Sony KDL-40HX720 - KDL-40HX720 Istruzioni per l'uso Greco
• Înainte de a porni televizorul, asiguraţi-vă că acesta este în poziţie verticală. Pentru a se evita neuniformitatea imaginii, sursa de alimentare a televizorului nu trebuie activată când panoul LCD este cu faţa în jos. B Pentru modelele KDL-55/46/40/37/ 32EX72x, KDL-46/40HX72x, KDL-46/40/ 37/32EX52x, KDL-46/40/32CX52x, KDL-32EX42x 2: Ajustarea unghiului de vizionare al televizorului Ecranul poate pivota în plan vertical așa cum este indicat în imaginea de mai jos. Reglarea unghiului (Pivotare) (cu excepţia modelelor KDL-26/24/ 22EX320) ~ • La reglarea unghiului, ţineţi suportul cu o mână, pentru a preveni alunecarea suportului sau răsturnarea televizorului. 20° 20° 20° 20° Cârpă moale B Pentru modelele KDL-26/24/22EX320 Reglarea unghiului (Înclinare) (cu excepţia modelelor KDL-46/40/ 32CX52x) ~ • Aveţi grijă să nu vă prindeţi degetele între televizor și suport în momentul reglării unghiului. B Pentru modelele KDL-55/46/40/37/ 32EX72x, KDL-46/40HX72x, KDL-46/40/ 37/32EX52x, KDL-32EX42x, KDL-26EX321 0° - 6° Cârpă moale B Pentru modelul KDL-26EX321 B Pentru modelele KDL-26/24/22EX320 0° - 6° Cârpă moale 10 RO
~ • Asiguraţi-vă că nu există obiecte în faţa televizorului. Senzor IR Conectarea unui Set Top Box/a unui recorder (de exemplu un DVD recorder) prin intermediul mufei HDMI Transmiţător sincronizare 3D (numai pentru modelele KDL-55/46/40/37/32EX72x, KDL-46/40HX72x) Senzor de prezenţă (cu excepţia modelelor KDL-46/40/32EX520, KDL-40/32EX523) • Nu expuneţi senzorul de prezenţă la lumina solară directă sau la alte surse de lumină puternică, deoarece acesta poate funcţiona eronat. 3: Conectarea unei antene (exterioare)/a unui Set Top Box/a unui recorder (de exemplu un DVD recorder) Conectarea unui Set Top Box/a unui recorder (de exemplu un DVD recorder) prin intermediul mufei SCART Set Top Box/recorder (de exemplu DVD recorder) 4: Conectarea dispozitivelor audio/video Primii pași Set Top Box/recorder (de exemplu DVD recorder) ~ • Pentru efectuarea conexiunii, se recomandă utilizarea unui cablu SCART de tip universal dreptunghiular. Dispozitiv audio/video 11 RO
4-269-995-93(1) LCD Digital Colour
Dla modeli KDL-55/46/40/32EX721, KD
Utylizacja telewizora Pozbycie się
Po zainstalowaniu telewizora BRAVIA
1: Mocowanie podstawy 1 Aby uzyska
~ • Sprawdź, czy przed telewizor
7: Przeprowadzanie konfiguracji wst
Części i elementy pilota Do stero
Mapa głównego menu Po naciśnięc
Opis ekranu i-Manual Naciśnij przy
Instalacja połączenia z Internete
3 Wybierz opcję „Sprawdź połą
Dane techniczne System System panel
Nazwa modelu KDL- 46CX52x 40HX72x 4
Instalowanie elementów dodatkowych
Tabela/schemat położenia śrub i
Nazwa modelu KDL- Wymiary monitora
Niedozwolone użycie Odbiornika TV
5.Η παρούσα εγγύηση
Για το μοντέλο KDL-55/4
Ασύρματη λειτουργί
Αφού ρυθμίσετε την
1: Τοποθέτηση της Βά
2: Ρύθμιση της κλίση
6: Οργάνωση του καλω
17 GR
Εξαρτήματα και χει
Πίνακας του μενού Ho
Περιγραφή της οθόν
Ρύθμιση της σύνδεσ
Προβολή της κατάστ
Κατάσταση Έχετε ξε
Όνομα μοντέλου KDL- 55
Όνομα μοντέλου KDL- 32
Εγκατάσταση των εξ
Διάγραμμα/Πίνακας
Όνομα μοντέλου KDL- Δ
Περιορισμοί στη χρ
TV Kablosuz Sistemi - Düzenleme Bi
5 TR
BRAVIA televizyonunuzu kurduktan ve
1: Masa Üstü Sehpasını takma 1
~ • Televizyonun önünde herhang
7: Başlangıç kurulumunun gerçek
Uzaktan kumandanın kısımları ve
Home menüsü haritası Uzaktan kum
i-Manual ekranının açıklaması
İnternet bağlantısını kurma A
3 Home Menüsünde görüntülenmes
Spesifikasyonlar Sistem Panel Siste
Model adı KDL- 46CX52x 40HX72x 40E
Aksesuarların Takılması (Duvara
SU-WL500 Vida konumu Montaj Kancas
Model Adı KDL- Görüntü boyutlar
•Kesinlik TV’ye doğrudan su ve
Úvod Děkujeme vám, že jste si v
• Během provozu televizoru se ob
Obsah Začínáme Kontrola příslu
Začínáme Kontrola příslušenst
• Abyste zabránili poškození p
5: Zabezpečení televizoru před p
Použití televizoru BRAVIA Sledov
Výběr různých funkcí a nastave
Zobrazení návodu k použití (př
Nastavení sítě Připojíte-li te
~ • Pokud pro nastavení sítě p
Doplňkové informace Řešení pro
Název modelu KDL- 55EX72x 46HX72x
Název modelu KDL- 32EX52x 32EX42x
Když instalujete televizor na zeď
SU-WL100 Umístění háku Při mon
Bezpečnostní informace UPOZORNĚN
Bevezetés Köszönjük, hogy ezt a
• Ha a készüléket hideg helyen
Tartalomjegyzék Az első lépések
Az első lépések A tartozékok el
• Bekapcsolás előtt győződjö
5: A TV-készülék felborulásána
A BRAVIA TV-készülék használata
Különböző funkciók és beáll
A használati útmutató megjelení
Hálózati beállítások Amikor az
3 Válassza a „Keresés” lehet
További információ Hibaelhárít
Típusnév KDL- 55EX72x 46HX72x 46E
Típusnév KDL- 32EX52x 32EX42x 32C
Име на модел KDL- 55EX72x
Име на модел KDL- 32EX52x
Когато монтирате т
SU-WL100 Местоположени
Информация за безо
Introduzione Grazie per avere scelt
• Se il televisore viene utilizza
Sommario Operazioni preliminari Ver
Operazioni preliminari Verifica deg
• Assicurarsi che il televisore s
5: Fissaggio del televisore per imp
Uso del televisore BRAVIA Uso del t
Selezione di funzioni e impostazion
Visualizzazione delle istruzioni pe
Configurazione della rete Quando si
~ • Se si utilizza WPS per la con
Informazioni utili Risoluzione dei
Nome del modello KDL- 55EX72x 46HX7
Nome del modello KDL- 32EX52x 32EX4
Per il montaggio del televisore a p
SU-WL100 Posizione dei ganci Per l
Informazioni di sicurezza KDL-26/24
Diagrammi a blocchi Per i modelli K
Diagrammi a blocchi Per i modelli K
Diagrammi a blocchi Per i modelli K