Sfogliabile_A&L_n4_AGOSTO_2016

0012-0021 10
fer our associates, be they exhibitors or visitors, a reference
point and an opportunity to meet clients or suppliers.
Metef is an event which is one of its kind in Italy, and
one of a few in Europe; it is an instrument for the analysis,
constructive criticism and stimulus for its target industrial
segment: it therefore deserves Assomet’s unconditional
support”.
Fromtheopinionswepresentedandtheconcisereports
of some of the most significant collateral moments
of the 2017 event, we may conclude that Metef
aims to be a strategic means of communication, capable
of providing a complete and international vision of
its target markets. Metef confirms the trend to increasingly
aim at enhancing, through its event format, aluminium,
innovative materials, foundry castings, automotive
uses, recycling and sustainability; in this way,
with the combined efforts of an exceptional multiplicity
of international professional operators supporting
the event, such as companies, associations, universities
and research centres, Metef is not only a showcase for
novelties made to measure for users’ various needs; it
is first and foremost a precious drive for relationships,
capable pf promoting and facilitating the transfer of
know-how of companies, suggesting the most innova-
tive technological solutions and enhancing the real
cases of excellence in the different segments, from materials
to plant and production technologies, to final
construction and application projects. ❚
la realizzazione di eventi collaterali come convegni dedicatiaparticolariaspettitecniciodimercatosuimetallinon
ferrosi. Naturalmente assicuriamo la partecipazione direttaall’eventopertuttaladuratadell’esposizione,cosìdaoffrireainostriassociati,espositoriovisitatori,unpuntodiriferimento
e di incontro con clienti o fornitori. Metef è l’unica
manifestazione fieristica del suo genere in Italia, tra le poche
in Europa, è strumento di analisi, di critica costruttiva e
di stimolo per il comparto industriale cui si riferisce: merita
quindi il sostegno incondizionato di Assomet”.
Assomet: sostegno incondizionato
dal mondo dei metalli
Claudio De Cani è da molti anni direttore di Assomet, l’associazionecherappresental’industriaitalianadellaproduzione
e della trasformazione dei metalli non ferrosi. Assomet
ha assicurato sin dalle prime edizioni della manifestazione
unsolidoappoggioalMetef,inparticolareseguendol’organizzazione
della partecipazione delle delegazioni estere.“Metefèunadellepochemanifestazionifieristicheche
la nostra associazione segue attivamente, in particolare durante
le varie fasi di impostazione, dalla campagna di comunicazione
ai contatti con le diverse associazioni internazionali
dell’alluminio e dei metalli, sino alla collaborazione per
Dalle testimonianze che abbiamo presentato e dalle illustrazionisintetichedialcunideimomenticollateralipiùsignificativi
dell’evento 2017 possiamo concludere che Metef si
ponecomeunmezzodicomunicazionestrategico,ingrado
di offrire una visione completa e internazionale dei mercati
diriferimento.Metefconferma lalineadipuntaresempredi
più a valorizzare nell’ambito del suo format espositivo l’alluminio,imaterialiinnovativi,lafonderiagetti,gliimpieghi
automotive,ilricicloelasostenibilità;inquestomodo,con
il lavoro di sintesi tra una eccezionale molteplicità di soggettiinternazionaliaddettiailavorichesupportanol’evento,
aziende, associazioni, università ed enti di ricerca, la manifestazione
non è solo la vetrina del nuovo fatto a misura
per le diverse esigenze degli utilizzatori, ma soprattutto è un
prezioso motore di relazioni, in grado di promuovere e facilitare
il trasferimento del know-how delle aziende, proponendo
le soluzioni tecnologiche più innovative e valorizzando
icasirealidieccellenzaneidiversisegmentidaimaterialialletecnologieimpiantisticheeproduttiveedaiprogetti
costruttivi ed applicativi finali.
❚
August 2016 N° 04
- 21