioneSSSSSSSSSSImTmIiCollegamenti esterniPorta USB per software diagnosticoMorsettiera per accessoriModbus su RS-485 fino a 38.4kbit/s modalità RTU-ASCIISSOMP4/TA - MP6TH LSIgT (s)IrTrIgImI (A)Segnalazioni e AllarmiSovratemperatura >75°Selettività logicaGestione carichi non prioritari (0,5÷Ir; da 0,1÷3MW; 20÷80% tr;1÷3600s)Ritorno di potenza (da 0.1 a 20s; da 5 a 100% Ir)Squilibrio di corrente (da 1 a 3600s; da 100 a 600V)Massima tensione (fase-neutro) (da 0.1 a 20s; da 60 a 400V)Minima tensione (fase-neutro) (da 0.1 a 20s; da 10 a 400V)Squilibrio tensione (fase-neutro) (da 0.1 a 20s; Istantaneo)Inversione di rotazione delle fasiMax frequenza (da 45 a 500Hz; da 0.1 a 20s)Minima frequenza (da 45 a 400Hz; da 0.1 a 20s)SSSSSSSSSSSTgTmIi49

Visualizzazione dei menùe pulsante di TESTChiuso-Normale Chiuso-Allarme Scattato ApertoVisualizzazione ed uso dei menùLa visualizzazione dei menù dipende dallo stato dell’interruttore, dell’unità diprotezione (sganciatore elettronico) e delle regolazioni effettuate. Con il tasto OK sipuò navigare il menù confermando le varie pagine visualizzabili con la pressione delpulsanti SU e GIU’.E’ possibile visualizzare 3 tipi di pagine:• Display Remoto: avendo a disposizione una connessione USB si possono trasferirele informazione ed i dati di regolazione ad un PC o ad un palmare. Sul displaydello sganciatore compare la scritta “Connessione USB” ed i pulsanti in questasituazione non sono attivi.• Pagina di default: in questa pagina vengono visualizzate le informazioni di statodell’interruttore (ON, OFF, TEST, sganciato...)Questa pagina è visibile ogni volta che lo sganciatore viene acceso e si aggiornaautomaticamente se dopo 10 secondi non vengono premuti i vari pulsanti sullosganciatore. Da questa pagina si può raggiungere le pagine di menù soltantopremento il pulsante OK.• Pagine di menù: Queste sono le pagine attive quando si utilizzano i menù.L’uscita dai sottomenù che consentono il settaggio di nuovi parametri può avvenirein 3 modi:1. Premendo il pulsante OK: si torna al livello superiore memorizzando i nuoviparametri2. Premendo il pulsante C: si torna al livello superiore senza memorizzazione deiparametri modificati3. Dopo un certo tempo T1: si torna alla pagina principale senza memorizzazionedei nuovi parametri.MEGABREAKINFORMAZIONI TECNICHEPulsante di testSul lato destro dello sganciatore elettronico, appena sotto i pulsanti di navigazione,è presente il pulsante di TEST. LA funzione del pulsante di TEST è quella di verificarel’efficenza dell’interruttore e dell’unità di protezione installata. Premendoil pulsante di TEST per un tempo superiore a 2 secondi si provoca l’aperturadell’interruttore verificando contemporanemente il corretto funzionamento dellosganciatore. La sequenza di sgancio dell’interruttore è la seguente:1. Premere per più di 2 secondi il pulsante di TEST2. Ogni LED si accende per almeno 1 secondo (il LED ON è arancione, mentre gli altrisono rossi)3. L’interruttore apre ed i LED si spengono (il LED ON passa da arancione a verde)51

