# GAMMA industriale 2010

GAMMA PRODOTTI2010CLIMATIZZAZIONEINDUSTRIALE

LABORATORIO R&DPunto di forza e di prestigio della Divisione, inserito all’interno dello Stabilimento produttivo dedicato al settore delcondizionamento industriale e su una superficie di 1400 m 2 , si sviluppa il Laboratorio di Ricerca e Sviluppo. Le attivitàprincipali sono la realizzazione dei prototipi progettati dall’Ufficio Tecnico e le prove di funzionamento nelle condizionidi temperatura b.s. e b.u. stabilite da Eurovent.STABILIMENTO PRODUTTIVOLo Stabilimento Produttivo della Divisione del Condizionamento Industriale copre una superficie di 25.000 m 2 e si trova vicinoalla sede generale di San Bonifacio (VR). Recenti e importanti investimenti sono stati fatti per implementare, aggiornaree industrializzare le fasi dei processi produttivi. In ordine di tempo per le unità terminali è stata realizzata unamini-fabbrica con filosofia costruttiva LEAN PRODUCTION per rispondere in tempi celeri a tutte le esigenze del mercato.- 2 -

REFERENZEAZIENDE OSPEDALIEREMilazzo (ME)RHA + RGA + UTAPiemonte (ME)RLA + FAN COILS. Filippo Neri RomaRMA + FAN COILMilitare Celio (RM)UTA + FAN COILOpera Pia (VB)RMA + FAN COILCotugno (NA)RGA + UTA + FAN COILVecchio Palmanova (UD)FAN COILV. Emanuele Gela (RG)RHA + UTABorgosesia (VC)RHV + UTAMisericordia (GR)FAN COILSilvestrini (PG)FAN COILVilla San Pietro (RM)UTASan Bonifacio (VR)UTAC. Poma (MN)FAN COILMonaldi (NA)RLA + UTASarcone (BA)RGAS. Anna (CO)UTABelcolle (VT)UTAMaggiore (BO)UTAS.Martino (GE)RGABarcellona (ME)UTAG. Rummo (BN)RGACà Foncello (TV)UTAS. Maria della Circe (SI)UTAVittorio Emanuele III (CL)UTAVincenzo dell’Erba (BA)RMA + UTASanthià (TO)RLA + FCFBorgomanero (NO)RHA + UTABambin Gesù RomaUTA + FANCOILSandro Pertini (RM)RGA + FAN COILManduria (TA)RXA + RMA + FAN COIL +TERMOVENTILANTIMoscati (TA)RXA + TERMOVENTILANTIS. Vito al Tagliamento (UD)UTA + TERMOVENTILANTINiguarda (MI)TERMOVENTILANTIMaggiore della Carità (NO)UTA + RLA + RGAGubbio (PG)RGA + FAN COILPresidio OspedalieroASL n. 4 APICELLA (NA)RGAAzienda Ospedaliera Senese (SI)RXAPoliclinico di Monza (MI)RGAUSL 4 di Prato (PO)CENTRALI TRATTAMENTO ARIA + RGA +VENTILCONVETTORIUSL 13 (BA)CENTRALI TRATTAMENTO ARIAASL NAPOLI 2 (NA)CENTRALI TRATTAMENTO ARIAASL di Frosinone (FR)RLA + CENTRALI TRATTAMENTO ARIACasa di Cura Columbus (MI)CENTRALI TRATTAMENTO ARIAIstituto Zooprofilattico (SS)RLA + RHARegione Lazio (RM)CENTRALI TRATTAMENTO ARIAClinica Villa Sandra (RM)CENTRALI TRATTAMENTO ARIACasa di Cura S. Lorenzino (FC)RGALaboratorio TUV Scarmagno (TO)RGA + FCSI.P.A.B. Ist. Giovanni XXIII (BO)RHA + CENTRALI TRATTAMENTO ARIACentro Sterilizzazione“Steril Piemonte” (VC)RHV + RLA + CENTRALI TRATTAMENTO ARIAIngegneria BiomedicaS. Lucia (NO)RGA + VENTILCONVETTORISCUOLE, UNIVERSITA’, BIBLIOTECHE / HOTEL / RISTORAZIONESCUOLE, UNIVERSITA’,BIBLIOTECHELiceo Classico S.M. Legnani (VA)RGA + UTABiblioteca di Palazzo Chigi (RM)FAN COILBiblioteca Com. Macomer (SS)ROOF TOPBiblioteca Com. Caserta (CE)RLAUniversità Magna Grecia (CZ)UTAIPSIA di Gallarate (VA)UTAUniversità di Bari (BA)RGA + UTAUniversità di Salerno (SA)ROOF TOPPalazzo Reale (NA)RGCPolitecnico di BariUTACampus Universitario (PI)UTA + FAN COILHOTELHotel San Marco (VR)UTAHotel Mediterraneo (RG)RLAHotel Baco da Seta (AQ)RGAHotel Torricella (PG)RGAHotel Tilibas (SS)UTAHotel Tiberio Palace (NA)RHA + RHV + FCF + UTA + UT RECHotel Incanto (PI)RGAHotel Hilton (MT)UT REC + TCXResidence “La Giurlita” (LE)RMA + FCF + TCXRISTORAZIONERistorante “Mare Rosso” (MI)HSWCantine le Cionce (GR)RLACantina Zaccagnini (PE)ROOF TOPCastello di Radda (SI)UTARistorante Santo Spirito (SA)RLA + UTAVillaggio turistico Casalvelino (SA)RLA + FAN COILBest Western Soave Hotel (VR)RLA + FAN COIL + UT RECBANCHE / UFFICI / PUNTI VENDITABANCHEMonte dei Paschi di SienaUTA + TERMOVENTILANTICMP - Poste Italiane (PG)RLA + RGA + RMAPoste Italiane CMP (AN)UT RECPoste Italiane (RM)UTABanca FinconsumoRSA + RPC + FAN COILBanca d’Italia (BS)RXAUFFICIRegione Puglia (LE)RGATelecom S.P.A. (AQ)FAN COILTelecom S.p.A. (RM)FAN COILPirelli R.E. (TO)RVWOlivetti Multiservices SpA (TO)UTASede Municipale S. Teresadi Riva (ME)RGADirezione compartimentaleFerrovie Italiane (AN)FCF + FCSFiat Group - Ingest Facility (TO)RGA + RLA + UTAAutostrade ItalianeDirezione tronco 2 (MI)UTAPUNTI VENDITALuisa Spagnoli S.P.A. (PG)POLARLIDL Cairo Montenotte (SV)RGACarrefour (NO)RLABrico Center (PV)ROOF TOPCarrefour (CE)CX + FAN COILConcessionaria AUDI (VC)RGAConcessionaria AUDI (NO)RLACalisese Centrum (CE)RLA + FTP + MERCURY ST + VEC- 3 -

