03.05.2017 Views

CATALOGO PORTWEST

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PIÙ DI CENT’ ANNI DI ESPERIENZA


Chi è Portwest?

Portwest Ltd è una società a

conduzione familiare fondata nel 1904

specializzata nella progettazione e

produzione d’indumenti di protezione,

calzature, guanti e DPI. Portwest

ha oltre 110 anni di storia, tecnologia di produzione e qualità del

prodotto. I suoi prodotti sono distribuiti ovunque in Europa, nel

Medio Oriente, Africa, Russia, Stati Uniti e Sud America.

Portwest

Vende Solo a

Rivenditori

Portwest fornisce i migliori

prodotti ai prezzi più

competitivi, fornendo un

punto di riferimento unico per i

distributori e rivenditori.

I prodotti Portwest

sono fabbricati in Europa ed in

Estremo Oriente, compreso il

nostro nuovo ultra-moderno

stabilimento high-tech in

Bangladesh, dove la qualità

degli indumenti e le prestazioni

sono state portate a un livello

superiore. Le nostre fabbriche

sono certificate con Produzione

Accreditata Responsabile

Mondiale (WRAP). I Clienti

hanno la certezza che tutti

i prodotti Portwest sono

fabbricati eticamente e

responsabilmente.

Spedizione

Stesso Giorno

Tutti gli ordini ricevuti tramite

i portali web Portwest sono

processati entro 45 minuti. Gli

ordini ricevuti via fax o telefono

sono spediti entro 24 ore.

Servizio Clienti

24/7/365

Il sito web B2B di Portwest consente ai clienti di controllare lo stock,

effettuare ordini e ricevere conferme d’ordine in pochi minuti.

24/7/365

twitter.com/portwest linkedin.com/company/portwest

facebook.com/portwest

Cellulari, Radio, Grandi Taglie & UPF

Portwest funziona con un sistema di Miglioramento del

Prodotto Continuo. Smart Phone: Stiamo aggiornando tutte le

tasche destinate alla telefonia mobile presenti sui nostri capi di

abbigliamento per contenere telefoni più grandi.

Circuiti Radio:

I Circuiti Radio sono stati aggiunti a molti modelli per accogliere

radio e rilevatori di gas.

Taglie Molto Piccole e Molto Grandi:

Molti dei nostri abiti e calzature più venduti hanno ora una vasta

gamma di taglie da molto piccole ad estremamente grandi.

Indice UPF:

UPF misura la protezione UV fornita dal tessuto. Portwest ha testato

molti tessuti e la valutazione UPF è elencata accanto ad ogni articolo

ove applicabile.

Magazzini e

Uffici

Uffici vendite: Regno Unito,

Stati Uniti, Germania, Polonia,

Francia, Irlanda e Dubai.

Magazzini: Regno Unito, Stati

Uniti, Polonia, Irlanda e Dubai.

Il nostro magazzino Inglese di

15.000 metri quadri ha nove

milioni di unità a stock su 1250

articoli.

Certificazione

CE & Testato EN

a Pieno

Ogni prodotto a normativa

EN di Portwest è testato e

certificato da un casa di prova

indipendente. Tutti i certificati

e le dichiarazioni di conformità

del tipo EN Portwest possono

essere scaricate dal sito www.

portwest.biz

Qualità &

Ambiente

Portwest detiene la ISO 9001

per i sistemi di gestione della

qualità e la ISO 14001 per

la gestione ambientale. Il

magazzino britannico Portwest

e gli impianti di produzione

sono completamente

controllati e certificati

indipendentemente.

Associazioni di Settore

Portwest è membro dei principali centri di ricerca e tecnologia

industriale sulla sicurezza. SATRA: è il principale centro di ricerca

e tecnologia del mondo nel suo genere ed impiega personale

scientifico, tecnico e di supporto nel Regno Unito, Stati Uniti e Cina.

BSI: Organismo Normativo Nazionale Inglese, con una reputazione

riconosciuta a livello mondiale per l’innovazione, l’integrità ed

indipendenza.

BSIF: La Federazione Industriale della Sicurezza Britannica è l’ente del

commercio leader nel settore della sicurezza del Regno Unito.

REACH

Portwest conferma la totale

conformità ai sensi della

legislazione REACH ed è

pienamente a favore degli

sforzi mondiali per eliminare

l’uso di sostanze chimiche

nocive, ove possibile, durante

il processo di fabbricazione.

Per dettagli del vostro obbligo

giuridico in ambito REACH

visitate echa.europa.eu


150

107

418

268

CONTENUTI

CALZATURE

Portwest Pro 14

Steelite Aqua 17

CompositeLite Ultra 19

Steelite Microfibra 32

CompositeLite ESD 36

Steelite Grip 38

Steelite donne 40

Steelite Work 42

Calzature non di sicurezza 64

Accessori per calzature 67

GUANTI

Anti-impatto 78

Guanti Kit Solutions 80

Rischi specifici 82

Guanti protezione termica 83

Resistenza al taglio 88

Utilizzo generale 93

Guanti di protezione 104

chimica

Guanti ESD 106

Guanti da autista e riggers 113

Guanti da saldatura 118

Guanti monouso 120

PROTEZIONE IGNIFUGA

Ignis 122

Completi per squadre di 128

soccorso

Araflame 150

Modaflame 152

Bizflame Multi-rischio 160

Bizflame Plus 164

Bizflame Winter 168

Impermeabili Sealtex 178

Ignifughi

Impermeabili multi norma 180

Bizflame

Bizweld Workwear 188

Antincendio boschivo 197

Bizflame

ALTA VISIBILITÀ

MATRICE 198

300D Traspirante 206

Industria 300D 213

Industria 150D 230

190T Basici 232

Impermeabili Sealtex ad 234

alta visibilità

X-Range 238

Kit Solutions 240

Portwest Texo ad alta 242

visibilità

Abbigliamento ad alta 246

visibilità

Alta visibilità Junior 253

Linea pile ad alta visibilità 254

Linea softshell ad alta 256

visibilità

Linea tempo libero ad alta 260

visibilità

Linea in Cotone ad alta 264

visibilità

Vest-Port 266

Accessori ad alta visibilità 275

PROTEZIONE

IMPERMEABILE

Sealtex 278

Anti Pioggia Classico 284

Impermeabili imbottiti 288

Impermeabili di sicurezza 293

Impermeabile 3 in 1 294

Impermeabili Iona 304

Smanicati impermeabili 310

Pile 314

Bodywarmers 320

Intimo 324

Cella Firgorifera 327

Accessori 330

ABBIGLIAMENTO DA

LAVORO

Kit Solutions 334

Portwest Texo 352

Linea Action 378

Abbigliamento da lavoro 382

generale

Abbigliamento Iona 396

Abbigliamento 100% 398

Cotone

Donna 400

Motoseghista 406

Abbigliamento ESD 408

Tempo libero 410

INDUSTRIA

ALIMENTARE

Linea Chef 418

Altro industria alimentare 428

MONOUSO

Workwear 430

BIZTEX

BizTex SMS 438

BizTex® FR 440

BizTex Micro 442

DPI

Maschere a totale e mezzo 450

pieno facciale

Filtri 451

Mascherine monouso 454

Protezione Occhi 456

Protezione Testa 468

Protezione Auricolare 474

PROTEZIONE ANTI

CADUTA

Imbracature 483

Connettori 487

Accessori di protezione 490

anti caduta

Kit anticaduta 491

CONTROLLO LIQUIDI

Linea contro versamenti 494

liquidi chimici

Linea manutenzione 496

fuoriuscite liquidi:

Linea per contenimento 498

liquidi - solo olii

ACCESSORI

Cutter 500

Ginocchiere 502

Tappetini di sicurezza 504

Illuminazione 506

Accessori DPI 510

Primo soccorso 512

Bagagli 514

MERCHANDISING

Segnali 518

Altro 519

CAS NR

CAS NR 520

DISEGNI

Disegni 522

INDICE

Indice 526


2

TESSUTI CHIAVE

IGNIFUGO

ABBIGLIAMENTO DA LAVORO

CLASSICI

Il tessuto a guscio esterno Ignis è

realizzato per il 95% da meta-aramide

& 5% para-aramide. La superficie

a specchio riflette il calore radiante

permettendo l’avvicinamento alla

fiamma.

Araflame è un tessuto

intrinsecamente leggero, resistente

alla fiamma, costruito con una

miscela di aramide. Araflame non

si accende, fonde o riduce quando

esposto al calore.

Consiste in un substrato di

polipropilene a cui viene applicata

una pellicola di polietilene

microporoso laminato (PP / PE). Lo

strato esterno di tessuto impedisce

il passaggio verso l’interno delle

molecole di liquido, consentendo

anche alle molecole di vapore che si

accumulano all’interno di fuoriuscire.

Questo tessuto durevole ed elastico è

resistente allo strappo, anti-fungine,

olio, grasso, gasolio e sia resistente ai

lubrificanti, sia può essere facilmente

pulito. Tutti i capi sono rifiniti con

cuciture saldate ad alta frequenza

garantendo la massima resistenza

all’acqua.

Costruito con tessuto altamente

traspirante, ad alta tecnologia,

spalmato PU, su un 100%

poliestere flessibile a maglia tricot,

180g. Sealtex AIR incorpora

livelli eccezionali di proprietà

impermeabili, antivento e traspiranti.

ANTI-STATIC

MODAFLAME

FLA M E E RES IISTA N TT

ANTI-STATIC

MODAFLAME

FLA M E RES I STA N T

PRO

Modaflame è stato progettato e

sviluppato per fornire protezione

dalla fiamma, saldatura, arco

elettrico ed anti statica. È costruito

per il 60% da modacrilico, 39%

cotone e 1% fibra di carbonio.

Modaflame Knit è costituito da un

filato antistatico ed intrinsecamente

ignifugo ed ha la capacità di resistere

al calore e proteggere contro il

pericolo causato da elettricità statica.

BizFlame Plus è stato sviluppato e

progettato per realizzare un tessuto

ignifugo altamente innovativo con

l’aggiunta di proprietà anti-statiche.

Bizflame Multi è stato progettato

e sviluppato per fornire protezione

dalla fiamma, saldatura, antistatica

e chimica. Il tessuto è realizzato con

99% Cotone e 1% fibra di Carbonio.

Bizflame Rain è stato

appositamente sviluppato per dare

una protezione completa contro il

pericolo antistatico & fiamma, dando

anche benefici aggiunti per l’alta

visibilità & protezione da violenti

agenti atmosferici.

Bizflame Pro è stato sviluppato

per offrire una protezione completa

contro i pericoli dalla saldatura,

fuoco & elettricità statica. È costituito

da 99% Cotone, 1% fibra di Carbonio,

tessuto spigato.

MOLE

245

300 245

300

La banda HiVis Tex retro riflettente

è la nostra ultima novità.

Totalmente certificata garantisce

una performance superiore in ogni

condizione.

Realizzato con 300 Denari 100%

fili Poliestere, tessuto 300D ha

eccellente resistenza allo strappo

ed abrasione. Il poliuretano (PU)

come rivestimento interno rende il

tessuto resistente e impermeabile

ed all’esterno ha un rivestimento

resistente all’acqua ed antimacchia

che aiuta a mantenere il tessuto

pulito.

Tessuto Vestport è costruito con 100%

tessuto a maglia curvata in poliestere.

Questo tessuto è leggero, confortevole

ed altamente traspirante.

Cotton Comfort è costruito con

una miscela di 55% cotone / 45%

poliestere. Con il cotone all’interno

per donare comodità e poliestere

all’esterno per la massima durata.

Questo è un tessuto robusto

che fornisce il massimo comfort.

Certificato EN20471.

Tessuto Fortis è stato costruito

secondo standard elevati ed è la

scelta pratica per le vostre esigenze

per gli abiti da lavoro (65% Poliestere

/ 35% Cotone).

Il tessuto Fortis Plus è stato

progettato per sopportare il rigore

dei moderni posti di lavoro. Questo

tessuto offre grande durata, qualità

protettive superiori e un comfort

eccellente a chi lo indossa (65%

poliestere / 35% cotone).

Il tessuto Kingsmill garantisce alte

prestazioni ed il massimo comfort.

Il materiale è interamente prelavato,

ha una capacità superiore di

trattenere la colorazione e tutte le

caratteristiche che ci si aspetterebbe

da un moderno tessuto per abiti

da lavoro (65% Poliestere / 35%

Cotone).

Sealtex Flame è un tessuto in

poliestere rivestito in PU, resistente

agli agenti chimici & fiamma. E’

flessibile & leggero.

Sealtex Ultra è un tessuto

altamente traspirante, a grande

tecnologia, spalmato PU, su un 100%

poliestere a maglia Tricot flessibile,

185g. Sealtex Ultra rispetta la norma

ad alta visibilità EN ISO 20471.

Costruito usando 95% PVC, 5% PU

310g. Sealtex Ocean è molto morbido

ed estremamente flessibile. Non ha la

grande rigidità che di solito è associata

con un tessuto misto PVC. Questo

tessuto è stato testato ed ha dimostrato

di essere altamente resistente all’acqua.

Ha un ulteriore supporto a maglia tricot

per il massimo comfort di chi lo indossa.

Tutti i prodotti Technik utilizzano i

più recenti tessuti tecnici. I Tessuti

Technik offrono una gamma di livelli

impermeabilità e traspirabilità.

Realizzata al 100% in Poliestere

traspirante in Tessuto Oxford. Tessuto

ColdStore è resistente all’abrasione

ed ha finitura resistente all’acqua

e alla macchia Texpel, garantendo

maggiore pulito più a lungo.

Il tessuto Texsew è composto

da 60% Cotone/40% Poliestere. Il

competitivo cotone dona un tocco

di morbidezza, mentre il poliestere

offre durata & proprietà contro

l’umidità.

100% tessuto di Cotone è

confortevole ed assorbente. Questo

è adatto per entrambi i lavaggi

normali & alta temperatura.

Gli indumenti della gamma ignifuga Bizweld sono stati progettati

appositamente per garantire prestazioni e sicurezza, fornendo nel

contempo una protezione efficace in ogni momento.

SAFE

WELDERTM

Questo tessuto è 100% cotone

prelavato trivellato con una singolare

finitura resistente al fuoco.

Il Tessuto Tradeguard è composto

da 65% Poliestere/35% Cotone.

Coloranti Superiori garantiscono la

compattezza del colore. I filati sono

tutti ring-spun con fibra lunga di

cotone pettinato. E completamente

pre-lavato con ogni indumento

fornendo protezione in ambienti di

lavoro multipli.

Quando è fatto il test, Cordura®

resistente alle abrasioni e lacerazioni

come nessun altro tessuto nel suo

genere. Pezzo per pezzo, Cordura®

è più resistente degli altri tessuti.

Quindi, indipendentemente delle

vostre attività, potrete beneficiare

della durezza di Cordura®.

Rifinitura speciale della banda IW=

adatta a lavaggio industriale FR=

resistente alla fiamma

1098 articoli totali

Tessuto Ripstop è costruito

utilizzando 100% poliestere e

rivestimento in PVC. Il guscio esterno

duro ripstop garantisce eccezionale

protezione impermeabile.

Texpel è durevole, finitura repellente

antimacchia che protegge dalle

cadute di tutti i giorni senza

cambiare la sensazione o il comfort

del tessuto. Ia finitura è altamente

traspirante.


SIMBOLI CHIAVE

3

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

MIGLIORATO

MIGLIORATO

Indica un miglioramento di un prodotto già

esistente

MATRIX

Indica che l’articolo è disponibile in diverse opzioni

di colore

NEW

COLOUR

Nuovo colore

Indica che un nuovo colore/colori sono

stati aggiunti all’articolo

8XL

XXS

3x1

8XL/XXS

Indica la serie taglie del prodotto dalla

più piccola alla più grande

Nuovo articolo

Il simbolo indica che questo

prodotto è stato aggiunto al

catalogo

Articolo interattivo

Questo simbolo indica che il pile

ha la cerniera che ne permette

l’abbinamento ad un’altro articolo

ANSI/ISEA


DOPPIA

certificazione

ANSI/ISEA

Indica che il prodotto è testato/

certificato secondo lo standard

USA ANSI

Abbigliamento donna

Il simbolo indica che questi indumenti

sono stati disegnati con una vestibilità

femminile

CE

CAT

III

Doppio standard

Questa icona denota che il prodotto ha raggiunto sia lo

standard NFPA 70E che quello NFPA 2112

CE CAT III

Indica che il prodotto è marchiato

CE come Categoria 3 dal design

complesso.

Indumento interattivo

1+1

Indica che l’indumento ha la

zip per abbinare l’articolo come

interno. Gli articoli sono venduti

separatamente

Certificato CE

Il simbolo indica la conformità ai requisiti Europei di salute

e sicurezza

Flexi-fit

Questo simbolo indica che la vita utilizza il sistema Portwest

Flexi-fit per una maggiore libertà di movimento

Simbolo GO/RT

Indica che l’indumento raggiunge gli standard per il lavoro

ferroviario per l’alta visibilità

Tasca per cellulare

Questo simbolo indica che l’articolo ha una tasca per

cellulare

Mezza vita elasticizzata

Il simbolo indica che il pantalone ha mezzo elastico in vita per un

maggiore comfort

Anello radio

Questo simbolo indica che l’indumento ha l’anello per la

radio

Accesso personalizzazione

Questo simbolo indica che l’indumento ha l’accesso per la

stampa/ricamo

Punto vita elasticizzato

Questo simbolo indica che il pantalone ha la vita elasticizzata per

un maggiore comfort

Cappuccio staccabile

Questo simbolo indica che l’articolo ha il cappuccio

staccabile

Articolo interattivo

Questo simbolo indica che il pile ha la cerniera che ne

permette l’abbinamento ad un’altro articolo

Tasche per ginocchiere

Molti dei nostri prodotti hanno le tasche per ginocchiere.

Questi articoli sono stati disegnati per utilizzare ginocchiere

ergonomiche.

Cappuccio

Questo simbolo indica che l’articolo ha un cappuccio non

staccabile

Zip a doppio verso

Indica che la zip si può aprire dalla parte alta o

bassa del capo.

Cuciture nastrate

Questo simbolo indica che l’indumento ha cuciture nastrate

impermeabili.

13

Tasche multiple

Indica che l’articolo ha tasche multiple

Indumento reversibile

Il simbolo indica che l’indumento è reversibile

Cuciture saldate impermeabili

Questo simbolo indica che l’indumento ha cuciture impermeabili

saldate ad alta frequenza

UPF 50+

Questo simbolo indica che il tessuto ha un grado UPF 50+ e

blocca il 98% dei raggi UV

Articolo traspirante

Questo simbolo indica che l’articolo è fatto in intessuto

traspirante e impermeabile

Fodera staccabile

Questo simbolo indica che l’articolo ha la fodera staccabile

ESD

Indica che il prodotto è adatto in ambienti ESD

Sfoderato

Indica che l’articolo non è foderato

Foderato

Indica che l’indumento è totalmente foderato

Bandiera europea

Il prodotto è realizzato nell’unione europea

FR,IW

FR,IW

Indica che l’indumento ha doppie cuciture, è adatto

a lavaggio industriale e utilizza una banda riflettente

ignifuga

FR

Banda FR

Indica che l’articolo utilizza una banda riflettente

ignifuga

187 Nuovi prodotti


4

SIMBOLI CHIAVE

SIMBOLI DI PRODOTTO

Tessuto

Indica i dettagli del tessuto dell’indumento

Tessuto in contrasto

Indica i dettagli del tessuto in contrasto dell’indumento

Fodera

Indica i dettagli relativi alla fodera

Imbottitura

Indica i dettagli relativi all’imbottitura

Colore X

Indica che il prodotto ha colore standard

Colore Y

Indica che il prodotto ha una seconda variante colore

Colore Z

Indica che il prodotto ha una terza variante colore

Parte superiore

Indica il materiale utilizzato nella parte superiore del

prodotto

Suola

Indica il materiale utilizzato per la suola del prodotto

CONFEZIONE E QUANTITA’ PER CARTONE

12

Quantità per

cartone

Il simbolo indica la quantità

di prodotto in un cartone

che non ha scatole interne

Gancio per indumento

Il simbolo dica che i prodotti sono

confezionati con un gancio per

essere appesi in negozio. Chiedete

ai nostri agenti per avere più

informazioni.

Borsa per negozio

Questo simbolo indica che il prodotto

è confezionato per la vendita al

dettaglio. Tutti gli altri modelli sono

confezionati in sacchetti di plastica

per mantenerli puliti. Tutti i prodotti

hanno i codici a barre. Chiedere

al team di vendita per ulteriori

informazioni.

Scatola di vendita

Indica che l’articolo viene

spedito con una confezione per

il negozio.

Cartellino per

negozio

Il simbolo indica che

l’articolo è spedito con

cartellino per negozio per

supportare la vendita al

dettaglio

QUANTITÀ PER IMBALLO

Questo indica quanti prodotti sono confezionati per scatola e cartone.

Tutti i nostri prodotti sono normalmente venduti in una taglia ed un

colore per cartone.

Termini Imballaggio

B = Interno Scatola

C = Cartone esterno

P = Pallet

Unità di Vendita (UDV)

Questa è la quantità d’ordine minimo di un prodotto. Salvo

diversamente indicato, la UDV è normalmente un pezzo o un paio.

200

10

Esempio 1

UOS=1

Esempio 1

10 = Interno Scatola 200 =

Quantità Cartone Esterno

Totale In questo caso

la UDV= 1 pezzo Dove i

simboli confezione sono

colorati arancione la UDV è

maggiore di 1.

3000

500

100

Esempio 2

UOS=3000

Esempio 2

100 = interno Scatola 500

= Pacco Intermedio 3000 =

Quantità Cartone Esterno

Totale In questo caso la

quantità di cartone esterno

è la UDV ed è codificato con

colore arancione per mostrare

questo.

x30

10

Esempio 3

UOS=10

Esempio 3

10= Interno Scatola

x30= Quantità Cartone

Esterno Totale (300) In

questo caso l’interno

scatola è la UDV ed è

colorato arancione per

mostrare questo.

Esempi di unità di vendita (UDV)

1=Singoli=Abiti, guanti speciali venduti singolarmente

2=Paia=Calzature, maggiormente guanti

B=Interno scatola=Guanti Monouso

C=Cartone=Biztex, Monousi, guanti A800

1

1 = Singoli 2 = Paio

2 100%

B = Interno

Scatola

C = Cartone

esterno


5

La Marcatura CE su

un prodotto indica

la conformità ai

requisiti essenziali

per la salute & la

sicurezza, come

indicato nella

Direttiva Europea

(89/686 / CEE).

Il produttore dei beni a marchio

CE verifica che il prodotto è

conforme a tutti i requisiti

della UE appropriati, quali la

sicurezza, la salute, e la tutela

dell’ambiente, e, se previsto

in qualsiasi legislazione dei

prodotti della UE, sono stati

esaminati da un Organismo

Notificato o prodotti secondo

un sistema di qualità di

produzione certificato.

Non tutti i prodotti hanno

bisogno di marcature CE.

Solo per le categorie di

prodotto soggette a direttive

o regolamenti pertinenti

sono richieste o è permesso

mantenere la marcatura CE.

Gli utenti finali dei prodotti

di protezione dovrebbero

fare riferimento alla direttiva

89/656 / EEC per la valutazione

della sicurezza e della salute

sul lavoro. I datori di lavoro

sono tenuti ad effettuare una

valutazione del rischio prima

di decidere l’equipaggiamento

protettivo più idoneo per i loro

dipendenti.

Si prega di contattare l’autorità

di sicurezza locale nella

vostra regione per ulteriori

informazioni sulla marcatura

CE.