Visualizzazione dei menù e pulsante di TESTIntestazioneIl menù contiene un grafico a istogrammi delle correnti I1, I2, I3, ora e data, logoBticino e icone di segnalazione allarmi. All’accensione del dispositivo appare laschermata di intestazione.Nel caso in cui il dispositivo è intervenuto, la pagina presenta un simbolo di allertache, se premuto, porta direttamente al guasto.La pressione del bottone “Menu” permette di accedere alla videata del menuprincipale. La pressione dell’icona di “allarme in corso”, quando presente, facomparire una finestra di descrizione dell’allarme stesso.Menù principaleSi entra in questa pagina a seguito della pressione sulla pagina di intestazione delbottone relativo al menù. La pagina ha anche un bottone di ritorno che fa ritornarealla pagina di provenienza (in questo caso pagina di intestazione). In qualunquepagina, dopo un timeout di 60 secondi senza azioni, si ritorna alla pagina diintestazione.Impostazione protezioniMediante pressione delle freccie di scorrimento verticale è possibile selezionare unparametro da regolare.La pressione del tasto orizzontale indicante il parametro da regolare fa apparire lafinestra di regolazione.Tramite i tasti + e - è possibile impostare il valore desiderato.Tasto “x” annulla quanto fatto.Tasto “v” conferma le impostazioni, il salvataggio viene fatto solo dopo.52Salvataggio dati

Regolazioni unità di protezioneMP6 LSI e LSIgCURVE DI REGOLAZIONEPremendo il bottone in basso a destra si passa alla visualizzazione da un graficoall’altro.MEGABREAKMisureLa pressione dei tasti sulla parte inferiore dello schermo (deve essere possibilecapire quale è il tasto attivo, che assume la colorazione verde) permette di passaredalla visualizzazione dei valori istantanei (I), minimi (m), massimi (M), medi (avg).INFORMAZIONI TECNICHEMisure in correnteNAVIGAZIONE FUNZIONIE’ possibile navigare il menù e regolare diverse funzioni quali il contrasto, laluminosità ed il volume agendo sulle specifiche icone.MENù IMPOSTAZIONIDal menù principale si possono navigare le pagine per la lettura degli allarmi, dellegrandezze o le pagine di impostazioni dei parametri.53

MEGABREAK INFORMAZIONI TECNICHELe funzioni di comunicazione dei nuovi MEGABREAK associate al sistema disupervisione TICONTROL offrono una considerevole serie di vantaggi, quali:• Continuità di servizio;• Riduzione dei costi d’installazione e di manutenzione degli interruttori;• Miglioramento della gestione della distribuzione dell’energia.Grazie alla sua tecnologia è possibile integrare il sistema TICONTROL e gliinterruttori MEGABREAK con altri sistemi di gestione e controllo utilizzando la retedi comunicazione RS-485 con protocollo MODBUS.Il sistema TICONTROL ha un’architettura basata su due livelli definiti livello disupervisione e livello di campo e sono collegati tra loro mediante la retedi comunicazione RS-485 con protocollo MODBUS. Il sistema TICONTROL è costituitoda dispositivi ed interfacce con i quali è possibile gestire tutti gliinterruttori Bticino. Il sistema è:• Integrabile con la nuova centralina di commutazione;• Espandibile ed integrabile con altri apparati di gestione.Servendosi di dispositivi di conversione,disponibili sul mercato (RS-485/RS-232, RS-485/USB ecc..), è possibile visualizzare e gestire i dati provenienti dagli interruttorisu un qualsiasi PC. Il sistema è di tipo aperto e permette al “system integrator” dipersonalizzare, secondo le esigenze, il programma di gestione e supervisione.55

Sganciatore a lancio di correnteGli sganciatori a lancio di corrente sono facilmente installabili a scatto nell’appositasede predisposta nella parte superiore degli interruttori e contrassegnata dalla siglaST. Il collegamento avviene in maniera estremamente rapida sfruttando i connettoriprecablati di cui sono dotati da inserire a pressione nella morsettiera sovrastante.Normalmente gli sganciatori a lancio di corrente vengono abbinati a pulsanti di tipoNO oppure a contatti dello stesso tipo. Lo sgancio dell’interruttore avviene quando labobina riceve un impulso di corrente dovuto alla chiusura del contatto o del pulsanteNO collegato in serie.Gli sganciatori a lancio di corrente consentono al massimo 3 operazioni al minuto perun tempo massimo di funzionamento da inizio segnale a separazione dei contatti di30 ms.Ogni bobina o sganciatore hanno la loro specifica sede, in modo da non potercommettere eventuali errori di montaggio.E’ tuttavia possibile installare nelle sedi degli sganciatori 2 bobine a lancio di corrente(ST) o 2 bobine di minima tensione (UVR).Dati tecniciTensione nominale Vn24Va.c./d.c.48Va.c./d.c.110÷130Va.c./d.c.220÷250Va.c./d.c.415÷480Va.c.Tensione di funzionamento (% Vn) 70÷110Potenza allo spunto (W/VA) 500/500Durata dello spunto (ms) 180Potenza di mantenimento (W/VA) 5/5Tempo di apertura (ms) 30Tensione di isolamento (kV)2,5 (50Hz per 1 minuto)Nota 1: In caso di servizio instantaneo, la durata minima dell’impulso di correntedeve essere 50ms.Nota 2: In caso di alimentazione permanente sullo sganciatore di apertura,è necessario attendere almeno un tempo minimo di 50ms prima dicomandare alla bobina di chiusura.56

