23.11.2015 Views

Sony RDR-GX220 - RDR-GX220 Istruzioni per l'uso Rumeno

Sony RDR-GX220 - RDR-GX220 Istruzioni per l'uso Rumeno

Sony RDR-GX220 - RDR-GX220 Istruzioni per l'uso Rumeno

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CUPRINS<br />

ATENTIE ……………………………………………………………………………………………………………………… 2<br />

Precauţii ………………………………………………………………………………………………………………………. 2<br />

Ghid rapid al tipurilor de discuri ……………………………………………………………………………………………. 7<br />

Discuri care pot fi înregistrate şi redate …………………………………………………………………………………. 7<br />

Discuri care pot fi redate ……………….…………………………………………………………………………………. 9<br />

Instalare şi setări …………………………………………………………………………….. 11<br />

Instalarea Recorder-ului …………………………………………………………………………………………………... 11<br />

Pasul 1 : Introducerea cablului pentru antenă ……….…………………………………………………………………. 12<br />

Pasul 2 : Conectarea cablurilor video …………………………………………………………………………………….. 13<br />

Despre caracteristicile SMARTLINK (numai în cazul conexiunilor SCART) .……………………………………… 15<br />

Pasul 3 : Conectarea cablurilor audio …….……………………………………………………………………………... 16<br />

Pasul 4 : Conectarea cordonului de reţea …….………………………………………………………………………… 18<br />

Pasul 5 : Pregătirea telecomenzii ……...……..………………………………………………………………………….. 19<br />

Controlul televizorului de la telecomanda sistemului ………………………....……………………………………… 19<br />

Dacă aveţi un DVD player <strong>Sony</strong> sau mai mult de un DVD recorder <strong>Sony</strong> ....……………………………………… 20<br />

Schimbarea poziţiei programelor recorderului utilizând telecomanda ……….………………………………………21<br />

Pasul 6 : Setarea facilă (Easy Setup) ………..………………………………………………………………………….. 22<br />

Conectarea unui VCR sau a unui echipament similar …………………………………………………………………. 23<br />

Conectarea la mufa LINE3/DECODER …………..…………………………...……………………………………. 23<br />

Conectarea la mufele LINE 2 IN de pe panoul frontal ..…………………………...……………………………… 24<br />

Conectarea la un tuner de satelit sau digital ……………………………………………………………………………. 25<br />

Conectarea unui decoder analogic PAY TV/Canal Plus ………………………………………………………………. 27<br />

Conectarea unui decoder ……………………………………………………...……………………………………. 27<br />

Setarea poziţiei programelor PAY TV/Canal Plus ……………………………………………………...……..…… 28<br />

Opt o<strong>per</strong>aţiuni de bază – Porniţi la cunoaşterea DVD Recorderului dumneavoastră<br />

1. Introducerea unui disc …………………………………...……………………………………….………………. 30<br />

2. Înregistrarea unui program ..…………………………….……………………………………….………………. 30<br />

Verificarea statusului discului în timpul înregistrării .………………………………………………….………. 31<br />

3. Redarea programelor înregistrate (Title List) ..…………………………….………………………..…………. 32<br />

4. Afişarea duratelor de redare (Playing Time) şi a informaţiilor referitoare la redare (Play Information) .…. 34<br />

Verificarea duratei de redare/rămase de redat …….………………………………………………….………. 35<br />

Verificarea spaţiului rămas pe disc ………………….………………………………………………….………. 36<br />

5. Schimbarea numelui unui program înregistrat ..…………………………….…….………………..…………. 36<br />

6. Etichetarea şi protejarea unui disc …………………………………………………………………………...…. 38<br />

Etichetarea unui disc ………………………………….………………………………………………….………. 38<br />

Protejarea unui disc (numai <strong>RDR</strong>-<strong>GX220</strong>) .………………………………….………………………………….. 38<br />

7. Redarea unui disc DVD pe un alt echipament DVD (Finalizarea) ……………………………...………...…. 39<br />

Finalizarea discului utilizând tasta (open/close) ………….…………………….…………………………. 39<br />

Finalizarea discului utilizând afişarea pe display a „Disc Information” ………….…………………….…….. 40<br />

Definalizarea unui disc (numai <strong>RDR</strong>-<strong>GX220</strong>) ………….…………………….………………………………… 40<br />

8. Reformatarea unui disc ……………………………………………………………………………...………...…. 41<br />

4 RO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!