Výroční zpráva Drážní inspekce za rok 2004

dicr.cz

Výroční zpráva Drážní inspekce za rok 2004

! "

# $

% & ' # & $(

#) ' # & $*

+ ' # & $*

,& & ' # & $

- ' & &

- ' & # # #

- ' & . / # ' + # 0

1 ' 2 3 & # ' + # (

- ' & 4 5 + + # (

6 ! 7

6 8 0

6 9 # 00

6 9& / 0*

, ' # & $

# 5 # # " 3 # + .

' # & 7

: # # ;

% & ' #& : 0 ($

, # 5 # # (0

" # $ !!

< & (7

# (;

: ) #& & 3 & ! 5 *$

: # ' + # 0 *0

= # ! > 3 & + 2 ' 3 & **

? : & & *;

- # ' + # 3 @ + 3' # ' & 7 3 7

A # ) ' + # # ' 3 &> 7

! 5 # ' & & +3 & 77

85# $0 # & &) & > >+ * & 7;

- # ' + # + & ;

: & > B 5 ;0

: ' + C 3 ;

= # 2 #D # & 3 ;7

&2 ' + ;;

= # ' + D - ' & # & + # $

!

0


&2 ' + @ & 5 3 )

2 ' + #D $ 0 5 @ > + 5 / ' > 7

: & ) 9 $ $

? 9 5+ #) & ( + >@ 3 ' ' + 2 E " & $

: ' + 4 # 8 5 $ (

, @ 5 ) & $ ;

% & $ % ' ( )

: & ) $$

: & .' $$

: & &2 ) $$0

F " & $$

A & $$(

: ' $$(

' $$*

, $$7

* +


%,-./0 1/ "2342 5 %2,/0 1/ 616742 28, " 39 7/12

& $ & 0 77G :3

. 52 5 # + & + + # # )

9 & + &) 3 # ) 1

3& @ / & # ' + . # ' 9'

& ) 2 ' ' # & # C

+ + & >& # +> )# #

# # # &> > 3 # 1 3& : E

) 5 & . & # ) 5 # #

>

& # 3 & + & 2 3& ' #

& 2 # # # 1 3& H & @ @ + @ & +3 )@

& )I & > & + 2J ' & ' # &

> # + # 3 #) 3 ) ' 5

+ 2 5 # &> & ' 5

5 + 2 5 # >@ # + 3 & + + + # & 5

9' 5 # # & + )# + #

E ) # &@ ) " 3

' > + & + ) . 5 3+ ) + &

,:;/1*; &

+ " & @ + ' ) < & ' @ ! 3

+ & . ) < & ' ! 3 & 9 @

6 ) # + ! 5 H64 $I@ 8 5 H64 H I@ 9 H64 0I 9& H64 I@

2 2 5 1 # 8 5+ #

< & ' ) ' ) " & # &

A 3 + & @ # ' @ # @

@ ' + #

! 3 + ) 3 . #

> 3& # + 2J ' ' # &


K + 5& @ 3 3& 3

)@ ) + 2J + ) " )

6 ) + 2J + ' ) & ' # & #

)

5 ' & #) &

2 # 2 5@ + . )@ ) +

@ ' 5' + ' 2 + 2J > # + # 3

#) 3 ) + + # ' )

%,7=> , 3 & 5+2 @

& 5 # # 2 0 & & 3 @

+ 2 + ) & # 5 # # 6 & 3)&

# + > 2 # # # > ' @

) & # & > E 5 "

& 3 9 3 3

& ' 2 )' 2 & @ ) ' # # 3)& ' 2

5 > M >35# & @ *$ 5 >

+ E " 3) 9 2 ) 4 (

3 @ 3)& & & 3& )' 2 3 & &

+ # ) # N > 2 ' ' # &

# & & 5 ) 5 > + 3& &

3 & 9 ' &

2 & . & 2 3 5 >

$


&2 ) ) 3)& 2 ' @

+ 1 3& + # & 5 + >& 3

+ 3 # #

8 & #& 5 + &

. 52 #) ) A **G$ :3 @ # #@

5 )#& 2 0*$G $ :3 @ > 3 + 2J ' # &

5@ + & 2 &> #) ) + 2J ' )

& ' # & H-?I ' # + + #

+ )@

& # # N A / & N E +

# 1 3& ' # ' ) + " 5+2

# ) = #)3 ' #& ) # # >@ + + # & ) &

/ + & @ & @ E @ +

5 . &) ) ' &

K &

8 A 5 O

$$


40? %,-./0 1/ "2342 5 /0.2/0 " 4= 7%-? 60

& # 3 " & 3& ' # & H +

# 3 # 3 I + + + # & > & # & ' & ' #

& & & > ' > #

' # & . & & #@ ) # # ' 3 #

# & & # 3 #

A + 2J + ' # ) & 3 + + @

& 5 5 # 3 ? 5 # ' >

+ 2J + ' @ ) 2 ' 5 #

& A 5 + )+ 5 2 ' > @ 2

#& 5 > 2 # ' # 3

' + 5 3

& E " + ' % & #& 2

2 5 C 2 5 ' + #& 2 ' # &

# # & 1 3& )@ & # # ' & 2 #

. # " + + + )

# )@ # P + ' 3 E 3) & ' 2

' # & % & #& 2 2 5 & &

& M # 3 3) & # & # ) ' 2 ' # & @

& # 2 # & ' 3 )

= 5 ' & # + 2J +

' 3 )2 ' #& @ + & + ' &

2 ' 9' " + + 3+ # + 2 5 ' ) + )

' 5 # ) + + 3) +

' # # )@ + + . + 3 &>

= & 5 > # & &>

' ' # ' &

.' C ' #& ' ) & @ 5 &

$(


$*

%,7=A 1 @-%/>4= 7%-? 60

' & 2 + & ' #) ' # & C)

& & " & 5& & ' & > D

)

QLR ' & @ & & #)3 # & @

5&) & # @

Q8R ' & > 3 #) )

& #)3 # & @ 5&) & # @

Q%R ' & > 3 #)

A # # & + &

' 5 3 ) & + # &@ ) ' & & 5 @ 5

3 3)& 5 5 3 & 2 ' )2 + >& & S A

3 @ > & # ) ' & 5 3 0 >

+ 2J + ' ) & ' # &

5 & QLR Q8R 35 5 '

& ? # ' # & > ' + 2J + + # '

& @ + & D

$ + + # ' + + ' & ) ) + 2J

3 # #) )@

+ & 3 #) ) & @ 3 3) &

5 ) Q%R #& # 5@

0 + 2 5 ' & & & 3 .'

8>8 B 1 @-%/>4= 7%-? 60

2& & @ " & @ & #@ & @

+ @ & +3 & & 0(( ' & A # 3)& ;0

' # & ) QLR@ 7 ' # & ) Q8R *(

' # & ) Q%R 3)& > ' #

& 0 @7 T @ >

+ # 2 3 @ & + + & & @ 3)

' & @ 3)J & @ &) #& &) & ' & 2 # #


' > 5 2 5 ' > + 3 ) + '

& ) %@ + > 3 5& # 3 #

' @ 3 & # 5 + # # ' # #) +

& +3

= & ' # & 3)& 7 3 7$( 3

5& .+ @ # $( 3 5 .+ 0

) + > $;@$ T H # 3I@ 7@7 T H 5 # 3I

> > # 3 3)& 2 & ' > # &

3 @ &) 3 #) ' # ' + ? 5 # 3

3)& > > 3 ' 2 & # 5 + # # & #@ +

+ & +3

> 2 # ' > ' # & &

@ > 5 5 # 3 ' + # + # > &

' 3& 5 + @ # 3 + # 5 & &

% & ' # & & H # & @

" & & )I & 70* ' >@ + @ & +3 @ & &

$ *$ ' >

$7


& ' #& > + & # ' # & 2 # #>

# + & + 3 &

-? # 5 # QLR Q8R Q%R

# & 00* $ 0 (

# " & $$ *0 $$

& ;$ $ 7*

# + $ 07 $ 0*0 $( $ $ $

# & +3 0( ;0 ( 0 (

# & $$ $ $$ $;

# & 0 0

& 0(( 7 7$( ;0 7 *(

=?;8/0 73;*;62?2 1 @-%/>4= 7%-? 60

: 5 # & U ) G G : 3

3 & : & & & & 3

& H%:4I@ 3 ) + # ' 3 # A /

# ) 5 # &> & 3 & H%:CI

6 & # & # ) 3 D

$ & + 3 & # P E & #

# # + & # %:4@

)2 3 # & # # %:4 . 5 E

# %:C

: 5 35 + >& 5+2 & H%:4I # + D

# &@

) & + # &@

' ' + #@

) # &

$


srážka drážn ích vozidel

vykolejení drážních vozide

l

požáry d rážních vozide l

neho dy n a železni čních

přeje zde ch

ostatní

Mimořádné události dle vybraných ukazatelů

v roce 2004

78,19%

1,65% 11,09%

2,30% 6,77%


.+

! " # $% & '(#() *

% & ' # & & @ " &

& # & 70* ' >@ ' 3)& 3 ** 3 5

# 5 #

0 * 7

**

! " # $% & $%&% +*, - , *,

% & ' # & + @ & +3 @

& & & $ *$ ' >@ ' 3)& ( 3 + # 5&


# + @ & +3 @

& &

# 5 #

0 * $ 7

1 @-%/9 7%-? 61 /; , 8C 8>4= "@2B2*%24=

1 3& + 5 & # ' + > < ' & 2

> @ )#& 2 9' 2 # & ) . > & #

+ ) ' & & )& 9' ' + # ' 5 & #

# # 5 #) ) 3 5 2 5 + ) . & #

@ ' + ' + 35@ ) +

(

& @ + 5 + ' # @ &

) & # # & # ' + # 2& &

;; @ ' # ' & (7 3 &2 # $ ; 3)& 5 @ '

& # ' + # 1 3& # & & ; ' > & # #

&@ ' # #) & *; 3 $(* 3 3)& 5 A ' # # &

0


& ' # 5 ' + @ & 35 + + '

# 5

U # ' > 3 &> + & # 3

9 & ' + # )3 # 5 & " & ' @ + # +

& # @ # ' & 2 # #

& + @ 3) + 5 2 5 # ' + > 3)& & 5

C > 3 ' 2 . / # ' & #) & # 3 #

#& + + + 5

9' 35# # 3&

& & & 5 & > #@ &> # ) '

+ 2 5 > > & 5 & & + + # 5

& @ 3 & #

' + # & + @ &) + # + ) ' & ' 5

& 5 5& # ' #@ $ $ #

5 & 5 # ' + #

& 9 & 1 3& ) ' &

5V3 @ + + & 3)& # ' > & #

' + # # & ' ) # > # + + + # & >

9 & # & ' + )@ # # + 5+

& > 3 &) 85# 9 & 1U &

+ & $ 7 ' > ' > 3 &> = + 5+ + & 2 + )22 &

) #& @ & 2 & ' + 5 & + 35@ ) +

85# & # & & ' & ' @ + & ' ' + & ! )

) #& $0 & > # 5@ ) + N & ) #& 0 G#

#& @ & + ) & *7 ' + >@

+ $ 7 + 2 5 # ' > ' > 3 &> & + H + ' +

' & * ' > 2 I = + ) @

# ) & @ 5 2 2 # " # # ' + # #

5 ' 3 &>


& # ' # & # & # ' + #

& & ' & # ' + # 1 # #@ @

) & ' + ) 9 & 1U

9' + >35 5 &) + + # & # ' + #

E # " & # 9' / + "

) 9' # & 5' +

' 2 ' + ) # # + ' + )@ # +

2 + + # 3

1 @-%/9 7%-? 61 % * , 8;/9 %1 /; 0 6F B2B14= 8*/137

)+ & & (7 ' & @ '

& # * T ' > 2 # # ' # & &

(


G $)

#

(

H #

H #

64 ! ( (

64 8 (( (7

64 9 # ** 7(

64 9& / 77 0 ;

*

C 3 & ) + ) + > 5& & . # >

& # & # H%I@ " & # HUI & H I # + # H I@

& +3 # H8I@ & # H:I & # HFI

ÚI Ostrava

ÚI Brno

ÚI Praha

ÚI Plzeň

Výjezdy Drážní inspekce na místo mimořádných událostí

v roce 2004

80

75

45

57

)


"

$

%

7

$ * $ L %

$$ $ L % %# ) 5

0 $ % %

$ 0 %

( 0 % U < &

* $ L %

7 % U

)( + $.(/% - % $%-&0&

% ) 7 $ I ( ( 7 " $ 7

! : # @ ' & U ; * & V

3 &

' & U 07 3 V

3 &

& 8) ' & 8) ' ' & ! 0( 7 3 V

3 & @ ' + &

& : &@

H! V < I

8) ' !&2 M 3& V

=

3 W V -

, +

) & + # & ' V

& +

) & + # & &

- ; 70$ '

' & 9 7$ 3 V

3 &

' & ! 0 3 V

3 &

; ; ( L % F 8 ' & F 70*;0 3

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& + & # &

& ' + I

& E H + 2 5

# V

)I

# H # V

& + 2 I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& & 3)

#)I

7


"

$

%

7

% ) 7 $ I ( ( 7 " $ 7

$; ( % % & 2 - ' @ > ) & + + # # &

$ $ ( L %

$$ $ ( % U < ' :&

$ * L

$0 7 * % % W & !