148 117

PRODOTTI ALTA

VISIBILITA’

PRODOTTI PRO-

TEZIONE MANI

99

PRODOTTI RESISTENTI

ALLA FIAMMA

112

PRODOTTI ABITI DA

LAVORO

112

PRODOTTI DPI

27 22

PROTEZIONE

ANTICADUTA

PRODOTTI DI

EMERGENZA

Questo catalogo offre

centinaia di articoli che sono

pienamente conformi al

marchio CE. Questo fornisce

una garanzia totale delle

normative di produzione del

prodotto

17 8

ACCESSORI DPI

PRODOTTI IM-

PERMIABILI

6

GINOC-

CHIERE

6

PRODOTTI

PROTEZIONE

PERICOLO

674 Prodotti certificati CE


6

Industrie

Agricoltura e allevamento | Agrochimica | Amianto | Automotive | Aviazione | Materiali chimici e pericolosi | Costruzioni |

Disastri e contaminazioni| Elettronica | Ingegneria | Industria alimentare | Boschivo | Governo e autorità locali | Autostrade

e costruzione stradale | Manifattura | Minerario | Ambienti oleosi/grassi | Oil & Gas | Pitture e decorazioni | Farmaceutico

| Polizia | Porti e spedizioni | Ferroviaria | Trasporti | Turismo e intrattenimento | Servizi | Servizi veterinari | Magazzini |

Raccolta rifiuti | Saldatura e processi affini

Rischi

FIAMMA | ARCO ELETTRICO | BIOLOGICO | CHIMICO | ANTIMPIGLIAMENTO | COMPRESSIONE | METALLO FUSO |

SCINTILLE | CALORE | FREDDO | IMPATTO | SCIVOLAMENTO | COMPRESSIONE | RUMORE | CADUTA | VISIBILITA’ | PIOGGIA

| TAGLIO | MACCHIE | RADIOAATIVITA’ | UV | VIBRAZIONE | ESD | FUORIUSCITE


Kingsmill

Tonalità Specialistiche

7

Guida Colore

Navy

Pantone 289C

Navy scuro

Pantone 5395C

Nero

Black3C

Verde Oliva

Pantone 2329C

Royal

Pantone 7686C

Epic Royal

Pantone 287C

Grigio

Pantone 425C

Marrone

Pantone 7630C

Verde abete

Pantone 445C

Verdone

Pantone 626C

Bianco

Pantone White

Safari

Pantone 7534C

Grigio

Pantone 432C

Grafite

Cool Grey 11C

Rosso

Pantone 186C

Arancione

Pantone 151C

Verdone

Pantone 7736C

Cachi

Pantone 452C

Lilla

Pantone 2645C

Abbigliamento 100% Cotone

Tonalità Specialistiche

Nero

Pantone Black

Navy

Pantone 533C

Royal

Pantone 7687C

Rosso

Pantone 186C

Verdone

Pantone 626C

Cachi

Pantone 452C

Arancione

Pantone 021C

Bianco

Pantone White

Portwest Texo

Tonalità Specialistiche

Antracite

Pantone 437C

Navy

Pantone 289C

Arancione

Pantone 1585C

Nero

Pantone Black

Epic Royal

Pantone 287C

Cachi

Pantone 452C

Verdone

Pantone 626C

Rosso

Pantone 186C

Tempo libero

Tonalità Specialistiche

Navy

Pantone 289C

Nero

Pantone Black

Bianco

Pantone White

Verdone

Pantone 626C

Rosso

Pantone 186C

Royal

Pantone 7686C

Navy scuro

Pantone 5395C

Antracite

Pantone 437C

I Riferimenti Pantone sono puramente indicativi per il colore ed i tessuti potrebbero non avere una corrispondenza esatta in tutti i casi.


8

CALZATURE

GAMMA

La linea di calzature

Portwest è costituita

da numerosi articoli

leader del settore

pensati per il

massimo comfort,

protezione e

affidabilità. La

costruzione

resistente e flessibile

unita ad un

innovativo design

rende le calzature

estremamente

resistenti e durature.

PORTWEST PRO

• STEELITE AQUA

• COMPOSITELITE ULTRA

• STEELITE MICROFIBRA

• STEELITE GRIP

• STEELITE ESD

• STEELITE DONNE

• CALZATURE NON DI SICUREZZA

• ACCESSORI PER CALZATURE


114

Portwest PRO

R

Articoli - Una linea di

calzature completa

La nuova gamma di calzature di sicurezza premium di

Portwest ® con i migliori materiali e componenti per il

massimo in termini di sicurezza, prestazioni, comfort e

stabilità. Calzature destinate a lavoratori delle industrie

del petrolio e del gas, costruzione, utilities, ecc

9

SteeliteTM

Una linea di calzature che utilizza i migliori materiali e componenti. Le

calzature Steelite utilizzano puntale in acciaio e/o lamina in acciaio.

TM

Steelite AQUA

TM

Steelite ESD

TM

Steelite GRIP

TM

Steelite LADIES

TM

Steelite ULTRA

TM

Steelite MICROFIBRE

TM

Steelite WORK

CompositeliteTM

Un’eccezionale linea di calzature leggere e flessibili, senza

metallo. Le calzature Composite lite utilizzano puntale in

composito e/o lamina in composito.

TM

Compositelite AQUA

TM

Compositelite ESD

TM

Compositelite GRIP

TM

Compositelite LADIES

TM

Compositelite ULTRA

TM

Compositelite MICROFIBRE

TM

Compositelite WORK

Simboli

Puntale in metallo 200 Joule Seduta con assorbimento energia Calzatura antistatica

SRC

Puntale in composito 200 Joule Suola resistente allo scivolamento 100% senza metallo

Lamina in acciaio resistente alla

perforazione

Lamina in composito resistente

alla perforazione

Suola resistente agli olii

Unità suola a doppia densità

Isolamento dal caldo

ESD

Membrana impermeabile Ampia vestibilità Pelle pieno fiore

Impermeabile

Protezione del metatarso

Tomaia impermeabile

300°C

HRO

Suola resistente al calore

USA Simboli

Puntale protettivo in composito

- Impatto (I), Compressione (C)

Lamina in composito resistente

alla perforazione (PR)

S D

Calzatura antistatica (SD)

dissipativa

Puntale protettivo in acciaio -

Impatto (I), Compressione (C)

Lamina in acciaio resistente alla

perforazione (PR)


10

Innovazione, componenti di qualità e costruzione

contraddistinguono le linee di calzature Portwest®

Il puntale protegge l’utilizzatore da rischi di caduta di oggetti in ambienti pericolosi. La lamina protegge dalle perforazioni.

Le calzature di sicurezza possono essere riconosciute dai seguenti standard:

EN ISO 20345:2011

Questo standard internazionale

specifica i requisiti di base e

addizionali (opzionali) per

le calzature di sicurezza per

utilizzi generici. Include per

esempio i rischi meccanici, anti

scivolamento, rischi termici,

comportamento ergonomici.

Il sistema di classificazione utilizzato per

identificare la protezione fornita dalla

calzatura è elencato:

Categoria

SB

SBP

S1

S1P

S2

S3

S4

S5

Requisiti aggiuntivi

La presenza di un puntale di sicurezza fornisce protezione contro le lesioni da impatto sulle dita dei piedi causate

da caduta di oggetti. Il livello di protezione garantito è di 200 joule. Previene delle lesioni di compressione per le

dita dei piedi, se intrappolate sotto un oggetto pesante. Il liivello di questa protezione è 15 kN.

Come standard SB più resistenza alla penetrazione

Come norma la SB ha in più la zona del tallone chiusa, proprietà antistatiche, resistenza all’olio combustibile ed

assorbimento dell’energia nella zona del tallone.

Come standard AS S1 più resistenza alla penetrazione

Come satandard S1 più resistenza alla penetrazione e all’assorbimento dell’acqua

Come standard S2 più suola con rilievi e resistenza alla penetrazione

Protezione puntale 200 joule. Calzatura tutta in gomma o tutta in polimerico con proprietà antistatiche.

Resistenza ad olio combustibile, assorbimento dell’energia nella zona del tallone e zona chiusa del tallone.

Come standard S4 più suola con rilievi e resistenza alla penetrazione

Tabella dei requisiti supplementari

per applicazioni speciali con

i simboli appropriati per la

marcatura.

Requisito

Calzatura completa

Parte superiore

Suola

Resistenza alla Penetrazione

Proprietà Elettriche: Calzatura Antistatica

Resistenza ad ambienti ostili: isolamento dal Freddo della suola complex

Assorbimento di Energia nella zona del tallone

Resistente all’Acqua

Protezione Metatarsale

Assorbimento e penetrazione dell’Acqua

Resistenza al contatto da calore

Resistenza agli olii combustibili

Simboli

P

A

CI

E

WR

M

WRU

HRO

FO


EN ISO 20347:2012

La norma specifica i requisiti di base e supplementari (opzionale) per

calzature occupazionali che non sono esposte a rischi meccanici (urto o

compressione).

Categoria

OB

01

02

03

04

05

EN ISO 13287:2012

La norma specifica un metodo di prova per la resistenza allo

scivolamento di calzature professionali di sicurezza convenzionali. Non

è applicabile a speciali calzature contenenti punte, borchie di metallo o

simili.

La calzatura da testare viene messa su una superficie sottoposta ad una determinata forza

e spostata orizzontalmente rispetto alla superficie. Vengono misurati la forza di attrito e il

coefficiente di attrito dinamico.

Se la suola supera sia il test di piastrelle di ceramica (SRA) che il test di pavimento in acciaio

(SRB) è contrassegnato come SRC.

Forza normale

Requisiti aggiuntivi

Conforme ai requisiti dello standard EN ISO 20347: 2012

Zona calzata chiusa, proprietà antistatiche, assorbimento di energia nella zona

del tallone

As O1 plus: Penetrazione ed assorbimento dell’Acqua

As O2 plus: resistenza alla Penetrazione, suola con rilievi

Zona del tallone chiusa, proprietà antistatiche, assorbimento di energia nella zona

del tallone

As O4 plus: resistenza alla Penetrazione, suola con rilievi

Movimento in

avanti della suola

relativamente alla

superficie

Forza normale

Movimento in

avanti della suola

relativamente alla

superficie

11

EN 61340-4-3:2002

Elettrostatici - Metodi di prova standard per applicazioni

specifiche - Calzature

Questa parte della EN 61340 descrive un metodo di prova per determinare

la resistenza elettrica delle calzature usate nel controllo del potenziale

elettrostatico sulle persone. Questo standard è adatto per l’uso da parte dei

produttori di calzature così come l’utente finale.

Calzatura conduttiva elettrostatica

Calzature testate secondo il metodo descritto nella presente norma con una

resistenza elettrica di 1 Ω x 10⁵ e


12

Calzatura Progettata per Proteggervi

Costruite utilizzando le più moderne & efficienti tecnologie di produzione per

le calzature, tutte le suole hanno un design ergonomico e realizzate usando il

consolidamento, ad iniezione diretta e tecniche welted goodyear. Le tomaie

artigianali sono progettate per fornire un eccellente comfort e vestibilità.

Progettate per le massime prestazioni, una combinazione di componenti

e materiali di prima qualità assicurano resistenza suprema, flessibilità ed

affidabilità su tutta la gamma di calzature.

Soletta

Calzatura Progettata per AVERE

Protezione Massima

Colletto

Imbottito

Suola con Rilievi

Lingua

Tallone Assorbimento

Energia

Riferimento Suola F12

Superiore

Tomaia

Fodera della Tomaia

Membrana

Impermeabile

Tallone

Assorbimento

Energia

Soletta

Suola

Inserto suola resistente alla Penetrazione

Filo Antistatico

FC57 16

Spunterbo

Tappo a striscie

in gomma

Vengono utilizzati i migliori materiali e componenti


13

FW60 28

Tabella taglie calzature

Taglia donna USA 3 4 5 6 7 8 8.5 9 10 11

Taglia donna UK 1 2 3 4 5 6 6.5 7 8 9

Taglia EURO 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

Taglia uomo UK 1 2 3 4 5 6 6.5 7 8 9 10 10.5 11 12 13 14 15 16 17

Taglia uomo USA 2 3 4 5 6 7 7.5 8 9 10 11 11.5 12 13 14 15 16 17 18

Si raccomanda di conoscere la propria taglia di scarpa prima di effettuare l’acquisto dato che non esiste una tabella di conversione taglie standard esatta.

Disegnato per un’ottima vestibilità e comfort


Portwest PRO

R

Costruzione leggera

Colletto imbottito e confortevole

Doppie cuciture su tutta la

tomaia

S3 pelle resistente all’acqua con incorporate

cuciture rivolte verso il basso per il deflusso

dell’acqua

Allacciamento rapido in

nylon per supporto caviglia

Membrana completamente impermeabile e

traspirante che permette al piede di respirare

e rimanere asciutto nelle condizioni più dure.

Triplice fila di cucitura

resistente alla zona di cucitura

principale

Sperone in plastica stampata

per una facile rimozione

Linguetta imbottita a soffietto

contro sporco e acqua

Ganci di chiusura in nylon

Fitting ergonomici per un maggiore

comfort

Plantare rimovibile in confortevole poliuretano

con uno strato POLIYOU di barriera contro

l’umidità e fodera in maglia antibatterica.

Scanalature con grip per una

maggiore stabilità

Leggera intersuola a iniezione

DESMA di poliuretano che fornisce

una protezione completa, un

isolamento sulla pianta del piede e

un maggior comfort assorbendo gli

shock.

SUOLA: F18

Suola in gomma durevole

- resistente ad olio e

idrocarburi,resistente al calore

HRO a 300 ° C, offre un design

antiscivolo con una grande

superficie di contatto a terra

che dissipa i liquidi. Lamina in

composito leggera e resistente

contro le penetrazioni

Scanalature per una maggiore stabilità in

arrampicata

Disegno multi direzionale

Struttura sabbiata per un

maggior contatto con il

terreno

Canali di dispersione

acqua

Resistente agli

olii idrocarburi

Comfort e sicurezza ridefiniti

Inserti con maggior grip e canali di dispersione

acqua


15

Zip a rilascio rapido YKK

6

S3

FD01

SRC

Stivale sicurezza Traction 10 pollici (25cm) HRO CI WR

EN ISO 20345:2011

IEC 61340-4-3 CLASSE 3

ASTM F2413-11

Lo stivale Traction Lite è un perfetto mix di comfort e funzionalità, utilizza i migliori

materiali con proprietà antiscivolo ed è una rivelazione nella costruzione delle calzature.

In composito al 100% ha una costruzione leggera con cerniera YKK, in pelle pieno fiore

S3, completo di una membrana impermeabile e traspirante per mantenere i piedi asciutti

nelle condizioni più estreme. Appositamente progettato con una suola in PU/gomma che

garantisce una protezione antiscivolo senza eguali.

6

300°C

HRO

S3

FD02

SRC

Stivale di sicurezza 7 pollici (18cm) HRO CI

WR

EN ISO 20345:2011

IEC 61340-4-3 CLASSE 3

ASTM F2413-11

Il FD02 è la scelta ideale per l’industria petrolifera e del

gas. La suola resistente a olio e carburante garantisce

un’eccellente resistenza allo scivolamento. La pelle pieno

fiore mantiene i piedi caldi in condizioni di freddo e

permette al piede di respirare e rimane confortevoli nei climi

caldi. Questi stivali appositamente progettati e costruiti vi

terranno al sicuro in caso di necessità.

300°C

HRO

Nero , Euro 38-48, UK 5-13

Pelle pieno fiore

PU/Gomma - Suola F18

Nero , Euro 38-48, UK 5-13

Pelle pieno fiore

PU/Gomma - Suola F18

S D

S D

Adatto alle industrie dell’Oil & gas


16

Compositelite AQUA

TM

Come funziona

Pioggia/Acqua

Sudore

Pelle

SRC

(SRA+SRB)

Aria

Fodera impermeabile

SRA

SRB

PU/PU

0,60

0,51

0,27

0,19

Fodera interna

10

S3

FC57

Scarponcino All Weather S3 WR Compositelite

EN ISO 20345:2011

Questo eccezionale scarponcino in composito offre un’eccezionale protezione

per i vostri piedi anche in condizioni di bagnato, è impermeabile e traspirante.

Resistente suola doppia densità in PU/TPU , con ammortizzante nel tallone,

proprietà anti statiche e antiscivolo. Una protezione sul puntale aumenta la

durata dello scarponcino.

Puntale di

protezione

200°C

HRO

SRC

Nero Euro 38-48, UK 5-13

Pelle nubuck

Membrana Impermeabile

PU/TPU - Suola F12

Impermeabile e

traspirante

Protezione in ogni condizione


Steelite AQUA

TM

Come funziona

Pioggia/Acqua

Sudore

Pelle

SRC

(SRA+SRB)

Aria

Fodera impermeabile

Fodera interna

SRA

SRB

PU/PU

0,60

S3

0,51

0,27

FW57

0,19

10

SRC

Scarponcino Steelite S3

WR

EN ISO 20345:2011

ASTM F2413-11

Questo scarponcino è completamente

impermeabile, robusto e resistente.

Perfetto per l’uso in tutte le condizioni,

con puntale e lamina in acciaio per una

maggiore protezione.

17

200°C

HRO

Nero Euro 38-48, UK 5-13

Pelle nubuck

Membrana resistente

all’acqua.

PU/TPU - Suola F12

Come funziona

Pioggia/Acqua

Sudore

Pelle

SRC

(SRA+SRB)

Aria

Fodera

impermeabile

Fodera interna

SRA

SRB

10

PU/PU

0,60

0,51

S3

0,27

0,19

FW66

Scarponcino Steelite Hiker

S3 WR

EN ISO 20345:2011

Protezione S3 per questo scarponcino

impermeabile con intersuola e puntale

in acciaio, e fodera traspirante.

200°C

HRO

SRC

Grigio Euro 37-48, UK 4-13

Nero Euro 38-48, UK 5-13

Pelle scamosciata

Membrana resistente

all’acqua

PU/PU - Suola F13

Comfort superiore anche in condizioni di umidità


18

Portwest PRO

R

Traspirabilità superiore

12

S3

FC54

SRC

Scarpa bassa Elbe S3

Compositelite

EN ISO 20345:2011

Questa scarpa 100% composito

offre massimo comfort e un design

contemporaneo a chi la indossa. La pelle

scamosciata idrorepellente e il mesh si

combinano per garantire robustezza

e traspirabilità. Puntale e lamina in

composito, ottimo grip e suola resistente

all’olio.

Verde Euro 38-47, UK 5-12

Rete scamosciata

Phylon/Gomma - Suola F38

Puntale di protezione

12

S3

FC55

SRC

Scarpa alta Elbe S3

Compositelite

EN ISO 20345:2011

Protezione eccezionale e design

moderno combinati. Il collo del piede

imbottito offre supporto e vestibilità

supplementare per un comfort

impareggiabile. Resistente all’acqua,

suola doppia densità in gomma per

un’ottima presa e flessibilità. 100%

composito e traspirante.

Verde Euro 38-47, UK 5-12

Rete scamosciata

Phylon/Gomma - Suola F38

Protezione top e stile unico


19

Compositelite ULTRA

TM

12

SRC

S1P

FC50

Scarpa Zephyr bassa S1P

composito

EN ISO 20345:2011

Design e colori accattivanti, hanno

uno stile fashion ma caratteristiche

per il lavoro. 100% composito per una

maggiore leggerezza, flessibilità e

protezione.

Blu Euro 39-47, UK 6-12

Pelle scamosciata/martellata

Gomma - Suola F34

12

SRC

S1P

FC51

Scarponcino Zphyr S1P

composito

EN ISO 20345:2011

Offre un’eccellente sicurezza e uno stile

accattivante. Leggero e resistente con

collo imbottito per il massimo comfort.

Puntale e lamina in composito con suola

antistatica e antiscivolo per tenervi al

sicuro.

Blu Euro 39-47, UK 6-12

Pelle scamosciata/martellata

Gomma - Suola F34

12

S1P

FC62

Scarpa Volga S1P

Composito

EN ISO 20345:2011

Ultra sottile con suola anti scivolo,

totalmente flessibile ed in composito.

SRC

Navy Euro 38-47, UK 5-12

Rete scamosciata

PU/Gomma - Suola F32

Calzature di sicurezza per la massima performance


20

Compositelite

TM

ULTRA

12

SRC

S1P

FC52

Scarpa bassa Reno S1P

Compositelite

EN ISO 20345:2011

La scarpa bassa Reno è l’ideale per

l’esterno con suola in PU bi densità per

un’eccellente resistenza e resistenza

allo scivolamento. 100% composito,

antistatica, puntale protettivo e lamina

per garantire sicurezza in tutti gli

ambienti di lavoro.

Beige Euro 38-47, UK 5-12

Pelle scamosciata

PU/PU - Suola F39

Rinforzo sul tacco per resistenza

all’abrasione

12

SRC

S1P

FC53

Scarpa alta Reno S1P

Compositelite

EN ISO 20345:2011

L’accattivante Reno alta ha

caratteristiche di sicurezza eccezionali.

Leggera e resistente, questa scarpa

100% composito è adatta in vari

ambienti. Fodera traspirante, antiscivolo,

puntale e lamina in composito con

resistenza superiore a oli.

Beige Euro 38-47, UK 5-12

Pelle scamosciata

PU/PU - Suola F39

Design accattivante


21

NEW

COLOUR

10

S3

FC60

Scarponcino Operis S3 in

composito HRO

EN ISO 20345:2011

ASTM F2413-11

SRC

Lo scarponcino combina la protezione

totale S3 con il composito, 100% privo

di metallo. La costruzione lo rende

leggero con una suola in PU/gomma

resistente allo scivolamento e tallone

con assorbimento di energia.

300°C

HRO

Nero/Arancione, Nero/

Blu Euro 37-48, UK 4-13

Nubuck

PU/Gomma - Suola F19

NEW

COLOUR

10

S3

FC61

Scarpa Operis S3 in

composito HRO

EN ISO 20345:2011

ASTM F2413-11

SRC

Elegante S3 che permette di lavorare

in una varietà di ambienti. Resistente

all’acqua, mantiene i piedi asciutti in

climi umidi e suola a doppia densità,

resistente al calore.

300°C

HRO

Nero/Arancione, Nero/

Blu , Euro 37-48, UK 4-13

Nubuck

PU/Gomma - Suola F19

Pesante per caratteristiche, leggero da indossare


22

Compositelite ULTRA

TM

NEW

COLOUR

12

S1P

FC67

Scarpa Vistula S1P

Composito HRO

EN ISO 20345:2011

Durevole e resistente. La suola in Phylon

e gomma è confortevole e anti scivolo.

Ideale per le industrie o per utilizzi in aree

dove non è permesso il metallo.

SRC

300°C

HRO

Nero/Blu , Nero/Verde

Euro 38-47, UK 5-12

Micro PU

Phylon/Gomma - F33

Compositelite WORK

TM

12

S1P

FC65

Scarponcino S1P trekker

Plus in composito

EN ISO 20345:2011

100% composito, S1P con supporto per

caviglia TPR a 360 gradi.

SRC

Nero Euro 37-47, UK 4-12

Pelle scamosciata

PU/PU - F21

Comfort per tutto il giorno


CompositeliteTM

WORK

12

S1

FC63

SRC

Scarponcino Trekker S1 in

composito

EN ISO 20345:2011

Scarponcino con puntale in composito

resistente a pressioni di 200 joule.

Leggero, flessibile e confortevole.

Nero Euro 37-48, UK 4-13

Pelle scamosciata

PU/PU - Suola F12

23

12

S1

FC64

Scarpa Trekker S1 in

composito

EN ISO 20345:2011

ASTM F2413-11

SRC

100% composito, scarpa leggera e

confortevole. Forte e flessibile permette

l’uso di lunga durata nell’ambiente di

lavoro.

Nero Euro 36-48, UK 3-13

Pelle scamosciata

PU/PU - Suola F12

12

S1

FC66

SRC

Scarpa Trouper S1

Compositelite

EN ISO 20345:2011

100% composito, scarpe leggere

in colore nero classico. Puntale in

composito, antistatiche e suola

resistente agli oli rendono questa scarpa

adatta per molti ambienti di lavoro.

Nero Euro 36-48, UK 3-13

Pelle scamosciata

PU/PU - Suola F12

Resistente e conveniente


24

Steelite

TM

WORK

NEW

COLOUR

NEW

COLOUR

12

S1P

FW34

NEW

COLOUR

NEW

COLOUR

Scarpa Lusum S1P HRO

EN ISO 20345:2011

ASTM F2413-11

Scarpa bassa bicolore resistente al calore e con puntale e lamina in acciaio.

SRC

300°C

HRO

Nero/Arancione , Nero/Giallo , Nero/Rosso Euro 36-48, UK 3-13

Pelle scamosciata

EVA/Gomma - Suola F15

La vostra scelta di colore


12

S1P

FW33

Scarpa Arx Trainer S1P HRO

EN ISO 20345:2011

ASTM F2413-11

Con puntale e lamina in acciaio, ideale

per i lavori più leggeri.

SRC

300°C

HRO

Nero Euro 36-48, UK 3-13

Bianco Euro 36-48, UK 3-13

Pelle martellata

EVA/Gomma - Suola F15

10

S1P

FW63

Scarponcino Trekker

Steelite S1P

EN ISO 20345:2011

ASTM F2413-11

Stivale S1P Trekker con combinazione

di colori nero / grigio e fodera interna

traspirante.

SRC

Nero Euro 36-48, UK 3-13

Pelle scamosciata

PU/PU - Suola F12

12

S1P

FW64

Scarpa Trekker Steelite

S1P

EN ISO 20345:2011

ASTM F2413-11

Traspirante resistente e flessibile.

Puntale e lamina in acciaio e suola

resistente agli oli.

SRC

Nero Euro 36-48, UK 3-13

Pelle scamosciata

PU/PU - Suola F12

Resistente e durevole


26

Steelite

TM

ULTRA

12

S1P

FW36

Scarpa Loire S1P HRO

EN ISO 20345:2011

Look moderno senza compromessi per

la sicurezza. Puntale e lamina in acciaio,

con una leggera suola in EVA/Gomma

anti scivolo.

SRC

300°C

HRO

Grigio Euro 39-47, UK 6-12

Pelle scamosciata

EVA/Gomma - Suola F29

12

S1P

FW37

Scarponcino Loire Steelite

S1P HRO

EN ISO 20345:2011

Collare imbottito per fornire supporto e

comfort alla caviglia. Colori in contrasto

per un look elegante, con puntale e

lamina in acciaio.

