catalogo Terrecotte 2017 low
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Terrecotte</strong> <strong>Terrecotte</strong> Italiane Italiane<br />
2<br />
<strong>Terrecotte</strong> Italiane<br />
La qualità della terra Toscana, il processo produttivo e la storica esperienza artigianale,<br />
abbinata a forme e decori eleganti garantiscono una gamma di prodotti di<br />
alto livello. Tutti gli articoli sono rifiniti a mano.<br />
Le sfumature di colore sono particolari ed uniche.<br />
La produzione solo con stampi in gesso, un ciclo di essicazione molto lento ed una<br />
cottura molto lunga a 1000°C garantiscono un prodotto di alta qualità e resistenza fisica<br />
che dura nel tempo.<br />
Resistente al gelo.<br />
<strong>Terrecotte</strong> Italiane<br />
The quality of the clay, the production process and a historical artisan experience,<br />
together with elegant shapes and decors result in a top-quality range of products.<br />
All the articles are hand finished.<br />
Colour shades are particular and one of a kind.<br />
Production is with plaster moulds only, a very s<strong>low</strong> drying cycle and long firing at 1000°C<br />
to produce a top-quality, strong and long-lasting product.<br />
Frost resistance.<br />
<strong>Terrecotte</strong> Italiane<br />
La qualité de la terre, le processus de production et l’expérience artisanale,<br />
alliée à des formes et à des décorations élégantes, garantissent une gamme de produits<br />
de haute qualité. Tous les articles sont finition main.<br />
Les nuances de couleur sont particulières et uniques.<br />
Une production à partir de moules en plâtre, un cycle de séchage très lent et une<br />
cuisson très longue à 1000°C garantissent un produit de qualité élevée et une résistance<br />
physique durable dans le temp.<br />
Résistance au gel.<br />
2<br />
<strong>Terrecotte</strong> Italiane<br />
Das Unternehmen stellt hochwertige Produkte aus Terrakotta für den gehobenen<br />
Anspruch her.<br />
Die Qualität des Tons, das Herstellungsverfahren und die handwerkliche Erfahrung<br />
zusammen mit den eleganten Formen und Dekors, garantiert ein Produktangebot<br />
aus höchstem Niveau.<br />
Die Farbtöne sind besonders schön und einzigartig.<br />
Das Herstellungsverfahren beginnt erst in Gipsformen und wird dann per Hand vollendet<br />
bei einem sehr langen Trocknungszyklus und einem langen Brennvorgang bei 1000° C.<br />
Das Ergebnis ist ein Produkt von hoher Qualität und langer Lebensdauer.<br />
Frostbeständig.<br />
Auf Wunsch werden die Artikel Wasserfest imprägniert.