REFERENZESETTORE MILITARE / GRANDI AMBIENTISETTORE MILITARECaserma Guardia di Finanza“Cefalonia Corfù” (PG)FCFScuola di Polizia MinisteroInfrastrutture (RM)RFA + RMA + RGA + RLAEsercito Italiano (RM)CARRELLABILIComando Guardia di Finanza (TP)RLACaserma U. Polonio (GO)RGA + FAN COIL + UTACaserma Guardia di Finanza (RA)RGA + FCSArsenale di Taranto (TA)RHA + FAN COIL + UTAScuola Militare di Cavalleria (TO)CENTRALI TRATTAMENTO ARIACaserma CarabinieriS. Bonifacio (VR)RGA + RMAGRANDI AMBIENTICentro Congressi (AR)UTA + RLA + RGAMuseo delle Scienze Naturali (BN)RGA + FAN COILPiscina Intercomunale Fucecchio (FI)UTAMuseo Etnografico Caravel (AO)RGA + UTAMuseo Comunale (RN)RLA + UTACentro Comm.le Ortuso (RC)UTACentro Comm.le Corolla (ME)UTADe Martini Shipping (GE)UTATeatro San Carlo (NA)UTATeatro Diana (SA)RLAMercato Tartini (BO)UTAMultisala Impero (VA)ROOF TOPSala Bingo di Gallipoli (LE)ROOF TOPPalazzo INAIL (VC)RGAEUROMA (RM)RHVAuditorium di Mantova (MN)RGA + UTAConservatorio Musicale (SA)RMA + FCSCentro Natatorio (MN)RLA + UTACUS Campo Hockey (PI)UTAPalacilento (SA)RHA + UTAINDUSTRIE / AEROPORTIINDUSTRIEStabilimento Versace S.P.A. (NO)RHAStab. Artema S.P.A. Zegna (BI)RGAStabilimento AIA (VR)RHAGruppo Fendi S.P.A. (MI)UTAStab. Doimo City Line (TV)RLAStabilimento LIOLà Spa (NO)RGAStab. TYCO VALVES (PC)RGARiseria Stroppiana (VC)RLAFinmeccanica (RM)RGAStabilimento Ferrero (CN)UTA + RLAConcerie Settebello (PI)RHA + RGAStabilimento Unoaerre (AR)RHV + UTAStabilimento Ericsson (NA)UTA + FAN COILStabilimento Ansaldo (TO)RGA + UTA + FAN COILCantiere S. Paolo (BA)RGA + FAN COIL + UT RECStab. Missano S.p.A. (SA)RLA + RGA + UTAAEROPORTIMilitare Base Nato (BR)RLAFiumicino L. da Vinci (RM)UTAMilitare “F. Baracca” (RM)RGAMilitare Pratica di Mare (RM)RLA + UTA + FAN COILOSPEDALE DI SAN BONIFACIO (VR) TIBERIO PALACE, HOTEL & CONFERENCE CENTER - NAPOLI TEATRO SAN CARLO - NAPOLIPALACILENTO - SALERNO SEDE FINMECCANICA - ROMA COMPLEJO HOTELERO TERRALTA - ALICANTE, SPAGNA- 4 -

REFERENZESPAGNAHospital de Alta Resolución de LojaHospital de Sagrado CorazónHospital Meixorio de VigoHospital de Enfermedades RarasHospital Benito MenniHospital XanitCentro Salud ManzanaresClinica CeferRehabilitación oficinasMarcado MunicipalMuseo de CalahorraColegio CorazonistasEdificio Presidencia de laGeneralitatEdificio banco EspañaPolideportivo Parque CoimbraPolideportivo SiecFaculdad de DerechoCentro Cultural BembriveEdificio Banco EspanaAyuntamientoComplejo Hotelero TerraltaHotel CarltonHotel Fuente Las PiedrasHotel San franciscoHotel El EspinarHotel AcostaHotel ParadorHotel Villa de BenaventeHotel MeridionalHotel BenidormHotel Balneario de OrioHotel AbandoJuzgados de OlotROMANIARsi Electro Office BuildingOffice Building VitanOffice Building PiperaHotel FloreascaHotel RodnaHotel MaximNess Service - Dvd FactorySediu GalmopanSediu ArabesqueMoticica GrupMmm AutomotiveClimatherm CenterFrigoglass RomaniaTeo CenterAmma PrintRh PrintingReamediaS.C.Delphi Romania S.R.L.Club OfficeCazinoAeroport SIBIUODS Business Service-DVDManoil MallBazin OLIMPICSala SporturilorStabilusStella Building/ Jules VerneSempo SALoialRUSSIA / BIELORUSSIARUSSIACommercial Center “ARMADA”Moscow,RHV + VHF3“Kuba Commercial Center”Chelabinsk,RHV + FCSMedical Center of TamogrphicsChelabinsk,RGA + FCS + TOP FANCommercial center“Moscow prospect”,RGA + TOP FAN VB-M + VHF3, RHV“SBER-BANK Russia” Moscow office.Moscow,RGA + CMA + TOP FANBank “URASLIV” Moscow, RussiaRGAFactory of Technical line productionFrazevo,RGAJEWELLER Department storeKrasnodar,RGA + TOP FAN“Kvaevitskiy Museum” Krasnodar,RGA + TOP FAN“Medical center branch” Moscow,RGA + FCPBusiness Hotel – Krassnodar,RGA + RLA“Historical – ArcheologicalMuseum-Felizina”FCSBIELORUSSIAThe Skating Ring “Ice Palace”Baranovichi,Republican theoretical and practicalCenter “Mother and Child” Minsk,9- th municipal clinical hospitalMinsk,Research and ProductionCorporation “Integral” Minsk,Business Center “BME BUSINESSCENTER” Minsk,Republican theoretical and practicalCenter of oncology and medicalradiology Minsk,BMW offices and service centerMinsk,Business Center “Europe” Minsk,Unitary enterprise“Mucipal Bathhouses” Minsk,BELMICROSYSTEMS RESEACH& DESIGN CENTER Minsk,Organizations of the NASBDepartment of Chemical and EarthSciences MinskTURCHIA / RESTO DEL MONDOTURCHIATurkmenistan ProjeleriBs PressCemdag PlastikPlasko PlastikIzmit Ticaret OdasiIzmit Skoda PlazaLady Diana HotelLidersanSamandiraAksoy PlazaNizip Diyyaliliz MerkeziYasam HastanesiVan HastenesiCorlu Belediye BinasiGebze OteliKultur MerkeziUnsal Radyator FabrikasiRESTO DEL MONDOCentro Commerciale FC BIHDedinje 3.ObjekatNew Nork Shopping CenterSrbija Beograd, DedinjeCeek- 5 -

NOVITÀ 2010REFRIGERATORIMOTOEVAPORANTIALTA EFFICIENZA CLASSE AUNITÀ TERMINALIREFRIGERATORIARIA-ACQUASi implementa la scelta di unità con gas refrigeranteecologico R410A fino a potenza di630 kW.RLAEstensione della gamma attuale per potenzefrigorifere fino a 420 kW.RHANuova serie per potenze frigorifere fino a 630kW. Disponibili in versione base, a recupero dicalore fase desurriscaldamento o totale e intre allestimenti acustici.RLAACQUA-ACQUASi inserisce una nuova serie con compressoriScroll e gas refrigerante R410A.RGWNuova serie per potenze frigorifere fino a240 kW. Le unità sono disponibili in versionebase, a recupero di calore fase desurriscaldamentototale.MOTOEVAPORANTISi inserisce una nuova serie con compressoridoppia vite e gas refrigerante R134a,completa di condensatori remoti in 3 allestimentisonori.EVWNuova serie per potenze frigorifere fino a1200 kW complete di condensatore remoto.CREVW- 6 -

