12.12.2012 Views

solo delsey ti offre la zip più sicura.

solo delsey ti offre la zip più sicura.

solo delsey ti offre la zip più sicura.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Un’avventura di passione e crea<strong>ti</strong>vità La aventura de una pasión crea<strong>ti</strong>va<br />

LE ORIGINI DI DELSEY<br />

Nel 1911 <strong>la</strong> specialità degli stabilimen<strong>ti</strong> De<strong>la</strong>haye sono le<br />

custodie per macchine fotografiche e le valigette rigide con<br />

fodera per macchine da scrivere o giradischi.<br />

COSÌ NASCE IL NOME DELSEY<br />

Nel 1946 il signor De<strong>la</strong>haye e i fratelli Seynhaeve si<br />

mettono in società dando vita a DELSEY.<br />

DELSEY sfrutta <strong>la</strong> propria esperienza di produttore di<br />

custodie e valigette rigide inaugurando un reparto<br />

“ar<strong>ti</strong>coli da viaggio” in p<strong>la</strong>s<strong>ti</strong>ca stampata. Forte del<br />

know-how delle valigette, applica <strong>la</strong> tecnologia dei gusci in<br />

ABS e dell’inte<strong>la</strong>iatura in metallo per creare, nel 1970, <strong>la</strong><br />

prima serie francese in assoluto di valigeria rigida d’alta<br />

gamma: <strong>la</strong> valigia DELSEY AIRSTYLE.<br />

IL SUCCESSO<br />

Ad oggi DELSEY è il secondo marchio mondiale nel<br />

settore del<strong>la</strong> valigeria. Con le sue creazioni di valigeria<br />

moderna e design, DELSEY ha fama internazionale ed è<br />

presente in oltre 110 paesi nei 5 con<strong>ti</strong>nen<strong>ti</strong>.<br />

DELSEY DESIGN: IL DESIGN COME CULTURA<br />

DELSEY, da pioniere, an<strong>ti</strong>cipa i tempi per essere il<br />

marchio di riferimento nel ramo del<strong>la</strong> valigeria.<br />

La nostra aspirazione è raggiungere un sapiente<br />

equilibrio di know-how e sperimentazione ardita nei<br />

prodot<strong>ti</strong> moderni. DELSEY, pluripremiata fin dagli<br />

inizi per <strong>la</strong> qualità dei suoi prodot<strong>ti</strong> che abbinano<br />

este<strong>ti</strong>ca, funzionalità e design, desidera ogni giorno<br />

ascoltare i clien<strong>ti</strong> per soddisfare le loro nuove esigenze<br />

di mobilità. La scelta di una valigia DELSEY è sinonimo<br />

di eleganza, intelligenza e innovazione a lungo termine.<br />

Marchio di punta nel<strong>la</strong> ga<strong>la</strong>ssia del design, DELSEY indica <strong>la</strong><br />

strada verso il futuro e accetta <strong>la</strong> sfida dell’innovazione.<br />

ZILONE p 07<br />

ALL AROUND, KARAT, INBOX p 08<br />

EXTENDO II, SECUR LITE, SCHEDULE p 10<br />

X’PERT LITE p 11<br />

FIBER LITE p 12<br />

LITE GLOSS, PLURALITY, NEW VOLUME p 13<br />

D’WAY p 14<br />

KEEP N’PACT p 15<br />

CROSS TRIP p 17<br />

GREEN DAYS p 18<br />

ODC II p 19<br />

NACIMIENTO DE DELSEY<br />

En 1911, los establecimientos De<strong>la</strong>haye se especializan<br />

en <strong>la</strong> fabricación de estuches para máquinas de fotos,<br />

male<strong>ti</strong>nes para máquinas de escribir e incluso de<br />

tocadiscos.<br />

ORIGEN DEL NOMBRE DE DELSEY<br />

En 1946, el señor De<strong>la</strong>haye y los hermanos Seynhaeve se<br />

asocian para crear DELSEY.<br />

DELSEY saca par<strong>ti</strong>do de su experiencia en <strong>la</strong> realización de<br />

estuches y male<strong>ti</strong>nes y crea un departamento<br />

de “artículos de viaje” en material plás<strong>ti</strong>co moldeado.<br />

Respaldada por <strong>la</strong> pericia u<strong>ti</strong>lizada en los estuches, en<br />

1970 Delsey aplica esta tecnología de carcasas en ABS<br />

y del marco metálico para crear <strong>la</strong> primera línea de<br />

maletas rígidas francesas de alto standing: <strong>la</strong> maleta<br />

DELSEY AIRSTYLE.<br />

EL ÉXITO DE DELSEY<br />

Hoy, DELSEY es <strong>la</strong> 2ª marca mundial en el sector del<br />

equipaje. Creadora de maletas contemporáneas y de<br />

diseño, DELSEY es una marca internacional con presencia<br />

en más de 110 países en el mundo y en los 5 con<strong>ti</strong>nentes.<br />

DELSEY DISEÑO: LA CULTURA DEL DISEÑO<br />

Empresa pionera, DELSEY se ha posicionado a <strong>la</strong><br />

vanguardia para conver<strong>ti</strong>rse en marca de referencia en el<br />

sector del equipaje.<br />

Nuestra ambición es crear productos con un sabio<br />

equilibrio entre <strong>la</strong> pericia y <strong>la</strong> audacia de los productos<br />

contemporáneos.<br />

DELSEY, premiada en múl<strong>ti</strong>ples ocasiones desde su<br />

creación por <strong>la</strong> calidad de sus productos que aúnan<br />

esté<strong>ti</strong>ca, funcionalidad y diseño, pretende mantenerse<br />

a <strong>la</strong> escucha de sus clientes para responder a su nueva<br />

movilidad. Elegir una maleta DELSEY representa<br />

para usted una garantía de elegancia, de ingenio y de<br />

innovaciones por mucho <strong>ti</strong>empo.<br />

DELSEY, marca iden<strong>ti</strong>taria de pres<strong>ti</strong>gio en el universo del<br />

diseño, acepta el reto de <strong>la</strong> innovación y seña<strong>la</strong> el camino<br />

del futuro.<br />

LYTPUS p 20<br />

X’PERT LITE BUSINESS p 22<br />

QUARTERBACK, NEO COVER p 23<br />

QUARKS p 24<br />

DELSEY QUANTOM p 25<br />

OPPONO p 26<br />

GARMENT DISTRICT , NEW HELIUM BUSINESS p 27<br />

UPTREND p 29<br />

URBAN DISTRICT 2, URBAN DISTRICT 3 p 30<br />

TRAVEL NECESSITIES p 32<br />

2<br />

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!