SRC

300°C

HRO

Grigio Euro 39-47, UK 6-12

Pelle scamosciata

EVA/Gomma - Suola F29

Elegante e sicuro


TM

Steelite ULTRA

12

S1P

FW62

Scarpa Danube Trainer S1P

EN ISO 20345:2011

In pelle scamosciata traspirante e con

tomaia in rete. Leggera, con puntale e

lamina in acciaio.

27

SRC

Grigio Euro 39-47, UK 6-12

Rete scamosciata

PU/PU - Suola F37

TM

Steelite WORK

10

S1P

FT63

Scarponcino Trouper

Steelite S1P

EN ISO 20345:2011

Scarponcino S1P Trouper in colore nero

con fodera interna traspirante e occhielli

chiusi. Puntale e lamina in acciaio per la

massima protezione.

SRC

Nero Euro 36-48, UK 3-13

Pelle scamosciata

PU/PU - Suola F12

TM

Steelite WORK

12

SRC

S1P

FT64

Scarpa Trouper Steelite

S1P

EN ISO 20345:2011

Resistente e flessibile, la scarpa Trouper

è l’ideale per le lunghe ore di lavoro.

Puntale e lamina in acciaio, resistente

agli oli e assorbitore di energia sul

tallone. Eccezionale comfort con il

classico look nero.

Nero Euro 36-48, UK 3-13

Pelle scamosciata

PU/PU - Suola F12

I preferiti del settore


28

Steelite

TM

WORK

10

S1P

FW60

Scarponcino Hiker Steelite

S1P

EN ISO 20345:2011

Scarponcino S1P con puntale e lamina

in acciaio. Leggero e con linguetta di

protezione.

SRC

Grigio Euro 36-48, UK 3-13

Pelle scamosciata

PU/PU - Suola F12

12

SRC

S1P

FW61

Scarpa Hiker Steelite S1P

EN ISO 20345:2011

Offre affidabilità, comfort e sicurezza.

Puntale e lamina in acciaio, suola

a doppia densità e tallone con

assorbimento di energia sono le

caratteristiche di questa scarpa. La

protezione del puntale aumenta la

longevità della scarpa.

Grigio Euro 36-48, UK 3-13

Pelle scamosciata

PU/PU - Suola F12

Vesitibilità eccezionale per un comfort eccezionale


TM

Steelite WORK

10

SB

FW30

300°C

HRO

SRA

Scarpa Trainer Mid Cut

Steelite SB HRO

EN ISO 20345:2011

Stile classico da lavoro, con intersuola

in Phylon leggero ed una mescola di

gomma resistente, suola resistente a

300˚ C.

Nero Euro 38-47, UK 5-12

Pelle martellata

Phylon/Gomma - Suola F16

29

10

SB

FW31

300°C

HRO

SRA

Scarponcino Nubuck Mid Cut

Steelite SB HRO

EN ISO 20345:2011

ASTM F2413-11

Questo scarponcino Mid Cut in Nubuck

ha la suola in gomma e fodera in mesh

traspirante per un comfort extra.

Nero , Miele Euro 38-48, UK 5-13

Pelle Nubuck pieno fiore

Phylon/Gomma - Suola F08

10

S3

FW32

Scarponcino S3 HRO Nubuck

EN ISO 20345:2011

Design elegante con protezione completa.

Puntale e lamina in acciaio, in pelle Nubuck

impermeabile e con suola in gomma HRO

resistente alle alte temperature 300°C.

SRA

Nero , Miele Euro 39-47, UK 6-12

Pelle Nubuck pieno fiore

Phylon/Gomma - Suola F08

300°C

HRO

Assorbimento shock massimo


30

10

S3

FW69

Scarponcino Mustang S3

EN ISO 20345:2011

ASTM F2413-11

Confortevole e sicuro, con protezione S3

e supporto caviglia 360 gradi.

SRC

Marrone Euro 38-48, UK 5-13

Pelle cavallino

PU/TPU - F12

10

S3

FW59

SRC

Scarpa S3 Steelite

Mustang

EN ISO 20345:2011

Ottima vestibilità e comfort. La suola

a doppia densità PU / TPU è adatta a

qualsiasi ambiente di lavoro. Resistente

all’acqua protezione S3 mantiene i piedi

asciutti. Puntale e lamina in acciaio con

sistema di supporto della caviglia per

una maggiore stabilità.

Marrone Euro 38-48, UK 5-13

Pelle cavallino

PU/TPU - F12

Tutto il supporto di cui avete bisogno


TM

Steelite ULTRA

12

S1

FW42

SRC

Sandalo Obra Steelite S1

EN ISO 20345:2011

Nuovo sandalo di sicurezza traforato in

S1 è l’ideale per l’utilizzo in climi caldi.

Traspirabilità eccellente e ventilazione

per l’utilizzatore.

Grigio Euro 38-47, UK 5-12

Pelle scamosciata

PU/PU - Suola F39

31

TM

Steelite WORK

Traforati per una

maggiore

ventilazione

16

S1

FW01

SRC

Sandalo di sicurezzza

Steelite S1

EN ISO 20345:2011

Sandalo S1 molto apprezzato Con

puntale in acciaio e tomaia traforata per

una miglior ventilazione in condizioni di

lavoro molto calde. Chiusura con Velcro.

Nero Euro 35-48, UK 2-13

Pelle martellata

PU/PU - Suola F12

TM

Steelite WORK

fodera

traspirante

12

S1P

FW02

Scarpa traforata S1P

Trainer

EN ISO 20345:2011

Questa scarpa ha la tomaia traforata ed

una fodera traspirante, per garantire

freschezza e comfort nelle condizioni di

lavoro più calde.

SRC

Blu Euro 36-48, UK

3-13, US -14

Pelle scamosciata

PU/PU - Suola F12

Protezione e ventilazione imbattibili


32

Steelite MICROFIBRE

TM

La gamma Steelite Microfibra di prodotti per l’industria alimentare

è in microfibra di alta qualità resistente all’acqua e lavabile in

lavatrice. La densità unica della suola in poliuretano leggero è

stata sviluppata per mantenere la scarpa pulita, in modo che non

si attacchi lo sporco da contaminazione ed in modo da essere

antiscivolo e resistente.

13/48

1/34

12

S2

FW80

Scarpa di sicurezza

allacciata S2

EN ISO 20345:2011

Dallo stile classico, ha la linguetta ed il

collare imbottiti per garantire comfort

durante tutta la giornata. Pratica, sicura

e resistente.

SRC

Nero , Bianco Euro

34-48, UK 1-13

Microfibra

PU - Suola F40

13/48

1/34

12

S2

FW81

Mocassino di sicurezza S2

EN ISO 20345:2011

Eccellente slip-on scarpa ideale per le

industrie mediche e alimentari. Tomaia

in microfibra facile da pulire, è pratica,

sicura e resistente. Puntale in acciaio e

ottima resistenza allo scivolamento.

SRC

Nero , Bianco Euro

34-48, UK 1-13

Microfibra

PU - Suola F40

Vedi a pag 66 per la versione professionale di questa

calzatura

Milioni di paia vendute


SRC

La differenza è nella suola - F40

Suola anti scivolo e auto pulente, contro le contaminazioni per laboratori, industria

alimentare e medicale

13/48

1/34

12

SB

FW82

Sandalo di sicurezza SB AE

WRU

EN ISO 20345:2011

Scarpa leggera in microfibra in versione

sandalo con strap staccabile sul retro.

SRC

Nero , Bianco Euro

34-48, UK 1-13

Microfibra

PU - Suola F40

13/48

1/34

12

S2

FW83

Scarpa Mid di sicurezza

senza lacci S2

EN ISO 20345:2011

Stivaletto con collare imbottito per un

maggiore sostegno. Puntale in acciaio

per mantenere i piedi al sicuro. Ideale

per l’industria medica e alimentare.

SRC

Nero , Bianco Euro

34-48, UK 1-13

Microfibra

PU - Suola F40

Calzature di sicurezza per utilizzo industriale


34

Steelite

TM

WORK

12

S2

FW88

SRC

Scarponcino allacciato

White S2

EN ISO 20345:2011

Sicurezza e convenienza. Tomaia

impermeabile con puntale di sicurezza.

Suola antistatica a doppia densità

antiscivolo.La versione allacciata è

l’ideale per le imprese di pulizie.

Bianco Euro 36-48, UK 3-13

Microfibra

PU/PU - Suola F12

Steelite

TM

ESD

Traforate per ventilazione

12

S1

FW48

Sandalo Ebro S1 Steelite

Classe 3

EN ISO 20345:2011

IEC 61340-4-3 CLASSE 3

13/48

1/34

SRC

Sandalo in microfibra con tomaia

traforata che offre una grande

traspirabilità. La chiusura a velcro

assicura una calzata ottimale e un

comodo accesso per chi la indossa.

Bianco Euro 34-48, UK 1-13

Microfibra

PU - Suola F40

Comfort completo e traspirabilità


35

Una scelta professionale

12

S1P

FW46

Scarpa Executive Steelite

S1P

EN ISO 20345:2011

Pelle fiore di alta qualità per un comfort

senza pari.

SRC

Nero Euro 39-47, UK 6-12

Pelle pieno fiore

PU/PU - Suola F14

12

S1P

FW47

Scarpa Executive Oxford

Steelite S1P

EN ISO 20345:2011

Suola a doppia densità, lamina e puntale

200 joule in acciaio.

SRC

Nero Euro 39-47, UK 6-12

Pelle pieno fiore

PU/PU - Suola F14

Calzature professionali executive


36

Compositelite

TM

ESD

Protegge i componenti elettronici sensibili

12

SRC

S1P

FC04

Sandalo ESD in Composito

S1P

EN ISO 20345:2011

IEC 61340-4-3 CLASSE 3

100% Composito, sandalo con suola PU a

doppia densità, certificata ESD Classe 3.

Tomaia traspirante e chiusura con velcro

per una perfetta vestibilità.

Nero Euro 36-48, UK 3-13

Pelle Nubuck martellata

PU/PU - Suola F31

12

SB

FC03

Sandalo di sicurezza

traforato SB AE ESD in

composito

EN ISO 20345:2011

IEC 61340-4-3 CLASSE 3

SRC

Leggero e traforato per la massima

traspirabilità. 100% composito, chiusura

con bottone automatico. Ideale per

ambienti ESD, conforme EN 61340-5-1

Nero , Bianco Euro

36-47, UK 3-12

Microfibra

PU/PU - Suola F46

Performance e affidabilità garantite


Compositelite ESD

TM

12

S1

FC02

Scarpa di sicurezza in pelle

S1 ESD in composito

EN ISO 20345:2011

IEC 61340-4-3 CLASSE 3

37

SRC

Calzatura in pelle, allacciata con suola

a doppia densità, ideale per ambienti

ESD. 100% composito. Conforme EN

61340-5-1.

Nero Euro 37-47, UK 4-12

Pelle martellata

PU/PU - Suola F39

12

SRC

S2

FC01

Scarpa allacciata S2 ESD in

composito

EN ISO 20345:2011

IEC 61340-4-3 CLASSE 3

Classica calzatura di sicurezza con

tomaia in microfibra e suola a doppia

densità. 100% composito. Adatta

all’utilizzo in ambienti ESD, conforme

alla norma EN 61340-5-1.

Bianco Euro 37-47, UK 4-12

Nero Euro 36-47, UK 3-12

Microfibra

PU/PU - Suola F46

Steelite ESD

TM

13/48

1/34

12

S1

FW48

SRC

Sandalo Ebro S1 Steelite

Classe 3

EN ISO 20345:2011

IEC 61340-4-3 CLASSE 3

Sandalo in microfibra con tomaia

traforata che offre una grande

traspirabilità. La chiusura a velcro

assicura una calzata ottimale e un

comodo accesso per chi la indossa.

Bianco Euro 34-48, UK 1-13

Microfibra

PU - Suola F40

Certificato ESD


38

Steelite GRIP

TM

La nuova linea di calzature anti scivolo assicura la migliore

protezione contro rischi di scivolamento e cadute nei luoghi di

lavoro.

LA MIGLIORE PROTEZIONE CONTRO I RISCHI DA SCIVOLAMENTO E CADUTA.

12

SRC

S2

FW89

Mocassino Steelite Phoenix in microfibra S2 anti

scivolo

EN ISO 20345:2011

In microfibra di alta qualità con puntale in acciaio. Ideale per l’utilizzo

nell’industria alimentare, ospedali, laboratori, ecc..dove la resistenza allo

scivolamento è di primaria importanza.

Bianco Euro 37-47, UK 4-12

Microfibra

PU/Gomma - Suola F30

Il nuovo standard antiscivolo

Il Nostro design esclusivo della suola aiuta a prevenire

scivolamenti e cadute in condizioni di lavoro bagnate, unte

e superfici scivolose. Testata Indipendentemente secondo

la EN ISO 13287:2012, i nostri risultati del co-efficiente

scivolo superano i requisiti e fanno della gamma di

calzature Anti-Scivolo Portwest le calzature più sicure sul

mercato.

Sicurezza e stabilità in cui credere


39

12

S3

FW91

Mocassino S3 Memphis anti

scivolo

EN ISO 20345:2011

Versatile con puntale e lamina in acciaio.

Tomaia impermeabile, adatto ad utilizzi

all’aperto o al chiuso.

SRC

Nero Euro 38-47, UK 5-12

Pelle martellata

PU/Gomma - Suola F30

12

S1P

FW92

Mocassino Trainer S1P anti

scivolo Seattle

EN ISO 20345:2011

Stile casual con puntale e lamina

protettiva. Ideale per l’industria

alimentare, ristoranti, costruzioni, ecc.

SRC

Nero Euro 38-47, UK 5-12

Pelle martellata

PU/Gomma - Suola F30

12

S3

FW93

Scarponcino Steelite S3

Atlanta

EN ISO 20345:2011

Stile classico in pelle con tomaia

impermeabile. Fodera traspirante e

collare imbottito.

SRC

Nero Euro 38-47, UK 5-12

Pelle martellata

PU/Gomma - Suola F30

Elimina le scivolate dai luoghi di lavoro


40

Steelite

TM

LADIES

9/43

3/36

NEW

COLOUR

12

SRC

S1P

FW39

300°C

HRO

Scarpa donna Steelite S1P

HRO

EN ISO 20345:2011

Pensata e costruita appositamente per le

donne. Suola in EVA/Gomma per confort

e stabilità.

Nero/Rosa, Nero/Blu

Euro 36-43, UK 3-9

Pelle martellata

EVA/Gomma - Suola F15

12

SRC

S1P

FW38

300°C

HRO

Scarponcino di sicurezza

donna S1P HRO

EN ISO 20345:2011

Questo scarponcino consente di lavorare

tranquillamente in qualsiasi ambiente

di lavoro senza rinunciare al comfort.

Puntale e lamina in acciaio con suola

resistente al calore fino a 300⁰C e ad olio

per prevenire scivolamenti e cadute.

Nero Euro 36-42, UK 3-8

Pelle martellata

EVA/Gomma - Suola F15

Comfort superiore per un utilizzo prolungato


41

12

S1

FW41

SRC

Scarpa Donna Steelite S1

EN ISO 20345:2011

Nuova aggiunta alla gamma di calzature

da donna, questa scarpa offre una

protezione S1 e assicura il massimo

comfort per l’utilizzatore anche se

indossata per lunghi periodi.

Nero Euro 36-42, UK 3-8

Pelle martellata

PU - Suola F41

12

S1

FW49

Calzatura donna S1

EN ISO 20345:2011

In pelle pieno fiore con puntale di

sicurezza 200 joule ed una leggera suola

in PU.

SRA

Nero Euro 36-42, UK 3-8

Pelle pieno fiore

PU - Suola F27

Una protezione di prima classe per i vostri piedi


42

Steelite

TM

WORK

10

SBP

FW16

Scarponcino Steelite SBP

HRO

EN ISO 20345:2011

ASTM F2413-11

SRA

300°C

HRO

Lo scarponcino ripiegato Steelite

Goodyear è costruito in pelle pieno

fiore e cuoio, con collo e linguetta

imbottiti per una calzata confortevole,

fodera Cambrelle per una perfetta

traspirazione e durata, ed un rinforzo sul

tallone. Resistente agli oli, acidi ed alcali

e resistente a 300˚ C di temperatura.

L’intersuola in acciaio dà una protezione

aggiunta.

Costruzione incollata Goodyear

Nero Euro 39-48, UK 6-13

Pelle martellata

Gomma - Suola F07

10

SB

FW17

300°C

HRO

SRA

Scarponcino flessibile

Steelite SB HRO

EN ISO 20345:2011

ASTM F2413-11

Eccezionale comfort e durata dotato di

puntale in acciaio ma senza lamina, con

suola in HRO resistente fino a 3000C.

Marrone, Miele Euro

39-48, UK 6-13

Cavallino pieno fiore/

pelle nubuck pieno fiore

Gomma - Suola F07

L’unico scarponcino adatto ad ogni condizione


10

SRA

SBP

FW35

300°C

HRO

Stivale ripiegato Steelite SPB HRO

EN ISO 20345:2011

Questo stivale di sicurezza SBP ripiegato offre il massimo comfort

e stabilità per l’utilizzatore. Altre caratteristiche includono la

protezione della caviglia per il massimo sostegno e la possibilità

di indossarlo in maniera veloce e facile.

Miele Euro 39-48, UK 6-13

Pelle Nubuck pieno fiore

Gomma - Suola F07

43

Design classico Goodyear

Inserto su tacco per

una facile estrazione

Protezione caviglia

Costruito per la massima performance in ogni condizione


44

Compositelite WORK

TM

Fibbia a sgancio rapido

12

S3

FW07

300°C

HRO

SRA

Scarponcino da saldatore

Compositelite S3 HRO

EN ISO 20345:2011

Pensato per i saldatori con una linguetta

di protezione per le scintille, fibbia a

rilascio rapido e suola in PU/Gomma

3000C HRO. Cuciture 100% Kevlar,

puntale e lamina in composito.

Nero Euro 38-48, UK 5-13

Pelle martellata

PU/Gomma - Suola F01

Protegge il piede da

ogni pericolo

Steelite WORK

TM

S3

12

FW22

Stivale Steelite Metatarsal

S3 HRO M

EN ISO 20345:2011

Protezione del metatarso

SRC

300°C

HRO

Tomaia in pelle, lamina e puntale in

acciaio con copertura del metatarso,

offre una ottima protezione e grande

comfort per l’utilizzatore. Suola

resistente al calore con il più alto

grado di resistenza allo scivolamento

rende questo stivale adatto per

essere indossato in tutte le condizioni

atmosferiche.

Nero Euro 38-47, UK

5-12, US 6-13

Pelle martellata

PU/Gomma - Suola F42

Protezione specialistica


Steelite ULTRA

TM

Rinforzo sul tacco

per resistenza

all’abrasione

12

S1P

FW86

Sandalo Luteus Orange S1P

EN ISO 20345:2011

Sandalo traforato con tomaia aerata per

la massima traspirabilità e chiusura a

velcro. Puntale e lamina in acciaio.

45

SRC

Nero Euro 38-48, UK 5-13

Pelle martellata

PU/PU - Suola F04

Rinforzo sul tacco

per resistenza

all’abrasione

12

S1P

FW85

Scarpa Luteus S1P

EN ISO 20345:2011

Cuciture arancioni in contrasto con

puntale e lamina in acciaio, antistatica

e anti scivolo. maggiore resistenza

all’abrasione.

SRC

Nero Euro 38-48, UK 5-13

Pelle martellata

PU/PU - Suola F04

Rinforzo sul tacco

per resistenza

all’abrasione

12

SRC

S1P

FW87

Scarponcino Steelite

Luteus S1P

EN ISO 20345:2011

Collare imbottito per il comfort e

la sicurezza. Suola doppia densità,

antiscivolo e resistente agli oli. Puntale e

lamina in acciaio. Adatta a vari ambienti

di lavoro.

Nero Euro 38-48, UK 5-13

Pelle martellata

PU/PU - Suola F04

Calzature di sicurezza convenienti


46

Steelite

TM

WORK

Comfort con cuscino

d’aria

10

SRA

SB

FW28

Scarponcino con cuscino

d’aria Steelite SB

EN ISO 20345:2011

Scarponcino in pelle a 6 occhielli con

cuscino d’aria, suola in PVC, puntale in

acciaio e collo imbottito.

Nero Euro 39-47, UK 6-12

Pelle di bufalo

PVC - Suola F09

12

SRA

SB

FW26

Scarpa con cuscino d’aria

Steelite SB

EN ISO 20345:2011

Stile classico con speciale cuscino d’aria

e suola antiscivolo. Ideale per lavorare

nei trasporti, in azienda, ecc..

Nero Euro 39-47, UK 6-12

Pelle di bufalo

PVC - Suola F09

Comfort per tutto il giorno


8

S3

FW65

Scarponcino TaskForce Steelite S3 HRO

EN ISO 20345:2011

Progettato per il massimo comfort dell’operatore, la suola in EVA/

gomma è resistente al calore e duratura. La tomaia impermeabile in

combinazione con il rivestimento interno traspirante garantisce il

massimo comfort per l’utilizzatore anche quando indossato per lunghi

periodi. Adatto per il personale militare e di sicurezza.

Steelite

TM

ULTRA

47

SRC

Nero Euro 39-48, UK 6-13

Pelle martellata/Oxford 1200D

EVA/Gomma - Suola F43

300°C

HRO

Imbottitura in schiuma

sul tendine d’Achille

Tomaia

traspirante

Protezione senza compromessi per i vostri piedi


48

Steelite WORK

TM

Sfoderati

300°C

HRO

10

S1P

FW06

Stivale Steelite S1P HRO

(sfoderato)

EN ISO 20345:2011

Il nostro rigger più venduto, ora

disponibile senza fodera interna per le

condizioni più calde. Suola resistente

a benzine ed oli ed a temperature di

3000C.

SRC

300°C

HRO

Marrone Euro 38-48, UK 5-13

Pelle martellata

PU/Gomma - Suola F17

Fodera in pelliccia

10

S3

FW29

Stivaletto Rigger Steelite S3

CI

EN ISO 20345:2011

Protezione S3 ad un prezzo senza pari.

Con puntale, lamina e supporto laterale.

Interamente foderato in pelliccia.

SRC

Nero , Marrone Euro

38-48, UK 5-13

Pelle di bufalo

PU/PU - Suola F03

Puntale di

sicurezza

Calzature di sicurezza per tutti i luoghi di lavoro


Steelite WORK

TM

49

300°C

HRO

Foderato in

pelliccia

10

SRC

S1P

FC52 FW12

300°C

HRO

Stivale Steelite S1P CI

EN ISO 20345:2011

Il nostro stivale rigger offre una

protezione ed un rapporto qualità/

prezzo eccellente. Questi stivali sono

estremamente confortevoli e versatili.

Hanno la fodera in pelliccia e le alette

che ne facilitano la calzata. Puntale

e lamina in acciaio e protezione

antistatica.

Nero , Marrone Euro

38-48, UK 5-13

Pelle martellata

PU/Gomma - Suola F17

Suola in gomma per

una resistenza al

calore fino a 300°C

Foderati in

pelliccia

Puntale di sicurezza

10

SRC

S1P

FC52 FW13

Stivale Steelite Rigger S1P

CI (con puntale rinforzato)

EN ISO 20345:2011

Eccezionale stivale con fodera in

pelliccia con puntale rinforzato. Puntale

e lamina in acciaio, suola a doppia

densità anti statica e resistente all’olio.

Ideale per coloro che lavorano in

condizioni di freddo.

Marrone Euro 37-48, UK 4-13

Nero Euro 38-48, UK 5-13

Pelle martellata

PU/PU - Suola F03

Performance a prezzi imbattibili


50

FC52

FC64 23

FC52

Tabella taglie calzature

Taglia donna USA 3 4 5 6 7 8 8.5 9 10 11

Taglia donna UK 1 2 3 4 5 6 6.5 7 8 9

Taglia EURO 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

Taglia uomo UK 1 2 3 4 5 6 6.5 7 8 9 10 10.5 11 12 13 14 15 16 17

Taglia uomo USA 2 3 4 5 6 7 7.5 8 9 10 11 11.5 12 13 14 15 16 17 18

Si raccomanda di conoscere la propria taglia di scarpa prima di effettuare l’acquisto dato che non esiste una tabella di conversione taglie standard esatta.


Steelite WORK

TM

51

10

S3

FW05

Stivale di sicurezza con

fodera in pelliccia S3 CI

EN ISO 20345:2011

ASTM F2413-11

Versione a stivaletto della nostra

calzatura più venduta. Ideale nelle

condizioni più fredde.

200°C

HRO

SRC

Nero Euro 37-48, UK 4-13

Pelle martellata

PU/TPU - Suola F12

Compositelite WORK

TM

10

S3

FC12

Stivale S3 in Composito

foderato CI

EN ISO 20345:2011

Per chi lavora con temperature sotto lo

zero. Massima protezione dal freddo con

isolamento e composito.

