24.07.2015 Views

GEOmedia 3-2015

Speciale INTERGEO 2015

Speciale INTERGEO 2015

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Rivista bimestrale - anno XIX - Numero 3/<strong>2015</strong> - Sped. in abb. postale 70% - Filiale di Roma<br />

TERRITORIO CARTOGRAFIA<br />

GIS<br />

CATASTO<br />

3D<br />

INFORMAZIONE GEOGRAFICA<br />

FOTOGRAMMETRIA<br />

URBANISTICA<br />

GNSS<br />

BIM<br />

RILIEVO TOPOGRAFIA<br />

CAD<br />

REMOTE SENSING SPAZIO<br />

EDILIZIA<br />

WEBGIS<br />

UAV<br />

SMART CITY<br />

AMBIENTE<br />

NETWORKS<br />

BENI CULTURALI<br />

LBS<br />

LiDAR<br />

Mag/Giu <strong>2015</strong> anno XIX N°3<br />

La prima rivista italiana di geomatica e geografia intelligente<br />

INTERGEO <strong>2015</strong><br />

A STOCCARDA INCONTRO ANNUALE<br />

DELLA GEOMATICA MONDIALE<br />

Carta dell'erosione<br />

del suolo<br />

Gestione degli<br />

incendi boschivi<br />

Analisi dell'evoluzione<br />

paesaggistica


SCOPRI LE FUNZIONALITÀ DI G/TECHNOLOGY FIBER OPTIC WORKS!<br />

Combinando tool di progettazione e analisi con soluzioni per la gestione del catasto<br />

infrastrutture, Intergraph® G/Technology Fiber Optic Works semplifica e migliora la<br />

gestione delle reti in fibra ottica.<br />

FOR MORE INFORMATION, VISIT: WWW.INTERGRAPH.COM<br />

© <strong>2015</strong> Intergraph Corporation. All rights reserved. Intergraph is part of Hexagon. Intergraph and the Intergraph logo are registered trademarks of<br />

Intergraph Corporation or its subsidiaries in the United States and in other countries.


Da circa dieci anni una missione<br />

spaziale ha iniziato un viaggio verso un luogo<br />

sconosciuto, la cui presenza venne dedotta dalle anomalie delle<br />

orbite dei pianeti più lontani del nostro sistema solare, Uranio e Nettuno.<br />

La sonda interplanetaria New Horizon il 14 Luglio del <strong>2015</strong> è giunta in prossimità di<br />

Plutone e, un passaggio ravvicinato, che ha riguardato anche Caronte, la sua più grande luna, è<br />

avvenuto a circa 50.000 km orari di velocità, dopo 9 anni<br />

abbondanti di un viaggio siderale in cui la sonda ha percorso l’enorme<br />

distanza di 4,9 miliardi di km. Durante il rendez-vous la sonda è stata impegnata, con i suoi sette strumenti<br />

scientifici, per riprendere i due corpi celesti e mapparne fotogrammetricamente la superficie, analizzandone anche<br />

la sua composizione chimica. A marzo scorso Plutone occupava solamente una decina di pixel quadrati nelle immagini<br />

provenienti dalla sonda New Horizons. Non si può fare molto con poche decine di pixel. Probabilmente si vedevano zone in<br />

luce e zone buie, non di certo una mappa. Eppure, era un inizio, perché ora con le immagini acquisite, i crateri, le montagne e le<br />

altre caratteristiche del terreno prenderanno forma in un reticolato, assegnando nomi a elementi caratteristici che identificheranno<br />

alture, vallate, pianure, tutte ancora da esplorare. Si delinea il sistema di riferimento, le latitudini e le longitudini iniziano a identificare<br />

punti notevoli, fissi che per la loro riconoscibilità possano essere usati come punti trigonometrici e si avviano campagne per dare i nomi<br />

appropriati ai nuovi territori anche con iniziative in cui tutti i cittadini della Terra potranno dire la loro, andando su un sito web appositamente<br />

creato: ourpluto.org . La conquista è iniziata e l’esplorazione cartografica, come sempre, apre la via con l’istituzione di un sistema di riferimento e<br />

attribuendo i primi toponimi.<br />

Latitudine, longitudine e toponomastica anche per Plutone<br />

Buona lettura,<br />

Renzo Carlucci<br />

Latitude, longitude and place names for Pluto<br />

For nearly ten years a space mission spent a journey to an unknown place, the presence of which was deducted from the anomalies of<br />

the orbits of the most distant planets of our solar system, Uranus and Neptune. The interplanetary probe New Horizon, on 14th of July<br />

came close to Pluto to flyby, also to its largest moon Charon, at about 50,000 km per hour speed, after nine years of a sidereal journey<br />

in which the probe has travelled the enormous distance of 4.9 billion km. During the rendez-vous the probe has been engaged with its<br />

seven scientific instruments for the two celestial bodies, while mapping photogrammetrically the surface and analysing their chemical<br />

composition. Some months ago Pluto occupied only a dozen square pixels in the images coming from the New Horizons spacecraft.<br />

Not much can be done with a few dozen pixels. They probably show areas in light and dark, certainly not a map. But it was a<br />

beginning, because now with the captured images craters, mountains and other terrain features, the shape arise in a grid and we can<br />

start to assign names to the characteristic elements that identify mountains, valleys, plains, all yet to be explored.<br />

We define the parameters of the reference system, latitudes and longitudes begin to identify significant points, fixed that for<br />

their recognition can be used as trigonometric reference and both initiate campaigns to give the appropriate names to new<br />

territories. There is also a campaign in which all citizens of the Earth can say the names of places, just look at the web site:<br />

ourpluto.org.<br />

The conquest began and the exploration of the cartographer opens the way, as usual, with latitudes, longitudes<br />

and place names.<br />

Enjoy the reading,<br />

Renzo Carlucci


In questo<br />

numero...<br />

FOCUS<br />

REPORTS<br />

LE RUBRICHE<br />

Carta dell'erosione<br />

del suolo del Lazio<br />

meridionale<br />

di Sergio Grauso, Vladimiro<br />

Verrubbi, Alessandro Zini,<br />

Cinzia Crovato e<br />

Alessandro Peloso<br />

8<br />

6 LETTERE<br />

36 MERCATO<br />

50 AGENDA<br />

12<br />

Analisi diacronica<br />

dell'evoluzione<br />

paesaggistica della<br />

Regione Lombardia<br />

di Giovanni Lombardo e<br />

Gianluigi Salvucci<br />

In copertina una imagine di una recente<br />

Conferenza INTERGEO.<br />

Quest’anno INTERGEO si terrà a Stoccarda dal<br />

15 al 17 settembre.<br />

L'ordine del giorno è ricco di argomenti<br />

interessanti che sono al centro del dibattito<br />

politico in corso sul mondo digitale e che<br />

svolgeranno un ruolo fondamentale nel plasmare<br />

il nostro modo di lavorare nel futuro. Con discorsi<br />

programmatici e conferenze plenarie in inglese<br />

e traduzione simultanea prevista per un solo filo<br />

conduttore del convegno nel secondo giorno, è<br />

chiaro che INTERGEO sta diventando sempre<br />

più importante a livello internazionale.<br />

La gestione degli<br />

incendi Boschivi mediante<br />

l’utilizzo di moderne<br />

tecniche cartografiche<br />

L’esperienza del Corpo<br />

Nazionale dei Vigili<br />

del Fuoco<br />

di Fabio Cuzzocrea e Fabrizio Priori<br />

42<br />

www.rivistageomedia.it<br />

<strong>GEOmedia</strong>, bimestrale, è la prima rivista italiana di geomatica.<br />

Da quasi 20 anni pubblica argomenti collegati alle tecnologie dei<br />

processi di acquisizione, analisi e interpretazione dei dati,<br />

in particolare strumentali, relativi alla superficie terrestre.<br />

In questo settore <strong>GEOmedia</strong> affronta temi culturali e tecnologici<br />

per l’operatività degli addetti ai settori dei sistemi informativi<br />

geografici e del catasto, della fotogrammetria e cartografia,<br />

della geodesia e topografia, del telerilevamento aereo e<br />

spaziale, con un approccio tecnico-scientifico e divulgativo.


Flood risk<br />

management:<br />

the role of<br />

geoinfORMATION<br />

IN the insurance<br />

industry by Franco<br />

Guzzetti and Alice<br />

Pasquinelli<br />

20<br />

28<br />

19 INTERGEO<br />

special issue<br />

Dronitaly the<br />

evENT for<br />

Unmanned<br />

Vehicle<br />

System in<br />

Milan by Fabrizio<br />

De Fabritiis<br />

Efficient laser<br />

scanning – how<br />

the new Z+F<br />

IMAGER®<br />

5010X profoundly<br />

chANGES the<br />

25<br />

wORKfLOw<br />

Held,<br />

30<br />

Philipp Kresser<br />

by Daniel Blersch, Christoph<br />

SIMP Canosa:<br />

Integrated<br />

System for<br />

Monitoring and<br />

Prevention of<br />

ENvIRONMENT<br />

AL<br />

CRIME by<br />

MASSIMO ZOTTI<br />

INSERZIONISTI<br />

3DZ 37<br />

aerRobotix 17<br />

CGT 46<br />

Codevintec 52<br />

Dronitaly 35<br />

EPSILON 36<br />

ESRI 11<br />

Flytop 7<br />

Geogrà 40<br />

Geomax 41<br />

Intergeo 34<br />

Intergraph 2<br />

Planetek 18<br />

ProgeSOFT 38<br />

Sinergis 51<br />

Sistemi Territoriali 39<br />

Teorema 50<br />

Topcon 47<br />

Trimble 49<br />

48 di<br />

Consapevolezza<br />

della geo<br />

localizzazIONE<br />

nel mondo di<br />

IoT (Internet of<br />

Things), intervista<br />

e riflessioni con<br />

Kanwar Chadha<br />

Mauro Salvemini<br />

una pubblicazione<br />

Science & Technology Communication<br />

Direttore<br />

RENZO CARLUCCI, direttore@rivistageomedia.it<br />

Comitato editoriale<br />

Fabrizio Bernardini, Luigi Colombo, Mattia Crespi,<br />

Luigi Di Prinzio, Michele Dussi, Michele Fasolo,<br />

Beniamino Murgante, Aldo Riggio, Mauro Salvemini,<br />

Domenico Santarsiero, Attilio Selvini, Donato Tufillaro<br />

Direttore Responsabile<br />

FULVIO BERNARDINI, fbernardini@rivistageomedia.it<br />

Redazione<br />

VALERIO CARLUCCI, GIANLUCA PITITTO,<br />

redazione@rivistageomedia.it<br />

Diffusione e Amministrazione<br />

TATIANA IASILLO, diffusione@rivistageomedia.it<br />

Comunicazione e marketing<br />

ALFONSO QUAGLIONE, marketing@rivistageomedia.it<br />

Progetto grafico e impaginazione<br />

DANIELE CARLUCCI, dcarlucci@rivistageomedia.it<br />

MediaGEO soc. coop.<br />

Via Palestro, 95 00185 Roma<br />

Tel. 06.62279612 - Fax. 06.62209510<br />

info@rivistageomedia.it<br />

ISSN 1128-8132<br />

Reg. Trib. di Roma N° 243/2003 del 14.05.03<br />

Stampa: SPADAMEDIA srl<br />

VIA DEL LAVORO 31, 00043 CIAMPINO (ROMA)<br />

Editore: mediaGEO soc. coop.<br />

Condizioni di abbonamento<br />

La quota annuale di abbonamento alla rivista<br />

Science<br />

è di €<br />

&<br />

45,00.<br />

Technology Communication<br />

Il prezzo di ciascun fascicolo compreso nell’abbonamento è di € 9,00. Il prezzo di<br />

ciascun fascicolo arretrato è di € 12,00. I prezzi indicati si intendono Iva inclusa.<br />

L’editore, al fine di garantire la continuità del servizio, in mancanza di esplicita<br />

revoca, da comunicarsi in forma scritta entro il trimestre seguente alla scadenza<br />

dell’abbonamento, si riserva di inviare il periodico anche per il periodo successivo.<br />

La disdetta non è comunque valida se l’abbonato non è in regola con i pagamenti.<br />

Il rifiuto o la restituzione dei fascicoli della Rivista non costituiscono disdetta<br />

dell’abbonamento a nessun effetto. I fascicoli non pervenuti possono essere<br />

richiesti dall’abbonato non oltre 20 giorni dopo la ricezione del numero successivo.<br />

Gli articoli firmati impegnano solo la responsabilità dell’autore. È vietata la<br />

riproduzione anche parziale del contenuto di questo numero della Rivista in<br />

qualsiasi forma e con qualsiasi procedimento elettronico o meccanico, ivi inclusi i<br />

sistemi di archiviazione e prelievo dati, senza il consenso scritto dell’editore.<br />

Rivista fondata da Domenico Santarsiero.<br />

Numero chiuso in redazione il 15 luglio <strong>2015</strong>.


LETTERE<br />

LETTERA APERTA AL DIRETTORE DI GEOMEDIA<br />

Caro direttore e caro amico,<br />

Tu ben sai come io sia critico nei confronti del programma ministeriale per il corso<br />

dei “periti delle costruzioni, dell’ambiente e del territorio”, in particolare per<br />

quanto riguarda la topografia. Alcuni recenti avvenimenti mi lasciano perplesso e<br />

pur anche sorpreso. Mi rivolgo a Te per sentire il Tuo parere in proposito: io non<br />

ci capisco più nulla.<br />

Apprendo da autorevoli presidenti di Collegi Provinciali dei Geometri, che sarebbe<br />

in atto un passo molto importante del Consiglio Nazionale della categoria: trascrivo<br />

letteralmente da un articolo pubblicato su “Il Seprio”, rivista del Collegio di<br />

Varese:<br />

“L’ambizioso progetto del CNG prevede un percorso formativo già improntato sui<br />

criteri europei di 4 anni di scuola secondaria di secondo grado e 3 di percorso<br />

universitario con una laurea specifica per il Geometra che preveda contenuti<br />

fortemente professionalizzanti, che invogli allo svolgimento di questa professione<br />

e non spinga verso una laurea magistrale che porterebbe poi all’inserimento in<br />

altri ordini professionali”.<br />

Mi limito a osservare che le “lauree” triennali non pare che abbiano avuto grande<br />

successo in Europa; ribadisco, dato che lo ho già scritto molte altre volte, che<br />

il titolo dottorale fornito ai laureati triennali italiani è motivo di sarcasmo<br />

nel resto della Comunità (ove peraltro tale titolo non spetta nemmeno ai laureati<br />

quinquennali, bensì solo ai medici e ai cosiddetti “PhD”). Non sono comunque<br />

contrario al percorso indicato nel periodo sopra riportato, con l’unica perplessità<br />

relativa ai quattro (anziché cinque) anni di scuola secondaria superiore. Ricordo<br />

con amarezza il molto lavoro svolto fra gli anni ottanta e novanta del secolo<br />

scorso, anche da me, sotto l’impulso di due grandi presidenti del CNG, dapprima<br />

Raffaelli e poi Borsalino, per giungere non ad una laurea, bensì a un diploma<br />

universitario riservato a geometri che volessero raggiungere uno “status” analogo<br />

a quello dei loro colleghi francesi, inglesi, tedeschi... Ma tutto finì in niente,<br />

per un complesso di ragioni, fra le quali ricordo la morte della (breve) stagione<br />

dei diplomi universitari biennali e triennali, la nascita delle cosiddette “lauree<br />

triennali” in seguito al famoso “accordo di Bologna” del 19 giugno 1999, ma ancor<br />

prima l’ostilità di altre categorie professionali e la inutile discussione sulle<br />

sedi, ovvero se i corsi avrebbero avuto come luogo istituzionale gli istituti<br />

tecnici oppure le università. Non vedo come ora si possa attuare quel che indica<br />

il CNG, con l’iter necessario: proposta di legge, discussione nei due (ma forse<br />

nel frattempo ve ne sarà uno solo) rami del Parlamento, rinvii su rinvii “more<br />

italico”, eventuale referendum proposto da altri Ordini….<br />

Ma un altro e vicino avvenimento mi stupisce: apprendo che il CNG è disposto ad<br />

ammettere già da quest’anno al tirocinio previsto per l’iscrizione all’albo, i<br />

nuovi periti “CAT”, onde poi permettere loro di iscriversi, a esame di abilitazione<br />

concluso, agli albi provinciali. Ma ciò è veramente previsto, nell’attuale<br />

ordinamento giuridico? Allora, saranno ammessi anche i periti edili?<br />

E poi quelli agrari?<br />

Quale dispositivo giuridico permette che si chiamino “geometri”, e che si possano<br />

poi iscrivere ai corrispondenti albi, anche i “periti” di recente istituzione?<br />

Terzo avvenimento. Un importante istituto tecnico (un tempo “Commerciale e per<br />

Geometri”, ora ridotto più modestamente a “Istituto di Istruzione Superiore”) di<br />

una altrettanto importante città italiana, ha istituito un “comitato tecnicoscientifico”,<br />

composto da rappresentanti dell’ università, di vari settori<br />

6 <strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong>


LETTERE<br />

operativi, del locale Collegio dei Geometri, e addirittura del CNR, come supporto al<br />

collegio dei docenti che successivamente dovrà decidere alcune proposte relative al<br />

corso per l’appunto dei periti CAT.<br />

Pensa, caro direttore che ti occupi e non certo da oggi della geomatica e del suo<br />

continuo mutare sotto la spinta di ricerche e innovazioni sempre più sorprendenti:<br />

fra i temi da discutere da parte del comitato, vi è la richiesta dell’insegnante di<br />

topografia di poter disporre di una ulteriore ora settimanale, relativa al quinto<br />

anno del corso, sottraendola ad altra disciplina in base ai cosiddetti “spazi<br />

di flessibilità” e al previsto “20% di autonomia”, concessi dai nuovi programmi<br />

ai singoli istituti. Le ore di topografia sono state ridotte com’è noto da 18<br />

settimanali a sole 12 nei tre ultimi anni del corso; si comprendono quindi le<br />

difficoltà, da parte dell’insegnante, di tener lezione, interrogare, fare prove<br />

scritte e poi esercitazioni esterne (?) disponendo di sole 4 ore settimanali per<br />

ogni anno di corso (soprattutto nel quarto e quinto anno). Ma la richiesta di<br />

