You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>41°</strong> <strong>CONGRESSO</strong><br />
<strong>CONVENTUS</strong> <strong>SOCIETAS</strong> <strong>ORL</strong> <strong>LATINA</strong><br />
PRESIDENTI DEL <strong>CONGRESSO</strong><br />
ROBERTO ALBERA, FRANCESCO PIA<br />
COMITATO DI PRESIDENZA<br />
PAOLO ALUFFI VALLETTI, GIOVANNI CAVALLO, GIANCARLO PECORARI, GIOVANNI SUCCO<br />
COMITATO SCIENTIFICO<br />
MAURIZIO CATALANI, FLAVIO PEROTTINO<br />
PRESIDENTE <strong>SOCIETAS</strong>: MATUBA FELIPE<br />
SEGRETARIO GENERALE: DESIDERIO PASSALI<br />
CENTRO CONGRESSI<br />
LINGOTTO<br />
TORINO - ITALY<br />
6-8 LUGLIO 2016
<strong>41°</strong> <strong>CONGRESSO</strong><br />
<strong>CONVENTUS</strong> <strong>SOCIETAS</strong> <strong>ORL</strong> <strong>LATINA</strong><br />
PROGRAMMA<br />
GENERALE<br />
Dear Colleagues and Friends,<br />
MERCOLEDÌ 6 LUGLIO 2016<br />
2<br />
on behalf of the Organizing Committee, we are pleased to invite you to the<br />
XLI Conventus of the Societas <strong>ORL</strong> Latina, to be held in Turin in 2016 from<br />
6th to 8th of July. The Conventus is a unique scientific event aiming to bring<br />
togheter Colleagues of various nationalities and common Latin origin, in the<br />
sign of the advancement of the discipline and the development of relations<br />
of friendship and brotherhood. Thus represents an excellent opportunity for<br />
cultural exchange on all topics that mostly engage otolaryngologists around<br />
the world. In this perspective we have enthusiastically<br />
accepted the task of organizing such a glorious event, a true honor which<br />
we are grateful to the President, the General Secretary and the Executive<br />
Committee of the Societas and we want to share with all Otolaryngologists<br />
from Piedmont and Italy. In recent years we are witnessing profound changes<br />
in medicine and surgery: an increasingly technological but in parallel more<br />
personalized medicine. Ancient and modern values that blend to the benefit<br />
of the patient. This will be the theme that will characterize the XLI Conventus:<br />
“towards a technological personalized medicine”.<br />
The scientific program is in line with the great tradition of the Conference,<br />
trying to add a touch of innovation and personality: all will feel involved and<br />
represented, and we are proud to welcome from all Countries contributions<br />
reflecting the scientific and professional values of the various national<br />
Societies. Turin, the ancient Roman Augusta Taurinorum, represented the<br />
largest Roman village at the feet of the majestic Alps and over the centuries<br />
was protagonist in the history of Italy and Europe. First capital of the<br />
Kingdom of Italy and later industrial capital of our country, Turin has been<br />
able to change, to open up to the world and adapt to the challenges of modern<br />
globalization: how can we forget the edition of the Winter Olympics in Turin in<br />
2006? Monuments, some genuine jewels of architecture, an Egyptian museum<br />
of extraordinary richness and beauty, the most famous automobile and cinema<br />
museums of our Country, Castles and royal residences belonging to the Savoy<br />
dynasty, as well as the headquarters of thee wine and food named “slow food”,<br />
today exporting around the world the Italian style of conceiving the values,<br />
the pleasures of good food and cuisine: this and much more will welcome the<br />
XLI Conventus delegates under the Mole Antonelliana. The Lingotto Congress<br />
Centre, one of the most functional and modern convention venues in Europe,<br />
will provide delegates countless services. Our enthusiasm is great, wishing to<br />
make the Societas, who honored us, the service that it deserves; equally great,<br />
finally, is the wait to welcome Colleagues and Friends in an ideal warm hug,<br />
combining the proverbial piedmontese pragmatism and the typical Latin heat<br />
that characterizes our land.<br />
SALA 500 SALA LONDRA SALA MADRID<br />
8.00<br />
8.30<br />
9.00<br />
9.30<br />
10.00<br />
10.30<br />
11.00<br />
11.30<br />
12.00<br />
12.30<br />
13.00<br />
13.30<br />
Comunicazioni Orali*<br />
14.00 ONCOLOGIA<br />
14.30<br />
Caso clinico: laringe*<br />
15.00 ONCOLOGIA<br />
Caso clinico: cavità orale<br />
15.30<br />
e orofaringea*<br />
16.00 ONCOLOGIA<br />
16.30<br />
Caso clinico: tiroide*<br />
17.00<br />
17.30<br />
18.00<br />
18.30<br />
CERIMONIA INAUGURALE<br />
19.00<br />
19.30<br />
COCKTAIL INAUGURALE<br />
3<br />
Chairmen of the <strong>41°</strong> Congresso <strong>CONVENTUS</strong> <strong>SOCIETAS</strong> <strong>ORL</strong> <strong>LATINA</strong><br />
Roberto Albera, Francesco Pia<br />
*Sessione NO ECM
GIOVEDÌ 7 LUGLIO 2016<br />
VENERDÌ 8 LUGLIO 2016<br />
SALA MADRID SALA LISBONA SALA LONDRA SALA ISTANBUL SALA PARIGI<br />
SALA MADRID SALA LONDRA SALA ISTANBUL SALA LISBONA<br />
OTOLOGIA<br />
VESTIBOLOGIA<br />
E MISCELLANEA<br />
ONCOLOGIA RINOLOGIA MISCELLANEA<br />
VESTIBOLOGIA ONCOLOGIA RINOLOGIA<br />
RINOLOGIA<br />
ESTETICA<br />
E MISCELLANEA<br />
8.00 Protesi impiantabili<br />
dell'orecchio medio<br />
o ossiculoplastica?<br />
Il valore clinico<br />
della posturografia dinamica<br />
nella diagnosi e nel<br />
trattamento dei pazienti<br />
con patologie vestibolari<br />
8.30 Maturazione della postura<br />
Tumori HPV correlati<br />
Endoscopia 3D, laser,<br />
radiofrequenze e coblator:<br />
l'aiuto della tecnologia<br />
in chirurgia rinosinuale<br />
Tabagismo<br />
8.00<br />
8.30<br />
La diagnostica strumentale dell'idrope<br />
endolinfatico<br />
Work up nei carcinoma<br />
testa collo<br />
Iperreattività nasale<br />
e allergia: il ruolo della citologia<br />
nasale vista<br />
dall'allergologo e dall' <strong>ORL</strong><br />
Nuove terapie delle riniti allergiche<br />
e non allergiche<br />
Evoluzione della rinoplastica:<br />
tecniche e mode<br />
Il ruolo delle proprozioni<br />
in rinoplastica<br />
4<br />
9.00<br />
9.30<br />
10.00<br />
10.30<br />
11.00<br />
11.30<br />
12.00<br />
Attuale ruolo della chirurgia<br />
endoscopica dell’orecchio<br />
medio<br />
I conflitti neurovascolari<br />
dell’angolo<br />
ponto-cerebellare<br />
Chirurgia dell’otosclerosi<br />
nei casi limite<br />
Qualità di vita nel paziente<br />
con otite cronica prima<br />
e dopo chirurgia<br />
La chirurgia nel neurinoma<br />
dell’acustico<br />
Strategie terapeutiche<br />
12.30 nel trattamento neurinoma<br />
dell’acustico<br />
13.00 Lunch with the Professor:<br />
Ricardo Bento<br />
Preservazione dell’udito<br />
nella chirurgia dell’impianto<br />
13.30 cocleare; Ricardo Bento: gli<br />
impianti al tronco cerebrale<br />
in età pediatrica<br />
14.00<br />
14.30<br />
15.00<br />
15.30<br />
16.00<br />
Impianti cocleari<br />
nell’anziano: il limite<br />
si sposta sempre di più?<br />
Presbiacusia e decadimento<br />
cognitivo<br />
Strategia<br />
diagnostico-terapeutica<br />
negli acufeni<br />
La vertigine emicranica<br />
La vertigine nell’anziano<br />
Strategia<br />
diagnostico-terapeutica<br />
negli acufeni<br />
Ruolo dei neurotrasmettitori<br />
e dello stress ossidativo<br />
da metalli pesanti<br />
Chirurgia trans-orale nei<br />
tumori tonsillari<br />
Chirurgia robotica transorale<br />
(TORS)<br />
Tumori delle ghiandole<br />
salivari<br />
Microchirurgia Laser<br />
transorale<br />
L’approccio endoscopico<br />
al seno frontale<br />
Il Sinus Balloon nel<br />
trattamento delle patologie<br />
rinosinusali: limiti e benefici<br />
Le neoformazioni benigne<br />
dei seni paranasali: diagnosi<br />
e trattamento<br />
Le neoformazioni maligne dei<br />
seni paranasali: diagnosi e<br />
trattamento<br />
Complicanze delle chirurgia<br />
endoscopica:attualità<br />
su consenso informato<br />
e aspetti medico legali<br />
La Laringe Biorobotica:<br />
un modello di simulatore<br />
laringeo<br />
Diagnosi ed alternative<br />
alla chirurgia per l’OSAHS<br />
lieve e moderata<br />
Update sulla chirurgia<br />
faringo-palatale nell’OSAHS<br />
Up-date on TORS<br />
for OSAHS<br />
Up-date sulla<br />
Neurostimolazione<br />
dell’ipoglosso<br />
LUNCH LUNCH LUNCH LUNCH<br />
Video Head Impulse Test:<br />
Applicazioni cliniche<br />
e lettura dei tracciati Video<br />
Head Impulse test<br />
clinical applications and<br />
tracing evaluation<br />
Vertigine e instabilità<br />
posturale: attualità e pratica<br />
clinica<br />
Il reversal intraoperatorio:<br />
curarizzazione<br />
e decurarizzazione<br />
intraoperatoria<br />
Laringectomie parziali<br />
“open”<br />