SRC

Nero Euro 38-48, UK 5-13

Pelle pieno fiore

PU/TPU - Suola F21

200°C

HRO

Foderato in pelliccia per un calore ed isolamento extra


52

Steelite

TM

WORK

Scarponcini

Steelite

Le calzature Steelite vengono

testate continuamente per assicurare

performance e resistenza

Puntale in

metallo 200

Joule

17/52

2/35

12

SRC

S1P

FW10

200°C

HRO

Scarponcino Steelite S1P

EN ISO 20345:2011

ASTM F2413-11

La più venduta ed apprezzata in molti

ambienti di lavoro, la FW10 è una

delle scarpe più comode e robuste

sul mercato. Protezione completa con

puntale in acciaio 200 joule, lamina

in acciaio e suola antiscivolo, tallone

assorbi-vibrazione.

Nero Euro 35-52, UK 2-17

Pelle martellata

PU/PU - Suola F03

Seduta con

assorbimento

energia

Lamina in acciaio

Suola anti scivolo (SRC)

Suola resistente agli olii

17/52

2/35

12

SRC

S1P

FW14

200°C

HRO

Scarpa Steelite S1P

EN ISO 20345:2011

ASTM F2413-11

Questa popolare scarpa di sicurezza

è leggera e resistente e permette di

lavorare con sicurezza in qualsiasi

ambiente. Suola antiscivolo e resistente

all’olio con assorbitore di energia, dotata

di puntale e lamina in acciaio.

Nero Euro 35-52, UK 2-17

Pelle martellata

PU/PU - Suola F03

Calzature di sicurezza essenziali ad un prezzo conveniente


12

S1P

FW08

Scarponcino Steelite

Protector Plus S1P HRO

EN ISO 20345:2011

La suola in PU/gomma offre una grande

resistenza al calore, ideale per chi lavora

nella costruzione e manutenzione di

strade.

53

SRA

300°C

HRO

Nero Euro 38-48, UK 5-13

Pelle martellata

PU/Gomma - Suola F01

Particolare protezione

anti sfregamento

12

SRC

S1P

FW09

200°C

HRO

Scarponcino di sicurezza

Steelite S1P con talloniera

EN ISO 20345:2011

Adesso anche con l’aggiunta di una

comoda e sicura talloniera. Puntale

ed intersuola in acciaio, suola anti

scivolo, ha un ottimo rapporto qualità/

prezzo. Adatto per piastrellisti, idraulici,

installatori, ecc.

Nero Euro 37-48, UK 4-13

Pelle martellata

PU/PU - Suola F12

Cuciture verdi

12

S1

FW21

SRC

Scarponcino di sicurezza

Steelite S1

EN ISO 20345:2011

Comfort e vestibilità eccellente. La suola

doppia densità garantisce uno stivale

robusto e flessibile, con puntale in

acciaio, suola antiscivolo ed antistatica.

200°C

HRO

Nero Euro 35-49, UK 2-14

Pelle martellata

PU/PU - Suola F03

Qualità garantita


54

Steelite WORK

TM

S1

FW15

Scarponcino di sicurezza S1

EN ISO 20345:2011

12

Un prodotto sempre più apprezzato,

moderno ed elegante. Puntale in acciaio

e suola a doppia densità in PU.

200°C

HRO

SRC

Nero Euro 37-48, UK 4-13

Pelle martellata

PU/PU - Suola F12

10

SRC

S1P

FW25

200°C

HRO

Scarponcino di sicurezza

Steelite S1P

EN ISO 20345:2011

Offre vestibilità e comfort con un design

moderno ed una eccellente protezione

S1P. Suola doppia densità resistente

all’olio ed antistatica, puntale e lamina

in acciaio.

Nero Euro 36-48, UK 3-13

Pelle martellata

PU/PU - Suola F12

10

S1P

FW51

Scarponcino Dealer S1P

EN ISO 20345:2011

Stile classico con puntale e lamina in

acciaio.

SRA

Nero Euro 38-47, UK 5-12

Marrone Euro 38-47, UK 5-12

Pelle bufalo pieno fiore

(marrone), Pieno fiore/

Pelle martellata (nero)

PU/TPU - Suola F02

Design classico per una protezione totale


55

Steelite

TM

WORK

Cuciture grigie

12

S3

FW23

SRC

Scarponcino Kumo Steelite

S3

EN ISO 20345:2011

Una delle scarpe più comode e robuste

sul mercato, la nostra S3 Kumo è fatta

in pelle pieno fiore resistente all’acqua.

Protezione completa, con puntale in

acciaio 200 Joule, lamina in acciaio, suola

con rivestimento antiscivolo, tallone

assorbi vibrazioni.

Nero Euro 36-50, UK 3-15

Pelle di bufalo impermeabile

PU/PU - Suola F03

Puntale di sicurezza

12

S3

FW24

Scarponcino Kumo S3 con

copri linguetta

EN ISO 20345:2011

Stivale S3 con l’aggiunta di un puntale

resistente all’abrasione e cuciture a

contrasto. Puntale e lamina in acciaio

lo rendono adatto a qualsiasi luogo di

lavoro. Resistente e flessibile è resistente

all’acqua, all’olio ed è antistatico.

SRC

Nero Euro 36-48, UK 3-13

Pelle martellata

PU/PU - Suola F12

Performance e valore garantiti


56

Steelite

TM

WORK

S3

10

FW11

SRC

Scarponcino Thor Steelite

S3

EN ISO 20345:2011

Questo scarponcino di sicurezza Steelite

ha un puntale 200 joule in acciaio,

lamina in acciaio e suola a doppia

densità PU/TPU. La pelle pieno fiore offre

comfort e resistenza all’acqua in modo

che il piede resti asciutto tutto il giorno.

Nero Euro 37-48, UK 4-13

Pelle pieno fiore

PU/TPU - Suola F02

S3

FW03

Scarponcino Steelite S3

EN ISO 20345:2011

10

Protezione S3 ad un prezzo imbattibile.

Tomaia impermeabile e suola in PU

conforme ai nuovi standard antiscivolo.

SRC

Nero Euro 37-48, UK 4-13

Pelle martellata

PU/PU - Suola F13

Protezione S3 totale che rispecchia il vostro budget


12

S3

FW04

Scarpa Steelite S3

EN ISO 20345:2011

57

Fornisce una protezione eccezionale.

Suola antiscivolo a doppia densità,

puntale e lamina di qualità superiore per

una scarpa di sicurezza estremamente

resistente all’acqua.

SRC

Nero Euro 37-48, UK 4-13

Pelle martellata

PU/PU - Suola F13

12

S3

FW43

SRC

Scarpa Kumo Steelite S3

EN ISO 20345:2011

Eccellente scarponcino basso resistente

all’acqua. Il design leggero, resistente e

flessibile, permette di lavorare in tutta

comodità. Puntale e lamina in acciaio

garantiscono la totale sicurezza negli

ambienti di lavoro.

Nero Euro 37-49, UK 4-14

Pelle di bufalo impermeabile

PU/TPU - Suola F03

10

S3

FW44

SRC

Scarpa Thor Steelite S3

EN ISO 20345:2011

Puntale e lamina in acciaio per diversi

ambienti di lavoro. Suola doppia densità,

anti statica e anti scivolamento per un

grip eccellente. La pelle pieno fiore

garantisce resistenza all’acqua per

mantenere i piedi asciutti e comodi.

Nero Euro 38-47, UK 5-12

Pelle pieno fiore

PU/TPU - Suola F02

Mantieni i piedi asciutti tutto il giorno


58

Compositelite WORK

TM

10

SRC

S3

FC44

Scarpa Thor S3 in composito

EN ISO 20345:2011

Scarpa di sicurezza S3 stile classico.

100% composito in pelle fiore, resistente

all’acqua per mantenere i piedi asciutti

e sani. Puntale e lamina in composito.

Suola doppia densità PU/TPU antiscivolo e

resistenza agli oli.

Nero Euro 38-49, UK 5-14

Pelle pieno fiore

PU/TPU - Suola F21

12

SRC

S1P

FC14

Scarpa di sicurezza in

composito S1P

EN ISO 20345:2011

Offre protezione eccellente per

l’utilizzatore, in una varietà di ambienti di

lavoro. Leggera con puntale e lamina 100%

COMPOSITO. Antistatico, suola antiscivolo e

resistente a oli.

Versione bassa della FC10 con lamina e

puntale in composito.

Nero Euro 36-48, UK 3-13

Pelle martellata

PU/PU - Suola F21

16

S1

FC41

SRC

Scarpa di sicurezza

Compositelite S1

EN ISO 20345:2011

Leggera e flessibile, con eccezionale

resistenza allo scivolamento per evitare

scivolamenti e cadute. Puntale in

composito, antistatica e resistente a oli per

mantenere i piedi al sicuro. Calzata perfetta

per un comfort giornaliero.

Nero Euro 36-48, UK 3-13

Pelle martellata

PU/PU - Suola F21

Resistente e flessibile


Compositelite WORK

TM

Impermeabile ed

in composito

10

S3

FC11

Stivale Thor S3 in composito

EN ISO 20345:2011

Stivale di sicurezza S3 100% composito

in pelle pieno fiore con suola in PU/TPU

per la massima resistenza.

59

SRC

Nero Euro 38-48, UK 5-13

Pelle pieno fiore

PU/TPU - Suola F21

12

S1P

FC10

Stivale composito S1P

EN ISO 20345:2011

Con puntale e lamina in composito.

Tomaia in pelle nera con suola a doppia

densità in poliuretano.

SRC

Nero Euro 36-48, UK 3-13

Pelle martellata

PU/PU - Suola F21

16

S1

FC21

Scarponcino di sicurezza

Compositelite S1

EN ISO 20345:2011

ASTM F2413-11

SRC

Questa leggera scarpa di sicurezza è

al 100% senza metallo, ideale per la

sicurezza negli aeroporti e altri ambienti

in cui i controlli di sicurezza sono in

uso. Il puntale in composito offre una

straordinaria protezione da caduta di

oggetti, suola in PU.

Nero Euro 36-48, UK 3-13

Pelle martellata

PU/PU - Suola F21

Ultra leggero e senza metallo


60

Portwest PRO

R

Più leggero e duraturo di PVC e gomma

Tre volte più resistente agli oli industriali, organici e chimici leggeri. Composto

più duraturo rispetto al PVC o Gomma. Rispettoso dell’Ambiente - non genera

materiale di scarto. La struttura in PU Traspirante protegge la salute del

piede. Isolamento termico migliore del PVC o della Gomma. Valutazione allo

scivolamento SRC. Con comodo plantare.

PU

S5

O4

Prodotto

nell’Unione

Europea

5

FD95

SRC

Stivale di sicurezza Wellington S5 CI FO

EN ISO 20345:2011

L’ultima novità in fatto di confort e sicurezza. Più flessibile e duraturo

- più resistente di PVC o Gomma grazie alla sua struttura a bolle d’aria.

Il PU mantiene i piedi al caldo in inverno e al fresco in estate. Puntale e

lamina in acciaio, suola antistatica e SRC.

Giallo , Euro 39-48, UK 6-13

PU

PU - Suola F35

5

FD90

SRC

Stivale Wellington O4 CI FO Non Safety

EN ISO 20347:2012 NESSUNA

Plantare Comfort, costruito in PU leggero e assorbitore d’energia per il

comfort e la stabilità eccellente. Qualità durevole, il PU traspirante mantiene

i piedi asciutti.

Verde Euro 39-48, UK 6-13

PU

PU - Suola F35

Leggero, durevole e impermeabile


61

Portwest WORK

R

NEW

COLOUR

14/49

3/34

Sperone per

estrazione

S4

S5

10

FW94

Stivale Classic Wellington S4

EN ISO 20345:2011

La nostra nuova gamma di stivali di sicurezza Wellingtons è realizzata in

PVC/Nitrile per una costruzione a perfetta tenuta stagna. Con puntale d’

acciaio 200 joule, è uno stivale antiscivolo ed antistatico. La fodera in nylon

lavabile rende questo stivale sicuro in tutti gli ambienti di lavoro.

10

FW95

Stivale Total Safety Wellington S5

EN ISO 20345:2011

ASTM F2413-11

Lo stivale Wellington offre la massima protezione grazie alla certificazione

S5. Puntale e lamina in acciaio. Costruito in PVC/Nitrile è impermeabile e

resistente ad oli, idrocarburi ed acidi.Adatto ad ogni tipo di luogo di lavoro.

SRC

Nero Euro 36-48, UK 3-13 ALtezza 40cm

PVC/Nitrile

PVC/Nitrile - Suola F06

SRC

Nero Euro 36-49, UK 3-14 ,

Bianco Euro 36-48, UK 3-13 Altezza 40cm.

Verde Euro 36-48, UK 3-13 Altezza 40cm.

PVC/Nitrile

PVC/Nitrile - Suola F06

Pensate per mantenere i vostri piedi sicuri ed asciutti


62

Portwest WORK

R

Linguetta a soffietto

Sperone per estrazione

10

SRC

S4

FW84

Stivale Wellington S4

EN ISO 20345:2011

Stesse caratteristiche del FW94 in colore bianco, PVC/Nitrile, resistente a olio,

grasso e acidi. Perfetto per l’industria alimentare.

Bianco Euro 36-48, UK 3-13

PVC/Nitrile

PVC/Nitrile - Suola F06

12

S5

FW45

SRA

Stivale PVC S5

EN ISO 20345:2011

Nuovo per la nostra gamma di scarpe di sicurezza è lo stivale S5 in PVC,

impermeabile, leggero con suola resistente agli olii e allo scivolamento per

offrire la massima protezione per chi lo indossa in climi rigidi. Dotato di

linguette per una facile calzata.

Nero , Euro 38-47, UK 5-12

PVC

PVC - Suola F44

Massima protezione in condizioni difficili


63

Strap regolabili

Portwest WORK

R

Occhielli in

acciaio

Vita regolabile con

cordino

Strap di chiusura

regolabile

Sperone per estrazione

Sperone per estrazione

S5

S5

FW74

Stivali di sicurezza S5

EN ISO 20345:2011

FW71

Stivali di sicurezza S5

EN ISO 20345:2011

6

In robusto pvc/nitrile di sicurezza

con puntale e intersuola in acciaio.

Suola in colore rosso per una facile

indentificazione.

6

Leggero e versatile con puntale

e lamina in acciaio. Resistente

all’acqua, antistatico e grande

resistenza allo scivolamento.

SRC

Nero Euro 37-47, UK 4-12

PVC/Nitrile

PVC/Nitrile - Suola F06

SRC

Nero Euro 37-47, UK 4-12

PVC/Nitrile

PVC/Nitrile - Suola F06

10

S5

FW75

Stivale Nettuno S5 CI

EN ISO 20345:2011

Completamente impermeabile e foderato di pelliccia, questo

stivale offre la massima protezione. È inoltre dotato di alette

laterali per una maggiore facilità di calzata.

Fodera in

pelliccia per un

maggior calore

SRC

Nero , Marrone Euro 36-48, UK 3-13

PVC/Nitrile

PVC/Nitrile - Suola F06

Pratico e funzionale


64

Articoli leggeri e sportivi, perfetti

per il tempo libero

FW68

12

Scarpa Nebraska

Superba vestibilità e comfort con

paramalleolo imbottito per un sostegno

supplementare. Occhielli superiori in

contrasto grigio e blu, questa scarpa è

l’ideale per il lavoro e per il tempo libero.

Grigio Euro 39-47, UK 6-12

PU/Rete

Phylon/Gomma - Suola F45

FW67

12

Scarpa bassa Nebraska

Un design elegante e moderno, perfetto

per l’esterno e per il tempo libero.

Costruzione estremamente leggera e

traspirante mantiene il piede fresco.

Grigio Euro 39-47, UK 6-12

PU/Rete

Phylon/Gomma - Suola F45

Ideale per lavori leggeri e tempo libero


65

12

OB

FW40

SRA

Scarponcino non protettivo

OB

EN ISO 20347

Nuova aggiunta alla nostra linea

di calzature non safety, in pelle

scamosciata blu e lime.

Navy Euro 39-47, UK 6-12

Pelle scamosciata

EVA/Gomma - Suola F28

Occhielli esagonali

10

SRA

OB

FW18

Stivale ripiegato Goodyear

OB

EN ISO 20347

Collare imbottito per una buona

vestibilità e comfort con design

elegante. Suola e tomaia in pelle pieno

fiore superiore per una lunga durata nel

tempo.

Miele Euro 39-47, UK 6-12

Pelle Nubuck pieno fiore

Gomma - Suola F07

12

OB

FW27

SRA

Scarpa con cuscino d’aria

OB

EN ISO 20347

Scarpa resistente e flessibile con

assorbimento di energia per il comfort.

Pelle pieno fiore superiore per una

scarpa di lunga durata.

Nero Euro 39-47, UK 6-12

Pelle di bufalo

PVC - Suola F09

Comfort per tutto il giorno


66

FW90

10

Stivale PVC Wellington

Stivale in PVC per agricoltori, pescatori,

ecc..

Verde Euro 39-47, UK 6-12

PVC

PVC - Suola F36

13/48

1/34

12

O2

FW58

SRC

Suola Antiscivolo su scarpa

O2

EN ISO 20347

Con suola autopulente rende questa

suola antiscivolo l’ideale quando non

è richiesto un puntale protettivo. La

costruzione è leggera e confortevole.

Bianco Euro 34-48, UK 1-13

Microfibra

PU - Suola F40

Calzature professionale a prezzi accessibili


Calzature da lavoro/non di

sicurezza

67

Leggero e

flessibile

12

O1

FW20

Scarponcino da lavoro O1

EN ISO 20347

Leggero e resistente con suola a doppia

densità antiscivolo.

SRA

200°C

HRO

Nero Euro 37-48, UK 4-13

Pelle martellata

PU/PU - Suola F03

12

SRA

O1

FW19

200°C

HRO

Calzatura da lavoro O1

EN ISO 20347

Scarpa da lavoro leggera e flessibile con

una eccezionale durata. Suola doppia

densità, resistente agli oli e assorbitore

di energia per un comfort eccezionale.

Nero Euro 36-48, UK 3-13

Pelle di bufalo martellata

PU/PU - Suola F03

Leggero e durevole


S

68

Tabella di conversione taglie

Euro 39-43

UK 6-9

Euro 44-48

UK 10-13

L

US 7-10 US 11-14

Accessori calzature

Linea calze unisex

La nostra linea di calze da lavoro viene prodotta in numerosi colori. Sono inoltre rinforzate su

punta e tallone per una maggior durata e sulla suola per una maggiore comodità.

SK18

144

6

H 40cm

Calza per freddo

estremo

SATRA TM 436

Pensata per le condizioni di

freddo intenso. Ha un doppio

strato di lana all’esterno e

uno strato interno in Viafil,

antimicotico, isolante dal freddo.

Esterno - 40%

lana, 40% acrilico,

20% Nylon

Interno- 100% Viafil®

Nero , Navy S,L

SATRA TM436:2010

Determinazione del valore di isolamento termico e rating di

freddo della calzatura

Un test di valutazione a freddo per valutare le prestazioni

termiche. La calzatura è testato su una forma di piede

artificiale riscaldata controllando la quantità di energia

necessaria per mantenere la temperatura del piede e del

suo ambiente circostante, una gamma di temperature

minime la quale farà sentire comodo chi la indossa. Per

testare i calzini, un campione di riferimento di calzature

(FW11) viene prima testato con una calza di riferimento e

poi con il calzino campione (SK18) per valutare il contributo

alla prestazione termica della calzatura.

Tavola 1: TM436:2010 Risultati del test di rating del freddo SK18

FW11 Riferimento Termico SK18

Valore R 0.1909 0.2150

NEW

COLOUR

113g

La temperatura

più

fredda con...

Perdita

4W

Perdita

8W

6.48 4.78

-7.03 -10.45

Prodotto nell’Unione Europea

Perdita

12W

-20.55 -25.67

H 25cm

SK20

144

6

Calza MODAFLAME

EN 531

EN 1149 -5

Attesissimo, il nostro ultimo calzino

è prodotto in MODAFLAME. Ha una

cucitura piatta sulla punta per un

maggior comfort e un elastico sul

gambaletto.

H 25cm

SK12

144

6

Calza Hiker Coolmax®

Comfort superiore, mantiene i piedi

all’asciutto e al caldo.

50% Cotone, 30%

Coolmax®, 20% Nylon

Nero S,L

48% Modacrilico, 32%

Cotone, 20% Poliestere

Nero S,L

54g

100g

Punta e tallone rinforzati per un maggior comfort e durata


Tabella di conversione taglie

Euro 39-43

Euro 44-48

UK 6-9

UK 10-13

S L

US 7-10 US 11-14

Tutte le calze sono prodotte in taglie small e large. La tabella si

riferisce a queste taglie

Una protezione di prima

classe per i vostri piedi

69

H 25cm

82g 60g 36g 87g 99g

144

144

SK11 6

SK13 6

SK08 6

SK33 6

SK10

Calza termica

Per tutte le stagioni, resistente

e robusto.

55% Cotone, 15%

Nylon, 15% Lana,

15% Acrilico

Blu, Grigio S,L

H 25cm

Calza classica in cotone

Calzino informale in cotone

pettinato.

80% Cotone, 20% Nylon

Nero S,L

H 30cm

144

Pack da 3 Calze

Executive Portwest

Realizzata in fine cotone per

fornire una vestibilità morbida

e confortevole, con un look

professionale.

69% Cotone, 19%

Poliestere, 10%

Nylon, 2% Elastane

Nero , Navy S,L

H 36cm

48

Calza da lavoro - 3 Pack

Ottimo prezzo per tre paia di

calze con rinforzo su suola, punta

e tallone.

79% Acrilico, 15%

Nylon, 6% Poliestere

Nero , Grigio S,L

H 40cm

Calza Combat

144

6

Calzino da lavoro con punta e

tallone rinforzati per il massimo

comfort.

40% Lana, 40%

Acrilico, 20% Nylon

Nero S,L

FL01

Lacci Steelite 90cm

FL02

Lacci Steelite 150cm

Poliestere 300D

Nero –

Nero –

2304

12

1728

12

Perfette per mantenere i vostri piedi sicuri e protetti


8 mm

FC90

50

Sottopiede in gel

Disponibile in tre diverse taglie, può essere tagliato per

adattarsi alla tua taglia. Il gel assorbe gli urti e mantiene il

piede più rilassato. Venduto a paia.

Faccia in giù

4 mm

100% Gel polimero

Grigio

Small: (Euro:37-39, UK: 4-6)

Medium: (Euro:40-44, UK: 6.5-10)

Large: (Euro:45-47, UK: 10.5-12)

3.5 mm

FC89

200

Sottopiede termico

Questo sottopiede termico manterrà i vostri piedi al caldo

e grazie al soffice lattice della fodera li aiuterà ad assorbire

impatti e fatica.

Pile, Lattice

Nero , Taglia unica

Faccia in giù

5 mm

FC88

200

Sottopiede termico Alluminio

Con una speciale lamina in alluminio garantisce un

isolamento eccezionale mantenendo i vostri piedi al caldo

e all’asciutto. Una fodera di lana/poliestere aggiunge un

maggior calore e comfort.

Faccia in giù

Protezione termica

Alluminio, PU, Feltro, 30%

Lana, 70% Poliestere

Grigio , Taglia unica

10 mm

FC87

100

Sottopiede in schiuma

Ergonomico, si adatta alla forma del vostro piede.

Confortevole per tutto il giorno, si può tagliare per

adattarlo alla vostra taglia.

Schiuma memory, EVA

Bianco , Taglia unica

Faccia in giù

3 mm

FC86

200

Sottopiede Actifresh

Trattamento del sottopiede anti batterico, per mantenere

i tuoi piedi freschi e puliti. Imbottitura in schiuma. Da

tagliare.

Cotone, Lattice

Bianco , Taglia unica

Faccia in giù

FC85

100

Inserto tacco in gel ultra

confort

Assorbi shock in gel, per un confort

maggiore.

FC84

150

Inserto tacco in gel

Tacco assorbi energia in gel, per il confort

di tutti i giorni.

Bianco , Taglia unica

Blu , Taglia unica

8 mm 8 mm

Comfort per tutto il giorno

Faccia in giù


Chiodi in carburo

di tungsteno

FC91

75

Grip ghiaccio in Tungsteno

Trazione eccellente con punte in carburo

tungsteno, anti scivolo.

Gomma

Nero , L (Euro: 39-43 UK: 6-9),

XL (Euro: 44+ UK: 10+ )

71

Chiodi in carburo

di tungsteno

FC93

75

Grip ghiaccio

In Gomma, questi grip sono flessibili e si

adattano a tutte le scarpe da lavoro.

Gomma

Nero Euro 38-45, UK 5-10.5

Chiodi in acciaio

FC94

75

Grip antiscivolo

La soluzione antiscivolo più comoda in

ogni situazione.