UNA ulteriore ora settimanale mi sembra soltanto una elemosina, pur considerando<br />

che andrebbe all’ultimo anno, in vista dell’esame finale. Tanto più che tale ora<br />

andrebbe sottratta ad altra materia (costruzioni, matematica, estimo?) che pur<br />

soffre dei tagli apportati dall’estensore del nuovo programma, estensore che mi<br />

riporta alla mente ciò che scriveva un mio caro e illustre collega, recensendo libri<br />

e articoli mal fatti: lapidario, riferendosi al malcapitato autore annotava: “scrive<br />

di cose che non conosce”!<br />

Nel mio articolo su tale programma, articolo come ricorderai sottoscritto anche<br />

dall’insigne collega Carlo Monti, se ne è censurata molta parte, ivi compresa<br />

la scomparsa, “sic et simpliciter”, dell’intera fotogrammetria e per converso<br />

l’introduzione di stupidaggini quale la “coltellazione” in epoca di livelli e stadie<br />

digitali. Non sapevo però di “flessibilità” e altre banalità del genere, che altro<br />

non provocano oltre al litigio fra colleghi di materie diverse. Come siamo caduti<br />

in basso! Che ne pensa la FIG, i cui membri sono tutti di formazione universitaria<br />

anche quinquennale (seppur non “dottori” all’italiana), dei tre problemi sopra<br />

indicati?<br />

Attendo volentieri il Tuo commento, con la speranza che ne nasca una discussione<br />

sincera e priva di ambizioni corporative da parte di chicchessia.<br />

Attilio Selvini


FOCUS<br />

Carta dell'erosione del<br />

suolo del Lazio meridionale<br />

di Sergio Grauso, Vladimiro<br />

Verrubbi, Alessandro Zini, Cinzia<br />

Crovato e Alessandro Peloso<br />

Il Lazio risulta ancora carente<br />

nell'informazione pedologica. Nonostante la<br />

frammentarietà dei dati tuttora disponibili,<br />

col presente lavoro abbiamo inteso<br />

testare l'operabilità del modello RUSLE<br />

e di alcune tecniche di interpolazione e<br />

simulazione geostatistica nella prospettiva<br />

di poter estendere la stessa metodologia<br />

all'intera regione e contribuire alla messa<br />

a punto di strumenti conoscitivi utili per la<br />

pianificazione regionale.<br />

Fig. 1 - Area di studio.<br />

L’<br />

L’erosione superficiale<br />

è un processo lento appartenente<br />

alla naturale<br />

dinamica esogena della<br />

Terra che determina, alla scala<br />

dei tempi geologici, l’evoluzione<br />

del paesaggio. Tale processo può<br />

tuttavia subire un’accelerazione in<br />

conseguenza di una non corretta<br />

gestione del territorio e di estremi<br />

climatici. In particolare, l’erosione<br />

dei suoli agrari può portare<br />

ad una perdita di produttività a<br />

causa dell’incipiente degradazione<br />

della qualità dei suoli stessi ed al<br />

loro graduale assottigliamento<br />

fino alla perdita della risorsa. I<br />

cambiamenti nell’uso del suolo<br />

occorsi negli ultimi 50 anni hanno<br />

influenzato negativamente<br />

gli equilibri naturali e le stesse<br />

attività umane. Inoltre, i cambiamenti<br />

climatici registrati nell’area<br />

Mediterranea, particolarmente<br />

negli ultimi 10-15 anni, hanno<br />

già determinato un incremento<br />

della frequenza di eventi piovosi<br />

di forte intensità e breve durata ed<br />

un prolungamento dei periodi siccitosi<br />

(Ferrara et al. 2007; IPCC<br />

2014). La conseguenza di tale<br />

tendenza è un aumento del potere<br />

erosivo delle piogge e della vulnerabilità<br />

dei suoli. La conoscenza<br />

dei suoli e dei processi in atto è<br />

una premessa indispensabile per<br />

poter mettere in campo le opportune<br />

politiche di conservazione<br />

e di mitigazione degli impatti<br />

climatici e antropici. A tale scopo,<br />

l’utilizzo di modelli per la stima e<br />

la previsione dell’entità dell’erosione,<br />

su base cartografica ed in<br />

ambiente GIS, è di grande aiuto<br />

soprattutto quando ci si riferisce<br />

ad aree di grande estensione come<br />

un bacino idrografico od una<br />

intera regione. In un precedente<br />

report pubblicato su questa stessa<br />

rivista (Fattoruso et al. 2010)<br />

si è trattato questo argomento<br />

presentando un’applicazione del<br />

modello RUSLE (Renard et al.<br />

1991, 1996).<br />

Il Lazio risulta ancora carente<br />

nell’informazione pedologica,<br />

fatta eccezione per alcune singole<br />

aree (Paolanti 2012). Nonostante<br />

la frammentarietà delle informazioni,<br />

in attesa della conclusione<br />

del progetto Regionale di<br />

cartografia pedologica alla scala<br />

1:250.000 (Napoli & Rivieccio<br />

2013), col presente lavoro abbiamo<br />

inteso testare l’operabilità del<br />

modello RUSLE in base ai dati<br />

disponibili e ad alcune tecniche<br />

di interpolazione e simulazione<br />

geostatistica nell’area del Lazio<br />

meridionale p.p. per un’estensione<br />

areale di circa 4000 km 2 (Fig. 1).<br />

Dati e tecniche utilizzati<br />

Il lavoro si è basato su dati pluviometrici,<br />

pedologici, planoaltimetrici<br />

e di uso e copertura del<br />

suolo contenuti in pubblicazioni<br />

scientifiche e database disponibili<br />

sul web. È stata anche condotta<br />

una campagna speditiva di campionamento<br />

dei suoli nell’area dei<br />

monti Lepini, Ausoni ed Aurunci<br />

al fine di colmare la carenza di<br />

dati in quell’area.<br />

8 <strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong>


FOCUS<br />

Il modello RUSLE esprime la<br />

perdita di suolo media a scala<br />

pluriennale (A), in tonnellate/<br />

ha/anno, come prodotto di due<br />

gruppi di fattori che costituiscono,<br />

rispettivamente, i fattori naturali<br />

che predispongono il suolo<br />

ai processi erosivi e quelli legati<br />

all’azione antropica. Tale prodotto<br />

è espresso mediante la nota formula:<br />

A=(R·K·LS)(C·P)<br />

in cui il primo gruppo tra parentesi<br />

rappresenta il prodotto tra<br />

il principale agente dell’erosione<br />

idrometeorica, ossia l’erosività<br />

della pioggia (R) espressa in MJ<br />

mm ha- 1 h- 1 anno- 1 , ed i fattori<br />

predisponenti costituiti essenzialmente<br />

dall’erodibilità del suolo<br />

(K) espressa in Mg h MJ-1 mm-1<br />

e dalla morfologia del terreno<br />

(LS), quest’ultima espressa attraverso<br />

il prodotto combinato di<br />

lunghezza ed acclività del versante<br />

(adimensionale). Il secondo gruppo<br />

rappresenta invece l’influenza<br />

antropica sui fattori naturali,<br />

espressa dalla copertura del suolo<br />

e tipologia e gestione delle colture<br />

(C) e dalle pratiche di conservazione<br />

e protezione del suolo (P),<br />

entrambi fattori adimensionali.<br />

Nel presente lavoro, il fattore erodibilità<br />

del suolo (K) è stato determinato<br />

mediante la formula di<br />

Römkens et al. (1996) che utilizza<br />

il solo dato tessiturale. Le granulometrie<br />

utilizzate si riferiscono<br />

ad un dataset comprendente le<br />

descrizioni di 87 profili pedologici<br />

pubblicate da Sevink<br />

et al. (1984) in un ampio<br />

Rapporto Tecnico edito<br />

dall’ENEA e le determinazioni<br />

supplementari<br />

effettuate nel corso del<br />

presente lavoro in altri<br />

27 punti per un totale<br />

di 114 punti di osservazione.<br />

Successivamente,<br />

per procedere alla spazializzazione<br />

e mappatura<br />

del fattore K nell’intera area<br />

di studio, sono state provate<br />

e messe a confronto differenti<br />

tecniche di simulazione geostatistica<br />

e interpolazione spaziale dei<br />

dati puntuali: REML-EBLUP<br />

(Restricted Maximum Likelihood<br />

- Empirical Best Linear Unbiased<br />

Prediction); Reti Neurali con<br />

refinement; Variogramma Locale<br />

(Minasny et al. 2005). In base<br />

all’analisi della performance dei<br />

diversi modelli, espressa mediante<br />

diversi indici statistici (analisi dei<br />

residui, errore assoluto medio,<br />

errore quadratico medio, indice<br />

D di Wilmott etc.), la tecnica del<br />

Variogramma Locale è risultata<br />

più affidabile delle altre esaminate.<br />

Anche l’erosività della pioggia (R)<br />

è stata calcolata mediante una<br />

formula di correlazione (Diodato,<br />

2004) a partire da dati relativi a<br />

20 stazioni pluviometriche; in<br />

questo caso, data la scarsità di dati<br />

disponibili, per l’interpolazione<br />

spaziale si è adoperata la tecnica<br />

spline.<br />

Il fattore topografico è stato determinato<br />

per ogni cella del grid relativo<br />

ad un DEM con risoluzione<br />

20x20 metri mediante l’algoritmo<br />

di Van Remortel et al. (2001,<br />

2004) scaricabile alla URL: http://<br />

www.iamg.org/documents/oldftp/<br />

VOL30/v30-09-11.zip.<br />

Il fattore di gestione e copertura<br />

del suolo (C) è stato assegnato<br />

sulla base della cartografia Corine-<br />

Land Cover di 3° livello. I valori<br />

utilizzati sono quelli adoperati da<br />

Rusco et al. (2007) nella regione<br />

Marche. In questo caso, il metodo<br />

di mappatura utilizzato è del tipo<br />

point-in-polygon.<br />

Infine, il fattore relativo alle<br />

pratiche di supporto (P) è stato<br />

trascurato, quindi posto uguale<br />

ad 1, data la valenza trascurabile<br />

rispetto all’estensione dell’area e<br />

l’oggettiva difficoltà di una sua<br />

corretta valutazione su un ambito<br />

geografico molto ampio (Panagos<br />

et al. 2014). L’elaborazione dei<br />

dati è stata effettuata mediante<br />

piattaforma GIS che ha consentito<br />

la produzione delle mappe dei<br />

singoli fattori RUSLE (Fig. 2) e<br />

quella finale dell’erosione (Fig. 3).<br />

Conclusioni<br />

La carta finale della perdita di<br />

suolo (Fig. 3), intesa come valore<br />

medio su scala pluriennale,<br />

ottenuta dalla combinazione dei<br />

singoli layer cartografici, mostra<br />

valori contenuti nei limiti di accettabilità<br />

(< 10 Mg ha- 1 anno -1 )<br />

nelle aree delle pianure costiere e<br />

intermontane mentre evidenzia<br />

Fig. 2 - Mappe dei fattori RUSLE: a) erodibilità K (triangoli neri: punti di campionamento);<br />

b) erosività R (triangoli rossi: stazioni pluviometriche); c) fattore topografico LS; d) uso e<br />

copertura del suolo C.<br />

<strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong> 9


FOCUS<br />

valori crescenti e maggiormente<br />

significativi sui versanti delle<br />

aree collinari e montane, dove<br />

assumono valori superiori a 200<br />

Mg ha- 1 anno - 1 .<br />

Pur in mancanza di osservazioni<br />

dirette con le quali tentare di<br />

effettuare una validazione dei<br />

risultati ottenuti, i valori di erosione<br />

riportati sono comunque<br />

indicativi per una valutazione di<br />

prima approssimazione alla scala<br />

sub-regionale. D’altra parte<br />

la robustezza e l’affidabilità dei<br />

modelli di correlazione utilizzati<br />

per la determinazione dei singoli<br />

fattori della RUSLE è stata<br />

comprovata da diversi autori e<br />

ne ha consentito l’applicazione<br />

a diverse scale geografiche.<br />

Pertanto, la metodologia qui<br />

presentata può costituire uno<br />

strumento efficace e contribuire<br />

alla messa a punto di strumenti<br />

Fig. 3 - Carta della perdita di suolo reale (A).<br />

conoscitivi per la pianificazione<br />

regionale. Ulteriori approfondimenti<br />

ed aggiornamenti della<br />

carta prodotta saranno possibili<br />

una volta disponibili nuove informazioni<br />

e dettagli.<br />

BIBLIOGRAFIA<br />

Diodato N. (2004) Estimating Rusle’s rainfall<br />

factor in the part of Italy with a Mediterranean<br />

rainfall regime. Hydrology &<br />

Earth System Science 8, 103-107<br />

Fattoruso G., Grauso S., Verrubbi V.<br />

(2010) Valutare l’erosione del suolo mediante<br />

l’applicazione del modello RUSLE<br />

in ambiente GIS. Geomedia n. 2, 20-23<br />

Ferrara V., Farruggia A. (2007) Clima:<br />

istruzioni per l’uso. I fenomeni, gli effetti, le<br />

strategie. Edizioni Ambiente, Milano<br />

IPCC (2014) Climate Change 2014: Synthesis<br />

Report. Contribution of Working<br />

Groups I, II and III to the Fifth Assessment<br />

Report of the Intergovernmental Panel<br />

on Climate Change [Core Writing Team,<br />

R.K. Pachauri and L.A. Meyer (eds.)].<br />

IPCC, Geneva, Switzerland, 151 pp.<br />

Minasny B., McBratney A.B. & Whelan<br />

B.M. (2005) VESPER version 1.62. Australian<br />

Centre for Precision Agriculture,<br />

McMillan Building A05, The University<br />

of Sydney, NSW 2006 (http://www usyd<br />

edu au/su/agric/acpa)<br />

Napoli R. & Rivieccio R. (2013) Sviluppo,<br />

applicazione e validazione di<br />

metodi di rilevamento e rappresentazione<br />

cartografica per la realizzazione della<br />

Carta dei suoli della Regione Lazio a<br />

scala 1:250.000. Seminario CRA RPS-<br />

ARSIAL, Roma 10 Maggio 2013 http://<br />

rps.entecra.it/research.htm<br />

Paolanti M. (2012) I suoli del Lazio:<br />

caratteristiche, minacce e sistemi di conservazione.<br />

Venerdì culturali FIDAF, SI-<br />

GEA, ARDAF Ordine dei Dottori Agronomi<br />

e dei Dottori Forestali di Roma 7<br />

Dicembre 2012<br />

Panagos P., Karydas C.G., Borrelli P., Ballabio<br />

C., Meusburger K. (2014) Advances<br />

in soil erosion modelling through remote<br />

sensing data availability at European<br />

scale. Second International Conference<br />

on Remote Sensing and Geoinformation<br />

of the Environment (RSCy2014),<br />

Proc. of SPIE Vol. 9229 92290I, DOI:<br />

10.1117/12.2066383<br />

Renard K.G., Foster G.R., Weesies G.A.,<br />

Porter P.J. (1991) RUSLE-revised universal<br />

soil loss equation. Journal of Soil and<br />

Water Conservation 46, 30-33<br />

Renard K.G., Foster G.R., Weesies G.A.,<br />

McCool D.K. , Yoder D.C. (1996) Predicting<br />

soil erosion by water - a guide to<br />

conservation planning with the revised<br />

universal soil loss equation (RUSLE).<br />

United States Department of Agriculture,<br />

Agricultural Research Service (USDA-<br />

ARS) Handbook n° 703, United States<br />

Government Printing Office, Washington,<br />

DC<br />

Römkens M.J.M., Young R.A., Poesen<br />

J.W.A., McCool D.K., El-Swaify S.A.,<br />

Bradford J.M. (1996) Soil erodibility<br />

factor (K), in : Renard et al., Predicting<br />

soil erosion by water - a guide to conservation<br />

planning with the revised universal<br />

soil loss equation (RUSLE). United<br />

States Department of Agriculture, Agricultural<br />

Research Service (USDA-ARS),<br />

Handbook n° 703, 65-99<br />

Rusco E., Montanarella L., Tiberi M.,<br />

Rossini L., Ricci P., Ciabocco G., Budini<br />

A., Bernacconi C. (2007) Implementazione<br />

a livello regionale della proposta<br />

di direttiva quadro sui suoli in Europa.<br />

European Commission - Joint Research<br />

Centre, EUR 22953IT, ISSN 1018-5593<br />

Sevink J., Remmelzwaal A., Spaargaren<br />

O.C. (1984) The soils of southern Latium<br />

and adjacent Campania. ENEA<br />

RT/PAS/84/10<br />

Van Remortel R.D., Hamilton M. and<br />

Hickey R. (2001) Estimating the LS<br />

factor for RUSLE through iterative slope<br />

length processing of digital elevation data.<br />

Cartography 30-1, 27-35<br />

Van Remortel R.D., Maichle R.W.,<br />

Hickey R.J. (2004) Computing the<br />

LS factor for the Revised Universal Soil<br />

Loss Equation through array-based slope<br />

processing of digital elevation data using<br />

a C++ executable. Computers & Geosciences<br />

30, 1043-1053<br />

ABSTRACT<br />

The present work was aimed to test the<br />

operability of the RUSLE prediction model,<br />

on the basis of available data, in combination<br />

with different interpolation methods<br />

in the area of southern Lazio (central<br />

Italy). The work was based on published<br />

rainfall, soil, land-cover and elevation data<br />

archives and on a quick supplementary soil<br />

sampling survey. The RUSLE factors were<br />

computed by means of different correlation<br />

formulae and algorithms. Despite the<br />

lack of information data, the obtained soil<br />

erosion map can provide a useful reference<br />

frame of the soil loss potential for regional<br />

planning purposes.<br />

PAROLE CHIAVE<br />

Erosione del suolo; simulazione geostatistica;<br />

RUSLE; Lazio<br />

AUTORE<br />

Sergio Grauso<br />

sergio.grauso@enea.it<br />

Vladimiro Verrubbi<br />

vladimiro.verrubbi@enea.it<br />

Cinzia Crovato<br />

cinzia.crovato@enea.it<br />

ENEA CR Casaccia<br />

via Anguillarese 301, 00123 Roma<br />

Alessandro Zini<br />

alessandro.zini@enea.it<br />

Alessandro Peloso<br />

alessandro.peloso@enea.it<br />

ENEA CR Frascati<br />

Via Enrico Fermi, 45<br />

00044 Frascati (Roma)<br />

10 <strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong>


FOCUS<br />

<strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong> 11


REPORTS<br />

Analisi diacronica dell'evoluzione<br />

paesaggistica della Regione Lombardia<br />

di Giovanni Lombardo e Gianluigi Salvucci<br />

L’articolo presenta un’analisi<br />

diacronica dell’evoluzione<br />

paesaggistica della Regione<br />

Lombardia con strumenti<br />

gis per l’analisi quantitativa<br />

dell’evoluzione del suolo relativa<br />

ad epoche differenti.<br />

Fig. 1 - Carte dell'uso del suolo utilizzate nella costruzione dell'ipercubo di transizione geografica<br />

rielaborazione su Dusaf, Regione Lombardia (http://www.territorio.regione.lombardia.it/)<br />