Bobina di chiusuraLe bobine di chiusura consentono la chiusura degli interruttori solo quando ilcaricamento delle molle è stato completato. Esse funzionano con un segnale ditensione applicato che deve essere anche un segnale pulito. Una tensione a rampaapplicata alla bobina da una sorgente come un generatore in avviamento può farnefallire il funzionamento.La bobina di chiusura consente al massimo 3 operazioni al minuto, per un tempo dioperazione massimo dall’inizio del segnale alla chiusura dei contatti di 50ms.Dati tecniciTensione nominale Vn24Va.c./d.c.48Va.c./d.c.110÷130Va.c./d.c.220÷250Va.c./d.c.415÷480Va.c.Tensione di funzionamento (% Vn) 85÷110Potenza allo spunto (W/VA) 500/500Durata dello spunto (ms) 180Potenza di mantenimento (W/VA) 5/5Tempo di chiusura (ms) 50Tensione di solamento (kV)2,5 (50Hz per i minuto)Nota 1: In caso di servizio instantaneo, la durata minima dell’impulso di correntedeve essere 50ms.Nota 2: In caso di alimentazione permanente sullo sganciatore di apertura,è necessario attendere almeno un tempo minimo di 50ms prima dicomandare alla bobina di chiusura.58

IiIr0.60.5431061220.70.480.8Icw0.9xIr15xInIm20. 040.02N.520. 031 . 5456810 xIrxIntmtr0.20.120100.03050.330@6Ir201050.10.0 1ssComando a motore per precaricamolleLa funzione del comando a motore è quella di effettuare il riarmo automatico dellemolle ad accumulo di energia dopo che l’interruttore viene chiuso. In questo modosi può realizzare la richiusura istantanea dell’apparecchio successivamente alla suaapertura.Il comando a motore è dotato di 2 contatti di finecorsa.Dati tecniciTensione nominale Vn24Va.c./d.c.48Va.c./d.c.110÷130Va.c./d.c.220÷250Va.c./d.c.400÷440Va.c.480Va.c.Tensione di funzionamento (% Vn) 85÷110Potenza massima assorbita (W/VA) F1 180F2 240Corrente allo spunto2/3xIn (per circa 80ms)Durata della carica (s) F1 5F2 7Frequenza manovre (n°/min) F1 2F2 1MEGABREAKINFORMAZIONI TECNICHESolo per versione estraibile0.3 0.20.06 0.0 8 0.1 I 2 t=k@12Ir MEM =O FONI>.90I>1.05F USE T Y PE250V 2 A TFUSE TYPE250V 2A Tmax 2,5 Nm59

GCircuiti non prioritariD1D3GD2D1D1D3Circuiti prioritariCommutazione dell’alimentazione tra 2 trasformatoriCircuiti non prioritariCircuiti prioritariIn questo esempio installativo i due interruttori alimentano, da due trasformatoridiversi una stessa sbarra di distribuzione. L’interblocco meccanico impedisce lacontemporanea alimentazione della barra da parte degli interruttori.D1D 1D1Circuiti non prioritariD3D2D 2GD2Circuiti prioritariD2D1D2D2D1D3D2Circuiti non prioritariCircuiti prioritariMEGABREAK INFORMAZIONI TECNICHED 1D 2Commutazione dell’alimentazione tra 2 trasformatori con priorità sui circuiti essenzialiL’alimentazione D1dei carichi prioritari avviene mediante D2 due interruttori interbloccatiche sono a loro volta collegati a due distinti trasformatori. Mentre sui circuiti 1 e2 è possibile avere la contemporanea presenza di tensione da i due trasformatori,sui circuiti prioritari ciò non è possibile grazie alla presenza di 2 interruttoriinterbloccati.D1D1D2D2D3D4Circuiti non prioritariGruppo 1Circuiti prioritariCircuiti non prioritariGruppo 1D3D4Circuiti non prioritariGruppo 2Circuiti non prioritariGruppo 2Circuiti non prioritariGruppo 1D1D3D1D2Circuiti prioritariCircuiti prioritariD2D4Circuiti non prioritariGruppo 1D3D4Circuiti non prioritariGruppo 2Circuiti non prioritariGruppo 2Circuiti prioritari61

