Sony KDL-40HX720 - KDL-40HX720 Istruzioni per l'uso Polacco
Configurarea reţelei Când conectaţi acest televizor la Internet, puteţi beneficia de mai multe funcţii: afișarea unei fotografii care indică locaţia sa pe hartă, vizionarea de conţinut video de pe Internet etc. Pentru detalii privind funcţiile, consultaţi i-Manualul. ~ • Pentru a vă conecta la Internet, va trebui să încheiaţi un contract cu un furnizor de servicii Internet. Pregătirea unei reţele cu fir TV sau Internet Modem cu funcţii de ruter Ruter Modem Pregătirea unei reţele LAN fără fir Pentru modelele KDL-55/46/40/ 32EX721, KDL-46/40/32EX724, KDL-26EX321, KDL-26/24/22EX320: Pentru modelele cu dispozitiv LAN wireless încorporat, puteţi accesa Internetul și reţeaua dumnevoastră de acasă fără adaptorul wireless USB LAN UWA-BR100. Cu excepţia modelelor KDL-55/46/40/ 32EX721, KDL-46/40/32EX724, KDL-26EX321, KDL-26/24/22EX320: Funcţia Wireless LAN Ready permite accesarea rapidă a Internetului și a reţelei proprii cu ajutorul adaptorului LAN fără fir USB tip UWA-BR100 (începând din ianuarie 2010). Prin introducerea adaptorului LAN fără fir USB în portul USB al televizorului, puteţi crea cu ușurinţă o reţea fără cabluri. Înainte de a configura funcţia LAN fără fir a televizorului, aveţi grijă să configuraţi un ruter LAN fără fir. Internet ~ • Pentru conexiuni în LAN, utilizaţi un cablu (neinclus) din Categoria 7. ~ • Adaptorul LAN fără fir USB este disponibil ca accesoriu opţional, în funcţie de modelul televizorului. 20 RO
Configurarea conexiunii la Internet Utilizând funcţia de reţea, puteţi conecta televizorul la Internet. Procedura de configurare diferă în funcţie de tipul reţelei și al ruterului LAN. Înainte de instalarea conexiunii la Internet, aveţi grijă să configuraţi un ruter LAN. Verificaţi mediul de reţea LAN fără fir, utilizând diagrama următoare. LAN fără fir LAN fără fir securizat? DA m Utilizaţi un ruter LAN fără fir compatibil cu Wi-Fi Protected Set-up (WPS)? DA m Tip 1* LAN cu fir , Tip 4 NU k Tip 3 NU k Tip 2 * Tipul 1 este mai ușor de instalat dacă ruterul dispune de un buton de configurare automată, de exemplu, sistemul Air Station One-Touch Secure System (AOSS). Majoritatea ruterelor de dată recentă dispun de această funcţie. Verificaţi ruterul. Tip 1: Urmaţi configurarea pentru „Reţea securizată prin intermediul standardului Wi-Fi Protected Set-up (WPS)”. Tip 2: Urmaţi configurarea pentru „Reţea securizată fără standardul Wi-Fi Protected Set-up (WPS)”. Tip 3: Urmaţi configurarea pentru „Reţea nesecurizată cu orice tip de ruter LAN fără fir”. Tip 4: Urmaţi configurarea pentru „Configurarea reţelei cablate”. Tip 1: Reţea securizată prin intermediul standardului Wi-Fi Protected Set-up (WPS) Standardul WPS simplifică securizarea unei reţele proprii fără fir, realizând-o prin simpla apăsare pe butonul WPS al ruterului LAN fără fir. Înainte de a instala o reţea LAN fără fir, verificaţi locaţia butonului WPS de la ruter și verificaţi modul de utilizare a acestuia. Din motive de securitate, „WPS (PIN)” furnizează un cod PIN pentru ruter. Codul PIN este reînnoit la fiecare selectare a opţiunii „WPS (PIN)”. 1 Apăsaţi HOME, apoi selectaţi > „Reţea” > „Setare reţea”. 2 Selectaţi „Setare reţea wireless”. 3 Selectaţi „WPS (Apăsare buton)” pentru metoda Apăsare buton sau „WPS (PIN)” pentru metoda PIN. ~ • Numele butonului WPS poate diferi în funcţie de ruter (de exemplu, butonul AOSS). 4 Urmaţi instrucţiunile de pe ecranul de instalare. Tip 2: Reţea securizată fără standardul Wi-Fi Protected Set-up (WPS) Pentru configurarea unei reţele LAN fără fir, vor fi necesare SSID (numele reţelei fără fir) și cheia de securitate (cheia WEP sau WPA). Dacă nu le cunoașteţi, consultaţi manualul de instrucţiuni al ruterului. 1 Apăsaţi HOME, apoi selectaţi > „Reţea” > „Setare reţea”. 2 Selectaţi „Setare reţea wireless”. 3 Selectaţi „Scanare”, apoi selectaţi o reţea din lista de reţele fără fir scanate. 4 Urmaţi instrucţiunile de pe ecranul de instalare. Configurarea reţelei (Continuare) 21 RO