Lo stato dell’arte<br />

Il presente contributo è<br />

un’evoluzione di un precedente<br />

lavoro degli autori, presentato<br />

alla conferenza Esri del 2014<br />

(Lombardo & Salvucci, 2014).<br />

L’evoluzione paesaggistica è un<br />

tema di grande interesse e in<br />

vari contesti emerge la necessità<br />

di utilizzare strumenti di analisi<br />

quantitativa per sintetizzare<br />

evoluzioni che difficilmente<br />

possono essere evidenziate in<br />

un singolo indicatore. Scopo<br />

di questo di lavoro non è<br />

quello di costruire un modello<br />

probabilistico dell’evoluzione<br />

del paesaggio ma quello di<br />

guardare al passato, cercando<br />

di capire quello che non si è<br />

riusciti a vedere.<br />

In questo contesto il bellissimo<br />

titolo del prossimo convegno<br />

Ispra “Recuperiamo terreno.<br />

Politiche azioni e misure per un<br />

uso sostenibile del suolo.” che<br />

si terrà a Milano il 6 maggio<br />

rappresenterà un’utile occasione<br />

di riflessione. Se non basta<br />

guardare attraverso una finestra<br />

del municipio per accorgersi<br />

che ormai abbiamo occupato<br />

(impermeabilizzato) tutto<br />

quello che ci circonda è forse il<br />

caso di provarci con i numeri,<br />

sperando che possano fungere<br />

da elemento ispiratore verso chi<br />

ha la possibilità di incidere a<br />

livello normativo.<br />

Le matrici di<br />

transizione<br />

L’interpretazione della<br />

cartografia risulta un fattore<br />

sempre più doverosamente<br />

necessario soprattutto<br />

nell’ambito della pianificazione<br />

territoriale che richiede<br />

sempre più spesso l’analisi di<br />

indicatori territoriali e la loro<br />

misurazione. Oggi abbiamo<br />

a disposizione una mole<br />

decisamente sostanziosa di dati<br />

territoriali, a diverse risoluzioni,<br />

contemporanee o addirittura<br />

risalenti a 10.000 anni fa,<br />

ma purtroppo non sempre<br />

sappiamo o vogliamo utilizzarli.<br />

Non basta avere dati, occorre<br />

produrre informazioni ed<br />

essere pronti a trarne le giuste<br />

indicazioni!<br />

Per questo motivo gli strumenti<br />

gis offrono opportunità<br />

di analisi ineguagliabili.<br />

In questo ambito risulta<br />

fondamentale un ritorno ad<br />

un’analisi quantitativa capace di<br />

sintetizzare le caratteristiche del<br />

paesaggio e le sue evoluzioni.<br />

Tutto questo non è sufficiente<br />

a poter giudicare gli interventi<br />

da porre in essere e gli effetti<br />

delle azioni intraprese. Il pregio<br />

di un’analisi di tipo geografico<br />

è indubbiamente quello di<br />

essere in grado di misurare<br />

le variazioni di uso del suolo<br />

intercorse a prescindere dalle<br />

ripartizioni amministrative<br />

esistenti. La letteratura propone<br />

innumerevoli lavori che<br />

utilizzano una metodologia<br />

consolidata poggiante<br />

sull’utilizzo della matrice di<br />

transizione dell’uso del suolo.<br />

La matrice si costruisce per<br />

12 <strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong>


REPORTS<br />

sovrapposizione degli usi nelle<br />

diverse epoche e riportata nelle<br />

celle le superfici comuni. Le<br />

analisi dell’evoluzione dell’uso<br />

del suolo trovano applicazioni<br />

sia descrittive che predittive<br />

(López, Bocco, Mendoza, &<br />

Duhau, 2001) e naturalmente<br />

dipendono della risoluzione<br />

spaziale con la quale sono<br />

costruiti i dati geografici che si<br />

andranno ad esaminare.<br />

Nel caso in esame il confronto<br />

intertemporale dell’uso del<br />

suolo, relativo agli anni 1954-<br />

1980-2007, risente dell’utilizzo<br />

di metodologie differenti.<br />

Dalla cartografia appare<br />

evidente come la risoluzione<br />

del dato sia indubbiamente<br />

aumentata nel tempo e<br />

quindi risulti difficilmente<br />

esauriente se si scende troppo<br />

nel dettaglio. Occorre inoltre<br />

tenere in considerazione che<br />

le cartografie riguardanti l’uso<br />

del suolo, a livello regionale,<br />

utilizzano la classificazione del<br />

Corine Land cover, standard<br />

europeo per il rilevamento<br />

e il monitoraggio delle<br />

caratteristiche del territorio<br />

ad una scala eccessivamente<br />

elevata. Tenuto conto di questi<br />

problemi aggiunti all’esteso<br />

oggetto dell’analisi (l’intera<br />

regione amministrativa della<br />

Lombardia) e al lunghissimo<br />

intervallo temporale (1954-<br />

2007), si ritiene che i<br />

risultati ottenuti siano molto<br />

apprezzabili per descrivere con<br />

precisione l’evoluzione dell’area.<br />

In questo studio si parte<br />

dalla costruzione di un<br />

ipercubo geografico ottenuto<br />

dall’integrazione delle diverse<br />

matrici di transizioni tra le<br />

diverse epoche. Il database<br />

ottenuto è una fonte<br />

inesauribile di informazioni che<br />

vengono presentate in questo<br />

lavoro preliminare al mero<br />

scopo esemplificativo.<br />

Dati e metodi<br />

La Regione Lombardia ha<br />

reso disponibili, sul proprio<br />

geoportale regionale, un<br />

robusto novero di dati in<br />

formato vettoriale riguardante<br />

l’uso del suolo, relativo agli<br />

anni 1954/1980/2007 (è<br />

stato rilasciato nel corso del<br />

2014 lo strato relativo al<br />

2012 che si sta integrando<br />

nell’ipercubo geografico),<br />

secondo la classificazione<br />

Corine Land cover. Tra le<br />

operazioni preliminari da<br />

effettuare sicuramente troviamo<br />

la verifica dell’utilizzo del<br />

medesimo sistema geografico<br />

di riferimento, e l’eventuale<br />

riproiezione in un sistema di<br />

coordinate proiettate sul piano<br />

per poter procedere con le<br />

operazioni di analisi spaziale.<br />

In questo caso si è scelto la<br />

proiezione cartografica basata<br />

sul sistema di coordinate<br />

geografiche WGS UTM<br />

32 nord, trattandosi della<br />

Lombardia.<br />

Le informazioni dell’uso del<br />

suolo contenute nell’ipercubo<br />

geografico sono state mantenute<br />

su un duplice livello. Su<br />

un livello si è proceduto<br />

all’aggregazione a secondo e<br />

terzo livello della classificazione<br />

Corine Land cover per<br />

poter agevolare l’analisi. Su<br />

un livello ulteriore è stata<br />

mantenuta la diversificazione<br />

fino al quarto livello Corine<br />

allo scopo di esplicitare la<br />

crescita dell’urbanizzazione<br />

individuando anche il tessuto<br />

continuo e differenziandolo<br />

da quello discontinuo. Per<br />

la parte non antropizzata si<br />

è scelto di aggregare aree e<br />

superfici fino al primo livello.<br />

Lo strumento del model builder<br />

ha permesso di automatizzare<br />

un processo che, poggiando<br />

sulla scelta di parametri e livelli<br />

di aggregazione eterogenei tra<br />

loro, sarebbe risultato altrimenti<br />

quasi impossibile da portare a<br />

termine. Il processo è partito<br />

dalla scelta dei tre elementi<br />

vettoriali che rappresentano<br />

i diversi usi del suolo a cui è<br />

stato aggiunto un campo per<br />

permetterne l’aggregazione. È<br />

infatti grazie a tale campo di<br />

controllo che è stato utilizzato il<br />

comando “dissolve” ottenendo il<br />

grado di accuratezza desiderato.<br />

A questo punto si è proceduto<br />

ad intersecare spazialmente<br />

il primo e il secondo uso del<br />

suolo, afferenti alle prime due<br />

annualità (1954 e 1980) per poi<br />

intersecarlo successivamente con<br />

il terzo, relativo all’anno 2007.<br />

Si è reso necessario procedere<br />

con un ulteriore “dissolve”<br />

allo scopo di semplificare<br />

in un unico record la tripla<br />

dei tre diversi usi del suolo<br />

relativa alle diverse epoche. La<br />

procedura si è conclusa con<br />

il calcolo delle aree nell’unità<br />

di misura desiderata. Si è<br />

proceduto all’armonizzazione<br />

dei tre contenuti in maniera<br />

da renderli confrontabili e<br />

successivamente si è proseguito<br />

con una semplificazione in<br />

grado di accorpare a livelli<br />

superiori per facilitare l’analisi<br />

rispetto al tessuto urbano.<br />

Risultati<br />

Dalla sovrapposizione dei<br />

livelli dell’uso del suolo relativi<br />

alle tre epoche considerate<br />

si evince immediatamente<br />

un’enorme sviluppo delle<br />

superfici artificiali (Tabella<br />

2). La contrapposizione dei<br />

tassi di variazione rispetto<br />

al 1954 e successivamente<br />

rispetto al 1980 mostra però<br />

due velocità di evoluzione nei<br />

diversi periodi. E’ chiaramente<br />

emerso che l’espansione urbana<br />

è avvenuta per tappe successive<br />

a danno delle superfici non<br />

antropizzate con una velocità<br />

iniziale notevolmente superiore<br />

al periodo successivo, in un<br />

<strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong> 13


REPORTS<br />

uso del suolo 1954 1980 2007 var 54-80 var 80-07<br />

1 Superfici artificiali 4,19% 8,14% 14,08% 94,06% 72,97%<br />

2 Superifici agricole utilizzate 55,39% 52,88% 43,71% -4,54% -17,34%<br />

3 Territori boscati e ambienti semi naturali 37,04% 35,78% 38,82% -3,40% 8,49%<br />

4 Zone umide 0,21% 0,19% 0,13% -6,96% -29,81%<br />

5 Corpi idrici 3,17% 3,01% 3,26% -4,90% 8,17%<br />

100,00% 100,00% 100,00%<br />

Tab. 1 - Distribuzione della composizione dell'uso del suolo e sue variazioni<br />

Uso del<br />

suolo 0 1 2 3 4 5 totale 1954<br />

1<br />

2 0,23<br />

3 0,24<br />

4<br />

5<br />

943,80 33,17<br />

2.239,49 9.949,08<br />

170,40 410,98<br />

0,98 18,50<br />

5,88 20,66<br />

modello molto prossimo alla<br />

saturazione.<br />

La superficie invariata, data<br />

dalla somma delle superfici<br />

lungo la diagonale, evidenziata<br />

in grigio nella Tabella 3, è<br />

pari al 83%. In particolare<br />

il tessuto antropizzato è<br />

22,48<br />

969,93<br />

8.206,81<br />

4,53<br />

61,63<br />

0,05 1,68 1.001,19<br />

10,21 52,21 13.221,15<br />

2,04 50,69 8.841,15<br />

18,80 6,33 49,15<br />

0,99 667,13 756,29<br />

totale 2007 0,46 3.360,55 10.432,38 9.265,39 32,10 778,04 23.868,92<br />

Tab. 2 - Matrice di transizione totale 1954-2007, kmq.<br />

aumentato del 10.13% della<br />

superficie totale passando dal<br />

4.19% (1954) al 14.08 (2007).<br />

Seguendo il modello di Sinclair<br />

(in Lloyd, 1986) la maggior<br />

trasformazione è avvenuta a<br />

danno dell’agricoltura che<br />

è passata dal 55.39 (1954)<br />

Zone residenziali a<br />

tessuto continuo<br />

discontinuo e rado<br />

Zone<br />

residenziali<br />

nel 2007<br />

uso suolo<br />

2 Superfici agricole utilizzate 3% 11% 9%<br />

3<br />

Territori boscati e ambienti semi<br />

naturali 0% 2% 1%<br />

4 Zone umide 0% 0% 0%<br />

5 Corpi idrici 0% 0% 0%<br />

12<br />

Aree ind. commerciali e dei servizi.<br />

Reti strad, ferr e infrastrutture 16% 7% 9%<br />

13<br />

Zone estrattive, cantieri, discariche e<br />

terreni artefatti e abbandonati 0% 0% 0%<br />

112<br />

Zone residenziali a tessuto<br />

discontinuo e rado 2% 9% 8%<br />

122<br />

Reti stradali, ferroviarie e<br />

infrastrutture tecniche 0% 0% 0%<br />

141 Aree verdi urbane 0% 1% 1%<br />

142 Aree ricreative e sportive 0% 0% 0%<br />

1111 Zone residenziali a tessuto continuo 75% 60% 64%<br />

1112<br />

Zone residenziali a tessuto<br />

discontinuo e rado 2% 9% 8%<br />

Totale 100% 100% 100%<br />

Tab. 3 - Matrice di provenienza del tessuto urbano del 2007 rispetto il 1954.<br />

al 43.71% (2007). Questa<br />

trasformazione in particolare<br />

implica un cambiamento<br />

notevole del paesaggio che<br />

toglie il tessuto rurale in favore<br />

dell’antropizzato.<br />

Dalla visione comparata<br />

della cartografia regionale,<br />

qui riportata si evince bene<br />

l’espansione del tessuto urbano<br />

nella zona occupata dal comune<br />

di Milano e nella corona dei<br />

comuni che la circondano<br />

Figura 2.<br />

Analisi delle<br />

trasformazioni del<br />

tessuto urbano<br />

Entrando nel dettaglio<br />

descrittivo del tessuto urbano<br />

cioè nella sua principale<br />

suddivisione tra continuo<br />

e discontinuo, l’ipercubo<br />

geografico offre una<br />

visione diacronica della sua<br />

trasformazione. La Tabella<br />

3 mostra la composizione<br />

percentuale del tessuto urbano<br />

per sovrapposizione all’uso<br />

del suolo del 1954 e dal suo<br />

esame si evince che soltanto il<br />

64% della superficie dell’anno<br />

2007 era destinata a questo<br />

uso fin dall’epoca precedente.<br />

Maggiore risulta la quota della<br />

città consolidata: il 75% contro<br />

il 60% di quella continua,<br />

un elemento che dimostra la<br />

proliferazione del fenomeno<br />

dell’urban sprawl ovvero<br />

della dispersione urbana. E<br />

possibile notare come il tessuto<br />

urbano di natura discontinua<br />

14 <strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong>


REPORTS<br />

sia il maggiore attore della<br />

trasformazione delle superfici<br />

agricole utilizzandone l’11%<br />

per incrementare la sua<br />

superficie. Occorre prendere<br />

atto che la superficie di tessuto<br />

continuo ha trasformato una<br />

quota importante di tessuto<br />

industriale: il suo 16%,<br />

destinato a tale uso nel 1954.<br />

Una sintesi a livello<br />

comunale<br />

L’ipercubo così strutturato<br />

consente di effettuare delle<br />

sintesi a livello comunale per<br />

poter valutare a posteriori le<br />

scelte svolte dai policy makers.<br />

La scelta di una scala comunale<br />

deriva anche dalla metodologia<br />

dei vari uffici tecnici comunali<br />

di strutturare in maniera<br />

particolarmente “localistica” il<br />

proprio piano regolatore, che<br />

risulta essere lo strumento<br />

principale attuato per la<br />

pianificazione territoriale.<br />

Utilizzando l’aggregato del<br />

tessuto urbano composto<br />

dalle codifiche Corine Land<br />

cover 1111 e 1112, è possibile<br />

calcolare, a livello comunale,<br />

la variazione intercorsa tra<br />

il 1954 e il 2007 per la voce<br />

più importante del tessuto<br />

urbanizzato.<br />

Occorre evidenziare come il<br />

vero cambiamento si percepisca<br />

passando al tasso di variazione.<br />

Carugo è il comune che ha<br />

procom<br />

comune<br />

avuto il più alto indice di<br />

variazione del tessuto urbano<br />

(Tabella 5), da soli 4.15 kmq<br />

a 37.36 con un incremento<br />

dell’800% rispetto il 1954<br />

che individua un completo<br />

sconvolgimento dei luoghi<br />

considerati.<br />

urbanizzato<br />

al 1954<br />

urbanizzato<br />

al 2007<br />

incremento %<br />

Basti guardare la cartolina<br />

d’epoca del 1955 del comune<br />

di Carugo: alle spalle del<br />

campanile il paesaggio si apre<br />

in un’aperta campagna oggi<br />

completamente conurbata in<br />

direzione di Giussano (Figura<br />

2 e 3).<br />

incremento<br />

assoluto kmq<br />

15146 Milano 5268,44 8538,51 62,07% 3270,07<br />

17076 Gargnano 460,52 1304,81 183,33% 844,29<br />

17029 Brescia 993,67 1806,68 81,82% 813,00<br />

17187 Toscolano-Maderno 814,40 1512,46 85,71% 698,06<br />

14065 Teglio 230,64 807,22 250,00% 576,59<br />

19036 Cremona 1268,71 1832,59 44,44% 563,87<br />

20065 Suzzara 365,32 852,40 133,33% 487,09<br />

20070 Volta Mantovana 706,78 1161,15 64,29% 454,36<br />

20039 Pegognaga 279,41 698,53 150,00% 419,12<br />

98031 Lodi 248,27 662,06 166,67% 413,79<br />

Tab. 4 - Primi 10 comuni per incremento assoluto del tessuto urbanizzato.<br />

comune<br />

urbanizzato al<br />

1954<br />

urbanizzato al<br />

2007<br />

incremento %<br />

incremento<br />

assoluto kmq<br />

13048 Carugo 4,15 37,36 800,00% 33,21<br />

98061 Zelo Buon Persico 18,88 113,30 500,00% 94,41<br />

12136 Venegono Inferiore 23,52 129,34 450,00% 105,82<br />

16140 Morengo 9,56 47,81 400,00% 38,25<br />

15081 Cologno Monzese 8,40 41,98 400,00% 33,58<br />

16126 Levate 5,53 27,66 400,00% 22,13<br />

13129 Lipomo 4,60 22,98 400,00% 18,38<br />

20035 Moglia 63,70 286,64 350,00% 222,94<br />

13055 Cassina Rizzardi 7,01 31,57 350,00% 24,55<br />

19047 Genivolta 55,72 222,88 300,00% 167,16<br />

Tab. 5 - Primi 10 comuni per variazione percentuale del tessuto urbanizzato<br />

Fig. 2 - Carugo Cartolina d'epoca del 1955, proprietà<br />

dell’autore.<br />

Fig. 3 - Carugo vista panoramica su Google Map (fonte Google Earth).<br />

<strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong> 15


REPORTS<br />

Quello che da un punto di<br />

vista qualitativo si percepisce<br />

immediatamente guardando<br />

una fotografia non può essere<br />

sintetizzato sul larga scala.<br />

Comprendere e sintetizzare<br />

questi cambiamenti è più<br />

facile attraverso il confronto<br />

nell’ipercubo geografico.<br />

La stessa situazione viene<br />

quindi esaminata attraverso i<br />

dati di copertura riposizionando<br />

il campanile della Chiesa di<br />

San Bartolomeo nel centro di<br />

Carugo.<br />

A confrontare le carte delle<br />

Figura 4 e 5 tornano alla<br />

memoria gli studi del Toschi<br />

(1947) sui differenti tipi di<br />

urbanizzazione, un processo<br />

forse ormai saturo dove quella<br />

che era la nuova città ha ormai<br />

saturato la vecchia campagna<br />

(Celant, 1988) e quelle macchie<br />

verdi sembrano aspettare di<br />

cambiare il colore in un grigio<br />

cemento.<br />

Fig. 4 - Carugo 1954 attraverso l’interpretazione della carta dell’uso del suolo, rielaborazione<br />

su Dusaf, Regione Lombardia (http://www.territorio.regione.lombardia.it/).<br />

Fig. 5 - Carugo 2007 attraverso l’interpretazione della carta dell’uso del suolo, rielaborazione<br />

su Dusaf, Regione Lombardia (http://www.territorio.regione.lombardia.it/).<br />

Transizione dell’uso<br />

del suolo e modelli<br />

geografici: i motivi di<br />

una localizzazione<br />

Esaminando la cartografia<br />

riproducibile attraverso<br />

l’ipercubo si possono effettuare<br />

analisi geografiche di diversa<br />

natura. Sovrapponendo il<br />

grafo stradale e il reticolo<br />

ferroviario di Open Street Map<br />

è evidente come l’evoluzione<br />

dell’espansione urbana<br />

abbia seguito le direttrici<br />

infrastrutturali. Il tasso di<br />

variazione della superficie<br />

urbanizzata sembra seguire il<br />

percorso di strade e ferrovie<br />

aumentando la mobilità<br />

locale. Si vede nei dintorni di<br />

Milano in Figura 6 come le<br />

ferrovie riescano a congiungere<br />

i comuni che hanno subito<br />

la maggior variazione.<br />

Risulta fondamentale il ruolo<br />

policentrico del capoluogo<br />

lombardo.<br />

Conclusioni e<br />

sviluppi futuri<br />

Alla luce della recente<br />

acquisizione dell’uso del suolo<br />

basato sulla codifica Corine<br />

Land cover riguardante gli anni<br />

2012 e 2014, si sta procedendo<br />

ad aggiornare l’ipercubo<br />

geografico. Nel prossimo futuro<br />

si procederà a considerare<br />

la possibilità di correggere<br />

eventuali anomalie nelle<br />

transizioni dell’uso del suolo<br />

che non sembrano coerenti con<br />

un normale processo evolutivo,<br />

e dovute soprattutto alla diversa<br />

16 <strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong>


REPORTS<br />

risoluzione con le quali<br />

sono state realizzate le<br />

cartografie di base. Come<br />

si è visto, è quanto mai<br />

opportuno integrare i dati<br />

geografici con altre fonti tra<br />

cui le reti infrastrutturali,<br />

ma soprattutto individuare<br />

quei collegamenti con i dati<br />

dell’evoluzione demografica<br />

e industriale per addivenire<br />

ad una visione effettiva<br />

dell’uso del suolo che sia<br />

capace di fare comprendere<br />

come in questi anni<br />

abbiamo saputo o meno<br />

valorizzare il nostro territorio.<br />

Fig. 6 - Tasso di variazione dell'urbanizzato e rete infrastrutturale.<br />

BIBLIOGRAFIA<br />

Corine (1993) - Land Cover. Guide tecnique. CECA-CEE-<br />

CEEA. Bruxelles<br />

Celant, A. (1988). Nuova città, nuova campagna Spazio<br />

fisico e territorio: atti del XXIV Congresso geografico italiano.<br />

Bologna: Pàtron ed.<br />

Lloyd, P. (1986). Spazio e localizzazione : un’interpretazione<br />

geografica dell’economia ([5 a ed.].) . Milano: Franco Angeli.<br />

Lombardo, G., & Salvucci, G. (2014). Analisi<br />

multimporale delle trasformazioni del paesaggio lombardo.<br />

In S. al n° 2-2014 di-I. 1128-8132 <strong>GEOmedia</strong> (Ed.), 15a<br />

Conferenza Utenti Esri. Retrieved from http://mediageo.it/<br />

ocs/index.php/esri/15cue/paper/viewFile/66/126<br />

López, E., Bocco, G., Mendoza, M., & Duhau, E. (2001).<br />

Predicting land-cover and land-use change in the urban<br />

fringe. Landscape and Urban Planning, 55(4), 271–285.<br />

doi:10.1016/S0169-2046(01)00160-8<br />

Toschi, U. (1947). Geografia urbana. Firenze: Macrì.<br />

Retrieved from http://www.worldcat.org/title/geografiaurbana/oclc/62483536&referer=brief_results<br />