$ $ * L 8

9 5+ #& 9 5+ ' & ! $ & 7 7 V

& 3 &

; '+ N 9& / N - V

# H= I

8 &)

M & 5

$( * L 8 : & C> ) 5 , &

$* ; 7 8 , &

$7 $ 7 L % %# ) 5 5 )

$; 7 7 % U

< 5 9

<

$ 0 7 % U < & , 9

;

0$ 7 % U & 2 - '

$ ; % 9 (7

; L U

& 2 - ' U

U # 2 5

) & + # # # &

& ! $0

+ @ G0 @

3 3 &

) & + # # # V

& @ + & ) ! V

& +3 $ *@

0G000@ 3 3 &

' + ) ) : &

C> ) 2& & & +3

$ @

' C ' ) & )V

& + $ C

' & ! $$ 3 V

3 &

' + # & 3

3 &

' & ! 7 3 V

3 &

) & + $ # & '

' # & & V

3 &

' & ! $0 0 3 V

3 &

0 0 ; % % ! V: ' & ! 00$ 3

; % U M -&

' & ! 0 0 3 V

3 &

( ; ; % % & # 9 ' & 9 *00 ( 3

* 0$ ; L % ! V ' & ! $0 3

7 ( % % 8 #

' + # & &

3 &

& E H 5 ' V

#)3 I

& H V

& + & # &

& ' + I

# H &

3 ) 5 ) V

' )

E I

& H&

& E H + 2 5 V

# # # #

& + I

E I

& H&

# H

& + I

' & 5 # & &

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& + & # &

& ' + I

& E H +

# & +

& I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& & 3)

#)I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& & 3)

#)I

& H V

& & 3)

#)I

& H V

& + & # &

& ' + I


"

$

%

7

; ( % % ! #& @ 3

$( L < &)

0 L % F W

% ) 7 $ I ( ( 7 " $ 7

0$ $ $ % % %# & H9


0

"

$

%

7

)( + $.(/% - % 1-

% ) 7 $ I ( ( 7 " $ 7

$ $0 $ L % 8 V< & 9 & 3)

$( $ % % 9 # ' &

0 $7 % % : ' & C

$7 % %

( % %

* ( % % :

7 7 % %

4 , = V

) &

, 2 ) M V

2 - &

< 3)& - 5

& 9 &

' & ! $ *7$ 3 3 V

&

' & : $**0 & 3 V

&

:' U @ & J

' & ! 3 3 &

' & - ; 7 V

3&

' & ! $ ( 7 3 3 V

&

; $0 0 L % 8 V:& ' & ! $$ 3 3 &

* 0 % % < 5 : )

$ * % %

, ' > -5

%#

' & ! $(0 & 3 V

&

' & ! (070 3 3 V

&

$$ $* * L % , & 3 ' & U 700 3 3 &

$ * % %

: &

-

$0 ( 7 % % , & , &

$ ( 7 L %

8 &

-

' & ! 0 & 3 V

&

' & ! $( (7 & 3 V

&

' & U 7 $ 3

$( $ 7 % % , A + ' & ! ( ( 3 3 &

$* $* 7 % % 8 #& %# &

$7 $ 7 %

$; $ ; L % F 2

<

85& V

' & - ; 3 3 V

&

' + & ) ( ;

) & + + # # V

& + & ! $( (0

$ $ ; % % : ' & ! (0 ( 3 3 &

& H V

& & 3)

& I

& H V

& + & # V

& & ' + I

& H V

& + & # V

& & ' + I

& & H + &

>+ # >' & I

& H V

& + & # V

& & ' + I

& H V

& + & # V

& & ' + I

& H V

& + & # V

& & ' + I

& H V

& + & # V

& & ' + I

& H V

& + & # V

& & ' + I

& H V

& + & # V

& & ' + I

& H V

& + & # V

& & ' + I

& H V

& + & # V

& & ' + I

& H V

& + & # V

& & ' + I

& H V

& #)3 3) 3V

#) '

' + I

& H V

& + & # V

& & ' + I

& H V

& + & # V

& & ' + I

& E H' +

+ & '

+ + I

& E H ' ' V

5 #)3 ) + V

& I

& H V

& + & # V

& & ' + I


"

$

%

7

% ) 7 $ I ( ( 7 " $ 7

$ ; % % , A + ' & : $70 3 3 &

$ $7 ; % %

$ ; L %

0 ; L %

; %

, ' > -5

%#

( ; ; L % : )

* 0 ; L %

7 7 L % 8' &

; $ L %

< & M #& )

: 5&

-& 5+ - 5

C' 3 1 # #

' & ! (07 3 3 V

&

' & ;0 0 3 3 &

' & ! 0 0 3

& FCL & )@ ) & + > ' ' V

#)3 (

8' & 9 @

F

< !

=

#) 3) & 9

* 00

' U *$0 3

' & 7 3 3 &

$$ L % : ' & C & 3) & ! ;$7

0 $ % %

8 # & & '

8)&

0$ % 9 )

0 ( % % !&3 & A +

00 ; % %

0 $ $ %

0( $ % %

, 2 ) 8

- '

& L X B@ V

' + & 2

F 2 6 ! V

&

+

' & ! 007 3

) & + + $;$$ + V

+ # # # #

& & & : $70 @ 3 ) & V

#) & 3) &

77

) & + # & '

' & ! $( *( 3 V

3&

0* 7 $ L % = ' & U 7 $ 3 3 &

07 $ % % 8 ' F &

) & + & ! ( $ +

' &

0; $ % % ! 3) + 5+ & ! 0

& H V

& + & # V

& & ' + I

& H V

& + & # V

& & ' + I

& H V

& + & # V

& & ' + I

& H V

& #)3 3) 3V

#) '

' + I

& E H V

#)3 ) V

&I

& H V

& & 3)

& ' + 35

>+ & I

& H V

& #)3 3) 3V

#) '

' + I

& ' & E H #)3 3)

>+ >' & + I

& H V

& + & # V

& & ' + I

& H V

& #)3 3) 3V

#) '

' + I

& H V

& + & # V

& & ' + I

& E H V

+ 2 5 # V

#)3 I

& E H

+ &

#& # 5 > 9- I

& H V

& #)3 3) 3V

#) '

' + I

& E H+ V

# & ' 5 V

#)3 I

& H V

& + & # V

& & ' + I

& H V

& + & # V

& & ' + I

# H + & V

& # I

& H V

& #)3 3) 3V

#) ' + ' V

I

0$


"

$

0

%

7

0 $$ $ % % 8

$ $ L %

$ $ $ L %

7 $ L % 8&

0 $ $$ L % - '

$$ % %

( $$ L %

% ) 7 $ I ( ( 7 " $ 7

: OP OP

:

8 :&

8

A& V - & A& V

'

U & 1 # #

C' 3 1 # #

) & + # # # & ! 0

' + &

#) & 3) &

77

' & 7 3 3 &

#) & 3) &

! 70(

#) & 3) &

* (

' & ! $ * 3 V

3&

#) 5 O: 8

& 9 *$0

* ( $$ % % 8 V, , 2 ) & + # & '

7 $$ % % = % 9 ' & > ! $; & :& 7;$ $

; $ $$ L %

8' :

: )

& 3)

$ $$ % % 8 #& ) & + # & '

( $ $$ % % ! ! & # & & ! 70(

($ $0 $$ % % 8

! #&

(( ( $$ L % !&3 & A +

(* 0 $ % %

- 8

! & )

(7 0 $ L % Y ) F 3

) & + 0 # & + & V

9 *

& 3)

# & + & V

#) 3) & F

7 **;

#) 3) & !

; 7

' 3 # 3 & &

- ; *7$

( 7

& 3) & U

& E H+ & '

5 ' 5 V

#)3 I

& H V

& #)3 3) 3V

#) '

' + I

& H V

& + & # V

& & ' + I

& H V

& #)3 3) 3V

#) '

' + I

& H V

& #)3 3) 3V

#) '

' + I

& H V

& + & # V

& & ' + I

' >

3 H&

E I

' #)3 ) + V

& H& E V

I

& E H

:MYI

& H V

& #)3 3) 3V

#) '

' + I

& E H + 2 5 V

# > V

#)3 I

# H & 5

#& 35 2 3

+ I

C # H 2'

# & + I

# H &

3 3 ) ) V

& # I

& H V

& #)3 3) 3V

#) '

' + I

& H V

& #)3 3) 3V

#) '

' + I

# H >V

3 ) )

& + # I

& H V

& + & # V

& & ' + I

& H V

& #)3 3) 3V

#) '

' + I


"

$

)( + $.(/% - % -&,&

% 7 % ) 7 $ I ( ( 7 " $ 7

$ * $ L % 9 F 3

$( $ L % , < GF

0 $7 $ L % ! 3 8& 6 &)

7 $ % %

9 # V U

9 # V : #

( % % 9 # V 8 3 )

* $ % %

9 # V Y )+

U 9 #)

7 $ % & ' -5&

; $( % % , 3 M&

$ % % F # A

$ 0 L %

$$ ( % %

, < & #& @

& + ;

F 5 85& # =

9

$ ; 0 L % 8 2 9 #)

$0 $7 0 L % :

$ $; 0 % %

$( ( 0 L %

9 # ! V

9 # V ?#' 5 Y V

) 9 #)

$* 0 L % 8 & & 2

$7 $ L % 3

$; $ L %

, < & #&

! F 3

+ ) & U 2& ' + V

#)3

+ ) & ! (70 2& & V

' + ' 3 V

3 &

& ! 0 ' + & & 3 @

& #& ' & +

' & ! 7$ 3

' ) 3 # > 2&

' #)3 ) * + V

& 3 ) & +

' ! $ $ 3 3 &

& ' +

' ) 0 > & + (

2& & & ) & +

$ @ @

+ ) & ! $(( ( 2& ' +

.+ 5 & 3)

+ ) & U 7 2& &

' + ' 3 3 V

&

+ + # & @ ' &

2& & ! ( @ 3)& &

< 1 C' 3

+ ) & U *0 2& &

' + ' 3 3 V

&

+ & ! $ 2& ' +

& 3)

+ ) & U * 2& &

' + ' ) &

' 2& ) & + 3

' # # # V

&

+ ) & ! $0$ 2& & ' V

+ ' & 3 V

&

+ ) & ! $ $ 2& ' +

& 3)

+ ) & ! ( 0( 2& ' +

& 5 & 3)

+ ) & ! (** 2& & V

' + ' + &

3)

$ $* % % 9 # V F 3 / ) & + + # ' 2 5

& E H

# I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& 3) 3

#) ' V

' + I

& H V

& #)3 3) & V

' + I

& E H ' V

#)3 ) + & I

& H V

& + & # &

& ' + I

& E H2 #

&

)I

& H V

& & 3)

