Poesia e Luce
“La poesia unisce i distanti”: è con questa idea che i versi tratti "Il trillo" di Mario Luzi, come un filo luminoso, si snodano per calli e campielli, donando stupore. Marco Nereo Rotelli ha scelto questa poesia dedicata a Venezia per portare una “nuova luce” alla città, per guardare con occhi nuovi e mente fresca, grazie alla parola poetica. Ed ecco allora giungere poesie da tutto il mondo: sono coinvolti 83 poeti contemporanei, 83 come gli anni di Giovanni Bellini di cui la città si appresta a celebrare l’anniversario della morte e a cui sono dedicati i colori dell’installazione luminosa, il blu e l’oro del Trittico dei Frari.
“La poesia unisce i distanti”: è con questa idea che i versi tratti "Il trillo" di Mario Luzi, come un filo luminoso, si snodano per calli e campielli, donando stupore. Marco Nereo Rotelli ha scelto questa poesia dedicata a Venezia per portare una “nuova luce” alla città, per guardare con occhi nuovi e mente fresca, grazie alla parola poetica.
Ed ecco allora giungere poesie da tutto il mondo: sono coinvolti 83 poeti contemporanei, 83 come gli anni di Giovanni Bellini di cui la città si appresta a celebrare l’anniversario della morte e a cui sono dedicati i colori dell’installazione luminosa, il blu e l’oro del Trittico dei Frari.
Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!
Ottimizzi le sue riviste online per SEO, utilizza backlink potenti e contenuti multimediali per aumentare la sua visibilità e il suo fatturato.
Venice, the heart of the Lagoon<br />
SAEID HOOSHANGI<br />
Venice, green spread in the heart of the<br />
[Lagoon,<br />
a loose hair poem in the hands of air,<br />
a cradle rocked by the hand of water,<br />
earthly heaven and heavenly earth.<br />
Venice, blurred image of dream in the<br />
[mist of water,<br />
three masts erected on the sail of the morning,<br />
chiming water music crashes into the quay,<br />
a winged lion prostrated at the top of the<br />
[awakening.<br />
The starlight on the velvet of water,<br />
the reflection of the water on the nightblue<br />
[ceiling of dream,<br />
the gondola of desire on the wave of love,<br />
imagination lantern at the midnight channels.<br />
Venice, endless flight of the bird of dream,<br />
quiet alleys of shadow and masks,<br />
rain and memories failure on the crystals<br />
[of the sunset,<br />
noon and the glory of feeling a spring wind.<br />
Here,<br />
all channels reach the sea,<br />
all waters lead to Venice.
Cambia lingua