Gomma

Nero , L (Euro: 39-43 UK: 6-9),

XL (Euro: 44+ UK: 10+ )

Chiodi in carburo

di tungsteno

Chiodi in carburo

di tungsteno

Chiodi in carburo

di tungsteno

FC95

Plantare antiscivolo

FC96

Plantare antiscivolo

FC97

Plantare antiscivolo multiuso

24

Gomma

S/M (UK:3/7 Euro:36-41)

L/XL (UK:7/13 Euro:41-49)

24

Gomma

Nero Euro 36-39, UK 3-6

Nero Euro 40-43, UK 6.5-9

Nero Euro 44-47, UK 10-12

24

Gomma

Nero , Taglia unica , Euro 44+ UK: 10+

Stabilità e sicurezza nelle condizioni più difficili


LINEA

PROTEZIONE

MANI

GUANTI DA

LAVORO E DI

SICUREZZA

Una nuova aggiunta alla linea

di protezione mani per la

sicurezza di tutti i lavoratori. In

questa linea di prodotti

specifici vengono utilizzati solo

i migliori materiali e metodi di

costruzione.

78 ANTI-IMPATTO

80 KIT SOLUTIONS

82 SPECIALISTA

83 PROTEZIONE TERMICA

88 RESISTENTE TAGLIO

93 MANIPOLAZIONE GENERALE - LATTICE

97 MANIPOLAZIONE GENERALE - PVC

98 MANIPOLAZIONE GENERALE - NITRILE

104 PROTEZIONE CHIMICA

106 GUANTI ESD

107 MANIPOLAZIONE GENERALE - PU

110 MANIPOLAZIONE GENERALE - MAGLIE IN CORDA

113 GUANTI DA GUIDA E RIGGERS

118 SALDATURA

120 MONOUSO

• Tutti i modelli di Protezione per le Mani

Portwest sono venduti in coppia,

tranne i seguenti modelli che sono

venduti singolarmente:

A590, A501, A655, A689/A690/A691.

• I seguenti modelli possono essere solo

acquistati in cartoni interi:

A020, A050, A800.


73

119

ARTICOLO

La linea Portwest

completa per la

protezione delle mani

L’ultima linea di guanti tecnologici

specificatamente pensata per

proteggere da rischi da impatto.

Questi guanti anti impatto

utilizzano le nuove tecnologie per

assorbire la massima quantità di

forza da impatto.

Alcuni ambienti lavorativi

mettono faccia a faccia il

lavoratore con sostanza

chimiche pericolose. Portwest

fornisce guanti totalmente

certificati da un grande numero

di sostanze chimiche.

Gli ambienti più freddi possono

essere pericolosi per le vostre

mani. Abbiamo quindi creato una

linea di guanti termici per offrire

la maggiore protezione in ogni

ambiente.

La linea Portwest Pro è una

combinazione di guanti

specifici per utilizzi veramente

specialistici. Questi guanti

ottengono prestazioni maggiori

di altri guanti creati per utilizzo

generale.

Le mani sono una delle parti

più importanti del vostro lavoro

quotidiano e sono la parte più a

rischio in tutti gli ambienti di lavoro.

Tagli e lacerazioni sono solo alcuni

di questi rischi. La linea cut resistant

di Portwest garantisce diversi livelli

di protezione a seconda delle

vostre necessità.

Una delle linee più vendute

a livello globale, la collezione

di guanti rigger e per autisti è

fatta in pelle premium. Questo

offre all’utente la migliore

traspirabilità, durata, comfort e

destrezza.

Le linee di guanti per utilizzo

generale e guanti con grip sono

quelle più popolari tra le linee

Portwest. Un’attenta selezione di

rivestimenti, inclusi lattice, nitrile,

poliuretano e PVC, rende i nostri

guanti adatti a molteplici utilizzi.

Quando un lavoratore è a

contatto con alte temperature

e materiali caldi, è necessario un

livello di protezione maggiore. La

linea da saldatura Portwest si è

allargata per proteggere da ogni

rischio termico e da saldatura.


74

Standard europeo di protezione delle mani

GUANTI DI PROTEZIONE: REQUISITI GENERALI

EN 420: 2003 + A1 2009

Questo standard definisce i requisiti generali per i guanti in termini di design,

costruzione, pulizia, istruzioni, proprietà elettrostatiche, taglie, destrezza,

trasmissione e assorbimento vapore acqueo con marchiature e informazioni.

EN407

1 3 1 2 1 2

GUANTI DI PROTEZIONE CONTRO

RISCHI TERMICI (Calore e/o fuoco)

EN 407: 2004

Questo standard specifica il grado di performance dei

guanti contro calore e fuoco. Il pittogramma utilizza 6

numeri:

EN388

1 EN388 3 4 1

GUANTI DI PROTEZIONE CONTRO

RISCHI MECCANICI

EN388:2003

Questa norma si applica a tutti i tipi di guanti protettivi nei

confronti di aggressioni fisiche e meccaniche causate da

abrasione, taglio da lama, strappo e perforazione. Questa

norma è applicabile solo in combinazione con EN420 (1 è il

voto minimo di prestazioni).

REQUISITI

LIVELLI DI PERFORMANCE 1-4

f: RESISTENZA AI GRANDI SCHIZZI DI METALLO FUSO:

Quantità di spruzzo richiesta per portare il guanto ad

una certa temperatura.

LIVELLI DI PERFORMANCE 1-4

e: RESISTENZA AI PICCOLI SCHIZZI DI METALLO FUSO:

Quantità di spruzzo richiesta per portare il guanto ad una

certa temperatura.

REQUISITI

LIVELLI DI PERFORMANCE 1-4

d: RESISTENZA ALLA PERFORAZIONE:

Forza richiesta per perforare il campione con un punteruolo

standard.

Livelli di performance 1-4

c: RESISTENZA ALLO STRAPPO:

Forza massima necessaria a strappare il campione

Livelli di performance 1-5

b: RESISTENZA AL TAGLIO DA LAMA:

Numero di cicli richiesti per danneggiare il campione a velocità

costante

Livelli di performance 1-4

a: RESISTENZA ALL’ABRASIONE:

Numero di cicli richiesti per danneggiare il campione a velocità costante

TEST Livello 1 Livello 2 Livello 3 Livello 4 Livello 5

Resistenz all’abrasione

(numero di cicli)

100 500 2,000 8,000 -

LIVELLI DI PERFORMANCE 1-4

d: RESISTENZA AL CALORE RADIANTE:

Tempo necessario per raggiungere un determinato livello di

temperatura.

LIVELLI DI PERFORMANCE 1-4

c: RESISTENZA AL CALORE CONVETTIVO

Tempo durante il quale il guanto è in grado di ritardare il trasferimento

di calore di una fiamma.

LIVELLI DI PERFORMANCE 1-4

b: RESISTENZA AL CONTATTO COL CALORE

Temperatura (in un range compreso tra 100°C e 500°C) alla quale l’utilizzatore

dei guanti non sente dolore (per un periodo almeno di 15 secondi)

LIVELLI DI PERFORMANCE 1-4

a: RESISTENZA ALL’ INFIAMMABILITA’:

Tempo durante il quale il materiale rimane acceso e continua a consumarsi

dopo che la fonte di accensione è stata eliminata.

B: RESISTENZA AL CONTATTO COL CALORE

LIVELLO DI

PERFORMANCE

-

TEMPERATURA DI

CONTATTO

(°C)

TEMPO DI SOGLIA

(Secondo)

1 100°C ≥15s

2 250°C ≥15s

3 350°C ≥15s

4 500°C ≥15s

Resistenza al taglio

da lama (indice)

Resistenza allo

strappo (N)

Resistenza alla

perforazione (N)

1.2 2.5 5 10 20

10 25 50 75 -

20 60 100 150 -

EN12477

GUANTI DI PROTEZIONE PER SALDATORI

EN 12477: 2001

La norma specifica i requisiti ed i metodi di prova per i guanti

di protezione da utilizzare in saldatura manuale dei metalli, in

processi di taglio e simili. Secondo la loro performance, i guanti

protettivi per saldatori sono classificate in due tipi;

EN ISO

10819

GUANTI DI PROTEZIONE: SHOCK

MECCANICI E VIBRAZIONI

EN 10819: 1996

La norma europea specifica un metodo per la misurazione di

laboratorio, l’analisi dei dati e la segnalazione di trasmissibilità

delle vibrazioni dei guanti in termini di trasmissione delle

vibrazioni da una maniglia al palmo della mano nella gamma di

frequenza da 31.5 a 1250 Hz. La norma ha lo scopo di definire un

test di screening per la trasmissione delle vibrazioni attraverso i

guanti.

Tipo A: Bassa destrezza (con più alti livelli di performance)

Tipo B: Maggior destrezza (con altre minori prestazioni)

CE Food Safe

La normativa Europea in materia di Contatto con materiali

commestibili e cibi (Direttiva EC1935/2004) richiede che

i materiali di contatto con i cibi non ne alterino le qualità

organolettiche. (colore, sapore, odore, ecc.) Tutti i prodotti adatti

a questo utilizzo devono riportare l’etichetta corrispondente.


EN374

AKL

EN374

EN374

GUANTI DI PROTEZIONE: CONTRO

AGENTI CHIMICI E MICRO ORGANISMI

EN 374-1: 2003

Lo standard specifica i requisiti per i guanti di protezione da

agenti chimici o micro organismi.

EN 374-2:2003

Lo standard Europeo specifica il metodo di test per la

resistenza alla penetrazione da agenti chimici o micro

organismi.

EN 374-3: 2003

Lo standard Europeo specifica la resistenza dei guanti alla

permeazione da possibili agenti chimici non gassosi sotto

condizioni di contatto continuo.

I guanti devono essere una vera barriera da agenti infettivi,

liquidi e micro organismi

I livelli di performance sono conformi ai livelli di qualità

accettabile (AQL) in base ai quali i campioni vengono

prelevati da un lotto di guanti e testati per la produzione

riempiendo i fori sia con acqua che con insufflazione.

Per essere considerati resistenti ai micro organismi, i guanti

devono raggiungere almeno i livello 2

(Livello 1 = AQL 4.0) (Livello 2 = AQL 1.5) (Livello 3 = AQL

0.65)

Il pittogramma per “Bassa resistenza agli agenti chimici” o

“ Impermeabile” deve essere utilizzato per i guanti che non

raggiungono un tempo di permeazione di almeno 30 minuti

contro le sostanze chimiche della lista definita, ma che sono

conformi con il test di penetrazione.

Codice Agente chimico Classe

A Metanolo Alcol primario

B Acetone Chetone

C Acetonitrile Composto di nitrile

D Diclorometano Paraffina clorurata

E

Disolfuro di carbonio

Sulfuro contenente composto

organico

F Toluene Idrocarburi aromatici

G Dietilammina Amine

H Tetraidrofurano

Composto di etere e etero-ciclico

I Acetato di etile Estere

EN1149

EN 1149

EN511

3 3 1

i

GUANTI DI PROTEZIONE: PROPRIETA’

ELETTROSTATICHE

EN 1149-1:2006

La norma europea specifica un metodo di prova per i materiali destinati ad

essere utilizzati nella produzione di abbigliamento di protezione dissipativo

di elettricità (o guanti) per evitare scariche incendiarie. Questo metodo non

è applicabile per i materiali da utilizzare nella produzione di indumenti di

protezione o guanti contro le tensioni di rete.

EN 1149-5:2008

Indumenti di protezione - Proprietà elettrostatiche - Parte 5. Prestazioni

del materiale e design

La norma europea specifica i requisiti di materiali e design per abbigliamento protettivo

dissipativo di elettricità, utilizzato come parte di un sistema totale a terra, per evitare

scariche incendiarie. I requisiti potrebbero non essere sufficienti in atmosfere arricchite di

ossigeno infiammabile. La presente norma europea non è applicabile per la protezione

contro tensione di rete.

ESD

I guanti ESD vengono utilizzati per deviare l’elettricità statica. La resistività

di superficie è testata secondo il metodo specificato nella EN1149-1 ma il

campione di prova deve soddisfare i requisiti di EN1149-5.

Guanti anti freddo

EN 511:2006

Lo standard europeo specifica i requisiti e metodi di test per i guanti che

proteggono dal freddo fino a -50 gradi celsius. Questo tipo di freddo può

essere dovuto alle condizioni climatiche o all’attività industriale.

REQUISITI

LIVELLI DI PERFORMANCE 0-1

c: PENETRAZIONE ALL’ ACQUA

LIVELLI DI PERFORMANCE 1-4

b: RESISTENZA AL FREDDO DA CONTATTO

LIVELLI DI PERFORMANCE 1-4

a: RESISTENZA AL FREDDO CONVETTIVO

75

J N-eptano Idrocarburi saturi

K Idrossido di sodio 40% Basi inorganiche

L Acido solforico 96% Acido minerale inorganico

Tempo di passaggio misurato (min)

Indice di performance

alla permeazione

EN381

CLASS EN3811

GUANTI DI PROTEZIONE: PER MOTOSEGHISTI

EN 381-7: 1999

Questo standard Europeo specifica i requisiti dei guanti per resistenza

al taglio da motosega secondo il metodo di test EN381-4. I requisiti

riguardano anche i marchi e le informazioni fornite dal produttore inclusi

i criteri di selezione del guanto appropriato e istruzioni d’uso.

> 10 1

> 30 2

> 60 3

> 120 4

> 240 5

> 480 6

Classe 0 1 2 3

Velocità massima della catena (m/s)


76

Spiegazione Standard Usa Protezione Mani

ANSI/ISEA 105-2011

Standard Nazionale Americano per la

protezione delle mani

Questo standard riguarda la classificazione ed i test

di protezione delle mani per proprietà specifiche

di performance relative alle applicazioni chimiche

ed industriali. La protezione delle mani comprende

guanti, moffole, guanti parziali o altri elementi che

coprono la parte o una parte della mano e che sono

destinate a fornire protezione e resistenza contro

rischi specifici.

5.1 Protezione Meccanica

5.1.1 Resistenza al Taglio

Nelle prove effettuate in conformità alla ASTM

F1790-97 oppure il Metodo di Prova della norma

ASTM F1790-05 per misurare la resistenza al taglio

dei materiali utilizzati negli indumenti protettivi, la

resistenza al taglio dei guanti deve essere classificata

contro i livelli di cui alla tabella 1, utilizzando il peso

necessario per tagliare il materiale con 25 millimetri

di corsa della lama durante il test della norma ASTM

F1790-97 oppure 20 millimetri di corsa della lama

durante il test della norma ASTM F1790-05. La media

di un minimo di 3 campioni deve essere utilizzata per

segnalare il livello di classificazione.

5.1.3 Resistenza all’Abrasione

Nelle prove effettuate in conformità con ASTM D3389-

05, Metodo di prova della Norma dei Tessuti Spalmati

per la Resistenza all’Abrasione oppure ASTM D3884-

09, Guida della Norma per Resistenza all’Abrasione dei

Tessuti Confezionati (Piattaforma Rotativa, Metodo a

Doppia Testa), la resistenza all’abrasione dei guanti

deve essere classificata secondo i livelli elencati nella

tabella 3 utilizzando il numero di cicli di abrasione

fino ad esaurimento (test da sfinimento). Questi

metodi di prova devono essere seguiti usando ruote

di abrasione H-18 con un carico di 500 grammi per i

livelli da 0 a 3 e un carico di 1.000 grammi per i livelli

da 4 a 6. Con ASTM D3389-05 per i tessuti dei guanti

rivestiti oppure guanti non spalmati, il punto finale

al quale il materiale del guanto è destinato a fallire è

fissato al numero di cicli di abrasione appena prima

la pellicola o il rivestimento presenta un foro nel loro

interno. Utilizzando ASTM D3884-05 per i tessuti dei

guanti rivestiti, il punto finale è quello in cui il primo

filo o maglia si rompe. La media di un minimo di 5

campioni sono utilizzati per segnalare il livello di

classificazione.

Tabella 3. Classificazione della Resistenza

all’Abrasione

Tabella 1 Classificazione per la Resistenza al

Taglio Livello (testato a Cicli di abrasione fino ad

500 g di carico): esaurimento

Level

0 15 secondi e tempo di allarme> 4

secondi

5 320


7

9

7

71012

12

Filato a maglia

7

91215

320

9 13 101318

320

15 18

320

10 15 15 18

320 32018

18

7

1013

7

912

12

13

Questo simbolo indica la tensione della maglia della fodera del

9 13 912

1013

guanto

15

Pesante

10

Marchiatura guanto

Nome prodotto

Codice prodotto

Marchio CE

COLD GRIP

A145

10/XL 3.1.2.1. 1.1.1

Taglia

prodotto

Livelli di

Prestazione

320 15 18

Fine

Brand

Standard EN

conformi

Guanto e tabella taglie per standard EN420

Taglia mano

6 7 8 9 10 11

Circonferenza palmo (mm)

Lunghezza mano (mm)

152 178 203 229 254 279

160 171 182 192 204 215

Lunghezza minima guanto (mm)

220 230 240 250 260 270

Circonferenza palmo (inches)

6" 7" 8" 9" 10" 11"

Lunghezza mano (inches)

6½-

6-6½

7

Lunghezza minima guanto (inches)

Taglia guanto

Codice colore

Portwest del

polsino

7-


8½ 9 9½ 9½-10

XS

6

S

7

M

8

7½ 8 8½

L

9

10-

10½

XL

10

77

10½-11

XXL

11

Scelta della taglia corretta del guanto

v

6

7

8

9

10

11

12

GUIDA DI MISURA

Misurate la circonferenza della

mano all’altezza del palmo

utilizzando un metro a nastro.

La tabella delle taglie qui

sopra, in alto a destra, spiega

quale taglia del guanto si

adatta meglio.

Poggiate la mano destra sul

diagramma nella linea tra il dito

pollice e l’indice. La linea più

vicina al lato destro della vostra

mano indica la taglia con la

migliore vestibilità del guanto.

XS S M L XL 2XL

3XL


A721

Guanto Grip Anti Impact - Nitrile

EN 420 , EN 388

ANSI/ISEA 105-2011

La nuova generazione di guanti da lavoro offrono la

massima aderenza con massima protezione dagli impatti.

Rivestimento in schiuma di nitrile resistente all’abrasione

offre grip eccezionale per l’acqua, grasso e olio. Leggera

e traspirante fodera senza soluzione di continuità con

il cinturino in velcro per una vestibilità sicura per tutto il

giorno.

TPR, Poliestere, Nitrile

Giallo/Arancione M/8 – XL/10

EN388

96

12

7

9

12

13

4.2.4.1

10

15

320

18

A722

Guanto Anti Impact Cut 5 - Nitrile

EN 420 , EN 388 ,

ANSI/ISEA 105-2011

5

Combina comfort, aderenza, resistenza agli impatti e al

taglio in un comodo supporto in tessuto. Rinforzi flessibili

in PVC per la massima durata. Pollice rinforzato. Adatto per

lavori pesanti.

TPR, Fibra di vetro, HPPE, Poliestere, Nitrile

Grigio/Nero M/8 – XL/10

EN388

4.5.4.3

72

12

7

9

10

12

13

15

Doppia protezione, impatto e taglio 5

320

18


79

I danni alle mani sono quelli più comuni su tutti i luoghi di

lavoro. Questa linea previene incidenti da impatto in

numerose situazioni.

A724

Guanti di protezione sfoderati

EN 420 2003 + A1: 2009 , EN 388

ANSI/ISEA 105-2011 5.1.1 RESISTENZA AL TAGLIO

A725

Guanti safety foderati

EN 420 2003 + A1: 2009 , EN 388 , EN 511

ANSI/ISEA 105-2011 5.1.1 RESISTENZA AL TAGLIO

Guanto multifunzione per una protezione superiore da impatti

avanzata. Riduce i rischi di danni alle mani, adatto a molteplici

utilizzi industriali. Resistente agli olii ed impermabile. Disponibile

sia foderato che sfoderato.

Pelle sintetica, Spandex, Neoprene, PVC

Giallo con cuciture riflettenti L/9 – XL/10

EN388

4.3.3.2

EN511

1.2.X

72

12


INSULATEX

Thermal Insulation

A726

Guanto Pro Aqua-Seal

EN 420 2003 + A1: 2009 , EN 388 , EN 511

L’Aqua-Seal Pro è impermeabile al 100% e offre una protezione

completa per la mano contro più rischi. I rinforzi di protezione in TPR

in tutto il dorso della mano offrono una protezione contro i rischi

di impatto alla mano. Un rivestimento in Insulatex da 100 grammi

conferisce eccellenti proprietà di isolamento termico.

Pelle sintetica, Spandex, Neoprene,

Insulatex, PVC, Licra, TPR

Arancione/Blu L/9 – XL/10

INSULATEX

Thermal Insulation

EN388

4.3.3.2

EN511

2.2.1

72

12

Mantieni le mani al caldo, asciutte e al sicuro dagli urti


80

Guanti ad alte prestazioni

A700

Guanti ad alte prestazioni per utilizzo generale

EN 420 , EN 388

Adatti a qualsiasi lavoro. Leggeri per l’utilizzatore, i

guanti in BuildTex sono rafforzati dalle caratteristiche

cuciture sul pollice con sostegno e protezione del polso.

Pelle sintetica, Licra, Spandex

Nero M/8 – XXL/11, Arancione/Nero M/8 – XL/10

EN388

2.2.4.2.

144

12

A710

Guanti Tradesman ad alte prestazioni

EN 420 , EN 388 ,

ANSI/ISEA 105-2011

Progettati e realizzati per la vostra protezione, sono estremamente

confortevoli sul lavoro. Con asciuga sudore, nocche e imbottiture di

protezione accoppiate a cuciture di rinforzo sui palmi delle mani, dita e

pollici, questi guanti soddisfano tutte le vostre esigenze. In tessuto ad alta

visibilità con nastro riflettente conforme EN ISO 20471.

Pelle sintetica, Gomma, Licra, Spandex, Neoprene

Nero M/8-XXL/11

Giallo ad alta visibilità, Rosso M/8-XL/10

Livello di abrasione 3

EN388

2.1.4.1.

144

12

A740

Guanti Powertool Pro ad alte prestazioni

EN 420 , EN 388 ,

ANSI/ISEA 105-2011

Comodi, robusti e resistenti agli impatti, i guanti Powertool Pro sono ideali

per chi lavora con attrezzi e piccoli componenti meccanici.

Pelle sintetica, Gomma, Licra, Spandex, Neoprene

Nero , Navy M/8 – XL/10

I guanti meccanici più venduti

EN388

Livello di abrasione 2 2.1.4.1.

144

12


Comfort e resistenza

A730

Guanti Supergrip ad alte prestazioni

EN 420 , EN 388

Progettati per offrire un grip ad alte prestazioni,

questi guanti hanno un grip in silicone su palmo

e pollice, con fianchi rinforzati e traspiranti.

Pelle sintetica, Silicone, Licra, Spandex

Nero/cuciture gialle M/8 – XL/10

A001

400

Clip per guanti

EN388

3.1.2.1

144

12

Un comodo modo per tenere i guanti,

con un sistema di sgancio rapido, per non

perderli mai più

Resina acetalica

Nero , Rosso

A735

Guanto ad alte prestazioni - Con grip

EN 420 , EN 388

Concepito per offrire un maggiore grip unito ad un

elevato confort, il guanto ha uno strato extra in silicone

sul palmo, pollice rinforzato e ventilazione laterale.

Pelle sintetica, Silicone, Licra, Spandex

Arancione/Grigio M/8 – XL/10

EN388

3.1.3.1.

144

12

A720

Guanti Impact ad alte prestazioni

EN 420 , EN 388

Garantiscono una protezione completa per tutto il

giorno. I guanti Impact hanno il palmo completamente

in pelle imbottita per un comfort totale. Polso con

protezione in gomma, protezione imbottita su palmo

e pollice rendono questi guanti resistenti ed adatti ad

affrontare i lavori più esigenti.

Pelle sintetica, Gomma, Licra,

Spandex, Neoprene

Grigio/Blu M/8 – XL/10

EN388

2.1.4.1.

144

12

Non perdere mai i vostri guanti


82

Rischi specifici - Motosega, impatto e anti vibrazione

A290

Guanto Oak protettivo da motoseghista (Classe 0)

EN 420 , EN 388 , EN 381-7

Per la massima protezione e confort. materiale protettivo solo nel guanto

sinistro conforme EN381-7 Classe 0, 16m/s.

60% Pelle pieno fiore, 25% Poliestere,

10% Polietilene, 5% Elasticizzato

Arancione L/9 – XL/10

Abbigliamento Oak da motoseghista disponibile a pag 407

EN388

3.1.2.3.

EN381

CLASS 0

96

12

A790

Guanti anti vibrazione

EN 420 , EN 388 , EN 10819

ANSI/ISEA 105-2011

Progettati per ridurre impatti da caduta e vibrazioni. Eccellenti

per lavori con utensili, martelli e martelli pneumatici.

50% Cotone, 45% Nylon, 5% Gomma cloroprene

Nero M/8-XL/10

Livello di

taglio 4

EN388 EN ISO 10819

X.3.4.3.

TR M =0.62

TRH=0.55

100

10

7

9

10

320

12

13

15

18

A795

A796

Guanto Hammer-Safe (Destro) - Lattice

Guanto Hammer-Safe (sinistro) - Lattice

EN 420 , EN 388

Rinforzo speciale intorno al pollice e l’indice aggiunge

resistenza all’urto assorbente. Questo articolo è ideale per

piantare chiodi/pali e le eventuali attività simili.