#)I

& H V

& + & # &

& ' + I

+ &

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

3 . ) &I

& H V

& + & # &

& ' + I

5 ' > V

+2 5 & + H&

E I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& & 3)

#)I

& H V

& & 3)

#)I

& H V

& + & # &

& ' + I

& E H 2 # V

& " # >I

00


"

$

0

% 7 % ) 7 $ I ( ( 7 " $ 7

$ %

$ $0 ( L % 1 &

$ ( % %

0 0 ( L %

( % %

( * L %

* ( * % %

7 7 * % %

; $ * % %

* % %

0 * L

0$ $ * % F

? A

+ & 2& ' +

& 3)

+ ) & ! $*; 7 2& & ' V

+ ' 3 3 &

+ ) & 9 & ** 0 2& )V

& + $( # &

2 ) 3 # >

+ # # &

+ ) & ! $00 2& #)

5 & 3)

+ ) & ! ( 0 2& & ' V

+ ' & 3 + + V

&

E I

& H&

& H V

& & # 3

#)I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& &

#)I

3)

# H &

&) ) 5 + V

& # + & ) & + #

@ '

# ) 3 & +

5' & 5 I

& H V

& &

#)I

3)

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& + & # &

& ' + I

E I

E I

#

& H&

& H&

& E H +

& I

& H V

3 . ) & + # I

& H V

& + & # &

& ' + I

# H

& ' 5 V

) I

& E H +

# # & V

# V

&I

& H V

& &

#)I

3)

& H V

& #)3 3) & V

' + I


"

$

% 7 % ) 7 $ I ( ( 7 " $ 7

0 7 L %

$ 7 % %

$ $ 7 L %

$ ; % % M 2

0 7 ; % %

$ ; % %

F 3 % &

9 53 )

8 F 3

=

!&3 B 5 V

Y #& C @ $

C<

-5 #

&

( $ ; % % 8 F 3

* ( ; L % 2 )

7 * ; L :

; 0 ; %

0 ; L %

+ ) & ! $7 2& ' +

& 3)

' 2& &

' + ' 3 3 V

&

+ ) & - ;((*$ 2& & ' V

+ ' 3 3 V

&

+ ) & U * $ 2& & ' +

' 3 3 &

+ ) & 9 **0 $ 2& & ' V

+ ' 3 3 V

&

+ ) & ! $* $ 2& & ' V

+ ' & ) &

+ ) & ! $ 2& & ' V

+ ' 3 3 V

&

+ & - ;07 7 2& ) & V

+ >

- %@ < V + & & &

& 3

< & 5

F @ 9 # $

8 2 9 #)

1 )

( 0$ ; L % , ' A

($ % %

( % %

! 3 8& 9 # V

85 #

9 # V - )

9 # V 8 3 )

(0 $0 % % 9 # V F 3 /

( $* % %


"

$

% 7 % ) 7 $ I ( ( 7 " $ 7

( $0 $ % %

* 0 $ % %

M 3& 9 + 2 5

U) &

< , V 5

- & 2

*$ $ % % A 9

* ( $$ L % M

*0 ; $$ L %

F 5 85& # =

9

* $* $$ % % M ' F 3

*( $* $$ L % ,

** $ $$ L %

*7 0 $$ L % 6 &)

*; * $$ % %

* 7 $$ L %

, < & #&

! F 3

& 8 < V

&

F 5' V &

9 & )

7 $ $ L % F 3 @ & + $$*

7$ $( $ %

7 $* $ L % Y

70 ; $ % F

7 0 $ % :

B & L V

3 5 @ 9 #

(

F # :

9 1 +

7( 0$ $ L %


"

$

% 7 % ) 7 $ I ( ( 7 " $ 7

( $ % % 8& + &

0 0 $ % % : &

' & U ** 3 @ V

& & >+ + 3 &

' + H & I

' & ! $7 ( ' V

+ @ # 5 ' @ +

& # 5

; $ L % 9& /V

* L % < & ) ' & 9 *7 ;0$ 3

7 ( % % 1 8 5+

; % %

$0 %

1 & =

, )

' 3 #


$ $7 0 % U :& ) C 3 ) & + > + ) ! ; ;

$( % % 8& + &

$* ; % U - 2 U ) )

' & U 0 * ' +

9A: @ & )

' & ! 7;70 3

' + ' @ 3 5

$7 0 L % 9' 2 ' & ! 7( 7 & 3

$; $ ( % % 1 + U

$ $( ( % U 9 # & )

$7 ( % % 9& / #&

' & (;7* 3

' + 9A: @ 3 5

' & ! $; ' V

+ ' @ 3 5

) & + & # '

+

$ ( L % %# 9& 5 ' & 707$ 3

& E H 2 ' V

# ' & I

& H V

& + & # &

& ' + I

& E H 2 ' V

# ' & I

& H V

& + & # &

& ' + I

& E H 2 ' V

# ' & I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& & 3)

#)I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& + & # &

& ' + I

+ &

& H V

& & 3)

#)I

07


"

$

% 7 % ) 7 $ I ( ( 7 " $ 7

( L % BJ #& )

0 $ ( L % &

( % % 9& )

( 7 ( % % 9& / #&

* 7 ( % % A3 #

7 7 * % % 9& / #&

; * % %#& ) 3'

$7 * L % 9& - F

0 * % % 9& / #&

0$ * * % % -& O #&

0 * * L % + + # + # &)@

2 &) &

' & (;7 3 @ 3

) & + & #) ' & +

$; & + (

' + 9A: @ ' ! 7*

3

' & U ;(* 5 & V

3

' & ! 7; ; ) & ' V

+ '

0 $ 7 L U ' & ! $;$ 7 3

& H V

3 . ) &I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& & 3)

#)I

& H V

& & 3)

#)I

& E H 2 ' V

# ' & I

& E

& H V

& & 3)

#)I

& E H 2 ' V

# ' & I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& & 3)

#)I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& + & # &

& ' + I

0( $ 7 % % U ) ) & 3 3) &

0* $* 7 %

& :C =!

&

07 $* 7 % % 8 2


"

$

% 7 % ) 7 $ I ( ( 7 " $ 7

* ; % U

0 * ; % U

$0 ; % U ,

8 #) 5 : 5'

8 #) 5

1 C 3

%# &

' & ! ; 7 3

' + '

' & ! * 3

' & ! $; 0 3

' + '

( $( ; % % 9& ) ' & 9 *;7 & 3

* $( ; % U 8& : &

7 $ ; L U 1 C 3

' & ! $7 3

' + '

' & ! * ' + V

'

; $ ; L % BJ #& ) ' & ! ; & 3

0 ; % U

( 7 ; % % :

($ ; ; % %

1 C &V ' ! $; 0 & ' V

+ '

%# 9& 9&

- F

( * % % = : &

(0 % % M ' #> ,

( $* % %

) & + # # # & &

! ;7$; ' &

' & ! 7 * & 3 2

' & ! $7 ( 3

' + @ # 5 '

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& & 3)

#)I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& & 3)

#)I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& + & # &

& ' + I

& E H 2 ' V

# ' & I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& + & # &

& ' + I

& H V

& #)3 3) & V

' + I

& H V

& & 3)

#)I

& E H 2 ' V

# ' & I

2 I

& H )2V

& H V

& & 3)

#)I

& H V

& + & # &

& ' + I

0


"

$

% 7 % ) 7 $ I ( ( 7 " $ 7

* $0 $ % % : 35 & & F

*0 $ $ % U

8 :

8&

* $ $ % % 1 9

*( 0 $$ L U C 2 C' 3 /

' & U *0 ( 3 ' V

+ 9AA

' & - ;;;( 3

' + '

' & : $ $ 3

' +

' & ! 7 $ & @

3 5 @ ' + '

** $$ % % F ) 9' 2 ' ! 7( ( & 3 2

*7 $$ L % M ' #> ,

*; $ $$ % U

* $$ $$ L %

' & U ** & 3 J

& +

, 2 C 9 35V ' & ! $7 0 3

' + '

< - & 9 V

&

7 $ $$ % U C 2 C' 3 /

7$ $7 $$ L %

9& / &

7; 7 $ L 8

7 ; $ L % < '

!3+ ) % V

&

& +3 @ ;*@ '

& + 5

# # # & ' 0*0 & V

U (;000

; 0 $ % % O 9& 5 ' & 9 *;;$ & 3

#

#

& H V

& & 3)

#)I


= %/ 42/0 1 @-%/>4= 7%-? 60

8 & #& 5 + &

. 52 # ) A **G$ :3 @ # #@

5 )#& 2 0*$G $ :3 @ > 3 + 2J ' # &

5@ + & 2 &> #) ) + 2J ' )

& ' # & H-?I ' # + + # 9 3)& +

' > # ' # & &

& @ ) # ' 3 # & & # 3 #

& 0 >

' # & ( = + 2 2 # @ &

& & + & & # )@ ' + @

& ' )@ #& 2 # ) ' & L & 5 5 #

. +> + #& 3 & 2 # ' & ) & 2

3

' & % & #& 2 2 5 H%!9I@ &

.& # 4 C 2 5 ' 5 ' + -?

&>@ E + -? ' & 2 5 4 ' E

. 5 L %!9 2& + 3

' # & @ & & " ' & 2 # >35#

-?

& %!9 5 & & & ' " + >

#& + + ' # & & # ' + #

+ + # & > 5 & 3& ' ? 2 #

5 # ' # & 3)& > & 5 5 & N

+ 2 5 ' & + + # 3)&

@ & 5 & > & # 2 ' # + ) '

9' ' # & &> # )

' + #

& + + # 3& 3 & #

& 5 # > # ' + 2J ' #

& # ' + # ' 5& 2 " ) # <

$


- ) 3 & # ' + # ) &

' E ' ) 35 5 & # ' > . 3

& # & 2 . 5 3 & #

' + # 5 )& # 5 # ' + #

#@ & 5 # #@ # 5 #@ + + 5 )

)22 ) #&

&2 & + ' & + H )+ & # ' + >I

) # &@ ) & + # &@ ) # &

' # 2 & ' 2 +

2 & # ' # & '

5 + + # ! 0 & + > 5 > -?

0 @ ' & > &) ' & ) QLR

Q8R ' & ) Q%R@ 3) 5 5 # #&)

# )

. 52 5 & & & #& &

:) & & # ) ' & +

2 # ' # & % & #& 2 2 5

@ 5 & > # ' # &

) Q%R A . & 3+ # + 2J ' & ' &

# & & # 3 # 2 & + >

-?


3 45356 6

(


8>3 / 6-6/0= % * ,7 82 8F424= %,;= 5

1/82 61:;42 E2*"2


6-6/0 % * , /; %,-=-4= 8 , 42JKK

3& # 5 # # + #& &

) ) & 3 2 # &> #

) 1U . 5 + + # ' 3 ) 9' &

+ & 5 & #)@ & #)

)@ + ) ' ) + 3 # #)

)

9 5' 5 ) & & 0 7 ( #

> A # 3)& 0* # H!: I 0 00 # H=: I 9'

# 3)& + 2 5 & $ (7* < 5 5 # 3)&

& ) & * ( 5 + 2 5 #

: 5 3)&) + 2 5 ) ) ' & 2

.' A # 3)& ( 5 >

.' 9 # # + ' ) ) & [ (03 0

;

**G$ :3

A #& # #) & ;$7 # > # #

& # & # " & #@ & # * # >@ ( # >

# > &

& H I@ $7 # > + & +3

6L( L 64 ! 64 8 64 9 # 64 9& / 6 '

=: !: =: !: =: !: =: !: =: !:

% L G (7 7 7 0 $$ 0 $ ( ; ( $

8 $)L ; *$ 0 $ ; 0 0 (; ;

% ( ; 0 ;

% L H H

; 0 $ ( $0 $

? L 7 ( $ (

4 ) (* 7$ ; $$ $ $ *;0 *; $*;


Výkon neoznámeného státního dozoru Drážní inspekce

v roce 2004

141

dráha celostátní a

regionální

vlečka dráha speciální

dráha tramvajová a

trolejbusová

dráha lanová

56

409

34

2793


! 0 2& 5 5 & & + & # #>

# # > 3)& #

& " & @ + 3& # # C

& 2 & & # > &

& = # > + & +3 2&

2 & H $@( TI 9 & # & # & # + 5'

5 H 2 & @ TI

# 5' + 5 &

& # ' + >@ + + #& #

9 # > ) # & # ' + # +

' # 5' + + )

1:= 70 *0; O & ' + ) ' # ) > + & & ' + )

(

Výkon oznámeného státního dozoru Drážní inspekce

v roce 2004

dráha celostá tní a

re gion áln í

vleč ka

dráha speciá lní

dráha tramvajo vá a

trolejbusová

dráha lanová

3 8 6

3 ' #& 5 ) # = + 5 2 3)&

+ 2 5 3& 5 # ' > 5 + 2 5 # #& #

5 > # 2 5 1:=

24

321


5(#/ 07 . (,#( 07/ " )& - / 8 &

JKK JKK

( $ I % M $ I N JOP PJ

( $ I % M $ I N JKO

) I ( $ % + +!