Esempi di configurazione degli interblocchimeccaniciGB1 B20 01 00 1GInterblocco tra 2 interruttoriL’esempio propone un interruttore B1 utilizzato per alimentazione generaledell’impianto ed un interruttore B2 per alimentazione di emergenza tramitegeneratore. In questa configurazione gli interruttori possono essere aperticontemporaneamente ma non potranno essere entrambi chiusi nello stesso tempo.B1B2B1 B2 B3GB2B1B3GB2B1 B2 G B3B1 B2 B30 0 01 0 00 1 0G0 0 1Interblocco tra 3 interruttoriTutti e 3 gli interruttori alimentano una barra di distribuzione comune, ma maicontemporaneamente. Gli interruttori B1 e B2 forniscono energia da 2 trasformatoridistinti, mentre l’interruttore B3 fornisce energia in caso di emergenza mediante ungeneratore. Tutti gli interruttori possono essere aperti contemporaneamente. Puòessere chiuso solo un interruttore alla volta. Nella tabella di seguito sono riportate lepossibili combinazioni di interblocco tra i 3 interruttori.B1B2B1 B2 B3B1B2B3GB2B1B1 B2 B3B1 B2 B3GB1 B3B2 B3B20 0 01 0 00 0 10 1 01 1 0Interblocco tra 3 interruttoriL’esempio propone 3 interruttori con un doppio sistema di interbloccosull’interruttore B2. Gli interruttori B1 e B3 alimentano il circuito mediante 2trasformatori. Per questo esempio sono previste 6 possibili combinazioni diinterblocco. Nella tabella di seguito gli esempi funzionali dell’interblocco.0 1 11 0 1B1 B2 B3B1 B2 B3B1B2B3B1 B2 B30 0 01 0 0Interblocco tra 3 interruttoriL’esempio propone 3 interruttori con un doppio sistema di interbloccosull’interruttore B2. Questo schema è una variante di quello precedente che prevede4 possibili combinazioni di funzionamento. Nella tabella di seguito gli esempifunzionali dell’interblocco. I 2 interruttori B1 e B3 alimentano circuiti indipendenti,mentre l’interruttore B2 funge da supporto di emergenza per i circuiti prioritari.0 0 1B1 B2 B31 0 10 1 062

1)2)Schemi di scelta caviArticolo NOME Lunghezza (mm)MT807M1 A 2600MT807M2 B 3000MT807M3 C 3600MT807M4 D 4000MEGABREAKV = 800÷2000 mm3)H = 725÷2000 mmH = 725÷2000 mmV = 800÷2000 mm1) L = 1430 + H2) L = 1570 + V3) L = 1430 + H + VMT807M5 E 4600MT807M6 F 5600INFORMAZIONI TECNICHEH 725-1000 mmV 800-1000 mmVVH 725-1000 mmV 1600-2000 mmHHH 1450-2000 mmV 800-1000 mmH 1450-2000 mmV 1600-2000 mmVVHH63

MEGABREAKINDICECurve di interventoCurva di intervento tempo correntecon unità di protezione base (MP4 LI) 66Curva di intervento tempo correntecon unità di protezione standard (MP4 LSI e LSIg) 67Curva di intervento tempo correntecon unità di protezione evolute (MP6 LSI e LSIg) 68Curve di intervento per guasto a terra (MP4 e MP6 LSIg) 69Curva dell’energia specifica passante 70CURVE DI INTERVENTO65

Curve di interventoCURVA DI INTERVENTO TEMPO CORRENTE CON UNITA’ DI PROTEZIONE BASE (MP4 LI)Interventotermicoper Ir=In66

