anno xxvi - nº 10 dell'1/11/2011 - Comune di Savona

images.comune.savona.it

anno xxvi - nº 10 dell'1/11/2011 - Comune di Savona

l’AgendaRedazioneSETTORE POLITICHE CULTURALI, TURISTICHEDEL COMMERCIO ED ATTIVITA’ EDUCATIVEComplesso monumentale del PriamarPalazzo degli UfficialiCorso Mazzini - 17100 SavonaTel. 019 8310325 - Fax 019 827200www.comune.savona.ite-mail: cultura@comune.savona.itROBERTO GIANNOTTIDirettore Responsabileroberto.giannotti@comune.savona.itCorso Italia, 19 - 17100 SavonaTel. 019 8310656 - Fax 019 8310650Segreteria di Redazioneagenda@comune.savona.itPreimpaginazioneRedazione de l’AgendaImpaginazione e StampaCOOP TIPOGRAF - Savona© Copyright Comune di SavonaI dati riferiti ai destinatari de L’AGENDA vengonoutilizzati esclusivamente per l’invio della pubblicazionee non vengono ceduti a terzi per alcun motivo.Cultura e territorioIl mese di novembre ci porta ad un momento di grande fervore culturale per la città,con l’apertura della Stagione di Prosa del Teatro Chiabrera e l’inizio di un cartellone dielevato profilo. Da anni il teatro cittadino è punto di riferimento per la crescita culturaledel territorio, con stagioni che comprendono musica, balletto, teatro giovani e ragazzi,operetta, e la lirica, protagonista di questa copertina con l’intrigante “Cappello dipaglia di Firenze”. E poi tanti eventi, iniziative e manifestazioni grazie al ricco tessutoassociativo culturale della città. Parlando di territorio dobbiamo rivolgere un accoratopensiero a quanto accaduto nel levante ligure, borghi e terre bellissime devastatedall’alluvione. In questi tempi nei quali ci rendiamo conto che le risorse economichenon sono infinite, dobbiamo anche fare i conti con le risorse ambientali: anche quellenon sono infinite, e sono la cornice entro la quale viviamo, da proteggere e salvaguardareogni giorno. Molti volontari savonesi stanno già dando il loro aiuto concreto, acominciare dai volontari dell’AIB e della Protezione Civile. Tra i molti modi di aiutareindichiamo due conti correnti per eventuali contributi. L’amministrazione comunale diMonterosso ha attivato un conto corrente raccolta fondi “un aiuto per Monterosso eVernazza”.I contributi possono essere versati sui seguenti conti correnti:dall’Italia - IBAN IT64W0603049870000046275829dall’estero - BIC (SWIFT) CRFIIT2S365Intestato a: ‘Un aiuto per Monterosso e Vernazza’. Causale: ‘Alluvionati Cinque Terre’Il Comune di Brugnato ha fatto altrettanto: Il versamento dovrà essere intestato alcomune di Brugnato con la causale “Pro alluvioni”IT75R0603010701000046860783 . Carispezia.IT15G0617549720000000602480 Carige.Roberto GiannottiIn copertina:una scenda dal“Cappellodi pagliadi Firenze”3


Teatro ChiabreraLa stagione artistica 2011-2012La stagione artistica del Chiabrera è l’appuntamento centrale dell’attività culturale dellacittà da moltissimi anni. La sua qualità e la vasta partecipazione di pubblico sono glielementi che ne fanno un appuntamento imprescindibile, per quanti sentono il bisognodi coltivare la propria cultura e il proprio spirito.La stagione coniuga in modo mirabile contenuti e leggerezza, proposte legate allatradizione e alla storia del teatro a spettacoli di stringente attualità a prodotti della nuovadrammaturgia.Ma la stagione artistica del Chiabrera è anche un crogiolo di stimoli. Alla ricchezza delcartellone di prosa si aggiunge infatti quello, non meno importante, dedicato alla musicada camera che, da sempre, ospita concertisti di fama internazionale, senza dimenticarealtri generi musicali quali il balletto e l’operetta.Siamo soddisfatti, dunque, del cartellone della stagione 2011/2012 e siamo convinti che,ancora una volta, i savonesi potranno andare legittimamente fieri del loro bel teatro.Il SindacoFederico BerrutiLa stagione artistica si compone di cinque rassegne per settantuno rappresentazioniconfermando, come sempre, la qualità delle proposte e la loro articolazione. La stagionedi prosa presenta varie novità sia dal punto di vista dei testi che, in parte, degli interpreti.Su nove titoli, infatti, sette sono testi contemporanei o mai rappresentati nel nostro teatroe l’ottavo, l’emozionante “Vergine Madre”, è stato “testato” lo scorso anno solo per unpubblico di studenti. Unica ripresa, “Le bugie con le gambe lunghe” di Eduardo De Filippoche, però, torna con una lettura registica ed interpretativa assai diversa dall’edizione del1992 che vedeva la coppia Tieri-Lojodice e la regia di Sepe. Infatti Luca De Filippo,assente dal 2001, per evidenziando la linea amara di fondo del testo e la inevitabilitàche le bugie camminino “per non far cadere l’impalcatura della società“ (Eduardo), nerestituisce opportunamente il riso liberatorio nell’ampia prima parte. Inaugura la stagioneun testo del primo novecento di un autore russo, Leonid Andreev, molto apprezzato anchein Italia, tradotto da Piero Gobetti ed interpretato dai grandi attori italiani da Zacconi aRuggeri, “Quello che prende gli schiaffi”, nell’adattamento di Glauco Mauri, instancabile“gran vegliardo”. La storia di un uomo puro, che non avrà timore di farsi clown per potercostruire un mondo migliore, è un inno alla vitalità del teatro.Il Direttore del TeatroRoberto BosiSTAGIONE DI PROSA15-16-17 Novembre, ore 21COMPAGNIA MAURI-STURNO“Quello che prende gli schiaffi”di Leonid Nikolaevic Andreevtraduzione e adattamento di Glauco Mauricon Glauco Mauri e Roberto Sturnoregia di Glauco Mauri4


Teatro Chiabrera23-24-25 Novembre, ore 21NUOVO TEATRO/GLI IPOCRITI“Art” di Yasmine Rezacon Alessandro Haber, Alessio Boni eGigio Albertiregia di Giampiero SolariMUSICA E BALLETTO19 Novembre, ore 21LUKAS GENIUŠAS, pianoforteMedaglia d’Argento Concorso Chopin 2010CHOPINSonata n. 1 in do min. op. 4Sonata n. 2 in si bem. min. op. 35Sonata n. 3 in si min. op. 58BIGLIETTERIADal 17 ottobre l’orario di biglietteria è, dal lunedìal sabato (escluse le festività), dalle ore 10alle 12 e dalle 16 alle 19 e un’ora prima deglispettacoli. Per informazioni e prenotazioni telefoniche:tel. 019820409.Per prenotazioni via fax: tel. 0194519200INTERNETE’ possibile confermare ed acquistare gli abbonamentie i biglietti della stagione artisticadirettamente dal sitowww.teatrochiabrera.itsecondo le date specificate per ciascuna rassegna.E’ possibile prenotare i biglietti dellastagione artistica utilizzando l’indirizzo e-mailteatrochiabrera@comune.savona.itTEATROBUSPer tutti gli spettacoli serali della stagione di Prosae d’Operetta è in funzione un servizio gratuitodi andata e ritorno tra il Teatro e le fermateindicate sul territorio con appositi segnali.Per consultare il Programma Generale conschede di presentazione degli spettacoli e fotografie:www.teatrochiabrera.it3 Dicembre, ore 21RUSSIAN BALLET MOSCOW“La Bella Addormentata”di P. I. Çajkovskijcoreografie di Marius Petipacon Anatoly Emilianov e Anastasia KachaevaLa Direzione del Teatro si riserva la facoltà dimodificare il programma per cause tecniche edi forza maggiore.5


Teatro dell’Opera GiocosaIl Cappello di paglia di Firenze:Lirica al Chiabrera6Corse a rotta di collo, inseguimenti, succosiequivoci e una spruzzata di malizia: la stagioneautunnale dell’Opera Giocosa al TeatroChiabrera chiude con Il Cappello di pagliadi Firenze, farsa in quattro atti di Nino Rota,che chiude la stagione sabato 12 novembrealle ore 20.30. L’allestimento appartiene allaFondazione Sinfonico Lirica Petruzzelli e Teatridi Bari e la realizzazione è una coproduzionedei Teatri del Circuito Lirico Lombardo, Teatrodell’Opera Giocosa di Savona,Teatro Socialedi Rovigo. La regia è di Elena Barbalich, lescene e i costumi sono di Tommaso Lagattolla,light designer Michele Vittoriano. Il cast:Leonardo Cortellazzi, Fabrizio Paesano (Fadinard),Domenico Colaianni (Nonancourt),Alessandra Volpe (La baronessa di Champi-gny); Manuela Cucuccio, Annamaria Sarra(Elena/Anaide), Filippo Fontana (Beaupertuis),Simone Alberti (Emilio), Raoul D’Eramo(lo zio Vezinet/Visconte Achille), MariangelaSicilia (la modista), Roberto Covatta (Felice).Sul podio, Giovanni Di Stefano dirige l’OrchestraSinfonica di Sanremo e della Liguria;Coro Aslico del Circuito Lombardo diretto daAntonio Greco e Diego Maccagnola.Opera rappresentata con i sovratitoli.Replica domenica 13 novembre ore 15.30.Anteprima per le scuole giovedì 10 novembreore 10.15.Ultimo appuntamento in cartellone, venerdì9 dicembre ore 21, con un concerto dell’OrchestraSinfonica di Sanremo e della Liguriae con la partecipazione del pianista AndreaBacchetti. In programma, Acordarse per archidi Alessandra Ravera, il Concerto Soiréeper pianoforte e orchestra di Nino Rota, e,di Zoltàn Kodàly, le Danze di Marosszèk e leDanze di Galanta. Sul podio, Gianluigi Zampieri.La stagione autunnale dell’Opera Giocosa èresa possibile grazie all’attenzione di sostenitoriistituzionali che affiancano il Ministeroper i Beni e le Attività Culturali, tra cui il Comunedi Savona, la Regione Liguria, la FondazioneA. de Mari, la Fondazione Carige ela Provincia di Savona, che dà il patrocinioall’iniziativa.