( $ H & I + ! P

) I ( $ I ) + PK!

( $ ( Q % ' R

($


(

9 # # > 5 # # + 2 5 #

+ & 5 > >& 3&

& + ' 2 ) & # ) + & &> #

) A+ 2J ) ) 5 @

& > #@ &> # ) + ) ' 3 . = +

) ) ' ) ) 3

= + > 3)& &> # ) + 2J

3& D

$ 3 > 3 & & 3 + 2J + # #) H[

$ 3I **G$ :3 @ # #I@

& > 5 & # #& 5' 3 #) H[ * )#& 2 )

$77G$ ( :3 I@

0 & 5 & )#& 2 ) 0*$G $ :3 @ > 3 + 2J

' # & 5@

& ) + 5 . 5 # # H[ **G$ :3 @

# #@ [ 7 )#& 2 ) $70G$ ( :3 I


= %/ 42/0 8>3 /7 6-6/0= % * ,7 82 8F424= %,;=

& ) 3& # 5 # #

& & >& & 3 #)

) > & & & 5 & # ' ' # 5

# & 2 ' + 2J 3 ) & > #@

&> # ) : &

3& 3)&) 3 3) & 5 )

4 3)& ' + 4 " # 5 # #@

' + & >& + ' # &

3 # # 9 ) # : > &@ +

& )3 4 # @ 2 #& 3 )

) # + # 2 > & & 4 ' 5 . )

) + 5 2 ? / + ' 2 ) 3

# 3 ' # ) % & 5' #

> 4 ' 5& 2 + & 2 3 & # ' + #@ &

# # ' # H )3 > ' )I

(0


3 3 539 4

3

((


3 7/13;42 5 7 +

' ' & 2 & @ 3+ &

E E # # # 2 # " # ) 6 5 #

) & # @ ) ) &) + 5& ' )

9 5 & ' 5 E & 3& @

& 5 " & / & ' & 2 2 E >

5 & ' # 4 + & ) # + 5 ) 5' #

# >

& & ) #

@ + + # . + + . C > 3

& & & 5+2 &> @ >

E & & N & @ ' @ )

& ' & 2 # #@ + E 5& &

3 + ' +

(7


A & 2 & # # 4 5 + # & #

' + #@ & # & # & &

%,-./0 1/ "2342 8 9%104=

+ & " 3 ) +

) 3+ E 5 & E '

) E 5 + ) 2 # 5 +

& 5 2 & ) ' A + 5+2

) # + ) " & #

4 8 A / O ' & < & ' 4 -" M < ) 1 & @ = 5@

9 5 1 #& A 3 & 2 + ) )

# # & # #

3+ E & +

2 ' & ' # # 3 # M + & +

5 ' + 3 )@ & 5 #@ # '

5 # # # + + # 3& < )+ ' &/ +

5 5& @ / + + 3 &

& " & 5 1 3& ) / & + > 5 ' +

E @ 3 & #& ) ) 1 3&

(;

= . 5 # & & E # 5 > & &

# & # 4@ + # . & 5 3)& + D

" 2 # ) & )@

' E ' & # # + + #

' 35 # ' #@

> ) # # & # ' + # 5+ 5'

H & # ' + #@ > # # )

& # 2 &@ ' # 2 & I@

5+2 & ) )


35# ) & & $ # 1

# & ' # & & # ' + # C ) E& +

+ 5+2 & 3& # # 3 3

/ + @ 3) 3 & # . #&) 3 2 5 ) # =

5 2 # + 2 >& E 3 5 E + + #

& #

(


) ( L %

: ) #& & 3 & ! 5 7 $

: # ' + # 0 $( $

= # ! > 3 & + 2 ' 3 & $7

? : & & (

- # ' + # 3 @ + 3' # ' & 7 3

A # ) ' + # # ' 3 &> $( *

! 5 # ' & & +3 & *

85# $0 # & &) & > >+ * & 7 *

- # ' + # + & $* 7

: & > B 5 7

: ' + C 3 $ ;

= # 2 #D # & 3 ( ;

&2 ' +

= # ' + D - ' & # & + #

&2 ' + @ & 5 3 ) 7 $

2 ' + #D $ 0 5 @ > + 5 /

' > $ $

: & ) 9 $ $$

? 9 5+ #) & ( + >@ 3 ' ' + 2

E " & $

: ' + 4 # 8 5 0 $

*


$/ 0 ).- 0&

: ;: >? ?

@ ('+ : 0 @ A > ?>

>> >< -&,& >

- '/& -A*,#+/" $ /#& + &"% @ #( 0 .&0B

! " # #

$# % # $ # "% & ' ( )

& &$ # #%" "# " & * %

# # !( & % &$ # % # # #

+ % , - . &$ / 0 1 2

%$ &$ $ % $2 / %$ $ # % 31 2 &$

& $ 4% &$ 2 . 5 % 0 . 2 &

. 2 / % 0 . 2 & 10 . 2 " /% $ %,

% #%, - 0 . 6

% " , " , " / % 7 "

%# 2 # % + &$

# / " & % & #

%$ 8 9 2 2 " %$ , % % # $

& # &$ $ "% 1 : 000 8& 2 #

% % # # & $ &$ & " 5 # 00 96 8 #

% % ; " $# 2 % <

( $ % $ /

( # " " % " #

% % # $ = $& % % 8 9 2

/ % % % " " 2 &$

$2 # & &$ , & / >

< #

( > 2 "% # % % # 2

"/? 2 , 2

9 % % # & ? 2

%, % " 0 9 %

$# / 10 % 9 @ % & #

& , / , 2 $/ $# 0 % 9 2

2 ? = ! ,2

/ 2 &$ % # &$ &

" ( % % 8 9 2 2

, % , 2 % " " ? A

, & % " # 2 %

" 9 % % " 5 $

92 % $ & %6 ) %, " % " 2

*$


"% % %" # # 2 &$

#

) " 2 ! " "

/ $ < " , & # 2

! " " / % % %$ & % ,

& # 2 % " ! 2 ! % $ & ! " $

% %" " 2 % $ & $/ # % & , "

& ! $/ %" & %" @ / % 2 ! / , & ,

< " , & # ) 2 " "!

% # " $ % &

% , % @ 9

% 2 % # & & ,

% "

*

( B 003


$/ 0 ).- 0&

: ;:


A / > %


) " 2 ! " "

/ $ < " , & # 2

! " " / % % %$ & % ,

& # 2 % " ! 2 ! % $ & ! " $

% %" " 2 % $ & $/ # % & , "

& ! $/ %" & %" @ / % 2 ! / , & ,

< " , & # ) 2 " "!

% # " $ % &

% , % @ 9

% 2 % # & & ,

% "

( 003

*(


$/ 0 ).- 0&

: ;: 8 C? ?

BD 0 <

>> -&,& >

(, " " * ).E$ @ # (;$.+D F &"% @ #"

7 " %# $/ 2 % / 3

" %$ # M % A"% & &

% # / % # = $ M 2

2 # " , 5 % 6

( / % %, & 7 K % ,

% , M -= &$ & % " # ( /

9 & "% & %$ J 2 & ? & , ,

%$ 8 % $ / % & / # , " 2 % $ &

/ % % , /% $

7 " %# # 001 " 9 " %9

# # $ , # / # % % CD 9 2 % #

D & / # &$ 7 " / / # # " #

" &$ 9 & %$

9 % / "% : CC3 8& 2 " "# 2 "% 1 : 000 8& 2

# % % # #

# 00 # # E %, & # " # % 1

9 # " # 2 # $ 3 & & &$

A" 9 $ B # 2 # # D1 # 2

# % 1 # F # # 00 9

2 " % % , , " , ( %

" 9 & # " 9 " % # 2

% " 2 & " 7 " %# " %, / #

F % $ "2 / 9 # # 9 &

%" # 2 % K " 9 & / % %

"% 1 : 000 8& # % % # # G % " "

, / 9 "/? 2

, 2 & G %

% & , % / % " % ) $

2 &$ # , % # " 2

" 2 $ / G 2

& , %2 % % " " "%

**

8 / " / , %, #

% $// $# " 0 9

% & $# / 10 % 9 2


2 % $ , / , & , 2 0

$# 0 % ! ( % &$ / #

2 &$ , / $ 9 % < # "

( 9% 2 % 2 % 9 / % 2 % $

9 & & & % # % L

( > 2 "% # % % # 2

"/? 2 , 2

9 % % # & ? 2

%, % " 0 9 %

$# / 10 % 9 @ % & #

& , / , 2 $/ $# 0 % 9 2

2 ? = ! ,2

/ 2 &$ % # &$ &

" ( % % 8 9 2 2

, % , 2 % " " ? A

, & % " # 2 %

" 9 % % " 5 $

92 % $ & %6 ) %, " % " 2

"% % %" # # 2 &$

#

) " 2 ! " "

/ $ < " , & # 2

! " " / % % %$ & % ,

& # 2 % " ! 2 ! % $ & ! " $

% %" " 2 % $ & $/ # % & , "

& ! $/ %" & %" @ / % 2 ! / , & ,

< " , & # ) 2 " "!

% # " $ % &

% , % @ 9

% 2 % # & & ,

% "

( B 003

*7


$/ 0 ).- 0&

: ;:G H>? ?

BD 0 <

>> -&,& >

%" ( *( $( $-&) #& $& %/& $ 0#&/(

7 " %# $/ 2 % / #

8 # $ 8 % & , , "%

$& & # 2 % , &$ 2

# "% % 8 # & " 2 2 %

# 5 $& $# & 0 % 9 62

9 " # 1 0 #

( / % " , 5 % " " , # 6

7 K % , % , M -= &$ & 3

( / 9 & %$2 % % "

& # 8 % $ / % & / # ,

" 2 % $ & / % % , /% $

7 " %# # 001 " 9 " %9

# # $ , # / # % % CD 9 2 % #

D & / # &$ 7 " / / # # " #

" &$ 9 & %$

9 % / "% : CC3 8& 2 " "# 2 "% 1 : 000 8& 2

# % % # #

A" 9 $ B # 2 # # D1 # 2

# % 1 # F # # 00 9

2 " % % , , " , ( %

" 9 & # " 9 " % # 2

% " 2 & " 7 " %# " %, / #

F % $ "2 / 9 # # 9 &

%" # 2 % K " 9 & / % %

"% 1 : 000 8& # % % # # G % " "

, / 9 "/? 2

, 2 & 5

, 2 & ! %6 G % % & , % / %

" % ) $ 2 &$ # ,

% # " 2 " 2 $ / G

2 & , %2 % % " "

"%

*;

8 / " / , %, #

% $// $# " 0 9


% & $# / 10 % 9 2

2 % $ , / , & , 2 0

$# 0 % ! ( % &$ / #

2 &$ , / $ 9 % < # "

( 9% 2 % 2 % 9 > %, % 2 % $

9 & & & % # % L

( > 2 "% # % % # 2

"/? 2 , 2

9 % % # & ? 2

%, % " 0 9 %

$# / 10 % 9 @ % & #

& , / , 2 $/ $# 0 % 9 2

2 ? = ! ,2

/ 2 &$ % # &$ &

" ( % % 8 9 2 2

, % , 2 % " " ? A

, & % " # 2 %

" 9 % % " 5 $

92 % $ & %6 ) %, " % " 2

"% % %" # # 2 &$

#

) " 2 ! " "

/ $ < " , & # 2

! " " / % % %$ & % ,

& # 2 % " ! 2 ! % $ & ! " $

% %" " 2 % $ & $/ # % & , "

& ! $/ %" & %" @ / % 2 ! / , & ,

< " , & # ) 2 " "!