A795 (Destro) - Per l’uso da parte di persone destre, l’area di

protezione è sul guanto sinistro.

A796 (Sinistro) - Per l’uso da parte di persone mancine, l’area di

protezione è sul guanto destro.

Polycotton, Lattice

Grigio L/9 – XL/10

A796

A795

EN388

100

10

7

9

12

13

3.1.3.1

10

15

Disegnato per utilizzi speciali

320

18


Lo standard europeo specifica i requisiti e

metodi di test per i guanti che proteggono dal

freddo fino a -50 gradi celsius. Questo tipo di

freddo può essere dovuto alle condizioni

climatiche o all’attività industriale.

EN511

i

83

Protezione termica per le mani

E8

B8

BK

K8

R8

Protezione dal freddo estremo

A140

Guanto Grip termico - Lattice

EN 420 , EN 388 , EN 511

ANSI/ISEA 105-2011 ,

E’ perfetto per la costruzione, trasporto, raccolta dei rifiuti, la

manutenzione e il lavoro delle autorità locali. Questo guanto ha un

rivestimento acrilico caldo ed è ideale per i lavori più pesanti, le attività

all’aperto o in condizioni di freddo.

Acrilico, Lattice

BK - Giallo XS/6 - XXL/11

E8 - Verde/Nero M/8 - XXL/11

B8 - Blu/Nero M/8 - XXL/11

K8 - Nero/Nero M/8 - XXL/11

R8 - Rosso/Nero M/8 - XXL/11

OR - Arancione M/8 - XXL/11

Livello di

taglio 1

MIGLIORATO

EN388

1.1.4.2.

EN511

X.1.X

144

12

OR

7

9

10

320

12

13

15

18

IL grip migliore nelle condizioni di freddo


84

Protezione termica per le mani

A143

guanto Grip Soft Termico - Schiuma in

lattice

EN 420 , EN 388

Adatto per ambienti freddi, questo guanto è spalmato in

lattice schiumato e offre estrema traspirabilità, morbido

al tatto e fornisce prestazioni di aderenza sul bagnato o

asciutto.

Acrilico, Schiuma di lattice

Arancione/Nero, Giallo/Nero M/8 – XL/10

EN388

1.1.3.2.

216

12

7

9

10

320

12

13

Protezione 15 traspirante

18

A145

Guanto grip antifreddo - Lattice

EN 420 , EN 388 , EN 511 ,

ANSI/ISEA 105-2011

Pensati appositamente per le condizioni più fredde. La finitura

in lattice pieghettato offre un grip eccellente unito al calore

garantito da un acrilico a 7 aghi.

Acrilico, Lattice

Arancione/Blu, Giallo/Blu M/8 – XXL/11

Pollice a

immersione

totale

Livello di taglio 2

EN388

EN511

1.2.3.1. X.1.X.

120

12

7

9

12

13

10

320

15

18

A185

Guanto Duo-Therm - Lattice

EN 420 , EN 388 , EN 511

L’A185 utilizza le più recenti tecniche per produrre un guanto

eccellente e durevole. Un ulteriore strato di lattice rugoso

viene aggiunto sulle parti terminali delle dita, che migliora

la presa e durata, riducendo l’affaticamento della mano. La

fodera termica fornisce calore aggiunto per la mano.

Poliestere, Lattice

Arancione/Blu, Giallo/Blu M/8 – XXL/11

Doppia

immersione

EN388

EN511

192

12

7

12

Massimo grip - massimo isolamento

2.2.4.1.

0.3.X

9

10

320

13

15

18


La scelta ideale per i climi più freddi

85

A146

Guanto invernale Artic - Sabbiato nitrile

EN 420 , EN 388 ,EN511

ANSI/ISEA 105-2011

Doppia fodera a 3/4 di immersione per mantenere le mani

all’asciutto. Una soffice schiuma di nitrile per una protezione

completa delle dita da freddo e acqua. Dorso aperto per

traspirabilità.

Livello di taglio 2

Nylon, Sabbiato nitrile

Nero L/9-XXL/11

Giallo/Nero M/8-XXL/11

EN388

EN511

4.1.4.1. 0.2.X.

144

12

MIGLIORATO

7 12

9 13

10 15

320 18

A450

Guanto impermeabile ad alta visibilità - PVC

EN 420 , EN 388 , EN 511

Fodera isolante e polso di maglia, mantiene le mani calda e asciutte. Con

un doppio strato in PVC contro olio, unto e acqua.

PVC, Schiuma, Cotone

Arancione XL/10 –

Livello 2 freddo da contatto

EN388

EN511

96

6 7

12

Impermeabile

3.1.2.1. 1.2.1.

9

13

10

320

15

18

A460

Guanto Glue-Grip - PVC

EN 420 , EN 388 , EN 511

In condizioni di freddo, il calore e la presa sicura sono

fondamentali, ‘Glue-Grip’ ha un sistema termico a tre strati che

offre eccellenti proprietà termiche. Il rivestimento in PVC rende

questo guanto molto resistente e con eccellenti proprietà di

aderenza.

PVC, Canvas, Cotone

Arancione XL/10-XXL/11

EN388

3.1.1.1.

EN511

1.2.1

72

6

Protezione impermeabile in condizioni sotto lo zero


86

Protezione termica per le mani

A245

Guanto Insulatex Antartico

EN 420 2003 + A1: 2009 , EN 388 , EN 511

Guanto in pelle con fodera Insulatex per le condizioni più fredde. Ideale

per celle frigorifere.

Pelle fiore, Cotone, Insulatex

Marrone L/9 – XL/10

INSULATEX

Thermal Insulation

EN388

EN511

2.1.2.2. 1.2.0.

84

12

A750

Guanto Siberia da cella frigorifera

EN 420 2003 + A1: 2009 , EN 388 , EN 511

Concepiti per le celle frigo sono 100% impermeabili con fodera

Insulatex. Palmo in nitrile, senza cromo.

Nitrile, Poliestere, Insulatex, Membrana impermeabile

Marrone/Grigio L/9 – XL/10

Abbigliamento da

cella frigorifera

disponibile a pag

331

100% Impermeabile

EN388

EN511

3.4.2.2. 4.3.1.

72

12

INSULATEX

Thermal Insulation

A225 115

Guanto Rigger

foderato

A271 114

Guanto autista

foderato

FODERA

INSULATEX

Thermal Insulation

FODERA

Protezione termica delle mani garantita


Massimo calore, massima destrezza

87

A280

Guanto Wintershield

EN 420 , EN 388 , EN 511

Una nuova aggiunte alla gamma di guanti termici, il

‘Wintershield’ è foderato in pile e fatto con pelli sintetiche

hi-tech per garantire il massimo comfort e calore per chi lo

indossa.

Pelle sintetica, Pile

Nero/Arancione M/8 – XL/10

EN388

EN511

2.2.3.1. 1.2.X.

288

12

A115

Sottoguanto termico

CE CAT 1

Fodera termica 13g, ideale per le condizioni più fredde.

Polso elasticizzato, ideale come sottoguanto.

Aria

Thermolite®

Navy XL/10 –

Pelle

Umidità

480

12

7

9

10

320

12

13

15

18

A116

Guanto Polka Thermo

CE CAT 1

Ideale per ambienti secchi e freddi. La fodera termica

fornisce calore, il PVC assicura massimo grip

Aria

Thermolite®, PVC

Navy XL/10 –

Umidità

Pelle

360

12

7

9

10

320

12

13

15

18

La migliore destrezza nelle condizioni di freddo


Guanti anti taglio

A641

Rosso Cut 1 - PU

EN 420 , EN 388

La più recente aggiunta alla

collezione Portwest Sharp

è l’introduzione del nuovo

sistema di colore del taglio.

Questo sistema di codifica colori

utilizza 3 colori per identificare

chiaramente il livello di

protezione al taglio che questi

tre guanti sono in grado di

fornire.

Il vantaggio di questo sistema

è dato dal fatto che gli ufficiali

sanitari e di sicurezza sono in

grado di determinare se un

lavoratore utilizza il corretto

livello di taglio riferito ai DPI

per un determinato lavoro. Essi

possono convenientemente farlo

a distanza appena identificano

il colore dei guanti indossati.

Questo sistema di codice colore

è sempre più utilizzato negli

ambienti di lavoro e si sta

diffondendo per l’acquisto dei

guanti di protezione da taglio.

EN388

4.1.2.1

A643

Un supporto standard per le attività

a rischio minimo, questo guanto

raggiunge un livello di taglio 1 in

EN 388. Il PU fornisce una maggiore

resistenza all’abrasione.

144

12

HDPE, Fibra di vetro, PU

Rosso/Nero M/8-XL/10

7

9

10

320

12

13

15

18

Amber Cut 3 - Schiuma in

nitrile

EN 420 , EN 388

Un livello 3 al taglio per la minima

protezione al taglio e una spalmatura PU

per una maggiore aderenza.

HDPE, Fibra di vetro,

Schiuma in nitrile

Ambra M/8 – XL/10

1

3

Rosso - Livello Taglio 1

Ambra - Livello Taglio 3

EN388

4.3.4.2

A645

144

12

7

9

10

320

12

13

15

18

Verde Cut 5 - Schiuma in

nitrile

EN 420 , EN 388

Un guanto estremamente confortevole

che offre il livello massimo di protezione al

taglio in EN388, rientra nella sezione verde

del nuovo sistema di selezione colore della

gamma anti taglio.

Verde - Livello Taglio 5

Protezione

anti taglio

massima

Identifica facilmente i livelli di protezione

EN388

4.5.4.4

144

12

HDPE, Fibra di vetro,

Schiuma in nitrile

Verde M/8 - XL/10

7

9

10

320

12

13

15

18

5


Per maneggiare in sicurezza oggetti taglienti

89

A620

Guanto palmo PU Cut 3

EN 420 , EN 388

ANSI/ISEA 105-2011

Una combinazione di resistenza al taglio, comodità

e destrezza, in un guanto con palmo in PU.

HPPE, Fibra di vetro, PU

Grigio XS/6-XXL/11

Bianco/Bianco XS/6-XL/10

3

Livello di

taglio 3

EN388

4.3.4.1.

144

12

7

9

10

320

12

13

15

18

A622

Guanto palmo PU anti taglio 5

EN 420 , EN 388

ANSI/ISEA 105-2011

Guanto anti taglio di livello 5 per la massima protezione

contro i tagli e oggetti taglienti. Rivestimento senza

cuciture per il massimo confort.

HPPE, Fibra di vetro, PU

Grigio M/8 – XXL/11

5

Livello di

taglio 3

EN388

4.5.4.3.

144

12

7

9

10

320

12

13

15

18

A621

Guanto in schiuma di nitrile 3/4 Cut 5

EN 420 , EN 388 ,

ANSI/ISEA 105-2011

La maggiore resistenza al taglio abbinata ad un grip

antiscivolo eccezionale. 3/4 di schiuma di nitrile contro

l’unto, mantiene le mani pulite e all’asciutto.

HPPE, Fibra di vetro, Schiuma in nitrile

Nero S/7-XXL/11

5

Livello di

taglio 3

EN388

4.5.4.3.

L’ultima novità in fatto di protezione al taglio e lacerazioni

144

12

7

9

10

320

12

13

15

18


90

Guanti anti taglio

A625

Guanto anti taglio Vis-Tex5 - PU

EN 420 , EN 388 , EN 407

Resistenza anti taglio livello 5 con spalmatura in PU per

resistere alle abrasioni. Grazie al rivestimento in HPPE

raggiunge un livello 1 per calore da contatto. Fodera

flessibile ad alta visibilità per una maggiore protezione e

confort.

HPPE, Fibra di vetro, PU

Arancione, Giallo M/8 – XL/10

5

EN388

4.5.4.3.

EN407

X.1.X.X.X.X

144

12

7

9

10

320

12

13

15

18

A630

Guanto Razor-Lite 5

EN 420 , EN 388 , EN 407

Resistenza al taglio livello 5 con palmo rinforzato contro le

abrasioni. Ideale per contatti col vetro.

HPPE, Fibra di vetro, Cuoio al cromo

Grigio M/8 – XL/10

MIGLIORATO

5

EN388

4.5.4.2.

EN407

X.2.X.X.X.X

120

12

7

9

10

320

12

13

15

18

A640

Guanto Sabre-Dot - PVC

EN 420 , EN 388 , EN 407

Massima resistenza al taglio, offre una protezione superiore,

raggiungendo il massimo livello 5. L’aggiunta di puntini PVC

sul palmo migliora le prestazioni di presa fornendo in tal

modo una maggiore sicurezza per la manipolazione di

oggetti taglienti.

HPPE, Fibra di vetro, PVC

Grigio S/7 – XL/10

5

EN388

2.5.4.2.

EN407

X.1.X.X.X.X

Resistenz anti taglio ad un prezzo conveniente

144

12

7

9

10

320

12

13

15

18


Protezione anti taglio eccezionale

91

A600

Guanti Grip in Nitrile Cut 3

EN 420 , EN 388

Una perfetta macchina a 10 aghi ha cucito la maglia di Kevlar®

con un rivestimento in Nitrile sul palmo che garantisce una

maggiore resistenza al taglio ed un grip eccellente. Ideali per

la manipolazione del vetro, metallo o altri oggetti taglienti

oleosi.

Kevlar®, Nitrile

Giallo/Grigio M/8 – XL/10

7

12

3

EN388

4.3.4.3.

144

12

9

10

320

13

15

18

A610

Guanti Grip in Lattice Cut 3

EN 420 , EN 388

Imbattibile resistenza allo strappo e alla perforazione, la

maglia in Kevlar ® con rivestimento in lattice su palmo e dita

è difficile da battere.

Kevlar®, Lattice

Blu M/8 - XXL/11

7

12

3

EN388

3.3.4.4

144

12

9

10

320

13

15

18

A635

Guanto Eco-Cut 3 - PU

EN 420 , EN 388

Il A635, un guanto anti taglio di livello 3 aggiunto alla

gamma Portwest. Con tutti i vantaggi di comfort, destrezza

e grip, ma ad un prezzo molto conveniente.

Poliestere, Fibra di vetro, Spandex, PU

Nero/Nero S/7 – XL/10

3

DuPont, Nomex® e Kevlar® sono marchi

registrati di E.I. du Pont de Nemours and

Company

EN388

3.3.3.1.

Massima resistenza all’abrasione e al taglio

144

12

7

9

10

320

12

13

15

18


92

A689

A690

A691

Guanti e maniche anti taglio

A689

A690

A691

Manica anti taglio (14 inch/35cm)

Manica antitaglio (18 inch/45cm)

Manica anti taglio (22 inch/56cm)

EN 420 , EN 388 , EN 407

SICUREZZA ALIMENTARE CE

Massimo livello di protezione al taglio e al calore per polsi e

braccia. Forato al pollice per una più facile vestibilità. Venduto

singolarmente.

Taeki 5

Grigio, Giallo ad alta visibilità

Sicurezza

Alimentare

CE

NEW

COLOUR

5

A590

A655

Lunghezza

guanto

30cm

Guanti resistenti al calore 250°

EN 420 , EN 388 , EN 407

EN388

Costruito ignifugo, la fibra e la fodera in cotone sono

resistenti al calore da contatto fino a 250C. Ambidestro

e lavabile in lavatrice, viene venduto singolarmente.

Lenzing FR®, Cotone

Bianco L/9 – Versione con polsino lungo

4.5.4.X.

EN388

2.5.4.X.

EN407

X.1.X.X.X.X

120

12

192

12

1

192

12

7

9

10

320

192

12

A689 A690 A691

Guanto Cut 5 per industria alimentare

EN 420 , EN 388 , SICUREZZA ALIMENTARE CE

Certificato a livello 5 per resistenza al taglio, offre

ineguagliabile protezione e destrezza nel maneggiare i

coltelli e altri oggetti appuntiti. Ambidestro, lavabile a 60C

e venduto singolarmente.

UHWPE/Taycor

Blu S/7-XL/10 Versione con polsino lungo

12

13

15

18

1

A800

7

9

10

320

12

13

15

18

Sicurezza

Alimentare

CE

MIGLIORATO

5

Guanti casalinghi Lattice

CE CAT 1

Questo tradizionale guanto in

lattice può essere utilizzato per una

moltitudine di lavori domestici o sul

posto di lavoro. Ideale per la pulizia

e l’uso generale, il guanto è foderato

e ha un elastico sul bracciale. Ottimo

grip per palmo e dita.

Lunghezza guanto 30cm

Lattice

Giallo M/8 – XL/10

EN388

1.2.4.0. 4.2.4.2.X.X.

120

1

7

9

12

13

Il più venduto

240

12

100%


93

Linea di utilizzo generale

GN

Y8

OR

K8

Y4

Utilizzo generale - Guanti in lattice


I C L A T O

I C

C O T O N E

R

R

I C


C O T O N E

A150

I C L A T O

Guanti Grip Fortis - Lattice

EN 420 , EN 388

ANSI/ISEA 105-2011

Offre a chi lo indossa la necessaria protezione ad un

prezzo abbordabile.

Poliestere, Cotone, Lattice

OR - Giallo/Arancione S/7 - XXL/11

GN - Giallo/Verde M/8 - XXL/11

Y8 - Giallo/Nero M/8 - XXL/11

K8 - Nero/Nero M/8 - XXL/11

Y4 - Giallo/Blu M/8 - XXL/11

BK - Grigio/Nero M/8 - XXL/11

Livello di

taglio 1

BK

EN388

2.1.2.1.

216

12

Il più

conveniente

7

9

10

320

12

13

15

18

Grip sicuro in condizioni di asciutto e bagnato


94

Utilizzo generale - Lattice

A100

Guanti Grip - Lattice

EN 420 , EN 388

ANSI/ISEA 105-2011

Guanto in lattice di prima qualità che offre resistenza alla

perforazione e all’abrasione, permettendo di lavorare in

condizioni di umido e secco. Con il dorso aperto per la ventilazione

e il design ergonomico che riduce l’affaticamento della mano.

Poliestere, Cotone, Lattice

OR - Giallo/Arancione , K8 - Nero/Nero , B8 - Blu/Nero

E8 - Verde/Nero , R8 - Rosso/Nero , GN - Giallo/Verde

M/8 - XXL/11

Livello di

abrasione 2

EN388

3.2.4.2.

216

12

OR

A109

7

12

9

13

A109

Guanti Grip (con sacchetto)

65% Poliestere, 35% Cotone, Lattice

Grigio/Nero, Giallo/

Arancione M/8-XL/10

K8 B8 E8 E8 R8 GN BK

10

320

15

18

A105

Guanto Extra Grip - Lattice

EN 420 , EN 388

L’A105 ha una finezza 10 per una maggiore destrezza e una

spalmatura lattice premium. La spalmatura 3/4 in lattice

offre una maggiore protezione dai liquidi, mantenendo

destrezza. Questo guanto ha una spalmatura ruvida che

offre un grip eccezionale in condizioni di bagnato e asciutto.

Poliestere, Cotone, Lattice

Giallo/Arancione L/9 - XXL/11

EN388

3.2.4.2

144

12

7

9

12

13

10

320

15

18

A160

Guanto Ecogrip - Lattice

CE CAT 1

240

12

7

12

Guanto economico con grip a fibre miste

a immersione di lattice.

Poliestere, Cotone, Lattice

Blu , Rosso L/9 – XL/10

9

10

320

13

15

18

I nostri guanti con grip più venduti


Ampia gamma di colori

95

Ulteriore

sicurezza

- Polsino lungo

A340

Guanto Grip alta visibilità - Schiuma in

lattice

EN 420 , EN 388

ANSI/ISEA 105-2011

Utilizzando la più recente tecnologia della schiuma di

lattice, l’ A340 offre una maggiore aderenza in condizioni

di bagnato e asciutto.

Nylon, Schiuma in lattice

Arancione/Nero, Giallo XS/6-XXL/11

Livello di

abrasione 2

EN388

2.1.2.1.

240

12

7

9

10

320

12

13

15

18

Falangi a doppia

immersione

Rivestimento speciale in

gomma naturale

Fodera in maglia rinforzata

13 aghi

A175

Guanto Duo-Flex - Lattice

EN 420 , EN 388

Il ‘Duo-flex’ combina alcune tecniche di

spalmatura avanzata che danno a questo guanto

una doppia spalmatura nelle aree cruciali di usura.

Aumenta la protezione e durata del guanto nelle

aree che ne hanno maggiormente bisogno, senza

aggiungere peso o diminuire la destrezza.

Poliestere, Lattice

Porpora/Blu M/8 - XL/10

Rosso/Blu M/8 - XL/10

EN388

3.0.3.1.

360

12

7

9

10

320

12

13

15

18

Dita a doppia immersione,

maggiore durata del

guanto

A175

Doppia immersione per una vita più lunga


96

Utilizzo generale - Lattice

A171

Guanto lattice ruvido dorso

areato

EN 420 , EN 388

Ideale per lavori di precisione, con dorso ventilato

e palmo in lattice

Cotone, Lattice

Verde M/8 – XXL/11

EN388

2.1.2.1.

120

12 7

9

10

320

12

13

15

18

A170

Guanto lattice Gristle

CE CAT 1

Guanto leggero e durevole con un grip

eccezionale

Canvas, Lattice

Giallo XL/10 –

144

12

Falangi a

doppia

immersione

Grip resistente - peso leggero

A135

Guanto Grip Tought - Lattice

EN 420 , EN 388

Massimizzati i punti di forza sia del poliestere che del

cotone, il supporto di questo guanto è in maglia mix

poli-cotone. Una spalmatura di lattice super-resistente

con un rivestimento strutturato viene quindi aggiunta

alle aree del palmo delle dita per offrire una maggiore

protezione e grip.

EN388

3.1.3.1.

Polycotton, Lattice

Giallo/Arancione L/9 – XXL/11

Dita a doppia immersione,

maggiore durata del guanto

144

12

7

9

10

320

12

13

15

18


Utilizzo generale - PVC

97

A400

Guanti in PVC con polsino

elasticizzato

EN 420 , EN 388

Un best seller, il PVC riveste

completamente il guanto, con polso a

maglia e fodera in cotone interlock ha

una finitura liscia con un’ eccellente

resistenza all’abrasione.

144

12

EN388

4.1.2.1.

Cotone, PVC

Rosso M/8 – XXL/11

A401

Guanto PVC areato

EN 420 , EN 388

Il A401 è un guanto rivestito in PVC con dorso

areato. Il rivestimento in PVC offre ottima

resistenza all’abrasione. L’aggiunta del dorso

areato rende il guanto leggero e fornisce

maggiore areazione.

Cotone, PVC

Rosso M/8 – XL/10

144

12

EN388

4.1.2.1.

A427

A435

A445

Guanti in PVC

EN 420 , EN 388

Disponibili in tre lunghezze,

questi guanti sono

completamente rivestiti e

hanno una morbida fodera in

cotone interlock all’interno. Il

rivestimento ha una finitura

liscia e offre un’eccellente

resistenza all’abrasione.

Cotone, PVC

Rosso XL/10.5 –

A427

Armato 27cm

A435

Armato 35cm

EN388

4.1.2.1.

120

12

96

12

72

12

A427 A435 A445

A445

Armato45cm

Doppio rivestimento - Massima repellenza ai liquidi


d

e

r

98

Utilizzo generale - Nitrile

A300

MIGLIORATO

Guanti elasticizzati in

Nitrile

EN 420 , EN 388

ANSI/ISEA 105-2011

Totalmente rivestito in Nitrile, è

ottimo per ripararvi dalle abrasioni.

Il rivestimento contro grasso, olio e

acqua, lo rende adatto per l’utilizzo

negli ambienti più esigenti.

Cotone, Fodera in

jersey, Nitrile

Navy M/8 – XXL/11

o

n

i

j

e

r

s

e

y


F

o

t

d

a

r

e

o

F


y

s

r

e

j

e

a

t

o

i

n

Livello di

abrasione 3

EN388

4.1.2.2

144

12 7

9

10

320

12

13

15

18

A330

Guanti in Nitrile con polso in

maglia

EN 420 , EN 388

ANSI/ISEA 105-2011

Questo nuovo e leggerissimo guanto ha

il dorso traspirante ed offre un’ottima

libertà di movimento. Perfetto per lavori di

precisione, la sua costruzione aiuta a non

affaticare troppo la mano.

Cotone, Nitrile

Navy , Giallo S/7 - XXL/11

Protezione mani per gli impieghi più duri

Livello di

taglio 1

EN388

4.1.1.1.

240

12

7

9

10

320

12

13

15

18


Altissima qualità

99

A302

Guanto nitrile completamente

ricoperto con manichetta

EN 420 , EN 388

Il successo del A301 ha portato

all’introduzione del A302. Questo guanto in

nitrile pesante è completamente immerso,

dando ancora più protezione contro tagli,

graffi, punture e strappi. La funzione del

polsino di sicurezza permette a questi guanti

di essere rimossi con facilità.