Dentro la notiziaFiera di San Martinoa LavagnolaComune di SavonaAssessorato al DecentramentoConfesercenti - AscomConfraternita di San DalmazioDomenica 6 Novembre 2011Programmadalle ore 8 alle ore 20Esposizione di prodotti artigianali e localinella piazza di Lavagnolasino alla Chiesetta di San Martino e nel primotratto di via San Dalmaziodalle ore 10,30con chiusura alle ore 18inaugurazione, nell’Oratorio diSan Dalmazio, della mostra dedicataai quattro secoli di storia dell’Oratorio diSan Dalmazioalle ore 16nella piazzetta antistantela S.M.S. “Libertà e Lavoro”spettacolo di magia con “Ago il Mago”alle ore 21nell’oratorio di San Dalmazioconcerto a cura della Corale AlpinaNel corso della serata sarà presentato IlCalendario 2012della Confraternita di San DalmazioLa Cappella di San Martino sarà apertadalle ore 10 alle ore 12e dalle ore 14,30 alle ore 18,30.Alle ore 9 si terrà un incontrodi preghieraLa viabilità subirà delle modifichenella giornata del 6 NovembreVenerdi11 NovembreRicorrenza di San Martino nella chiesettaalle ore 18 Santa MessaAlla ricercadella sorgenteUn concertoin Cappella SistinaL’ Associazione Culturale “Pro MusicaAntiqua”, sostenuta dalla FondazioneDe Mari, in collaborazione con l’Assessoratoal Decentramento del Comunedi Savona, organizza il Concerto Sacromulticulturale:“Alla ricerca della sorgente”,che si terràmercoledì 9 novembrein Cappella Sistina(Piazza Duomo, SV)alle ore 21,00Lo spettacolo si collega alla rassegna“Chants Sacrés en Méditerranée”, organizzatodall’associazione “Ecume Marseille”.Durante il concerto due gruppi musicali didiverse tradizioni culturali si uniscono peroffrire esempi di espressione del sacro dellerispettive tradizioni, offrendo al pubblicoesempi della ricchezza e della varietà dellacultura mediterranea.Il significato artistico oltre che sociale diquesta rassegna sta nell’incontro-confrontotra i due gruppi che condividono uno stessoconcerto: un piccolo contributo allo scambiodi arte, cultura e valori, alla ricerca diuna base comune di comprensione, tolleranzae fratellanza fra i popoli.Al concerto parteciperanno:Waed Bouhassoun, una famosa cantantesiriana che esplora il patrimonio musicalearabo antico, particolarmente i grandi poetimistici, accompagnandosi con l’oud, con iltipico timbro vocale della canzone araba.Ensemle ‘400 è un gruppo genovese direttoda Vera Marenco, specializzato inmusica tardo medioevale, che esegurà unprogramma di mottetti sacri di tradizioneitaliana ed europea dal ‘200 al ‘500.150 anni d’Italia al PriamarLa mostra “2011-1861 150 anni dell’Unità d’Italia” ideata dalla San Giorgio editrice, propostadalla Fondazione de Mari in collaborazione con il Comune di Savona ed esposta inPinacoteca dal 22 luglio al 15 settembre è stata trasferita nel Palazzo del Commissario alPriamar dove rimarrà esposta fino al 23 dicembre 2011 e sarà possibile visitarla , insiemealla cella di Mazzini dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 13.L’iniziativa è prevalentemente rivolta alle scuole ma anche a tutti coloro che sono interessatia ripercorrere la storia attraverso le pagine di giornali riprodotte sui pannelli e visitare laCella di Mazzini.7


Dentro la notiziaSono ormai più di 1000 i malati che Savona insiemeha accompagnato nei suoi anni di attività!1000 è un numero grande, ma ancora più grandeè il suo significato se lo si collega a 1000 personevere, ad altrettanti nuclei familiari, ad altrettantestorie di vita.1000 persone che hanno potuto avere a domicilioun servizio di assistenza completo e gratuito,offerto da medici e infermieri professionali e davolontari preparati e competenti.1000 persone che non sono state lasciate solenella fase ultima e più difficile della malattia e dellavita, ma hanno potuto rimanere nella propriacasa, avendo accanto fino all’ultimo Savona insieme,con i suoi operatori e i suoi volontari.1000 persone cui si è cercato di dare professionalitàe competenza, ma anche tutto il calore umanonecessario ad affrontare il mistero della morte.Savona insieme ha potuto assistere un numerocosì elevato di pazienti grazie all’aiuto dei cittadiniche hanno sostenuto negli anni la sua attività,completamente gratuita per il malato, ma moltoonerosa per l’Associazione che copre interamentele spese dell’assistenza.Abbiamo bisogno dell’aiuto di tutti per poter continuarea offrire il nostro servizio alla città! Moltisono i modi di essere vicini all’Associazione! Potetediventare soci e ricevere così il nostro giornalinooppure, senza spendere nulla, offrire il 5 permille firmando per Savona insieme nella vostradichiarazione dei redditi. Potete dare un contributoeconomico o scegliere di entrare concretamentein azione facendo parte del gruppo deinostri volontari. Per saperne di più, telefonate aSavona insieme al n. 019 80 9192!Savona insieme, Associazione per l’assistenzadomiciliare gratuita ai malati oncologici in faseavanzata ONLUS, Via Collodi 13, 019 809192,Via Untoria 6, 019 802352, 17100 SavonaCodice fiscale 9205850009819 novembre 2011ore 21.00 Oratorio del Cristo RisortoConcerto delCoro Lirico Polifonico Harmoniumcon la partecipazione delDuo “Esposito-Ameglio”(mandolino e pianoforte)L’inziativa è stata organizzata dall’AssociazioneHarmonium Onlus per sostenerel’Associazione Savona Insieme Onlus, chedurante la serata effettuerà la raccolta difondi destinati allo svolgimento della propriaattività di assistenza domiciliare gratuitaai malati oncologici in fase avanzata,svolta da anni in favore della collettivitàsavonese. Il Concerto prevede l’esibizionedel Coro Lirico Polifonico Harmonium,accompagnato da un ensemble strumentale,del duo “Esposito – Ameglio”(mandolino e pianoforte), nonché del sopranoMaria do Céu Alexandrino e delsoprano Maria Catharina Smits e del bassoSalvatore Salonio. Direttore Artistico è ilMaestro Giorgio Ameglio.8


Terza Pagina con Milena Milani e la Fondazione Emme Emme Ci Ci“Perchè dipingi sempre mele?”Chiedevo a Vanni VivianiC’è un vecchio proverbio che dice:” Unamela al giorno leva il medico di torno”.Non è proprio vero quello che affermala massima popolare, io le mele le hosempre mangiate, e lo faccio tuttora,ma dei medici ho avuto bisogno. Piùil tempo passa più ho necessità dellamia dottoressa Rosalba Romano; delmio primario cardiologo Bellotti; diNello Parodi, che vola nei corridoidell’Ospedale; del direttore del ProntoSoccorso, dott. Lerza; della bravissimaBuscaglia e di tutti gli altri, compresi gliinfermieri, i volontari, la Marirì Merlatiche dedica il sabato agli ammalati, il fratedella Chiesa del San Paolo, che porta laComunione. Una lista meravigliosa chedovrei allungare all’infinito ma ritornoal tema iniziale: la mela, così fresca,succosa, dalla buccia liscia e quel bollinocon il nome Melinda, da me preferito. Perassociazione di idee, eccomi a ricordareil pittore Vanni Viviani che, con quelfrutto, aveva creato il suo universo dovele mele risplendevano di luce e di colore,personaggi unici che risalivano all’Eden,al peccato originale di cui io li assolvevo eli assolvo, perché la mela, dolce o asprache sia, va perdonata per le sue tentazioni.Nella mia Fondazione a Savona c’è unatela di Vanni Viviani, cm 80 x 80, sichiama Incontri e scontri , del 2001, conmele intere o spaccate a metà, bianchedentro, rosse di fuori, i semi visibili comeocchi, la buccia perfetta. Si fronteggiano,riempiono tutto lo spazio, fanno pensare.“Perché dipingi sempre mele?” chiedevoa Vanni Viviani, quando lo incontravo aVilla Faraggiana,a Albisola, dove ognunodi noi aveva il suo studio. “E tu perché, neituoi romanzi, scrivi di ragazze e ragazzi?”rispondeva lui. Mi invitava a partecipare aun enorme manufatto, in cui ogni artista(sempre sul tema mela) storicizzava sestesso. Io sono su un piedistallo, dovela parola colpa risalta su un mio piattoin ceramica appena uscito dal forno,forse sono vanitosa, o forse no. Gli altripittori si comportano allo stesso modo.“Guardateci” sembrano dire al pubblico.Le mele sono rappresentate in vari modi,ognuno ha scelto quello più adatto a ciòche intende raccontare. Fu davvero unafesta quella della grandissima operadedicata alla mela protagonista. Ciripenso adesso mentre Viviani dal 2002ha raggiunto il Paradiso, la sua vocemi conforta in tante giornate. Quantoerano belle le sue mostre personali,andai a quella di Mantova; il magnificocatalogo, curato dall’editore F.M. Ricci,contiene anche un mio testo; la seradell’inaugurazione ci fu un pranzofavoloso. C’erano mele ovunque, veree inventate. Io rivedevo con lui gli annitrascorsi, in città e paesi differenti, masoprattutto a Albisola quando venivaa potare la pianta di gelsomino chestava sul mio balcone, oppure quandocambiava le maniglie delle porte del mioatelier, mettendoci una mela, e dipingevadi verde la superficie di ogni uscioarretrando per guardare se tutto andavabene. Era estate, stava a torso nudo, eragiovane, e io lo ero con lui.Milena Milani9


SOCIETÀ DANTE ALIGHIERICOMITATO DI SAVONALa Dante AlighieriAria di Liguria 2011Anche quest’anno Il Comitato Dante Alighieridi Savona organizza una mostra di quadridi artisti che interpretano il paesaggio ligure.La mostra, infatti, ha il titolo “Aria di Liguria”ed ognuno dei quadri è accostato oltre cheal curriculum dell’autore, ad una Poesia i cuiversi, naturalmente, celebrano la Liguria.Iquadri verranno donati all’Ospedale SanPaolo di Savona ed attribuiti ad un Repartospecifico, dove potranno poi essere sempreammirati.Negli anni precedenti le opere sonostate collocate nel reparto di Chirurgia e nelreparto Day Surgery. Questa volta si tratta delreparto di Medicina interna e cure intermediee reumatologia, diretta dal dr. Nello Parodi eil dr. Francesco Versace.Prima si potrà ammirarli in mostra nell’atriodel Comune da martedì 8 a giovedì 10 novembretanto al mattino quanto al pomeriggio.Gli artisti che doneranno la propria operasono:Walter ALLEMANI - Aldo BACIGALUPO - WalterAlmerindo CICERONE - Riccardo GRIFFO- Cristina MANTISI - Giovanna MARRONE- Vincenzina PESSANO - Mauro POMPILIO- Mariella RELINI - Aurelia TRAPANI - LidiaVIRILIO10Da venerdì 11 novembre e fino adomenica 13 saranno in visita nellanostra città gli amici del Comitato diBolzano della Dante Alighieri. Saràquesta l’occasione per far visitare lanostra città e i suoi tesori e i laboratoridi ceramica di Savona ed Albissola.Nella mattinata di sabato, poi, ci siincontrerà alle ore 10,30 nella SalaConvegni della Sibilla sul Priamar,oltre che con gli amici di Bolzano,con gli iscritti di Savona, alcuni giovanidegli Istituti Superiori di Savonae quanti cittadini vorranno esserepresenti.Dopo il saluto agli ospiti da partedelle Autorità, il Presidente di Savonadr.ssa Anna Maroscia illustrerà iltema del recente Congresso Internazionaledi Torino “Lingua italiana, fattoreportante dell’identità nazionale”,tema che ha appassionato i quattrocentoPresidenti dei Comitati italiani estranieri presenti.Al professor Clamer il compito di parlaredella cultura dell’Alto Adige e delmultilinguismo maturo e consolidatoche caratterizza Bolzano e dintorni.I Savonesi avranno anche la possibilitàdi ammirare nelle cellette sottostantila Sibilla una bella mostra diquadri dal titolo “Tra la perduta gente”,un viaggio pittorico nell’Infernodi Dante. Gli autori appartengono algruppo”Amici dell’Arte” di Bolzano,con la speciale collaborazione degliartisti Paolo Rosetto,Ciro Saetti “Chiro”,Peter Pellegrini, Marzio Ghiotto.Nel pomeriggio gli ospiti visiterannoancora la nostra città e il Museo delVetro di Altare.Nella mattinata della domenica, l’incontrocon gli amici della Dante diBolzano si concluderà con la visitaalla cittadina di Noli , al centro storicoe lla Chiesa di San Paragorio.