Complicanze dopo chirurgia<br />
della testa e del collo<br />
Il documento di indirizzo<br />
sulle Rinosinusiti<br />
dell’American Academy<br />
of <strong>ORL</strong><br />
Fibroangioma nasofaringeo<br />
giovanile: nostra esperienza<br />
su 216 casi.<br />
I disturbi respiratori<br />
del sonno in età pediatrica:<br />
espressione dei recettori<br />
per i leucotrieni<br />
nelle adenoidi e nelle tonsille<br />
e fallimenti dopo<br />
Adenotonsillectomia<br />
La FESS in età pediatrica<br />
Trattamento chirurgico<br />
della atresia coanale<br />
La valutazione olfattometrica<br />
dopo trauma cranico<br />
Update in fonochirurgia<br />
Trattamento chirurgico<br />
della cefalea a grappolo<br />
Chirurgia del Basicranio<br />
L’utilizzo della tecnologia<br />
Multiportal Approach nella predizione, prevenzione<br />
16.30<br />
to the skull base surgery e personalizzazione<br />
della cura della voce<br />
L’impianto cocleare nei casi<br />
17.00 complessi in età pediatrica Ordinamento delle Scuole di<br />
Elettromiografica laringea<br />
Approcci orbitari<br />
Specializzazione nelle diverse Carcinoma della Tiroide<br />
al basicranio<br />
17.30 realtà nazionali<br />
Corpi estranei delle vie aeree<br />
9.00<br />
Linee guida per la malattia<br />
di Menière<br />
Chirurgia ricostruttiva<br />
La terapia alternativa<br />
e complementare della patologia<br />
naso-sinusale<br />
9.30 Dacriocistorinostomia<br />
endoscopica, ab esterno<br />
10.00<br />
10.30<br />
11.00<br />
11.30<br />
12.00<br />
12.30<br />
13.00<br />
13.30<br />
Terapia della malattia<br />
di Menière<br />
La malattia di Menière:<br />
un approccio eterodosso<br />
Il test vibratorio mastoideo (test di<br />
Dumas)<br />
Proteomica nella malattia<br />
di Menière<br />
Lunch with the professor:<br />
Esito della consensus<br />
conference europea<br />
sull'utilizzo della betaistina nella<br />
malattia di Menière<br />
(con il contributo Mylan)<br />
14.00 La chirurgia della vertigine<br />
14.30<br />
15.00<br />
15.30<br />
16.00<br />
La prevenzione nella malattia<br />
di Menière<br />
Nuovo approccio nutraceutico nel<br />
trattamento della malattia di Menière<br />
Vertigine acuta: centrale o periferica?<br />
16.30 Le cinetosi<br />
17.00 Sistema otolitico<br />
17.30<br />
18.00<br />
18.30<br />
19.00<br />
19.30<br />
20,00<br />
20.30<br />
Vestibolo e sport<br />
Chirurgia oncologica<br />
nel paziente anziano<br />
Approcci mini-invasivi<br />
in chirurgia oncologica<br />
Nuovi concetti<br />
nella dissezione del collo<br />
e Congiuntivorinostomia: <strong>ORL</strong> ed<br />
Oculista a confronto<br />
La silent sinus syndrome: nostra<br />
esperienza di 10 anni<br />
Trattamento medico delle fistole<br />
liquorali<br />
Nostra esperienza nel trattamento<br />
delle fistole rino-liquorali<br />
Rinosinusiti acute e croniche: update<br />
sul trattamento medico<br />
La Chirurgia del naso torto<br />
La Chirurgia estetica del III medio<br />
del naso<br />
La Chirurgia estetica<br />
della punta<br />
Finesse rhinoplastic:<br />
the ultimate challenge<br />
Il buonsenso in rinoplastica<br />
LUNCH LUNCH LUNCH<br />
Chirurgia di recupero<br />
in ambito oncologico<br />
Carcinoma del rinofaringe<br />
Miscellanea<br />
Miscellanea<br />
CERIMONIA DI CHIUSURA<br />
CENA SOCIALE<br />
Approcci endoscopici<br />
nel trattamento<br />
del papilloma invertito<br />
Olfatto e olfattomentria<br />
Sinusite odontogena e complicanze<br />
della chirurgia implantare<br />
Lesioni fibro ossee e le fistole<br />
rino-liquorali<br />
Le perforazioni settali:<br />
quando e come ripararle<br />
Complicanze in rinoplastica.<br />
How I do it<br />
Tecniche di ricostruzione subtotale<br />
e totale del naso<br />
Riabilitazione della paralisi facciale<br />
Trattamento endoscopico<br />
delle stenosi laringee pediatriche<br />
Chirurgia ricostruttiva della laringe<br />
in età pediatrica<br />
La chirurgia delle stenosi<br />
laringo-tracheali<br />
in età pediatrica<br />
5<br />
Tavola rotonda Lettura Lunch lecture (sessione NO ECM) Tavola rotonda Lettura Lunch lecture (sessione NO ECM)
PROGRAMMA<br />
DEL <strong>CONGRESSO</strong><br />
MERCOLEDÌ 6 LUGLIO 2016<br />
SALA MADRID:<br />
ONCOLOGIA PRESENTAZIONE CASI CLINICI - NO ECM<br />
14.00-15.00 Laringe<br />
Chairman: Giovanni Succo<br />
Discussant: Giorgio Peretti<br />
Panelists: Giuseppe Rizzotto, Marco De Vincentiis, Andrea Gallo<br />
15.00-16.00 Cavo orale e orofaringe<br />
Chairman: Mauro Magnano<br />
Discussant: Marco Benazzo<br />
Panelists: Marco Radici, Antonio Pastore, Paolo Ruscito<br />
16.00-17.00 Tiroide<br />
Chairman: Toni Pazzaia<br />
Discussant: Guido Bongioannini<br />
Panelists: Roberto Spinato, Marco Piemonte, Angelo Camaioni<br />
SALA LONDRA<br />
PRESENTAZIONE COMUNICAZIONI LIBERE - NO ECM<br />
ORE 10.00-17.00 (Si veda pagina 16)<br />
11.00-12.00 Qualità di vita nel paziente con otite<br />
cronica prima e dopo chirurgia<br />
Presidenti: Nyembue Dieudonné Tshipukane, Antonio Quaranta<br />
Chairman: Giovanni Ralli<br />
Panelists: Roberto Bonanomi, Roberto Pareschi, Maurizio Iengo<br />
LETTURE<br />
Presidente: Vittorio Ferrero<br />
12.00-12.30 La chirurgia del neurinoma<br />
dell’acustico - Miguel Aristegui<br />
12.30-13.00 Le strategie terapeutiche nel trattamento del<br />
neurinoma dell’acustico - Roberto Pareschi, Antonio Mazzoni<br />
13.00-14.00 Lunch with the Professor - NO ECM<br />
Presidente: Massimo Spadola Bisetti<br />
(Si veda pagina 16)<br />
14.00-15.00 Impianti cocleari nell’anziano:<br />
il limite si sposta sempre di più?<br />
Presidente: Jean Pierre Lavieille<br />
Chairman: Alessandro Martini<br />
Panelists: Francesco Ottaviani, Ludmila Radulescu,<br />
Gaetano Paludetti<br />
10.30-11.30 La vertigine nell’anziano<br />
Presidente: Antonio Cesarani<br />
Chairman: Francesco Comacchio<br />
Panelists: Nicola Quaranta, Daniele Monzani<br />
LETTURE<br />
Presidenti: Ettore Cassandro, Diego Di Lisi<br />
11.30-12.00 To be announced - Antonio Paz<br />
12.00-12.30 To be announced - Manuel Sevilla<br />
LETTURA<br />
12.30-13.00 Ruolo dei neurotrasmettitori<br />
e dello stress ossidativo da metalli pesanti<br />
Aldo Messina<br />
13.00-14.00 LUNCH<br />
14.00-15.00 Video Head Impulse Test: Applicazioni<br />
cliniche e lettura dei tracciati Video Head Impulse<br />
test clinical applications and tracing evaluation<br />
Presidente: Leonardo Scotto di Santillo, Georges Dumas<br />
Chairman: Aldo Messina<br />
Panelists: Roberto Albera, Augusto Casani, Cristiano Balzaretti<br />
Trend di incidenza dei tumori HPV correlati<br />
nei prossimi 20 anni<br />
Lecturer: Fausto Chiesa<br />
De-intensificazione dei trattamenti nei tumori<br />
HPV correlati<br />
Lecturer: Mario Bussi<br />
La chirurgia di recupero dopo chemio-radioterapia<br />
Lecturer: Bartolomè Scola<br />
09.00-10.00 Chirurgia trans-orale nei tumori tonsillari<br />
Chairman: Guido Bongioannini<br />
Discussant: Mohssen Ansarin<br />
Resezione transorale con elettrobisturi<br />
Lecturer: Giancarlo Tirelli<br />
Resezione laser transorale<br />
Lecturer: Roberto Puxeddu<br />
Resezione robotica transorale<br />
Lecturer: Sebastien Vergez<br />
6<br />
CERIMONIA INAUGURALE DEL <strong>CONGRESSO</strong><br />
ORE 17.30<br />
GIOVEDÌ 7 LUGLIO 2016<br />
SALA MADRID<br />
OTOLOGIA<br />
08.00-09.00 Protesi impiantabili dell’orecchio medio<br />
o ossiculoplastica?<br />
Presidente: Sebastien Schmerber<br />
Chairman: Domenico Cuda<br />
Panelists: Andrea Canale, Maurizio Barbara, Stefano Berrettini<br />
LETTURE<br />
Presidente: Fabrizio Colombani<br />
09.00-09.30 Attuale ruolo della chirurgia endoscopica<br />
dell’orecchio medio - Livio Presutti, Daniele Marchioni<br />
09.30-10.00 I conflitti neurovascolari dell’angolo<br />
ponto-cerebellare - Jean Pierre Lavieille<br />
10.00-11.00 Chirurgia dell’otosclerosi nei casi limite<br />
Presidenti: Maurizio Iengo, Francesco Galletti<br />
Chairman: Antonio Pirodda<br />
Panelists: Walter Livi, Domenico Cuda, Gaetano Motta<br />
15.00-16.30 Presbiacusia e decadimento cognitivo<br />
Presidente: Raffaele Vitiello<br />
Chairman: Alessandro Martini<br />
Panelists: Nicola Quaranta, Innocenzo Rainero, Castiglione,<br />
Olivier Sterkers, Andrea Peracino<br />
16.30-18.00 L’impianto cocleare nei casi complessi<br />
in età pediatrica<br />
Presidenti: Elisabetta Genovese<br />
Chairman: Sandro Burdo<br />
Panelists: Miguel Aristegui, Diego Zanetti, Ricardo Bento,<br />
Manuel Sevilla<br />
SALA LISBONA<br />
VESTIBOLOGIA E MISCELLANEA<br />
LETTURE<br />
Presidente: Roberto Actis<br />
08.00-8.30 Il valore clinico della posturografia<br />