ALTA EFFICIENZA CLASSE AARIA-ACQUARHV HESi implementa la scelta di unità con compressoridoppia vite e gas refrigerante R134a.Il Cliente potrà selezionare unità di nomeRHV HE che rientrano nei parametri ClasseA Eurovent.EUROVENT EFFICIENCYENERGYCLASSEUROVENT EFFICIENCYENERGYCLASSRHV HEUNITÀ TERMINALILa gamma di unità terminali si completano di:VERSIONE AD INCASSOVHF3Unità terminali ad incasso con media prevalenzastatica utile e contenute misure.VERSIONE CANALIZZABILEMERCURY SPUnità terminali canalizzabili ad alta prevalenzautile e misure contenute.TERMOVENTILANTI CANALIZZABILITCDTermoventilante canalizzabile ad alta prevalenzautile e struttura in doppio pannello.TCTTermoventilante canalizzabile ad indirizzo industrialeper elevati valori di portata aria e prevalenzautile con struttura in doppio pannello.TCTTCD- 7 -

GAMMA DI POTENZA

4XUT GESTIONE UNITÀ TERMINALIIl team di lavoro FERROLI ha sviluppato una scheda che permettedi gestire fino a 4 unità terminali con un unico comando.Si tratta di una scheda a relè completa di singoli contatti multipliper alimentare le tre velocità dell’utenza con possibilità attraversoaltri due relè di gestire le valvole per impianti a 2 o a 4 tubi.FUNZIONAMENTO SISTEMA 4XUTUna scheda Sistema 4XUT può pilotare:- 2, 3, 4 fan coil a vista FCF VM-B, VM-F a due o quattro tubi,- 2, 3, 4 unità ad incasso FCF VN-3V, VN o VHF3 a 2 o 4 tubi,- 2, 3, 4 fan coil cassette FCS a due o quattro tubi- 2, 3, 4 termoventilanti canalizzabili tipo MERCURY SP o TCX.Ogni morsettiera in uscita deve essere dedicata ad un’unica utenza. Ilsegnale di consenso in tensione in uscita dal comando, viene replicatoper massimo 4 e inviato alle utenze collegate. I collegamenti elettricitra comando-scheda e tra scheda-unità terminali (nello schema sottoindicati tratteggiati) sono a cura dell’installatore.8SF GESTIONE UNITÀ MASTER-SLAVEIl termostato elettronico 8SF trova ampio utilizzo in applicazioni di tipo residenziale e commerciale grazie alla intuibile logica diregolazione e alla celere connessione tra i vari moduli (solo due fili in canalina dedicata). Il sistema 8SF si compone da un terminaleambiente MASTER, un modulo di potenza base da installare in ogni unità, un’espansione per impianti a 4 tubi o con resistenzaelettrica e un’ulteriore espansione per inserire un gruppo di 8 unità in un sistema centralizzato tramite il linguaggio KNX.Terminale MASTER, termostato a parete a Display.Definisce per tutto il gruppo delle unità (max 8) leimpostazioni generali, il Set-point, il modo di funzionamento,la velocità del ventilatore.Terminale SLAVE, permette di modificarei parametri solo sull’unità acui è collegato.Modulo potenza BASE. Da installarea bordo di ogni unità, gestisce isegnali dal MASTER.- 10 -

8SF GESTIONE UNITÀ MASTER-SLAVECARATTERISTICHE TECNICHE ROOM MASTERIl termostato 8SF è l’interfaccia utente e svolge la funzione di MASTER. L’installazione è prevista a parete ed èadatto all’accoppiamento con scatole elettriche a muro normalmente in commercio. Esteticamente curato, con unampio Display, visualizza le funzioni impostabili manualmente. Attraverso tasti laterali è possibile svolgere operazioniquali: Impostazione set point ambiente - Gestione modo di funzionamento (heat-cool-Auto), Selezione velocitàdel ventilatore (max-med-min-auto) - Visualizzazione ora e data ed impostazione timer settimanale.Il collegamento con la scheda BASE viene fatto tramite due fili schermati. Prestare attenzione alla posa di questalinea e alla polarità dei morsetti delle connessioni.GESTIONE SINGOLA UNITÀIMPOSTAZIONE SCHEDA BASE SU OGNI SINGOLA UNITÀGESTIONE IMPIANTO8SF può essere integrato da un’ulterioreespansione. Un gruppo di 8 fan coil potràessere gestito come un singolo nodo in unsistema a cui fa capo un MASTER DI SI-STEMA per ricevere i segnali fino ad unmassimo di 63 nodi. Tramite un TERMINA-LE MASTER DI SISTEMA, potranno esseregestiti i 63 nodi e l’attivazione di una sorgentedi riscaldamento e di condizionamento.Il ricevitore MASTER DI SISTEMA ed ilTERMINALE MASTER DI SISTEMA sono acarico dell’installatore. Il linguaggio di comunicazionetra il gruppo di 8 fan coil e i componentideve essere il protocollo KNX.- 11 -

RXAREFRIGERATORI E POMPE DI CALORE CON VENTILATORI ASSIALITIPOLOGIAIR refrigeratoreIP pompa di calore reversibile lato refrigeranteVERSIONI DISPONIBILIVB BaseALLESTIMENTI ACUSTICI DISPONIBILIAB BasePOMPAMODULANTEECO-FRIENDLYFRIGERANT GREFRIGERANT GASImpianti standard, solo freddo (IR) UM 6.1 7.1 9.1 11.1 14.1 17.1Potenza frigorifera (E) kW 6,23 7,45 9,44 10,9 13,9 17,4Potenza assorbita totale kW 2,12 2,8 3,66 4,08 5,05 6,54Impianti standard, pompa di calore (IP) UM 6.1 7.1 9.1 11.1 14.1 17.1Potenza frigorifera (E) kW 6,02 7,14 9,24 10,7 13,7 17,2Potenza assorbita totale kW 2,13 2,81 3,67 4,08 5,06 6,54Potenza termica (E) kW 6,96 8,14 10,3 11,4 15,2 18,5Potenza assorbita totale kW 2,21 2,69 3,6 3,99 4,83 6,27NOTE:Prestazioni frigorifere per impianti STANDARD misurate con acqua evaporatore 12/7°C - aria esterna 35°C B.S.Prestazioni termiche per impianti STANDARD misurate con acqua condensatore 40/45°C - aria esterna 7°C B.S. / 6°C B.U.(E) Dati dichiarati secondo il programma di certificazione LCP EUROVENTRMA REFRIGERATORI E POMPE DI CALORE CON VENTILATORI ASSIALITIPOLOGIAIR refrigeratoreIP pompa di calore reversibile lato refrigeranteVERSIONI DISPONIBILIVB BaseALLESTIMENTI ACUSTICI DISPONIBILIAB BaseECO-FRIENDLYREFRIGERANT GASFRIGERANT GAllestimento Base (AB), solo freddo (IR) UM 19.1 22.1 26.1 30.1 40.1 51.1Potenza frigorifera (E) kW 19,2 22,3 26,0 29,1 40,8 51,7Potenza assorbita totale kW 7,06 7,74 8,90 10,3 13,1 17,9Allestimento Base (AB), pompa di calore (IP) UM 19.1 22.1 26.1 30.1 40.1 51.1Potenza frigorifera (E) kW 18,7 21,9 25,6 28,2 39,1 49,7Potenza assorbita totale kW 6,90 7,66 8,80 10,1 12,7 17,7Potenza termica (E) kW 20,4 23,5 27,6 29,4 41,0 51Potenza assorbita totale kW 6,95 7,75 9,05 9,75 13,1 16,8NOTE:Prestazioni frigorifere misurate con acqua evaporatore 12/7°C - aria esterna 35°C B.S.Prestazioni termiche misurate con acqua condensatore 40/45°C - aria esterna 7°C B.S. / 6°C B.U.(E) Dati dichiarati secondo il programma di certificazione LCP EUROVENT- 12 -

