06.09.2016 Visualizzazioni

Sfogliabile_A&L_n4_AGOSTO_2016

  • Nessun tag trovato…

Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!

Ottimizzi le sue riviste online per SEO, utilizza backlink potenti e contenuti multimediali per aumentare la sua visibilità e il suo fatturato.

0030-0033 2<br />

sheets are then pre-treated with a chemical<br />

and electro-chemical process, without any<br />

chromium salts. Further cleansing and neutralization<br />

complete the chemical action; the<br />

sheets are then cut and successively piled<br />

up. The piles of sheets then feed the Group’s<br />

lithographic lines that fully apply the layer of<br />

“prime” paint; they will then be stamped before<br />

going through the phases of deep-drawing<br />

and other specific operations for the single<br />

capsules, carried out in the different<br />

plants, such as the formation of screws or the<br />

incision of “pilfer-proof” closures.<br />

The plant, as we said, can carry out surface<br />

treatment and degreasing of aluminium before lithography<br />

and stamping, with a Chrome-free process. A<br />

correct and uniform “pre-treated” surface is of the utmost<br />

importance, along with the type of alloy and of the<br />

physical state of the metal, to obtain a good deformability<br />

during deep-drawing, without tears or anisotropies.<br />

For these purposes it is important that the system act as<br />

a “tension leveler” on the ribbon, improving its flatness.<br />

This function on the Magenta plant occurs immediately<br />

before the transverse cut.<br />

Fabrizio Venezia, General Manager of the Magenta plant,<br />

underlines the high innovation level of the plant: “In this<br />

complex set of processes we reached objectives that<br />

Attualità<br />

Dal foglio d’alluminio alle chiusure Hi Tech<br />

in our sector represented targets that had<br />

beensoughtafterforalongtime.Thisisacoil<br />

pre-treatment plant that uses chrome-free<br />

chemical baths that can guarantee the same<br />

efficacy in cleaning the surface and in its conversion<br />

into surface deposit, ensuring the<br />

highest adherence between the sheet and the<br />

paint and ink layers. The reels can host very<br />

large coils enabling high hourly productivity<br />

rates. Besides, the automatic warehouse that<br />

serves the plant allows a great flexibility”.<br />

Your words clearly show that,<br />

during the plant’s study and design<br />

phases, the environmental aspect had<br />

aremarkablerole.<br />

Ecology in general and the importance of respect for the<br />

environment are conditions for any innovative investment.<br />

In our case I think there have never been any doubts as to<br />

the fact that the Group, given its technological and productive<br />

leadership, must be strongly responsible for the<br />

environment in all its actions.<br />

As a tribute to our magazine’s name, could<br />

you tell us what alloys you are currently using?<br />

We mostly use aluminium alloys belonging to the 3xxx<br />

and 8xxx families, in a physical state of medium harden-<br />

Il nuovo impianto di<br />

pretrattamento dell’alluminio<br />

da 28.000 tonnellate l’anno<br />

di coil rafforza ulteriormente<br />

la leadership tecnologica<br />

di Guala Closures Group.<br />

Lo spiega Fabrizio Venezia,<br />

General Manager dello<br />

stabilimento di Magenta<br />

Negliultimi treanni,l’avviodelnuovoedinnovativoimpianto<br />

di pretrattamento alluminio ed il raggiungimento dellesuemassimeprestazionipreviste,hannorappresentatoun<br />

significativo successo strategico per lo stabilimento di Magenta<br />

(Milano) di Guala Closures Group e per l’intero gruppo<br />

italiano ai vertici mondiali nella produzione di chiusure<br />

perbevandealcoliche,vino,acquemineralieprodottifarmaceutici.<br />

L’azienda ha deciso nel 2011 di centralizzare a Magenta,<br />

nello stabilimento allora da poco acquisito, la prima<br />

fase di lavorazione dell’alluminio destinato a tutti gli stabilimenti<br />

di Guala Closures, che producono chiusure metalliche<br />

in diversi paesi quali Argentina, Australia, Cina, Gran Bretagna,<br />

Messico, Nuova Zelanda, Polonia, Spagna, Sud Africa,<br />

UcrainaeaglistabilimentiitalianidiTermoli,SpinettaMarengo<br />

e Vasto.<br />

Ilnuovoimpiantoèstatorealizzatotrail2011eil2012,per<br />

entrare in servizio nel corso del 2013. Il flusso di lavorazioni<br />

chevienesviluppatoaMagentacomprendeunaprimafase<br />

disgrassaggioelavaggiodeicoilprovenienticonprocedure<br />

completamente automatizzate da un magazzino automatico<br />

di inusuali grandi dimensioni. Successivamente, il laminato<br />

vienepretratttato conunprocessochimicoedelettrochimico,esentedasalidicromo.Ulteriorilavaggieneutralizzazioni<br />

completano l’azione chimica, seguita poi dal taglio in<br />

fogliesuccessivoimpilamento.IfogliimpilativannoadalimentarelelineelitografichedelGruppocheapplicheranno<br />

inpienolostratodivernice“difondo”echesarannosuccessivamente<br />

stampati prima di passare, nei vari stabilimenti,<br />

allefasidiimbutituraedalleoperazionispecifichediogni<br />

capsula, quali ,ad esempio, la formazione della vite o l’incisionenellachiusure“pilferproof”.<br />

L’impianto, come detto, è in grado di trattare superficialmente<br />

e sgrassare l’alluminio prima della litografia e della<br />

August <strong>2016</strong> N° 04<br />

- 31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!