Orchestra Sinfonica di SavonaL’Orchestra Sinfonica di Savonatra tradizione e innovazionePresentata il 7 ottobre nel Foyer del Chiabrera,la Stagione Invernale 2011 dell’OrchestraSinfonica di Savona è stata pensata per gliamanti delle tradizioni e per chi invece chiedesempre un prodotto culturale nuovo e stimolante.Gli appuntamenti di novembre sono calati inquesta filosofia. Così per la proposta inauguraleche, nella sua declinazione con strumentioriginali, Voxonus Orchestra, il 5 novembre,nella Chiesa di San Domenico, alle 21, accantoa due pagine mozartiane, presenteràun rarissimo concerto del compositore diAlessandria Giuseppe Demachi. Sotto la guidadi Filippo Maria Bressan saranno eseguitela Serenata in re maggiore K. 239 e la Sinfoniain sol minore K. 183 di Mozart. Nonmancherà di destare interesse la partitura diDemachi, il Concerto in sol maggiore che siinscrive nella poetica di questo musicista contemporaneodi Mozart del quale Voxonus hagià presentato alcuni numeri cameristici.Anche l’appuntamento del 22 novembre rientrain questa filosofia, portando nell’Oratoriodi N.S. di Castello il Quintetto con clarinettodi Mozart e Carradois, una pagina inedita diGiuseppe Garbarino, indimenticabile esecutoredelle grandi pagine clarinettistiche delNovecento. Garbarino, beniamino del pubblicosavonese che lo attende sempre con entusiasmoper il concerto di Fine Anno, lasciamomentaneamente la direzione d’orchestrae torna al suo strumento per un’occasionespeciale. Il concerto del 22 novembre celebrainfatti il decennale della scomparsa di GiorgioMonacciani, fondatore dell’OrchestraSinfonica di Savona e grande appassionatodi musica. Celebrando il suo fondatore, l’OrchestraSinfonica di Savona si prepara per festeggiareil prossimo anno il suo ventennale.Per informazioni 019824663,ufficiostampa@orchestrasavona.it11


Dentro la notiziaStagione 2011/2012Cantina Teatrale “Cattivi Maestri”In attesa dell'ormai prossimo trasferimento,accanto ad altre importanti realtà cittadine,presso il polo culturale delle OfficineSolimano, prende il via la stagione teatrale2011/2012 della Cantina Teatrale “CattiviMaestri”. Sarà una stagione molto articolata,ricca di nuove proposte tra loro assai differentinel linguaggio, nel tono, nello stile.Sabato 12 novembre - ore 18Presentazione con buffet della stagione2011/2012.Venerdì 18 e sabato 19 novembreore 21Manichìni – Trilugia dell’impossibilità. L’impossibilitàdi essere, di Rosario Palazzolo.Con Monica Andolina, Delia Calò, RosarioPalazzolo, Chiara Pulizzotto e la voce di AntonGiulio Pandolfo. Musiche di Vincenzo Biondo,disegni di scena di Giuseppe Buzzotta, videodi Antonio Cusimano e Luca Mannino, luci diLuca Troia. Regia di Rosario Palazzolo. ProduzioneCompagnia del Tratto e Teatro Controverso.Venerdì 25 novembre - ore 21Cenere. Racconti partigiani in attesa di unaprile, di Marco Rinaldi, Lazzaro Calcagno eMatteo Monforte. Con Marco Rinaldi. Regiadi Lazzaro Calcagno. Produzione Il SiparioStrappato.Sabato 26 novembre - ore 21I monologhi della vagina, di Eve Ensler. Traduzionedi Monica Capuani. Con FrancescaGiacardi, Maria Teresa Giachetta, Sara Badano.Compagnia Cattivi Maestri.Per informazioni e prenotazioni:Cantina Teatrale Cattivi Maestri(Circolo Arci) – via Quarda Inferiore 6r,17100 SavonaTel. 346/3008339cattivimaestri@libero.itwww.cattivimaestri.it12


Dentro la notiziaNovembre alla Libreria UBIKMercoledì 9 novembre, ore 18:Incontro conGIOVANNI IMPASTATOe presentazione del libroResistere a Mafiopoli.La storia di mio fratello Peppino ImpastatoIntroduce il giornalista Claudio Porchia.La storia di Peppino Impastato, ucciso dallaMafia del boss Badalamenti nel 1978 ediventata simbolo nazionale nella lotta alpotere mafioso, raccontata dal fratello Giovanni…il fiato con il susseguirsi dei colpi di scena.Giovedì 10 novembre,ore 17,45Sala Rossa del Comune:“Il riciclaggio del denaro sul territorioligure”Incontro con il magistratoANNA CANEPAdella Direzione Nazionale Antimafia.Introduce Matteo Lupi, referente regionale diLibera.Nell’ambito del ciclo di incontri “Soldi Buoni,Soldi Cattivi”, Mercati finanziari, imprese socialmenteresponsabili, mafie ed economia,riciclaggio di denaro e presenza mafiosa sulterritorio ligure”. A cura di Libera, Fiba, BancaEtica, Filmstudio, SMS Cantagalletto, ARCI,ANPI, Libreria UBIK.Veneredì 11 novembre, ore 18Sala Rossa del Comune:Incontro con lo scrittoreGIORGIO FALETTIe presentazione del libro“Tre atti e due tempi”Introduce Renata Barberis. Il nuovo libro di GiorgioFaletti è un romanzo perfetto come una partituramusicale e teso come un thriller, che toglieSabato 12 novembre Ore 18:“Viareggio 1920.Storie di calcio e di rivoluzione”Incontro con l’autoreANDREA GENOVALIIntroducono Franco Astengo e Simone Anselmo.Una partita di calcio viene interrotta daun’invasione di campo. Ciò porterà Viareggioa dichiararsi libera repubblica per esser poiassediata dalla marina regia e dall’esercito.Martedì 15 novembre Ore 18:presentazione del libro“Mesté de ’na votta”. Un tuffo in rimadialettale attraverso gli antichi mestieriliguriIncontro con l’autore MARIO TRAVERSIIntroduce Felice Rossello.Giovedì 17 novembre ore 18.“Stili di vita e di alimentazione: unasfida dei nostri giorni. Come tutelarela salute del nostro fegato”.Partecipa il Comitato Scientifico dell’ASSFAD:dott. Giorgio Menardo, Dott. Alessandro Grasso,Dott. Ugo Briatore. A cura dell’ASSFAD.Venerdi 18 novembre ore 17,30Nuovo Filmstudio:visione del documentario “Oro splendente”a seguire, presentazione del libro “Cercate l’Angkar”.Il terrore dei Khmer rossi raccontatoda un sopravvissuto cambogiano.Incontro con l’autore del libroDr. BOVANNRITH THO NGUON.Partecipa il prof Salvatore Garzarelli. IntroduceR. Barberis.Venerdì 18 novembre ore 21Teatro Chiabrera:III Giornata dell’ASSFAD ‘La medicina incontrale Arti’13


Dentro la notizia“Il malato e l’immaginario...”Musica, canto, pittura e danza: insieme perla solidarietà. Note e parole di Moliere, Viinci,Delibes, Strauss, Offembach, Saint-Saens,Donizetti. L’ASSFAD è un’Associazione ONLUSche fa divulgazione e prevenzione nell’ambitodelle patologie dell’apparato digerente.Sabato 19 novembre ore 16,30:“IL MAGO DEL COLORE”Alla scoperta delle opere di Eric Carle edei suoi protagonisti animali.Nell’ambito di “Libri a merenda” incontri perbambini dai 5 ai 10 anni,a cura di ANNA MARIA BIANCHIAlla scoperta delle opere di Carle e dei suoiprotagonisti animali dai colori sgargianti,dove la magia della parola e dell’illustrazionemirabilmente si compenetrano. “Il ragno tessee tace”, “Il bruco mai sazio”...Mercoledì 23 novembre ore 18:I godimenti insostenibili e la la rimozionedella vergogna. Secondo incontrodel ciclo “La psicoanalisi della crisi”a cura dello psicoterapeuta Silvano Posillipo.Giovedì 24 novembre Ore 18:presentazione del libro“Cenere”. Viaggio nella storia dellalotta partigiana in Liguria.Incontro con l’autore MARCO RINALDIIntroduce Bruno Marenco, Presidente dell’ANPI.Venerdì 25 novembre ore 18:giornata internazionale contro la violenza sulle donne“La violenza contro le donne: i modelliculturali che la sostengono”Relatrice dott.ssa BRUNELLA NARI. CoordinaRosanna Lavagna. A cura delle associazioniUDI e Amici Del Mediterraneo.Sabato 26 novembre Ore 16,30:“Cosa succede alla pancia della mamma”.Incontro per bambini dai 3 ai 6 annicon l’autrice CHIARA TASSINARIData Da definire:Incontro con lo scrittoreMARCO PESA-TORIe presentazione dellibro “2012. Visionie previsioni sulnuovo anno. Segnoper segno”. Laconquista della felicitàe di un equilibrio piùprofondo della nostraindividualità, non è,per Pesa-tori, impresaimpossibile. Anche inquesto fin troppo atteso2012.Libreria UBIKCultura e Libri a SavonaCorso Italia, 116r Savona019/8386659 ste.milano@alice.it“Il Generale Giuseppe Garibaldi e l’America Latina. Le imprese e i ricordi”14Mostra celebrativa del Centocinquantenario dell’Unità d’Italia organizzata dalla Provinciadi Savona e dal Liceo Artistico Martini di Savona con la partecipazione della FondazioneCasa America.La Provincia di Savona accoglie nella Sala Polivalente una mostra di lavori del Liceo ArtisticoArturo Martini di Savona dal 22 al 26 novembre (orario: inaugurazione 22-11 ore 16; aperturatutti i pomeriggi ore 16-19; apertura mattina 24-11 e 26-11 ore 9-12 per le scuole; 25-11 ore 10-12 mostra e conferenza Fondazione Casa America; altri appuntamenti possonoessere concordati telefonando al numero 3931007840).Si tratta di alcune magnifiche riproduzioni di quadri famosi dell’epoca e di raffigurazioni dipoesie notissime quali “La battaglia di Mentana”, “La battaglia di Magenta”, “La spigolatricedi Sapri” che la classe VB dello scorso anno scolastico ha preparato sotto la guida della prof.ssa Carla Poggi insieme alla storia in fumetto “Da Savona al Volturno” di Renata Castellani.Inoltre, l’odierna VB esporrà una scelta di saggi sulla figura di Mazzini, sulla falsariga diuna traccia di tema dell’esame di stato del 2006: “Democrazia e nazione, Unità di Italiae d’Europa, libertà e fratellanza sono i cardini del pensiero politico di Giuseppe Mazzini.”I testi, suggeriti dalla prof.ssa Renata Rusca Zargar, sono abbelliti da immagini informalidelle autrici, impaginate a cura del prof. Maurizio Gay, curatore della progettazione e dellagrafica della mostra. In questa cornice, si svolgerà, infine, il 25-11 dalle ore 10 la mostra econferenza “Iconografia di Garibaldi in America Latina” a cura di Fondazione Casa America.la Fondazione Casa America espone i più significativi exlibris facenti parte della mostra“Il Generale Giuseppe Garibaldi e l’America Latina. Le imprese e i ricordi” già allestita aLima, Città del Messico e Guadalajara, Managua, Caracas e Santo Domingo e in varielocalità italiane. Le opere di artisti da Argentina, Bolivia, Brasile, Cile, Colombia, Messicoe Uruguay offrono il punto di vista particolare della grafica latinoamericana sulla figuradell’eroe dei Due Mondi. La Conferenza, coordinata dal Presidente della Fondazione, on.Roberto Speciale, verterà sui monumenti dedicati a Garibaldi presenti nelle Americhe e saràin visione una collezione fotografica di decine di statue e busti dalla Pampa argentina allaBritish Columbia canadese.