% # " $ % &

% , % @ 9

% 2 % # & & ,

% "

( 003

*


$/ 0 ).- 0&

: ;:G -&,& >

-%07*, & . (;() (*, ("@70 9 ;( 0 @ () " & *, )( (#

C $ @

( % 7 " %# / # #

$ < #%$ % > %, # F #

# ,2 & # / B N % &

/ % " # E %, & # 3 2 #

$ C & / # 0 &$ G " > %,

< #%, % 2 % $ # C "# # $ 1 &

& & / % # / # " #

$& # < 2 # / % # % ,

G K % 2 % # " #

& " % " O # % /

& ,2 % $ " & % ( & / %

2 " # / % % , / / ) %, % /

9 % 2 " " " & %

A 2 % " %, , 9 , & , %

/ % P %$ # # & /

% 2 / # / " # $& #

< #

7

F(% . (;() E #( ).E$ @" )&@().(F( +


F(% (, #( ).E$ @" )&@(). (F( + . (;() " I#( ( J@ ()( K

F(% -%07*, #( ).E$ @" )&@().(F( + . (;() " I#( ( J@ ()( K

& 7 " %# #% " 9

# # 2 2 & > # % #

# " / 2 $ # > # 001 / % CD

" # # 2 # &$ # % D & # &

7 " / / # # " # " &$ 9 &

%$ 9 %

/ "% : CC3 8& 2 " "# 2 "% 1 : 000 8& 2

# % % # #

7$


# 00 # # E %, & # " # % 1

9 # " # 2 # $ 3 & & &$

F # $ "2 # # & $/ D1 #

% 00 L P # %, % 2 # # 00 9

2 " % % , , " ,

( % " 9 & # " 92 % " 2

& " 7 " %# " %, / # 8 %$ $ ,

& & / % &

F % $ "2 / 9 # # 9 &

%" # 2 % K " 9 & / % %

"% 1 : 000 8& 2 # % % # # G % " "

, / 9 "/? 2

, 2 & 5

, 2 & ! %6 G % % & , % / %

" % ) $ 2 &$ # ,

% # " 2 " 2 $ / G

2 & , %2 % % " "

"%

8 / " / , %, #

% $// $# " 0 9

% & $# / 10 % 9 2

2 % $ , / , & , 2 0

$# 0 % ! ( % &$ / #

2 &$ , / $ 9 % < # "

( 9% 2 % 2 # % 9 > %, % 2 % $

9 & & & % # % L

( > 2 "% # % % # 2

"/? 2 , 2

9 % % # & ? 2

%, % " 0 9 %

$# / 10 % 9 @ % & #

& , / , 2 $/ $# 0 % 9 2

2 ? = ! ,2

/ 2 &$ % # &$ &

" ( % % 8 9 2 2

, % , 2 % " " ? A

, & % " # 2 %

" 9 % % " 5 $

92 % $ & %6 ) %, " % " 2

"% % %" # # 2 &$

#

) " 2 ! " "

/ $ < " , & # 2

! " " / % % %$ & % ,

& # 2 % " ! 2 ! % $ & ! " $

% %" " 2 % $ & $/ # % & , "

7


& ! $/ %" & %" @ / % 2 ! / , & ,

< " , & # ) 2 " "!

% # " $ % &

% , % @ 9

% 2 % # & & ,

% "

( C & 003

70


$/ 0 ).- 0&

: ;:G


# 001 / % CD " # # 2 # &$ # %

D & # & 7 " / / # #

" # " &$ 9 & %$

9 % / "% : CC3 8& 2 " "# 2 "%

1 : 000 8& 2 # % % # #

# 00 # # E %, & # " # % 1

9 # " # 2 # $ 3 & & &$

F # $ "2 # # & $/ D1 #

% 00 L A < % # 003 P # %, % 2 #

# 00 9 2 " %

% , , " , ( % " 9 & # " 92

% " 2 & " 7 " %# " %, / #

8 %$ $ , & & / % & 2 #%"

Q

F % # %# $ "2 / 9 #

# 9 & %" # 2 % K " 9 & /

% % "% 1 : 000 8& 2 # % % # #

G % " " , / 9 "/?

2 , 2 & 5

, 2 & ! %6 G % % & , %

/ % " % ) $ 2 &$ #

, % # " 2 " 2 $ / G

2 & , %2 %

% " " "%

8 / " / , %, #

% $// $# " 0 9

% & $# / 10 % 9 2

2 % $ , / , & , 2 0

$# 0 % ! ( % &$ / #

2 &$ , / $ 9 % < # "

( 9% 2 % 2 # % 9 > %, % 2 % $

9 & & & % # % L

( > 2 "% # % % # 2

"/? 2 , 2

9 % % # & ? 2

%, % " 0 9 %

$# / 10 % 9 @ % & #

& , / , 2 $/ $# 0 % 9 2

2 ? = ! ,2

/ 2 &$ % # &$ &

" ( % % 8 9 2 2

, % , 2 % " " ? A

, & % " # 2 %

" 9 % % " 5 $

92 % $ & %6 ) %, " % " 2

"% % %" # # 2 &$

7(


#

) " 2 ! " "

/ $ < " , & # 2

! " " / % % %$ & % ,

& # 2 % " ! 2 ! % $ & ! " $

% %" " 2 % $ & $/ # % & , "

& ! $/ %" & %" @ / % 2 ! / , & ,

< " , & # ) 2 " "!

% # " $ % &

% , % @ 9

% 2 % # & & ,

% "

7*

( 003


$/ 0 ).- 0&

: ;:G > -&,& >

$%-&0B , (# %- #(;@"$ $ #

7 5 % 3 6 C 1 $ !I " % # H "#

& # # 7 %$ & % , %# / / %

# # # 2 % # &

# # !* K "# ( & " /% 3 Q $ %

( ## D , % & , & %$ 0 $ %$ 8 %

G9 $ / % # " ) # #

$ " ( , % # " 2 #

> % # , 2 &$ $ % , " % A & , &$

/ 0 31

# % 7 " %# 2 % &$ / $ 2

% " "2 9 # #%" " G &

/ % > # #% # 5 7

% 2 6 " " , # #%, % $ (

& $/ " 7 " %# $ , # %

( " # 9 E %, & %$ & / # "

# &$ $& " %$ ( & 2

% 7 " %# & "/? % 2 # # 9 # # 2

# 2 & # F & # % 7 " %# $ "2

# # %, , $ , / #

& , , 2 # " $& "

& 9 E % # ( / & # # # 9

" " "# " % # $# %9 %9 $// % $ % < R;

S N $ 79 # %9 / % " # # # 2

# , E % # "# 2 &$ & , / $

( 3 003

77


$/ 0 ).- 0&

: ;:G


J ,2 % % %9 " 2 / , 2

# % G / % #% $ 2 & ?

% # # %$ # 2 % # $# 0 % 9

( % , 3 92 % % 2B

% 4 2 # # & " & 2 &

/? $ 2 # ( # E'

( > 2 "% "# , , " 2 / #

" " % 9 " " % G

2 % $ " % % # F"% %,

% # 9 & " / 9 $ % % " $ =

& , 2 "% "# 2 %,

/ # $ ,2 & , , " $ ( %, , %

, # %" "

( / , $ % # % # # 2 #

%$ & % # 2 & # # 8 #

" # % 9 , % % "% % #

G , # " %

" , / % # 2 &$ %


$/ 0 ).- 0&

: ;:G > -&,& >

-%07*, & . (;() (*, ;( $% #( $%

( % 7 " %# & / % 1

# # # # % & / # &$ G

# / > %, % 5 # 001 & & -

33 $2 10 # # &62 # , & #

T = # 9 # $ 3 # / 3 &$

$

J # / # " # $& #

< 2 # / % # % , G

K % 2 % # " #% $ # & "

% " O # % / &

,2 % $ " & % ( & / % 2

" # / % % , / / ) %, % /

9 % 2 " " " & % A

2 % " %, , 9 , & , % / %

F 9 " % ( # E' "# 7 " %#

!& %# 2 # &$ # " 9

# # $ #%, " 9 , #

" %9 ( # % 7 " %# $2 % # # "

% " %" %9 & $ M , %# &$ # #

/ # % B 0 %9 9 & 9 A / $//

, $# 2 # , / % %, % & 2 % $

%" " M %# # % 2 % %

$ $# 10 % 9 2 % $ "% ; " $# 10

% :

% 2 # %# 7 " %# $ B 92

B 0 / # %9 9 & 9 # 5

## 9 / "% 6 A # %$ 7 " %# 2

# $ "2 CC # / # # " & 9

F %9 # %# # ,2 # #

& # # # 9 $ / < #% & #

M % # , , % , < " % #

& # F # % %$ &

/ % ,2 % " $ % , /

9 < #%$ P & / & " / # " %9

%, , % P # 9 & " 2 & ? % ,

;


% , $ #% $ & " % L ( "

9 " % $ &

" , / % & ,

. E %, & # $& " / "% $2 $ "/%

( % &$ & 9 / # & # % "%

# % % # # 2 $ &$ " %$

# 001 / % CD " # # 2 # &$ # %

D & # & 7 " / / # #

" # " &$ 9 & %$

9 % / "% : CC3 8& 2 " "# 2 "%

1 : 000 8& 2 # % % # #

# 00 # # E %, & # " # % 1

9 # " # 2 # $ 3 & & &$

F # $ "2 # # & $/ D1 #

% 00 L A < % # 003 P # %, % 2 #

# 00 9 2 " %

% , , ( % " 9 & # " 92

% " 2 & " 7 " %# " %, / #

F % # %# $ "2 / 9 #

# 9 & %" # 2 % K " 9 & /

% % "% 1 : 000 8& 2 # % % # #

G % " " , / 9 "/?

2 , 2 & 5

, 2 & ! %6 G % % & , %

/ % " % ) $ 2 &$ #

, % # " 2 " 2 $ / G

2 & , %2 %

% " " "%

8 / " / , %, #

% $// $# " 0 9

% & $# / 10 % 9 2

2 % $ , / , & , 2 0

$# 0 % ! ( % &$ / #

2 &$ , / $ 9 % < # "

( 9% 2 % 2 # % 9 > %, % 2 % $

9 & & & % # % L

( > 2 "% # % % # 2

"/? 2 , 2

9 % % # & ? 2

%, % " 0 9 %

$# / 10 % 9 @ % & #

& , / , 2 $/ $# 0 % 9 2

2 ? = ! ,2

/ 2 &$ % # &$ &

" ( % % 8 9 2 2

;$


, % , 2 % " " ? A

, & % " # 2 %

" 9 % % " 5 $

92 % $ & %6 ) %, " % " 2

"% % %" # # 2 &$

#

) " 2 ! " "

/ $ < " , & # 2

! " " / % % %$ & % ,

& # 2 % " ! 2 ! % $ & ! " $

% %" " 2 % $ & $/ # % & , "

& ! $/ %" & %" @ / % 2 ! / , & ,

< " , & # ) 2 " "!

