La nascita delle forme verbali perifrastiche nelle ... - grandionline.net

More documents

Recommendations

Info

Cronologia relativa degli eventiPunto di partenzaLatino:SOVverbo less+auxFuturoI e II coniugazione: cantabo'canterò'; monebo 'consiglierò'III e IV coniugazione: legam'raccoglierò'; audiam 'sentirò'Futuro: informazioni temporaliPerfettoI e II coniugazione: cantavi 'cantai' e 'hocantato'; monui 'consigliai' e 'ho consigliato'III e IV coniugazione: legi 'raccolsi' e 'horaccolto'; audivi 'sentii' e 'ho sentito'Perfetto: informazioni temporali e aspettuali
E' estremamente diffuso l'uso di frasi incui il participio passato svolge lafunzione di modificatore dell'oggetto (piùo meno come una frase relativa): multabona bene parta habemus (Plauto), cioè'abbiamo molti beni [che sono stati] benprocurati'. In queste frasi, il participiopassato dipende dall'oggetto (con cui siaccorda in genere e numero), non dalverbo habere 'avere'.Il futuro sintetico della I coniugazione siindebolisce:- la b intervocalica talvolta si trasforma in v;dunque, cantabo > cantavo, troppo simile alperfetto cantavi e all'imperfetto cantavam(da cantabam, con lo stesso passaggio b >v)Nel futuro sintetico della III e IVconiugazione le forme della prima persona(legam e audiam) sono uguali a quelle delcongiuntivo e questa sovrapposizione puòcreare ambiguitàIn più, la lingua avverte verosimilmentel'esigenza di uniformare la formazione delfuturo nelle quattro coniugazioniL'ambiguità del perfetto, nel quale siconcentrano informazioni temporali easpettuali, comincia ad essere avvertitacon un certo fastidio dalla lingua.Dalla rianalisi di frasi come multa bonabene parta habemus nascono le primeforme di perfetto perifrastico: il participionon è più associato al nome oggetto, maal verbo: da 'abbiamo molti beni [chesono stati] ben procurati' a 'abbiamoprocurato molti beni'
Page 1 and 2: La nascita delle forme verbali peri
Page 3: Problemi da affrontare:- In latino
Page 7 and 8: Cambia l'ordine dei costituenti: SO
Page 9 and 10: Stadio finaleLingue romanze:SVOaux
Page 11: Perfetto:Le forme di perfetto perif

La nascita delle forme verbali perifrastiche nelle ... - grandionline.net

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?