Views
1 year ago

Sony KDL-40HX720 - KDL-40HX720 Istruzioni per l'uso Norvegese

Sony KDL-40HX720 - KDL-40HX720 Istruzioni per l'uso Norvegese

Uygunluk beyanı,

Uygunluk beyanı, üretici firmanın yetkili kılmış olduğu, Product Compliance Europe (PCE), Sony Deutschland GmbH tarafından yapılmaktadır. Product Compliance Europe (PCE), Sony Deutschland GmbH Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany Tel: (0)711-5858-0, Fax: (0)711-5858-488 URL of EU DoC Database: http://www.compliance.sony.de/ Üretici Firma: Sony Corporation 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo 108-0075 Japan Türkiye İrtibat Numaraları: Tel: 0216-633 98 00 Faks: 0216-632 70 30 e-mail: bilgi@eu.sony.com EEE Yönetmeliğine Uygundur PCB içermez İTHALATÇI FİRMA SONY EURASIA PAZARLAMA AŞ. Onur Ofis Park Plaza Inkılap Mah. Üntel Sok. No:10 Ümraniye 34768/İstanbul Sony Bilgi ve Danışma Hattı: (212) 444 SONY (7669) 36 TR

  • Page 1 and 2:

    4-269-995-36(1) LCD Digital Colour

  • Page 3 and 4:

    Trådlöst TV-system - Information

  • Page 5 and 6:

    5 SE

  • Page 7 and 8:

    Efter att du ställt in din BRAVIA-

  • Page 9 and 10:

    1: Montera bordsstativet 1 Se bifog

  • Page 11 and 12:

    ~ • Kontrollera så det inte finn

  • Page 13 and 14:

    7: Utföra startinställningar För

  • Page 15 and 16:

    Fjärrkontrollens delar och kontrol

  • Page 17 and 18:

    Home-menyschema Efter att du har tr

  • Page 19 and 20:

    Beskrivning av i-Manual-skärmen G

  • Page 21 and 22:

    Ställa in en Internetanslutning Me

  • Page 23 and 24:

    Om du inte kan ansluta till ditt he

  • Page 25 and 26:

    Specifikationer System Skärmsystem

  • Page 27 and 28:

    Modellnamn KDL- 40CX52x 37EX72x 37E

  • Page 29 and 30:

    Installera tillbehören (väggfäst

  • Page 31 and 32:

    SU-WL500 Skruvens placering Vid mon

  • Page 33 and 34:

    Modellnamn KDL- Bildskärmsmått Av

  • Page 35 and 36:

    • Spreja aldrig vatten eller reng

  • Page 37 and 38:

    Forordninger og bestemmelser vedrø

  • Page 39 and 40:

    5 DK

  • Page 41 and 42:

    Når du har indstillet dit BRAVIA T

  • Page 43 and 44:

    1: Fastgørelse af tv-fod 1 Se den

  • Page 45 and 46:

    ~ • Sørg for, at der ikke står

  • Page 47 and 48:

    7: Udførelse af startopsætning Un

  • Page 49 and 50:

    Dele og funktioner på fjernbetjeni

  • Page 51 and 52:

    Oversigt over menuen Home Når du t

  • Page 53 and 54:

    Beskrivelse af skærmen i-Manual Tr

  • Page 55 and 56:

    Opsætning af internetforbindelsen

  • Page 57 and 58:

    Hvis du ikke kan slutte til dit hje

  • Page 59 and 60:

    Specifikationer System Panelsystem

  • Page 61 and 62:

    Modelnavn KDL- 40CX52x 37EX72x 37EX

  • Page 63 and 64:

    Montering af tilbehør (Beslag til

  • Page 65 and 66:

    SU-WL500 Skrueplacering Når monter

  • Page 67 and 68:

    Sikkerhedsoplysninger ADVARSEL Batt

  • Page 70 and 71:

    Johdanto Kiitos, että valitsit tä

  • Page 72 and 73:

    • Näytön ja kotelon lämpenemin

  • Page 74 and 75:

    Sisällysluettelo Käytön aloittam

  • Page 76 and 77:

    Käytön aloittaminen Lisävarustei

  • Page 78 and 79:

    • Varmista ennen virran kytkemist

  • Page 80 and 81:

    5: Television kaatumisen estäminen

  • Page 82 and 83:

    BRAVIA-television käyttäminen Tel

  • Page 84 and 85:

    Useiden toimintojen ja asetusten va

  • Page 86 and 87:

    Käyttöohjeiden näyttäminen (i-M

  • Page 88 and 89:

    Verkkoasetukset Kun yhdistät täm

  • Page 90 and 91:

    ~ • Jos käytät WPS-toimintoa ve

  • Page 92 and 93:

    Lisätietoja Vianetsintä Kun 1 (va

  • Page 94 and 95:

    Mallinimi KDL- 55EX72x 46HX72x 46EX

  • Page 96 and 97:

    Mallinimi KDL- 26EX321 26EX320 24EX

  • Page 98 and 99:

    SU-WL500, SU-WL100 Laitteille KDL-5

  • Page 100 and 101:

    Television asennusmittataulukko 1 S

  • Page 102 and 103:

    Turvallisuusohjeet VAROITUS Älä j

  • Page 104 and 105:

    Nazwa produktu: cyfrowy telewizor k

  • Page 106 and 107:

    Środki ostrożności Oglądanie te

  • Page 108 and 109:

    Spis treści Wprowadzenie Sprawdzan

  • Page 110 and 111:

    Wprowadzenie Sprawdzanie dostarczon

  • Page 112 and 113:

    • Przed włączeniem telewizora u

  • Page 114 and 115:

    5: Zabezpieczenie odbiornika TV prz

  • Page 116 and 117:

    Obsługa telewizora BRAVIA Oglądan

  • Page 118 and 119:

    Wybieranie różnych funkcji i usta

  • Page 120 and 121:

    Wyświetlanie Instrukcji obsługi (

  • Page 122 and 123:

    Ustawienia sieci Po podłączeniu t

  • Page 124 and 125:

    2 Wybierz opcję „Ustawienia siec

  • Page 126 and 127:

    Informacje dodatkowe Rozwiązywanie

  • Page 128 and 129:

    Nazwa modelu KDL- 55EX72x 46HX72x 4

  • Page 130 and 131:

    Nazwa modelu KDL- 32EX52x 32EX42x 3

  • Page 132 and 133:

    Podczas montażu telewizora na ści

  • Page 134 and 135:

    SU-WL100 Położenie haka Podczas i

  • Page 136 and 137:

    Informacje dotyczące bezpieczeńst

  • Page 138 and 139:

    Introduksjon Takk for at du valgte

  • Page 140 and 141:

    (Advarsel om håndtering av fjernko

  • Page 142 and 143:

    Innhold Komme i gang Kontrollere ti

  • Page 144 and 145:

    Komme i gang Kontrollere tilbehøre

  • Page 146 and 147:

    • Sørg for at TV-en står i en v

  • Page 148 and 149:

    5: Forhindre at TV-en velter 6: Tvi

  • Page 150 and 151:

    Bruke BRAVIA TV-en din Se på TV-en

  • Page 152 and 153:

    Velge forskjellige funksjoner og in

  • Page 154 and 155:

    Vise bruksanvisningen (i-Manual) Be

  • Page 156 and 157:

    Nettverksoppsett Når du kobler den

  • Page 158 and 159:

    Type 3: Usikret nettverk med hvilke

  • Page 160 and 161:

    Tilleggsinformasjon Feilsøking Nå

  • Page 162 and 163:

    Modellnavn KDL- 55EX72x 46HX72x 46E

  • Page 164 and 165:

    Modellnavn KDL- 26EX321 26EX320 24E

  • Page 166 and 167:

    SU-WL500, SU-WL100 For KDL-55/46/40

  • Page 168 and 169:

    Tabell over TV-ens monteringsmål 1

  • Page 170 and 171:

    Sikkerhetsinformasjon ADVARSEL Batt

  • Page 172 and 173:

    Ευρωπαϊκή Εγγύηση S

  • Page 174 and 175:

    Εισαγωγή Σας ευχαρ

  • Page 176 and 177:

    Προφυλάξεις Παρακο

  • Page 178 and 179:

    Περιεχόμενα Ξεκινώ

  • Page 180 and 181:

    Ξεκινώντας Έλεγχος

  • Page 182 and 183:

    Αφαίρεση της Βάσης

  • Page 184 and 185:

    Σύνδεση Set Top Box/εγγρ

  • Page 186 and 187:

    3 Ακολουθήστε τις ο

  • Page 188 and 189:

    Χρήση της τηλεόρασ

  • Page 190 and 191:

    Επιλογή διάφορων λ

  • Page 192 and 193:

    Προβολή Οδηγιών χρ

  • Page 194 and 195:

    Ρύθμιση δικτύου Ότ

  • Page 196 and 197: 1 Πιέστε HOME και, στη
  • Page 198 and 199: Πρόσθετες πληροφορ
  • Page 200 and 201: Τεχνικά χαρακτηρισ
  • Page 202 and 203: Όνομα μοντέλου KDL- 46
  • Page 204 and 205: Όνομα μοντέλου KDL- 26
  • Page 206 and 207: Κατά την τοποθέτησ
  • Page 208 and 209: SU-WL100 Θέση άγκιστρο
  • Page 210 and 211: Πληροφορίες σχετικ
  • Page 212 and 213: Giriş Bu Sony ürününü seçtiğ
  • Page 214 and 215: •Bu ekipman test edilmiştir ve 3
  • Page 216 and 217: İçindekiler Başlarken Aksesuarla
  • Page 218 and 219: Başlarken Aksesuarları kontrol et
  • Page 220 and 221: • Açmadan önce televizyonun dik
  • Page 222 and 223: 5: Televizyonun düşmesini önleme
  • Page 224 and 225: BRAVIA Televizyonunuzu Kullanma TV
  • Page 226 and 227: Çeşitli fonksiyon ve ayarları se
  • Page 228 and 229: Kullanım Kılavuzunu Görüntülem
  • Page 230 and 231: Ağ Kurulumu Bu televizyonu interne
  • Page 232 and 233: ~ • Ağ kurulumu için WPS kullan
  • Page 234 and 235: Ek Bilgi Sorun Giderme 1 (bekleme)
  • Page 236 and 237: Model adı KDL- 55EX72x 46HX72x 46E
  • Page 238 and 239: Model adı KDL- 32EX52x 32EX42x 32C
  • Page 240 and 241: SU-WL500, SU-WL100 KDL-55/46/40/37/
  • Page 242 and 243: TV kurulumu boyutlar tablosu 1 SU-W
  • Page 244 and 245: Güvenlik Bilgileri UYARI Piller g
  • Page 248 and 249: Úvod Děkujeme vám, že jste si v
  • Page 250 and 251: • Během provozu televizoru se ob
  • Page 252 and 253: Obsah Začínáme Kontrola příslu
  • Page 254 and 255: Začínáme Kontrola příslušenst
  • Page 256 and 257: • Abyste zabránili poškození p
  • Page 258 and 259: 5: Zabezpečení televizoru před p
  • Page 260 and 261: Použití televizoru BRAVIA Sledov
  • Page 262 and 263: Výběr různých funkcí a nastave
  • Page 264 and 265: Zobrazení návodu k použití (př
  • Page 266 and 267: Nastavení sítě Připojíte-li te
  • Page 268 and 269: ~ • Pokud pro nastavení sítě p
  • Page 270 and 271: Doplňkové informace Řešení pro
  • Page 272 and 273: Název modelu KDL- 55EX72x 46HX72x
  • Page 274 and 275: Název modelu KDL- 32EX52x 32EX42x
  • Page 276 and 277: Když instalujete televizor na zeď
  • Page 278 and 279: SU-WL100 Umístění háku Při mon
  • Page 280 and 281: Bezpečnostní informace UPOZORNĚN
  • Page 282 and 283: Bevezetés Köszönjük, hogy ezt a
  • Page 284 and 285: • Ha a készüléket hideg helyen
  • Page 286 and 287: Tartalomjegyzék Az első lépések
  • Page 288 and 289: Az első lépések A tartozékok el
  • Page 290 and 291: • Bekapcsolás előtt győződjö
  • Page 292 and 293: 5: A TV-készülék felborulásána
  • Page 294 and 295: A BRAVIA TV-készülék használata
  • Page 296 and 297:

    Különböző funkciók és beáll

  • Page 298 and 299:

    A használati útmutató megjelení

  • Page 300 and 301:

    Hálózati beállítások Amikor az

  • Page 302 and 303:

    3 Válassza a „Keresés” lehet

  • Page 304 and 305:

    További információ Hibaelhárít

  • Page 306 and 307:

    Típusnév KDL- 55EX72x 46HX72x 46E

  • Page 308 and 309:

    Típusnév KDL- 32EX52x 32EX42x 32C

  • Page 310 and 311:

    Amikor a TV-készüléket a falra s

  • Page 312 and 313:

    SU-WL100 Kampók helye Ha az alapta

  • Page 314 and 315:

    Biztonsági előírások KDL-26/24/

  • Page 316 and 317:

    Úvod Ďakujeme vám, že ste si vy

  • Page 318 and 319:

    Obrazovka LCD • Hoci sa obrazovka

  • Page 320 and 321:

    Obsah Začíname Kontrola prísluš

  • Page 322 and 323:

    Začíname Kontrola príslušenstva

  • Page 324 and 325:

    Odmontovanie stolového stojana od

  • Page 326 and 327:

    Pripojenie ku káblovému prijíma

  • Page 328 and 329:

    Automatické digitálne ladenie: Ak

  • Page 330 and 331:

    Používanie TV prijímača BRAVIA

  • Page 332 and 333:

    Výber rôznych funkcií a nastaven

  • Page 334 and 335:

    Zobrazenie Návodu na obsluhu (i-Ma

  • Page 336 and 337:

    Nastavenie siete Ak tento TV prijí

  • Page 338 and 339:

    4 Riaďte sa pokynmi zobrazovanými

  • Page 340 and 341:

    Ďalšie informácie Riešenie prob

  • Page 342 and 343:

    Názov modelu KDL- 55EX72x 46HX72x

  • Page 344 and 345:

    Názov modelu KDL- 32EX52x 32EX42x

  • Page 346 and 347:

    Keď inštalujete televízny prijí

  • Page 348 and 349:

    SU-WL100 Umiestnenie háka Pri inš

  • Page 350 and 351:

    Informácie o bezpečnosti KDL-26/2

  • Page 352 and 353:

    Introducere Vă mulţumim că aţi

  • Page 354 and 355:

    Ecranul LCD • Deși ecranul LCD e

  • Page 356 and 357:

    Cuprins Primii pași Verificarea ac

  • Page 358 and 359:

    Primii pași Verificarea accesoriil

  • Page 360 and 361:

    • Înainte de a porni televizorul

  • Page 362 and 363:

    5: Prevenirea răsturnării televiz

  • Page 364 and 365:

    Utilizarea televizorului BRAVIA Viz

  • Page 366 and 367:

    Selectarea diferitelor funcţii și

  • Page 368 and 369:

    Afișarea instrucţiunilor de utili

  • Page 370 and 371:

    Configurarea reţelei Când conecta

  • Page 372 and 373:

    ~ • Dacă utilizaţi WPS pentru c

  • Page 374 and 375:

    Informaţii suplimentare Depanare C

  • Page 376 and 377:

    Numele modelului KDL- 55EX72x 46HX7

  • Page 378 and 379:

    Numele modelului KDL- 32EX52x 32EX4

  • Page 380 and 381:

    Când instalaţi televizorul pe un

  • Page 382 and 383:

    SU-WL100 Locaţie cârlig Instalare

  • Page 384 and 385:

    Informaţii privind siguranţa KDL-

  • Page 386 and 387:

    Въведение Благодар

  • Page 388 and 389:

    LCD екран • Въпреки

  • Page 390 and 391:

    Съдържание Начало

  • Page 392 and 393:

    Начало Проверка на

  • Page 394 and 395:

    • Уверете се, че те

  • Page 396 and 397:

    5: Предпазване на те

  • Page 398 and 399:

    Използване на ваши

  • Page 400 and 401:

    Избор на различни ф

  • Page 402 and 403:

    Показване на ръков

  • Page 404 and 405:

    Настройка на мрежа

  • Page 406 and 407:

    2 Изберете “Настро

  • Page 408 and 409:

    Допълнителна инфор

  • Page 410 and 411:

    Име на модел KDL- 55EX72x

  • Page 412 and 413:

    Име на модел KDL- 32EX52x

  • Page 414 and 415:

    Когато монтирате т

  • Page 416 and 417:

    SU-WL100 Местоположени

  • Page 418 and 419:

    Информация за безо

  • Page 420 and 421:

    Introduzione Grazie per avere scelt

  • Page 422 and 423:

    • Se il televisore viene utilizza

  • Page 424 and 425:

    Sommario Operazioni preliminari Ver

  • Page 426 and 427:

    Operazioni preliminari Verifica deg

  • Page 428 and 429:

    • Assicurarsi che il televisore s

  • Page 430 and 431:

    5: Fissaggio del televisore per imp

  • Page 432 and 433:

    Uso del televisore BRAVIA Uso del t

  • Page 434 and 435:

    Selezione di funzioni e impostazion

  • Page 436 and 437:

    Visualizzazione delle istruzioni pe

  • Page 438 and 439:

    Configurazione della rete Quando si

  • Page 440 and 441:

    ~ • Se si utilizza WPS per la con

  • Page 442 and 443:

    Informazioni utili Risoluzione dei

  • Page 444 and 445:

    Nome del modello KDL- 55EX72x 46HX7

  • Page 446 and 447:

    Nome del modello KDL- 32EX52x 32EX4

  • Page 448 and 449:

    Per il montaggio del televisore a p

  • Page 450 and 451:

    SU-WL100 Posizione dei ganci Per l

  • Page 452 and 453:

    Informazioni di sicurezza KDL-26/24

  • Page 454 and 455:

    Diagrammi a blocchi Per i modelli K

  • Page 456 and 457:

    Diagrammi a blocchi Per i modelli K

  • Page 458:

    Diagrammi a blocchi Per i modelli K