PAROLE CHIAVE<br />

Ipercubo geografico; uso del suolo; Regione Lombardia; paesaggio<br />

ABSTRACT<br />

This paper aims to highlight the qualitative and quantitative aspects of the<br />

transformations occurring in the territory of the region of Lombardy analyzing<br />

land cover maps pertaining to different eras. To achieve this objective<br />

after building a database of geographical information on the various<br />

eras we proceeded to work by comparison with the transition matrices<br />

that allow you to highlight the steps quantity among different reporting<br />

periods. The analysis and the return of results is carried out at different<br />

geographical scales offering a complete anthropization exchanged in the<br />

territory. In particular, it highlights the diachronic analysis of land use in<br />

favor of urban nature, distinguishing inside the spread and transformation<br />

of urban-sprawl.<br />

AUTORE<br />

Giovanni Lombardo<br />

lombardo@istat.it<br />

Gianluigi Salvucci<br />

salvucci@istat.it<br />

Frutto di un lavoro comune la prima parte dell’articolo è da<br />

attribuire a G. Lombardo, mentre la seconda G. Salvucci.<br />

Le conclusioni sono in comune ai due autori.<br />

• Rilievi batimetrici automatizzati<br />

• Fotogrammetria delle sponde<br />

• Acquisizione dati e immagini<br />

• Mappatura parametri ambientali<br />

• Attività di ricerca<br />

Vendita – Noleggio - Servizi chiavi in mano, anche con strumentazione cliente<br />

<strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong> 17


INTERGEO<br />

18 Special Supplement to <strong>GEOmedia</strong> Journal Issue n°3-<strong>2015</strong>


Special Supplement to <strong>GEOmedia</strong> Journal Issue n° 3-<strong>2015</strong><br />

INTERGEO<br />

www.intergeo.de<br />

Flood risk<br />

management:<br />

the role of<br />

geoinformation<br />

in the insurance<br />

industry<br />

by Franco Guzzetti and<br />

Alice Pasquinelli 20<br />

25<br />

SIMP Canosa:<br />

Integrated<br />

System for<br />

Monitoring<br />

and<br />

Prevention of<br />

environmental<br />

crime by Antonio<br />

Buonavoglia<br />

28<br />

Dronitaly the<br />

event for<br />

Unmanned<br />

Vehicle<br />

System in<br />

Milan<br />

by Fabrizio De<br />

Fabritiis<br />

Efficient laser<br />

scanning – how<br />

the new Z+F<br />

IMAGER®<br />

5010X profoundly<br />

changes the<br />

workflow<br />

Held,<br />

30<br />

Philipp Kresser<br />

by Daniel Blersch, Christoph<br />

Special Supplement to <strong>GEOmedia</strong> Journal Issue n°3-<strong>2015</strong> 19


INTERGEO<br />

Flood risk management: the role of<br />

geo-information in the insurance industry<br />

by Franco Guzzetti and Alice Pasquinelli<br />

The use of Geographic Information Systems<br />

for management purposes is going beyond the<br />

traditional field of territorial government and<br />

new applications are developed supporting<br />

other sectors dealing with territorial issues:<br />

insurance industry is one of the sectors<br />

where spatial data are acquiring importance,<br />

introducing an innovative way for the definition<br />

of flood risk insurance premiums.<br />

During year 2014 the<br />

ABC department of<br />

Politecnico di Milano,<br />

with the technical support of<br />

R3 GIS company, undertook<br />

a research project with a major<br />

insurance company: the scope<br />

was the development of a management<br />

system aimed to support<br />

the underwriting process<br />

of flood insurance policies in<br />

the consumer market. The topic<br />

of flood risk is strictly related<br />

with territorial and geographic<br />

features, such as the presence<br />

of a river, the interference of<br />

human activities, constructions<br />

and modification on natural environment,<br />

the protection and<br />

mitigation measures adopted<br />

in order to reduce assets exposure<br />

(FEMA, 2007): it is clear<br />

how, due to the objective of the<br />

project, GIS technologies and<br />

spatial information came to the<br />

aid (Thompson, 2013).<br />

This partnership is due to the<br />

changes in progress on the<br />

national panorama that might<br />

force insurance sector to provide<br />

access to this kind of coverage<br />

not only in case of high<br />

value properties (like corporations<br />

or big factories) but also<br />

to house owners. The economic<br />

burden of losses related to natural<br />

disasters can no longer be<br />

borne exclusively by the State,<br />

especially in case of predictable<br />

and manageable events: for this<br />

reason since late 2013 Italian<br />

Government started a debate<br />

with the insurance industry<br />

hypothesizing the adoption of a<br />

risk transfer and sharing policy<br />

at national level, providing<br />

financial support to mitigate<br />

their impact on the society<br />

(Institution of Civil Engineers,<br />

1995).<br />

In this context, the need of insurance<br />

companies is to define<br />

a method that allow a quick<br />

estimates of the risk assumed in<br />

case of standard consumer policies<br />

and to deepen all relevant<br />

aspects in case of high value,<br />

tailor made policies: the value<br />

of the insured portfolio and its<br />

exposure have to be constantly<br />

monitored in order to be aware<br />

of the actual possibility to<br />

meet claims in case of event,<br />

as required by European law<br />

(European Directive 2009/138/<br />

CE “Solvency II”). Considering<br />

these needs, an informative<br />

system were structured in order<br />

to allow insurers to evaluate<br />

potential losses related to flood<br />

risks assumption, on the one<br />

hand, and to support commercial<br />

and price strategies in order<br />

to balance refund costs and<br />

guarantee financial solvency, on<br />

the other hand.<br />

The main output of the project<br />

was the creation of a technological<br />

infrastructure supporting<br />

agents during the underwriting<br />

process step by step, up to<br />

the definition of the insurance<br />

premium: the latter is defined<br />

considering building exposure<br />

(its location within or outside<br />

flood prone areas) and all<br />

features that make a building<br />

more or less vulnerable in case<br />

of flood. Building vulnerability<br />

(its propensity to undergo dam-<br />

20 Special Supplement to <strong>GEOmedia</strong> Journal Issue n°3-<strong>2015</strong>


INTERGEO<br />

ages) is a crucial factor in the<br />

determination of the insurance<br />

premium and its computation<br />

requires several input parameters<br />

(FEMA, 2007). As primary<br />

parameters concern the geographic<br />

positions of buildings,<br />

the whole management system<br />

were based on a thematic GIS.<br />

Img. 1 and 2 - Results from the relative and absolute<br />

accuracy tests on geocoded addresses.<br />

The “Risk GIS”<br />

In case of a new flood policy<br />

the building evaluation process,<br />

to be carried out at the early<br />

stage of the underwriting phase,<br />

consist of a first desktop assessment<br />

of building exposure,<br />

based on the confrontation<br />

between building position and<br />

flood prone areas; thereafter, if<br />

the policy value is relevant, the<br />

agent will proceed with an onsite<br />

survey collecting detailed<br />

information on building features<br />

that determine its vulnerability.<br />

Building are the objects<br />

covered by the insurance policy<br />

that occupy specific places in<br />

the territory: what determines<br />

the exposure of a building to<br />

hydraulic hazards is its location<br />

which might be inside or outside<br />

a flood prone areas. In order<br />

to detect this kind of information<br />

the geographic knowledge<br />

involved concerns, at least,<br />

two factors: buildings position<br />

and flood areas extent in case<br />

of overflow with different occurrence<br />

probability (return period).<br />

Theoretically, both these<br />

types of information are known:<br />

every building is referenced<br />

on the territory by an address;<br />

specific public authorities are in<br />

charge for the identification and<br />

mapping of flood areas in each<br />

watershed. Practically, the combination<br />

of the aforementioned<br />

information in a geographic<br />

information system is far from<br />

being easy and automatic: addresses<br />

may change in time, and<br />

those stored in archive, like the<br />

one in use in an insurance company,<br />

might be unstructured<br />

and out of date; Italian Basin<br />

Authorities, in charge of hydrogeological<br />

hazard mapping, do<br />

not follow common rules neither<br />

for the definition of flood<br />

areas nor for data structuring<br />

(hazard classification, coordinates<br />

system, …). Therefore<br />

the realization of a “risk GIS”<br />

required hard data cleaning and<br />

harmonization in order to allow<br />

interoperability among datasets.<br />

On the one hand addresses contained<br />

in the insurance company<br />

archives, related to insured<br />

properties, were structured and<br />

georeferenced through a geocoding<br />

tool. The choice of the<br />

geocoder used derives from a<br />

comparative assessment of position<br />

accuracy provided by three<br />

different geocoders (Nokia,<br />

Google and Mapquest).<br />

Quality tests, as described<br />

in (Guzzetti et<br />

al, 2014) concerned:<br />

4 relative accuracy, determining<br />

which tool located the<br />

most of addresses up to<br />

the level of detail of house<br />

number;<br />

4 absolute accuracy, confronting<br />

geocoded addresses and<br />

surveyed addresses in use in<br />

public administration.<br />

Even if results deriving from<br />

the abovementioned test are<br />

satisfactory, geocoded addresses<br />

are not considered certain until<br />

they’re verified on field. As a<br />

consequence buildings positions<br />

are considered as a temporary<br />

data: on-site GPS survey<br />

will be conducted whenever<br />

the company will consider<br />

it worthwhile, like in case of<br />

tailor made policies related to<br />

high-value properties.<br />

On the other hand geographic<br />

data concerning flood areas<br />

were collected, cleaned and reorganized.<br />

Due to their deliberative<br />

and financial autonomy,<br />

each Basin Authority produce<br />

its hazard map independently<br />

and there are no common<br />

procedures or methodologies<br />

about how to model hydraulic<br />

risk: nevertheless, in order<br />

to accomplish the duties related<br />

to the “Flood Directive”<br />

2007/60/CE, the Ministry of<br />

the Environment released national<br />

rules (MATTM, 2013)<br />

leading off a standardization<br />

process of all the risk zone<br />

classification identified by the<br />

Basin Authorities. In order to<br />

produce a nation-wide hydraulic<br />

hazard map the research<br />

group proceeded with a first<br />

quick normalization of existing<br />

maps following rules and<br />

specification delivered by the<br />

Ministry: several aspects made<br />

this a time-consuming process,<br />

Special Supplement to <strong>GEOmedia</strong> Journal Issue n°3-<strong>2015</strong> 21


INTERGEO<br />

such as differences in<br />

hazard zones modeling<br />

and classification, coordinate<br />

systems, overlaps<br />

of different classification in<br />

cross-boundary areas, data<br />

availability and accessibility.<br />

Nevertheless it was possible to<br />

create a unified classification,<br />

in three hazard level, of all<br />

Italian flood areas, which may<br />

be substituted with new official<br />

data whose release is expected<br />

by June <strong>2015</strong>.<br />

The combination of these two<br />

spatial datasets allow a quick<br />

evaluation of hazard exposure<br />

of insured assets overlapping<br />

buildings positions, generated<br />

by geocoding, and flood areas,<br />

with different hazard level:<br />

this superimposition is realized<br />

through a web-GIS tool accessible<br />

by insurance agents, providing<br />

a first feedback about<br />

properties at risk. When the<br />

feedback is positive agents may<br />

consider, depending on the value<br />

of the properties involved,<br />

whether to apply a standard<br />

fare related to the hazard level<br />

detected or to proceed with<br />

an on-site survey in order to<br />

acquire more detailed information<br />

about building position<br />

and features that might increase<br />

or reduce losses in case<br />

of flood.<br />

The pricing policy adopted by<br />

the insurance company follows<br />

a rewarding mechanism that<br />

make prices decrease when the<br />

hazard level is low or whenever<br />

flood-proofing measures, reducing<br />

buildings vulnerability,<br />

exist. On the contrary, policy<br />

premium for properties falling<br />

within frequently flooded areas<br />

with no mitigation measures<br />

adopted will increase. For this<br />

reason data collection on several<br />

parameters determining<br />

buildings vulnerability have to<br />

be submitted to the system in<br />

order to correctly define the<br />

Img. 3 - Flood areas and geocoded addresses in Vicenza city.<br />

policy price: such parameters<br />

concern, for instance, the<br />

accesses and openings elevation<br />

compared to the height<br />

reached by the water, the presence<br />

of underground floors,<br />

the position of values inside<br />

the building, the adoption of<br />

flood proofing measures.<br />

As a supporting tool for data<br />

collection, a mobile application<br />

integrated with the system<br />

were developed: this smartphone<br />

application lead insurance<br />

agents during the on-site<br />

survey, requiring them to insert<br />

information concerning the<br />

abovementioned parameters.<br />

Some of these information are<br />

acquired automatically, like the<br />

building position and height,<br />

thanks to the GPS antenna<br />

installed in each smartphone;<br />

others have to be inserted by<br />

the operator, like the number<br />

of floors included in the properties.<br />

Data gathered through<br />

the application are then uploaded<br />

to the system and used<br />

in the computation of the insurance<br />

premium.<br />

After the research and testing<br />

phase, the new web-GIS<br />

management system is being<br />

progressively acquired by the<br />

ICT sector of the insurance<br />

company. The resort to GIS<br />

technology involved a cultural<br />

shift toward a geographicbased<br />

approach in a sector, like<br />

the insurance industry, that<br />

traditionally based its business<br />

on historic data and statistical<br />

analysis.<br />

The potential for territorial<br />

risk reduction<br />

The definition of a pricing<br />

policy that reward positive behavior<br />

in buildings protection<br />

contribute to trigger owners<br />

commitment in the adoption<br />

of protection measures, reduc-<br />

Img. 4 - Mobile<br />

interface for<br />

data collection<br />

during on-site<br />

survey (smartphone<br />

version).<br />

22 Special Supplement to <strong>GEOmedia</strong> Journal Issue n°3-<strong>2015</strong>


INTERGEO<br />

Img. 5 - One object, many data, different datasets: informative fragmentation concerning<br />

buildings.<br />

ing the amount of damages<br />

that properties might be subjected<br />

to and, at the same time,<br />

allowing the company to apply<br />

fair and competitive price for<br />

insurance coverage. Moreover,<br />

the perspective of further damage<br />

reduction incentivize the<br />

insurance company itself to<br />

finance prevention services or<br />

the purchase of protection devices,<br />

whose price is decisively<br />

lower compared to refund costs<br />

in the aftermath. Even if not<br />

with structural interventions<br />

for risk reduction (like the construction<br />

of levees or overflow<br />

channels) the combined effect<br />

of many punctual protection<br />

measures will contribute in the<br />

general reduction of the effects<br />

and impacts of flood events.<br />

The experience accrued within<br />

this project opens up to some<br />

consideration concerning the<br />

general matter of territorial<br />

management and government.<br />

Traditionally, after catastrophic<br />

events, economic aid for recovery<br />

in disaster areas came from<br />

the central government: up to<br />

the present public resources<br />

have been mainly addressed<br />

to damage refunds, focusing<br />

on emergency intervention.<br />

Preventative measures hardly<br />

get public funding, even if<br />

investments on risk reduction<br />

and mitigation strategies<br />

might reduce the amount of<br />

damages and so restoration<br />

costs in the aftermath. It is not<br />

possible now to know whether<br />

the Italian State will introduce<br />

compulsory flood insurance<br />

for buildings, but it is important<br />

to enable citizens to act<br />

for their safety through the<br />

knowledge of the territory<br />

they live in. For<br />

this reason, the increase<br />

in public awareness<br />

concerning flood risk might<br />

be considered a priority in<br />

the public agenda: the spread<br />

of information to the population<br />

living in flood prone<br />

areas might encourage citizens<br />

themselves to adopt protection<br />

measure, in the same way that<br />

lower prices for insurance policy<br />

could do (Boer et al, 2013).<br />

In the “Google era”, when<br />

interaction with geographic<br />

data became user friendly,<br />

new channels for the communication<br />

of risk information<br />

opened up. Often we state<br />

that data produced at different<br />

level might be open and<br />

accessible, but we should start<br />

to consider that the meaning<br />

of the word “accessibility” is<br />

twofold: from a technical point<br />

of view accessibility concerns<br />

data availability and interoperability,<br />

and spatial information<br />

describing hazards should be<br />

easily retrieved and structured<br />

in a standard format, allowing<br />

a universal comprehension of<br />

information produced by different<br />

authorities (Messner and<br />

Meyer, 2005); from a social<br />

point of view accessibility concern<br />

the possibility to access<br />

knowledge and get a complete<br />

comprehension of events<br />

citizens and assets might be<br />

exposed to before these events<br />

take place, even without being<br />

a flood risk specialist. If, on<br />

the one hand, it is correct that<br />

risk reduction and mitigation<br />

become a public concerns that<br />

include not only public administrator<br />

but also the citizens, on<br />

the other hand the provision of<br />

clear and understandable information<br />

aimed to increase public<br />

awareness is due (Manfré et<br />

al, 2012).<br />

Special Supplement to <strong>GEOmedia</strong> Journal Issue n°3-<strong>2015</strong> 23