dinamica nella diagnosi e nel trattamento dei pazienti<br />
con patologie vestibolari - Raluca Enache<br />
08.30-9.00 Maturazione della postura - Naima Deggou<br />
09.00-9.30 Strategia diagnostico-terapeutica<br />
negli acufeni - Giancarlo Cianfrone<br />
9.30-10.30 La vertigine emicranica<br />
Presidente: Paolo Canzi<br />
Chairman: Roberto Teggi<br />
Panelists: Bruno Colombo<br />
15.00-16.00 Vertigine e instabilità posturale:<br />
attualità e pratica clinica<br />
Presidente: Matteo Richichi<br />
Chairman: Roberto Albera<br />
Panelists: Augusto Casani, Michelangelo Mancuso,<br />
Andrea Novelli<br />
16.00-17.00 Il reversal intraoperatorio: curarizzazione<br />
e decurarizzazione intraoperatoria<br />
Presidente: Giorgio Peretti<br />
Chairman: Franco Pia<br />
Panelists: Elisabetta Cerutti, Corrado Rossitto, Fausto Taranto<br />
17.00-18.00 Ordinamento delle Scuole di<br />
Specializzazione nelle diverse realtà nazionali<br />
Presidente: Roberto Albera<br />
Chairman: Emile Reyt<br />
Panelists: Marco Fusetti, Ettore Cassandro, Umberto Barillari,<br />
Felipe Matuba, Manuel Pais Clemente,<br />
Nyembue D. Tshipukane, Codrut Serafoleanu<br />
SALA LONDRA<br />
ONCOLOGIA<br />
08.00-09.00 Tumori HPV correlati<br />
Chairman: Mauro Magnano<br />
Discussant: Giuseppe Spriano<br />
10.00-11.00 Chirurgia robotica transorale (TORS)<br />
Chairman: Raffaele Vitiello<br />
Discussant: Paolo Ruscito<br />
TORS nel carcinoma della base lingua<br />
Lecturer: Giuseppe Spriano<br />
TORS nel carcinoma sopraglottico<br />
Lecturer: Mohsssen Ansarin<br />
TORS: la learning curve ”ideale”<br />
Lecturer: Claudio Vicini<br />
11.00-12.00 Tumori delle ghiandole salivari<br />
Chairman: Paolo Pisani<br />
Discussant: Mario Bussi<br />
Trattamento dell’adenoma pleomorfo ricorrente<br />
Lecturer: Carlos Boccio<br />
Diagnosi e trattamento dei tumori della parotide<br />
Lecturer: Christian Righini<br />
Ricostruzione del nervo facciale<br />
Lecturer: Carlos Cuilty Siller<br />
12.00-13.00 Microchirurgia Laser transorale<br />
Chairman: Raffaele Sorrentino<br />
Discussant: Angelo Camaioni<br />
7
PROGRAMMA DEL <strong>CONGRESSO</strong><br />
8<br />
Risultati oncologici e funzionali della TLM<br />
nel carcinoma sopraglottico<br />
Lecturer: Manuel Bernal-Sprekesten<br />
Risultati oncologici e funzionali della TLM<br />
nel carcinoma glottico<br />
Lecturer: Giorgio Peretti<br />
La “recidiva” dopo TLM<br />
Lecturer: Hector Ruiz<br />
13.00-14.00 LUNCH<br />
14.00-15.00 Laringectomie parziali “open”<br />
Chairman: Toni Pazzaia<br />
Discussant: Livio Presutti<br />
Le basi anatomiche delle laringectomie parziali<br />
Lecturer: Jean Michel Prades<br />
Laringectomia sopracricoidea: “core” treatment<br />
del carcinoma laringeo di stadio intermedio<br />
Lecturer: Jean Christian Pignat<br />
“Indicazioni limite” delle laringectomie parziali<br />
Lecturer: Javier Gavilan<br />
15.00-16.00 Complicanze dopo chirurgia<br />
della testa e del collo<br />
Chairman: Maria Maria Enrica Amasio<br />
Discussant: Fausto Chiesa<br />
Come prevenire e trattare le fistole<br />
faringo-cutanee dopo laringectomia totale<br />
Lecturer: Carlo Antonio Leone<br />
Come gestire una “necrosi del lembo ricostruttivo”<br />
dopo resezione del carcinoma orale<br />
Lecturer: Marco Radici<br />
Come gestire le fistole rinoliquorali<br />
dopo chirurgia del basicranio<br />
Lecturer: Alexandre Felippu Neto<br />
16.00-17.00 Chirurgia del Basicranio<br />
Chairman: Gianni Danesi<br />
Discussant: Giulio Cantù<br />
Approcci endoscopici endonasali ai tumori maligni<br />
nasosinusali<br />
Lecturer: Davide Lombardi<br />
Approcci endoscopici endonasali ai tumori benigni<br />
nasosinusali<br />
Lecturer: Abdelhamid Benghalem<br />
Quando gli “approcci open” sono ancora necessari<br />
nella gestione dei tumori nasosinusali<br />
Lecturer: Giancarlo Pecorari<br />
17.00-18.00 Carcinoma della Tiroide<br />
Chairman: Paolo Aluffi Valletti<br />
Discussant: Cesare Miani<br />
Gestione delle paratiroidi e prevenzione<br />
dell’ipotiroidismo nella chirurgia della tiroide<br />
Lecturer: Besim Boci<br />
Tiroidectomia mininvasiva e video-assistita<br />
Lecturer: Angelo Camaioni<br />
“Device” utili nella chirurgia della tiroide<br />
Lecturer: Marco Piemonte<br />
SALA ISTANBUL<br />
RINOLOGIA<br />
08.00-09.00 Endoscopia 3D, laser, radiofrequenze<br />
e coblator: l’aiuto della tecnologia in chirurgia<br />
rinosinuale<br />
Presidente: Maurizio Catalani<br />
Chairman: Giovanni Felisati<br />
Panelists: Francesco Maria Passali, Enzo Emanuelli, Niccolò Mevio<br />
LETTURA<br />
Presidente: Riccardo Speciale<br />
09.00-09.30 L’approccio endoscopico al seno<br />
frontale - Maurizio Bignami<br />
09.30-10.30 Tavola Rotonda IAR<br />
Il Sinus Balloon nel trattamento delle patologie<br />
rinosinusali: esperienza passata, quale futuro?<br />
Presidente: Alberto Dragonetti<br />
Chairman: Giancarlo Pecorari<br />
Panelists: Stefano Di Girolamo, Andrea Marzetti,<br />
Frank Rikki Canevari, Alessandro Pusateri<br />
LETTURE<br />
Presidenti: Fernando Muià, Fabrizio Ottaviani<br />
10.30-11.00 Le neoformazioni benigne dei seni<br />
paranasali: diagnosi e trattamento<br />
Alberto Dragonetti<br />
11.00- 11.30 Le neoformazioni maligne dei seni<br />
paranasali: diagnosi e trattamento<br />
Davide Lombardi<br />
11.30-12.30 Complicanze della chirurgia endoscopica:<br />
attualità su consenso informato e aspetti medico legali<br />
Presidente: Gianluca Bellocchi<br />
Chairman: Giancarlo Di Vella<br />
Panelists: Roberto Testi, Giovanni Felisati, Codrut Sarafoleanu,<br />
Manuela-Andra Savu<br />
12.30-13.00 Discussione con l’uditorio<br />
13-14 LUNCH<br />
LETTURE<br />
Presidenti: Maria Enrica Amasio, Felipe Matuba<br />
14.00.14.30 Il documento di indirizzo sulle<br />
Rinosinusiti dell’American Academy of <strong>ORL</strong><br />
Desiderio Passali<br />
14.30-15.00 Fibroangioma nasofaringeo giovanile:<br />
la nostra esperienza su 216 casi - Alejandro Terzian<br />
15.00-15.30 I disturbi respiratori del sonno<br />
in età pediatrica: espressione dei recettori<br />
per i leucotrieni nelle adenoidi e nelle tonsille<br />
e fallimenti dopo Adenotonsillectomia<br />
Renata Di Francesco<br />
15.30-16.30 La FESS in età pediatrica<br />
Presidente: Maurizio Bignami<br />
Chairman: Hugo Rodriguez<br />
Panelists: Sergio Bottero, Andrea Pistochini, Roberto Gera,<br />
Enzo Emanuelli<br />
LETTURE<br />
Presidente: Roberto Pareschi<br />
16.30-17.00 Multiportal Approach to the skull base<br />
surgery - Maurizio Bignami<br />
17.00-17.30 Approcci orbitari al basicranio<br />
Stefano Sellari Franceschini<br />
17.30-18.00 Discussione con l’uditorio<br />
SALA PARIGI<br />
MISCELLANEA<br />
08.00-08.45 Tabagismo<br />
Presidente: Felice Scasso<br />
Chairman: Fabio Beatrice<br />
Il tabagismo in Italia - Roberta Pacifici<br />
Evoluzione della legislazione dall’Europa ai Paesi<br />
membri - Galeone Daniela<br />
Testimonianza Africana “Tabac a prizer<br />
et manifestatios <strong>ORL</strong>” - Sokolo KG<br />
Strategie cliniche per il fumatore resistente<br />
Fabio Beatrice<br />
08.45-09.45 La Laringe Biorobotica: un modello<br />
di simulatore laringeo<br />
Presidente: Umberto Barillari<br />
Chairman: Franco Ursino<br />
Panelists: Alberto Macerata, Maria Rosaria Barillari, Lorenzo Faggioni<br />
09.45-10.45 Diagnosi ed alternative alla chirurgia<br />
per l’OSAHS lieve e moderata<br />
Presidente: Paolo Aluffi Valletti<br />
Chairman: Agostino Serra<br />
Panelists: Renato Gaini, Jean Michel Lejeune, Bruno Navailles,<br />
Alberto Braghiroli, Paola Di Mauro<br />
10.45-11.45 Update sulla chirurgia faringo-palatale<br />
nell’OSAHS<br />
Chairman: Fabrizio Salamanca<br />
Panelists: Claudio Vicini, Mario Mantovani, Ottavio Piccin,<br />
Andrea Marzetti, Marco Barbieri<br />
LETTURE<br />
11.45-12.15 Up-date on TORS for OSAHS - Claudio Vicini<br />
12.15-12.30 Up-date sulla Neurostimolazione<br />
dell’ipoglosso - Paolo Aluffi Valletti<br />
12.30-13.00 Aspetti moderni dell’OSAHS<br />
Michele De Benedetto<br />
13.00-14.00 LUNCH<br />
LETTURE<br />
Presidente: Sergio Bottero<br />
14.00-14.30 Trattamento chirurgico della atresia<br />
coanale - Hugo Rodriguez<br />
14.30-15.00 La valutazione olfattometrica dopo<br />
trauma cranico - Violeta Plesa<br />
15.00 -16.00 Update in fonochirurgia<br />
Presidente: Massimo Magnani<br />
Chairman: Andrea Ricci Maccarini<br />
Panelists: Rolando Fustos, Andrea Cavalot, Giuseppe Bergamini<br />
LETTURE<br />
Presidenti: Marco Piemonte, Marco Fusetti<br />
16.00-16.30 Principi di riabilitazione nei pazienti<br />