Dentro la notizia15


Dentro la notiziaAngela Simone a Le LabòRiprende la stagione di esposizionie workshop dell’atelier galleriadedicato al design tessileRiprende la stagione espositiva di Le Labò, atelier-galleriadedicato al design tessile e alla sartoriacreativa con il workshop per creare gioiellidi carta condotto dalla designer milanese AngelaSimone.Incantata dall’uso delle carte, con cuiha una grande familiarità anche per la sua attivitàdi graphic designer, ha progettato con essemolti tipi di oggetti, dedicandosi infine ai gioielli,sui quali può “avvolgere” tutta la sua fantasia,come insegnava Bruno Munari, che inventò lefamose Sculture da Viaggio. I gioielli di Angelasono stati esposti alla Triennale Design Museume sono stati pubblicati sulle più importanti rivistedi moda italiane. La designer guiderà i partecipantiin due workshop:sabato 19 novembre (pomeriggio)IL QUILLINGdomenica 19 novembre (mattino e pom.)IL GIOIELLO DI CARTALe Labo’ è un progetto voluto e creato da Aprèsla nuit, associazione attiva sul territorio da annicon progetti di valorizzazione dei beni culturali edelle arti applicate.Per info ed iscrizioni: info@apreslanuit.org347 1629858 (martedì e giovedì ore 16-19)LE Labò, via Spinola 1\2, Savona17


Dentro la notiziaJOURNEE MONDIALE DE LA PHILOSOPHIE – UNESCOLa Filosofia come Esperienza Educativa18 novembre 2011Sala dei Fregi del Liceo Classico “Chiabrera”, Savona, ore 9,00 – ore 17,00POLO DI FILOSOFIA – RETE DEL CENTRO LABORATORIALE DI RICERCA E DI DIDATTICADELLA FILOSOFIA DELLA REGIONE LIGURIA LICEO “CHIABRERA - MARTINI”Con la collaborazione della S.F.I. - A.F.L. – A.I.P.PH.Coordinamento Scientifico: Riccardo Sirello - Segreteriae Redazione del Polo: Lia Ciciliot, RaffaellaBertolo. Dall’anno 2002, la Journée Mondiale dela Philosophie, indetta dall’UNESCO, ha semprecercato di diffondere il modello della filosofia deifondamenti concettuali, dei principi e dei valoriche antepongono ad ogni atto il rispetto della Pacemondiale coniugata con la ricerca di un costantegiusto equilibrio che esalti i diritti umani, la giustiziaed infine la democrazia. Una filosofia così intesadiviene sinonimo di espressione della libertà di pensieroe fondamentale ingrediente per la convivenzapacifica tra i popoli e l’autonomia dei suoi comportamenti.Con questi intendimenti e ormai da anni, ilPolo di Filosofia-Rete del Centro territoriale di ricercae di didattica della filosofia della Regione Liguria(www.portalefilosofico.com) con sede presso il LiceoClassico-Linguistico-Artistico “Chiabrera-Martini”,riconosciuto partner dell’UNESCO, partecipa allaJournée con: atelier, conferenze, tavole rotonde edibattiti aperti alla cittadinanza. Questa edizione del2011 sarà interamente dedicata alla Filosofia comeesperienza educativa.PROGRAMMAOre 9,00 - Apertura dei lavori della Journée Mondialede la Philosophie – UNESCOProf. Alfonso Gargano, Dirigente Scolastico del LiceoClassico e Linguistico “Chiabrera – Martini” diSavona, Polo di Filosofia della Regione Liguria.Saluto delle AutoritàIntroduzione ai lavori della Prof.ssa Anna Sgherri edel Prof. Riccardo SirelloOre 10,15 - Saluti dalla Finlandia del Prof. PekkaElo, National Board of Education, Finland, UNE-SCO BalticVideo conferenza da Kiel (D) con il Dott.Prof. WernerBUSH, Presidente dell’Association Internationale desProfesseurs de Philosophie, sul tema: The PoliticalPhilosophy of Hannah ArendtOre 11,45 - Presentazione degli studenti dello staffdella philocommunity.org, nell’ambito del Portale diFilosofiaOre 15,00 - Formare l’Uomo: la proposta di EdithStein. Conferenza del Dott. Prof. Letterio Mauro, Ordinariodell’Università di Genova.Ore 17,00 - Chiusura lavori.Socrem Savona - Società per la cremazione in Savona Ente Morale1911 – 2011 100 anni, un idealeIn occasione del centenario della Socrem Savona, “Oltre la vita” conferenza preso la SalaRossa del Comune di Savona – giovedì 24 novembre ore 17,00Presenterà la Dott.ssa Antonella Granero de “Il Secolo XIX”Parteciperanno:Comunità Cattolica di Savona Don Achille Tronconi, ParrocoDott. Fanco BecchinoPresidente della Comunità Metodista di SavonaDott. Zahoor Ahmad ZargarPresidente della Comunità Mussulmana di SavonaDott. Giuseppe MomiglianoRabbino Capo della Comunità Ebraica di Genova e della LiguriaSvamini Hamsananda GiriMonaca Induista – Vice Presidente dell’Unione Induista ItalianaCon il patrocinio del Comune di SavonaOMAGGIO IN MEMORIA DEL MAESTRO ROMANO SCORZADomenica 20 novembre 2011, ore 20,45 Teatro G.ChiabreraCon il Patrocinio del Comune della Città di SavonaIl sodalizio Siculo-Savonese Pirandello, da un’idea di Fulvio La Cognata, presentano “A trumpet soundsfrom the sky”, tributo della Città di Savona in memoria del maestro Romano Scorza, indimenticatodirettore della Banda Antonio Forzano nel XX anniversario dalla sua scomparsa. Una targa in memoriasi trova in Vico della Mandorla che recita “qui nacque e visse fino all’età di tredici anni Romano Scorza,musicista in Savona 1932-1991”. La serata si svolgerà alle 20,45 presso il Teatro Chiabrera, con unprogramma musicale di grande valenza per ricordare questo nostro benemerito concittadino.19


20Dentro la notiziaL’attività del Banco Alimentare della Liguria duranteil 2011 è stata caratterizzata dal notevole incrementodi persone assistite che sono passate da 58.924 a62.512. A questo bisogno si è potuto far fronte graziea un maggiore incremento di alimenti pervenuti.Iniziative del banco alimentare della LiguriaÈ stata potenziata l’attività del magazzino perifericodi Sanremo ed è anche continuata positivamente inSavona città la raccolta presso alcune scuole cittadinedi pane, frutta e dessert non consumati durantei pasti dai ragazzi.In REGIONE nel 2010 il Banco Alimentare ha ricevutodalle Aziende produttrici, dalla grande distribuzionee dagli aiuti UE 2.035.000 Kg di prodottialimentari e dalla ristorazione organizzata 10.710porzioni di pasti cucinati e non consumati. Questialimenti sono stati distribuiti alle Associazioni convenzionateche aiutano direttamente le personebisognoseA SAVONA abbiamo distribuito alle 13 Associazioniconvenzionate circa 15.750 Kg. di alimenti destinatia 2.139 bisognosi.Sempre a Savona nell’anno scolastico 2010 / 2011abbiamo raccolto e distribuito, a 5 Associazioni,2.580 Kg di pane, frutta e dessert provenienti dallemense di 7 Istituti scolastici.Novembre con ilPresidio del libro di SavonaRiprende l’attività del Presidio del libro con una seriedi interessanti iniziative e con incontri-dibattito.Due incontri saranno indirizzati in maniera specificaalle scuole, e si svolgeranno presso la bibliotecadell’ISREC, in via Maciocio, dalle 9,30 alle 12,30:- il 3 novembre due classi del Liceo classico incontrerannoRodolfo Badarello e Franco Astengosul tema Savona che cambia; a cura dell’ISREC ePresidio del Libro- il 28 novembre due classi dell’ITIS parlerannodella speculazione edilizia in Liguria con FerruccioSansa, coautore de Il partito del cemento(Chiarelettere), e con Paolo Gaggero, assessoreall’urbanistica del Comune di Savona.Le altre iniziative sono indirizzate a tutti.Venerdì 4 novembre, in Sala Rossa, dalle 17 alle19, nell’ambito del tema scelto dal Presidio dellibro per il 2011- 2012 , I diritti, ci sarà un incontrocon Luisella Battaglia, docente di filosofia moralepresso la Facoltà di scienze della formazionedi Genova, autrice di Etica e diritti degli animali(Laterza): I diritti degli animali.Sabato 5 novembre, dalle 15.30 alle 17, sotto ilporticato di piazza Chabrol, si svolgerà il secondoBarattalibro. Come è avvenuto il 24 settembre inoccasione delle Festa del lettore, ciascuno porteràquei libri che intende scambiare con quelli portatida altre persone.Mercoledì 16 novembre, presso la bibliotecadell’Isrec in via Maciocio, dalle 16 alle 18, ci sarà ilterzo incontro dopo la ripresa autunnale del gruppodi lettura. Non sono stati scelti un argomentood un libro per la discussione: ciascun intervenutoporterà i libri che ha letto, o che ha amato, perparlarne con gli altri.Vi aspettiamo alle nostre iniziative.Per informazioni: presidiodellibrosv@hotmail.it


Dentro la notiziaNovembre con la AiolfiAssociazione Culturale“R. Aiolfi” no profit - SavonaL’Associazione “R. Aiolfi” di Savona concludein questo mese il suo impegno dedicato allecelebrazioni del “150 anniversario dell’Unitàd’Italia” con la mostra “Savona nel periodorisorgimentale: fatti personaggi e giornali”,visitabile nell’Atrio della Sala Consiliaredel Comune di Savona dal 1 novembre al 6novembre (orario mattino da lunedì a domenicaore 10-12; pomeriggio da lunedì a sabatoore 16-18). La mostra è composta da variesezioni, alcune curate dalla Prof.ssa LorenzaMarchese assieme al Direttore della civica BibliotecaMarco Genzone dedicate, particolarmente,all’emeroteca ottocentesca conservatanella Biblioteca Barrili di Savona, altre riguardanofatti e personaggi illustri, anche legatialla Scuola dei Padri Scolopi di Savona (curatedalla Dr.a Silvia Bottaro), coordinamento delDr. Mario Accatino. E’ una mostra documentariacon molte incisioni del tempo, ritratti diPietro Sbarbaro, Garibaldi, Giuseppe Mazzini,Aurelio Saffi, Cadorna, lettere, documenti. E’stata focalizzata su Savona perché, dal 1961con l’allora fondamentale studio di Renzo Aiolfi“Savona nel Risorgimento”, ben poche altreiniziative si sono occupate di tale argomento.Iniziative collaterali: 3 novembre, ore 16,30presso lato pubblico della Sala Consiliare delComune di Savona, conversazione della Dr.aSilvia Bottaro sul tema: “Savona nel periodo risorgimentale”,ingresso libero; 5 novembre,ore 16,30 nella Sala Rossa del Comune diSavona conferenza della Dr.a Paola Briante,Archivio di Stato di Torino, dedicata alla sua ricercasui Garibaldini italiani; ingresso libero.mercoledì 9 novembre 2011, ore 19,30“Il mercoledì dei Carnivori”, incontrocon lo scrittore Domenico Mancuso e con lapittrice Mariella Relini; presso SMS Aurora,piazza della Chiesa, 6-Valleggia, Quiliano; ènecessaria la prenotazione chiamando il n.3356762773; la cena è aperta a tutti, a curadel Ristorante “U Gottu”.Sabato 12 Novembre, ore 16,30, presentazionepresso la Certosa di Loreto a Savonadel quadro seicentesco del pittore genoveseLuciano Borzone: “San Carlo e San Teodoroin preghiera”, restaurato dal Laboratoriodi Restauro “Claudia Maritano” di Carcare(SV), restauro avvenuto a cura dell’AssociazioneAiolfi; sarà presente il Dr. MassimoBartoletti della competente Soprintendenza, altermine un brindisi augurale.venerdì 18 novembre 2011, ore 16,30nella Cappella Sistina di Savona (gc), verràpresentato il libro “Missionarionella sua Terra Don Nanni Riccisacerdote savonese del Novecento”,curato da Silvio RiolfoMarengo. L’iniziativa è organizzatadall’Associazione “Aiolfi” con la collaborazionedegli Amici di don Ricci,degli Amici di don Vivaldo, della Societàsavonese di Storia Patria, dellaConsorzia di Nostra Signora dellaColonna di Savona: interventi di GiovannaPessano, Silvia Bottaro, SilvioRiolfo Marengo. Ingresso libero.Dal 1 novembre al 24 novembreal Caffè Savona espone i suoi ultimilavori la pittrice Elisa TraversoLacchini: ormai un appuntamentoculturale consolidato e semprepiù frequentato. Le “Vetrined’Artista”presso la sede centrale dellaCassa di Risparmio di Savona dal1 novembre al 30 novembre 2011rendono “omaggio” alla poetessa epittrice Annaviva, rara occasione per avvicinarsiad una eclettica personalità creativa delNovecento.Annaviva: “Savona”,1950, tempera e chinasu carta, cm. 48x34,521