4-269-995-93(1) LCD Digital Colour
Dla modeli KDL-55/46/40/32EX721, KD
Utylizacja telewizora Pozbycie się
Po zainstalowaniu telewizora BRAVIA
1: Mocowanie podstawy 1 Aby uzyska
~ • Sprawdź, czy przed telewizor
7: Przeprowadzanie konfiguracji wst
Części i elementy pilota Do stero
Mapa głównego menu Po naciśnięc
Opis ekranu i-Manual Naciśnij przy
Instalacja połączenia z Internete
3 Wybierz opcję „Sprawdź połą
Dane techniczne System System panel
Nazwa modelu KDL- 46CX52x 40HX72x 4
Instalowanie elementów dodatkowych
Tabela/schemat położenia śrub i
Nazwa modelu KDL- Wymiary monitora
Niedozwolone użycie Odbiornika TV
5.Η παρούσα εγγύηση
Για το μοντέλο KDL-55/4
Ασύρματη λειτουργί
Αφού ρυθμίσετε την
1: Τοποθέτηση της Βά
2: Ρύθμιση της κλίση
6: Οργάνωση του καλω
17 GR
Εξαρτήματα και χει
Πίνακας του μενού Ho
Περιγραφή της οθόν
Ρύθμιση της σύνδεσ
Προβολή της κατάστ
Κατάσταση Έχετε ξε
Όνομα μοντέλου KDL- 55
Όνομα μοντέλου KDL- 32
Εγκατάσταση των εξ
Διάγραμμα/Πίνακας
Όνομα μοντέλου KDL- Δ
Περιορισμοί στη χρ
TV Kablosuz Sistemi - Düzenleme Bi
5 TR
BRAVIA televizyonunuzu kurduktan ve
1: Masa Üstü Sehpasını takma 1
~ • Televizyonun önünde herhang
7: Başlangıç kurulumunun gerçek
Uzaktan kumandanın kısımları ve
Home menüsü haritası Uzaktan kum
i-Manual ekranının açıklaması
İnternet bağlantısını kurma A
3 Home Menüsünde görüntülenmes
Spesifikasyonlar Sistem Panel Siste
Model adı KDL- 46CX52x 40HX72x 40E
Aksesuarların Takılması (Duvara
SU-WL500 Vida konumu Montaj Kancas
Model Adı KDL- Görüntü boyutlar
•Kesinlik TV’ye doğrudan su ve
Úvod Děkujeme vám, že jste si v
• Během provozu televizoru se ob
Obsah Začínáme Kontrola příslu
Začínáme Kontrola příslušenst
• Abyste zabránili poškození p
5: Zabezpečení televizoru před p
Použití televizoru BRAVIA Sledov
Výběr různých funkcí a nastave
Zobrazení návodu k použití (př
Nastavení sítě Připojíte-li te
~ • Pokud pro nastavení sítě p
Doplňkové informace Řešení pro
Název modelu KDL- 55EX72x 46HX72x
Název modelu KDL- 32EX52x 32EX42x
Když instalujete televizor na zeď
SU-WL100 Umístění háku Při mon
Bezpečnostní informace UPOZORNĚN
Bevezetés Köszönjük, hogy ezt a
• Ha a készüléket hideg helyen
Tartalomjegyzék Az első lépések
Az első lépések A tartozékok el
• Bekapcsolás előtt győződjö
5: A TV-készülék felborulásána
A BRAVIA TV-készülék használata
Különböző funkciók és beáll
A használati útmutató megjelení
Hálózati beállítások Amikor az
3 Válassza a „Keresés” lehet
További információ Hibaelhárít
Típusnév KDL- 55EX72x 46HX72x 46E
Típusnév KDL- 32EX52x 32EX42x 32C
Amikor a TV-készüléket a falra s
SU-WL100 Kampók helye Ha az alapta
Biztonsági előírások KDL-26/24/
Úvod Ďakujeme vám, že ste si vy
Obrazovka LCD • Hoci sa obrazovka
Introduzione Grazie per avere scelt
• Se il televisore viene utilizza
Sommario Operazioni preliminari Ver
Operazioni preliminari Verifica deg
• Assicurarsi che il televisore s
5: Fissaggio del televisore per imp
Uso del televisore BRAVIA Uso del t
Selezione di funzioni e impostazion
Visualizzazione delle istruzioni pe
Configurazione della rete Quando si
~ • Se si utilizza WPS per la con
Informazioni utili Risoluzione dei
Nome del modello KDL- 55EX72x 46HX7
Nome del modello KDL- 32EX52x 32EX4
Per il montaggio del televisore a p
SU-WL100 Posizione dei ganci Per l
Informazioni di sicurezza KDL-26/24
Diagrammi a blocchi Per i modelli K
Diagrammi a blocchi Per i modelli K
Diagrammi a blocchi Per i modelli K