con carcinoma orale - Pietro Salvatori<br />
16.30-17.00 L’utilizzo della tecnologia nella<br />
predizione, prevenzione e personalizzazione<br />
della cura della voce - Manuel Pais Clemente<br />
17.00-17.30 Elettromiografica laringea<br />
Georgiana Pasu<br />
17.30-18.00 Corpi estranei delle vie aeree<br />
Graciela Gonzaléz Franco<br />
9
PROGRAMMA DEL <strong>CONGRESSO</strong><br />
10<br />
VENERDÌ 8 LUGLIO 2016<br />
SALA MADRID<br />
VESTIBOLOGIA<br />
08.00-09.00 La diagnostica strumentale dell’idrope<br />
endolinfatico<br />
Presidente: Elio Marciano<br />
Chairman: Georges Dumas<br />
Panelists: Giampiero Neri, Paul Avan, Arnaud Attye<br />
09.00-10.00 Linee guida per la malattia di Menière<br />
Presidenti: Nadia Gaggioli, Antonio Ardis<br />
Chairman: Roberto Albera<br />
Panelists: Marco Manfrin, Marco Mandalà, Antonio Pirodda<br />
10.00-11.00 Terapia della malattia di Menière<br />
Presidente: Paolo Pisani<br />
Chairman: Maurizio Barbara<br />
Panelists: José Esteve Fraysse, Roberto Filipo, Giuseppe Frau,<br />
Sebastien Schmerber<br />
11.00-12.00 La malattia di Menière: un approccio eterodosso<br />
Presidente: Roberto Filipo<br />
Chairman: Luigi Califano<br />
Panelists: Giuseppe Attanasio, Aldo Bruno,<br />
Vincenzo Giugliano<br />
LETTURE<br />
Presidenti: Augusto Casani, Flavio Perottino<br />
12.00-12.30 Il test vibratorio mastoideo<br />
(test di Dumas) - Georges Dumas<br />
12.30-13.00 Proteomica nella malattia<br />
di Menière - Ettore Cassandro<br />
13.00-14.00 Lunch with the professor - NO ECM<br />
Gestione del paziente affetto da Malattia di Meniere:<br />
i dati provenienti dalla European Consensus Conference<br />
Presidente: Giorgio Guidetti<br />
Chairman: Roberto Albera<br />
(Si veda pagina 16)<br />
LETTURE<br />
Presidente: Antonio Paz<br />
14.00-14.30 La chirurgia della vertigine - Sandra Zaouche<br />
14.30-15.00 La prevenzione nella malattia<br />
di Menière - Giovanni Ralli<br />
LETTURE<br />
Presidente: Enrico Tondolo<br />
15.00-15.30 Nuovo approccio nutraceutico<br />
nel trattamento della malattia di Menière<br />
Vincenzo Marcelli, Roberto Teggi<br />
15.30-16.30 Vertigine acuta: centrale o periferica?<br />
Presidente: Claudio Fantino<br />
Chairman: Augusto Pietro Casani<br />
Panelists: David Zee, Daniele Nuti, Paolo Vannucchi<br />
LETTURE<br />
Presidente: Salvatore Singarelli, Salvatore Ragusa<br />
16.30-17.00 Le cinetosi - Philippe Perrin<br />
17.00-17.30 Sistema otolitico- Michel Toupet<br />
17.30-18.00 Vestibolo e sport - Giorgio Guidetti<br />
SALA LONDRA<br />
ONCOLOGIA<br />
08.00 -09.00 Work up nei carcinoma testa collo<br />
Chairman: Carmine Fernando Gervasio<br />
Discussant: Giorgio Peretti<br />
Come scoprire un “tumore occulto” nelle vie<br />
aero-digestive superiori<br />
Lecturer: Michele Barbara<br />
Il “work-up ideale” per il carcinoma laringeo<br />
Lecturer: Erika Crosetti<br />
Ruolo della bio-endoscopia nella stadiazione<br />
e nel follow-up del carcinoma delle vie<br />
aero-digestive superiori<br />
Lecturer: Cesare Piazza<br />
09.00-10.00 Chirurgia ricostruttiva<br />
Chairman: Edoardo Paganelli<br />
Discussant: Giovanni Cristalli<br />
Ricostruzione dei difetti mascellari<br />
Lecturer: Gaetano Paludetti<br />
Planning 3D virtuale nelle ricostruzioni mandibolari<br />
Lecturer: Guglielmo Ramieri<br />
Difetti dell’ipofaringe: lembi ricostruttivi peduncolati<br />
vs lembi liberi<br />
Lecturer: Marco Benazzo<br />
10.00 -11.00 Chirurgia oncologica nel paziente<br />
anziano<br />
Chairman: Riccardo Dosdegani<br />
Discussant: Giovanni Succo<br />
È la chirurgia il miglior trattamento nell’ anziano<br />
affetto da carcinoma testa collo?<br />
Lecturer: Lorenzo Pignataro<br />
Chirurgia transorale vs chirurgia open<br />
per il carcinoma della laringe nell’ anziano<br />
Lecturer: Primitivo Ortega<br />
Come possono le comorbidità influenzare gli approcci<br />
terapeutici del carcinoma testa collo?<br />
Lecturer: Adelchi Croce<br />
11.00-12.00 Approcci mini-invasivi in chirurgia<br />
oncologica<br />
Chairman: Fulvio Vico<br />
Discussant: Marco Benazzo<br />
Approccio sottomandibolare per la resezione<br />
del carcinoma orale ed orofaringeo<br />
Lecturer: Cesare Miani<br />
Caratteristiche della guarigione spontanea dopo TLM<br />
e TORS per resezione del carcinoma orofaringeo<br />
e laringeo sopraglottico<br />
Lecturer: Giovanni Cristalli<br />
Radioterapia “di precisione” nei tumori del basicranio<br />
Lecturer: Umberto Ricardi<br />
12.00-13.00 Nuovi concetti nella dissezione del collo<br />
Chairman: Andrea Cavalot<br />
Discussant: Cesare Grandi<br />
Gestione del “collo sospetto “<br />
dopo chemio-radioterapia<br />
Lecturer: Franco Pia<br />
Dissezione del collo super-selettiva nel collo N0:<br />
quando e perché?<br />
Lecturer: Renato Piantanida<br />
N+ e laringectomia parziale open: un controsenso?<br />
Lecturer: Marco De Vincentiis<br />
13.00-14.00 LUNCH<br />
14.00-15.00 Chirurgia di recupero in ambito<br />
oncologico<br />
Chairman: Vittorio Ferrero<br />
Discussant: Maurizio Giovanni Vigili<br />
Laringectomia parziale open nel carcinoma glottico<br />
ricorrente dopo radioterapia e TLM<br />
Lecturer: Giuseppe Rizzotto<br />
Pattern di recidiva del carcinoma della tonsilla dopo<br />
chemio-radioterapia ed implicazioni chirurgiche<br />
Lecturer: Cesare Grandi<br />
Ridurre le complicanze dopo chirurgia<br />
di recupero: procedure di sicurezza<br />
15.00-16.00 Carcinoma del rinofaringe<br />
Chairmen: Giancarlo Pecorari, Felipe Matuba<br />
Discussant: Monica Rampino<br />
Indicazioni per la re-irradiazione nel carcinoma<br />
nasofaringeo ricorrente<br />
Lecturer: Pietro Gabriele<br />
Resezione endoscopica del carcinoma nasofaringeo<br />
ricorrente: how I do it<br />
Lecturer: Maurizio Bignami<br />
Ruolo della chemioterapia nel carcinoma<br />
nasofaringeo ricorrente / metastatico<br />
Lecturer: Mario Airoldi<br />
16.00-17.00 Miscellanea<br />
Chairman: Giulio Cantù<br />
Discussant: Massimiliano Garzaro<br />
Trattamento chirurgico dei tumori parafaringei<br />
Lecturer: Marc Mackeyeff<br />
Gestione dei paragangliomi carotidei estesi<br />
Lecturer: Giovanni Danesi<br />
Ricostruzione dei difetti centrofacciali dopo chirurgia<br />
oncologica<br />
Lecturer: Sergio Martinez<br />
17.00-18.00 Miscellanea<br />
Chairman: Mauro Magnano<br />
Discussant: Paolo Ruscito<br />
Chirurgia endoscopica della laringe: esperienza<br />
personale<br />
Lecturer: Codrut Sarafoleanu<br />
Ricostruzione di piccoli difetti nel carcinoma orale:<br />
lembo libero laterale di braccio vs lembo tca<br />
perforator<br />
Lecturer: Stefano Righini<br />
C’è ancora spazio per la laringectomia totale?<br />
Lecturer: Gianluca Bellocchi<br />
11
PROGRAMMA DEL <strong>CONGRESSO</strong><br />
12<br />
SALA ISTANBUL<br />
RINOLOGIA<br />
LETTURE<br />
Presidente: Gianluca Bellocchi<br />
08.00-8.30 Iperreattività nasale e allergia:<br />
il ruolo della citologia nasale vista dall’allergologo<br />
e dall’<strong>ORL</strong> - Alberto Marchi, Massimo Landi<br />
08.30-09.00 Nuove terapie delle riniti allergiche e non<br />
allergiche - Mion Olavo<br />
09.00-09.30 La terapia alternativa e complementare<br />
della patologia naso-sinusale - Luisa Bellussi<br />
09.30-10.30 Dacriocistorinostomia endoscopica,<br />
ab esterno e Congiuntivorinostomia:<br />
<strong>ORL</strong> ed Oculista a confronto<br />
Presidente: Frank Rikki Canevari<br />
Chairman: Maurizio Catalani<br />
Panelists: Paolo Farneti, Alessandro Pusateri, Paolo Carena,<br />
Renata Migliardi, Andrea Niutta<br />
LETTURE<br />
Presidente: Fabrizio Ottaviani<br />
10.30-11.00 La silent sinus syndrome: nostra<br />
esperienza di 10 anni - Ernesto Pasquini<br />
11.00-11.30 Trattamento medico della Rinosinusite<br />
cronica - Elena Jianu<br />
11.30-12.00 Nostra esperienza nel trattamento delle<br />
fistole rino-liquorali - Claudiu Manea<br />
12.00-13.00 Tavola Rotonda SIR<br />
Rinosinusiti acute e croniche: update sul trattamento<br />
medico<br />
Presidenti: Desiderio Passali, Giovani Cavallo<br />
Chairman: Luisa Bellussi<br />
Panelists: Pasquale Cassano, Giulio Cesare Passali, Hugo<br />
Rodriguez, Eugenio De Corso , Giancarlo Pecorari,<br />
Maurizio Catalani<br />
13.00-14.00 LUNCH<br />
LETTURE<br />
Presidente: Antonio Scotti<br />
14.00-14.30 Approcci endoscopici nel trattamento<br />
del papilloma invertito - Codrut Sarafoleanu<br />
14.30-15.00 Olfatto e Olfattometria - Giulio Cesare Passali<br />
15.00-16.30 Sinusite odontogena e complicanze<br />
della chirurgia implantare: atteggiamento dell’<strong>ORL</strong><br />
