15.12.2015 Visualizzazioni

Poesia e Luce

“La poesia unisce i distanti”: è con questa idea che i versi tratti "Il trillo" di Mario Luzi, come un filo luminoso, si snodano per calli e campielli, donando stupore. Marco Nereo Rotelli ha scelto questa poesia dedicata a Venezia per portare una “nuova luce” alla città, per guardare con occhi nuovi e mente fresca, grazie alla parola poetica. Ed ecco allora giungere poesie da tutto il mondo: sono coinvolti 83 poeti contemporanei, 83 come gli anni di Giovanni Bellini di cui la città si appresta a celebrare l’anniversario della morte e a cui sono dedicati i colori dell’installazione luminosa, il blu e l’oro del Trittico dei Frari.

“La poesia unisce i distanti”: è con questa idea che i versi tratti "Il trillo" di Mario Luzi, come un filo luminoso, si snodano per calli e campielli, donando stupore. Marco Nereo Rotelli ha scelto questa poesia dedicata a Venezia per portare una “nuova luce” alla città, per guardare con occhi nuovi e mente fresca, grazie alla parola poetica.
Ed ecco allora giungere poesie da tutto il mondo: sono coinvolti 83 poeti contemporanei, 83 come gli anni di Giovanni Bellini di cui la città si appresta a celebrare l’anniversario della morte e a cui sono dedicati i colori dell’installazione luminosa, il blu e l’oro del Trittico dei Frari.

SHOW MORE
SHOW LESS

Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!

Ottimizzi le sue riviste online per SEO, utilizza backlink potenti e contenuti multimediali per aumentare la sua visibilità e il suo fatturato.

The terestrial book of the winged creatures<br />

MENACHEM M. FALEK<br />

Do angels in the flowing alleys<br />

Hug from time to time?<br />

Do they hug at all?<br />

Did they learn about love at their school?<br />

Are their kisses clear like the voice of the Gondolier<br />

Or silence dominates the Gondola?<br />

Only the oars outloud drums,<br />

Heralding the coming of morning<br />

Will they reach the upper skies, between the clouds<br />

To see a baby archer with a bow and arrows,<br />

Who knows to aim<br />

To the hearts of winged creatures<br />

And from time to time to hit<br />

the center of feelings<br />

Which God has granted them with.<br />

Do they hover above the branches, very high<br />

Almost unseen<br />

Flying and dancing in courtly love making<br />

In front of white necked angel-women<br />

In the moonlight<br />

Violet lips by lipsticks on sale<br />

A toga dress with a generous cleavage<br />

And a heart longing for a hot, burning pet<br />

An almost strangling embrace<br />

For an indefinite time<br />

Never ending.<br />

Are they, the white winged angels.<br />

Ready to take risk and endure<br />

love’s intoxication<br />

At the end of which they shall find its mate,<br />

The other sentiment<br />

Called pain?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!