CURVA DI INTERVENTO TEMPO CORRENTE CON UNITA’ DI PROTEZIONE STANDARD (MP4 LSI e LSIg)Interventotermicoper Ir=InMEGABREAK CURVE DI INTERVENTO67

Curve di interventoCURVA DELL’ENERGIA SPECIFICA PASSANTETabella dei tempi di interventoRitardo impostato tempo di non sgancio (ms) tempo di intervento (ms)0 oppure 30 30 70100 70 120200 150 205300 250 310400 350 410500 450 515600 550 615700 650 715800 745 820900 840 9201000 930 100070tempo di non sgancio (ms)tempo di intervento (ms)Ii 30 55

MEGABREAKINDICEDati dimensionaliDATI DIMENSIONALI71

AADati dimensionaliInstallazione in versione fissa TAGLIA 1 (anche per versione 42kA)BUS BARBUS BAR41941911511566A2152733PAA3003584PAAA132354A = Punto di fissaggio alla piastra del quadroInstallazione in versione fissa TAGLIA 2BUS BARBUS BAR41941911511566A AA3504083PA4805384P132.25354A = Punto di fissaggio alla piastra del quadro72

Installazione in versione estraibile TAGLIA 1 (anche per versione 42kA)62,5A170433A115473ABUS BAR115473BUS BARA220AA3053274123 P 4 P= Punto di fissaggio alla piastra del quadroAMEGABREAK DATI DIMENSIONALIInstallazione in versione estraibile TAGLIA 2BUS BARBUS BAR47347311511562,5A170433AAA 318425A A 448555A3 POLES 4 POLES= Punto di fissaggio alla piastra del quadro95,4 124,7 14559,8 89,1109,497,2TEST 126,5 146,873

Dati dimensionaliTaglio della portella per la versione fissa TAGLIA 1 e TAGLIA 20÷50mmPortella264Operazione nonnecessaria se si disponedi un pannello frontaleserie MAS21,5337Spessoredella portellaMIN 1.2mm -MAX 2.5mmTAGLIA I = 1,5TAGLIA II = 66* anche per la versione 42 kASpigolodell’interruttoreTaglio della portella per la versione estraibile TAGLIA 1 e TAGLIA 2Portella3.5ø4 (x10)4 4Operazione nonnecessaria se si disponedi un pannello frontaleserie MAS13.52843.511035811049,5Spessoredella portellaMIN 1.2mm -MAX 2.5mmDistanza minima1243.59413.54TAGLIA I = 1,5TAGLIA II = 6693.512462* anche per la versione 42 kASpigolodella cella74

10 105 1090Attacchi - Interruttori in esecuzione fissaTAGLIA 120 95 2090per la versione 42 kA3546045,5 85 85 45,56045,5 85 85 85 45,5MEGABREAK DATI DIMENSIONALITAGLIA 290 30 85 30100100354 68 130 130 6868 130 130 130 6875

Dati dimensionaliAttacchi - Interruttori in esecuzione estraibileTAGLIA 1 - 3PAttacchi piatti.316 316407 116,5 116,5 41,585 8573M8M88050151 1158050151 11535643350704060per la versione42 kAAttacchi orizzontali.7020 306015 301420ø11151 115151 11585,5 116,5 116,5 41,531685 85 73316per la versione 42 kAAttacchi verticali.147030ø1185,5151 115116,5 116,5 41,531685 85 73316per la versione 42 kA151 11576

Attacchi - Interruttori in esecuzione estraibileTAGLIA 1 - 4PAttacchi piatti.40735643380505070401 401106 106 106 41,585 85 8573151 115M880504060per la versione 42 kAM8151 115MEGABREAK DATI DIMENSIONALIAttacchi orizzontali.7020 306015 301420ø11151 115151 11585,5 106 106 106 41,540185 85 85 73401per la versione 42 kAAttacchi verticali.147030ø11151 115151 11585,5106106401106 41,585 85 85 73401per la versione 42 kA77

Dati dimensionaliAttacchi - Interruttori in esecuzione estraibileTAGLIA 2 - 3P-4PAttacchi piatti.409130 130 77130 130 130 77M10M1070100148,5 13035643370100414Attacchi orizzontali.10035351630ø11130148,586,5130 130 77414Attacchi verticali.1610035 3510070148,5 1307010054410035 35148,5 130130 130 130 77544ø11130148,5148,5 13086,5130 13041477130 130 1305447778