Presidente: Giovanni Felisati<br />
Chairman: Maurizio Catalani<br />
Panelists: Paolo Carena, Alessandro Bermond, Sebastiano<br />
Rosa, Guglielmo Ramieri, Flavio Perottino<br />
16.30-18.00 Lesioni fibro ossee e fistole<br />
rino-liquorali<br />
Presidente: Enzo Emanuelli<br />
Chairman: Frank Rikki Canevari<br />
Panelists: Emanuele Scarano, Antonio Scotti, Paolo Farneti,<br />
Andrea Pistochini<br />
SALA LISBONA<br />
RINOLOGIA ESTETICA E MISCELLANEA<br />
LETTURE<br />
Presidente: Ignazio Tasca<br />
08.00-08.30 Evoluzione della rinoplastica: tecniche<br />
e mode - Sebastiano Sciuto<br />
08.30-09.00 Il ruolo delle proporzioni<br />
in rinoplastica - Stefano Bruschi<br />
09.00-10.00 Chirurgia del naso torto<br />
Presidente: Giovanni Cavallo<br />
Chairman: Ignazio Tasca<br />
Panelists: Libero Tubino, Nicola Bianco, Giancarlo Pecorari,<br />
Armando Boccieri<br />
10.00-11.00 La chirurgia estetica del III medio<br />
del naso<br />
Presidente: Mario Bussi<br />
Chairman: Sebastiano Sciuto<br />
Panelists: Gabriele Fornasari, Stelio Mocella,<br />
Gian Antonio Bertoli, Riccardo Speciale<br />
11.00-12.00 La chirurgia estetica della punta<br />
Presidente: Pietro Palma<br />
Chairman: Maria Maria Enrica Amasio<br />
Panelists: Alessandro Varini, Michele Cassano,<br />
Alberto Scatolin, Andrea Marzetti<br />
LETTURE<br />
Presidente: Giovanni Cavallo<br />
12.00-12.30 Finesse Rhinoplasty: the ultimate challenge<br />
Pietro Palma<br />
12.30-13.00 Il buon senso in rinoplastica - Ignazio Tasca<br />
13.00-14.00 LUNCH<br />
LETTURE<br />
Presidente: Andrea Marzetti<br />
14.00-14.30 Le perforazioni settali: quando e come<br />
ripararle - Paolo Carena<br />
14.30-15.00 Complicanze in rinoplastica: how I do it<br />
Julio Heinichen<br />
15.00-15.30 Tecniche di ricostruzione subtotale<br />
e totale del naso<br />
Presidente: Gian Paolo Busca<br />
Chairman: Giancarlo Pecorari<br />
Lecturer: Stefano Bruschi<br />
15.30-16.30 Riabilitazione della paralisi facciale<br />
Presidente: Marco Piemonte<br />
Chairman: Stefano Righini<br />
Panelists: Dimitri Rabbiosi, Renata Migliardi<br />
LETTURE<br />
16.30-17.00 Trattamento endoscopico delle stenosi<br />
laringee pediatriche - Hugo Rodriguez<br />
17.00-17.30 Chirurgia ricostruttiva della laringe<br />
in età pediatrica - Alejandro Cocciaglia<br />
17.30-18.00 La chirurgia delle stenosi laringo tracheali<br />
in età pediatrica - Sergio Bottero<br />
13
FACULTY<br />
Actis Roberto (Italy)<br />
Airoldi Mario (Italy)<br />
Camaioni Angelo (Italy)<br />
Canale Andrea (Italy)<br />
Felippu Neto Alexandre (Brasile)<br />
Felisati Giovanni (Italy)<br />
Marchioni Daniele (Italy)<br />
Marciano Elio (Italy)<br />
Pia Franco (Italy)<br />
Piantanida Renato (Italy)<br />
Sciuto Sebastiano (Italy)<br />
Scola Bartolomè (Spain)<br />
Albera Roberto (Italy)<br />
Canevari Rikki (Italy)<br />
Ferrero Vittorio (Italy)<br />
Martinez Sergio (Spain)<br />
Piazza Cesare (Italy)<br />
Scotti Antonio (Italy)<br />
Aluffi Valletti Paolo (Italy)<br />
Cantù Giulio (Italy)<br />
Filipo Roberto (Italy)<br />
Martini Alessandro (Italy)<br />
Piccin Ottavio (Italy)<br />
Scotto di Santillo Leonardo (Italy)<br />
Amasio Maria Enrica (Italy)<br />
Canzi Paolo (Italy)<br />
Fornasari Gabriele (Italy)<br />
Marzetti Andrea (Italy)<br />
Piemonte Marco (Italy)<br />
Sarafoleanu Codrut (Romania)<br />
Ansarin Mohssen (Italy)<br />
Carena Paolo (Italy)<br />
Franceschini Sellari Stefano (Italy)<br />
Matuba Felipe (Angola)<br />
Pignat Jean Claude (France)<br />
Serra Agostino (Italy)<br />
Ardis Antonio (Italy)<br />
Casani Augusto (Italy)<br />
Frau Giuseppe (Italy)<br />
Mazzoni Antonio (Italy)<br />
Pignataro Lorenzo (Italy)<br />
Sevilla Manuel (Cuba)<br />
Aristegui Miguel ((Spain))<br />
Cassandro Ettore (Italy)<br />
Fraysse Josè Esteve (France)<br />
Messina Aldo (Italy)<br />
Pirodda Antonio (Italy)<br />
Siller Carlos Cuilty (Messico)<br />
Attanasio Giuseppe (Italy)<br />
Cassano Michele (Italy)<br />
Fusetti Marco (Italy)<br />
Mevio Niccolò (Italy)<br />
Pisani Paolo (Italy)<br />
Singarelli Salvatore (Italy)<br />
Attye Arnaud (France)<br />
Cassano Pasquale (Italy)<br />
Fustos Rolando (Italy)<br />
Miani Cesare (Italy)<br />
Pistochini Andrea (Italy)<br />
Sokolo KG (Congo)<br />
Avan Paul (France)<br />
Castiglione Alessandro (Italy)<br />
Gabriele Pietro (Italy)<br />
Migliardi Renata (Italy)<br />
Plesa Violeta (Romania)<br />
Sorrentino Raffaele (Italy)<br />
Balzaretti Cristiano (Itlay)<br />
Catalani Maurizio (Italy)<br />
Gaggioli Nadia (Italy)<br />
Mocella Stelio (Italy)<br />
Prades Jean Michel (France)<br />
Spadola Bisetti Massimo (Italy)<br />
Barbara Maurizio (Italy)<br />
Cavallo Giovanni (Italy)<br />
Gaini Renato (Italy)<br />
Monzani Daniele (Italy)<br />
Presutti Livio (Italy)<br />
Speciale Riccardo (Italy)<br />
Barbara Michele (Italy)<br />
Cavalot Andrea (Italy)<br />
Galeone Daniela (Italy)<br />
Motta Gaetano (Italy)<br />
Pusateri Alessandro (Italy)<br />
Spinato Roberto (Italy)<br />
Barbieri Marco (Italy)<br />
Cerutti Elisabetta (Italy)<br />
Galletti Francesco (Italy)<br />
Muià Fernando (Italy)<br />
Puxeddu Roberto (Italy)<br />
Spriano Giuseppe (Italy)<br />
Barillari Maria Rosaria (Italy)<br />
Cesarani Antonio (Italy)<br />
Gallo Andrea (Italy)<br />
Navailles Bruno (France)<br />
Quaranta Nicola (Italy)<br />
Sterkers Olivier (France)<br />
Barillari Umberto (Italy)<br />
Chiesa Fausto (Italy)<br />
Garzaro Massimiliano (Italy)<br />
Neri Giampiero (Italy)<br />
Rabbiosi Dimitri (Italy)<br />
Succo Giovanni (Italy)<br />
Beatrice Fabio (Italy)<br />
Cianfrone Giancarlo (Italy)<br />
Gavilan Javier (Spain)<br />
Niutta Andrea (Italy)<br />
Radici Marco (Italy)<br />
Taranto Fausto (Italy)<br />
Bellocchi Gianluca (Italy)<br />
Cocciaglia Alejandro (Cuba)<br />
Genovese Elisabetta (Italy)<br />
Novelli Andrea (Italy)<br />
Radulescu Ludmila (Romania)<br />
Tasca Ignazio (Italy)<br />
Bellussi Luisa (Italy)<br />
Colombani Fabrizio (Italy)<br />
Gera Roberto (Italy)<br />
Nuti Daniele (Italy)<br />
Ragusa Salvatore (Italy)<br />
Teggi Roberto (Italy)<br />
Benazzo Marco (Italy)<br />
Colombo Bruno (Italy)<br />
Gervasio Carmine Fernando (Italy)<br />
Olavo Mion (Brasile)<br />
Rainero Innocenzo (Italy)<br />
Terzian Alejandro (Italy)<br />
Benghalem Abdelhamid (Marocco)<br />
Comacchio Francesco (Italy)<br />
Giugliano Vincenzo (Italy)<br />
Ortega Primitivo (Spain)<br />
Ralli Giovanni (Italy)<br />
Testi Roberto (Italy)<br />
Bento Ricardo (Brasile)<br />
Cristalli Giovanni (Italy)<br />
Graciela Gonzalez Franco (Argentina)<br />
Ottaviani Fabrizio (Italy)<br />
Ramieri Guglielmo (Italy)<br />
Tirelli Giancarlo (Italy)<br />
Bergamini Giuseppe (Italy)<br />
Croce Adelchi (Italy)<br />
Grandi Cesare (Italy)<br />
Ottaviani Francesco (Italy)<br />
Rampino Monica (Italy)<br />
Tondolo Enrico (Italy)<br />
Bermond Alessandro (Italy)<br />
Crosetti Erika (Italy)<br />
Guidetti Giorgio (Italy)<br />
Pacifici Roberta (Italy)<br />
Reyt Emile (France)<br />
Toupet Michel (France)<br />
Bernal-Sprekesten Manuel (Spain)<br />
Cuda Domenico (Italy)<br />
Heinichen Julio (Paraguay)<br />
Paganelli Edoardo (Italy)<br />
Ricardi Umberto (Italy)<br />
Tshipukane Dieudonne (Congo)<br />
Berrettini Stefano (Italy)<br />
Danesi Giovanni (Italy)<br />
Iengo Maurizio (Italy)<br />
Pais Clemente Manuel (Portogallo)<br />
Ricci Maccarini Andrea (Italy)<br />
Tubino Libero (Italy)<br />
Bertoli Gian Antonio (Italy)<br />
De Benedetto Michele (Italy)<br />
Landi Massimo (Italy)<br />
Palma Pietro (Italy)<br />
Richichi Matteo (Italy)<br />
Ursino Franco (Italy)<br />
Bianco Nicola (Italy)<br />
De Corso Eugenio (Italy)<br />
Lavieille Jean Pierre (France)<br />
Paludetti Gaetano (Italy)<br />
Righini Christian (France)<br />
Vannucchi Paolo (Italy)<br />
Bignami Maurizio (Italy)<br />
De Vincentiis Marco (Italy)<br />
Lejeune Jean Michel (France)<br />
Pareschi Roberto (Italy)<br />
Righini Stefano (Italy)<br />
Varini Alessandro (Italy)<br />
Boccieri Armando (Italy)<br />
Di Francesco Renata (Italy)<br />
Leone Carlo Antonio (Italy)<br />
Pasquini Ernesto (Italy)<br />
Rizzotto Giuseppe (Italy)<br />
Vergez Sebastien (France)<br />
Boccio Carlos (Argentina)<br />
Di Girolamo Sergio (Italy)<br />
Livi Walter (Italy)<br />
Passali Desiderio (Italy)<br />
Rodriguez Hugo (Argentina)<br />
Vicini Claudio (Italy)<br />
Boci Besim (Albania)<br />
Di Lisi Diego (Italy)<br />
Lombardi Davide (Italy)<br />
Passali Francesco Maria (Italy)<br />
Rosa Sebastian (Italy)<br />
Vico Fulvio (Italy)<br />
14<br />
Bonanomi Roberto (Italy)<br />
Bongioannini Guido (Italy)<br />
