control - Technocold
control - Technocold
control - Technocold
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CONTROLRegolazioneControllerTABELLA PER LA SCELTA DEI REGOLATORI - CONTROLLERS SELECTION TABLEQuadro comando BaseBase <strong>control</strong> panelQuadro com. base in lamiera (E/VTE xx0-xx6)Sheet base <strong>control</strong> panel (E/VTE xx0-xx6)Quadro com. elettromeccanico in lamiera (E/VTE xx0-xx6)Sheet electromechanical <strong>control</strong> panel (E/VTE xx0-xx6)Termostato ambiente a bulboBulb room thermostatQuadro com. base con term. ambiente elettronicoControl panel with electr. room thermostatTCTermostato di consensoWater low temperature thermostatTermostato di consenso a braccialeWater low temperature strap fastening thermostat37TCommutatoreChangeover switchTRI/F1Telecomando + scheda + ricevitoreRemote <strong>control</strong> + motherboard + receiverCD11Comando senza regolazione di temp.Control without temperature <strong>control</strong>CD12Termostato elettronicoElectronic thermostatCD12CTermostato elettronicoElectronic thermostatCD14Termostato elettronicoElectronic thermostatCD16Termostato elettronicoElectronic thermostatCD2/X6ETermostato elettronico programmabileProgrammable electronic thermostatCD2/X6FTermostato elettronico programmabileProgrammable electronic thermostatCD2/X6MTermostato elettronico programmabileProgrammable electronic thermostatUTILIZZO - USEImpianto a 2 tubi - 2 pipe systemImpianto a 4 tubi - 4 pipe systemSELETTORI E DISPLAY - SELECTORS AND DISPLAYDisplay - DisplayAcceso/Spento - On/OffCaldo/Freddo - Heat/Cool3 velocità ventilatore - 3 fan speedRegolazione temperatura - Set point rangeCOMMUTAZIONE - CHANGEOVERVelocità automatica - Automatic speed <strong>control</strong>Caldo/freddo centralizzata - Central season changeoverCaldo/freddo automatico (impianto 2 tubi)Automatic season changeover (2 pipe system)Caldo/freddo automatico con zona neutra (impianto 4 tubi)Automatic season changeover with neutral zone (4 pipe system)INGRESSI - INPUTSSonda aria remota - Remote air intake sensor37T 37T 37TSonda acqua - Water sensorTermostato di consenso TC - TC low temperature thermostatContatto finestra - Windows contactUSCITE - OUTPUTSValvole On/Off - On/Off valvesValvole 3 punti (PWM) - Floating valves (PWM)Valvole 0-10V - 0-10V proportional valvesMONTAGGIO - INSTALLATIONA bordo macchina - On boardA parete - Wall mountedA incasso 503 - Flush mounting box 503FUNZIONI SPECIALI - SPECIAL FUNCTIONVentilatore termostato - Fan thermostat <strong>control</strong>ledComando resistenza elettrica - Electric heater <strong>control</strong>Funzione economy - Economy functionFunzione solo ventilazione - Fan functionTimer per accensione/spegnimento - On/Off timerFunzione antistratificazione - Air recirculation functionFunzione master/slave - Master/slave functionVentilatore modulante - Modulating fan118 www.ventilclima.com