INTERGEO<br />

The role of geographic<br />

information<br />

in this cultural shift<br />

As mentioned in the project<br />

described, the restoration to<br />

spatial information led to a cultural<br />

shift in the management<br />

of an insurance portfolio. In<br />

the same way, and as recognized<br />

by the technical community,<br />

geographic information management<br />

systems allow an efficient<br />

and integrated territorial<br />

government: unfortunately, this<br />

is far from being a common<br />

practice and even the datasets<br />

integration is still an open issue<br />

(Tóth et al, 2012). If we think<br />

about built assets, information<br />

describing different aspects of<br />

buildings are stored in many<br />

databases: building ownership<br />

is registered in the land registry;<br />

its geometrical features<br />

are described both in technical<br />

cartography and cadastral maps<br />

and documents, with different<br />

level of detail and update,<br />

with no positional or semantical<br />

connection; the related address<br />

recorded in the civil registry<br />

and in use by the municipal<br />

administrator do not necessarily<br />

correspond with the one<br />

recorded in the land registry; it<br />

is possible to determine whether<br />

this building fall within a flood<br />

area only identifying its position<br />

in a specific hazard map.<br />

What is missing is a common<br />

framework that allow the interconnection<br />

among different<br />

datasets related to one specific<br />

object: the building.<br />

One simple solution that could<br />

be adopted to overcome this<br />

problem is the indication of<br />

the coordinate pair, unique in<br />

the world and not subjected to<br />

changes, identifying the building<br />

that data are referred to.<br />

Also, the ongoing cadastral reformation<br />

process represent the<br />

occasion to create a qualitative<br />

informative hub where to collect<br />

all information concerning<br />

buildings, making cadaster a<br />

tool that provides not only support<br />

for fiscal purposes, but that<br />

concentrate knowledge for an<br />

integrated territorial management<br />

and the provision of innovative<br />

services to the citizenry.<br />

Year 2014 was a period when,<br />

due to the high number of<br />

flood events that took place on<br />

our country, the theme of the<br />

impact of natural hazard on<br />

society gained a lot of attention<br />

and the current awareness on<br />

the topic has to be exploited<br />

before that people lose interest<br />

on it: now is the right time for a<br />

cultural shift toward a collective<br />

commitment in risk reduction<br />

that may start from an increased<br />

awareness supported by<br />

the widespread of information,<br />

enabling all stakeholders to contribute<br />

in disaster reduction.<br />

BIBLIOGRAPHY<br />

Institution of Civil Engineers (1995), Megacities: Reducing<br />

Vulnerability to Natural Disasters, Telford (Great Britain).<br />

F. Messner, V. Meyer (2005), Flood damage, vulnerability and risk<br />

perception—challenges for flood damage research, UFZ discussion<br />

paper 13/2005.<br />

European Directive 2007/60/EC “Flood Directive”.<br />

Federal Emergency Management Agency (Homeland Security<br />

Department) (2007), National Flood Insurance Program (NFIP),<br />

Complete Library of FEMA Documents, Homeowner and Builder<br />

Guides, Floodplains, Mapping, Agent Information, Mitigation,<br />

Manuals, Progressive Management 2007.<br />

European Directive 2009/138/CE “Solvency II”.<br />

K. Tóth, C. Portele, A. Illert, M. Lutz, M. Nunes de Lima (2012), A<br />

Conceptual Model for Developing Interoperability Specifications<br />

in Spatial Data Infrastructure, JRC Reference Report.<br />

Luiz A. Manfré, Eliane Hirata, Janaìna B. Silva, Eduardo J.<br />

Shinohara, Mariana A. Giannotti, Ana Paula C. Larocca, José A.<br />

Quintanilha, (2012), An Analysis of Geospatial Technologies for<br />

Risk and Natural Disaster Management, ISPRS International<br />

Journal of Geo-Information.<br />

Ministero dell’Ambiente, della Tutela del Territorio e del Mare<br />

(2013), Indirizzi operativi per l’attuazione della direttiva 2007/60/<br />

ce relativa alla valutazione ed alla gestione dei rischi da alluvioni<br />

con riferimento alla predisposizione delle mappe della pericolosità<br />

e del rischio di alluvioni.<br />

S. Thompson (2013), Be insured with risk mapping, in Geospatial<br />

World Magazine, July 2013.<br />

Joop de Boer, W. J. Wouter Botzen and Teun Terpstra (2013),<br />

Improving Flood Risk Communication by Focusing on Prevention-<br />

Focused Motivation, Risk Analysis, Vol. 34, No. 2, 2014, DOI:<br />

10.1111/risa.12091.<br />

F. Guzzetti, A. Pasquinelli, A. Privitera (2014), M. Ronconi, Test<br />

metrico sulla ricerca automatica della posizione degli indirizzi,<br />

Atti della 18a Conferenza Nazionale ASITA, Firenze 14-16 ottobre<br />

2014 ISBN: 9788890313295.<br />

KEYWORDS<br />

flood risk; flood insurance; risk GIS.<br />

ABSTRACT<br />

During year 2014 the ABC department of Politecnico di Milano, with<br />

the technical support of R3 GIS company, undertook a research project<br />

with a major insurance company for the development of a management<br />

system aimed to support the underwriting process of flood insurance policies<br />

in the consumer market. The scope of the project was the creation<br />

of a GIS-based system that allow, on the one hand, to evaluate potential<br />

damages related to flood risks assumption and, on the other hand, to support<br />

commercial and price strategies in order to balance refund costs and<br />

guarantee financial solvency.<br />

AUTHOR<br />

Franco Guzzetti<br />

franco.guzzetti@polimi.it<br />

Alice Pasquinelli<br />

alice.pasquinelli@polimi.it<br />

Dipartimento ABC - Politecnico di Milano<br />

24 Special Supplement to <strong>GEOmedia</strong> Journal Issue n°3-<strong>2015</strong>


INTERGEO<br />

SIMP Canosa: Integrated System for<br />

Monitoring and Prevention of environmental crime<br />

Video surveillance and satellite imagery for the territory monitoring<br />

by MASSIMO ZOTTI<br />

The SIMP Canosa system has developed<br />

a software platform, compliant to<br />

INSPIRE, combining and harmonizing<br />

data from several sources, and enabling<br />

geospatial intelligence tools to the<br />

Municipality departments and the police<br />

staff involved in the monitoring and<br />

prevention of environmental crimes.<br />

The protection of the environment<br />

from crimes<br />

against it is today a priority<br />

for any city. The monitoring<br />

of large or urbanized areas, with<br />

a high level of human pressure,<br />

requires efficient organization<br />

for the management of complex<br />

administrative procedures. In<br />

ad-dition, this happens in a<br />

context of chronic shortage of<br />

economic resources and<br />

personnel.<br />

Illegal building, traffic and<br />

disposal of special waste and<br />

substances hazardous materials,<br />

illegal dumping, damage to the<br />

ecological, archaeological and<br />

natural heritage, are the main<br />

factors that threaten our territory.<br />

Modern survey technologies<br />

can be a valuable aid in order to<br />

fight these illegal activities. With<br />

satellite imagery, sensors, video<br />

surveillance systems, web<br />

reporting tools for citizens, it<br />

is possible to extend the abil-ity<br />

to observe the territory in<br />

a widespread and timely way.<br />

These technologies are spreading<br />

and they are now considered<br />

as standard for the municipal<br />

activities.<br />

We can consider for example<br />

video surveillance systems or<br />

social web channels to collect reports<br />

from citizens about illegal<br />

activities. Their integration and<br />

inclusion in a unique process<br />

of monitoring and land management<br />

permit the maximum<br />

expression of their potentiality.<br />

Urban Control Centers collect<br />

all data and information in a single<br />

environment, managing the<br />

information through processes<br />

and presets and optimized workflows.<br />

This allows the management<br />

of the complex administrative<br />

processes, arising from an<br />

alert of environmental crime.<br />

An Integrated System for<br />

Monitoring and Prevention of<br />

environmental crime.<br />

The SIMP system, Integrated<br />

System for Monitoring and<br />

Prevention of environmental<br />

crime, adopted by the<br />

Municipality of Canosa di<br />

Puglia is a component of the<br />

municipal Urban Control<br />

Center, dedicated to the<br />

activities of monitoring and<br />

prevention of urban<br />

environmental crimes, as well as<br />

to the analysis and control of<br />

the impact of other human<br />

activities in the urban areas.<br />

The whole system is based on a<br />

control center, which is connected<br />

with the three video<br />

surveillance systems active at<br />

municipal level. The SIMP<br />

allows streaming of images captured<br />

by video surveillance directly<br />

on the map and allows to<br />

store and archive georeferenced<br />

images extracted from videos<br />

of the crime (ie. Illegal waste<br />

releases in real-time).<br />

Special Supplement to <strong>GEOmedia</strong> Journal Issue n°3-<strong>2015</strong> 25


INTERGEO<br />

The detection of a waste<br />

release can also be made<br />

through alerts by citizens<br />

who communicate with<br />

the administration both in the<br />

traditional way (phone, email)<br />

and through social channels like<br />

Facebook, Twitter or the municipal<br />

web portal.<br />

The SIMP also provides regular<br />

analysis of high-resolution<br />

satellite images over the entire<br />

municipality to identify key<br />

changes on the surface, which<br />

may indicate the presence of<br />

potential illegal construction or<br />

illegal dumping.<br />

All reports, regardless of the<br />

means of generation, flow into<br />

the SIMP that have different<br />

pro-tocols for the management<br />

of different types of warning.<br />

The system allows management<br />

on map of all the resources and<br />

the deployment of operational<br />

teams through their geolocation.<br />

In this way the control of<br />

the means on intervention is<br />

always possible, with a logistics<br />

optimization of displacements.<br />

The classification of the warnings<br />

also allows management<br />

of priority actions based on the<br />

type of operation. This will reduce<br />

the response time and the<br />

environmental impact of the<br />

crimes.<br />

The SIMP, based on Hexagon<br />

technologies, consists<br />

of a control center, a data<br />

repository and an information<br />

management platform. The system<br />

allows locating on the map<br />

and in real time alerts submitted<br />

by both automated detection<br />

and external sources.<br />

Hexagon Geospatial and<br />

Intergraph technologies for the<br />

SIMP<br />

The system supports decisionmaking<br />

and intervention strategies<br />

using established technologies<br />

(Intergraph Planning &<br />

Response IPR) and accessible<br />

workflow through a web platform<br />

(GeoMedia Smart<br />

Client). IPR is a web-based<br />

effective solution for Special<br />

Operations Rooms (SOR) and<br />

Command Staff, which uses<br />

Smart Client tech-nology. It is<br />

designed specifically for<br />

contexts of command and<br />

control, mission planning<br />

and monitoring events and<br />

offers both the opening and<br />

integration with existing infrastructure<br />

and high scalability<br />

(using specific vertical modules<br />

or, where necessary, customized<br />

ad hoc macro). IPR allows<br />

simple and reliable information<br />

sharing, browser independence<br />

and simple administration, to<br />

enable users to focus on the<br />

leadership challenge, even in<br />

extreme situations. It uses active<br />

server-based message and<br />

news delivery in real time (push<br />

system) and all dialogue fields,<br />

forms and workflows can be<br />

configured on the basis of open<br />

standards (using XML).<br />

GeoMedia Smart Client is a<br />

solution that fits right in<br />

between desktop applications<br />

and web GIS mapping<br />

platforms, which supports<br />

decision-making and<br />

intervention strategies, using<br />

consolidated workflow, accessible<br />

to potentially unlimited<br />

users. Providing web tools to<br />

develop efficient and customizable<br />

workflow with advanced<br />

geospatial analysis capabilities<br />

and data editing, it enables the<br />

entire organization to access<br />

and utilize rich geospatial data<br />

in their processes and to<br />

operate full desktop products.<br />

Thanks to these technologies,<br />

users have access to a robust<br />

desktop GIS solution in a<br />

simple web client, with which<br />

26 Special Supplement to <strong>GEOmedia</strong> Journal Issue n°3-<strong>2015</strong>


INTERGEO<br />

they can access shared data<br />

within the infrastructure, build<br />

specific workflows, customized<br />

geospatial analysis, and realtime<br />

sharing of its results<br />

reaching a much larger<br />

audience. In this way, the<br />

SIMP system allows management<br />

of phases of the operations,<br />

from data and warnings<br />

collection, to management and<br />

storage of them, thus consolidating<br />

a coordination protocol.<br />

The workflow consists of<br />

different steps:<br />

a) Data Management<br />

The operator can find the<br />

list of various messages and<br />

provide their integration<br />

into the system with data<br />

extracted from documents of<br />

interest and warnings from<br />

sensors and cameras. A full<br />

suite of remote sensing software<br />

tools, based on ERDAS<br />

Imagine and its add-ons,<br />

allows the monitoring of<br />

the whole city area through<br />

satellite images and their fast<br />

analysis.<br />

b) Dossier Management<br />

Dossier is the main data<br />

structure of SIMP, which<br />

allows the operator a<br />

comparison between the<br />

new and exist-ing data and<br />

highlights the presence of a<br />

previously set dossier,<br />

related to the same location<br />

or the same type<br />

of event even if in different<br />

places.<br />

c) Representation of the territory<br />

On the cartographic component<br />

the most important<br />

part of the work of the<br />

operator takes place, as the<br />

map will present a thematic<br />

symbol-ism (symbol, pattern,<br />

color) that will indicate the<br />

current status of the situation<br />

and helps in the decision<br />

making processes.<br />

d) Intervention action<br />

Because of its evaluations, the<br />

operator will propose interventions<br />

by the municipality<br />

or by other persons called to<br />

collaborate with it.<br />

Moreover, the SIMP provides<br />

operator a work agenda useful<br />

to propose actions, places and<br />

teams involved.<br />

Main elements of the SIMP can<br />

be schematically summarized as<br />

follows:<br />

4 System: consists of hardware,<br />

software and infrastructure<br />

in an integrated set of tools<br />

for the collection and management<br />

of data and documentation<br />

of warnings;<br />

4 Database: the periodic acquisitions<br />

of very high resolution<br />

satellite images<br />

and thematic data<br />

extracted are the main<br />

inputs of the system.<br />

Such inputs, combined with<br />

warnings from citizens and<br />

video surveillance allows to<br />

monitor any part of the municipal<br />

area;<br />

4 Training: training on the job<br />

and manuals aims to transfer<br />

the entire know-how to manage<br />

system and input data;<br />

4 Technical assistance: to guarantee<br />

the proper functioning<br />

of the system. To increase<br />

the speed of intervention<br />

tools for fault reporting are<br />

used in combination with<br />

assistance through help<br />

desks and web-based bug<br />

tracking.<br />

The SIMP was created by<br />

Planetek Italia s.r.l. and<br />

Intergraph Italia LLC.<br />

MORE INFORMATION<br />

• Overview and updates about the<br />

project on the Planetek Italia website<br />

http://www.planetek.it/eng/<br />

simp_canosa<br />

KEYWORDS<br />

SIMP; Video surveillance; satellite<br />

imagery; territory monitoring<br />

ABSTRACT<br />

A Decision Support System improving<br />

the capacity of the Municipality forces to<br />

prevent and fight crimes such as traffic of<br />

dangerous waste, illegal landfills, illegal<br />

buildings or archaeological and natural<br />

heritage damages.<br />

AUTHOR<br />

MASSIMO ZOTTI<br />

zotti@planetek.it<br />

Head of Government & Security<br />

SBU<br />

Planetek Italia Srl<br />

Special Supplement to <strong>GEOmedia</strong> Journal Issue n°3-<strong>2015</strong> 27


INTERGEO<br />

Dronitaly the event for<br />

Unmanned Vehicle System in Milan<br />

by Fabrizio De Fabritiis<br />

Dronitaly is the event dedicated to all<br />

Unmanned Vehicle Systems (aerial, aquatic<br />

or land) that unites the leading names in<br />

professional remotely piloted systems<br />

market: producers, distributors, aeronautical<br />

operators, service providers, flying schools,<br />

universities, institutions, regulatory<br />

authorities, associations and the media.<br />

Dronitaly (25-26 September,<br />

Congress Center Atahotel Expo<br />

Fiera, Milan, Italy) is a solid<br />

business platform, where companies<br />

can showcase products,<br />

services, solutions and meet<br />

final users, big customers, investors,<br />

representatives from<br />

institutions and the public administration.<br />

After the success of the first<br />

edition (October 2014), which<br />

attracted 2,300 professional<br />

visitors, 50 companies, 80 journalists<br />

and delivered an impressive,<br />

high-profile conference<br />

programme, Dronitaly has become<br />

a reference event for the<br />

professional drone market.<br />

Dronitaly <strong>2015</strong> will be held<br />

on 25-26 September in a modern<br />

and functional venue: the<br />

Atahotel Expo Fiera Conference<br />

Centre, Milan. The venue is<br />

very close to the Universal<br />

Exhibition Expo <strong>2015</strong>, a notto-be-missed<br />

event that will<br />

attract thousands of tourists but<br />

also professional operators from<br />

all over the world.<br />

Engineers, surveyors, architects,<br />

managers, investors, public<br />

administration officials dealing<br />

with agriculture, remote sensing,<br />

videoing or technical inspection,<br />

will attend Dronitaly<br />

<strong>2015</strong> to find the most suitable<br />

solutions for their business<br />

quickly and easily.<br />

This year visitors are expected<br />

from abroad thanks to the intensive<br />

ongoing relationships<br />

with the main European UAS<br />

associations and the foreign<br />

chambers of commerce.<br />

Dronitaly is also an opportunity<br />

to be brought up to date<br />

thanks to the huge program<br />

of conferences that will again<br />

this year see collaboration with<br />

professional bodies, universities,<br />

institutions and associations<br />

and will give a deep insight of<br />

many topics such as drone rules<br />

& regulations, precision agriculture,<br />

technical inspections by<br />

28 Special Supplement to <strong>GEOmedia</strong> Journal Issue n°3-<strong>2015</strong>


INTERGEO<br />

The results of this first<br />

market research will<br />

be presented on 25<br />

September during the<br />

opening conference.<br />

And will provide operators<br />

and the market with<br />

a first snapshot of the<br />

drone industry in Italy.<br />

Plenty of space will be<br />

also given for workshops<br />

presented by exhibitors,<br />

an important opportunity<br />

to show the public<br />

how new technology<br />

and new operating applications<br />

function, in<br />

addition to providing<br />

a showcase for the latest<br />

professional drone<br />

models.<br />

At Dronitaly both visitors<br />

and exhibitors have<br />

the chance to comprehend<br />

trends and evolutions<br />

on the horizon, get<br />

a unique, detailed picture<br />

of products, services<br />

and application and gain<br />

an overview of the sector<br />

that no other event can<br />

guarantee.<br />

drones, remote sensing and topography,<br />

marine drones, disaster<br />

management, FPV piloting<br />

and BVLOS.<br />

Dronitaly is also realizing the<br />

first research on the Italian<br />

market together with the market<br />

research company Doxa<br />

Marketing Advice.<br />

Involving companies from all<br />

areas of the industry (drone<br />

manufacturers, software vendors,<br />

producers of parts, flying<br />

schools, insurance providers<br />

among others), the research will<br />

put particular attention on business<br />

strategy and marketing. It<br />

will also provide operators, the<br />

public and the media with a<br />

valuable instrument for learning<br />

about and enhancing the drone<br />

market.<br />

AUTHOR<br />

Fabrizio De Fabritiis<br />

CEO Dronitaly<br />

fabrizio.defabritiis@mirumir.it<br />

Follow us on Twitter – @dronitaly<br />

Info: info@dronitaly.it |<br />

Tel. +39 02/45471111 |<br />

Web: www.dronitaly.it/en<br />

Special Supplement to <strong>GEOmedia</strong> Journal Issue n°3-<strong>2015</strong> 29


INTERGEO<br />

Efficient laser<br />

scanning – how<br />

the new Z+F<br />

IMAGER® 5010X<br />

profoundly<br />

changes the<br />

workflow<br />

by Daniel Blersch, Christoph Held,<br />

Philipp Kresser<br />

Img. 1 - The Z+F IMAGER® 5010X used head first high above the church’s ground floor.<br />