RGA REFRIGERATORI E POMPE DI CALORE CON VENTILATORI ASSIALITIPOLOGIAIR refrigeratoreIP pompa di calore reversibile lato refrigeranteBR refrigeratore BrineBP pompa di calore reversibile lato refrigeranteBrineVERSIONI DISPONIBILIVB BaseVD DesurriscaldatoreALLESTIMENTI ACUSTICI DISPONIBILIAB BaseAS SilenziatoAX eXtra silenziatoCLIMI DI IMPIEGOM Medie temperatureA Alte temperatureECO-FRIENDLYREFRIGERANT GASFRIGERANT GANCHE VERSIONEALTAEFFICIENZAAll. Base (AB), solo freddo (IR) UM 50.2 60.2 70.2 80.2 90.2 100.2 115.2 130.2 145.2 160.2 180.2 200.2Potenza frigorifera (E) kW 53,5 58,6 68,8 78,7 91,0 102 112 126 143 158 180 200Potenza assorbita totale kW 18,3 20,3 23,5 27,4 31,8 35,2 39,1 44,1 50,4 55,9 63,2 70,0All. Base (AB), pompa di calore (IP) UM 50.2 60.2 70.2 80.2 90.2 100.2 115.2 130.2 145.2 160.2 180.2 200.2Potenza frigorifera (E) kW 52,9 57,5 67,2 74,1 89,2 99,0 110 122 138 154 178 198Potenza assorbita totale kW 18,5 20,2 23,6 26,5 31,6 35,0 39,0 43,6 49,3 55,2 62,2 69,7Potenza termica (E) kW 57,5 62,6 73,8 82,3 98,7 109 124 135 153 171 195 214Potenza assorbita totale kW 18,5 20,3 23,7 26,9 32,6 35,0 40,0 43,7 50,5 55,4 63,4 69,8NOTE:Prestazioni frigorifere misurate con acqua evaporatore 12/7°C - aria esterna 35°C B.S.Prestazioni termiche misurate con acqua condensatore 40/45°C - aria esterna 7°C B.S. / 6°C B.U.(E) Dati dichiarati secondo il programma di certificazione LCP EUROVENTRLAREFRIGERATORI E POMPE DI CALORE CON VENTILATORI ASSIALITIPOLOGIAIR refrigeratoreIP pompa di calore reversibile lato refrigeranteBR refrigeratore BrineBP pompa di calore reversibile lato refrigeranteBrineVERSIONI DISPONIBILIVB BaseVD DesurriscaldatoreVR Recupero calore TotaleALLESTIMENTI ACUSTICI DISPONIBILIAB BaseAS SilenziatoAX eXtra silenziatoCLIMI DI IMPIEGOM Medie temperatureA Alte temperatureECO-FRIENDLYREFRIGERANT GASFRIGERANT GAllestimento Base (AB), solo freddo (IR) UM 160.4 180.4 200.4 230.4 260.4 290.4 330.4 375.4 420.4Potenza frigorifera (E) kW 162 179 201 230 257 292 326 371 413Potenza assorbita totale kW 54,9 61,2 69,1 78,3 88,2 100 112 127 142Allestimento Base (AB), pompa di calore (IP) UM 160.4 180.4 200.4 230.4 260.4 290.4 330.4 375.4 420.4Potenza frigorifera (E) kW 155 172 194 217 246 278 312 360 401Potenza assorbita totale kW 54,2 60,5 67,9 76,7 87,7 99,2 111 126 140Potenza termica (E) kW 168 189 213 238 270 305 342 391 435Potenza assorbita totale kW 55,3 62,3 70,1 78,9 89,8 101 113 128 143NOTE:Prestazioni frigorifere misurate con acqua evaporatore 12/7°C - aria esterna 35°C B.S.Prestazioni termiche misurate con acqua condensatore 40/45°C - aria esterna 7°C B.S. / 6°C B.U.(E) Dati dichiarati secondo il programma di certificazione LCP EUROVENT- 13 -

EUROVENT EFFICIENCYENERGYCLASSEUROVENT EFFICIENCYENERGYCLASSRHA REFRIGERATORI E POMPE DI CALORE CON VENTILATORI ASSIALITIPOLOGIAIR refrigeratoreIP pompa di calore reversibile lato refrigeranteBR refrigeratore BrineBP pompa di calore reversibile lato refrigeranteBrineVERSIONI DISPONIBILIVB BaseVD DesurriscaldatoreVR Recupero calore TotaleALLESTIMENTI ACUSTICI DISPONIBILIAB BaseAS SilenziatoAX eXtra silenziatoCLIMI DI IMPIEGOM Medie temperatureA Alte temperatureECO-FRIENDLYREFRIGERANT GASFRIGERANT GAllestimento Base (AB), solo freddo (IR) UM 350.5 390.6 440.6 490.6 560.6 630.6Potenza frigorifera (E) kW 351 374 439 494 558 625Potenza assorbita totale kW 120 128 149 169 189 213Allestimento Base (AB), pompa di calore (IP) UM 350.5 390.6 440.6 490.6 560.6 630.6Potenza frigorifera (E) kW 341 364 426 480 540 608Potenza assorbita totale kW 118 127 148 167 187 211Potenza termica (E) kW 370 393 456 516 576 658Potenza assorbita totale kW 120 128 148 169 188 217NOTE:Prestazioni frigorifere misurate con acqua evaporatore 12/7°C - aria esterna 35°C B.S.Prestazioni termiche misurate con acqua condensatore 40/45°C - aria esterna 7°C B.S. / 6°C B.U.(E) Dati dichiarati secondo il programma di certificazione LCP EUROVENTRHV HE REFRIGERATORI ALTA EFFICIENZA CON VENTILATORI ASSIALITIPOLOGIAIR refrigeratoreBR refrigeratore BrineVERSIONI DISPONIBILIVB BaseVD DesurriscaldatoreVR Recupero calore TotaleALLESTIMENTI ACUSTICI DISPONIBILIAB BaseAS SilenziatoAX eXtra silenziatoCLIMI DI IMPIEGOM Medie temperatureA Alte temperatureALTAEFFICIENZAO-FRIENDECO-FRIENDLYGASREFRIGERANTAllestimento Base (AB) UM 330.2 370.2 420.2 470.2 510.2 590.2 670.2 740.2 800.2 900.2 1000.2 1150.2Potenza frigorifera (E) kW 359 398 454 506 560 643 692 803 865 978 1090 1182Potenza assorbita totale kW 115 127 144 159 174 201 214 250 271 310 338 358EER (E) 3,12 3,13 3,15 3,18 3,22 3,20 3,23 3,21 3,19 3,15 3,22 3,30ESEER (E) 3,92 3,95 3,97 4,01 4,04 4,07 4,10 4,06 4,06 4,02 4,09 4,21NOTE:Prestazioni frigorifere misurate con acqua evaporatore 12/7°C - aria esterna 35°C B.S.(E) Dati dichiarati secondo il programma di certificazione LCP EUROVENT- 14 -