Cotone, Nitrile

Navy L/9 – XL/10

EN388

4.1.2.2

144

12

MIGLIORATO

A301

Guanto nitrile con polsino

di sicurezza

EN 420 , EN 388

A immersione di nitrile con polsino di

sicurezza in canvas e dorso ventilato.

Cotone, Nitrile

Navy L/9 – XL/10

EN388

4.1.2.2

144

12

Spalmatura in nitrile per una maggiore resistenza all’abrasione


100

Utilizzo generale - Nitrile

Rivestimento

premium in nitrile

A310

Guanti in nitrile Flexi Grip

EN 420 , EN 388

ANSI/ISEA 105-2011

Il rivestimento in nitrile dà una maggiore resistenza all’abrasione rendendo

questo guanto perfetto per la riparazione auto e attività di montaggio in

generale.

Nylon, Nitrile

Rosso/Nero, Bianco/Grigio S/7 – XXL/11

Livello di

abrasione 2

EN388

4.1.2.2.

360

12

Per una maggior

precisione

7

9

10

320

12

13

15

18

A319

A319

Guanti in nitrile Flexi Grip (con

sacchetto)

EN 420 , EN 388

ANSI/ISEA 105-2011

Nylon, Nitrile

Rosso/Nero, Bianco/Grigio M/8 – XXL/11

Il guanto viene

fornito con

sacchetto

Grip Flexo per una destrezza superiore


Altissima qualità

101

A315

Guanto Grip All-Flex - Nitrile

EN 420 , EN 388

Il guanto super-leggero “All-Flex” affronta la necessità nel

mercato di un guanto dal design ergonomico che offre

maggiore comfort e qualità. Polso in maglia elasticizzato,

comoda calzata avvolgente, mentre la spalmatura completa

di nitrile offre elevata resistenza all’abrasione, resistenza

superiore ai liquidi, grande flessibilità e aderenza.

Nylon, Nitrile

Nero/Nero M/8 – XXL/11

EN388

2.1.1.2.

360

12

7

9

10

320

12

13

15

18

A320

Guanti Dexti-Grip - Schiuma in nitrile

EN 420 , EN 388

ANSI/ISEA 105-2011

Consigliato per lavori di precisione che richiedono la

massima attenzione. Il Dexti-Grip è l’ideale per assemblare

pezzi su superfici scivolose. La fodera traspirante offre il

massimo comfort e massima destrezza come una seconda

pelle.

Nylon, Schiuma in nitrile

Nero/Nero, Blu/Nero S/7 – XXL/11

Livello di

abrasione 3

EN388

3.1.3.1.

360

12

7

9

10

320

12

13

15

18

I V E S T

I M E N T O

E S T R E M A M E N T E

A325

Guanto Dexti-Grip Pro - Schiuma in

nitrile

EN 420 , EN 388

Il guanto A325 è composto da un nitrile foam premium,

questa spalmatura consente all’utente di gestire lavori

di precisione, offrendo la massima protezione. Questo

materiale unisce traspirabilità, comfort e sensibilità.

Spalmatura resistente all’olio che garantisce un’ottima

presa.

R

T R A S P

I R A N T E

EN388

4.1.2.1.

Nylon, Schiuma in nitrile

Bianco/Grigio M/8 – XXL/11

360

12

L’ultima generazione di destrezza

7

9

10

320

12

13

15

18


102

Utilizzo generale - Schiuma di nitrile

Rivestimento in

schiuma di nitrile

traspirante

A350

Guanto Dermiflex -

PU / Schiuma in nitrile

EN 420 , EN 388

ANSI/ISEA 105-2011

In nylon 15g superleggero, spandex, e

schiuma di nitrile per il massimo comfort,

sensibilità e destrezza. Protegge dall’unto in

condizioni di caldo e umido.

Nylon, Spandex, PU,

Schiuma in nitrile

Nero S/7 – XXL/11

7

12

Livello di

taglio 1

EN388

3.1.3.1.

360

12

9

10

320

13

15

18

Grip in micro PVC

A351

Guanto Dermiflex Plus -

PU / Schiuma in nitrile

EN 420 , EN 388

Palmo con grip e protezione. Senza cuciture,

traspirante, ideale per lavori di precisione in

ambienti secchi.

Nylon, Spandex, PU,

Schiuma in nitrile

Nero M/8 – XL/10

7

12

EN388

3.1.3.1.

360

12

9

10

320

13

15

18

Puntini in PVC sul palmo per un grip superiore


Per una maggior precisione

103

Rivestimento 3/4

in schiuma di

nitrile traspirante

A352

Guanto DermiFlex Ultra -

PU / Schiuma in nitrile

EN 420 , EN 388

Rivestimento a ¾ per una maggior protezione

del dorso. Senza cuciture, traspirante con

fodera in maglia per una migliore destrezza.

Nylon, Spandex, PU,

Schiuma in nitrile

Nero M/8 – XL/10

7

12

EN388

3.1.3.1.

360

12

9

10

320

13

15

18

A353

Guanto DermiFlex Ultra +

- PU / Schiuma in nitrile

EN 420 , EN 388

Il A353 è una nuova aggiunta alla gamma

DermiFlex. Spalmatura 3/4 con schiuma nitrile

che dà maggiore protezione, mantenendo

traspirabilità. Un’aggiunta di micro puntini al

palmo offre la massima aderenza.

Nylon, Spandex, Schiuma

PU, Schiuma in nitrile

Nero M/8 – XL/10

7

12

EN388

3.1.3.1.

360

12

9

10

320

13

15

18

Nuovi guanti con grip rinforzato


104

Protezione chimica - CAT III

Agente chimico

Classe

A Metanolo Alcol primario

B Acetone Chetone

C Acetonitrile Composto di nitrile

D Diclorometano Paraffina clorurata

E Disolfuro di carbonio Sulfuro contenente composto organico

F Toluene Idrocarburi aromatici

G Dietilammina Amine

H Tetraidrofurano Composto di etere e etero-ciclico

I Acetato di etile Estere

J N-eptano Idrocarburi saturi

KIdrossido di sodio 40% Basi inorganiche

L Acido solforico 96% Acido minerale inorganico

EN374

AKL

EN374

GUANTI DI PROTEZIONE: CONTRO AGENTI

CHIMICI E MICRO ORGANISMI

EN 374-1 : 2003

Lo standard specifica i requisiti per i guanti di protezione da agenti

chimici o micro organismi.

EN 374-2 : 2003

Lo standard Europeo specifica il metodo di test per la resistenza

alla penetrazione da agenti chimici o micro organismi.

EN 374-3 : 2003

Lo standard Europeo specifica la resistenza dei guanti alla

permeazione da possibili agenti chimici non gassosi sotto

condizioni di contatto continuo.

A827

CE

CAT

III

EN388

4.1.2.1

EN374

J.K.L.

EN374

120

12

84

12

60

12

A827 A835 A845

A835

Armato 35cm

r a

F o d e


t o

i n

j e

r

s e y


F o d e

r a

A827

A835

A845

Guanto PVC a doppia armatura 27cm

EN 420 , EN 388 , EN 374-1

Guanto in PVC a doppia armatura con fodera in Jersey e Actifresh per una

maggiore comodità di utilizzo. Disponibile in 3 lunghezze, 27cm, 35cm e

45cm. Protegge da deterioramento dovuto a microorganismi.

PVC, Cotone

Verde XL/10.5 –

A845

Armato 45cm

s e y

r

j e

i n

t o

Protezione ideale contro i pericoli chimici


Per una maggior precisione

105

Protezione mani CAT III

CE

CAT

III

EN388

Palmo e

punta delle

dita armati

A810

Guanto protezione chimica -

Nitrile

EN 420 , EN 388 ,EN 374

Guanto di protezione chimica strutturato per

una maggiore aderenza. Con un rivestimento

in cotone si adatta all’utilizzo nell’industria

chimica, petrolifera e alimentare.

Nitrile, Cotone

Verde S/7-XXL/11

2.0.0.1

EN374

A.K.L.

EN374

192

12

Finitura sabbia

A880

Guanto armato 30cm - PVC

EN 420 , EN 388 , EN 374

Armato in PVC resiste agli acidi leggeri, grassi

animali e olii. Il palmo sabbiato assicura grip e

resistenza all’abrasione. Fodera senza cuciture

per una maggiore comodità.

PVC, Cotone

Blu L/9-XL/10

CE

CAT

III

EN388

4.1.2.1

EN374

A.K.L.

EN374

96

12

7

9

10

320

12

13

15

18

Protezione chimica leggera e confortevole


106

Guanti ESD (Antistatici)

A197

Guanto Antistatico

EN 420 , EN 1149 -5

Una nuova aggiunta alla gamma di guanti ESD, questo

guanto (solo tessuto) è costruito da un nylon e fibra di

carbonio avanzato. Questo protegge le attrezzature

come circuiti da oli naturali della pelle, protegge anche

le apparecchiature sensibili da scariche elettrostatiche

dannose.

Nylon, Fibra di carbonio

Grigio XS/6 - L/9

EN1149

480

12

7

9

12

13

10

320

15

18

A198

Guanto polpastrelli PU antistatico

EN 420 , EN 388 , EN 1149 -5

Stesse caratteristiche del A199 in versione con polpastrelli

per una maggiore precisione.

Nylon, Fibra di carbonio, PU

Grigio/Bianco, Arancione ad alta visibilità

XXS/5 - XXL/11

NEW

COLOUR

EN388

EN1149

480

12

7

9

12

13

2.1.3.2.

10

320

15

18

A199

Guanto PU antistatico

EN 420 , EN 388 , EN 1149 -5

Nylon 13g e Fibra di Carbonio per scaricare l’elettricità

statica, con palmo rivestito in PU per una maggior

destrezza. Per lavori di elettronica e precisione.

Nylon, Fibra di carbonio, PU

Grigio/Bianco, Arancione ad alta

visibilità XXS/5 - XXL/11

NEW

COLOUR

EN388

EN1149

480

12

7

9

12

13

4.1.3.2.

10

320

15

18

Protezione di componenti e materiali sensibili


Guanto PU a base d’acqua adatto all’industria automobilistica

107

Guanti di protezione senza DMF

Rivestimento in PU

a base d’acqua

Non irrita la

pelle

A125

Guanto Nero Grip - PU

EN 420 , EN 388

Ecco uno dei guanti più all’avanguardia

sul mercato. Utilizzando un

processo produttivo con tecnologia

a base d’acqua, questo guanto è

realizzato senza l’impiego di DMF

(dimetilformammide), un solvente

chimico che è presente nella maggior

parte dei guanti poliuretano. ‘Nero

Grip’ ha il vantaggio di essere privo di

solventi, che è una necessità nel settore

della produzione automobilistica.

Nylon, PU

Bianco/Bianco S/7 – XL/10

EN388

144

12

7

9

12

13

3.1.3.1.

10

320

15

18

Protegge lavoratore e ambiente


108

Utilizzo generale - PU

O1

Y2

B4

P9

Ampia

gamma di

colori

BK GR WH

A120

Guanto con palmo in PU

EN 420 , EN 388

ANSI/ISEA 105-2011

Perfetto per lavori complicati dove sono

necessari destrezza e traspirabilità. Disponibile

ora in molti colori e taglie.

Nylon, PU

WH -Bianco , XS/6 - XXL/11

GR - Grigio , XS/6 - XXL/11

BK - Nero ,XS/6-XXL/11

O1 - Arancione , XS/6 - XXL/11

Y2 - Giallo , XS/6-XXL/11

B4 - Blu , XS/6-XXL/11

P9 - Rosa , XS/6 - L/9

Livello di

taglio 1

EN388

4.1.3.1.

480

12

7

9

10

320

12

13

15

18

A129

Guanto spalmato PU (12 paia)

EN 420 , EN 388

ANSI/ISEA 105-2011

Il guanto più venduto spalmato PU ma ora

disponibile in un pacchetto da 12 paia per

facilitare lo stoccaggio e un miglior rapporto

qualità prezzo.

Bianco/Bianco XS/6 - XXL/11

Nero/Nero XS/6 - XXL/11

O1

20 milioni di paia venduti fino ad oggi

Y2

B4

Livello di

taglio 1

EN388

P9

4.1.3.1.

480

12

7

9

10

320

12

13

15

18


Massima resistenza all’abrasione

109

A121

Guanti con falangi in PU

CE CAT 1

Immersione in PU sulle falangi per proteggere dai tagli. Utili

per l’assemblamento delle parti microelettroniche e per

lavori di precisione.

Nylon, PU

Bianco XS/6 – XL/10

480

12

7

9

10

320

12

13

15

18

A122

Guanto PU Ultra

EN 420 EN 388

Confortevole e traspirante supporto in nylon,

spalmatura 3/4 in PU per un’ampia copertura. La

spalmatura aggiuntiva garantisce una protezione

superiore alla mano, con tutti i benefici di un guanto

in poliuretano.

Nylon, PU

Bianco/Bianco S/7-XXL/11

Nero/Nero S/7-XXL/11

EN388

480

12

7

9

12

13

4.1.3.1

10

15

320

18

A360

Guanto Flex - Senti - PU

EN 420 , EN 388

Ultra sottile 18g, per la massima destrezza e

traspirabilità. Immersione in PU per resistere

alle abrasioni.

Nylon, PU

Blu/Nero S/7 – XXL/11

7

12

9

13

EN388

480

12

10

320

15

18

Lavori di precisione

3.1.2.1.

Per lavori di precisione


110

Utilizzo generale - Guanti in maglia

A020

Guanto Assembly

CE CAT 1

100% nylon, filo continuo, finezza 13, calzata

perfetta per qualsiasi lavoro che richiede

una forte maneggevolezza, massima

destrezza e tatto.

Nylon

Bianco S/7 – XL/10

960

12

100%

7

9

12

13

10

320

15

18

A050

Guanto con manicotto in

cotone

CE CAT 1

Utilizzabile come sottoguanto per un

calore maggiore

65% Poliestere, 35% Cotone

Beige XL/10 –

7

9

12

13

600

12

100%

10

320

15

18

A080

Guanto Microdot

CE CAT 1

Adatto a tutti gli usi, destrezza al 100% guanto

in spugna di cotone con tre dettagli cuciti sul

retro per una migliore calzata. Puntinato PVC

sul palmo e le dita per garantire una presa

superiore.

Cotone, PVC

Bianco M/8 – XL/10

600

12

Protezione mani ergonomica per molteplici utilizzi


Puntini in PVC sul palmo per un grip superiore

111

A111

Guanti Fortis Polka Dot - PVC

CE CAT 1

Leggero e comodo, questo guanto ha il palmo

in PVC punteggiato con grip superiore. Ideale

per l’utilizzo a secco.

65% Poliestere, 35% Cotone, PVC

Blu su bianco S/7-XL/10

288

12 7

9

10

320

12

13

15

18

A110

Guanti in Nylon Polka Dot - PVC

EN 420 , EN 388

ANSI/ISEA 105-2011

Combinando una maggiore aderenza con una

destrezza eccellente, il guanto Polka Dot si

comporta bene in condizioni di asciutto. Maglia

in nylon con palmo in PVC tratteggiato.

Nylon, PVC

Blu su bianco S/7 – XXL/11

Livello di

abrasione 1

EN388

2.1.4.1.

216

12

7

9

10

320

12

13

15

18

Il guanto con grip a puntini più venduto


112

Utilizzo generale - Guanti in maglia

A112

Guanto Polka pesante - PVC

EN 420 , EN 388 , EN 407

Perfetto per il contatto con oggetti caldi

70% Poliestere, 30% Cotone, PVC

Rosso su bianco M/8 – XL/10

EN388

2.2.4.1.

EN407

X.1.X.X.X.X.

144

12

7

9

10

320

12

13

15

18

Doppio uso, doppia durata

A113

Guanto Polka Plus - PVC

EN 420 , EN 388

La nuova aggiunta di puntinatura in PVC su

entrambi i lati del guanto permette una facile

calzata e prolunga la durata del guanto.

Nylon, PVC

Blu su bianco S/7 – XL/10

EN388

2.1.4.1.

288

12

7

9

10

320

12

13

15

18

A130

Guanti Criss Cross - PVC

EN 420 , EN 388

Rivestimento in PVC su palmo e dorso. La maglia

di poliestere/cotone cucita con macchina

a 7 aghi rende il guanto estremamente

confortevole.

65% Poliestere, 35% Cotone, PVC

Arancione M/8 – XL/10

EN388

1.1.2.0.

144

12 7

9

12

13

Per un grip sicuro, comfort e destrezza

10

320

15

18


Guanti rigger e per autista

113

Pelle fiore maiale

Sicuro e traspirante

A250

Guanto Tergus

EN 420 , EN 388

Guanto in pelle pieno fiore robusto e confortevole

con chiusura a velcro, interno in cotone e dita

rinforzate. Adatto all’utilizzo industriale.

Pelle maialino, Cotone

Blu M/8

Giallo L/9

Rosso XL/10

Nero XXL/11

EN388

4.0.1.1.

180

12

Materiale sintetico

in microfibra

A251

Guanto Micro Tergsus

EN 420 , EN 388

L’utilizzo di microfibra sintetica, rende il guanto leggero

e maneggevole ma molto resistente. Il supporto di

cotone da grande traspirabilità per lavori manuali.

La chiusura in velcro assicura una vestibilità sicura e

protetta.

Microfibra, Cotone

Blu M/8

Giallo L/9

Rosso XL/10

NeroXXL/11

EN388

2.1.1.2.

180

12

Comfort da toccare con mano


114

Guanti rigger e per autista

A260

Guanto Oves Driver

EN 420 2003 + A1: 2009 , EN 388

Un classico, questo guanto è realizzata in pelle

di ovino, una delle pelli più morbide e forti

disponibili sul mercato. La pelle traspirante è

ideale per l’utilizzo in climi miti e caldi evitando

surriscaldamento.

Pelle pecora

Grigio M/8 – XXL/11

EN388

2.1.1.1.

240

12

A270

Guanto Driver Classic

EN 420 2003 + A1: 2009 , EN 388

Il “Classic” è guanto resistente, realizzato in

pelle pieno fiore bovino premium, fornisce al

guanto più duratura, con maggiori proprietà di

resistenza alla perforazione.

Pelle fiore

Marrone L/9 – XL/10

EN388

4.1.2.2.

192

12

A271

Guanto autista foderato

EN 420 2003 + A1: 2009 , EN 388 , EN 511

Con fodera in Insulatex per un maggior calore

e confort.

Pelle fiore, Insulatex

Marrone L/9 – XL/10

INSULATEX

FODERA

Thermal Insulation

EN388

EN511

96

12

2.1.4.2.

X.2.X

Comfort per qualunque utilizzo


Resistenza all’abrasione superiore

115

A200

Guanti in pelle

EN 420 , EN 388

Stile tradizionale, è fatto di pelle bovina di prima

qualità. Bracciale in gomma di sicurezza, patch

di protezione vena e palmo in pelle forniscono

un’eccellente resistenza all’abrasione e alla

perforazione. Ideale per i lavoratori agricoli,

forestali o di costruzione.

Pelle martellata, Cotone

Giallo/Nero XL/10.5 –

EN388

3.1.2.3.

72

12

A215

Guanto Rigger HV

EN 420 , EN 388

Costruiti da pelle di prima qualità per una più lunga

durata, questi guanti robusti sono ideali per il lavoro

all’aria aperta che richiede una protezione aggiuntiva,

vale a dire lavoratori della strada e dipendenti dei servizi

pubblici. Ad alta visibilità con nastro riflettente, sono

conformi allo standard EN ISO 20471.

Pelle fiore

Arancione, Giallo XL/10.5 –

EN388

3.2.4.2.

96

12

A225

Guanto Rigger foderato

EN 420 , EN 388 , EN 511

Guanto isolante con fodera in pile per gli

ambienti più freddi.

Pelle martellata, Pile

Rosso XL/10.5 –

PILE

FODERA

EN388

2.2.4.3.

EN511

X.3.X

72

12

Resistente ed economico


116

Rigger in pelle

A210

I guanti rigger

più venduti

Guanti Canadian Rigger

EN 420, EN388

ANSI/ISEA 105-2011

Uno dei guanti in pelle più venduti, palmo in pelle

con patch di protezione vena. Il dorso in cotone

aumenta il comfort e ventilazione.

Pelle martellata, Cotone

Grigio assortito XL/10.5 –

Livello di

abrasione 3

EN388

2.2.3.3.

144

12

A220

Guanti Premium Chrome Rigger

EN 420 , EN 388

ANSI/ISEA 105-2011

Pelle martellata di qualità con protezione su palmo,

nocche e vena. Ideali per l’industria mineraria e di

costruzione.

Pelle martellata, Polycotton

Verde, Rosso XL/10.5 , XXXL/12

MIGLIORATO

Livello di

abrasione 4

EN388

3.1.2.3.

96

12

I guanti Rigger più venduti


Guanti rigger resistenti e durevoli

117

Palmo rinforzato

A230

Guanto Rigger palmo rinforzato

EN 420 , EN 388 , EN 407

Guanto a doppia protezione rinforzato su palmo

e dita. Adatto per cantieri, agricoltura e lavori

all’aperto.

Pelle martellata, Cotone

Cromo/Verde XL/10.5 - XXXL/12

MIGLIORATO

EN388

4.2.2.3.

EN407

4.3.X.X.X.X

84

12

Pelle in

maialino soffice

ed economica

A240

Guanto rigger maialino

EN 420 , EN 388

In maialino fiore per maggior destrezza. Ideale per

utilizzi generali.

Pelle maialino martellata, Cotone

Marrone XL/10.5 –

EN388

3.1.1.1

144

12

Rinforzato per Extra robustezza


118

Guanti da saldatura

A500

Guanti da saldatore

EN 420 , EN 388 , EN 407 , EN 12477 TIPO A

ANSI/ISEA 105-2011

Crosta in cuoio, lunghezza 14” e rivestimento completo. Taglia unica

Pelle martellata, Cotone

Rosso XL/10.5

Livello di

abrasione 3

EN388 EN407 EN12477

3.2.3.3. 4.2.3.X.3.X.

TYPE A

60

6

A510

Guanti da saldatore

EN 420 , EN 388 , EN 407 , EN 12477 TIPO A

ANSI/ISEA 105-2011

Ideale per proteggere da calore: crosta in cuoio, lunghezza 14” e

rivestimento completo.

Pelle martellata, Cotone

Blu XL/10.5

Livello di

abrasione 3

EN388 EN407 EN12477

3.2.3.3. 4.2.3.X.3.X. TYPE A

60

6

A511

Guanto da saldatore Fortis

EN 420 , EN 388 , EN 12477 TIPO A

Questo guanto da saldatore 14” fornisce una maggiore protezione per le

esigenze di saldatura di base. Questo guanto è la scelta numero uno per i

suoi alti livelli di destrezza e una protezione superiore del braccio.

Pelle martellata

Cromo XL/10.5

EN388 EN407 EN12477

3.1.3.4. 4.1.3.3.4.X TYPE A

72

6

Protezione ignifuga e da calore


Certificato EN407 e EN12477

119

A520

Guanti da saldatura Premium

EN 420 , EN 388 , EN 12477 TIPO B

L’ultima novità per la saldatura. Morbido palmo in pelle di agnello

e resistente polsino in pelle martellata. Per gli utilizzi Tipo B con

cuciture in Kevlar.

Pelle di capretto, Pelle martellata, Cuciture in Kevlar®

Grigio L/9 – XL/10

EN388

EN12477

2.0.4.1. TYPE A

144

12

A530

Guanto da saldatura rinforzato

EN 420 , EN 388 , EN 12477 TIPO A

ANSI/ISEA 105-2011

Palmo e pollice rinforzati per una maggiore protezione. Con cuciture in

Kevlar saldate.

Pelle martellata, Cuciture in Kevlar®

Marrone XL/10.5 –

Livello di

abrasione 4

EN388

3.1.4.4.

EN12477

TYPE A

48

6

Saldatura Anche disponibile :

A501

Guanto da saldatore ambi destro

EN 420 , EN 388 , EN 12477 TIPO B

Proprio quello che ci vuole. Il guanto A501 offre

protezione termica EN12477, ma è un guanto

saldatore ambidestro che è molto conveniente,

venduto singolarmente.

SW20 195

Pelle martellata, Cotone

Grigio XL/10.5

EN388

EN12477

108

12

1

SW10

195

2.1.3.2.

TYPE A

DuPont, Nomex® e Kevlar® sono marchi registrati di E.I. du

Pont de Nemours and Company

Guanti da saldatura leader per destrezza


120

Protezione mani monouso

Prodotti in poli-cloruro di vinile, i nostri

guanti monouso sono super morbidi

per un comfort superiore ed un’ ottima

elasticità, per ridurre l’affaticamento

della mano. Questi guanti in lattice

sono comodi, lisci e con bracciale

antiscivolo. 100 per scatola.