Connessione degli interruttori in esecuzione fissaTAGLIA 1150mm MAX11mm85 85 85ø1130= =MEGABREAK DATI DIMENSIONALI15TAGLIA 213070130ø11130150mm MAX11mm1579

Dati dimensionaliConnessione possibili degli interruttori in esecuzione estraibileTaglia I = 25 NmTaglia II = 36 Nm150mm MAXTaglia I = 25 NmTaglia II = 36 NmTaglia I = 25 NmTaglia II = 36 Nm15mm MAX150mm MAX80

Attacchi posterioriMT8P3P1S - 3PMT8P4P1S - 4PMT8V3P1S - 3PMT8V4P1S - 4PMEGABREAK DATI DIMENSIONALIMT8H3P1S - 3PMT8H4P1S - 4PMT8HV3P1 - 3PMT8HV4P1 - 4PMT8H3P1600 - 3PMT8H4P1600 - 4PMT8HV3P1S - 3PMT8HV4P1S - 4PMT8HV3P2 - 3PMT8HV4P2 - 4P81

MEGABREAKINDICESchemi di collegamentoSCHEMI DI COLLEGAMENTO83

Schema di collegamento generale3 poli51D15254D2C1C2C3C4M2UVRMOTSEGNALEDI SGANCIOSGANCIATORE DIMINIMA TENSIONESGANCIATORE ALANCIO DI CORRENTEBOBINA DICHIUSURAM1L1L2L3UNITÁ DIPROTEZIONEALIM.DIRETTASELETTOREDIELETTRICO4 CONTATTI AUSILIARI(default)CONTATTI ADDIZIONALIMOLLECARICHEMOTORECARICAMOLLEPRONTOACHIUDERE201211221C CCC STC UVR202204212214222224101OC1102111121131OC2OC3OC4104112114122124132134141OC5142144151OC6152161171181OC7OC8OC9154162164172174182184191OC10192194231SC234241RC244EXTINTERRUTTOREEXT24Vdc ±10%M8ALIM12ALIM.ESTERNASTCCSEGNALESTATO BOBINAMINIMATENSIONESEGNALESTATO BOBINAAPERTURASEGNALESTATOBOBINACHIUSURAC TR84

4 poli194M2234244184192MEGABREAK SCHEMI DI COLLEGAMENTO51174182D15216417254D2154162C1C2144152C3134142C4124132114122104112MOT111121131141151161171181191M1231241MOLLECARICHECONTATTI ADDIZIONALIUVR4 CONTATTI AUSILIARI(default)PRONTOACHIUDEREMOTORECARICAMOLLESEGNALEDI SGANCIOSGANCIATORE DIMINIMA TENSIONESGANCIATORE ALANCIO DI CORRENTEBOBINA DICHIUSURA201211221C CCC STC UVR202102101OC2OC3OC4OC5OC6OC7OC8OC9OC10204212214222224RCSCOC124Vdc ±10%M8ALIM12ALIM.ESTERNAUNITÁ DIPROTEZIONEALIM.DIRETTASELETTOREDIELETTRICOSTCCC TREXTINTERRUTTOREEXTNL1L2L3SEGNALESTATO BOBINAMINIMATENSIONESEGNALESTATO BOBINAAPERTURASEGNALESTATOBOBINACHIUSURA85

Schema di collegamento generale3 poliD1D2C1C2C3C4M2UVRMOTSGANCIATORE DIMINIMA TENSIONESGANCIATORE ALANCIO DI CORRENTEBOBINA DICHIUSURAM1MOLLECARICHEMOTORECARICAMOLLEPRONTOACHIUDERE201211221C CCC STC UVR202204212214222224101OC1102111121131OC2OC3OC4104112114122124132134141OC5142144151OC6152161171181OC7OC8OC9154162164172174182184191OC10192194231SC234241RC244EXTSEZIONATOREEXTL1L2L3STCCSEGNALESTATO BOBINAMINIMATENSIONESEGNALESTATO BOBINAAPERTURASEGNALESTATOBOBINACHIUSURA4 CONTATTI AUSILIARI(default)CONTATTI ADDIZIONALI86