RHVREFRIGERATORI CON VENTILATORI ASSIALITIPOLOGIAIR refrigeratoreBR refrigeratore BrineVERSIONI DISPONIBILIVB BaseVD DesurriscaldatoreVR Recupero calore TotaleALLESTIMENTI ACUSTICI DISPONIBILIAB BaseAS SilenziatoAX eXtra silenziatoO-FRIENDECO-FRIENDLYGASREFRIGERANTAllestimento Base (AB) UM 330.2 370.2 420.2 470.2 510.2 590.2 670.2 740.2 800.2 900.2 1000.2 1150.2Potenza frigorifera (E) kW 332 366 415 468 511 594 665 743 802 892 987 1114Potenza assorbita totale kW 119 136 151 165 188 210 225 260 281 323 352 379NOTE:Prestazioni frigorifere misurate con acqua evaporatore 12/7°C - aria esterna 35°C B.S.(E) Dati dichiarati secondo il programma di certificazione LCP EUROVENTRPCREFRIGERATORI CON VENTILATORI CENTRIFUGHITIPOLOGIAIR refrigeratoreIP pompa di calore reversibile lato refrigeranteVERSIONI DISPONIBILIVB BaseVD DesurriscaldatoreVR Recupero calore TotaleALLESTIMENTI ACUSTICI DISPONIBILIAB BaseAS SilenziatoAX eXtra silenziatoO-FRIENDECO-FRIENDLYGASREFRIGERANTAllestimento Base (AB), solo freddo (IR) UM 19.1 30.1 38.1 42.1 50.1Potenza frigorifera (E) kW 6,23 8,45 10,7 13,1 15,3Potenza assorbita totale kW 2,74 3,64 4,82 5,8 6,65Allestimento Base (AB), pompa di calore (IP) UM 19.1 30.1 38.1 42.1 50.1Potenza frigorifera (E) kW 5,93 8,15 10,4 12,7 15,0Potenza assorbita totale kW 2,75 3,54 4,64 5,59 6,55Potenza termica (E) kW 6,46 8,84 10,6 13,3 15,0Potenza assorbita totale kW 2,98 3,73 4,82 5,76 6,52NOTE:Potenza frigorifera: acqua 12/7°C - aria esterna 35°C B.S. Potenza termica: acqua 40/45°C - aria esterna 7°C B.S. / 6°C B.U.(E) Dati dichiarati secondo il programma di certificazione LCP EUROVENT- 15 -

RMC REFRIGERATORI E POMPE DI CALORE CON VENTILATORI CENTRIFUGHITIPOLOGIAIR refrigeratoreIP pompa di calore reversibile lato refrigeranteVERSIONI DISPONIBILIVB BaseALLESTIMENTI ACUSTICI DISPONIBILIAB BaseECO-FRIENDLYREFRIGERANT GASFRIGERANT GAllestimento Base (AB), solo freddo (IR) UM 19.1 22.1 26.1 30.1 40.1 51.1Potenza frigorifera (E) kW 19,2 22,3 26,0 29,1 40,8 51,7Potenza assorbita totale kW 8,30 9,00 10,10 11,5 14,7 19,5Allestimento Base (AB), pompa di calore (IP) UM 19.1 22.1 26.1 30.1 40.1 51.1Potenza frigorifera (E) kW 18,7 21,9 25,6 28,2 39,1 49,7Potenza assorbita totale kW 8,10 8,83 10,0 11,2 14,1 18,8Potenza termica (E) kW 20,4 23,5 27,6 29,4 41,0 51Potenza assorbita totale kW 8,20 9,00 10,3 11,0 14,7 18,4NOTE:Potenza frigorifera: acqua 12/7°C - aria esterna 35°C B.S. Potenza termica: acqua 40/45°C - aria esterna 7°C B.S. / 6°C B.U.(E) Dati dichiarati secondo il programma di certificazione LCP EUROVENTRGCREFRIGERATORI E POMPE DI CALORE CON VENTILATORI CENTRIFUGHITIPOLOGIAIR refrigeratoreIP pompa di calore reversibile lato refrigeranteBR refrigeratore BrineBP pompa di calore reversibile lato refrigeranteBrineVERSIONI DISPONIBILIVB BaseVD DesurriscaldatoreALLESTIMENTI ACUSTICI DISPONIBILIAB BaseAS SilenziatoECO-FRIENDLYREFRIGERANT GASFRIGERANT GAllest. Base (AB), solo freddo (IR) UM 50.2 60.2 70.2 80.2 90.2 100.2 115.2 130.2 145.5 160.2 180.2 200.2Potenza frigorifera (E) kW 53,5 58,6 68,8 78,7 91,0 102 112 126 143 158 180 200Potenza assorbita totale kW 18,0 20,0 23,3 27,3 30,6 34,1 37,9 42,9 52,9 58,7 66,5 73,7Allest. Base (AB), pompa di calore (IP) UM 50.2 60.2 70.2 80.2 90.2 100.2 115.2 130.2 145.5 160.2 180.2 200.2Potenza frigorifera (E) kW 52,9 57,5 67,2 74,1 89,2 99,0 110 122 138 154 178 198Potenza assorbita totale kW 18,2 19,9 23,4 26,4 28,4 32,0 37,8 42,4 51,8 58,0 65,5 73,4Potenza termica (E) kW 57,5 62,6 73,8 82,3 98,7 109 124 135 153 171 195 214Potenza assorbita totale kW 18,2 20,0 23,5 26,8 29,4 32,0 38,8 42,5 53,0 58,2 66,7 73,5NOTE:Prestazioni frigorifere misurate con acqua evaporatore 12/7°C - aria esterna 35°C B.S.Prestazioni termiche misurate con acqua condensatore 40/45°C - aria esterna 7°C B.S. / 6°C B.U.(E) Dati dichiarati secondo il programma di certificazione LCP EUROVENT- 16 -