% # " $ % &

% , % @ 9

% 2 % # & & ,

% "

;

( # 003


$/ 0 ).- 0&

BD 0 <

>> -&,& >

- '/& 0#&/E & N" &0B

7 3 M M # 4 $

, & %$ # ( # # -E # E # - $ (

" # $ # # 2 / # ## 10 & &$ +

% , < " E # - $ / &$ &

/ "

& " %$ $# % , %9 $& % 30 % 9

( " / # $ $ $% $ 4% # / $ 2 % " " 2

" 9 Q %

% " , " , " " 7 " %#

# % $ / " E % # "# ( # " "

" / , $ / & $2 / " % 9 &

# %9 2 $ % , # #

? = " $ " %, K " / " #

E %, & %$ 5% % , $ "/%$ B1: CC 2 % $ " " "

6

( # 003

;0


$/ 0 ).- 0&

: ;:G -&,& >

- '/& & . (;() " & @ -$/"

7 " %# $/ 2 % / 0 B

" % E # G"& . % # , % , = # 9

H #- & > & % # = # H # &

& , % "% &

A & / & 2 / % & /% $ & $% $ %

A " # # 5 % %


B 0 / # %9 9 & 9 # 5

## 9 / "% 6 A # %$ 7 " %# 2

# $ "2 CC # / # # "

& 9

F %9 # %# # ,2 # #

& # # # 9 $ / < #% & #

M % # , , % , < " % #

& # F # % %$ &

/ % ,2 % " $ % , /

9 < #%$ P & / & " / # " %9

%, , % P # 9 & " 2 & ? % ,

% , $ #% $ & " % L ( "

9 " % $ &

" , / % & ,

. E %, & # $& " / "% $2 $ "/%

( % &$ & 9 / # & # % "%

# % % # # 2 $ &$ " %$

# 001 / % CD " # # 2 # &$ # %

D & # & 7 " / / # #

" # " &$ 9 & %$

9 % / "% : CC3 8& 2 " "# 2 "%

1 : 000 8& 2 # % % # #

# 00 # # E %, & # " # % 1

9 # " # 2 # $ 3 & & &$

F # $ "2 # # & $/ D1 #

% 00 L A < % # 003 P # %, % 2 #

# 00 9 2 " %

% , , ( % " 9 & # " 92

% " 2 & " 7 " %# " %, / #

F % # %# $ "2 / 9 #

# 9 & %" # 2 % K " 9 & /

% % "% 1 : 000 8& 2 # % % # #

G % " " , / 9 "/?

2 , 2 & 5

, 2 & ! %6 G % % & , %

/ % " % ) $ 2 &$ #

, % # " 2 " 2 $ / G

2 & , %2 %

% " " "%

8 / " / , %, #

% $// $# " 0 9

% & $# / 10 % 9 2

2 % $ , / , & , 2 0

$# 0 % ! ( % &$ / #

2 &$ , / $ 9 % < # "

;(


( 9% 2 % 2 # % 9 > %, % 2 % $

9 & & & % # % L

( > 2 "% # % % # 2

"/? 2 , 2

9 % % # & ? 2

%, % " 0 9 %

$# / 10 % 9 @ % & #

& , / , 2 $/ $# 0 % 9 2

2 ? = ! ,2

/ 2 &$ % # &$ &

" ( % % 8 9 2 2

, % , 2 % " " ? A

, & % " # 2 %

" 9 % % " 5 $

92 % $ & %6 ) %, " % " 2

"% % %" # # 2 &$

#

) " 2 ! " "

/ $ < " , & # 2

! " " / % % %$ & % ,

& # 2 % " ! 2 ! % $ & ! " $

% %" " 2 % $ & $/ # % & , "

& ! $/ %" & %" @ / % 2 ! / , & ,

< " , & # ) 2 " "!

% # " $ % &

% , % @ 9

% 2 % # & & ,

% "

;*

( C 003


$/ 0 ).- 0&

: ;:G -&,& >

(, & 0( D($%&-(*,G 7.-&0F+ $. *,&# $(@(0-&' "

7 " %# $/ 2 % / D

# / $ % H # . " , 5 ? H # . " ,-G 6

A"% % # $% " " ( & " /%

&$ $ 2 % 2 100 # /% # 2 21 %

% % / # . " # 2 % / # 2 "#

& % % # "% & %, #

A & / & 79 % &$ $&%$

"% % G = # % 9 % "

5 6 # & % H # . " , = 5

/ % 6 ( "% % / % $&%$

2 " # #2 % % % # 2

$ &$ %$ "

( 003

;7


$/ 0 ).- 0&

: ;:G > -&,& >

&#D+ -%07 & . (;() "

7 " %# $/ 2 % / 1 10

# ( % E " # E # "# & % # ( F #

5& " 6 &

& % % " # %

% & " %$ $# B % $ ( $

/ " & & 2 /% & 9 Q

% 2 % % 0 # % 7 % ,

&$ & 3

( %9 &$ & " %$ , & # =

" K %# % " % / # % 7 " %# 2 %

$/ 2 % 2 " %

" > $ 2 %2 & , ,

$ ( &$ "% # % % # # 5 6

$ % 2 % $ &$ & # &$

A " / 2 # , / #

( % 7 " %# / % D

# # # # % & / # B &$ J

# / # " # $& #

< 2 # / % # % , G

K % 2 % # " #% $ # & " % "

O # % / & ,2 % $

" & % ( & / % 2 " #

/ % % , / / ) %, % /

9 % 2 " " " & % A 2

% " %, , 9 , & , % / %

F 9 " % ( # E' "# 7 " %#

!& %# 2 # &$ # " 9

# # $ #%, " 9 , #

" %9 ( # % 7 " %# $2 % # # "

% " %" %9 & $ M , %# &$ # #

/ # % B 0 %9 9 & 9 A / $//

, $# 2 # , / % %, % & 2 % $

%" " M %# # % 2 % %

$ $# 10 % 9 2 % $ "% ; " $# 10

;;


% :

% 2 # %# 7 " %# $ B 92

B 0 / # %9 9 & 9 # 5

## 9 / "% 6 A # %$ 7 " %# 2

# $ "2 CC # / # # "

& 9

F %9 # %# # ,2 # #

& # # # 9 $ / < #% & #

M % # , , % , < " % #

& # F # % %$ &

/ % ,2 % " $ % , /

9 < #%$ P & / & " / # " %9

%, , % P # 9 & " 2 & ? % ,

% , $ #% $ & " % L ( "

9 " % $ &

" , / % & ,

. E %, & # $& " / "% $2 $ "/%

( % &$ & 9 / # & # % "%

# % % # # 2 $ &$ " %$

# 001 / % CD " # # 2 # &$ # %

D & # & 7 " / / # #

" # " &$ 9 & %$

9 % / "% : CC3 8& 2 " "# 2 "%

1 : 000 8& 2 # % % # #

# 00 # # E %, & # " # % 1

9 # " # 2 # $ 3 & & &$

F # $ "2 # # & $/ D1 #

% 00 L A < % # 003 P # %, % 2 #

# 00 9 2 " %

% , , ( % " 9 & # " 92

% " 2 & " 7 " %# " %, / #

F % # %# $ "2 / 9 #

# 9 & %" # 2 % K " 9 & /

% % "% 1 : 000 8& 2 # % % # #

G % " " , / 9 "/?

2 , 2 & 5

, 2 & ! %6 G % % & , %

/ % " % ) $ 2 &$ #

, % # " 2 " 2 $ / G

2 & , %2 %

% " " "%

8 / " / , %, #

% $// $# " 0 9

% & $# / 10 % 9 2

2 % $ , / , & , 2 0

;


$# 0 % ! ( % &$ / #

2 &$ , / $ 9 % < # "

( 9% 2 % 2 # % 9 > %, % 2 % $

9 & & & % # % L

( > 2 "% # % % # 2

"/? 2 , 2

9 % % # & ? 2

%, % " 0 9 %

$# / 10 % 9 @ % & #

& , / , 2 $/ $# 0 % 9 2

2 ? = ! ,2

/ 2 &$ % # &$ &

" ( % % 8 9 2 2

, % , 2 % " " ? A

, & % " # 2 %

" 9 % % " 5 $

92 % $ & %6 ) %, " % " 2

"% % %" # # 2 &$

#

) " 2 ! " "

/ $ < " , & # 2

! " " / % % %$ & % ,

& # 2 % " ! 2 ! % $ & ! " $

% %" " 2 % $ & $/ # % & , "

& ! $/ %" & %" @ / % 2 ! / , & ,

< " , & # ) 2 " "!

% # " $ % &

% , % @ 9

% 2 % # & & ,

% "

( " 003


$/ 0 ).- 0&

: ;:G > -&,& >

(, & & . (;() "G -%07 F & &#/ , # " $%- ;0( "*+,

7 " %# $/ 2 % / D 11 #

J % # * % !I % - / %, I I " 9 %

& , < # 5& " 62 % " &$

2 %

( &$ # D % ( "# , ,% %,

&$ " %$ J,% 9 # " 2

, ( % /% " / 100

# % 7 % , &$ & 0 3

# % 7 " %# 2 % $/ 2 % 2

" % 2 %2 & , ,

$ ( &$ "% # % % # # 5 6

$ % 2 % $ &$ & # &$

A # " / / 2 # , # %9

%

F & "/? % 7 " %# K % 2 #

" % # % /% %

% 2 23 02C ( &$ % & % (

& # % 7 " %# / % % # #

/ " / &$ % % # " #

( % 7 " %# / % D

# # # # % & / # B &$ J

# / # " # $& #

< 2 # / % # % , G

K % 2 % # " #% $ # & " % "

O # % / & ,2 % $

" & % ( & / % 2 " #

/ % % , / / ) %, % /

9 % 2 " " " & % A 2

% " %, , 9 , & , % / %

F 9 " % ( # E' "# 7 " %#

!& %# 2 # &$ # " 9

# # $ #%, " 9 , #

" %9 ( # % 7 " %# $2 % # # "

$


% " %" %9 & $ M , %# &$ # #

/ # % B 0 %9 9 & 9 A / $//

, $# 2 # , / % %, % & 2 % $

%" " M %# # % 2 % %

$ $# 10 % 9 2 % $ "% ; " $# 10

% :

% 2 # %# 7 " %# $ B 92

B 0 / # %9 9 & 9 # 5

## 9 / "% 6 A # %$ 7 " %# 2

# $ "2 CC # / # # "

& 9

F %9 # %# # ,2 # #

& # # # 9 $ / < #% & #

M % # , , % , < " % #

& # F # % %$ &

/ % ,2 % " $ % , /

9 < #%$ P & / & " / # " %9

%, , % P # 9 & " 2 & ? % ,

% , $ #% $ & " % L ( "

9 " % $ &

" , / % & ,

. E %, & # $& " / "% $2 $ "/%

( % &$ & 9 / # & # % "%

# % % # # 2 $ &$ " %$

# 001 / % CD " # # 2 # &$ # %

D & # & 7 " / / # #

" # " &$ 9 & %$

9 % / "% : CC3 8& 2 " "# 2 "%

1 : 000 8& 2 # % % # #

# 00 # # E %, & # " # % 1

9 # " # 2 # $ 3 & & &$

F # $ "2 # # & $/ D1 #

% 00 L A < % # 003 P # %, % 2 #

# 00 9 2 " %

% , , ( % " 9 & # " 92

% " 2 & " 7 " %# " %, / #

F % # %# $ "2 / 9 #

# 9 & %" # 2 % K " 9 & /

% % "% 1 : 000 8& 2 # % % # #

G % " " , / 9 "/?

2 , 2 & 5

, 2 & ! %6 G % % & , %

/ % " % ) $ 2 &$ #

, % # " 2 " 2 $ / G

2 & , %2 %


% " " "%

8 / " / , %, #

% $// $# " 0 9

% & $# / 10 % 9 2

2 % $ , / , & , 2 0

$# 0 % ! ( % &$ / #

2 &$ , / $ 9 % < # "

( 9% 2 % 2 # % 9 > %, % 2 % $

9 & & & % # % L

( > 2 "% # % % # 2

"/? 2 , 2

9 % % # & ? 2

%, % " 0 9 %

$# / 10 % 9 @ % & #

& , / , 2 $/ $# 0 % 9 2

2 ? = ! ,2

/ 2 &$ % # &$ &

" ( % % 8 9 2 2

, % , 2 % " " ? A

, & % " # 2 %

" 9 % % " 5 $

92 % $ & %6 ) %, " % " 2

"% % %" # # 2 &$

#

) " 2 ! " "

/ $ < " , & # 2

! " " / % % %$ & % ,

& # 2 % " ! 2 ! % $ & ! " $

% %" " 2 % $ & $/ # % & , "

& ! $/ %" & %" @ / % 2 ! / , & ,

< " , & # ) 2 " "!

