PROGRAMMA - Film Festival della Lessinia

filmfestivallessinia.it

PROGRAMMA - Film Festival della Lessinia

BIGLIETTI / TICKET

Ingresso alle proiezioni

Entrance to film screenings Euro 5,00

Ingresso ridotto Festival dei Bambini

Reduced entrance fee for the Children’s Festival Euro 3,00

Abbonamento*

Festival pass* Euro 45,00

Concerto della Caucasian Chamber Orchestra

Caucasian Chamber Orchestra concert Euro 10,00

(Fuori abbonamento / Entrance not included with Festival pass)

Le proiezioni iniziano puntuali / The screenings begin punctually

BIGLIETTERIA / TICKET OFFICE

Prevendita dei biglietti per tutte le proiezioni

Dal 1 agosto al 31 agosto 2008 presso la segreteria del Film

Festival della Lessinia (Ufficio Turistico), Piazza della Chiesa, 34

- Bosco Chiesanuova, (VR), dalle ore 10.00 alle ore 13.00. Nelle

giornate di proiezioni un’ora prima dall’inizio presso la cassa del

Teatro Vittoria, Piazza Guglielmo Marconi.

Advance ticket sales for all screenings

From August 1 – August 31, 2008, at the office of the Lessinia

Film Festival (Tourist Office), Piazza della Chiesa, 34 - Bosco

Chiesanuova, (VR), from 10.00 a.m. to 1:00 p.m. On screening

days, tickets may be purchased beginning one hour before

screening time at the box office of the Teatro Vittoria, Guglielmo

Marconi Square.

Tel: +39 045 6782091

* L’abbonamento dà diritto all’ingresso a tutte le proiezioni del Film Festival

con posto numerato nel Teatro Vittoria e posto non numerato nella Sala

Olimpica. Il posto verrà riservato fino a 3 minuti prima dell’inizio delle proiezioni

e poi sarà rimesso in vendita.

* The Festival Pass gives you access to all Festival film screenings, with

a numbered seat in the Teatro Vittoria and a non-numbered seat in the

Sala Olimpica. Your seat will be held until three minutes before the

screening begins; after that time it will be re-offered for sale.

LA TUA GUIDA AL FESTIVAL

Dieci giorni di film, eventi, incontri con gli autori, musica,

esposizioni, feste, giochi: costruisci il tuo programma al Film

Festival della Lessinia. Nelle due sale di proiezione si alternano

film in concorso, retrospettive ed eventi speciali per permetterti

di seguire il maggior numero possibile di film, acquistando in

prevendita il tuo biglietto. Ogni giorno, nella Piazza del Festival

e in Sala Olimpica, il Film Festival ti dà l’opportunità di incontrare

e dialogare con i registi e di assistere a presentazioni editoriali

ed eventi musicali. Vivere il Film Festival è anche partecipare alle

escursioni per scoprire il territorio della Lessinia e scegliere uno

dei ristoranti di Bosco Chiesanuova, o gli stand della Piazza del

Festival, per assaporarne i sapori. E, per tutti i bambini, un

programma dedicato interamente a loro. Buon Festival!

Alessandro Anderloni

Direttore artistico

YOUR GUIDE TO THE FESTIVAL

Ten days of films, events, meetings with the authors, music,

exhibitions, parties, and games: make your own program at the

Lessinia Film Festival. The films in competition will be shown in

two separate screening rooms, alternating with retrospectives

and special events, to allow you to view the greatest possible

number of films with your advance-purchase ticket. Every day,

in the Piazza del Festival and in the Sala Olimpica, the Film

Festival will give you the opportunity to meet and talk with the

directors and to attend editorial presentations and musical events.

Experiencing the Film Festival also means participating in the

excursions to discover the Lessinia territory and choosing among

the restaurants in Bosco Chiesanuova or the gastronomic stands

in the Piazza del Festival to taste the specialties of the area. And.

last but not least, there is a special program dedicated entirely

to children. Enjoy the Festival!

Alessandro Anderloni

Festival Director

More magazines by this user
Similar magazines