What do you really need regarding new laser scanning hardware to become more efficient? A faster<br />

system? Longer Range? Higher Resolution? The engineers at Zoller+Fröhlich (Z+F) think differently and<br />

redesigned the so-far general scanning workflow instead.<br />

Scanning nowadays is a<br />

matter of a few minutes. A<br />

typical scan can be taken<br />

within one to three minutes.<br />

With colour another four minutes<br />

are needed, at least even<br />

with the best instruments out<br />

there. So instead of saving seconds<br />

here and there, the question<br />

is rather, how to make use<br />

of down-time of the staff while<br />

waiting for the next scan? And<br />

more importantly, how to reduce<br />

scan positions altogether?<br />

The more complex a site is the<br />

more people tend to over-scan<br />

the site, as they lose track of<br />

what has already been scanned.<br />

Have I covered all important<br />

details? Are the targets o.k., or<br />

is there enough overlap for the<br />

registration to work? Hence, instead<br />

of minimizing the amount<br />

of scans, one rather adds another<br />

couple of scans, just to be<br />

sure not to have forgotten any<br />

important detail or to have too<br />

little overlap.<br />

After the scanning procedure<br />

in the field, the scans need to<br />

be registered together. As time<br />

on-site is usually more expensive,<br />

this so-called registration<br />

process happens back at the office.<br />

There are a couple of very<br />

good automatic solutions for<br />

cloud-to-cloud based registration,<br />

however, they do need a<br />

lot of overlap compared to a<br />

target approach. In many cases,<br />

especially because of symmetries,<br />

these algorithms also need<br />

adjustments by the user, so generally<br />

speaking, it takes another<br />

couple of hours or even days to<br />

finish the dataset, depending on<br />

the complexity of the project.<br />

Time which cannot be spent on<br />

other tasks. And what if something<br />

is missing? Going back?<br />

In some cases, revisiting a site<br />

might be too complicated or<br />

simply not possible.<br />

The “Blue” Workflow<br />

Z+F, known for innovations,<br />

has introduced a new, so-called<br />

“blue” workflow, where all<br />

scans are registered automatically,<br />

right on the spot, right on<br />

30 Special Supplement to <strong>GEOmedia</strong> Journal Issue n°3-<strong>2015</strong>


INTERGEO<br />

site. After each scan, the data is<br />

quickly streamed to a tablet and<br />

it is automatically registered to<br />

any prior scan position. The<br />

user can also open the scan and<br />

inspect it live on site, to make<br />

sure all details are covered in<br />

high enough resolution. The<br />

download and registration<br />

process is completed within a<br />

few seconds, and finished long<br />

before one has to move the<br />

scanner to another position.<br />

Therefore the entire scanning<br />

procedure will not be held up<br />

or slowed down.<br />

This solution is realized with<br />

new hardware and software.<br />

Current cloud-to-cloud registration<br />

algorithms require<br />

a rough initial alignment of<br />

two scans. The algorithm will<br />

then take this preliminary<br />

registration to refine it. There<br />

are solutions to automatically<br />

guess this initial alignment,<br />

however, on complex sites this<br />

is a very difficult task and the<br />

user needs to intervene often.<br />

To get a rough placement, Z+F<br />

has now integrated additional<br />

navigation sensors into the<br />

Z+F IMAGER® 5010X scanner<br />

to estimate the users current<br />

position. While carrying<br />

the scanner from one position<br />

to the next one, the current<br />

track is recorded and a position<br />

estimate can be shown at any<br />

point. This solution works not<br />

only outdoors via GPS but also<br />

– as an industry first – indoors<br />

with internal sensors.<br />

The scan, together with the<br />

rough position estimate, is<br />

then transferred to a tablet<br />

computer, where the registration<br />

is automatically refined<br />

and finalized. To make sure<br />

the data transfer is running<br />

fast and smoothly even over<br />

longer distances, the scanner is<br />

equipped with large dual band<br />

antennas and operating with<br />

the 802.11n Wifi Standard.<br />

Z+F LaserControl® Scout<br />

Regarding the tablet, Z+F designed<br />

a tablet optimized software<br />

which allows to quickly<br />

check data as well as registration.<br />

Should there be any problem,<br />

e.g. there was not enough<br />

overlap, simply take an additional<br />

scan. There is no need to<br />

over-scan a site anymore or the<br />

risk of forgetting something.<br />

With this immediate feedback<br />

you can scan only what is really<br />

necessary and save a great<br />

amount of time.<br />

Img. 2 - The „Blue Workflow“ (Scanner<br />

and Software on the tablet) in front<br />

of the dome in Cologne.<br />

Z+F provides easy adjustment<br />

tools to deal<br />

with various situations<br />

which could come up while<br />

working in the field. For example,<br />

one can group scans<br />

together for a better overview<br />

of the project when working on<br />

different building levels. It also<br />

easily allows to create new subprojects.<br />

Let’s assume you have<br />

finished scanning a passage and<br />

need to continue somewhere<br />

else in the building, the new<br />

scan cannot be registered to<br />

Special Supplement to <strong>GEOmedia</strong> Journal Issue n°3-<strong>2015</strong> 31


INTERGEO<br />

the previous passage, as<br />

there is no overlap yet.<br />

Scout allows putting the<br />

next scan aside and treating<br />

it like a sub-project. Once<br />

there is overlap between the two<br />

sub-projects, they can easily be<br />

merged again.<br />

Synchronization<br />

The solution is thought<br />

through from the beginning<br />

to the end. What happens if<br />

the tablet runs out of battery?<br />

Simply take a new one. Scout<br />

always synchronizes the current<br />

registration with the scanner. If<br />

a new tablet needs to be used,<br />

the scanner will stream all data,<br />

including the most recent registration<br />

onto the new tablet and<br />

you can continue from where<br />

you left off.<br />

Targets<br />

Because of the advancement<br />

of feature-based registration<br />

algorithms, targets are used less<br />

and less, however, in many projects<br />

they still have to be used.<br />

Z+F LaserControl® Scout can<br />

automatically detect all targets<br />

in scans and provide a 3D<br />

feedback for the user to verify<br />

the target center was acquired<br />

correctly. It can also register the<br />

project immediately, in order<br />

to be able to quickly check. If<br />

a target was moved or wasn’t<br />

scanned in proper resolution,<br />

one will notice immediately.<br />

This is probably the strongest<br />

argument for the new scanning<br />

bundle Z+F IMAGER®<br />

5010X and Z+F LaserControl®<br />

Scout. You can check your data<br />

right on the spot and make sure<br />

you have covered everything.<br />

You are enabled to identify issues<br />

on site, where you can still<br />

intervene, and make use of the<br />

time waiting for the next scan<br />

to finish or to resolve more<br />

important things in the scanning<br />

workflow. You will become<br />

more productive and return<br />

with a relaxed feeling, knowing<br />

you have everything you need.<br />

Combined with the integrated<br />

HDR technology for perfect<br />

Img. 3 - Z+F’s newest laser scanner used during the important scanning<br />

project at the dome of Cologne.<br />

32 Special Supplement to <strong>GEOmedia</strong> Journal Issue n°3-<strong>2015</strong>


INTERGEO<br />

RGB data even in scenes with<br />

strong contrasts and the proven<br />

Z+F IMAGER® 5010 technology,<br />

the Z+F IMAGER®<br />

5010X is the most efficient and<br />

versatile tool to be used in all<br />

major applications.<br />

The new solution was tested<br />

on several interesting projects,<br />

industrial and cultural heritage.<br />

The most prominent project so<br />

far was the scanning of the cathedral<br />

in cologne.<br />

Zoller + Fröhlich supports<br />

the student project<br />

“3Dom“ of the<br />

Fresenius College in<br />

Cologne<br />

The student project’s objective<br />

is to document the Dome in<br />

Cologne three dimensionally in<br />

order to preserve it for generations<br />

to come. The idea of digitally<br />

conserving monuments,<br />

which may also be part of<br />

UNESCO world heritage sites,<br />

is not new and is already being<br />

exercised by various organizations<br />

– such as the Zamani<br />

Project.<br />

Head of Department<br />

Christopher Wickenden<br />

(Fresenius College) followed up<br />

on this idea for his faculty 3D<br />

Mind & Media and started the<br />

project 3Dom with his colleague<br />

Douglas Pritchard, who works<br />

for Heriot-Watt-University and<br />

has a lot of experience in the<br />

field of 3D documentation. The<br />

project is being supported by<br />

the city of Cologne, cathedral<br />

works and Zoller + Fröhlich<br />

GmbH – a leading manufacturer<br />

of 2D and 3D laser measurement<br />

technology.<br />

“The special challenges in<br />

this project are the size and<br />

the complexity of the object”,<br />

says project manager Douglas<br />

Pritchard, who has already<br />

documented monuments such<br />

as Mount Rushmore in 3D.<br />

Many adorned pillars, ornaments,<br />

towers and statues<br />

require a very detailed measuring<br />

device, many measuring<br />

points and many scan positions.<br />

In addition, the factor<br />

“time” plays a very important<br />

role when it comes to funding<br />

such a project. In order to face<br />

these challenges, the Zoller +<br />

Fröhlich’s Z+F IMAGER®<br />

5010X was used in addition to<br />

the Z+F IMAGER® 5010C.<br />

This laser scanner, equipped<br />

with state-of-the-art technology,<br />

measures more than one<br />

million points per second up to<br />

a maximum distance of 187 m<br />

(approx. 617 ft.). The accuracy<br />

is in sub millimeter range. A<br />

strong advantage of this unique<br />

laser scanner is the determination<br />

of its own position using<br />

internal sensors and transfers<br />

the measured points of each<br />

position to the scanner software<br />

Z+F LaserControl® Scout. The<br />

software puts each scanner position<br />

together automatically and<br />

generates a three-dimensional<br />

image of the entire object, based<br />

on the transferred data of the<br />

scanner. All is performed automatically.<br />

Another advantage of this system<br />

is that it allows the user<br />

to check the progress of scans<br />

or to detect potential gaps. In<br />

case there are any gaps, the Z+F<br />

IMAGER® 5010X can simply<br />

be put to the missing scanning<br />

positions in order to complete<br />

the data set with additional<br />

scans.<br />

The project 3Dom of the<br />

Hochschule Fresenius is divided<br />

in two phases. The first phase<br />

included the documentation<br />

of the entire Dome in Cologne<br />

and was carried out successfully.<br />

This illustrated the possibilities<br />

of high-precision three-dimensional<br />

measurements for archiving<br />

and restoration purposes.<br />

In the second phase, which will<br />

start in this year’s August, the<br />

Dome will be documented in<br />

detail.<br />

Please visit www.zf-laser.com for<br />

more information.<br />

KEYWORDS<br />

laser scanning; 3d laser scanning; 3d laser scanner; automatic registration; efficient<br />

workflow; blue workflow<br />

ABSTRACT<br />

Laser measurement technology is developing at a fast pace. Laser scanners become faster, more<br />

accurate, more reliable and deliver additional information to the scan data – such as color. Yet<br />

not only data acquisition is important in the workflow, but also registration and pre-processing.<br />

Zoller + Fröhlich (Z+F) has recognized this aspect and has recently introduced a new scanner,<br />

which – in combination with a new software – changes the workflow profoundly and results in<br />

a higher efficiency.<br />

AUTHOR<br />

Dott. Arch. Daniel Blersch, Application Engineer at Z+F<br />

Dipl. Inf. Christoph Held, Application Engineer at Z+F<br />

Philipp Kresser, B. A., Marketing Manager at Z+F<br />

Zoller & Fröhlich GmbHSimoniusstrasse<br />

2288239 Wangen im AllgäuDeutschland /<br />

GermanyFon: +49 (0) 7522 9308-284Fax: +49<br />

(0) 7522 9308-252www.zofre.de www.zf-laser.coms.kresser@zofre.deRegistergericht<br />

Ulm - HRB 620324Geschäftsführer: Dr.-<br />

Ing. Christoph Fröhlich<br />

Special Supplement to <strong>GEOmedia</strong> Journal Issue n°3-<strong>2015</strong> 33


www.intergeo.de<br />

15 – 17 September <strong>2015</strong><br />

Stuttgart, Exhibition Grounds<br />

along with<br />

63rd German Cartographic Conference<br />

Sponsors:<br />

Host: DVW e.V.<br />

Conference organiser: DVW GmbH and DGfK e.V.<br />

Trade fair organiser: HINTE GmbH


MERCATO<br />

Presentato al Parigi Air Show<br />

<strong>2015</strong> il Tandem-L<br />

Il Centro Aerospaziale Tedesco (DLR) ha presentato al Paris<br />

Air Show <strong>2015</strong> il Tandem-L. Tandem-L è una proposta per<br />

una missione completamente innovativa per l'osservazione<br />

globale dei processi dinamici sulla superficie terrestre con una<br />

qualità e risoluzione molto migliore.<br />

Si tratta di una tecnica che utilizza due satelliti radar gemelli<br />

ad apertura sintetica (SAR), operanti in banda L (23,6 centimetri<br />

di lunghezza d'onda). L'utilizzo della speciale tecnica<br />

radar ad apertura sintetica (SAR) permette di migliorare considerevolmente<br />

il processo di imaging ad alta risoluzione della<br />

superficie terrestre indipendentemente dall'orario del giorno.<br />

Offrendo quindi la base ideale per l'osservazione continua dei<br />

processi dinamici sulla superficie terrestre. Inoltre, la lunghezza<br />

d'onda rispetto a X-band (3,1 cm) soddisfa i requisiti per<br />

una misurazione tomografica della struttura tridimensionale<br />

di vegetazione e ghiaccio. L'obiettivo di Tandem-L sarà di produrre<br />

immagini della massa terrestre interferometricamente<br />

una volta alla settimana.<br />

Grazie a queste nuove tecniche di imaging e la vasta capacità<br />

di registrazione, Tandem-L fornirà informazioni per risolvere<br />

le pressanti questioni scientifiche nei settori della biosfera, geosfera,<br />

criosfera, e l'idrosfera. La missione si concentrerà, infatti,<br />

sulla misurazione globale della biomassa forestale e sul rilevare<br />

deformazioni della superficie terrestre a precisione millimetrica,<br />

aiutandoci a comprendere meglio i terremoti, i movimenti<br />

dei ghiacciai, le variazioni del suolo di umidità e l'osservazione<br />

delle correnti oceaniche.<br />

Tutti questi dati dovranno fornire informazioni attualmente<br />

mancanti per una migliore prospettiva scientifica e relative raccomandazioni<br />