RGW REFRIGERATORI E POMPE DI CALORE CONDENSATE AD ACQUATIPOLOGIAIR refrigeratore d’acquaIW pompa di calore reversibile lato idraulicoIP pompa di calore reversibile lato refrigeranteBR refrigeratore d’acqua BrineBP pompa di calore reversibile lato refrigeranteBrineVERSIONI DISPONIBILIVB BaseALLESTIMENTI ACUSTICI DISPONIBILIAB BaseAS SilenziatoAX Allestimento eXtra silenziatoECO-FRIENDLYREFRIGERANT GASFRIGERANT GSolo freddo (IR) UM 70.2 80.2 90.2 105.2 120.2 135.2 150.2 170.2 190.2 215.2 240.2Potenza frigorifera (E) kW 70,0 79,0 92,0 105 118 133 148 170 192 216 240Potenza assorbita totale kW 15,0 16,8 20,3 23,3 26,3 29,8 33,3 37,8 42,3 48,4 54,5Pompa di calore revers. lato idraulico (IW) UM 70.2 80.2 90.2 105.2 120.2 135.2 150.2 170.2 190.2 215.2 240.2Potenza frigorifera (E) kW 70,0 79,0 92,0 105 118 133 148 170 192 216 240Potenza assorbita totale kW 15,0 16,8 20,3 23,3 26,3 29,8 33,3 37,8 42,3 48,4 54,5Potenza termica (E) kW 78,0 87,0 103 117 131 148 165 189 213 240 268Potenza assorbita totale kW 19,0 21,0 25,2 28,7 32,2 36,4 40,7 46,3 51,9 58,6 65,4NOTE:Prestazioni frigorifere misurate con acqua lato impianto 12/7°C - lato sorgente 30/35°CPrestazioni termiche misurate con acqua lato impianto 40/45°C - lato sorgente 10°C portata come condizionamento(E) Dati dichiarati secondo il programma di certificazione LCP EUROVENTRVW REFRIGERATORI CONDENSATI AD ACQUATIPOLOGIAIR refrigeratore d’acquaIW pompa di calore reversibile lato idraulicoBR refrigeratore d’acqua BrineBP pompa di calore reversibile lato refrigeranteBrineVERSIONI DISPONIBILIVB BaseVD DesurriscaldatoreVR Recupero di calore TotaleALLESTIMENTI ACUSTICI DISPONIBILIAB BaseAS SilenziatoOPZIONI CONDENSATORET acqua di torre (Dt=5K)P acqua di pozzo (Dt=15÷20K)S acqua di mareO-FRIENDECO-FRIENDLYGASREFRIGERANTSolo freddo (IR) UM 280.1 320.1 360.1 420.1 480.1 540.1 600.1 710.2 820.2 950.2 1100.2 1200.2Potenza frigorifera (E) kW 282 317 356 412 478 536 592 704 818 935 1066 1167Potenza assorbita totale kW 59,0 67,0 75,0 86,0 100 114 125 150 172 200 228 249Pompa di calore revers. lato idr. (IW) UM 280.1 320.1 360.1 420.1 480.1 540.1 600.1 710.2 820.2 950.2 1100.2 1200.2Potenza frigorifera (E) kW 282 317 356 412 478 536 592 704 818 935 1066 1167Potenza assorbita totale kW 59,0 67,0 75,0 86,0 100 114 125 150 172 200 228 249Potenza termica (E) kW 299 338 381 435 512 569 634 754 870 1010 1133 1253Potenza assorbita totale kW 69,0 79,0 90,0 101 121 133 149 179 204 243 265 298NOTE:Prestazioni frigorifere misurate con acqua lato impianto 12/7°C - lato sorgente 30/35°CPrestazioni termiche misurate con acqua lato impianto 40/45°C - lato sorgente 10°C portata come condizionamento(E) Dati dichiarati secondo il programma di certificazione LCP EUROVENT- 17 -

EVW MOTOEVAPORANTI CON CONDENSATORE REMOTOTIPOLOGIAIR refrigeratore d’acquaBR refrigeratore d’acqua BrineVERSIONI DISPONIBILIVB BaseVD DesurriscaldatoreALLESTIMENTI ACUSTICI DISPONIBILIAB BaseAS SilenziatoO-FRIENDECO-FRIENDLYGASREFRIGERANTSolo freddo (IR) UM 280.1 320.1 360.1 420.1 480.1 540.1 600.1 710.2 820.2 950.2 1100.2 1200.2Potenza frigorifera (E) kW 249 276 314 361 423 475 524 627 723 846 950 1048Potenza assorbita totale kW 72,0 79,0 90,0 103 121 137 151 181 207 243 274 301NOTE:Potenza frigorifera: acqua evaporatore: IN/OUT 12/7°C, temperatura di condensazione 50°C, sottoraffreddamento T=5K(E) Dati dichiarati secondo il programma di certificazione LCP EUROVENTCRCONDENSATORE REMOTOCONFIGURAZIONETipo 1 Flusso aria orizzontaleTipo 2 Flusso aria orizzontaleTipo 3 Flusso aria verticaleALLESTIMENTI ACUSTICI DISPONIBILIAB BaseAS SilenziatoAX eXtra silenziatoTipo 1Studiati per l’abbinamento alle motoevaporanti EVW.Tipo 3- 18 -

FCF PLUSVENTILCONVETTORI CENTRIFUGHIVERSIONI DISPONIBILIVM-B aspirazione aria dal bassoVM-F aspirazione aria frontaleVN ad incasso e motore a 6 velocitàVN-3V ad incasso e motore a 3 velocitàSCAMBIATORI3R a 3 ranghi4R a 4 ranghiGrandezza unità UM 15 20 30 40 50 60 80 100 1203R - Pot. frigorifera tot. (*) Max. (E) W 1.100 1.400 2.100 2.800 3.400 4.000 4.900 6.100 6.850Med. W 980 1.200 1.850 2.450 3.010 3.550 4.350 5.500 6.100Min. W 770 950 1.450 1.900 2.390 2.800 3.600 4.400 5.0003R - Pot. termica (**) Max. (E) W 2.800 3.650 5.500 6.500 7.800 9.400 12.500 14.900 15.800Med. W 2.400 3.150 4.550 5.450 6.600 7.900 10.800 12.500 13.270Min. W 1.800 2.250 3.400 4.000 4.930 5.800 8.300 9.600 10.0004R - Pot. frigorifera tot. (*) Max. W 1.400 1.760 2.790 3.580 4.050 4.890 6.450 7.450 8.200Med. W 1.220 1.460 2.290 2.940 3.510 4.020 5.680 6.620 7.160Min. W 900 1.090 1.700 2.200 2.500 2.980 4.000 5.020 5.2504R - Pot. termica (**) Max. W 3.050 3.950 5.880 6.950 8.350 10.100 13.200 15.800 16.900Med. W 2.580 3.300 4.730 5.750 7.260 8.270 11.300 13.400 14.310Min. W 1.900 2.400 3.600 4.430 5.460 6.080 8.450 10.250 10.500NOTE:(*) Aria T=27°C D.B. / 19°C W.B., acqua IN/OUT 7/12°C, portata aria nominale; per media e minima velocità ventilatore, portata acqua come nella massima velocità(**) Aria T=20°C B.S., acqua IN/OUT 70/60°C, portata aria nominale; per media e minima velocità ventilatore, portata acqua come nella massima velocità(E) Dati dichiarati secondo il programma di certificazione EUROVENTFCSVENTILCONVETTORI A CASSETTATIPOLOGIAFCS 2T per impianti 2 tubiFCS 4T per impianti 4 tubi2 TUBI4 TUBIGrandezza unità UM 04 08 10 12 16 20 04-4T 10-4T 20-4TPotenza frigorifera (1) max W 2.400 4.000 4.700 6.300 7.600 10.000 1.900 4.000 9.800med W 1.800 2.850 3.500 4.500 5.100 7.100 1.430 3.050 7.300min W 1.550 1.900 2.850 3.400 3.170 3.900 1.230 2.500 4.100Potenza termica (4) max W 7.110 9.770 11.760 14.600 18.000 24.500 1.900 4.610 9.000med W 5.600 8.000 8.500 10.800 13.200 17.500 1.440 3.500 7.900min W 4.850 4.700 7.200 8.200 8.400 9.850 1.240 2.730 5.100NOTE:(*) Aria T=27°C D.B. / 19°C W.B., acqua IN/OUT 7/12°C, portata aria nominale; per media e minima velocità ventilatore, portata acqua come nella massima velocità(**) Aria T=20°C B.S., acqua IN/OUT 70/60°C, portata aria nominale; per media e minima velocità ventilatore, portata acqua come nella massima velocità(E) Dati dichiarati secondo il programma di certificazione EUROVENT- 19 -