Di Mauro Paola (Italy)<br />
Di Vella Giancarlo (Italy)<br />
Macerata Alberto (Italy)<br />
Mackeyeff Marc (France)<br />
Passali Giulio Cesare (Italy)<br />
Pastore Antonio (Italy)<br />
Rossitto Corrado (Italy)<br />
Ruiz Hector (Argentina)<br />
Vigili Maurizio Giovanni (Italy)<br />
Vitiello Raffaele (Italy)<br />
15<br />
Bottero Sergio (Italy)<br />
Dosdegani Riccardo (Italy)<br />
Magnani Massimo (Italy)<br />
Pasu Georgiana (Romania)<br />
Ruscito Paolo (Italy)<br />
Zaouche Sandra (France)<br />
Braghiroli Alberto (Italy)<br />
Dragonetti Alberto (Italy)<br />
Magnano Mauro (Italy)<br />
Paz Antonio (Cuba)<br />
Salamanca Fabrizio (Italy)<br />
Zanetti Diego (Italy)<br />
Bruno Aldo (Italy)<br />
Dumas Georges (France)<br />
Mancuso Michelangelo (Italy)<br />
Pazzaia Toni (Italy)<br />
Salvatori Pietro (Italy)<br />
Zee David (Italy)<br />
Bruschi Stefano (Italy)<br />
Emanuelli Enzo (Italy)<br />
Mandalà Marco (Italy)<br />
Pecorari Giancarlo (Italy)<br />
Savu Manuela Andra (Romania)<br />
Burdo Sandro (Italy)<br />
Enache Raluca (Romania)<br />
Manea Claudiu (Romania)<br />
Peracino Andrea (Italy)<br />
Scarano Emanuele (Italy)<br />
Busca Gian Paolo (Italy)<br />
Faggioni Lorenzo (Italy)<br />
Manfrin Marco (Italy)<br />
Peretti Giorgio (Italy)<br />
Scasso Felice (Italy)<br />
Bussi Mario (Italy)<br />
Fantino Claudio (Italy)<br />
Mantovani Mario (Italy)<br />
Perottino Flavio (Italy)<br />
Scattolin Alberto (Italy)<br />
Califano Luigi (Italy)<br />
Farneti Paolo (Italy)<br />
Marcelli Vincenzo (Italy)<br />
Perrin Philippe (France)<br />
Schmerber Sebastian (France)
16<br />
ORAL<br />
COMMUNICATIONS<br />
LUNCH WITH THE PROFESSOR - NO ECM<br />
7 LUGLIO<br />
SALA MADRID<br />
13.00-14.00 Lunch with the Professor<br />
Presidente: Massimo Spadola Bisetti<br />
Preservazione dell’udito nella chirurgia<br />
dell’impianto cocleare<br />
Ricardo Bento<br />
Gli impianti al tronco cerebrale in età pediatrica<br />
Ricardo Bento<br />
8 LUGLIO<br />
SALA MADRID<br />
13.00-14.00 Lunch with the professor<br />
Esito della consensus conference europea sull’utilizzo<br />
della betaistina nella malattia di Menière<br />
(con il contributo di Mylan)<br />
Presidenti: Giorgio Guidetti, Michel Toupet<br />
Chairman: Roberto Albera<br />
Panelists: Michel Lacour, Augusto Casani, José Esteve Fraysse,<br />
Herman Kingma<br />
SALA LONDRA<br />
JULY, 6TH 2016<br />
10.00 - 11.30 OTOLOGIA<br />
PRESIDENTI: FABRIZIO OTTAVIANI,<br />
ELISABETTA GENOVESE<br />
5 - THE SKULL VIBRATION INDUCED NYSTAGMUS<br />
TEST (SVINT) - (DUMAS TEST)<br />
Dumas Georges, Perrin Philippe, Perottino Flavio,<br />
Schmerber Sébastien<br />
23 - STABILOMETRY AND OSCILLOMETRY,<br />
PRELIMINARY STUDY<br />
Caruso Giovanni, Alloesio Federico, Berni Antonello, Bulzomì<br />
Giovanni, Fornasari Gabriele, Fracchia Paolo, Lancella<br />
Antonella, Robbiano Claudio, Ragusa Salvatore<br />
24 - VESTIBULAR REHABILITATION AFTER SURGICAL<br />
VESTIBULAR NERVE INJURY: PROSPECTIVE STUDY<br />
COMPARING TWO REHABILITATION MODALITIES<br />
Rossi Vincent, Montava M, Demanze L, Perottino F, Lavieille JP<br />
33 - TRATTAMENTO DELLA PERFORAZIONE TIMPANICA<br />
MEDIANTE CONCENTRATO PIASTRINICO AUTOLOGO<br />
Colombini Jacopo, D’Antico Sergio, Cassoni Paola,<br />
Canale Andrea, Dagna Federico, Spadola Bisetti Massimo,<br />
Albera Roberto<br />
42 - THE CLINICAL VALUE OF DYNAMIC<br />
POSTUROGRAPHY IN THE DIAGNOSIS<br />
AND TREATMENT OF PATIENTS WITH VESTIBULAR<br />
DISORDERS<br />
Raluca Enache<br />
46 - LA VALUTAZIONE DELL’EQUILIBRIO DINAMICO<br />
CON IL MINI-BESTEST NEI PAZIENTI VESTIBOLARI<br />
Lisma Dario, Aluffi Valletti Paolo, Dosdegani Riccardo,<br />
Prestinari Sandro, Godi Marco, Nardone Antonio<br />
48 - LONG-TERM FOLLOW-UP OF THE ESTEEM<br />
TOTALLY-IMPLANTABLE MIDDLE EAR DEVICE<br />
Barbara Maurizio, Atturo F, Filippi C, Tarentini S, Brooks K,<br />
Monini S<br />
51 - ROLE OF PERINEURONAL NETS IN VESTIBULAR<br />
COMPENSATION<br />
Dagna F., Albera A, Carulli D, Faralli A, Rossi F, Giordano P,<br />
Albera R<br />
54 - ENDOLYMPHATIC HYDROPS: A 4-YEARS MRI<br />
STUDY<br />
Attye Arnaud<br />
56 - SPEECH REHABILITATION THERAPY IN ADULT<br />
POSTLINGUAL DEAF PATIENT WITH COCHLEAR<br />
IMPLANT: PAST, PRESENT AND FUTURE<br />
Di Rosa R, Ravera M, Bruno G, Caracciolo A, Canale A,<br />
Albera Roberto<br />
58 - AUDITORY BRAINSTEM RESPONSES IN MONITORING<br />
AUDITORY RESULTS AFTER COCHLEAR IMPLANT<br />
Dalmasso Giulia, Canale Andrea, Cerutti M, Boggio V, Sacco<br />
Francesca, Lacilla Michelangelo, Albera Roberto<br />
59 - MONAURAL OR BINAURAL SOUND DEPRIVATION<br />
IN POSTLINGUAL HEARING LOSS: COCHLEAR IMPLANT<br />
IN THE WORSE EAR<br />
Dalmasso Giulia, Canale Andrea, Dagna Federico,<br />
Caranzano Federico, Salonia L, Lacilla Michelangelo,<br />
Montuschi Carla, Di Rosa Rosalba, Albera Roberto<br />
63 - SPONTANEOUS RECOVERY OR CENTRAL<br />
COMPENSATION MAKES SURGICAL PROCEDURES RARE<br />
IN PATIENTS WITH VERTIGO<br />
Zaouche Sandra, Tringali Stéphane, Dubreuil Christian<br />
74 - PRISE EN CHARGE INTÉGRÉE DE L’OMC DANS<br />
LES ZONES DE SANTE DE KINSHASA<br />
Omadjela A, Nyembue TD.<br />
75 - FACTEURS ÉTIOLOGIQUES DE LA SURDITÉ CHEZ<br />
LES ENFANTS AU VILLAGE BONDEKO<br />
Sokolo kG, Iyafo I<br />
76 - EFFETS DE NUISANCE SONORE DANS QUELQUES<br />
MILIEUX DE KINSHASA<br />
Sokolo kG<br />
77 - NUISANCES SONORES ET DÉFICIENCES AUDITIVES<br />
DANS QUELQUES MILIEUX SOCIOPROFESSIONNELS<br />
DE KINSHASA<br />
Kaumbu I.M, Matanda NR, Nyembue TD<br />
78 - ASPECTS EPIDEMIO-CLINIQUES, THÉRAPEUTIQUES<br />
ET ÉVOLUTIFS DE LA MASTOÏDITE EXTÉRIORISÉE<br />
A L’HÔPITAL SAINT JOSEPH(HSJ)<br />
Omadjela A, Lumbu , Nyembue TD<br />
79 - RÉSULTATS ET FACTEURS DE SUCCÈS<br />
DES MYRINGOPLASTIES RÉALISÉES À L’HÔPITAL SAINT<br />
JOSEPH DE LIMETE, KINSHASA<br />
Omadjela A, Lumbu, Nyembue TD.<br />
80 - MASTOIDECTOMIES À L’HÔPITAL SAINT JOSEPH<br />
DE LIMETE, KINSHASA: INDICATIONS, PROCÉDURES<br />
CHIRURGICALES ET ÉVOLUTION<br />
81 - COCHLEAR IMPLANTATION HAS LITTLE NEGATIVE<br />
IMPACT ON VESTIBULAR FUNCTION<br />
S. Schmerber, J. Petrossi, A. Rivron, A. Attye, G. Dumas<br />
82 - THE TEST OF DUMAS IS A DIAGNOSTIC CRITERIA<br />
FOR ANTERIOR CANAL DEHISCENCE SYNDROME<br />
G. Dumas, J. Petrossi, P. Perrin, A. Attye, S. Schmerber<br />
83 - RECURRENT VERTIGO: IS MRI USEFUL FOR<br />
DIAGNOSIS OF ENDOLYMPHATIC HYDROPS IN CLINICAL<br />
PRACTICE<br />
A. Attye, Dumas G, Krainik A, S. Schmerber<br />
105 - INDICE DE CONCORDANCE ET INTERPRETATION<br />
DE TESTS DE DEPISTAGE DE 1 ER NIVEAU AU COURS DE<br />
LESIONS VESTIBULAIRES UNILATERALES PERIPHERIQUES<br />
Colombé C., Dumas G., S. Schmerber<br />
11.30 - 12.40 RINOLOGIA<br />
PRESIDENTE: SALVATORE RAGUSA<br />
8 - NASAL TIP SURGERY TECHNIQUES A REVIEW<br />
OF 50 CASES<br />
Anghel Ion, Anghel Alina Georgiana, Anghel Oana Adriana,<br />
Dumitru Mihai<br />
9 - REVISION RHINOPLASTY OF THE TIP OF THE NOSE<br />
Anghel Ion, Anghel Alina Georgiana, Anghel Oana Adriana,<br />
Dumitru Mihai<br />
12 - PROGNOSTIC FACTORS FOR NASAL POLYPOSIS<br />
RECURRENCE<br />
Provenzano Erica, Monticone Valentina, Riva Giuseppe,<br />
Garzaro Massimiliano, Pecorari Giancarlo<br />
16 - COME NOI FACCIAMO: CHIRURGIA ENDOSCOPICA<br />
NASO-SINUSALE<br />
Abbate Giuseppe, Sciuto Francesco Guglielmo, Scotti Antonio<br />
18 - A PROPOSAL FOR THE USE OF CARTILAGE RESERVES<br />
IN SECONDARY RHINOSEPTOPLASTIES<br />
Nazionale Giuseppe<br />
20 - LEGAL AND PSYCHOSOCIAL ASPECTS IN PATIENTS<br />
WITH COMPLICATIONS AND SEQUELAE AFTER<br />
RHINOLOGICAL SURGERY<br />
Savu Manuela Andra, Sarafoleanu Codrut<br />
21 - CYTOLOGICAL CHANGES AFTER RADIOACTIVE<br />
FLUORIDATED OLIGOMINERAL WATER NASAL<br />
IRRIGATIONS IN PATIENTS AFFECTED BY NON ALLERGIC<br />
RHINITIS WITH NEUTROPHILS (NARNE)<br />
Raimondo Luca, Gestro Massimo, Zambianchi Cristina, Vigna<br />
Bruno, Garzaro Massimiliano, Pecorari Giancarlo<br />
30 - MEDICAL TREATMENT IN CHRONIC RHINOSINUSITIS<br />
Elena-Tatiana Patrascu, Claudiu Manea, Codrut Sarafoleanu<br />
38 - GAUZE-TECHNIQUE IN THE TREATMENT OF FUNGUS<br />
BALL OF MAXILLARY SINUS: A TECHNIQUE AS SIMPLE<br />
AS EFFECTIVE<br />
Perottino F, Garofalo P, Griffa A, Dumas G<br />
39 - COMPLICATIONS IN ENDOSCOPIC TRANSSPHENOIDAL<br />
PITUITARY SURGERY<br />
Stellin Edoardo, Nestola Daniela Francesca, Garofalo Pietro,<br />
Aluffi Valletti Paolo, Car Piergiorgio, Panzarasa Gabriele,<br />
Policarpo Mario<br />
41 - RHINOSINUSAL INVERTED PAPILLOMA - ENT “SF.<br />
MARIA” EXPERIENCE<br />
Marian Cornel, Manea Claudiu, Tudor Serban, Sarafoleanu Codrut<br />
17
ORAL COMMUNICATION<br />
18<br />