% # " $ % &

% , % @ 9

% 2 % # & & ,

% "

( C " 003

0


$/ 0 ).- 0&

: ;:G > -&,& >

&#D+ $ -% & . (;() "9 '(#() *( .B% @() 0 A

7 " %# $/ 2 % / 3 0C &

# A # M -U %, H / '$# % # M M$ #

& , < # 5& " 62 % " &$

/ 2 & & K #

( 3D & ( & " /% & &$

$ 00 # % 2 % E % # " % 7

% , &$ / , % 2 % &

" & "

# % 7 " %# 2 % $/ 2 % 2

" % 5 # & # 2

& % %6 ( &$ "%

# % % # # 5 6 $ % 2

% $&$ & # &$ A # " / / 2 # ,

# %9 E % # 2

( % 7 " %# " / % 0

# # # # % B & / # D &$ J

# / # " # $& #

< 2 # / % # % , G K % 2

% # " #% $ # & " % "

O # % / & ,2 % $

" & % ( & / % 2 " #

/ % % , / / ) %, % /

9 % 2 " " " & % A 2

% " %, , 9 , & , % / %

F 9 " % ( # E' "# 7 " %#

!& %# 2 # &$ # " 9

# # $ #%, " 9 , #

" %9 ( # % 7 " %# $2 % # # "

% " %" %9 & $ M , %# &$ # #

/ # % B 0 %9 9 & 9 A / $//

, $# 2 # , / % %, % & 2 % $

%" " M %# # % 2 % %

$ $# 10 % 9 2 % $ "% ; " $# 10

% :


% 2 # %# 7 " %# $ B 92

B 0 / # %9 9 & 9 # 5

## 9 / "% 6 A # %$ 7 " %# 2

# $ "2 CC # / # # "

& 9

F %9 # %# # ,2 # #

& # # # 9 $ / < #% & #

M % # , , % , < " % #

& # F # % %$ &

/ % ,2 % " $ % , /

9 < #%$ P & / & " / # " %9

%, , % P # 9 & " 2 & ? % ,

% , $ #% $ & " % L ( "

9 " % $ &

" , / % & ,

. E %, & # $& " / "% $2 $ "/%

( % &$ & 9 / # & # % "%

# % % # # 2 $ &$ " %$

# 001 / % CD " # # 2 # &$ # %

D & # & 7 " / / # #

" # " &$ 9 & %$

9 % / "% : CC3 8& 2 " "# 2 "%

1 : 000 8& 2 # % % # #

# 00 # # E %, & # " # % 1

9 # " # 2 # $ 3 & & &$

F # $ "2 # # & $/ D1 #

% 00 L A < % # 003 P # %, % 2 #

# 00 9 2 " %

% , , ( % " 9 & # " 92

% " 2 & " 7 " %# " %, / #

F % # %# $ "2 / 9 #

# 9 & %" # 2 % K " 9 & /

% % "% 1 : 000 8& 2 # % % # #

G % " " , / 9 "/?

2 , 2 & 5

, 2 & ! %6 G % % & , %

/ % " % ) $ 2 &$ #

, % # " 2 " 2 $ / G

2 & , %2 %

% " " "%

8 / " / , %, #

% $// $# " 0 9

% & $# / 10 % 9 2

2 % $ , / , & , 2 0

$# 0 % ! ( % &$ / #

(


2 &$ , / $ 9 % < # "

( 9% 2 % 2 # % 9 > %, % 2 % $

9 & & & % # % L

( > 2 "% # % % # 2

"/? 2 , 2

9 % % # & ? 2

%, % " 0 9 %

$# / 10 % 9 @ % & #

& , / , 2 $/ $# 0 % 9 2

2 ? = ! ,2

/ 2 &$ % # &$ &

" ( % % 8 9 2 2

, % , 2 % " " ? A

, & % " # 2 %

" 9 % % " 5 $

92 % $ & %6 ) %, " % " 2

"% % %" # # 2 &$

#

) " 2 ! " "

/ $ < " , & # 2

! " " / % % %$ & % ,

& # 2 % " ! 2 ! % $ & ! " $

% %" " 2 % $ & $/ # % & , "

& ! $/ %" & %" @ / % 2 ! / , & ,

< " , & # ) 2 " "!

% # " $ % &

% , % @ 9

% 2 % # & & ,

% "

*

( B 003


$/ 0 ).- 0&

: ;:G


M % # M & , < # 5&

" 62 % " &$ / 2 & & 4% 0 (

&$ # D & 2 / "# " %$

$ ( & " /% & &$ $ 0 # % 2 %

E % # 0 # % 8 " K %# < #

% " % / 7 % , &$ / ,

% 2 %" " % #

S % # % 7 " %# 2 "

% ( &$ "%

# % % # # 5 6 $ % 2

% $&$ & # &$ A # " / / 2 # ,

& #

( % 7 " %# " / % 0

# # # # % B & / # D &$ J

# / # " # $& #

< 2 # / % # % , G

K % 2 % # " #% $ # & " % "

O # % / & ,2 % $

" & % ( & / % 2 " #

/ % % , / / ) %, % /

9 % 2 " " " & % A 2

% " %, , 9 , & , % / %

F 9 " % ( # E' "# 7 " %#

!& %# 2 # &$ # " 9

# # $ #%, " 9 , #

" %9 ( # % 7 " %# $2 % # # "

% " %" %9 & $ M , %# &$ # #

/ # % B 0 %9 9 & 9 A / $//

, $# 2 # , / % %, % & 2 % $

%" " M %# # % 2 % %

$ $# 10 % 9 2 % $ "% ; " $# 10

% :

% 2 # %# 7 " %# $ B 92

B 0 / # %9 9 & 9 # 5

## 9 / "% 6 A # %$ 7 " %# 2

# $ "2 CC # / # # "

& 9

F %9 # %# # ,2 # #

& # # # 9 $ / < #% & #

M % # , , % , < " % #

& # F # % %$ &

/ % ,2 % " $ % , /

9 < #%$ P & / & " / # " %9

%, , % P # 9 & " 2 & ? % ,

% , $ #% $ & " % L ( "

;


9 " % $ &

" , / % & ,

. E %, & # $& " / "% $2 $ "/%

( % &$ & 9 / # & # % "%

# % % # # 2 $ &$ " %$

# 001 / % CD " # # 2 # &$ # %

D & # & 7 " / / # #

" # " &$ 9 & %$

9 % / "% : CC3 8& 2 " "# 2 "%

1 : 000 8& 2 # % % # #

# 00 # # E %, & # " # % 1

9 # " # 2 # $ 3 & & &$

F # $ "2 # # & $/ D1 #

% 00 L A < % # 003 P # %, % 2 #

# 00 9 2 " %

% , , ( % " 9 & # " 92

% " 2 & " 7 " %# " %, / #

F % # %# $ "2 / 9 #

# 9 & %" # 2 % K " 9 & /

% % "% 1 : 000 8& 2 # % % # #

G % " " , / 9 "/?

2 , 2 & 5

, 2 & ! %6 G % % & , %

/ % " % ) $ 2 &$ #

, % # " 2 " 2 $ / G

2 & , %2 %

% " " "%

8 / " / , %, #

% $// $# " 0 9

% & $# / 10 % 9 2

2 % $ , / , & , 2 0

$# 0 %

!

( % &$ / #

2 &$ , / $ 9 % < # "

( 9% 2 % 2 # % 9 > %, % 2 % $

9 & & & % # % L

( > 2 "% # % % # 2

"/? 2 , 2

9 % % # & ? 2

%, % " 0 9 %

$# / 10 % 9 @ % & #

& , / , 2 $/ $# 0 % 9 2

2 ? = ! ,2

/ 2 &$ % # &$ &

" ( % % 8 9 2 2

, % , 2 % " " ? A


, & % " # 2 %

" 9 % % " 5 $

92 % $ & %6 ) %, " % " 2

"% % %" # # 2 &$

#

) " 2 ! " "

/ $ < " , & # 2

! " " / % % %$ & % ,

& # 2 % " ! 2 ! % $ & ! " $

% %" " 2 % $ & $/ # % & , "

& ! $/ %" & %" @ / % 2 ! / , & ,

< " , & # ) 2 " "!

% # " $ % &

% , % @ 9

% 2 % # & & ,

% "

$

( C 003


$/ 0 ).- 0&

: ;:G > -&,& >

- '/& 0#&/" & -()+ A " &* 0&

7 0 11 % ( # ( % & % #

( G"& & ( &$ 1 # E7

& 7 # 5 D 6 &$ # #

G"& 2 51 6 % # # ( %

# 0 2 # &$ " % % 9 & $

# # H # "

7 % , G"& -H N % / % ( # -

A " N % 8 % % " # 3 & %$ &

% $2 % $ / $ % J # F

" H & " - $ ,

%$ 2 % $ & 0 # 9

# " % /% # & % $

% %$ " %$ $ % # 4% ,

& % " 00 # % 2 /% # % (

&$ $ /% $ %

# % 7 " %# 2 % $/ 2 & $ %

$ " # %$ 7 & %

( # ( % &$ 2 / / ( # " "

" / , $ / & $2 " "

%, K " / " # E %, & %$ 5% % , $ "/%$

B1: CC 2 % $ " " " 6

( C 003

$ $


$/ 0 ).- 0&

: ;:G > -&,& >

- $%B; 0& )&,A "# < 0 ; /E9

)&@().(F 0&*+ )& +)( + & . (;() " 0D&/ O" P 0&#

7 " %# $/ 2 % / 0

" %$ # % ( '$# % # # M

& , < # 5& " 62 % " &$

/ 2 % & G

( "%92 / # / %, 8 #

$# % # # &$ # ( " # $% % &$ $ "#

% / 1 " $ &$ $ /% $ ( & " " /%

&$ $ # 0 9 % 5 2 % 2 3 $ ,

2 0 # % 2 0 # , & # 2 C00 # %

& 6

7 9 , % , &$ / # &" %$

( " & % " " # "#

/

% " " %9 $ < " %

7 " %# M# F % +"%2 " % S < I # I % #

% 7 " %# . 2 2 &$

"% # % % # # 5 6 $ %

2 % $ &$ & # &$ G

$ % " % / & # 5 / &$ " % 62

& E %, " $2

( % 7 " %# # / %

# # # # % 1C & / # &$

J / # " # $& #

< 2 # / % # % , G

K % 2 % # " #% $ # & " % "

O # % / & ,2 % $

" & % ( & / % 2 " #

/ % % , / / ) %, % /

9 % 2 " " " & % A 2

% " %, , 9 , & , % / %

$

F 9 " % ( # E' "# 7 " %#


!& %# 2 # &$ # " 9

# # $ #%, " 9 , #

" %9 ( # % 7 " %# $2 % # # "

% " %" %9 & $ M , %# &$ # #

/ # % B 0 %9 9 & 9 A / $//

, $# 2 # , / % %, % & 2 % $

%" " M %# # % 2 % %

$ $# 10 % 9 2 % $ "% ; " $# 10

% :

% 2 # %# 7 " %# $ B 92

B 0 / # %9 9 & 9 # 5

## 9 / "% 6 A # %$ 7 " %# 2

# $ "2 CC # / # # "

& 9

F %9 # %# # ,2 # #

& # # # 9 $ / < #% & #

M % # , , % , < " % #

& # F # % %$ &

/ % ,2 % " $ % , /

9 < #%$ P & / & " / # " %9

%, , % P # 9 & " 2 & ? % ,

% , $ #% $ & " % L ( "

9 " % $ &

" , / % & ,

. E %, & # $& " / "% $2 $ "/%

( % &$ & 9 / # & # % "%

# % % # # 2 $ &$ " %$

# 001 / % CD " # # 2 # &$ # %

D & # & 7 " / / # #

" # " &$ 9 & %$

9 % / "% : CC3 8& 2 " "# 2 "%

1 : 000 8& 2 # % % # #

# 00 # # E %, & # " # % 1

9 # " # 2 # $ 3 & & &$

F # $ "2 # # & $/ D1 #

% 00 L A < % # 003 P # %, % 2 #

# 00 9 2 " %

% , , ( % " 9 & # " 92

% " 2 & " 7 " %# " %, / #

F % # %# $ "2 / 9 #

# 9 & %" # 2 % K " 9 & /

% % "% 1 : 000 8& 2 # % % # #

G % " " , / 9 "/?