Via Giusti 19/R a SAVONA - Tel. 019 853223 Calata Cuneo 21 a IMPERIA - Tel. 0183273877VIAGGI CON PARTENZA DA SAVONA E IMPERIANOVEMBRE 2011 VIAGGIO IN BIRMANIA dal 5 al 19 novembre 2680,00(CONFERMATO) VIAGGIO IN CILE E ARGENTINADAL 13 AL 27 NOVEMBRE (CONFERMATO) VIAGGIO IN ARGENTINA, E CASCATE DI IGUACUDALL’8 AL 20 NOVEMBRE (CONFERMATO) FIERA DEL TORRONE A CREMONA 20 NOVEMBRE ROVANIEMI (FINLANDIA) ”IL PAESE DI BABBO NATALE”24-27 NOVEMBREDICEMBRE 2011 Caleidoscpio natalizio lago Chiemsee, Rosenheim,kufstein, e innsbruck dal 2 al 4 dicembre 315,00 Mercatini di Natale Innsbruck,dal 2 al 4 dicembre 325,00 Mercatini di Natale a Mulhouse, Strasburgo, Colmare Friburgo dal 2 al 4 dicembre 320,00 Dal 9 all’11 dicembre mercatini di Natale a Levico Terme Mostra dei Presepi a “Castelgovone” (CN) 4 dicembre Carrù “Fiera del Bue Grasso” 15 dicembre Mercatini Natalizi a Napoli 8-11 dicembre Mercatini Natalizi “Lago Chiemsee, Rosenheim, Kufstein2-4 dicembre 315 Speciale Natale in compagnia in Langadomenica 25 dicembre 60,00 Capodanno nelle Laghedal 31 dicembre al 1 gennaio 220,00SPECIALE CAPODANNO Capodanno in Ciociaria, con la Reggia di Caserta, leabbazie di Casamari e Montecassino dal 29 dicembreal 2 gennaio 2012 da 560,00. Capodanno ad Instanbuldal 29 dicembre al 2 gennaio 775,00. Capodanno in Tunisia Capodanno a Dubai Capodanno in Turchia Capodanno nelle Langheprogrammi in via di definizione in agenzia.Il team di Etlim Travel ogni giorno elabora nuovi programmidi gruppo con gruppi in partenza minimo due persone eviaggi su misura, assecondando la vostra voglia di scopriremete nuove e particolarità dei luoghi che intendete visitare.Stiamo preparando ilcatalogo per il nuovo annoin uscita a fine gennaio!TUTTI PROGRAMMIIN AGENZIAconsultate on lineil catalogo selezione viaggi suWWW.ESAVTUR.ITIl mondo è un libroe chi non viaggiane conoscesolo una pagina.CROCIERE IN PARTENZA DA GENOVACROCIERE LOUIS CRUISES LINES MEDITERRANEOGRECIA & TURCHIA A TARIFFE SPECIALIVi ricordiamo inoltre i nostri servizi di biglietteria aerea, marittima e ferroviaria, prenotazioni deimigliori tour operator, crociere con partenza da Savona e Genova, vendita guide Lonely Planet.ORARIO D’APERTURA: dal lunedì al venerdì dalle ore 9 alle ore 12,30 e dalle ore 15,30 alle ore 19,30.Il sabato: mattino dalle ore 9,30 alle ore 12,30 - pomeriggio dalle ore 16,00 alle ore 19,00.


ManifestazioniAltre manifestazioni a Savona3 GIOVEDÌCONVERSAZIONEore 15,30 - Storia Ellenistica (prof. Nicola Cappiello)presso il Seminario Vescovile - Via Ponzone 5A cura dell’Ass. Culturale A. Barile.4 VENERDÌGITALucca (INTERA GIORNATA)Il percorso pedonale lungo le antiche mura cinquecentesche, cheracchiudono il centro storico dalle antiche origine romane, riccodi monumenti in stile romanico. Un itinerario curato da FlaviaCellerino, storica. Sezione Soci Coop di SavonaIscrizioni: Punto Soci Ipercoop Savona.5 SABATOESCURSIONEDal Col del Lys a Val della Torre (V. Susa e V. Lanzo)“Club Alpino Italiano” - Sezione di Savona. Tutte le attivitàculturali sono aperte anche ai non soci. Le attività sportivesono aperte anche ai non soci, previo benestare dei direttoridi gita e sottoscrizione dell’assicurazione giornaliera. Ledate e le mete delle gite potrebbero variare: vi invitiamo avisitare la sede o consultare il sito e/o la bacheca sociale.C.so Mazzini 25 (Asilo delle Piramidi) merc. e ven. 21.00-22.30- tel.: 019 85 44 89. www.caisavona.it sezione@caisavona.itINCONTROore 15,30 - Castagnata Tradizionale incontro d’autunnoPresso la Galleria Corte di Mare, Varazze.Sezione Soci Coop di Varazze6 DOMENICAESCURSIONEAnello di Ellera - Boschi di macchia e di essenze mediterranee- Disliv. m. 400 - Durata: ore 5 - Difficoltà: facileGr. Esc. “Amici della Montagna” - Sede piazza Marconi 2 SAVO-NA - Apertura Lunedì sera - Ore 21,00 - Informazioni e prenotazioni:Tel. 3492647412 - 3473013787SitoWeb: www.amicimontagnasv.altervista.orgEVENTOore 15,00 - Castagnata e...... Focaccettepresso il Parco del Convento dei Cappuccini - Savona.ESCURSIONEStambecchi (7 e + anni):Stambtrek al Promontorio di Portofino“Club Alpino Italiano” - Sezione di Savona. Tutte le attivitàculturali sono aperte anche ai non soci. Le attività sportivesono aperte anche ai non soci, previo benestare dei direttoridi gita e sottoscrizione dell’assicurazione giornaliera. Ledate e le mete delle gite potrebbero variare: vi invitiamo avisitare la sede o consultare il sito e/o la bacheca sociale.C.so Mazzini 25 (Asilo delle Piramidi) merc. e ven. 21:00-22:30. tel.: 019 85 44 89.www.caisavona.it sezione@caisavona.itESCURSIONEAcquedotto storico di Genova (Parte Seconda).Difficoltà E (Escursionisti).A cura del GES Gruppo Escursionisti Savonesi.Iscrizioni ed informazioni in sede Corso Mazzini, 25 (complessoLe piramidi) Savona Tel. 019/800296 - 3489273133il martedì e venerdì ore 16,30 - 18,30.Sito Web = http://www.gruppoescursionistisavonesi.it7 LUNEDÌCORSIImpariamo il tedescoLezioni per principianti e progrediti e certificazioni europee delGoethe-Institut.Informazioni a cura di ICIT Savonatel. 339.6890613 o e-mail: icit.savona@tin.it.8 MARTEDÌCONVERSAZIONEore 15,30 - Le politiche, lo splendore dell’età Elisabettiana(prof. Angela Berlingeri)presso il Seminario Vescovile - Via Ponzone 5A cura dell’ Ass. Culturale A. Barile.GITABorgo Monterosso di Acqui Terme. Gita per la visita al“Giardino Formale” di Villa Ottolenghi premiato col prestigiosoEuropean Garden Award. Organizzazione a cura del GardenClub Savona. Partenza ore 8,30 da P.zza del Popolo lato HotelRiviera, rientro previsto ore 19,00 circa.Pranzo in zona. Quote pullman 30,00 per i soci 35,00 per inon soci, minimo 12 persone, prenotare al più presto.Prenotazione gite: Lavagna 019 879395 - Cavallero 019487275 - Palermo 019 992506.9 MERCOLEDÌINCONTROore 21,15 - Elaboriamo le immagini astronomiche. Teoria,software e metodologie per ottenere i migliori risultati.Relatore: F. Biancardi. L’incontro è aperto al pubblicoed avrà luogo presso il circolo parrocchiale di Lavagnola, via S.Dalmazio, Savona. A cura del Gruppo Astrofili Savonesi(www.astrofilisavonesi.it)GITAore 15,00 - Visita guidata al Museo Archeologico e allaFortezza del PriamarOrganizzata dall’AUSER(Centro Auser “Voglia di Vivere”) Via Zara, 3.Per info: Giorgio Castelli 019824223Marina Barlacchi 019824134.10 GIOVEDÌCONVERSAZIONEore 15,30 - I Francesi a Roma e l’arresto di Pio VII(prof. don Giovanni Farris) presso il Seminario Vescovile - ViaPonzone 5. A cura dell’ Ass. Culturale A. Barile.INCONTROore 16,00 - Camminiamo Insieme. Chiusura del programmaescursionistico 2011. Al termine, rinfresco. Sezione Soci Coop diSavona. Sala Punto d’incontro Coop di SavonaC.C. Il Gabbiano, Via Baracca 1r - 4° piano.12 SABATOINCONTROore 15,30 - Canta che ti passa! Pomeriggio in allegria coni canti della corale alpina Monte Greppino. Presso la GalleriaCorte di Mare, Varazze. Sezione Soci Coop di Varazze.13 DOMENICACICLOESCURSIONISMODa Pontinvrea in mountain bike all’ADELASIA e DEIVAnel cuore delle foreste savonesi. “Club Alpino Italiano” - Sezionedi Savona. Tutte le attività culturali sono aperte anche ai non soci.Le attività sportive sono aperte anche ai non soci, previo benestaredei direttori di gita e sottoscrizione dell’assicurazione giornaliera.Le date e le mete delle gite potrebbero variare: vi invitiamoa visitare la sede o consultare il sito e/o la bacheca sociale.23


