24.11.2015 Views

Sony BDV-N9100WL - BDV-N9100WL Guida di configurazione rapid Italiano

Sony BDV-N9100WL - BDV-N9100WL Guida di configurazione rapid Italiano

Sony BDV-N9100WL - BDV-N9100WL Guida di configurazione rapid Italiano

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1<br />

NL Wat zit er in de doos/De luidsprekers installeren<br />

IT Contenuto della confezione/Configurazione dei <strong>di</strong>ffusori<br />

PL Zawartość opakowania/Przygotowanie głośników do pracy<br />

<strong>BDV</strong>-<strong>N9100WL</strong><br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

2<br />

NL Uw tv aansluiten<br />

IT Collegamento del televisore<br />

PL Podłączanie telewizora<br />

<br />

<br />

<strong>BDV</strong>-N7100WL<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

3<br />

NL Andere apparaten aansluiten<br />

IT Collegamento <strong>di</strong> altri <strong>di</strong>spositivi<br />

PL Podłączanie innych urządzeń<br />

<br />

<br />

Hoofdtoestel<br />

Unità principale<br />

Jednostka główna<br />

<br />

4<br />

NL De Snelinstelling via het scherm<br />

IT Configurazione <strong>rapid</strong>a su schermo<br />

PL Konfiguracja ekranowa<br />

<br />

<br />

<br />

Voorluidsprekers<br />

Diffusori anteriori<br />

Głośniki przednie<br />

Surroundluidsprekers<br />

Diffusori surround<br />

Głośniki surround<br />

Middenluidspreker<br />

Diffusore centrale<br />

Głośnik środkowy<br />

5<br />

NL Afspelen en andere functies gebruiken<br />

IT Riproduzione e utilizzo <strong>di</strong> altre funzioni<br />

PL Odtwarzanie używanie innych funkcji<br />

<br />

<br />

Subwoofer<br />

Subwoofer<br />

Subwoofer<br />

Surroundversterker<br />

Amplificatore surround<br />

Wzmacniacz surround

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!