Poesia e Luce
“La poesia unisce i distanti”: è con questa idea che i versi tratti "Il trillo" di Mario Luzi, come un filo luminoso, si snodano per calli e campielli, donando stupore. Marco Nereo Rotelli ha scelto questa poesia dedicata a Venezia per portare una “nuova luce” alla città, per guardare con occhi nuovi e mente fresca, grazie alla parola poetica. Ed ecco allora giungere poesie da tutto il mondo: sono coinvolti 83 poeti contemporanei, 83 come gli anni di Giovanni Bellini di cui la città si appresta a celebrare l’anniversario della morte e a cui sono dedicati i colori dell’installazione luminosa, il blu e l’oro del Trittico dei Frari.
“La poesia unisce i distanti”: è con questa idea che i versi tratti "Il trillo" di Mario Luzi, come un filo luminoso, si snodano per calli e campielli, donando stupore. Marco Nereo Rotelli ha scelto questa poesia dedicata a Venezia per portare una “nuova luce” alla città, per guardare con occhi nuovi e mente fresca, grazie alla parola poetica.
Ed ecco allora giungere poesie da tutto il mondo: sono coinvolti 83 poeti contemporanei, 83 come gli anni di Giovanni Bellini di cui la città si appresta a celebrare l’anniversario della morte e a cui sono dedicati i colori dell’installazione luminosa, il blu e l’oro del Trittico dei Frari.
Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!
Ottimizzi le sue riviste online per SEO, utilizza backlink potenti e contenuti multimediali per aumentare la sua visibilità e il suo fatturato.
Ballata oscura<br />
NASOS VAGHENÀS<br />
Grecia<br />
Molti imparano molte cose quando<br />
[invecchiano.<br />
Altri imparano meno, o soltanto qualcosa.<br />
A me, invece, mi han proprio svuotato<br />
[la mente<br />
Le cose confuse e lacrimevoli conosciute<br />
Nell’ultimo quarto di secolo.<br />
Ciò che rimane dai boschi vergini<br />
(qualche erba e piante insignificanti)<br />
è sbiadito del tutto.<br />
Si è intorbidito anche ciò che non rimane<br />
Le fonti, gli uccelli e i recinti.<br />
O Zeus padre, tu che reggi i fulmini<br />
Del cielo, ripuliscimi gli occhi.<br />
Riempili di nuovo con le valvole<br />
Della tua sapienza, ricoprimi la mente<br />
Di cedri, betulle e abeti.<br />
traduzione di Caterina Carpinato
Cambia lingua