socio-politiche.<br />

Accanto all'aspetto risolutivo socio-politico c'è sicuramente<br />

quello scientifico delle compenente tecniche. Tandem-L si distingue<br />

per l'elevato grado di innovazione rispetto alla metodologia<br />

e alla tecnologia. Esempi sono quelli dell'interferometria<br />

SAR polarimetrica per misurare l'altezza della foresta,<br />

l'utilizzazione dell'ultima digital beam e in particolare<br />

l'utilizzo in formazione di due satelliti radar in cooperazione<br />

con distanza regolabile variabile. Questi risultati portano successo<br />

soprattutto al mondo scientifico.<br />

Il concetto di questa missione è stato sviluppato, in dettaglio,<br />

in una pre-fase durata due anni, attraverso una collaborazione<br />

col JPL della NASA. Tandem-L potrà essere realizzato sia<br />

attraverso una collaborazione internazionale che nazionale.<br />

L'implementazione di Tandem-L porterà alla creazione di un<br />

sistema di telerilevamento unico al mondo, superando le prestazioni<br />

dei sistemi esistenti di almeno un ordine di grandezza.<br />

Secondo la pianificazione attuale, i satelliti Tandem-L potrebbero<br />

essere lanciati nel 2019.<br />

(Fonte: DLR)<br />

36 <strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong>


3DZ<br />

STAMPANTI 3D E SCANNER<br />

RIVENDITORE AUTORIZZATO<br />

3D SYSTEMS IN ITALIA<br />

www.3dz.it<br />

MERCATO<br />

La prima immagine di<br />

Sentinel-2 è per l'Italia<br />

Appena quattro giorni dopo essere<br />

stato lanciato in orbita, il<br />

satellite europeo Sentinel-2A ha<br />

rilasciato le prime immagini della<br />

Terra, che offrono uno scorcio<br />

della 'visione a colori' che sarà<br />

fornita per il programma di monitoraggio<br />

ambientale Copernico.<br />

Con una apertura di 290 km, la<br />

prima acquisizione del satellite<br />

è iniziata in Svezia e ha ripreso<br />

una striscia attraverso l'Europa<br />

centrale e il Mediterraneo, che<br />

termina in Algeria. Mentre<br />

l'Europa settentrionale e centrale<br />

erano molto nuvolose, il tipico tempo soleggiato in Italia ha<br />

permesso ai team di ottenere il primo assaggio delle capacità<br />

dello strumento multispettrale sulla parte nord-occidentale del<br />

paese e sulla Costa Azzurra.<br />

I dati sono stati trasmessi in tempo reale alla stazione di terra<br />

di Matera in Italia, dove le squadre aspettavano con impazienza<br />

il loro arrivo per l'elaborazione. Sono rimasti eccitati<br />

da quello che hanno visto. Con una risoluzione al suolo di 10<br />

m per pixel, le immagini mostrano singoli edifici a Milano,<br />

terreni agricoli lungo il fiume Po, e porti lungo la costa meridionale<br />

francese.<br />

"Questo nuovo satellite sarà un punto di svolta nel campo<br />

dell'osservazione della Terra per l'Europa e per il programma<br />

europeo Copernico", ha detto Philippe Brunet, Direttore per<br />

la politica spaziale, Copernico e la Difesa presso la Commissione<br />

Europea.<br />

Il Direttore dei Programmi di Osservazione della Terra<br />

dell'ESA, Volker Liebig, ha commentato: "Sentinel-2 ci permetterà<br />

di fornire dati per i servizi di monitoraggio del territorio<br />

del programma e sarà la base per una vasta gamma di<br />

applicazioni che vanno dall'agricoltura alla silvicoltura e dal<br />

monitoraggio ambientale alla pianificazione urbana”.<br />

L'imager multispettrale è in via di calibrazione in questa fase<br />

di messa in servizio - che richiederà circa tre mesi per essere<br />

completata - ma la qualità di queste prime immagini superano<br />

già le aspettative.<br />

Oltre a dimostrare l'alta risoluzione dell'imager, questi dati<br />

iniziali prefigurano applicazioni terrestri di monitoraggio in<br />

settori come l'agricoltura, le acque interne e costiere e la mappatura<br />

della copertura del territorio.<br />

13 bande spettrali dell'imager, dal visibile e vicino infrarosso<br />

agli infrarossi ad onde corte con risoluzioni territoriali diverse,<br />

consentiranno un monitoraggio del territorio ad un livello<br />

senza precedenti. Infatti, Sentinel-2 è la prima missione di osservazione<br />

ottica della Terra del suo genere, che include tre<br />

fasce dell'infrarosso, che forniscono informazioni chiave sullo<br />

stato della vegetazione.<br />

Sentinel-2A è il secondo satellite del programma Copernico in<br />

Europa, dopo il satellite radar Sentinel-1A lanciato lo scorso<br />

anno.<br />

Progettato come una missione di due satelliti, Sentinel-2<br />

fornirà immagini ottiche su un ciclo rivisitazione di cinque<br />

giorni una volta che il suo gemello, Sentinel-2B, verrà lanciato<br />

nel 2016.<br />

Negli allegati possono essere scaricati liberamente una immagine<br />

complessiva del Nord-Ovest dell'Italia e un dettaglio su<br />

Milano che consente di valutare la massima risoluzione di 10m<br />

(Fonte: ESA)<br />

<strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong> 37


MERCATO<br />

Cosa aspettarsi dalla prossima versione<br />

QGIS 2.10 Pisa<br />

La prossima versione di QGIS è in via di rilascio e le novità<br />

che sono state introdotte sono molto interessanti.<br />

Tra queste le novità sul Raster, che include funzionalità logaritmiche<br />

(base naturale e 10) per la calcolatrice raster utile<br />

per registri di telerilevamento, per la temperatura della superficie<br />

del terreno, ad esempio via Landsat 8. Le statistiche<br />

zonali per i raster sono<br />

ora incluse come nucleo<br />

di QGIS. Questo permetterà<br />

agli utenti di riassumere<br />

le caratteristiche<br />

del layer raster utilizzando<br />

un layer di poligoni per<br />

l'impostazione delle zone.<br />

Novità anche per la simbologia<br />

e gli istogrammi ove<br />

quando si va a simboleggiare<br />

un livello utilizzando<br />

un schema graduato, è ora<br />

possibile regolare le pause<br />

utilizzando un istogramma<br />

interattivo, simile a quello che si trova in ArcGIS.<br />

Gli effetti Live Layer sono forse la novità più attesa e quella<br />

più discussa, sviluppata come crowd-sourced. E’ stata aggiunta<br />

in pratica la possibilità di avere una varietà di effetti, tra<br />

cui l’ombra. Con gli effetti dal vivo si possono fare cose come<br />

mettere ombre sotto un simbolo, decidendo inclinazione e<br />

taglio. Inoltre è possibile sovrapporre questi effetti uno sopra<br />

l'altro.<br />

Vi è un nuovo motore di geometria che permette alle "vere<br />

curve” di essere rappresentate come deve essere invece di linee<br />

segmentate o poligoni. Questo sarà molto importante per<br />

una varietà di utenti, ma in particolare per gli utenti CAD o<br />

quelli che utilizzano CAD e GIS.<br />

Molte alte novità riguardano<br />

altri aspetti importanti di<br />

QGis e in ultimo anche una<br />

nuova icona del desktop in<br />

quanto per avviare QGIS,<br />

il vecchio neon familiare giallo/verde<br />

"Q" è andato a<br />

favore di un globo verde bicolore,<br />

più professionale per<br />

un'icona.<br />

Per vedere tutte le variazioni introdotte qui:<br />

http://changelog.qgis.org/qgis/version/2.10/<br />

(Fonte: qgis.org)<br />

38 <strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong>


MERCATO<br />

Hemisphere ha rilasciato Atlas, il nuovo operatore<br />

nel mercato dei servizi di correzione<br />

globale GNSS<br />

Atlas è fornito tramite L-Band<br />

o Internet a livelli di precisione<br />

che vanno dal metro al sub-decimetro.<br />

Il supporto Atlas è stato<br />

introdotto in una vasta gamma<br />

di hardware, tra cui la nuova<br />

antenna intelligente AtlasLink<br />

appena lanciata. A partire dal<br />

19 giugno Atlas sarà disponibile<br />

come sottoscrizione attraverso il<br />

portale web dedicato Atlas in una<br />

serie di prodotti multi-frequenza<br />

RTK di Hemisphere, come AtlasLink,<br />

R330u, V320 e VS330u.<br />

Atlas sarà fruibile anche attraverso<br />

un certo numero di partner<br />

del canale Hemisphere e gli OEM,<br />

come Carlson Software, Inc.<br />

I sistemi di supporto Atlas utilizzano il motore Athena GNSS appena<br />

rilasciato e provato. Per essere in grado di utilizzare le correzioni<br />

Atlas, gli utenti dei sistemi supportati semplicemente bisogno<br />

di aggiornare il firmware di Athena e acquistare un abbonamento<br />

attraverso il portale Atlas.<br />

Per costruire Atlas, Hemisphere GNSS ha messo insieme un team<br />

di sviluppatori esperti la cui esperienza appartiene ai migliori del<br />

settore GNSS. Insieme hanno sviluppato un servizio di correzione<br />

GNSS, disponibile tramite trasmissione satellitare L-Band, che<br />

utilizza le più potenti<br />

tecnologie disponibili<br />

per fornire un servizio<br />

che soddisfa o supera<br />

sistemi della concorrenza<br />

in una serie di parametri,<br />

quali:<br />

Precisione di posizionamento:<br />

Atlas fornisce posizionamento<br />

competitivo<br />

con precisione fino<br />

a due centimetri RMS in<br />

alcune applicazioni.<br />

Livelli di servizio scalabili:<br />

Atlas è stato progettato<br />

per servire tutti. È in grado di fornire praticamente qualsiasi<br />

livello di accuratezza, precisione e ripetibilità nell'intervallo da 5<br />

a 100 cm.<br />

Tempo di convergenza: i tempi di convergenza sono di 10-40<br />

minuti.<br />

(Fonte GPSworld)<br />

<strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong> 39


MERCATO<br />

A volte ritornano e Loran è di nuovo tra noi<br />

Il segnale a bassa frequenza è emesso da una singola stazione,<br />

una ex Unità Loran a Wildwood, NJ, della US Coast<br />

Guard, che sfoggia un’antenna alta 625 piedi che è stata<br />

inattiva per cinque anni. Il segnale è ricevibile a distanze<br />

fino a 1.000 miglia.<br />

L'impianto ha cominciato a generare<br />

impulsi eLoran con la semplice pressione<br />

di un pulsante di comando per<br />

la cerimonia di partenza di una manifestazione<br />

di durata 12 mesi con programma<br />

di ricerca sotto l'egida del<br />

Dipartimento della Homeland Security<br />

statunitense.<br />

Alcune brevi osservazioni esposte durante<br />

questa accensione hanno messo a<br />

luce i seguenti punti chiave:<br />

4i servizi GPS sono la chiave per la<br />

sicurezza nazionale, ma sono vulnerabili<br />

a interruzioni.<br />

4il segnale di navigazione eLoran ha caratteristiche complementari<br />

rendendo difficile le interruzioni;<br />

4il segnale eLoran potrebbe costituire una parte importante<br />

nel consentire agli UAV di volare in sicurezza nel<br />

nostro spazio aereo.<br />

Le due società di ingegneria, UrsaNav, fornitore di tecnologia<br />

eLoran, e Harris (che ha recentemente acquisito Exelis),<br />

stanno fornendo finanziamenti e tecnologie per le prove<br />

sostenute dal CRADA, organismo costituito dalla US Coast<br />

Guard, dal Dipartimento della Difesa, e dal Dipartimento<br />

della Homeland Security e altre agenzie federali sotto un<br />

accordo di ricerca e sviluppo cooperativo annunciato in<br />

maggio.<br />

Il team valuterà le capacità di eLoran come sistema potenziale<br />

complementare al GPS, esplorando le capacità e i metodi<br />

di eLoran in profondità per individuare tutti i punti di<br />

forza, le capacità e le potenziali vulnerabilità della tecnologia.<br />

Uno degli obiettivi del CRADA è quello di ridurre le<br />

dimensioni, il peso, il costo, le esigenze di alimentazione e<br />

altri aspetti del eLoran, in modalità simili<br />

all’evoluzione già vista per il GPS.<br />

"Si tratta di una fenice in arrivo. Abbiamo<br />

l'opportunità di aggiungere nel<br />

<strong>2015</strong> la tecnologia per una vecchia<br />

idea ", ha detto Schue di UrsaNav,<br />

«Un marinaio prudente ha sempre due<br />

sistemi per navigare."<br />

Si è affermato inoltre che eLoran può<br />

raggiungere la precisione di posizionamento<br />

di sei metri o superiore.<br />

Saranno esplorati molti altri posti dove<br />

eLoran può essere distribuito, come i<br />

posti dove il GPS non è disponibile,<br />

i canyon profondi, negli edifici, sotto<br />

le foglie e sotto l'acqua. Saranno coinvolti droni aerei senza<br />

equipaggio, e eLoran potrebbe rivelarsi fondamentale sia in<br />

applicazioni per usi civili che militari.<br />

eLoran in Europa<br />

Le cose si sono spostate un pò più avanti, in Europa, ove<br />

la sperimentazione del nuovo eLoran è iniziata nel 2013,<br />

nel Regno Unito e in Irlanda dove il prototipo eLoran ha<br />

ora una capacità operativa e offre dati PNT a livello di 10<br />

metri, da una rete di alta potenza e a bassa frequenza, di<br />

trasmettitori terrestri.<br />

Fonte: (GPS world)<br />

40 <strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong>


GEOMAX<br />

works when you do<br />

Anche nelle condizioni atmosferiche più avverse,<br />

GeoMax fornisce le migliori soluzioni<br />

prezzo-prestazioni, works when you do.<br />

info@geomax-positioning.it - www.geomax-positioning.it


REPORTS<br />

Le gestione degli incendi boschivi mediante<br />

l’utilizzo di moderne tecniche cartografiche<br />

L’esperienza del Corpo Nazionale dei Vigili del Fuoco<br />

di Fabio Cuzzocrea<br />

e Fabrizio Priori<br />

La gestione e la pianificazione della flotta<br />

speciale per la prevenzione e la coordinazione<br />

delle emergenze nei periodi di massima criticità<br />

è fondamentale per salvare il nostro territorio.<br />

Le aree maggiormente soggette ad incendi<br />

boschivi sono costantemente monitorate dalla<br />

flotta aerea che viene gestita in tempo reale con<br />

programmi per la geolocalizzazione dei velivoli.<br />

Fig. 1 - Organizzazione della sezione speciale.<br />

Con l'approvazione della<br />

legge 131 del 7 agosto<br />

2012 è stato sancito il<br />

passaggio della flotta antincendio,<br />

composta di n. 19 Canadair<br />

CL-415, dal Dipartimento<br />

di Protezione Civile al Dipartimento<br />

dei Vigili del Fuoco,<br />

del Soccorso Pubblico e della<br />

Difesa Civile.<br />

L’articolo 3 della stessa Legge<br />

introduce importanti novità<br />

sotto l'aspetto organizzativo con<br />

l'istituzione di un nuovo ufficio<br />

denominato Sezione Speciale”<br />

ed incardinato nel Centro Operativo<br />

Nazionale dei Vigili del<br />

Fuoco.<br />

Alla Sezione Speciale sono demandati<br />

specifici compiti in<br />

materia antincendio boschivo<br />

e, più precisamente, il monitoraggio<br />

dellattività AIB in<br />

tutto l’anno con particolare<br />

attenzione ai periodi critici che<br />

si manifestano prevalentemente<br />

nella stagione estiva (periodo di<br />

massima criticità).<br />

L’organizzazione<br />

interforze<br />

La gestione della flotta aerea<br />

antincendio assume un profilo<br />

molto articolato con riflessi nei<br />

settori operativi, amministrativi<br />

ed organizzativi che coinvolgono<br />

i seguenti centri di coordinamento:<br />

4Il Centro Operativo Aereo<br />

Unificato (COAU) presso il<br />

dipartimento di Protezione<br />

Civile che riceve dalle sale<br />

operative regionali le richieste<br />

di intervento sui territori di<br />

competenza e invia i Canadair<br />

secondo criteri di valutazione<br />

che tengono conto di<br />

diverse variabili (vulnerabilità<br />

ambientale, rischio antropico,<br />

abitazioni civili e insediamenti<br />

produttivi, ecc.);<br />

4L’Ufficio Gestione tecnicooperativa<br />

della flotta aerea<br />

antincendio della Direzione<br />

Centrale dell’Emergenza che<br />

emana indirizzi di gestione<br />

raccordandosi con le strutture<br />

preposte a vario titolo<br />

allattività AIB;<br />

4L’Ufficio Sezione Speciale del<br />

Centro Operativo Nazionale<br />

(Direzione Centrale dell’Emergenza)<br />

che, costituendo<br />

il punto di contatto di tutti<br />

i presidi AIB centrali e territoriali<br />

del Corpo Nazionale<br />

Vigili del Fuoco, monitora<br />

durante lanno lintera attivi-<br />

42 <strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong>


REPORTS<br />

Fig. 2 - Flusso di<br />

comunicazioni operative.<br />

Fig. 3 - Dislocazione basi<br />

in relazione ai periodi.<br />

tà antincendio boschiva con<br />

limpiego dei Canadair;<br />

4L’INAER, società esercente,<br />

che gestisce la componente<br />

piloti, la manutenzione e, più<br />

in generale, gli aspetti tecnico-operativi<br />

dei Canadair;<br />

4La Sala Operativa del Centro<br />

Aviazione Volo (S.O.C.A.V.)<br />

che costituisce il braccio operativo<br />

del COAU attraverso<br />

la gestione delle missioni di<br />

volo dei Canadair.<br />

Il numero dei velivoli e la relativa<br />

dislocazione nelle basi<br />

aeree territoriali varia durante<br />

l’anno in base all’andamento del<br />

fattore di rischio e delle analisi<br />

statistiche relative ad un trend<br />

decennale.<br />

Di seguito sono indicati i tre<br />

periodi di operatività in ed i relativi<br />

schieramenti dei velivoli:<br />

4Periodo denominato P 0,<br />

compreso<br />

tra il 1 gennaio e il 30<br />

giugno e tra il 22 settembre<br />

e 31 dicembre in cui sono<br />

schierati n. 6 Canadair in<br />

prontezza operativa;<br />

4Periodo denominato P int<br />

,<br />

compreso tra il 1 luglio e il<br />

21 settembre, in cui sono<br />

schierati n. 10 Canadair in<br />

prontezza operativa;<br />

4Periodo P max<br />

(inteso come<br />

il periodo con maggiore<br />

probabilità di accadimento<br />

dell’evento incendio<br />

boschivo), compreso tra<br />

l’8 luglio e il 7 settembre,<br />

in cui sono schierati n.<br />

14 Canadair in prontezza<br />

operativa;<br />

In caso di particolari criticità<br />

o di eventi territorialmente<br />

estesi e duraturi nel tempo,<br />

vi è la possibilità di schierare<br />

in aree strategiche ulteriori<br />

velivoli della flotta Canadair<br />

(e comunque non superiore<br />

al massimo schieramento di<br />

19 unità).<br />

Il flusso delle<br />

comunicazioni<br />

Lefficienza operativa è strettamente<br />

correlata alla velocità<br />

del flusso di comunicazioni tra<br />

le strutture di coordinamento<br />

centrali e quelle territoriali, e viceversa.<br />

Negli schemi seguenti<br />

sono rappresentati graficamente<br />

le interazioni tra i vari centri di<br />

coordinamento.<br />

Nella figura 2 si può notare la<br />

funzione strategica della SSC<br />

(Sezione Speciale del CON<br />

Vigili del Fuoco) che costituisce<br />

il punto di contatto con le<br />

strutture strategiche interne ed<br />

esterne al CNVVF.<br />

La prima richiesta di soccorso<br />

del velivolo di Stato è formulata<br />

dal Direttore delle Operazioni<br />

di Soccorso (DOS), compito<br />

nevralgico affidato a personale<br />

del Corpo Forestale dello Stato<br />

e dei Vigili del Fuoco dislocato<br />

in prossimità dellincendio.<br />

A tale figura è richiesta una<br />

capacità professionale altamente<br />

specializzata, raggiungibile<br />

solo con uno specifico corso<br />

formativo e attività di stage<br />

pratico sul campo, in grado<br />

di analizzare ed interpretare il<br />

fenomeno incendio boschivo e<br />

le relative evoluzioni ed effetti<br />

<strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong> 43


REPORTS<br />

sullambiente ed i presidi sensibili<br />

(case, popolazione, attività<br />

commerciali e produttive, ecc.).<br />

Per tale ultimo scopo il DOS si<br />

serve di un contatto radio diretto<br />

con il pilota del Canadair<br />

il quale fornisce dal suo punto<br />

di osservazione le informazioni<br />

sull’incendio.<br />

Attraverso la stessa comunicazione<br />

radio il DOS supporta<br />

la manovra di lancio dell’estinguente<br />

dal Canadair fornendo<br />

informazioni di dettaglio<br />

sull’incendio da terra.<br />

Nella maggior parte dei casi<br />

sono presenti anche squadre<br />

AIB terrestri a presidio di civili<br />

abitazioni o, più in generale,<br />

presidi da preservare per particolari<br />

interessi.<br />

Le richieste del DOS sopraggiungono<br />

alla Sala Operativa<br />

provinciale/regionale (COR/<br />

SOUP) territorialmente competente<br />

che, previa valutazione del<br />

caso, le inoltra al COAU.<br />

Infine, è compito del COAU<br />

classificare gli incendi secondo<br />

un ordine di priorità ed inviare<br />

i velivoli dalle basi territoriali in<br />

funzione di una serie di fattori<br />

presi in esame (tempo di arrivo<br />

sul fuoco, disponibilità operativa,<br />

condizioni meteo ed orografiche<br />

dello scenario, ecc.)<br />

La flotta di Stato, che si compone<br />

prevalentemente dei Canadair,<br />

annovera anche altri velivoli<br />

in dotazione ad Enti dello<br />

Stato quali elicotteri AB412 del<br />

Corpo Nazionale Vigili del Fuoco<br />

e Marina Militare, Erickson<br />

S-64F del Corpo Forestale dello<br />

Stato e CH47 dell’Esercito Italiano.<br />

Nelle figure seguenti sono graficamente<br />

illustrati i modelli<br />

territoriali della dislocazione dei<br />

Canadair nelle relative basi in<br />

funzione dei tre periodi sopra<br />

citati. Il modello è elaborato secondo<br />

il criterio di massima efficienza<br />

e rapidità di intervento.<br />

La sezione speciale del<br />

Centro Operativo Nazionale<br />

Vigili del Fuoco<br />

Nato in concomitanza con il<br />

passaggio della flotta Canadair<br />

ai Vigili del Fuoco, lUfficio è<br />

incardinato nel Centro Operativo<br />

della Direzione Centrale<br />

Emergenza e Soccorso Tecnico.<br />

Ha il compito di monitorare la<br />

campagna antincendio boschiva<br />

durante l'anno ed in particolare<br />

nel periodo critico di maggiore<br />

intensità (statisticamente il periodo<br />

estivo).<br />

Il monitoraggio è effettuato<br />

attraverso una rete di comunicazioni<br />

tra le strutture di coordinamento<br />

e l'uso di software dedicati<br />

che consentono di acquisire<br />

in tempo reale informazioni<br />

circa la prontezza operativa, le<br />

missioni schedulate e lattività<br />

in volo dei Canadair di cui è,<br />

altresì, possibile individuarne la<br />

posizione grazie ai sistemi GPS<br />

installati a bordo.<br />

In particolare le attività sono<br />

svolte a cadenze differenti (quotidiana,<br />

annuale, episodica)<br />

come di seguito indicato:<br />

4Mappe tematiche (quotidiana,<br />

annuale, episodica)<br />

4Reportistica andamento<br />

campagna (quotidiana, episodica)<br />

4Georeferenziazione attività<br />

AIB (quotidiana, episodica)<br />

4Monitoraggio risorse impiegate<br />

(quotidiana)<br />

4Statistica AIB (quotidiana,<br />

episodica)<br />

4Annuario statistica AIB (annuale)<br />

4Report AIB (quotidiana)<br />

Dette attività sono sintetizzate<br />

in documenti ufficiali i cui contenuti<br />

sono un valido strumento<br />

per le attività operative e decisionali<br />

da parte del management.<br />

I report sono elaborati il più<br />

possibilmente in forma schematica<br />

per una maggiore intelligibilità<br />

e facilità di lettura.<br />

Particolarmente interessanti<br />

ai fini statistici sono risultate<br />

le mappe del fuoco, di seguito<br />

rappresentate a varie scale<br />

(provinciale e regionale) ed<br />

elaborate da personale Vigile del<br />

Fuoco esperto in tecniche cartografiche.<br />

Fig. 4 - Mappa del fuoco.<br />

Fig. 5 - Incidenza provinciale incendi.<br />

Fig. 6 - Incidenza regionale degli incendi.<br />

44 <strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong>


REPORTS<br />

Fig. 7 Tracce Gps dei velivoli nel corso delle operazioni.<br />

Le mappe localizzano gli incendi<br />

boschivi registratisi nelle<br />

diverse località del territorio e<br />

permettono con immediatezza<br />

di individuare le aree a maggiore<br />

intensità del fenomeno<br />

A riguardo occorre sottolineare<br />

l’importanza della cartografia<br />

digitale a supporto dell’analisi<br />

statistica degli incendi, in<br />

quanto la stessa consente di individuare<br />

con esattezza le coordinate<br />

geografiche DMS, Map<br />

Datum WGS84 in cui si è manifestato<br />

lincendio per il quale<br />

si è ricorso alla flotta di Stato,<br />

nonché di conoscere i dettagli<br />

orografici, territoriali ed antropici<br />

(livelli di infrastrutture e<br />

di insediamenti umani) della<br />

porzione di territorio coinvolta<br />

dallevento.<br />

Sempre grazie alla cartografia<br />

digitale è, inoltre, possibile ricostruire<br />

la rotta del Canadair<br />

durante l'operazione di spegnimento,<br />

permettendo ciò di analizzare<br />

la strategia di approccio<br />

all’incendio da parte del pilota<br />

(rotta di avvicinamento, ricognizione<br />

e attacco al fuoco) e di<br />

localizzare i fronti di fiamma e<br />

le fonte di approvvigionamento<br />

idrico (acqua dolce o salata).<br />

Global Mapper è il software<br />

maggiormente usato dai vigili<br />

del fuoco esperti in cartografia<br />

ed è capace di interfacciarsi<br />

con i programmi di geolocalizzazione<br />

dei velivoli.<br />

Quotidianamente viene<br />

elaborato un report<br />

dellattività AIB di cui<br />

di seguito è illustrato un<br />

format a titolo esemplificativo.<br />

Lintera campagna<br />

AIB è sintetizzata in un<br />

report annuale divulgato<br />

a tutte i presidi Vigili<br />

del Fuoco ed ai centri<br />

strategici di coordinamento.<br />

In esso sono<br />

contenuti rilievi statistici,<br />

cartografie ed<br />

informazioni chiave<br />

sullattività svolta.<br />

Conclusioni<br />

L’esperienza del Corpo<br />

Nazionale Vigili del<br />

Fuoco in materia antincendio<br />

boschivo ha messo<br />

in evidenza una organizzazione<br />

complessa che comprende<br />

la partecipazione di diversi Enti<br />

civili e militari di tipo scalare e<br />

ramificato.<br />

Il modello operativo proposto<br />

si è rivelato efficiente e del tutto<br />

commisurato con lintensità ed<br />

l’estensione degli incendi registrati<br />

nel territorio nazionale.<br />

Esso rappresenta un unicum<br />

nel panorama europeo anche<br />

Fig. 8 - Report quotidiano.<br />

in relazione alla consistenza<br />

della flotta aerea che ci vede al<br />

primo posto rispetto gli altri<br />

Paesi membri comunitari a cui,<br />

in qualche occasione, abbiamo<br />

offerto supporto con l’invio di<br />

Canadair (Svezia ed anche in<br />

nazioni extra europee come la<br />

Libia).<br />

<strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong> 45


REPORTS<br />

Vi è da dire che il Corpo<br />

Nazionale dei Vigili del<br />

Fuoco, con l’acquisizione<br />

della flotta Canadair, è diventato<br />

a pieno titolo un<br />

punto di riferimento in<br />

materia di lotta agli incendi<br />

di bosco, garantendo un<br />

concreto supporto anche<br />

con squadre di terra che<br />

svolgono un lavoro capillare<br />

finalizzato a preservare<br />

lincolumità della popolazione<br />

ed i beni potenzialmente<br />

minacciati dal fuoco.<br />

E’ importante, infine, enfatizzare<br />

l’impiego delle tecniche<br />

cartografiche quali strumento<br />

di analisi degli eventi<br />

e di supporto alle decisioni<br />

in ambito operativo.<br />

Fig. 9 - Quadro regionale degli incendi con intervento<br />

della flotta di Stato relativi all’anno 2013.<br />

Fig. 10 - Mappatura provinciale degli interventi<br />

della flotta di Stato relativi all’anno 2013.<br />

PAROLE CHIAVE<br />

Geolocalizzazione; Vigili del Fuoco; monitoraggio; real time; prevenzione; salvaguardia;<br />