FCPVENTILCONVETTORI HI-WALLTIPOLOGIAFCP fan coil a vista Hi-WallFCP-V con valvola e telecomandoFCP-V-VM con valvola e morsettiera per collegamentoai comandi TAR-F e TER-FGrandezze unità UM 20 30 40Potenza frigorifera (*) W 1400 2250 3100Potenza termica (**) W 2500 3400 5000Portata aria max m 3 /h 380 500 730NOTE:(*) Aria T=27°C D.B. / 19°C W.B., acqua IN/OUT 7/12°C, portata aria nominale; per media e minima velocità ventilatore, portata acqua come nella massima velocità(**) Aria T=20°C B.S., acqua ingresso 50°C, portata acqua come in raffreddamento; valori riferiti alla portata aria nominaleVHF3 UNITÀ TERMINALI AD INCASSOTIPOLOGIAVHF3 2T per impianti 2 tubiVHF3 4T per impianti 4 tubiModello UM 05 08 10 12 14 19 21 28Portata aria max m 3 /h 800 1.100 1.300 1.750 1.800 2.700 3.400 4.000Modello impianti 2 tubi UM 05-2T 08-2T 10-2T 12-2T 14-2T 19-2T 21-2T 28-2TPotenza termica (*) W 5.800 9.900 10.900 14.300 16.100 22.300 27.200 32.600Potenza frigorifera (***) W 4.800 8.100 9.900 12.300 13.700 19.100 22.800 27.900Modello impianti 4 tubi UM 05-4T 08-4T 10-4T 12-4T 14-4T 19-4T 21-4T 28-4TPotenza termica (**) W 4.050 6.100 7.450 9.450 11.550 14.000 17.900 21.300Potenza frigorifera (***) W 3.450 6.700 7.950 9.850 11.700 14.800 18.400 22.100NOTE:(*) Aria in ingresso T=20°C, acqua 50°C IN portata acqua come a freddo(**) Aria in ingresso T=20°C, acqua 70/60°C(***) Aria in ingresso T=27°C D.B. / 19°C B.U., acqua 7/12°C velocità Max- 20 -

MERCURY SP UNITÀ TERMINALI CANALIZZABILIMODELLO UM 05 07 11 13 17 19 21 23Potenza frigorifera (*) W 5.042 7.909 9.111 10.326 13.327 16.375 20.943 23.118Potenza termica (**) W 5.598 8.158 9.379 10.598 13.571 17.222 22.037 23.950Portata aria max m 3 /h 840 1.200 1.260 1.430 1.700 2.400 3.050 3.270NOTE:(*) Aria T=27°C D.B. / 19°C W.B., acqua IN/OUT 7/12°C, portata aria nominale; per media a minima velocità ventilatore, portata acqua come nella massima velocità(**) Aria T=20°C B.S., acqua IN/OUT 70/60°C, portata aria nominale; per media e minima velocità ventilatore, portata acqua come nella massima velocitàTCD UNITÀ TERMINALI CANALIZZABILI ALTA PREVALENZA DOPPIO PANNELLOTIPOLOGIATCD-H unità orizzontaleTCD-V unità verticaleVERSIONE UNITÀ2R con scambiatore a 2 ranghi4R con scambiatore a 4 ranghi6R con scambiatore a 6 ranghi4-2R in versione per impianti a 4 tubicon scambiatore a 4+2 ranghi6-2R in versione per impianti a 4 tubicon scambiatore a 6+2 ranghiMODELLO UM 11 21 31 41Portata aria max m 3 /h 1150 2100 3100 4100MODELLO TCD 2R UM 11 21 31 41Potenza termica (**) kW 8,64 13,8 20,9 27,7MODELLO TCD 4R UM 11 21 31 41Potenza termica (**) kW 13,3 21,5 32,9 43,9MODELLO TCD 6R UM 11 21 31 41Potenza frigorifera totale (*) kW 8,18 13,2 19,2 26,5NOTE:(*) P. frigorifera aria ingresso = 27°C B.S. UR 48% - acqua 7/12°C - Valori riferiti alla portata aria nominale(**) P. termica aria ingresso = 20°C B.S. - acqua 70/60°C - Valori riferiti alla portata aria nominale- 21 -

TCX UNITÀ TERMINALI CANALIZZABILI ALTA PREVALENZA COMPONIBILIVERSIONE UNITÀTCX 2R solo caldo con scambiatore 2 ranghiTCX 4R caldo e freddo con scambiatore 4 ranghiTCX 6R caldo e freddo con scambiatore 6 ranghiTCX 4+2R per impianti a 4 tubi con scambiatore 4+2 ranghiTCX 6+2R per impianti a 4 tubi con scambiatore 6+2 ranghiTCX 6+4R per impianti a 4 tubi con scambiatore 6+4 ranghiTCX 4R+S con scambiatore 4 ranghi + separatore di gocceGrandezza unità UM 10 20 25 30 40 50 60Portata aria m 3 /h 1.040 2.150 2.740 3.360 3.950 5.070 6.450TCX 2RPotenza termica (**) kW 9,5 18,5 24,2 27,7 33,3 34,9 41,2TCX 4RPotenza frigorifera totale (*) kW 6,04 12,1 15,7 18,2 21,6 24,1 32,5Potenza termica (**) kW 13,8 27,7 35,8 42,5 50,3 58,1 71,3TCX 6RPotenza frigorifera totale (*) kW 7,08 14,3 18,5 21,9 26,2 34,3 42,1Potenza termica (**) kW 14,9 30,5 39,1 47,1 55,7 67 83,3NOTE:(*) P. frigorifera aria ingresso = 27°C B.S. UR 48% - acqua 7/12°C - Valori riferiti alla portata aria nominale(**) P. termica aria ingresso = 20°C B.S. - acqua 70/60°C - Valori riferiti alla portata aria nominaleTCT TERMOVENTILANTI CANALIZZABILITIPOLOGIA UNITÀTCT-H unità orizzontaleTCT-V unità verticaleVERSIONE UNITÀ2R con scambiatore 2 ranghi4R con scambiatore 4 ranghi6R con scambiatore 6 ranghi4-2R in versione per impianti a 4 tubicon scambiatore a 4+2 ranghi6-2R in versione per impianti a 4 tubicon scambiatore a 6+2 ranghiGrandezza unità UM 30 50 70 100 130 180Portata aria m 3 /h 3.800 6.700 8.100 11.000 15.000 20.000TCT 2RPotenza termica (*) kW 35,2 53 69,9 95,8 130 178TCT 4RPotenza frigorifera totale (**) kW 31,2 46,5 62,7 86,9 117 161Potenza termica (*) kW 52,7 84,8 112 153 206 283TCT 6RPotenza frigorifera totale (**) kW 36,2 60,7 78,3 108 146 200NOTE:(*) Aria ingresso 0°C, acqua in/out 70/60°C. Portata aria max velocità(**) Aria ingresso 32°C, UR 50%, acqua in/out 7/12°C. Portata aria max velocità- 22 -