24ManifestazioniC.so Mazzini 25 (Asilo delle Piramidi) merc. e ven. 21:00-22:30- tel.: 019 85 44 89 www.caisavona.it sezione@caisavona.itESCURSIONEAdottiamo un sentiero nei dintorni di SavonaDifficoltà E (Escursionisti).A cura del GES Gruppo Escursionisti Savonesi.Iscrizioni ed informazioni in sede Corso Mazzini, 25 (complessoLe piramidi) Savona Tel. 019/800296 - 3489273133il martedì e venerdì ore 16,30 - 18,30.Sito Web = http://www.gruppoescursionistisavonesi.it14 LUNEDÌMOSTRASino al 17 novembre - Italiani e Tedeschi visti da vignettistidei due Paesi. Mostra di caricature ideata da Goethe-Institut eAmbasciata tedesca, in collaborazione con Ambasciata italiana aBerlino, per sorridere su reciproci pregiudizi dei due popoli.Presso la Sala mostre della Provincia di Savona, Via IV Novembre.A cura dell’Istituto di Cultura Italo-Tedesco ICIT Savona.Inaugurazione ore 17,00. Orari successivi: 15-18,30.Informazioni: 339.6890613.INCONTROore 17,30 - Yoga e ayurveda: percorsi di consapevolezzapresso Asya Om - Associazione Studi Yoga e Ayurveda, via Verdi43/b - 17100 Savona - tel. 019 801731. Ingresso libero.15 MARTEDÌCONVERSAZIONEore 15,30 - Ritroviamoci sulla “ Via della seta ” (prof. RosannaCasapietra) presso il Seminario Vescovile - Via Ponzone 5A cura dell’ Ass. Culturale A. Barile.CORSOAutunno variopinto, rosso come le bacche, dorato comele zucchette, multicolore come le pannocchie.Minicorso di decorazione floreale. A cura di Carla Barbaglia perl’EDFA Savona. Sede di Savona, corso Tardy e Benech 3/8.Tel. 019616721 - 3339797765 - annaecarlaellebori@alice.it17 GIOVEDÌCONVERSAZIONEore 15,30 - Il classicismo nella pittura di Ingres (prof. F.Carmignani) presso Seminario Vescovile - Via Ponzone 515 MARTEDÌCONVERSAZIONEore 15,30 - Ritroviamoci sulla “ Via della seta ”(prof. Rosanna Casapietra) presso il Seminario Vescovile - ViaPonzone 5. A cura dell’ Ass. Culturale A. Barile.CONFERENZAore 17,00 - Sofferenza come stimolo creativo in letteratura,ad esempio Thomas Mann. Conferenza del Prof.Dr. Rüdiger Tessmann Presso la Sala mostre della Provincia diSavona, via IV Novembre. A cura dell’Istituto di Cultura Italo-Tedesco ICIT Savona, in collaborazione con Goethe-Institut.17 GIOVEDÌCONVERSAZIONEore 15,30 - Il classicismo nella pittura di Ingres(prof. F. Carmignani) presso il Seminario Vescovile - Via Ponzone5. A cura dell’ Ass. Culturale A. Barile.INCONTROore 16,30 - Sapori e Saperi di LiguriaProfumo di basilico - Dal pesto alla cimaIncontro con i produttori savonesi della PAM Food. Al termine,degustazione in abbinamento con i vini tipici regionali.Sezione Soci Coop di Savona. Sala Punto d’incontro Coop diSavona - C.C. Il Gabbiano, Via Baracca 1r - 4° piano.19 SABATOESCURSIONEUn Pomeriggio e.... una Cena Breve gita escursionistica neidintorni di Savona con finale gastronomico-conviviale.“Club Alpino Italiano” - Sezione di Savona.Tutte le attività culturali sono aperte anche ai non soci. Le attivitàsportive sono aperte anche ai non soci, previo benestaredei direttori di gita e sottoscrizione dell’assicurazione giornaliera.Le date e le mete delle gite potrebbero variare: vi invitiamoa visitare la sede o consultare il sito e/o la bacheca sociale.C.so Mazzini 25 (Asilo delle Piramidi) merc. e ven. 21:00-22:30tel.: 019 85 44 89 www.caisavona.it sezione@caisavona.itINCONTROore 15,30 - “25 Novembre: Giorno Internazionale della Non Violenzanei Confronti della Donna” Donna... niente e’ perdutoIn Ricordo di Luigina Comotto (70 anni), Franca Lanzone (25anni), Paola Garelli (28 anni). Presso la Sala Rossa del Comunedi Savona. A cura dell’Associazione Culturale Savonese Zacem.Via Pietro Scotti 4/4, Savona, 019822541, 3931007840.Ingresso libero per la cittadinanza.20 DOMENICAESCURSIONEVarazze-Cantalupo-Castagnabuona-Celle Escursione verdazzurra- Disliv. m. 300 - Durata: ore 4,30 - Difficoltà: facileGr. Esc. “Amici della Montagna”Sede p. Marconi 2 Savona - Apertura Lunedì sera - Ore 21,00Informazioni e prenotazioni: tel. 3473013787 - 3476461979SitoWeb: www.amicimontagnasv.altervista.org22 MARTEDÌCONVERSAZIONEore 15,30 - Stress - tumori (dr. Bruno Anselmo)presso il Seminario Vescovile - Via Ponzone 5A cura dell’ Ass. Culturale A. Barile.CONFERENZAore 16,15 - Aspetti della letteratura tedesca contemporanea.Ingo Schulze, uno dei sei migliori giovani romanzierieuropei”nell Aula magna dell’Istituto P. Boselli.Conferenza del prof. Sergio GiulianiVia Don Bosco 6, Savona. A cura dell’Istituto di Cultura Italo-Tedesco ICIT Savona, in collaborazione con “Incontriamoci alBoselli” e Goethe-Institut Italien.MOSTRAInaugurazione ore 16,00: Il Generale Giuseppe Garibaldie l’America Latina. Le imprese e i ricordi.Mostra celebrativa del Centocinquantenario dell’Unità d’Italia organizzatadalla Provincia di Savona e dal Liceo Artistico Martini diSavona con la partecipazione della Fondazione Casa America.Presso la Sala polivalente della Provincia, Savona. Sino al 26 novembre.Apertura tutti i pomeriggi ore 16-19; apertura mattina24-11 e 26-11 ore 9-12 per le scuole; 25-11 ore 10-12 mostra econferenza Fondazione Casa America; altri appuntamenti possonoessere concordati telefonando al numero 3931007840.23 MERCOLEDÌINCONTROore 15,30 - “L’acqua e la pietra: figlie della terra e strumentidi civltà”. Immagini raccontate da Anna Balestri.Organizzata dall’AUSER (Centro Auser “Voglia di Vivere”) ViaZara, 3. Per info: Giorgio Castelli 019824223Marina Barlacchi 019824134.24 GIOVEDÌCONVERSAZIONEore 15,30 - Aspetti ed ideali politici nel Risorgimento(prof. Giulio Fiaschini) presso il Seminario Vescovile - Via Ponzone5. A cura dell’ Ass. Culturale A. Barile.25 VENERDÌINCONTROore17,30 - La violenza contro le donne: I modelli culturaliche la sostengono.


ManifestazioniA cura della UDI (Unione Donne in Italia) Savona - Gli Amici delMediterraneo. Durante l’incontro verrà proiettato il cortometraggio”IMMAGINOPOLI” realizzato dagli studenti del Liceo ScientificoO. Grassi. Presso la Libreria UBIK Corso Italia,116 r.MOSTRAInaugurazione alle ore 17,00: Percorso floreale “Parole in fiore”.In occasione del 35° anno di fondazione del Garden ClubSavona. Lettura dell’attrice Carla Peirolero di Genova. Presso l’oratorio di N.S. del Castello, Via Manzoni - Savona.La mostra proseguirà nei giorni di sabato e domenica.26 SABATOINCONTROore 16,45 - Alla scoperta della Transilvania (Romania - Ungheria)Anna e Giuse Cervetto presentano il video amatorialediariodi viaggio. Presso Sala A. Vasè. A cura della Società OperaiaCattolica N.S. di Misericordia-Via Famagosta, 4 - SavonaINCONTROore 16,30 - Vanity Fair: viaggiatori inglesi dell’800.Conversazione del Prof. Corradino Astengo (Università di Genova)presso la sala della Società di Storia Patria, via Pia 14-4(da Piazza della Maddalena). Organizzato in collaborazionedalla Società Savonese di Storia Patria e dalla sezione di Savonadell’Associazione Italiana Insegnanti di Geografia.27 DOMENICAESCURSIONEMONT FORQUIN (V. Roya) Per ammirare i colori dell’autunnoin un angolo selvaggio tra Francia e Italia. “Club Alpino Italiano”- Sezione di Savona. Tutte le attività culturali sono aperte anche ainon soci. Le attività sportive sono aperte anche ai non soci, previobenestare dei direttori di gita e sottoscrizione dell’assicurazionegiornaliera. Le date e le mete delle gite potrebbero variare: vi invitiamoa visitare la sede o consultare il sito e/o la bacheca sociale.C.so Mazzini 25 (Asilo delle Piramidi) merc. e ven. 21:00-22:30- tel.: 019 85 44 89 www.caisavona.it sezione@caisavona.itESCURSIONEPranzo sociale a Cadifugio (Cadibona). Percorso escursionisticocon a seguire pranzo sociale. Chi non partecipa all’escursionepuò raggiungere il rifugio per il pranzo con mezzi propri omezzi pubblici. Difficoltà E (escursionistico).A cura del GES Gruppo Escursionisti Savonesi.Iscrizioni ed informazioni in sede Corso Mazzini, 25 (complessoLe piramidi) Savona Tel. 019/800296 - 3489273133il martedì e venerdì ore 16,30 - 18,30.Sito Web = http://www.gruppoescursionistisavonesi.it28 LUNEDÌINCONTROore 17,30 - Yoga e ayurveda: gli asana e le costituzionipresso Asya Om - Associazione Studi Yoga e Ayurveda, via Verdi43/b - 17100 Savona - tel. 019 801731. Ingresso libero.29 MARTEDÌCONVERSAZIONEore 15,30 - Monte Toraggio: sentiero degli alpini( prof. Mario Destefanis ) presso il Seminario Vescovile - Via Ponzone5. A cura dell’ Ass. Culturale A. Barile.4 DOMENICA DICEMBRESPELEOLOGIAIn palestra a Borgio Verezzi, aperta a tutti, per scoprire lo speleologoche è in te. “Club Alpino Italiano” - Sezione di Savona.Tutte le attività culturali sono aperte anche ai non soci. Le attivitàsportive sono aperte anche ai non soci, previo benestaredei direttori di gita e sottoscrizione dell’assicurazione giornaliera.Le date e le mete delle gite potrebbero variare: vi invitiamoa visitare la sede o consultare il sito e/o la bacheca sociale.C.so Mazzini 25 (Asilo delle Piramidi) merc. e ven. 21:00-22:30tel.:019 85 44 89 - www.caisavona.it sezione@caisavona.itL’Associazione Savonese “A Campanassa”5 Novembre Sabato - ore 17,00Palazzo Anziania - Presentazione libro:La Signora del Monte di Marirì Martinengo.6 Novembre Domenica - ore 11,00S. Messa in memoria dei nostri Cari DefuntiParrocchia di S. Pietro - Via Untoria.12 Novembre Sabato - ore 17,00Palazzo AnzianiaConversazione del prof. Angelo Maneschi“Pro Patria mori” Il culto degli eroi e dei caduti,dall’Unità d’Italia al fascismo.19 Novembre Sabato - ore 16,30Palazzo AnzianiaInaugurazione Mostra permanente Giovanni TintiConcerto musicale e vocale di Ivano Nicolini.25 Novembre Venerdì - ore 17,00Palazzo Anziania - Presentazione libro:“I Macachi di Albisola” a cura di Nanni Basso.26 Novembre Sabato - ore 15,30Visita alla Chiesa di S. Saturnino.Appuntamento Via Vittime di Brescia angoloVia N.S. degli Angeli (all’imbocco).Accompagna Giovanni Gallotti.ASD - PROGETTO JONATHANpresenta “le arti per il corpo e la mente”attività sociali 2011/12Jonathan per bambini - Aikido Bimbidisciplina non violenta in cui le tecniche di difesa sono un mezzoper entrare in sintonia con il proprio corpo e insieme ad un compagnoallenarsi senza aggredire o competere ma per impararea controllare azioni, emozioni e movimenti e trovare una propriacentralità. Tutti i sabati dalle ore 14.00 alle ore 15.30.Danza Gioca Lavoro impostato sulla psicomotricità, l’uso dellospazio e il rapporto con la musica. Mira a sviluppare la creatività.Il metodo é quello della Royal Academy of Dance of Londonper promuovere la danza classica in tutto il mondo con standardmolto alti. Tutti i martedì dalle ore 16.30 alle 17.30Le Mini Voci ‘’NON è un coro. NON è un corso di canto perandare in TV. NON è una scuola per diventare famosi... E’ unposto dove mettersi in tuta e calzini e giocare insieme. E’ unposto dove liberare la propria Voce e imparare a giocare conLei e con gli Altri. PERCHE’ la nostra Voce è un dono infinitamenteprezioso che rappresenta ciò che siamo e ognuno dinoi ha il diritto di farla sentire!!!’’ Corso ideato dalla cantantee musicoterapeuta Eliana Zunino e tutorato da Marta Giardina.Tutti i venerdi’ dalle ore 15.30 alle 17.30.Manine in Pasta Percorso alla scoperta del gusto e delpiacere di impastare. Avvicinarsi alla qualità del cibo conuna favola da ascoltare, un ingrediente protagonista e unamerenda da preparare con le proprie mani.Sabato 12 Novembre dalle 16.00 alle 18.00.Yoga Posturale con Patrizia Fratini, mattino Giovedì dalleore 10 alle ore 11.15; pausa pranzo martedì e giovedìdalle ore 13 alle ore 14.15; pomeriggio martedì e giovedìdalle ore 17.15 alle ore 18.30.Yoga-Arte della Tranquillita’ - Martedì 18.30 - 19.45Le Ginnastiche con Fit.zonelunedì, mercoledì e venerdì dalle ore 10.00 alle 21.00.ASD-PROGETTO JONATHAN: P.zza De Andrè 14 r ZonaPorto - Savona - info@progettojonathan.eu - Segr: martedìe giovedì dalle ore 10-12 / 15-19 - Info 349 0729505.25