Gps; Global Mapper<br />

ABSTRACT<br />

The management and planning of the fleet of Canadair for the prevention and coordination of emergencies in times<br />

of maximum criticality is the key to save our territory. The areas most subject to forest fires are constantly monitored<br />

by the air fleet that is managed in real time with programs for geolocation of the aircraft.<br />

AUTORE<br />

ING. Fabio Cuzzocrea<br />

Manager del Centro Operativo Nazionale<br />

fabio.cuzzocrea@vigilfuoco.it<br />

ING. Fabrizio Priori<br />

Direttore del Centro Operativo Nazionale<br />

fabrizio.priori@vigilfuoco.it<br />

46 <strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong>


REPORTS<br />

With you all the way<br />

Le innovative soluzioni Geospaziali Topcon<br />

ed un pieno supporto forniscono una precisione senza precedenti<br />

ed incrementi di efficienza in ogni progetto.<br />

experience how ...<br />

www.topconpositioning.it<br />

Tokyo · San FranciSco · MoSca · roTTerdaM · BriSBane<br />

<strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong> 47


REPORTS INTERVISTA<br />

Consapevolezza della geo<br />

localizzaione nel mondo<br />

di IoT (Internet of Things),<br />

intervista e riflessioni<br />

con Kanwar Chadha<br />

La circostanza che la conferenza<br />

INSPIRE si sia svolta quest’anno<br />

insieme con il GWF ha dato<br />

maggiori possibilità di riflettere<br />

sui dati geografici quale driver<br />

economico ed opportunità di<br />

sviluppo nonché base essenziale<br />

per i servizi ai cittadini. Ho avuto<br />

il piacere di ragionare, intervistandolo,<br />

con Kanwar Chadha<br />

Executive Chairman Binatone<br />

Global & Hubble Connected<br />

Founder SiRF come dice lui una<br />

startup con 56 anni di storia alle<br />

spalle. Subito abbiamo puntato<br />

sulla pervasività del dato geografico<br />

rilevato da GPS nella vita di<br />

tutti i giorni e di tutte le persone!<br />

Oramai dice Kanwar il dato<br />

geo-locazionale è facilmente ottenibile,<br />

talmente che gli utenti<br />

lo usano ma ovviamente non ne<br />

conoscono la provenienza e la<br />

natura. Poco male: la domanda<br />

più frequente dopo avere risposto<br />

al telefono mobile è dove sei?<br />

ed a questa domanda l’utente<br />

non fornisce certo una risposta<br />

digitale. L’altra domanda usuale<br />

è: che cosa stai facendo? In conclusione<br />

la geo-localizzazione fa<br />

parte del nostro attuale pacchetto<br />

di comunicazione interpersonale.<br />

L’attenzione di Kanwar<br />

è rivolta soprattutto al mercato<br />

consumer, quello delle famiglie<br />

e dei cittadini, del resto Binatone<br />

offre sistemi perché i cittadini<br />

possano emotivamente essere<br />

tranquilli avendo conoscenza<br />

e coscienza che le persone, gli<br />

animali e le cose alle quali tengono<br />

sono al sicuro, sapere dove<br />

si trovano e che cosa stanno facendo.<br />

Da qui l’accattivante definizione<br />

della dimensione “emozionale”<br />

delle app che controllano<br />

tutto quello che ci fa stare bene.<br />

In un certo senso è un po’ oltre<br />

la “smartness” ci stiamo avviando<br />

verso una città “emozionale”<br />

superando la “smart city”? ho<br />

chiesto a Kanwar. La città ed il<br />

territorio è vissuto dagli utenti<br />

in funzione del contesto culturale<br />

mi è stato risposto, in India<br />

ad esempio si preferisce chiedere<br />

indicazioni piuttosto che affidarsi<br />

al navigatore GPS ed anche<br />

se lo si fa si preferisce sempre<br />

avere una conferma umana.<br />

Esistono indiscutibilmente delle<br />

barriere alla fruizione del territorio<br />

e delle città che si stanno<br />

modificando rapidamente ponendo<br />

al centro sempre di più<br />

il consumatore. Viene fuori una<br />

realtà dove il consumatore è al<br />

centro di una infrastruttura caratterizzata<br />

da flusso di informazioni<br />

ma anche dalla percezione<br />

della realtà circostante. La vita<br />

del cittadino consumatore ha<br />

più dimensioni di una volta, egli<br />

le vuole utilizzare, vuole avere i<br />

dati che lo fanno essere emozionalmente<br />

tranquillo e scambiare<br />

dati per ottenere il proprio bene.<br />

E’ significativo che in US sempre<br />

di più ci sono hot-spot messi<br />

a disposizione dai cittadini con<br />

un canale pubblico in modo<br />

che chi vuole possa collegarsi<br />

nella convinzione che mettendo<br />

a disposizione tale servizio poi<br />

altri lo faranno e così sempre<br />

una maggior parte di persone<br />

ne trarranno vantaggio. Ma vale<br />

anche per i dati del traffico o<br />

altri reperibili sui social e non<br />

solo.<br />

Dalla California e dal settore<br />

privato delle IT giunge una visione<br />

della ITC orientata alla<br />

emozionalità della persona e della<br />

comunità sia essa la famiglia o<br />

altro. In questo la geo-localizzazione<br />

gioca un ruolo importante<br />

quale componente della consapevolezza<br />

e conoscenza alla base<br />

della emozionalità. Il “dove” ed<br />

il “che cosa” intorno al sensore<br />

che sto interrogando è fondamentale<br />

per fornire conoscenza<br />

e serenità all’utente.<br />

La mia riflessione è che dalla<br />

città “senseable” dell’MIT che<br />

già di per sé è il superamento<br />

della “smart city” si fa strada una<br />

visione della città nella quale il<br />

cittadino deve essere messo in<br />

grado, con poca spesa, di puntare<br />

al soddisfacimento della sua<br />

specifica tranquillità attraverso<br />

IoT ( Internet of Things). Ecco<br />

quindi concretizzarsi la abitazione<br />

“emotional” così come<br />

presentata da Kanwar. Una<br />

abitazione nella e per la quale,<br />

anche se lontano, l’utente può<br />

sentirsi sicuro tenendo sotto<br />

controllo gli accessi, guardando<br />

cosa fanno i suoi cari, sapendo<br />

dove sono i suoi “pet” e che cosa<br />

li circonda, e tutto quanto immaginabile<br />

per fare sì che la sua<br />

tranquillità sia massima. Non si<br />

parla ancora di città emozionale<br />

per il tramite di sensori e di<br />

applicazioni internet ma si tratta<br />

solo di attendere un’adeguata<br />

diffusione di dispositivi e sensori<br />

ed una richiesta di servizi più<br />

sofisticati da parte dei cittadini.<br />

Ad esempio quelli relativi alla<br />

sicurezza personale: muovendosi<br />

nella città un app avverte se si<br />

sta entrando in zone poco sicure<br />

e scorta in qualche modo l’utente<br />

calmando la sua emozione di<br />

insicurezza.<br />

Paradossalmente, ma non poteva<br />

esser altrimenti considerando<br />

l’investimento in ricerca<br />

e sviluppo del settore privato,<br />

è proprio l’industria che sta disegnando<br />

un modello di nuova<br />

smart city organizzata per micro<br />

comunità emozionali che possano<br />

“ fare stare bene” gli utenti<br />

cittadini. Non chiedo niente circa<br />

INSPIRE a Kanwar pronto a<br />

rimbalzare da Lisbona a Hong<br />

Kong e rifletto su quello che la<br />

Commissione ci sta proponendo<br />

come futuro sviluppo delle<br />

attività della direttiva.<br />

La navigazione di INSPIRE<br />

verso le nuove mete teorizzate<br />

della neo-formata Commissione<br />

punta verso una terra chiamata<br />

DSM ( Digital Single Market)<br />

della quale si conosce l’esistenza<br />

ma i contorni sono ancora<br />

ignoti alla Commissione stessa<br />

al contrario del settore privato<br />

che la ha già scoperta e la esplora<br />

e la coltiva. Ma questa è un altro<br />

argomento da trattare. Grazie<br />

Kanwar ed auguri per il futuro.<br />

Intervista a cura di<br />

Mauro Salvemini<br />

48 <strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong>


REPORTS<br />

MassiMa Flessibilità e PerForMance.<br />

in un’unica stazione totale.<br />

Immagina di avere bisogno di un’unica stazione totale per effettuare<br />

ogni tipo di raccolta dati e che possa gestire immagini, scansioni e<br />

rilievi tradizionali. Una stazione totale capace di creare modelli 3D,<br />

documentazioni visuali, nuvole di punti e molto altro ancora.<br />

Lo strumento a cui stai pensando e’ la stazione totale Trimble ® S7.<br />

Trimble S7 ha le più avanzate caratteristiche e tecnologie Trimble,<br />

con la flessibilità e la performance di cui hai bisogno, per ogni<br />

tuo progetto.<br />

Trimble S7<br />

Total Station<br />

Scansioni ricche di particolari con<br />

Trimble SureScan <br />

Posizione in tempo reale della<br />

tua strumentazione, con Trimble<br />

Locate2Protect<br />

Arricchisci di immagini il tuo lavoro,<br />

utilizzando la tecnologia Trimble<br />

VISION <br />

Misura più lontano e più veloce con<br />

Trimble DR Plus EDM<br />

La documentazione geo-spaziale<br />

comprensiva di tutto quello che serve –<br />

con Trimble Business Center<br />

Vai sul sito Trimble.com/geospatialTS<br />

© <strong>2015</strong>, Trimble Navigation Limited. Tutti i diritti riservati. Trimble e il logo Globe e Triangle sono marchi commerciali di Trimble Navigation Limited,<br />

registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. SureScan e VISION sono marchi di Trimble Navigation Limited. Tutti gli altri sono marchi dei rispettivi<br />

proprietari. GEO-068A-ITA (05/15)<br />

<strong>GEOmedia</strong> n°3-<strong>2015</strong> 49


AGENDA<br />

26-31 Luglio <strong>2015</strong><br />

International Geoscience and Remote<br />

Sensing Symposium <strong>2015</strong> (IGARSS<br />

<strong>2015</strong>)<br />

Milano<br />

www.geoforall.it/k3xdf<br />

19-21 Agosto<br />

Futureview Pictometry<br />

Nashville, (USA)<br />

www.geoforall.it/k3x9c<br />

2-5 settembre <strong>2015</strong><br />

The 2nd International Conference on<br />

Augmented and Virtual Reality<br />

Lecce<br />

http://www.salentoavr.it/<br />

13-18 settembre <strong>2015</strong><br />

AQUA <strong>2015</strong><br />

Roma<br />

www.iah<strong>2015</strong>.org<br />

14-18 september 2016<br />

6th ESA Advanced Training Course<br />

on Land Remote Sensing<br />

Bucarest (Romania)<br />

https://goo.gl/lMOx7p<br />

17 - 18 settembre <strong>2015</strong><br />

Citytech e BUStech<br />

Roma<br />

www.geoforall.it/k39uh<br />

25-26 settembre <strong>2015</strong><br />

Dronitaly<br />

Milano<br />

www.geoforall.it/k364u<br />

28-30 settembre <strong>2015</strong><br />

ISPRS Laser Scanning <strong>2015</strong> e<br />

GeoSpatial Week<br />

La Grande Motte (Francia)<br />

www.geoforall.it/kkwq9<br />

29 settembre-1 ottobre <strong>2015</strong><br />

XIX Conferenza Nazionale ASITA<br />

Lecco<br />

www.geoforall.it/frca<br />

14-16 ottobre <strong>2015</strong><br />

Smart City Exhibition <strong>2015</strong> "Citizen<br />

Data Festival"<br />

Bologna<br />

www.geoforall.it/k36ch<br />

20- 23 October <strong>2015</strong><br />

Earth Observation for Water Cycle<br />

Science <strong>2015</strong><br />

Frascati<br />

www.geoforall.it/kk8x4<br />

21-23 ottobre <strong>2015</strong><br />

Space Week <strong>2015</strong><br />

Roma<br />

www.geoforall.it/k33qy<br />

27-29 Ottobre <strong>2015</strong><br />

5th International Galileo Science<br />

Colloquium<br />

Braunschweig (Germany)<br />

www.geoforall.it/kk6cc<br />

28-30 ottobre <strong>2015</strong><br />

Smart Mobility World <strong>2015</strong><br />

Monza<br />

www.geoforall.it/k36cr<br />

12 - 13 November <strong>2015</strong><br />

ESA - ESRIN - V EARSeL workshop<br />

Remote Sensing for Cultural Heritage<br />

Frascati (Rome), Italy<br />

www.geoforall.it/k3k4w<br />

23 novembre <strong>2015</strong><br />

Third Eurographics Workshop<br />

on Urban Data Modelling and<br />

Visualisation<br />

Delft (The Netherlands)<br />

www.geoforall.it/kkc39<br />

15-17 settembre <strong>2015</strong><br />

INTERGEO <strong>2015</strong><br />

Stuttgart (Germany)<br />

www.geoforall.it/fryc<br />

CATTURA IL MONDO IN 3D,<br />

IN MODO RAPIDO, SEMPLICE<br />

E PRECISO<br />

Dal 1986 Teorema srl<br />

lavora a fianco del professionista fornendo<br />

la tecnologia più avanzata, la migliore consulenza<br />

e un’accurata assistenza post-vendita<br />

per rendere affidabile e produttivo il vostro lavoro.<br />

3D DISTO<br />

Misuratore<br />

Laser 3D<br />

LeIca 3D DISTO<br />

❚❚Misura di posizione, altezza e distanza nelle<br />

tre direzioni dello spazio<br />

❚❚Assistenza utente intuitiva mediante<br />

procedure guidate<br />

❚❚E’ possibile misurare ciascun punto<br />

mirandolo con il punto laser visibile, senza<br />

doversi avvicinare al bersaglio<br />

❚❚Misura anche di punti difficilmente<br />

accessibili, ad es. degli spigoli dei tetti<br />

❚❚Misura di superfici di soffitti, pavimenti<br />

e tetti, volumi, inclinazioni, pendenze,<br />

differenze di altezza, angoli<br />

❚❚Messa a piombo di punti, spostamento parallelo<br />

di assi, registrazione di altezze, sfasamento di<br />

punti posti alla stessa altezza su pareti.<br />

❚❚Rappresentazione in tempo reale delle<br />

misure in un grafico sul display<br />

❚❚Rappresentazione precisa dei punti misurati<br />

nella vista fotocamera<br />

❚❚Calcolatrice<br />

❚❚Documentazione in tabelle standard,<br />

fotografie, file DXF, file di testo con la<br />

semplice pressione di un tasto<br />

❚❚Misure eseguibili con comando a distanza<br />

❚❚Importazione ed esportazione dei dati su PC<br />

e penna USB<br />

❚❚Scansioni Automatiche di Sezioni orizzontali,<br />

verticali ed oblique<br />

www.disto.it • www.geomatica.it • www.termocamere.com<br />

Via A. Romilli, 20/8 20139 Milano • Tel. 02 5398739 • teorema@geomatica.it


LA GESTIONE<br />

EFFICIENTE<br />

E INTEGRATA<br />

DELLE RETI TECNOLOGICHE<br />

MUUG (Multi Utilities User Group) è la soluzione Sinergis per<br />

la gestione delle reti di distribuzione di servizi - energia,<br />

acqua, gas, illuminazione pubblica, telecomunicazioni - che<br />

aiuta le aziende multi utility a pianificare nel modo più corretto<br />

l’erogazione, sia in termini geografici sia quantitativi, delle<br />

risorse ai propri clienti. Basata sui prodotti leader di mercato<br />

ArcFM di Schneider e ArcGIS di Esri, MUUG è la soluzione<br />

che adegua i sistemi delle multi utility alla normativa e agli<br />

standard operativi in uso in Italia.<br />

www.sinergis.it


Lavoriamo<br />

con chi lavora.<br />

Con chi usa la propria esperienza con intelligenza,<br />

con chi è orgoglioso della propria professionalità.<br />

Per gentile concessione Centro di GeoTecnologie Siena<br />

Installazione sismometri sull’Etna<br />

Rilievo con streamer digitale<br />

Strumenti ad alta tecnologia<br />

per le Scienze della Terra e del Mare<br />

> Studio del sottosuolo<br />

georadar, sismica, geoelettrica,<br />

logger da foro.<br />

> Rappresentazione<br />

dei fondali e delle coste<br />

Multibeam, SideScanSonar,<br />

SubBottom Profiler.<br />

> Monitoraggio ambientale<br />

e Ingegneria civile<br />

georadar, sismografi, laser<br />

scanner, magnetometri.<br />

> Vulcanologia<br />

e Monitoraggio sismico<br />

sismometri, gravimetri,<br />

inclinometri.<br />

> Qualificato laboratorio<br />

di Assistenza Tecnica.<br />

> Sistemi disponibili a noleggio.<br />

> Noleggio a lungo termine.<br />

CODEVINTEC<br />

Tecnologie per le Scienze della Terra<br />

Via Labus 13 - Milano<br />

tel. +39 02 4830.2175<br />

info@codevintec.it<br />

www.codevintec.it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!