31.07.2015 Views

LA GROTTA / THE CAVE - Pongratz - Perbellini Architects

LA GROTTA / THE CAVE - Pongratz - Perbellini Architects

LA GROTTA / THE CAVE - Pongratz - Perbellini Architects

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>LA</strong> <strong>GROTTA</strong> / <strong>THE</strong> <strong>CAVE</strong>Montorio, Verona, Italy,2002-2005Rimodellazionearchitettonica di unacava dismessaArchitecturalreconstruction of anabandoned stone quarry


La pietra locale di Prun della Lessinia e il Nembro perdonola loro pesantezza, diventano leggeri e malleabili e siposano sopra il vuoto reinventato, ricoprendone ognipiega, adattandosi ad ogni interstizio o screpolatura.E “l’assenza” ridiventa scrigno. La montagna si riappropriadei suoi tesori nascosti e li espone sulla sua superficie.I nuovi spazi, cavità’ e superfici trasformano il luogo inuna “natura” che colpisce i sensi e favorisce lapiacevolezza del tempo libero che lì si trascorre.<strong>LA</strong> <strong>GROTTA</strong> / <strong>THE</strong> <strong>CAVE</strong><strong>Pongratz</strong> <strong>Perbellini</strong> <strong>Architects</strong>VroooMstudioChristian R. <strong>Pongratz</strong>, Maria R. <strong>Perbellini</strong>(Berlin / Verona)www.pongratz-perbellini.coma r c h i t e c t sSiamo in presenza di un’alterazione morfologica generatada processi estrattivi che dal secondo dopoguerra hannoconcorso a trasformare l’esistente paesaggio.Il sistema di estrazione della pietra ha connotato lo spazioipogeo all’interno del fronte roccioso, caricando il luogocircostante di valenze legate a forti suggestioniarchitettoniche.La ferita che le ripetute estrazionihanno inferto sul paesaggio vienecosì rimarginata attraverso lamodellazione di una pelle lapidea cheprende una forma dalle linee morbide,avvalendosi dell’uso della geometriatopologica per restituire piegaturefluide e dolci modulazioni.Nel progetto fiori, bassa e altavegetazione vanno a convivere in uninsieme di profumi e di colori chemuta al ripetersi delle stagioni e conqualità scenografiche.We are in the presence of a morphological alterationthrough extractive processes that have transformed theexisting landscape since the last world-war. The projectrefills the excavated part of the rock with a remodelingand complementation of the top surface. The architectoniclanguage takes on forms of a topological geometry withsoft modulations and folds, such that it integrates pastpresences of the rock but at the same time the formalconfiguration of the landscape allows for discontinuitiesof a possible process of natural evolution and variation.In the project the new low vegetation will make for a mixof perfumes and colours which mutate andrepeat with changing seasons in order tocreate values of a continously differingscenography.the Lessinia and the Nembro stone will,through its specific technique ofimplementation, loose its heaviness andbecome light and follow the soft forms ofthe landscape. The mountain with its newspaces, cavities and surfaces, willtransform and become a very affective“nature”, a special “place” and resort forthe client’s sleisure time.MockupIl mock-up rappresenta un grandeframmento del progetto in scala 1:1The mockup represents a part of the projectin scale of 1:1Realizzazione a cura di / Realized by:Permasteelisa, Ing. Marzio Perin, Ing. Olindode Luca, Ing. Stefano Mazzer, Vittorio Veneto,Treviso (ingegneria, sviluppo e assemblaggio/ Engineering, development and installation)Testi Group, Ing. Pierluigi Testi,Sant’Ambrogio di Valpolicella, Verona (PietraNembro Rosato / Rose Nembro Stone)Studio Topografico Pasqualinigeom. Fidenzio Pasqualini, Verona(tracciamento analitico assistenzamontaggio / digital tracing / assembly)Arch. Vincenzo Pavan, Veronastudiomirandola

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!