Dentro la notiziaIstituto di Istruzione Secondaria Sup. “P. Boselli”Sabato 19 novembre 2011, alle ore 11, presso laSala delle Esposizioni del Palazzo della Provincia diSavona, durante una cerimonia a cui presenzieràla Signora Anna Facelli Bagnasco, Presidente dellaFondazione “MARINO BAGNASCO”, saranno consegnatecinque borse di studio agli studenti piùmeritevoli che hanno frequentato il corso di studiper Geometri, presso l’ Istituto “Alberti - Boselli” diSavona, nell’anno scolastico 2010-2011, superandol’esame di stato con il massimo punteggio.Il Premio, che è giunto al suo decimo anno, sipropone alla cittadinanza e in particolare agli studentidell’ “Alberti-Boselli”, quale felice incentivoper sottolineare l’importanza dell’eccellenza nellapreparazione scolastica e per stimolare i giovanipiù meritevoli a seguire l’esempio del geometraBagnasco che, nella professione, ha profuso peroltre cinquant’anni ogni sua energia, nobilitandonele funzioni tecniche e sociali e le potenzialitàimprenditoriali.Gli allievi più meritevoli, che saranno premiati conuna borsa di studio, sono: Alice Buzzone (100/100)della 5^B, Alice Damonte (100/100) della 5^B,Alessandro Lupo (100/100) della 5^B. FedericaRovere della 5^B (100/100), Davide Drigo(100/100) della 5^C.Quest’anno, la manifestazione assume una particolarerilevanza , in quanto ricorre l’undicesimoanniversario della morte del geometra MarinoBagnasco, fondatore dell’omonima impresa, natoa Cengio e prematuramente scomparso il 10 dicembredel 2000. A oltre dieci anni di distanza daltragico evento, la figura dell’imprenditore rimaneviva e costituisce per i giovani un fulgido esempiodi onestà e di capacità imprenditoriale.Presieduta dalla signora Anna Facelli, consortedel geometra Bagnasco, la Fondazione “MarinoBagnasco”, che segue con particolare interessel’attività svolta dall’Istituto per Geometri di Savona,si distingue in notevoli iniziative a carattere umanitarioe culturale. Recentemente, a Savona, è statainaugurata la casa di riposo per anziani “MarinoBagnasco”, eseguita in collaborazione con ilComune di Savona e le Opere Sociali e realizzatadall’impresa Bagnasco.L’insegnamento del geometra Marino, imprenditoreattento ai cambiamenti del mondo del lavoro,aperto alle istanze sociali e particolarmente rispettosonei confronti dei suoi addetti, è stato messoa frutto dai suoi eredi, (i figli Maurizio e Federica),che hanno consolidato l’impresa, facendone unaazienda leader del settore edile.Una nuova realtà artistica savoneseSiamo lieti di invitare tutti coloro che apprezzano l’arte alla prima personale allestita nella sala mostre cheil Movimento Arte del XXI Secolo ha inaugurato nell’ottobre scorso in Via Untoria 54/R con una collettiva cuihanno aderito pittori di ogni parte d’Italia. L’artista in questione è Marco De Barbieri, un pittore genovese chesta affidando alla tela la propria risentita autobiografia. La mostra, curata da Aldo Maria Pero con l’allestimentodi Licinia Visconti, sarà inaugurata il 5 novembre alle ore 17.00 con la presenza dell’artista.L’attivitàdella sala mostre proseguirà dal 19 novembre al 2 dicembre con l’accostamento di due artisti dalla diversastoria professionale ma uniti dalla stessa seduzione per il colore: il veneziano Tarquinio Bullo, l’ultimo erededel Futurismo, ed il torinese Attilio Lauricella, uno dei padri nobili dell’astrattismo italiano.L’inaugurazione avverrà il giorno 19 novembre alle ore 17.00 con la presenza dei due autori.Dal 3 al 16dicembre si svolgerà la Mostra di Natale, una collettiva interessante per l’adesione di artisti provenienti davarie regioni italiane. Le tre mostre avranno il seguente orario di visita:lunedì 16-19; da martedì a venerdì 10-12.30 e 16-19; sabato e domenica 10-13 e 15-192619 novembre 2011 ore 15,30Sala Rossa del Comune di SavonaCon il patrocinio del Comune di Savona,dell’UDI (Unione Donne Italiane),delle DONNE IN NERO,dell’ANED (Associazione Nazionale ex Deportati)Donna… Niente è PerdutoIn ricordo di Luigina Comotto (70 anni), FrancaLanzone (25 anni), Paola Garelli (28 anni) fucilateal Priamar (fortezza savonese) senza alcun processoil primo novembre del 1944. Di Paola Garellie Franca Lanzone ci sono lettere tra le Ultimelettere di condannati a morte e di deportati dellaResistenza italiana. Programma: l’incontro saràintrodotto dalla signora Maria Bolla, presidenteANED di Savona e Imperia, vicepresidente ANEDnazionale. Un saluto dall’Assessore PromozioneSociale e Pubblica Istruzione avv. Isabella Sorgini.1) proiezione del video “I Want To Live” di Sara Aguiari (Catania)sulla violenza alle donnehttp://www.venticinquenovembre.it/sara_aguiari.htm2) presentazione da parte dell’autrice del libro “Kerelle…un poeta da marciapiede”di Anna Falcone (Trieste), edizioneAkkuariahttp://www.associazioneartistiecreativi.it/Anna_Falcone.htm3) presentazione del libro “Ti chiamerò mimosa” di RenataRusca Zargar con un racconto di Samina Zargar e uno diZarina Zargar, edizione Associazione 25 novembre GiornataMondiale contro la violenza alle donnehttp://www.venticinquenovembre.it/Renata_Rusca_Zargar.htm4) presentazione del lavoro della classe IVB (anno scolastico2010-11) del Liceo Artistico Martini di Savona intitolato“Donna… niente è perduto”Sarà presente Vera Ambra di Catania, scrittrice, presidenteAssociazione Akkuariahttp://www.akkuaria.com/veraambra/.


Dentro la notiziaFlavio BaroncelliAlfabetoCon scritti e testimonianze sull’autorea cura di Giosiana CarraraInterlinea edizioni, Novara 2011,pp. 200, euro 15Tavola rotonda conGiovanni Assereto, Franco Astengo,Francesca Rigotti,Tatti Sanguineti e Giosiana Carraracoordina Silvio Riolfo MarengoSala Rossa del Comune di SavonaSabato 26 Novembre 2011ore 10.00 -12.30Flavio Baroncelli (Savona 1944 - Genova2007), filosofo ed ex allievo del Liceo “Chiabrera”,ha insegnato Filosofia morale e politicaall’università di Genova, ma ha tenuto lezioni anchea Trieste, Cosenza, Madison negli Stati Uniti,Reykjavik, Glasgow e in Norvegia. Si è occupatodi tematiche storico-filosofiche ed etico-politiche,di Illuminismo e filosofia anglosassone.L’associazione IL CERCHIO,una via tra oriente ed occidente,nasce come idea di un punto di incontro tradiverse culture e tecniche psico - fisiche.Il punto di partenza della nostra ricerca è il corponei suoi collegamenti con la mente , le emozioni ela sfera spirituale ed il percorso si sviluppa attraversodiscipline quali lo YOGA , la GINASTICA EUTONICA, la NATUROPATIA , lo ZEN che si intersecano comestrumenti per una crescita equilibrata ed armonica.A completamento delle “pratiche” la proposta vienearricchita dalla presenza di una biblioteca interna adisposizione dei soci e da iniziative culturali quali concerti, mostre , conferenze , proiezioni ed occasionidi incontro con altre tradizioni e con tutti gli ambiti diricerca verso un’ecologia della mente.CALENDARIO DELLE ATTIVITA’ SETTIMANALIYOGA:Principianti:Martedì e Venerdì ore 13,30-14,45Martedì e Venerdì ore 18 - 19,15Lunedì e Giovedì ore 20 - 21,15Intermedio:Martedì e Venerdì ore 19,45 - 21,15Avanzato: Mercoledì ore 17,30 - 19,30Rilassamento: Martedì ore16,45 - 17,45Prenatale: Mercoledìore15,30 - 17GINNASTICA EUTONICAMartedì e Giovedì ore10,30 - 11,30Mecoledì e Venerdì ore 10,30 - 11,30Lunedì e Giovedì ore 17 - 18Lunedì e Giovedì ore 18,15 - 19,15PRATICA DELLO ZENMercoledì ore 20 - 21,30 - Domenica ore 9 - 10,30Due appuntamenti con il CSI a SavonaDue grandi appuntamenti a Savona, con Il CentroSportivoItaliano, nel mese di novembre. Mercoledì 9 sarà incittà l’ex campione di pallavolo Andrea Zorzi, uno deimattatori della Nazionale dei fenomeni che dominò lapallavolo mondiale nel decennio dal 1990 al 2000. Ora“Zorro” è un apprezzato giornalista e commentatore televisivoe approderà a Savona con una tappa di “Traccedi sport – I luoghi dell’Italia che fa sport”, appuntamentoeventoitinerante che, nel 150° anniversario dell’Unitàd’Italia, vuole essere un viaggio, che sarà poi documentatoin una trasmissione televisiva sui canali Rai, alla ricercadei luoghi dello sport più significativi della nostra storiasportiva e sociale. Tra i partner, Rai News, la Gazzettadello Sport, il Coni, il Cip (Comitato italiano paralimpico),il Csi, l’istituto di ricerca Irs e l’Istituto per il Creditosportivo Ics. Zorzi e la ricercatrice Elena Donaggio, checon lui porta avanti l’iniziativa, alle 9 incontreranno glistudenti dell’ultimo triennio delle scuole superiori nell’Aulamagna del Liceo Classico, quindi, alle 11,30, sarannoimpegnati, nella sede dell’Amministrazione provinciale,in un confronto con amministratori, autorità sportive edirigenti scolastici sul tema “Sport e società – Le nuovesfide dello sport”. La sera precedente, martedì 8, alleore 20, Zorzi incontrerà gli sportivi savonesi, in primisi protagonisti del volley locale. Giovedì 24 novembre,invece, saranno a Savona i vertici del Csi, nell’ambitodell’iniziativa “Casa Comitato”. Il presidente nazionaleMassimo Achini e i suoi più stretti collaboratori sarannoprotagonisti di un faccia a faccia con la realtà sportivalocale. Tema dell’appuntamento, che prevede tutta unaserie di incontri, fino al convegno serale dal titolo “Unosport per la vita”, aperto a dirigenti e allenatori non solodel Centro Sportivo Italiano, ma a tutti coloro che sonoimpegnati nelle diverse realtà e discipline sportive.27