FTP UNITÀ TRATTAMENTO ARIALe centrali di trattamento aria tipo FTP rappresentano unimportante contributo al miglioramento del nostro ambientedi vita. Frutto della professionalità e della pluriennaleesperienza FERROLI, costituiscono un punto di riferimento.La Qualità delle costruzioni e dei componenti impiegati sonogaranzie di affidabilità, funzionalità ed efficienza. Progettateper funzionare a bassa, media ed alta pressione, lecentrali FERROLI tipo FTP sono costruite con un sistemamodulare che prevede 18 grandezze in grado di soddisfareuna vasta gamma di portate. Le unità di trattamentoFERROLI, in esecuzione normale, non sono adatte per ilfunzionamento in ambienti con atmosfera esplosiva.RFACONDIZIONATORI AUTONOMI MONOBLOCCO ROOF-TOPTIPOLOGIAPC pompa di calore reversibile lato refrigeranteVERSIONI DISPONIBILIVB BaseV1 con 1 serrandaV2 con 2 serrandeV3 con 3 serrandeALLESTIMENTI ACUSTICI DISPONIBILIAB BaseAS SilenziatoECO-FRIENDLYREFRIGERANT GASFRIGERANT GGrandezza unità UM 35.1 45.1 55.1 70.2 90.2 110.2 140.2 180.2 220.2Potenza frigorifera totale kW 35,5 46,3 57,7 71 92,3 113 142 184 226Potenza termica kW 36,7 47,8 59,5 73,9 95,9 118 148 192 236Portata aria lato impianto m 3 /h 6.200 8.100 10.000 11.000 14.500 17.000 22.500 29.000 35.000NOTE:Dati dichiarati secondo EN 14511. I valori si riferiscono ad unità prive di eventuali opzioni o accessori funzionanti con il 100% di aria di ripresaRaffreddamento: Temperatura aria esterna 35°C B.S. - Temperatura aria interna 27°C B.S. / 19°C B.U.Riscaldamento: Temperatura aria esterna 7°C B.S. / 6°C B.U. - Temperatura aria interna 20°C B.S.- 23 -

UT RECRECUPERATORI DI CALORE IN SEMPLICE PANNELLOTIPOLOGIA UNITÀUT REC con recuperatore in alluminioUT REC C con recuperatore a paccoACCESSORIE BATTERIEDI SCAMBIOGrandezza unità UM 33 55 110 175 220 255 320 410Portata aria m 3 /h 300 620 920 1.580 1.850 2.250 2.950 3.920Efficienza di recupero % 53 54 55 54 54 54 51 57Potenza termica recupero kW 1,5 3,1 4,7 7,9 9,2 11,2 13,9 20,6ACCESSORIO BWN° ranghi n - - 2 2 2 2 2 2Potenza termica kW - - 8,2 12,2 14,4 20,3 24,2 29,9UT REC RRECUPERATORI DI CALORE ROTATIVI IN SEMPLICE PANNELLOTIPOLOGIA UNITÀUT REC R unità orizzontaleACCESSORIE BATTERIEDI SCAMBIOGrandezza unità UM 33 55 110 175 220 255 320 410Portata aria max m 3 /h 310 650 1.050 1.800 2.220 2.600 3.250 4.290Efficienza di recupero (sensibile/latente)Regime invernale % 85/82 72/69 71/68 72/69 72/69 73/69 69/67 63/63Regime estivo % 92/73 80/69 79/69 80/69 70/69 80/69 77/68 70/66Potenza termica recuperata (*) kW 3,6 6,3 10 17,4 21,5 25,2 30,5 37,8- 24 -

UT REC DP RECUPERATORI DI CALORE IN DOPPIO PANNELLOTIPOLOGIA UNITÀUT REC DP H unità orizzontaleUT REC DP V unità verticaleACCESSORIE BATTERIEDI SCAMBIOGrandezza unità UM 005 01 02 03 04Portata aria m 3 /h 500 1.000 2.000 3.000 4.000Efficienza di recupero % 49 57 52 57 51BATTERIA AD ACQUA “BW”N° ranghi n 2 2 2 2 2Potenza termica max kW 3,2 7,4 11,4 15,8 21,8BATTERIA ELETTRICA “BE”Potenza elettrica kW 2,5 5 10 15 15UT REC DP FTIPOLOGIA UNITÀUT REC DP H unità orizzontaleRECUPERATORI DI CALORE IN DOPPIO PANNELLOCON BATTERIA DI SCAMBIOBATTERIAA 4 RANGHIGrandezza unità UM 005 01 02 03 04Portata aria max m 3 /h 500 1.000 2.000 3.000 4.000Efficienza di recupero % 43 49 45 49 50PRESTAZIONI SCAMBIATORE 4RN° ranghi n 4 4 4 4 4Potenza frigorifera kW 4,00 5,50 11,4 17,1 24,8Temperatura/umidità in ingresso °C / % 30 / 57 30 / 55 30 / 55 30 / 55 30 / 56Temperatura/umidità in uscita °C / % 16,4 / 97 18,8 / 94 19,1 / 92 18,9 / 92 18,5 / 93EOLOESTRATTORI ARIAAMPIA SCELTADI PORTATEE PREVALENZE- 25 -

NOTE- 26 -

i migliori gradi centigradiAVVISO PER GLI OPERATORI COMMERCIALI:Nell’ottica della ricerca del miglioramento continuo della propria gamma produttiva, al fine diaumentare il livello di soddisfazione del Cliente, l’Azienda precisa che le caratteristiche estetichee/o dimensionali, i dati tecnici e gli accessori possono essere soggetti a variazione.cod. 89CI0007/07 - 02.2010Occorre pertanto prestare la massima cura affinché ogni documento tecnico e/o commerciale(listini, cataloghi, depliants ecc…) fornito al Cliente finale risulti essere aggiornato con l’ultimaedizione. I prodotti del presente documento possono essere considerati coperti da garanzia seacquistati e installati in Italia.L’Organizzazione Commerciale e quella dei Centri di Assistenza Tecnica sono reperibili sulsito internet www.ferroli.itPer qualsiasi informazione riguardantei prodotti e l’Assistenza Tecnica contattare:800-59-60-40CONSULENZA: prevendita@ferroli.itPOST-VENDITA: postvendita@ferroli.itFerroli spa ¬ 37047 San Bonifacio (Verona) Italy ¬ Via Ritonda 78/Atel. +39.045.6139411 ¬ fax +39.045.6103595 ¬ www.ferroli.it