2 , 2 & 5

, 2 & ! %6 G % % & , %

$ 0


% " % ) $ 2 &$ #

, % # " 2 " 2 $ / G

2 & , %2 %

% " " "%

8 / " / , %, #

% $// $# " 0 9

% & $# / 10 % 9 2

2 % $ , / , & , 2 0

$# 0 %

!

( % &$ / #

2 &$ , / $ 9 % < # "

( 9% 2 % 2 # % 9 > %, % 2 % $

9 & & & % # % L

( > 2 "% # % % # 2

"/? 2 , 2

9 % % # & ? 2

%, % " 0 9 %

$# / 10 % 9 @ % & #

& , / , 2 $/ $# 0 % 9 2

2 ? = ! ,2

/ 2 &$ % # &$ &

" ( % % 8 9 2 2

, % , 2 % " " ? A

, & % " # 2 %

" 9 % % " 5 $

92 % $ & %6 ) %, " % " 2

"% % %" # # 2 &$

#

) " 2 ! " "

/ $ < " , & # 2

! " " / % % %$ & % ,

& # 2 % " ! 2 ! % $ & ! " $

% %" " 2 % $ & $/ # % & , "

& ! $/ %" & %" @ / % 2 ! / , & ,

< " , & # ) 2 " "!

% # " $ % &

% , % @ 9

% 2 % # & & ,

% "

$

( C # 003


$/ 0 ).- 0&

: ;:G


% :

$ $# 10 % 9 2 % $ "% ; " $# 10

% 2 # %# 7 " %# $ B 92

B 0 / # %9 9 & 9 # 5

## 9 / "% 6 A # %$ 7 " %# 2

# $ "2 CC # / # # "

& 9

F %9 # %# # ,2 # #

& # # # 9 $ / < #% & #

M % # , , % , < " % #

& # F # % %$ &

/ % ,2 % " $ % , /

9 < #%$ P & / & " / # " %9

%, , % P # 9 & " 2 & ? % ,

% , $ #% $ & " % L ( "

9 " % $ &

" , / % & ,

. E %, & # $& " / "% $2 $ "/%

( % &$ & 9 / # & # % "%

# % % # # 2 $ &$ " %$

# 001 / % CD " # # 2 # &$ # %

D & # & 7 " / / # #

" # " &$ 9 & %$

9 % / "% : CC3 8& 2 " "# 2 "%

1 : 000 8& 2 # % % # #

# 00 # # E %, & # " # % 1

9 # " # 2 # $ 3 & & &$

F # $ "2 # # & $/ D1 #

% 00 L A < % # 003 P # %, % 2 #

# 00 9 2 " %

% , , ( % " 9 & # " 92

% " 2 & " 7 " %# " %, / #

F % # %# $ "2 / 9 #

# 9 & %" # 2 % K " 9 & /

% % "% 1 : 000 8& 2 # % % # #

G % " " , / 9 "/?

2 , 2 & 5

, 2 & ! %6 G % % & , %

/ % " % ) $ 2 &$ #

, % # " 2 " 2 $ / G

2 & , %2 %

% " " "%

$ *

8 / " / , %, #

% $// $# " 0 9

% & $# / 10 % 9 2


2 % $ , / , & , 2 0

$# 0 %

!

( % &$ / #

2 &$ , / $ 9 % < # "

( 9% 2 % 2 # % 9 > %, % 2 % $

9 & & & % # % L

( > 2 "% # % % # 2

"/? 2 , 2

9 % % # & ? 2

%, % " 0 9 %

$# / 10 % 9 @ % & #

& , / , 2 $/ $# 0 % 9 2

2 ? = ! ,2

/ 2 &$ % # &$ &

" ( % % 8 9 2 2

, % , 2 % " " ? A

, & % " # 2 %

" 9 % % " 5 $

92 % $ & %6 ) %, " % " 2

"% % %" # # 2 &$

#

) " 2 ! " "

/ $ < " , & # 2

! " " / % % %$ & % ,

& # 2 % " ! 2 ! % $ & ! " $

% %" " 2 % $ & $/ # % & , "

& ! $/ %" & %" @ / % 2 ! / , & ,

< " , & # ) 2 " "!

% # " $ % &

% , % @ 9

% 2 % # & & ,

% "

( 1 # 003

$ 7


= %/ 42/0 ",282/42# 8F6A ; 2%1-?/0


N

Q 3R53

$$$


" ?7",-42 ";,6/2,A

: & ) + E " 3)

M + E & + 2 5 # >

# & )2 3 # )

+ & @ 3) 3+ 5 #& ' )

' # & + + # L3) #& +& & & @

& + + .' )@ + 3 )

&> + 5 " & > 2 # + 2 5 '

@ 3) #&) " ' + ' #

1 3& + 3& + 5+2

.' C ' E # + 2 5 # ' #

# # 3 &) 5 > 2 ' ' # &

- ) 1U ) ' & " &

? / + N + )@ # + + + # ' 2 )+ ' +

' ' > 9 ' + 5 3 &

& #& & E + ) 5

& " & 9 #& 3 + 2 &2

< & & ' @ +

. > & E # & 3 '

$$

' # & U 5 ' 3 # & @ & + & )

" ) )

" ?7",-42 %,-./0 @;%2

: & .' 3)& & 3 . : &

' 2 5 + # > & & #)@

& #) .' ) & & 5

& 3 ) . + & # & #@ ) # .' # &

#)@ & # ) ) # 5

3)&) 5 ) )' & ) # .'

& # & #

& .' ' 5 ) ' 2 M &


3& D

& # ' + > 0@ ;; *@0 J . C M @

& #) ) + 1 #)@ 9' ' + & #

' + 3 3 + & # & & 5 3 9 & 2 )

: # )@ 5 & 44 ' ) 0(@ + ' + 5

& &> + & 0(@ + 3 >+

>' #) C # + 3 ) 9 5 3)&

& 91U : &) < + .' F 3 # + @ 3 ) 9 3&

& # ' + > & ' + ' H ' ' #&

& I 2 > 35 + ! 3 #@

& 3 ) - ) & ' + )@

& : L , & 2 @ 3)&) 5 )

.' & 5 5 & : L , & 2 # + &

' & & + @

& & # ' + @ ( & #) " &

< & ) ) - & 4 ) & & # # 5

3& > 3 @ #& @ &

& / + 3 ) & # ' + #@ &

3& .' & ' & 2 #

9 + 2 E 5 .'

35 # &) )3 & 5 & # V& 3 +

# + &) 3) # ) + + # &

" ?7",-42 %;?D0 1 ";,6/2,A

3& 3 & &

@ ' 2 - ) 1 3& )@ 9 & 1U

+ & 3 )@ ) ' 2 & + + # 5 ) + 3

) >35# & 4 & ) )22 3

2 & : & 5 9 & 1U@ + >& ' 2 ' ' #

$$0


& ' 2 & # ' + #@ ' &

5V3 @ + + & 3)& # ' > & #

' + # # & ' ) # > # + + # " # & >

A 5 ) &) &) + ' ) & + E & # 3 #

C) ' # ' + # + ' 5

5 # ' >@ + + 2

# # C + 2 5 & ' 3 & '

' # & & # ' + # ) &

5 ' 5 ) > # 3 # ES # +

- )I

' 5 3 # H ' + # '

# & 5 & & # ) 2 ' &

) 3 3 #

N 3) ) & # 5

& & & # &2 # #

?2:1 ?;618/0


*/;?243- & E # & 3

& 1U 3& D

' ' # & @ -

& H " & 3)I@

& # & @

& & @

3 . 3 H & 2 @ 3) I@

& 5& 3 # @

) & + @

+ # # & # 2 & # & '

3 ' & )

' & # #

3)& ) " > # '

) & #

",-8/0 @0*2/0

& ) & #) )@ ' + #&

' & @ + 2 5 ' & + + # &

5 ' @ + ' & ' ' #

3 & &#> 5 ' ' # ' #

= 3 # & 0; # ' # + #

0 2 )#& 2 ) 0*$G $ :3 @ > 3 + 2J ' #

& 5 2 # ' 3)& 1 # @

>35# 3)& $ 5 # # ' $7 + # 3)&

& - ) 1U@ 2 # # 2 &

# + & & * # ' A # * 3)&

$$(


& 4 = , J@ @ #& 2 ' # & A

& 5 & ' & & &

' @ & 4 = , J@ @ # &

M # ' # + # 3)& 1 # @

@ + 2 5 ' & ' ' # 5

1 #) & &) ; $ 3)& ' ' )

A3 + # $( # ' # + &

5 9 3 @ @ ' $ ' # + & #& 2 '

& + ' 5 2& + 2 5 ' & ' ' #

5 O 5 # ' 0$ $ 3)&

8/16@/0 & N & ) # # >


9' ' 5# 3)& 3+ C52 5 ( )3 J@

+ ) &) ' 3 2 # 3)&

' 3) @ + & ' 3)& +

> & ) &/ # #

= %/ 42/0 6;6/0


$$;


4

$$


& 3 = &

' # # @ 5# & 3 + & ' )@ ) )3 @

#& + 5' & 5 # & M + & ) 3)& @ + 3 +

# 2 # # # 1 3& 9' @ 3)& #

N ) 5 > 3)&) + 2 5 &

& @ & & 5 & 5 2 # ) . &) & 5 ' 5

M @ 5& > & 5 2 #

# ' # & ) QLR Q8R 5 + + # @ + '

# & # & . / # ' + # 9 2 3)& 5

' & ) Q%R@ 3) 5 5 # #&)

# )

& > ' #

& ' # 3 3 C 5' 2 2 @

1 3& 2& # 2 3 = @ + 2

& ) &> # )@ ' ) ) > 3

#& 2 & 2 # ) & ' & < 5 + & 5

' 5 )# 3 3& # )

+ 3)& ) ' # & & # ' + #@ +

3 # # & & 2 &>

0*$G :3 @ # # #& & >

5 # ' # & & # #@ .+ # & # 2 #@

& #& & 5 3 & #

& # & # ' + # ) & >@ &> #

>

3& " & # 5' & '

&> 3 # ) 9 + 2 5 # > + '

# # #@ ' + 2J ' & ' #

& &@ & 5 &> # > ) & + #

**G$ :3 @ # #@ 5 # )#& 2 + 2 5 ' 3

. & ' 5 + 2 5 # >

> & & + + # & 5 . 5 # & & 2 3&

$ $


3 @ &) & & #

2 3

= & 3)& 3 & ' ' 2 #

&> # > ' 5 ' & M +

& ' + 5 & > & # @

> & > 3 ) #& & & # '

9 N 3) ) 3)&) & + ) #& #

+ 2J ' & ' # & # M +

' & & # + & & 3 # ' >

E 5+2 ) 5 > 4 ' ' / +

) #& & &> #

) 1 3& . 5+2 > 3 @ + & # #

#& + 5+2 ' & 9 3 & + @

& ) ) - )@ )2 E )

" ' # )3

& 3& ' )+ 5 ) ' & 3 &

E @ 5' & / & # 3 )

E 3 5 ) 5 > & #& 3 3

# & &2 5& # 5 >

H & ) # 2 & #@ + ) ) I C 3

5 > + 3) & # 3 # &/

& 2 5 # #

, ' 3)& #& & ' 5&

' ) . & @ E # 9' 5# # 2J

' 2 # 3)& + 5 ' 2 & @ 5

2 & E 35 2 # ) . ) & )# + # #

2 # ) / + @

. 52 5 # & # & & & & @ 3 3

9 ' ) # ) & + + # 3)&) ) . & 5 + 2 5

3 # 3 ) 3 3 1 3&

$

A #& ) @ 3 # & #

' 2 3 3 # 5 9 + E& N 3 & 5@


E 5 # 5 M & )@ & '

$ 0

More magazines by this user
Similar magazines