28Dentro la notiziaNuovofilmstudio - programma dal 3 novembrePer avere informazioni aggiornate sulle nostre primevisioni potete consultare il sito internet www.nuovofilmstudio.it,oppure chiamarci allo 019813357.giovedì 3 novembre 20.30ingresso liberoLIBERA coordinamento provinciale, FIBA-CISLsindacato territoriale, Ass.ne Soci di Banca EticaSavona-Imperia, Nuovofilmstudio, Società di MutuoSoccorso di Cantagalletto, con il patrocinio delComune di Savona presentano:Soldi buoni - Soldi cattiviBiùtiful cauntridi E. Calabria, A. D’Ambrosio, G. RuggieroItalia 2007, 72’Introduzione di Giovanni Durante, PresidenteProvinciale di ARCIda venerdì 4 a lunedì 7 novembrefilm in prima visionemartedì 8 novembre 15.30 - 21.15mercoledì 9 novembre 21.15Carnagedi Roman PolanskiFra/Ger/Pol/Spa 2011, 79’con Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz,John C. Reillygiovedì 10 novembre 21.00ingresso liberoLo Zonta International, Club di Savona e ClubValbormida, in occasione della giornata mondialecontro la violenza sulle donne (celebrata il 25 novembre),presenta:Preciousdi Lee DanielsUsa 2009, 109’con Gabourney Sidibe, Mo’Nique, Lenny Kravitz,Mariah CareyIntroduzione di Giovanna Fraiolida venerdì 11 a lunedì 14 novembrefilm in prima visionemartedì 15 novembre 15.30 - 21.15mercoledì 16 novembre 21.15Cose dell’altro mondodi Francesco PatiernoIta 2011, 90’con Diego Abatantuono, Valerio Mastandrea, ValentinaLodovinigiovedì 17 novembre 21.00ingresso con tessera arci 5 euroAssessorato alla Cooperazione Internazionalee alla Pace della Provincia di Savona, in collaborazionecon Università degli Studi di Genova,Associazione Melisandra e Nuovofilmstudio presentano:Aspettando “Uno sguardo all’Africa”Solo andata, il viaggio di un Tuaregdi Fabio CaramaschiItalia 2010, 52’Ospite della serata il regista Fabio Caramaschivenerdì 18 novembre 17.30ingresso liberoNuovofilmstudio e UBIK presentano:Cercate l’AngkarIl terrore dei Khmer rossi raccontato da un sopravvissutocambogianodi Diego Siragusa e Bovannrith Tho NguonPresentazione del libro a cura del Dr. BovannrithTho NguonDurante l’incontro sarà proiettato il filmdocumentarioOro splendente. Ritorno in CambogiaIta 2010, 60’da venerdì 18 a lunedì 21 novembrefilm in prima visionemartedì 22 novembre 15.30 - 21.15mercoledì 23 novembre 21.15Io sono Lidi Andrea SegreIta/Fra 2011 ,96’con Zhao Tao, Rade Serbedzija, Giuseppe Battiston,Marco Paolinigiovedì 24 novembre 21.00ingresso con tessera arci 5 euroAssessorato alla Cooperazione Internazionalee alla Pace della Provincia di Savona, in collaborazionecon Università degli Studi di Genova,Associazione Melisandra e Nuovofilmstudio presentano:Aspettando “Uno sguardo all’Africa”Uomini senza legge (Hors la loi)di Rachid BoucharebFra/Alg/Bel/Tun/Ita 2010, 137’con Roschdy Zem, Sami Bouajila, Jamel DebbouzeIntroduzione di Daniela Riccida venerdì 25 a lunedì 28 novembrefilm in prima visionemartedì 29 novembre 15.30 - 21.15mercoledì 30 novembre 21.15La pelle che abito (La piel que habito)di Pedro AlmodòvarSpa 2011, 117’con Antonio Banderas, Marisa Paredesda venerdì 2 a lunedì 5 dicembrefilm in prima visioneProgrammazione cinematografica a cura di C. e D.Meraviglia. Programma realizzato da D. Meravigliae A. Tessitore, con la collaborazione di F. Chignola.


Dentro la notiziaL’associazione savonese studio e cura malattie delfegato e dell’apparato digerente invita allaIII Giornata dell’ASSFADLa medicina incontra le ArtiCol patrocinio di Comune di Savona,Diocesi di Savona-Noli, Asl2E in collaborazione con Ubik e Campus di Savona“Il malato e l’immaginario...”Musica, canto, pittura e danza:insieme per la solidarietàVenerdì 18 novembre ore 21Teatro Chiabrera - SavonaNote e parole diMoliere, Strauss, Offembach, Saint-Saens, DonizettiCon Matteo Peirone, Linda Campanella, Mauro Castellano,Jacopo Marchisio, Paola Pittaluga, RicardoMirabelli, Federico Ferrarini, Gruppo Danzabilità,Giacosa family, Sanzio Friggi, Salvatore Salogno,Eva Randazzo. Presenta: Marco Gervino. Interventodel Comitato scientifico che presenterà i progettidell’associazione per il 2012.Altri eventi della III Giornata ASSFADIncontro pubblico“Prevenzione, stili di vita e dialimentazione: una sfida dei giorni nostri”Partecipa il Comitato Scientifico AssfadLibreria UBIK di corso Italia – Savona,16 novembre ore 18Convegno di studi medici organizzatoinsieme al Gruppo Helps“Epatiti croniche virali esperienze a confronto”Savona, 18-19 novembre 2011Trofeo Interregionale di Hockey Indoor“Comm. Eliseo Colla”39° Edizione - Domenica 20 Novembre 2011Pista Comunale di Savona - ZinolaIl Trofeo "Eliseo Colla", disputatosi consecutivamente da38 anni a Savona, è senza dubbio il più vecchio e longevotorneo di hockey a livello Nazionale.Il 20 Novembre2011, nella pista Comunale coperta di Savona - Zinolaverrà disputata la 39° Edizione a cui prenderannoparte sei società in rappresentanza di Liguria, Piemontee Lombardia. La manifestazione è riservata agli atletidella categoria Under 16 maschile.Per la Società organizzatrice,l’Asd Liguria Hockey Club di Savona, si trattadi un grosso sforzo organizzativo in ricordo del Comm.Eliseo Colla che è stato il padre fondatore a Savona nellontano 1948 della Olimpionica Disciplina dell’hockeysu prato. Il Trofeo “Eliseo Colla” si è svolto a Savona perla prima volta nel lontano 1973 e da allora si è sempresvolto ogni anno senza nessuna interruzione. Il Torneogode del patrocinio del Comune di Savona e della Provinciadi Savona. Le squadre che parteciperanno sono: Liguria Hc ( Società Organizzatrice) Savona Hc - CusGenova - Hc Pippo Vagabondo - Hc Old Black Novara- Hc Us MoncalveseSabato 3 dicembre 2011 ore 16.00Civico Museo Storico ArcheologicoFortezza del Priamàr, Corso Mazzini - 17100SavonaPresentazione del libro fantasy“Aquilius e la Stirpe del Drago”di Franca Maria Ferraris e Cristina SosioDe Ferrari EditoreInterventi di F. Molteni e di S. Giuliani.Info: aquiliuselastirpedeldrago@gmail.com -www.aquilius.itIl libro “Aquilius e la Stirpe del Drago” narra levicende del Drago Mago Aquilius e di due vivaciragazzini contemporanei, i fratelli Ottavia e MaxDragobello De Aquilibus, seguiti dai loro più fedeli amici, i Gatti Sapienti. I dueragazzi apprenderanno nel corso della storia di appartenere alla stirpe del Drago,quella del Patrizio romano e del Cavaliere medievale che portano entrambi ilnome di Aquilius; e la consapevolezza di essere discendenti di condottieri valorosie intrepidi li porterà a lottare con tutte le loro forze perché il bene possa trionfare.Franca Maria Ferraris, insegnante, poetessa e scrittrice, è l’autrice della partenarrativa di questo bel romanzo fantasy, mentre Cristina Sosio, pittrice, illustratrice,animatrice culturale e bibliotecaria, ha dato ai molti personaggi della vicendaun aspetto tra il fumettistico e il pittorico originalissimo.Dal suo arrivo in Italia, Li Rong Mei (pluricampionessamondiale di Taiji e Wushu,laureata all’Università di Shanghai in scienzemotorie con il titolo di Gran Maestro inWushu - Responsabile europea della scuoladi Taiji Yang di Yang Cheng Fu, Direttore TecnicoNazionale per il settore Wushu/Taiji delCSI, Insegnante Tecnico Nazionale per il TaijiYang tradizionale presso la FIWUK FederazioneItaliana Wushu Kung Fu) ha sempretrasmesso la conoscenza di questa antica disciplinacinese in tutto il paese e in Europa.L’Associazione Fiore d’Inverno di Savona organizzaun seminario, invitando il Gran MaestroLi Rong Mei, domenica 20 novembre 2011 alpalazzetto dello Sport di C.so Tardy & Benech(ore 10 -18) aperto a tutti coloro che vorrannoprovare questa disciplina che ha comescopo il miglioramento della salute e la ricercadell’armonia tra mente e corpo attraversoi suoi movimenti lenti e fluidi e per trovarela calma che troppo spesso dimentichiamonel lasciar posto alla fretta e alle tensioni.Una pratica che racchiude la filosofia, la tradizionee la saggezza millenaria della cultura cinese.Ilseminario è patrocinato dalla Provinciadi Savona, dal Comune di Savona e dal CSI.Il Gran Maestro ci insegnerà ad abbandonare ipensieri, ad ascoltare il nostro corpo senza averfretta, perché ogni passo è scandito secondoun ritmo millenario.L’associazione “Fiore d’Inverno”di Savona, ha lo scopo di far conosceree diffondere il Taiji a chi ne vorrà condividerel’essenza, l’armonia e il pensiero della Scuola,che semplicemente dice: “ nella quiete il pensierodiventa corpo in movimento”.Per informazioni ed iscrizioni telefonareal n. 345 844891029


Eventi & DintorniArte In Vetrina“Anni 50”installazione di Gian Gentaal Centro Restauri CedendoVia Repetto 18 Albissola MarinaO19 487711centroart.restauri@libero.itDal 8 al 30 Novembre 2011Da lunedì a venerdì 8,30-12,30 - 14,30-18,30Gian Genta, scultore e scrittore, 67 anni, è nato Savona dove risiede. Comeartista Gian Genta ha trovato solo in anni recenti un crescente interesse daparte di critica e pubblico: esaurita l’animosità politica che per lunghi anni loha dominato, con il nuovo millennio trasforma il proprio vissuto personale informe di partecipazione artistica immediate, alternando la terra all’inchiostroe facendo scivolare segno e colori nell’argilla come nella scrittura alla ricercadi quella luce che deve avvolgere. Un primitivismo forte, ma vivo e profondamentevero, assoluto come si potrebbe definire, nell’essere insieme primigenioe attuale. Selezionato alla 54 a Biennale di Venezia al Padiglione Italia inGalleria Vittorio Emanuele a Milano.30I MACACHI DI ALBISOLAAd Albissola Marina, nel mese di novembre, quattro iniziative per valorizzare la tradizione de “I Macachi diAlbisola”, ovvero il presepe popolare albisolese. Si tratta di 50 Natività in terracotta, un libro, una mostra ela donazione di un presepe alla Chiesa di N. S. della Concordia. Con la regia del Lions Club Alba Dociliadelle Albisole, che sui Macachi ha dato vita un impegnativo “service”, a partire da venerdì 11 novembresaranno proposti al pubblico i risultati di un’attività durata mesi. Tutto è cominciato con l’elaborazione, apartire dalla scorsa primavera, di 50 mini-presepi (cinque pezzi ognuno, la Madonna, San Giuseppe, GesùBambino, l’asino e il bue) realizzati dai soci Lions, coordinati da Simonetta Mozzone, nella piena tradizionedei Macachi (stampi di G. B. Baciccia Basso, braccia e doni creati a mano, una sola cottura, colorazionea freddo). Le cinquanta Natività saranno poste in vendita per finanziare, almeno parzialmente, il libro daltitolo “I Macachi di Albisola”, edito da Sagep e che ospita oltre ai testi (di dieci autori, ognuno dei quali hasviluppato un tema particolare sul presepe albisolese) anche una grande sezione fotografica, opera diEnrica Noceto, che mette in primo piano tutti i personaggi del presepe albisolese. L’11 novembre il libro saràpresentato nella sala consiliare ad Albissola Marina e lo stesso giorno, pochi metri più in là, nel museo cheun tempo ospitava la fabbrica di ceramiche Alba Docilia e che oggi ha in esposizione permanente l’originalein ceramica del Monumento alla Figurinaia di Umberto Piombino, sarà inaugurata una mostra sul presepepopolare albisolese. Domenica 27 novembre, al termine della Messa delle 11, nella Chiesa di N. S. dellaConcordia, sempre ad Albissola Marina, verrà donato alla parrocchia un presepe. Nel mese di dicembre,poi, questo rinnovato interesse per i Macachi si svilupperà anche attraverso una mostra diffusa di statuine delpresepe: saranno esposte nelle vetrine di alcuni negozi di Albissola Marina. La presentazione del libro, dopol’inaugurazione ad Albissola Marina, verrà proposta in una serie di successivi appuntamenti che toccheranno,a cavallo fra novembre e dicembre, anche Albisola Superiore (18 novembre), Savona (25 novembre, ospitidella Campanassa), Mondovì (4 dicembre) e Vado Ligure (15 dicembre, Villa Groppallo).


Fleur de Sel&Vanille


l’AgendaSPAZIO RISERVATOALL’ETICHETTATURAAUTOMATIZZATA

More magazines by this user
Similar magazines