43 - AN INTERNATIONAL SURVEY ON ALLERGIC<br />
RHINITIS: OUTCOMES FROM EXPERTS<br />
OF 4 GEOGRAPHICAL REGIONS<br />
Staffa Paola, Passali Desiderio<br />
44 - EXPERTS OPINION ON CHRONIC RHINOSINUSITIS<br />
Spinosi Maria Carla, Passali Desiderio, Cambi Jacopo,<br />
Bellussi Luisa Maria<br />
52 - MINIMIZING RADIATION THERAPY (RT)<br />
AND CHEMOTHERAPY (CT) ADVERSE EFFECTS<br />
TO COCHLEA: THE RT DOSE BY @TOMOTHERAPY<br />
FOR NASOPHARYNX AND NASO-SINUSAL CANCERS<br />
Delmastro Elena, Miranti Anna, Garibaldi Elisabetta,<br />
Bresciani Sara, Garetto Lucia, Landolfo Vincenzo, Bertotto<br />
Ilaria, Cauda Simona, Stasi Michele, Succo Giovanni,<br />
Gabriele Pietro<br />
70 - IL TRATTAMENTO DEGLI OSTEOMI<br />
ETOIDO-FRONTALI<br />
Mevio N., Dragonetti AG.<br />
84 - RHINOLITHIASE À KINSHASA À PROPOS DE 3 CAS<br />
Tshimbadi A, Nyembue TD, Tshiswaka J.<br />
85 - RHINITE ALLERGIQUE À KINSHASA<br />
Nyembue TD, Mulumba NS, Nkongolo N, Samba C.<br />
13.00 - 15.00 ONCOLOGIA<br />
PRESIDENTI: TEONE FERRI, RENATO PIANTANIDA<br />
86 - EPIDEMIOLOGICAL CHARACTERISTICS OF<br />
OROPHARYNGEAL CANCERS IN KINSHASA, DE CONGO<br />
NgomaPuaty JD, Matanda NZ, Mvitu MM, Mbungu FS,<br />
Nyembue TD<br />
87 - ASSOCIATED FACTORS OF FATAL ISSUE DURING<br />
OROPHARYNGEAL CANCERS TREATMENT IN LOW<br />
INCOME SETTINGS<br />
NgomaPuaty JD, Matanda NZ, Mvitu MM, MuakaDiela MJ,<br />
Mbungu FS, Nyembue TD,<br />
88 - ROLE OF NEAR-INFRARED FUORESCENZE<br />
IMAGING IN HEAD AND NECK CANCER SURGERY<br />
I. Atallah, R. Quatre, J.L. Coll, A. Hurbin, C.A. Righini<br />
89 - LA CHIRURGIE PARTIELLE AVEC RADIOTHÉRAPIE<br />
POST OPÉRATOIRE PEUT-ELLE ÊTRE UNE TECHNIQUE<br />
DE PRÉSERVATION LARYNGÉE DANS LES CANCERS<br />
AVANCÉS DU SINUS PIRIFORME?<br />
Jc Pignat ,M Poupart, C Colin, Jc Letievant<br />
66 - STADIFICATION PRÉ ET POST TRAITEMENT DES<br />
CARCINOMES LARYNGÉS ATTEIGNANT<br />
LA COMMISSURE ANTÉRIEURE<br />
M Poupart, C Colin,Jc Pignat<br />
91 - CARCINOMES ÉPIDERMOÏDES DE<br />
L’INFRASTRUCTURE MAXILLAIRE ET ENVAHISSEMENT<br />
GANGLIONNAIRE<br />
P ZROUNBA et coll. Centre Léon Bérard Lyon<br />
92 - VOIE SOUS MANDIBULAIRE: ÉTUDE ><br />
RÉTROSPECTIVE SUR 88 CAS.<br />
Marc Poupart, Pierre Philouze, Carole Colin,<br />
Jean-Christian Pignat<br />
93 - NOTRE TECHNIQUE PERSONNELLE ET NOS<br />
INDICATIONS DE LA LARYNGECTOMIE SUBTOTALE<br />
RECONSTRUCTRICE: 35 ANS D’EXPÉRIENCE<br />
Jc Pignat, M Poupart, Jc Letievant<br />
10 - ALIMENTATION THROUGH PERCUTANEOUS<br />
ENDOSCOPIC GASTROSTOMY IN PREVENTING THE<br />
DEVELOPMENT OF PHARYNGOCUTANEOUS FISTULAS<br />
Anghel Alina Georgiana, Sarafoleanu Codrut, Dumitru Mihai,<br />
Anghel Ion<br />
13 - RISK FACTORS FOR POST-OPERATIVE INFECTION<br />
IN HEAD AND NECK CANCER SURGERY<br />
BARTOLI CLAUDIA, Ravera Mattia, Defilippi Simona,<br />
Naqe Nertila, Riva Giuseppe, Garzaro Massimiliano,<br />
Pecorari Giancarlo<br />
6 - RETROSPECTIVE ANALYSIS OF PATIENTS<br />
RECEIVING VOICE REHABILITATION WITH<br />
TRACHEOESOPHAGEAL VOICE PROSTHESIS AFTER<br />
TOTAL LARYNGECTOMY<br />
Simioniuc Anca, Dumitru Mihai, Anghel Alina Georgiana,<br />
Anghel Ion<br />
53 - EFFICACY, TOLERABILITY AND QUALITY<br />
OF LIFE - CAN THESE ALL BE ACHIEVED FOR PATIENTS<br />
WITH TONGUE CARCINOMA? THE IRCCS CANDIOLO<br />
EXPERIENCE<br />
Laface Rosa, Gabriele Pietro, Delmastro Elena, Garetto Lucia,<br />
Crosetti Erika, Garibaldi Elisabetta, Rinaldi Marilena,<br />
Capaldi Antonio, Di Dia Amalia, Bertotto Ilaria, Zotta Michela,<br />
Succo Giovanni<br />
64 - USE OF SUTURE ANCHORS IN ORAL<br />
AND OROPHARYNGEAL ONCOLOGIC RECONSTRUCTION<br />
Longoni Valentina, Tofanelli Margherita, Bonini Pieluigi,<br />
Gatto Annalisa, Tirelli Giancarlo<br />
19 - THE MULTIDISCIPLINARY TREATMENT<br />
OF ELDERLY PATIENTS WITH CARCINOMAS OF THE<br />
HEAD AND NECK: OUR EXPERIENCE<br />
Magnano Mauro, Andreis Marco, Boffano Paolo, Teglia<br />
Roberto, Machetta Giacomo, Mistretta Rosario<br />
67 - INTÉRÊT DE LA CHIRURGIE PARTIELLE AVEC<br />
RADIOTHÉRAPIE POSTOPÉRATOIRE DES CANCERS<br />
AVANCÉS DE L’HYPOPHARYNX<br />
Pignat Jc, Poupart Marc, Colin Carole, Letievant JC<br />
69 - EARLY AND LATE COMPLICATIONS AFTER<br />
CAROTID BODY TUMOR (CBT) RESECTION.<br />
STUDY ABOUT 54 CASES<br />
Righini C., Lamblin Elea, Attalah Ihab, Magne Jean Luc, Reyt<br />
Emile Patrice<br />
73 - EXTRACAPSULAR DISSECTION IN BENIGN<br />
PAROTID TUMOR: OUR EXPERIENCE<br />
Scotta Gianluca<br />
36 - SWALLOWING DISORDERS IN HEAD AND<br />
NECK CANCER TREATED BY RADIOTHERAPY FROM<br />
COMPENSATION TO RECOVERY<br />
Banica Alexandru Mihai, Dumitru Mihai, Anghel Oana Adriana,<br />
Anghel Ion<br />
7 - RETROSPECTIVE ANALYSIS OF CASES WITH<br />
RECONSTRUCTIVE PROCEDURES FOR FACIAL SKIN<br />
TUMORS<br />
Banica Alexandru Mihai, Dumitru Mihai, Anghel Oana Adriana,<br />
Anghel Ion<br />
68 - RECONSTRUCTION OF MIDFACE DEFECTS<br />
AFTER ONCOLOGYC SURGERY<br />
Martinez-Villalobos Sergio<br />
35 - RECIDIVANT POLYCHONDRITIS<br />
Matei Christina, Marza Andreea, Neagu Amalia,<br />
Sarafoleanu Codrut<br />
14 - HEAD AND NECK METASTASES<br />
Pagliari Angelo Virgilio, Blotta Pasquale<br />
15 - RARE HEAD AND NECK SKIN TUMOURS<br />
Pagliari Angelo Virgilio, Blotta Pasquale<br />
26 - TUMORS OF PARAPHARYNGEAL SPACE<br />
IN CHILDREN<br />
Vergano Riccardo, Motto Elena, Siccardi Elena,<br />
Maria Enrico Amasio<br />
22 - PAROTID GLAND SURGERY WITHOUT<br />
INTRAOPERATIVE ELECTROMYOGRAPHIC MONITORING<br />
OF THE FACIAL NERVE- OUR EXPERIENCE<br />
Tudor Serban, Mincu George, Marian Cornel, Stelea Oana,<br />
Savu Andra, Vuzitas Alexis<br />
34 - AXL, RECETTORE CELLULARE<br />
DELL’INFIAMMAZIONE CRONICA: NUOVE FRONTIERE<br />
PROGNOSTICHE E TERAPEUTICHE PER IL CARCINOMA<br />
DEL CAVO ORALE<br />
Chiesa Adele, Aluffi Paolo, Pia Francesco, Bellan Mattia,<br />
Boldorini Renzo<br />
104 - THE PLATYSMA NEOCUTANEOS PLATS FOR HEAD<br />
AND NECK RECONSTRUCTION<br />
Giuseppe Riva, Massimiliano Garzano, Paolo Garzino Demo,<br />
Guglielmo Ramieri, Giancarlo Pecorari<br />
15.00 - 16.30 MISCELLANEA<br />
PRESIDENTI: RENATO GAINI, GIORGIO FERRARI<br />
71 - ELECTROSTIMULATION PEROPÉRATOIRE DANS<br />
LA CHIRURGIE THYROÏDIENNE: ÉTUDE DU NERF<br />
LARYNGÉ SUPÉRIEUR LARYNGEAL SUPÉRIOR NERVE<br />
DURING THYROID SURGERY:<br />
AN ELECTRONEUROGRAPHIC STUDY<br />
Gavid M., Dubois MD, Timochenko AT, Prades JM<br />
31 - OLFACTOMETRIC ASSESSMENT IN PATIENTS<br />
WITH HEAD TRAUMA<br />
Gabriela Violeta, Melinte Gabriela - Violeta Melinte, Codrut<br />
Sarafoleanu, Claudiu Manea<br />
17 - EMG ASSESSMENT OF THE LARYNX - TRICKS<br />
AND DIFFICULTIES<br />
Ileana-Georgiana Pasu<br />
45 - OLFACTOMETRIC ASSESSMENT IN PATIENTS<br />
WITH HEAD TRAUMA<br />
Melinte Gabriela,Violeta Melinte, Sarafoleanu Codrut<br />
55 - ALGORITMO DIAGNOSTICO-TERAPEUTICO<br />
PER PAZIENTI ADULTI CON SINDROME DELLE APNEE<br />
OSTRUTTIVE DEL SONNO: 3 ANNI DI ESPERIENZA<br />
DI UN TEAM MULTIDISCIPINARE<br />
Caranzano F, Gervasio CF, Giordano P, Meinardi G, Albera R,<br />
D’Eramo A, Gerbino G, Bianchi FA<br />
29 - OXIDATIVE STRESS IN PATIENTS WITH<br />
OBSTRUCTIVE SLEEP APNOEA SYNDROME VERSUS<br />
NASAL RESPIRATORY IMPAIRMENT<br />
Corallo Giulia, De Giorgi Giulia, Passali Francesco Maria,<br />
Bellussi Luisa Maria, Passali Desiderio<br />
47 - DELAYED INFLUENCE OF MENIETT<br />
ON ENDOLYMPHATIC HYDROPS<br />
Covelli E, Marrone V, Monini S, Barbara M<br />
60 - PEDIATRIC OBSTRUCTIVE SLEEP APNEA<br />
AND ORAL FUNCTIONS<br />
Giordano P, Caranzano F, Piumetto E, Elia G, Naqe N, Vernero I,<br />
Cena M, Albera Roberto<br />
61 - THE THERAPEUTIC INDICATION IN OSAS:<br />
COMPARISON BETWEEN MANDIBULAR ADVANCEMENT<br />
DEVICES AND SURGERY IN A FRANCO-ITALIAN STUDY<br />
Giordano P, Gervasio FC, Albera Roberto, Perottino F,<br />
Navailles B<br />
25 - CARDIO-RESPIRATORY MONITORING<br />
AND PAEDIATRIC OSAS: PRE-SURGERY EVALUATION<br />
INDICATING AN ADENOTONSILLECTOMY<br />
Siccardi Elena, Claudia Bartoli, Catera Sebastiano,<br />
Amasio Maria Enrica<br />
19
ORAL COMMUNICATION<br />
50 - ESPERIENZA PRELIMINARE SUL TRATTAMENTO<br />
FARMACOLOGICO DELLE INFEZIONI DA CMV<br />
IN NEONATI IPOACUSICI<br />
Consolino P., Dagna F., Giraudo M., Di Lisi D.<br />
62 - FEASIBILITY,SAFETY AND EFFICACY OF TOTAL<br />
THYROIDECTOMY IN AN ENT UNIT.<br />
OUTCOME OF 464 CASES<br />
Passet Ettore<br />
DIAGNOSTICA 16.30 - 17.00<br />
PRESIDENTE: GIANCARLO PECORARI<br />
27 - MONITORAGGIO CONTINUO DELLA VOCE.<br />
PROGETTAZIONE E VALIDAZIONE DI UN SISTEMA<br />
DI “HOLTER VOCALE”<br />
Spadola Bisetti Massimo, Colombini Jacopo, Parandero<br />
Fiorella, Accornero Anna, Castellana Antonella, Puglisi<br />