4 poli194M2234244MEGABREAK SCHEMI DI COLLEGAMENTOD1184192D2174182C1C2164172C3154162C4144152134142124132114122104112OC2OC3OC4OC5OC6OC7OC8OC9OC10UVRMOT111121131141151161171181191M1231241MOLLECARICHEPRONTOACHIUDEREMOTORECARICAMOLLESGANCIATORE DIMINIMA TENSIONERCSGANCIATORE ALANCIO DI CORRENTEBOBINA DICHIUSURA102101SCCONTATTI ADDIZIONALI201211221C CCC STC UVR202204212214222224OC1EXTSEZIONATOREEXTN L1 L2 L3STCCSEGNALESTATO BOBINAMINIMATENSIONESEGNALESTATO BOBINAAPERTURA4 CONTATTI AUSILIARI(default)SEGNALESTATOBOBINACHIUSURA87

Schema di collegamento morsettiera ausiliari elettriciABCABCLINESL2L3C201UVR202204C211ST212214C221CC222224C5154T R UVR ST CCD1 C1 C3- -52 D2 C2C4OC1101102104OC2111114OC3 OC5 OC4 OC6 OC7 OC8 OC9 OC10 SC RC MOT112 122 132 142 152 162 172 182 192 - - -121 131 141 151 161 171 181 191 231 241 M1124 134 144 154 164 174 184 194 234 244 M2---SchemI di collegamentoNL188

89MEGABREAK SCHEMI DI COLLEGAMENTO

90NOTE

91MEGABREAK NOTE

BTicino SpAVia Messina, 3820154 Milano - Italiawww.bticino.itPer documentazione tecnica e informazionidi carattere commercialeNumero attivo dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 19.00e il sabato dalle 8.30 alle 12.30Organizzazione di vendita e consulenza tecnicaPiemonte • Valle d’Aosta •LiguriaUFFICIO REGIONALE10098 RIVOLI (TO)c/o PRISMA 88 – C.so Susa, 242Tel. Q 011/9502611Fax 011/9502666LombardiaUFFICIO REGIONALE20154 MILANOVia Messina, 38Tel. Q 02/3480600Fax 02/3480610Veneto Occidentale •Trentino Alto AdigeUFFICIO REGIONALE37047 SAN BONIFACIO (VR)JJ CONSULTING SasLoc. Crosaron Villabella 18c/o SoavecenterTel. 045/7612497Fax 045/6104507Veneto Orientale •Friuli Venezia GiuliaUFFICIO REGIONALE35127 CAMIN – PADOVAVia Vigonovese, 50Tel. Q 049/8993011Fax 049/8993066Emilia Romagna •RSM • MarcheUFFICIO REGIONALE40069 ZOLA PREDOSA (BO)Via Nannetti, 5/ATel. Q 051/6189911Fax 051/6189999UFFICIO REGIONALE60019 SENIGALLIA (AN)Via Corvi, 18Tel. Q 071/668248Fax 071/668192Abruzzo • Molise •Puglia • BasilicataUFFICIO REGIONALE70026 MODUGNO (BA)Via Paradiso, 33/GTel. Q 080/5352768Fax 080/5321890Toscana • UmbriaUFFICIO REGIONALE50136 FIRENZEVia Aretina, 265/267Tel. Q 055/6557219Fax 055/6557221Lazio • Calabria •CampaniaUFFICIO REGIONALE00153 ROMAVia della Piramide Cestia, 1/C – int.7Tel. Q 06/5783495Fax 06/5782117UFFICIO REGIONALE80040 S. MARIA LA BRUNATORRE DEL GRECO (NA)Via dell’Industria, 22Tel. Q 081/ 8479500Fax 081/ 8479510SiciliaUFFICIO REGIONALE95125 CATANIAVia G. Battista Grassi, 17/ATel. Q 095/7178883Fax 095/7179242SardegnaUFFICIO REGIONALE09100 CAGLIARIc/o centro Commerciale I MULINIPiano Primo int. 1Via Piero della Francesca, 3Località Su PlanuTel. Q 070/541356Fax 070/541146BTicino S.p.A. si riserva il diritto di variare in qualsiasi momento i contenuti del presentestampato e di comunicare, in qualsiasi forma e modalità, i cambiamenti apportati.MB10C - Edizione 5/2010