Giuseppina Emma, Astolfi Arianna, Albera Roberto<br />
INFORMAZIONI<br />
GENERALI<br />
20<br />
65 - OUR PERSONAL TECNIQUE AND OUR<br />
INDICATIONS OF RECONSTRUCTIVE SUBTOTAL<br />
LARYNGECTOMY: 35 YEARS EXPERIENCE<br />
Pignat Jean Christian, Poupart M, Lietevant JC<br />
94 - IMPACT DES TROUBLES DE LA KÉRATINISATION<br />
SUR LA SPHÈRE <strong>ORL</strong><br />
Joelle Seidjip<br />
95 - NEUROVASCULAR OUTCOMES AFTER CAROTID<br />
BODY TUMOR (CBT) RESECTION: SURGICAL<br />
MANAGEMENT AND PREDICTIVE FACTORS<br />
C. Righini, E. Lamblin, I. Atallah, J.L. Magne, E. Reyt<br />
96 - HIGH ORDER TRACTOGRAPHY: A NEW IMAGING<br />
TOOL TO STUDY INTRAPAROTID FACIAL NERVE?<br />
A. Attaye, A. Kranig, I. Tropes, I Atallah, A. Karkas, C.,A. Righini<br />
97 - CROISSANCE FACIALE ET RESPIRATION BUCCALE<br />
DES APNÉIQUES<br />
B Navailles, G Buiret, Jc Letievant, O Dancea<br />
98 - TRAITEMENT DES SYNDROMES OBSTRUCTIFS DU<br />
SOMMEIL PAR ORTHÈSES D’AVANCÉE MANDIBULAIRE<br />
B Navailles, G Buiret, Jc Letievant, O Dancea<br />
100 - AMYGDALECTOMIE À LUBUMBASHI: PROFIL<br />
CLINIQUE ET BACTÉRIOLOGIQUE<br />
Nyembo LA, Kashindi M, Sokolo GJ, Tshimanga K, Nyembue<br />
TD,Matanda NR<br />
101 - HERPES ZOSTEROTICUS ATYPIQUE<br />
COMPLIQUANT UNE IMMUNOSUPPRESSION<br />
CHRONIQUE CHEZ UNE PATIENTE<br />
TRANSPLANTEERENALE<br />
Nyembo LA, Sifa SB, Mukonda SN, Kashindi M, Numbi NM,<br />
Nyembue TD<br />
102 - POLLUTION ATMOSPHÉRIQUE ET PROBLÈME<br />
<strong>ORL</strong><br />
Sokolo kG<br />
103 - ETUDE COMPARATIVE DE LA SÉCRÉTION<br />
LACRYMALE DES ENFANTS AVEC KERATO-<br />
CONJONCTIVITE VERNALE ET DES ENFANTS NORMAUX<br />
À KINSHASA<br />
Muamba NL, Kayembe LD et Nyembue TD<br />
28 - LE LABIOPALATOSCHISI: VALUTAZIONE<br />
CONGIUNTA AUDIOLOGICA-FONIATRICA-LOGOPEDICA-<br />
ORTODONTICA<br />
Spadola Bisetti Massimo, Colombini Jacopo, Parandero<br />
Fiorella, De Fabianis Patrizia, Dagna Federico, Vernero Irene<br />
32 - LA GESTIONE FONIATRICA LARINGOSCOPICA E<br />
TERAPEUTICA DELLE LARINGITI ASSOCIATE<br />
A REFLUSSO LARINGOFARINGEO<br />
Terreno Elena, Spadola Bisetti Massimo, Colombini Jacopo,<br />
Fiorella Parandero, Albera Roberto<br />
37- STENOSI LARINGOTRACHEALI BENIGNE<br />
DELL’ADULTO: RISULTATI A LUNGO TERMINE IN<br />
143 PAZIENTI OPERATI DAL 2001 AL 2010 IN DUE<br />
ISTITUZIONI OTORINOLARINGOIATRICHE ITALIANE<br />
Garofalo Pietro, Narne Surendra, Pia Francesco, Aluffi Paolo<br />
40 - A REVIEW ABOUT FOREIGN BODIES INJURIES<br />
IN CHILDREN<br />
Loglisci Michele, Cocca Serena, Passali Desiderio<br />
49 - VOICE QUALITY AFTER A SEMI-OCCLUDED VOCAL<br />
TRACT EXERCISE WITH A VENTILATION MASK IN<br />
CONTEMPORARY COMMERCIAL SINGERS: ACOUSTIC<br />
ANALYSIS AND SELF-ASSESSMENTS<br />
Fantini Marco, Succo Giovanni, Crosetti Erika, Borragan Torre<br />
Alfonso, Demo Roberto, Fussi Franco<br />
57 - ESTILL VOICE TRAINING AND VOICE QUALITY<br />
CONTROL ABILITY: AN EXPLORATORY STUDY<br />
Fantini Marco, Succo Giovanni, Arrigoni Giulia,<br />
Caracciolo Alessandra, Crosetti Erika, Fussi Franco<br />
72 - VALIDAZIONE DELLA VERSIONE ITALIANA<br />
DEL QUESTIONARIO DI AUTOVALUTAZIONE<br />
DELLA VOCE VOICE SYMPTOM SCALE (VOISS)<br />
Robotti C, Albera A, Mozzanica F, Schlinder A, Ottaviani F<br />
ACCREDITAMENTO ECM<br />
ID Provider: 3926, ID Evento: 161299<br />
Obiettivo Formativo: CONTENUTI TECNICO-PROFESSIONALI<br />
(CONOSCENZE E COMPETENZE) SPECIFICI DI CIASCUNA<br />
PROFESSIONE, DI CIASCUNA SPECIALIZZAZIONE E DI<br />
CIASCUNA ATTIVITÀ ULTRASPECIALISTICA. MALATTIE RARE (18)<br />
Sono stati assegnati n. 10 crediti formativi per le seguenti categorie:<br />
Medici chirurghi specialisti in Otorinolaringoiatria,<br />
Audiologia, Chirurgia Maxillo-facciale, Foniatria,<br />
Chirurgia Plastica, Radiologia, Radioterapia ed Oncologia<br />
Medica<br />
Per ottenere i crediti formativi ECM sarà necessario:<br />
- Appartenere ad una delle professioni, e relative discipline, per<br />
il quale il Congresso è stato accreditato;<br />
- In presenza di un invito da parte di uno Sponsor è necessario<br />
consegnare alla Segreteria del Provider la lettera di invito<br />
ricevuta dallo Sponsor stesso oppure compilare e firmare<br />
l’apposita autodichiarazione;<br />
- Frequentare il 100% delle Sessioni ECM, facendo rilevare il<br />
proprio badge con codice a barre dal personale addetto;<br />
- Rispondere correttamente ad almeno il 75% delle domande del<br />
questionario di apprendimento;<br />
- Compilare il questionario di valutazione dell’evento;<br />
ATTENZIONE! È necessario compilare i questionari online<br />
accedendo all’evento dalla pagina www.congressiefiere.com<br />
entro e non oltre i 3 giorni successivi all’evento (9 - 11/07/2016)<br />
aggiornando e compilando correttamente la propria anagrafica,<br />
con particolare attenzione al Codice Fiscale, al numero di albo<br />
e alla tipologia di inquadramento lavorativo. La informiamo<br />
che, qualora anche uno solo dei punti sopra indicati non fosse<br />
espletato, non sarà possibile l’erogazione dei crediti, come da<br />
regolamento ministeriale.<br />
ATTESTATI DI PARTECIPAZIONE<br />
Gli attestati di partecipazione al <strong>41°</strong> <strong>CONGRESSO</strong> <strong>CONVENTUS</strong><br />
<strong>SOCIETAS</strong> <strong>ORL</strong> potranno essere scaricati online dalla<br />
piattaforma www.congressiefiere.com, dal giorno 9/07 al giorno<br />
09/08/2015, accedendo alla propria anagrafica dalla scheda<br />
relativa all’evento.<br />
ORARI DI SEGRETERIA<br />
Il desk della segreteria sarà aperto nei seguenti orari:<br />
06/07/2016 ore 13.00 - 17.00<br />
07/07/2016 ore 07.30 - 18.30<br />
08/07/2016 ore 07.30 - 18.30<br />
RESPONSABILITÀ<br />
Gli organizzatori non sono responsabili per incidenti personali,<br />
smarrimento di effetti personali o danni a proprietà private dei<br />
partecipanti e degli accompagnatori che avvengano durante<br />
il Congresso.<br />
SEDE DEL <strong>CONGRESSO</strong><br />
Centro Congressi Lingotto<br />
Via Nizza, 262 - 10126 Torino<br />
www.centrocongressilingotto.it<br />
VARIAZIONI<br />
Le Segreterie Scientifica ed Organizzativa si riservano il diritto<br />
di apportare al programma tutte le variazioni che, per ragioni<br />
tecnico-organizzative e/o scientifiche, saranno ritenute<br />
necessarie. Eventuali aggiornamenti saranno comunicati<br />
direttamente in sede congressuale.<br />
CHANGES<br />
The Scientific and Organizing Secretariats reserve the right<br />
to make any changes to the program which, for technical<br />
and organizational reasons and / or scientific, are deemed<br />
necessary. Any updates will be communicated directly to<br />
the congress venue.<br />
CERTIFICATE OF ATTENDANCE<br />
The certificate of attendance will be available on line<br />
starting from July, 9th to August, 9th by visiting the<br />
website www.congressiefiere.com and insert your user<br />
and password provided by the Organizing Secretariat.<br />
CONGRESSI SECRETARIAT OPENING HOURS<br />
The secretariat will be open during the congress, as follows:<br />
06/07/2016 13.00 - 17.00<br />
07/07/2016 07.30 - 18.30<br />
08/07/2016 07.30 - 18.30<br />
ITALIAN ECM ACCREDITATION<br />
The Congress has been accredited to Italian Health Ministry<br />
for Continual Education in Medicine who attributes 10 CME.<br />
LIABILITY<br />
The organizers cannot accept liability for any personal<br />
accidents, loss of belongings or damages to private<br />
property of participants and accompanyng persons that<br />
may occur during the congress.<br />
VENUE<br />
Centro Congressi Lingotto<br />
Via Nizza, 262 - 10126 Torino<br />
www.centrocongressilingotto.it<br />
21
PLANIMETRIA<br />
SEGRETERIA<br />
ENTRATA PRINCIPALE (VIA NIZZA)<br />
AREA ESPOSITIVA<br />
SALA 500<br />
SALA MADRID<br />
SALA ISTANBUL (PIANO MEZZANINO)<br />
SALA LONDRA<br />
SALA LISBONA<br />
SALA PARIGI (PIANO MEZZANINO)<br />
SLIDE CENTER<br />
22<br />
23
SPONSORS<br />
Con il contributo incondizionato di Alfa Wassermann S.p.A.<br />
Alfa Wassermann fa parte del gruppo Alfasigma<br />
Con il contributo incondizionato di Alfa Wassermann S.p.A.<br />
Alfa Wassermann fa parte del gruppo Alfasigma<br />
farmagroup<br />
PANTONE 158 C<br />
PANTONE 424 C<br />
0 / 60 / 100 / 0<br />
0 / 0 / 0 / 60<br />
PANTONE 639 C 100 / 0 / 15 / 5<br />
24<br />
25
NOTE<br />
26<br />
27
POOMDESIGN.IT<br />
Segreteria Organizzativa:<br />
CENTRO CONGRESSI INTERNAZIONALE s.r.l.<br />
Torino - Via San Francesco da Paola, 37<br />
Tel. +39 011 2446911 - Fax +39 011 2446950<br />
secretariat@societasorllatina.org<br />
www.congressiefiere.com
Change language