̌ Non sterile

̌ Manipolazione e processi alimentari

̌ Lavoro generale e utilizzo domestico

GMO

FROM GENETICALLY

FREEMODIFIED CORN STARCH

A900

Guanti Powder monouso in vinile

CE CAT 1 , SICUREZZA ALIMENTARE CE

PVC

Chiaro M-XL

Blu M-XL

PVC

A905

x30

100 1

Guanti monouso in Vinile senza polvere

CE CAT 1 , SICUREZZA ALIMENTARE CE

PVC

Chiaro M-XL

Blu M-XL

x30

100

1

Per un comfort superiore ed una comoda vestibilità


Libero dall’amido di mais geneticamente modificato

121

GMO

FROM GENETICALLY

FREEMODIFIED CORN STARCH

Prodotti in vera gomma naturale

(che può causare reazioni allergiche

in alcuni individui), questi guanti

combinano un alto grado di

sensibilità con resistenza e comfort

superiori. Certificati EN455 1, 2 e 3.

Scatole da 100.

A910

Guanti Powder in lattice monouso

CE CAT 1 , SICUREZZA ALIMENTARE CE

Lattice

Bianco M – XL

Lattice

̌ Non sterile

̌ Manipolazione e processi

alimentari

̌ Lavoro generale e utilizzo

domestico

A915

Guanti Powder Free monouso in

lattice

CE CAT 1 , SICUREZZA ALIMENTARE CE

x30

100

1

Lattice

Bianco M – XL

Nitrile

A925

Guanti monouso in Nitrile

SICUREZZA ALIMENTARE CE , EN 420 , EN 388 , EN 374

Prodotti in gomma nitrile sintetica, i nostri guanti monouso

forniscono protezione eliminando i rischi di reazioni allergiche

associate ai guanti in lattice. La finitura Textured offre una

maggiore aderenza della punta delle dita e ne garantisce

l’utilizzo in condizioni di secco e umido. 100 per scatola.

Nitrile

Blu M – XL

x30

100

1

A.K.L.

A.K.L.

Approvato per il contatto con alimenti


122

Linea alluminizzati

termoriflettenti

Informazione tessuto

Il tessuto IGNIS è stato concepito per chi lavora

in prossimità o all’interno di fiamme libere.

Estremamente leggero 330gm, il guscio esterno è

costruito per il 95% da meta-aramide e per un 5% da

para-aramide.

Benefici dell’indumento

La superficie a specchio riflette il calore radiante, riduce l’assorbimento del calore

in prossimità di fiamme. L’aggiunta di un interno in feltro di carbonio garantisce

una protezione ed una performance superiore negli ambienti di lavoro più

estremi.Questi capi vengono utilizzati dalle forze militari, nel soccorso aereo,

nelle operazioni anti incendio, contro liquidi infiammabili e situazioni simili dove il

livello di calore radiante è molto elevato.

EN ISO 11612

EN ISO 11612: 2008

Indumenti di protezione da calore e fiamme

I requisiti di prestazione di cui alla presente

norma internazionale sono applicabili ai capi di

abbigliamento che possono essere indossati per

una vasta gamma di usi finali, in cui vi è la necessità

di abbigliamento con proprietà di propagazione

limitata di fiamma e in cui l’utente possa essere

esposto al calore radiante, convettivo o di contatto,

o spruzzi di metallo fuso.Questo test utilizza metodi

e condizioni standard per prevedere le prestazioni

di tessuto/indumenti in caso di contatto con calore

o fiamme. Caratteristiche dell’indumento come

cuciture, chiusure e loghi devono essere testate come

pure il tessuto. Le prove devono essere eseguite

su componenti pre-trattati secondo l’etichetta del

produttore. Per conformarsi allo standard tutte le

esigenze termiche, di infiammabilità e fisiche di

un indumento devono essere raggiunte dopo un

determinato numero di cicli di lavaggio.

Un test specifico è elencato di seguito:

variazione dimensionale di propagazione della

fiamma (A1 + A2) * calore convettivo (B) - 3 livelli

calore radiante (C) - 4 livelli Schizzo di alluminio

fuso (D) - 3 livelli Schizzo di ferro fuso (E) - 3 livelli

di calore Contatto (F) - 3 livelli di temperatura (250

gradi C) resistenza al calore ad una temperatura di

180 gradi C. Resistenza alla trazione (deve soddisfare

un minimo di 300N) Resistenza allo strappo (deve

soddisfare un minimo di 15N) La resistenza allo

scoppio di progettazione richiede che la copertura

debba essere fornita dal collo ai polsi e alle caviglie.

Un test opzionale comprende anche la resistenza al

vapore acqueo e test del manichino per la previsione

complessiva di bruciatura. *Questa prova deve essere

effettuata su tessuto e cuciture.

Cuciture in Kevlar®


Applicazioni linea alluminizzati

La scelta del DPI appropriato è determinata dal tipo di rischio secondo la Direttiva Europea

686/89. Ci sono 2 tipi di indumenti alluminizzati

Esempio struttura di

stratificazione

I completi alluminizzati Ignis sono

costruiti con i seguenti strati esterni,

intermedi e interni:

123

Linea di prossimità

Garantendo una protezione totale del corpo

incluso testa, mani e piedi, i capi di questa

linea proteggono chi lavora in prossimità di

fonti di calore radiante e alte temperature. A

causa delle difficili condizioni ambientali in

cui è richiesto l’utilizzo di questi indumenti,

ne suggeriamo l’utilizzo in combinazione con

apparati di respirazione. I capi da prossimità

sono certificati EN ISO 11612, e vengono

utilizzati nei soccorsi aerei o in prossimità di

alte temperature (ma non per entrata nelle

fiamme direttamente).

Linea da avvicinamento

Certificata EN ISO 11612, questa linea

di indumenti è costruita con un guscio

esterno alluminizzato e degli strati interni

per resistere al calore. Questi capi sono

utilizzati nell’industria che utilizza alte

temperature come acciaierie e altoforni

e non richiedono apparati respiratori in

combinazione.

C

B

A

EN ISO EN ISO 11612 EN ISO EN ISO 11612

11612

11612

A Guscio esterno alluminizzato Ignis

Il tessuto del guscio esterno

Alluminizzato Ignis 330g è un

alluminizzato metallizzato rivestito in

tessuto meta-para aramidico costruito

con tessuti resistenti al calore ed

alla fiamma, i quali, esposti al fuoco,

carbonizzano invece di fondere o

bruciare, riducendo così le lesioni che

possono essere causate dall’accensione

dei materiali.

Applicazion

i linea di prossimità: Aerei di salvataggio,

Antincendio, Liquidi infiammabili, Gas,

Situazioni simili che rilasciano alti livelli di

calore radiante

Applicazion

i per tuta da avvicinamento: Sicurezza

aeroportuale, Automotive, Cementifici,

Fonderie, Industria del vetro, Industria

del ferro e acciaio, Saldatura, Ferrovie,

Costruzione navale

B Fodera termica intermedia:

Costruito con un Feltro di Carbonio

– un ritardante della fiamma, nontessuto,

tessuto 120gm che isola chi lo

indossa dagli effetti del caldo estremo

incontrato durante le operazioni

antincendio.

C Fodera termica interna:

Uno strato interno di Viscosa Aramidica

125g - un tessuto resistente al fuoco che

fornisce stabilità e resistenza.

Questo simbolo indica che

l’indumento è sfoderato e

utilizza solo il tessuto

esterno.

Questo simbolo indica che

l’indumento ha 3 strati - uno

esterno, uno intermedio ed

uno interno.

Riflettività calore radiante


124

EN ISO

11612

Linea di prossimità

AM24

AM23

(45CM)

(35CM) AM23

AM24

EN 388

4,4,4,3

EN 407

4,3,3,3,4,X

AM23

(35) cm

24

AM24

(45) cm

20

Guanti da avvicinamento/prossimità

EN 388 4,4,4,3

EN 407 4,3,3,3,4,X

EN 420 LIVELLO 3

Disponibili in due misure AM23 (35cm) e AM24 (45cm)

riflettono il calore radiante e riducono la conduzione di

calore grazie allo strato interno in carbonio. Il palmo in

Para-aramide offre un’eccellente resistenza all’abrasione.

Ignis : Rivestito in alluminio

metallizzato 95% Meta-aramide, 5%

Para-aramide, 330g - 1 strato

Strato intermedio: Feltro in carbonio, 120gm

- 1 strato

Strato interno: Viscosa aramidica, 125gm, 1

strato.

Palmi: Para-aramide 645g

Argento, taglia unica, venduti a paia

AM23= lunghezza 35cm

AM24= lunghezza 45cm

CE

CAT

III

AM22

6

Stivali da prossimità

EN ISO 11612 A1,B2,C3,D3,E3

Da indossare insieme alla tuta AM20 e al cappuccio

AM21. La suola in Para-aramide offre una resistenza

all’abrasione eccellente.

EN ISO 11612

EN ISO

11612

CE

CAT

III

Ignis : Rivestito in alluminio

metallizzato 95% Meta-aramide, 5%

Para-aramide, 330g - 1 strato

Strato intermedio: Feltro in carbonio 120g - 1

strato

Strato interno: Viscosa aramidica 125g - 1

strato

Suole: Para-aramide 645g

Argento , Taglia unica , Venduto a paia

Tessuto altamente flessibile


125

Cuciture in Kevlar®

Apertura frontale

con velcro con

patta

AM21

4

Cappuccio di prossimità

EN ISO 11612 A1,B2,C3,D3,E3

INTERNO CASCO: EN397

VISORE INTERNO: POLICARBONATO COMPRESSO TRASPARENTE:

EN166, EN170

VISORE ESTERNO: POLICARBONATO, COLORE ORO: EN166, EN170,

EN171

visibilità verticale e laterale.

EN ISO EN ISO 11612

11612

CE

CAT

III

Disegno confortevole e per essere indossato insieme alla tuta AM20, il

cappuccio di prossimità ha un guscio interno certificato EN397. Il visore

dorato è rimovibile e ha la parte interna in policarbonato per una migliore

Ignis : Rivestito in alluminio metallizzato 95% Metaaramide,

5% Para-aramide, 330g - 1 strato

Strato intermedio: Feltro in carbonio 120g - 1 strato

Strato interno: Viscosa aramidica 125g - 1 strato.

Argento , Taglia unica

Fine gamba

affusolato,

progettato per

adattarsi

comodamente

ai copristivali

Orli regolabili

con velcro

AM20

6

EN ISO EN ISO 11612

11612

CE

CAT

III

Tuta intera da prossimità

EN ISO 11612 A1,B2,C3,D3,E3

Questa tuta intera in un pezzo unico è leggera ed estremamente

flessibile. Concepita per essere indossata con il cappuccio AM21 e

gli stivali AM22. Ha lo spazio nel dorso per alloggiare un apparato di

respirazione, Apertura con patta di protezione interna ed esterna e

regolazione con velcro per le gambe.

Ignis : Rivestito in alluminio

metallizzato 95% Meta-aramide, 5%

Para-aramide, 330g - 1 strato

Strato intermedio: Feltro in carbonio 120g - 1

strato

Strato interno: Viscosa

aramidica 125g - 1 strato.

Argento M – 4XL

* Fare riferimento alle sezioni della mano, testa e protezione degli occhi per

sommario standard EN

6XL 7XL

5XL 4XL

Protezione estrema dal calore


126

EN ISO

11612

Linea da

avvicinamento

AM11

AM10

AM11

6

AM10

18

CE

CATEN ISO EN ISO 11612

III

11612

AM11: Camice da avvicinamento foderato - 3 strati

AM10: AM10 Camice da avvicinamento sfoderato

- 1 strato

AM10: EN ISO 11612 A1,B1,C3,D2,E3

AM11: EN ISO 11612 A1,B2,C3,D3,E3

I camici AM10 e AM11 da avvicinamento sono stati concepiti per essere

utilizzati n presenza di forte calore. L’ AM11 ha uno strato termico

addizionale che ne aumenta le proprietà di resistenza da calore.

Ignis : Rivestito in alluminio

metallizzato 95% Meta-aramide, 5%

Para-aramide, 330g - 1 strato

AM11: strato intermedio: Feltro in carbonio

120gm - 1 strato

Am11: Strato interno: Viscosa

aramidica 125gm - 1 strato

Argento M – 4XL

4XL

AM15

6

EN ISO 11612

EN ISO

11612

CE

CAT

III

Pantaloni da avvicinamento foderati

EN ISO 11612 A1,B2,C3

Tessuto innovativo - massima protezione

Disegnato per essere indossato insieme alla giacca AM14,

proteggono da calore radiante e alte temperature. Hanno comode

bretelle regolabili, design del ginocchio ergonomico.

Ignis : Rivestito in alluminio

metallizzato 95% Meta-aramide, 5%

Para-aramide, 330g - 1 strato

Strato intermedio: Feltro in carbonio 120g - 1

strato

Strato interno: Viscosa

aramidica 125g - 1 strato.

Argento M – 4XL

4XL


127

AM14

6

EN ISO EN ISO 11612

11612

CE

CAT

III

Giacca da avvicinamento foderata

EN ISO 11612 A1,B2,C3

Disegnata per essere indossata con i pantaloni AM15, ha maniche raglan

e soffietti dorsali che permettono una maggiore libertà di movimento.

Chiusura con velcro, tasca e polsini elasticizzati.

Ignis : Rivestito in alluminio

metallizzato 95% Meta-aramide, 5%

Para-aramide, 330g - 1 strato

Strato intermedio: Feltro in carbonio 120g - 1

strato

Strato interno: Viscosa

aramidica 125g - 1 strato.

Argento M – 4XL

4XL

AM12

24

EN ISO EN ISO 11612

11612

CE

CAT

III

Grembiule sfoderato

EN ISO 11612 A1,B1,C3,D2,E3

Perfetto per le fonderie, il grembiule protegge dal calore

radiante e dagli schizzi di metallo fuso.

Ignis : Rivestito in alluminio

metallizzato 95% Meta-aramide, 5%

Para-aramide, 330g - 1 strato

Argento , Taglia unica ,

Chiusura a velcro

AM13

24

Stivali da avvicinamento

EN ISO 11612 A1,B1,C3,D2,E3

Taglia universale per questi stivali resistenti al calore

radiante. Hanno la chiusura con velcro nella parte interna

ed un bottone a velcro per la suola.

EN ISO EN ISO 11612

11612

Ignis : Rivestito in alluminio

metallizzato 95% Meta-aramide, 5%

Para-aramide, 330g - 1 strato

Argento , Taglia unica , Venduto a paia

CE

CAT

III

Le tute alluminizzate più vendute


128

Completi per

squadre di soccorso

Il completo Solar può sopportare alti livelli di calore per brevi periodi di tempo senza bruciare e minimizza così i rischi di bruciature del corpo

quando esposto al calore e fiamme. I completi hanno una struttura a tre componenti: un guscio esterno, una barriera contro l’umidità e una barriera

termica. Lo strato esterno protegge contro i danni da fuoco e ustioni causate dal calore conduttivo. La barriera contro l’umidità protegge dalla

penetrazione dell’acqua e consente al vapore acqueo di fuoriuscire. È indispensabile che gli strati siano tenuti asciutti per evitare il trasferimento

di calore in modo convettivo dallo strato esterno attraverso gli strati della pelle. La barriera termica e la fodera interna offrono protezione contro

il calore della vicinanza alla fiamma. Tra ciascuno di questi strati vi sono sacche di aria che aiutano a isolare ulteriormente chi indossa i capi in

ambienti pericolosi.

Xf2

Xr2

Y2

Z2

EN 469

EN 469: 2005

Indumenti di protezione per vigili del fuoco

Lo standard europeo specifica i livelli minimi di

requisiti prestazionali per indumenti protettivi

da indossare durante le operazioni antincendio

e delle attività connesse. Gli abiti devono fornire

protezione a tronco, collo, braccia, polsi, caviglie e

gambe durante le attività antincendio. Deve essere

mantenuta una sovrapposizione adatta a tutti i

movimenti del corpo tra la giacca e i pantaloni.

calore (radiazione) Resistenza residua alla

trazione Resistenza al calore Resistenza allo

strappo Resistenza impermeabile variazione

dimensionale di resistenza alla penetrazione

di sostanze chimiche Resistenza all’acqua

penetrazione del vapore acqueo Resistenza

ergonomica requisiti di visibilità di superficie -

Test riflettenza di tutto il capo (Opzionale)

• Diffusione del calore (fiamma) Trasferimento di

Spiegazione dello standard

EN469 Livello 2 Abiti Antincendio è il più alto requisito per la

lotta antincendio strutturale ed è utilizzato dai vigili del fuoco

professionisti qualificati.

Il livello 2 deve includere una barriere impermeabile dal vapore

acqueo

Xf2

Xr2

Y2

Z2

EN 469

Tutti i completi Solar sono certificati di Livello 2

Tutti gli abiti antincendio di livello sono contrassegnati

internamente come segue:

• Xf2 Livello2 - Test di performance calore: Fiamma

• Xr2 Livello 2 - Test di performance Calore: Radiazione

• Y2 Livello 2 - Resistenza contro la penetrazione dell’acqua

• Z2 Livello2 - Resistenza contro il vapore acqueo


129

Esempio di struttura di stratificazione

Gli Indumenti Antincendio Strutturali Solar certificati secondo la EN469 Livello 2 sono costruiti con i

Types of Heat Transfer:

There seguenti are three types strati: of heat transfer in a fire that could cause

burns:

C

A

B

Types of Heat Transfer:

There are three types of heat transfer in a fire that could cause

burns:

A Strato esterno

Conduction:

Il guscio esterno è in materiale resistente a fiamma e calore, garantisce una protezione iniziale da

A conductive heat burn will occur if the wearer touches a heated

surface calore, object. fiamma, The risk abrasione of serious conductive e protegge burns is lo even stato interno.

higher when the wearer touches hot surfaces or objects while

compressing parts of the garment and exposing themselves to

too much B heat. Barriera For example, per umidità burns can occur on knees while

crawling on hot surfaces. This type of a burn is significantly

La barriera per l’umidità riduce il quantitativo d’acqua che potrebbe penetrare dentro al capo. Ha la

increased if the suit becomes wet.

capacità di lasciare traspirare permettendo al vapore acqueo di fuoriuscire.

Convection:

Convected heat travels through the air, even if there is no immediate

appearance C Strato of termico fire. Convected heat can increase the temperature

of a fire suit to a point at which conductive heat burns

Lo strato termico garantisce una sacca d’aria per proteggere dal calore esterno. I capi sono concepiti

can easily occur, particularly if a garment is wet or damp.

per essere il più leggero possibile senza compromettere la sicurezza dell’utilizzatore o la qualità del

Radiation: capo stesso.

Radiation is the transfer of heat into a material, directly from

flames or reflected from hot objects. Radiant energy is sensitive

to the color of an object. Black objects absorb the most energy

while white or silver (mirror) absorb very little energy

at could cause

touches a heated

e burns is even

r objects while

g themselves to

n knees while

significantly

Conduction:

A conductive heat burn will occur if the wearer touches a heated

surface or object. The risk of serious conductive burns is even

higher when the wearer touches hot surfaces or objects while

compressing parts of the garment and exposing themselves to

too much heat. For example, burns can occur on knees while

crawling on hot surfaces. This type of a burn is significantly

increased if the suit becomes wet.

Convection:

Convected heat travels through the air, even if there is no immediate

appearance of fire. Convected heat can increase the temperature

of a fire suit to a point at which conductive heat burns

can easily occur, particularly if a garment is wet or damp.

Radiation:

Radiation is the transfer of heat into a material, directly from

flames or reflected from hot objects. Radiant energy is sensitive

to the color of an object. Black objects absorb the most energy

while white or silver (mirror) absorb very little energy

Tipi di trasferimento di calore

Ci sono tre tipi di trasferimento di calore che possono causare bruciature

there is no immecrease

the temctive

heat burns

or damp.

directly from

nergy is sensitive

he most energy

nergy

Conduzione

Un calore conduttivo brucia quando

l’utilizzatore tocca una superficie o

oggetto caldo

Convezione

Il calore convettivo viaggia attraverso

l’aria, anche se non c’è un’immediata

evidenza di fuoco

Radiazione

La radiazione è il trasferimento del calore

in un materiale, direttamente da fiamme

o di riflesso da un oggetto caldo

Zip a rilascio rapido

Tutti gli indumenti Solar hanno come caratteristica le zip a rilascio rapido. Il design di questa cerniera permette

all’utilizzatore di aprire rapidamente la zip dall’alto. Tirando il cursore bruscamente, esso rilascerà da un lato la

cerniera. Questa rapida apertura viene utilizzata per motivi di sicurezza in indumenti protettivi.

Cuciture in filo aramidico


5000

Completi per squadre di

soccorso

Proteggi gola su colletto

Zip a sgancio rapido

EN 469

Xf2

Xr2

Y2

Z2

CERTIFIED

Tasca per radio

adatta a tutte le

dimensioni

Informazione tessuto

Il sistema TenCate Millenia con i seguenti strati

Guscio esterno : TenCate Millenia - MI9180

- 180g, 39% Pbo (polibenzossazolo), 59% Paraaramide

e 2% fibra antistatica. Barriera vapore:

TenCate - CX140 140g, una barriera termica

in meta-para aramide e una barriera contro

l’umidità in ePTFE/PU. Fodera termica: TenCate

- CZ703 130g, GoldCheck accoppiato con

fodera termica in meta-aramide con tecnologia

Wickwell plus.

Benefici dell’indumento

TenCate Millenia - MI 9180 forma il guscio

più leggero e resistente al mondo. Rimane

flessibile anche dopo l’esposizione termica.

La barriera termica è formata da un tessuto

non tessuto a 3 strati. La lamina in ePTFE/PU

garantisce una traspirabilità massima, resiste

alle alte temperature e protegge da sangue e

agenti patogeni. La tecnologia Wickwell plus

permette al calore corporeo di fuoriuscire.

Polsini regolabili con velcro

Orli anti aria

Tasca frontale inferiore

con chiusura a velcro

Polsini in maglia con

fori per i pollici

Calore / Vento

Fiamma

Acqua / Sostanze

Chimiche

TenCate Millenia

- MI 9180

CE

CAT

III

FB50

6

FR,IW

EN 469

Xf2

Xr2

Y2

Z2

Giaccone 5000

EN 469 LIVELLO 2

Il giaccone FB50 supera tutti i requisiti richiesti della norma EN469. Ha zip frontale a sgancio

rapido, soffietto sotto le ascelle per una maggior mobilità, polsini in maglia in para-aramide.

Il colletto è pensato per adattarsi all’uso di tutti i caschi.

Sistema: TenCate Millenia – 450

guscio esterno 180 g

Barriera termica contro l’umidità 140g

Fodera termica 130g

Oro S – 4XL

Sudorazione / Calore del

Corpo

GoldCheck panno per

lavarsi disegnato

ePTFE/PU

bicomponente

laminato

Nuovo sistema leggero di protezione

Sistema: TenCate Millenia - 450 g

4XL


Resistenza a strappo e abrasione

131

Vita

regolabile

Apertura

frontale con zip

Giallo/Argento

riflettente

Orli anti aria

CE

CAT

III

FB51

6

FR,IW

EN 469

Xf2

Xr2

Y2

Z2

Sovra Pantaloni 5000

EN 469 LIVELLO 2

I pantaloni Solar FB51 sono totalmente foderati ed impermeabili. Hanno

vita elasticizzata, banda anti salita al fondo gamba, bande riflettenti EN

ISO 20471 e chiusura frontale con velcro e soffietto di protezione.

Sistema: TenCate Millenia – 450 guscio esterno 180 g

Barriera termica contro umidità 140g

Fodera termica 130g

Oro S – 4XL

Traspirabilità superiore

4XL


4000

Informazione tessuto

Il tessuto esterno Nomex® Tough Ripstop

195gm è in 75% Nomex® / 23% Kevlar® /2%

fibra di carbonio P-140. La barriera contro il

vapore acqueo è in ePTFE in tessuto non tessuto

Basofil®, 90gm TenCate Tecashield® - fodera

termica CQ8, 270gm è un tessuto non tessuto

ignifugo in viscosa aramidica trapuntata con

un tessuto ignifugo 50% Meta-aramide, 50%

Modacrilico.

Completi per squadre di

soccorso

Zip a sgancio

rapido

Proteggi gola su colletto

EN 469

Xf2

Xr2

Y2

Z2

CERTIFIED

Tasca per radio

adatta a tutte le

dimensioni

Benefici dell’indumento

Nomex® Tough Ripstop è intrinsecamente

ignifugo, non si scioglie e non gocciola, resiste

agli oli industriali, solventi e chimici con grandi

proprietà di resistenza all’abrasione e stabilità

dimensionale. La barriera PTFE protegge dalle

penetrazioni e permette al vapore acqueo

di fuoriuscire. Lo strato termico in tessuto

non tessuto intrappola l’aria garantisce una

protezione termica maggiore, e la fodera interna

protegge dal calore. La tecnologia Wickwell

plus permette la traspirazione del corpo.

Orli anti aria

Tasca frontale inferiore con

chiusura a velcro

Polsini in maglia

con fori per i

pollici

Polsini regolabili

con velcro

Ergonomico

Nomex® Resistente

FR tessuto Non Tessuto

con Membrana in ePTFE

FR Viscosa Aramide

Non Tessuto

FR Tessuto Modacrilico

Meta-aramidica

FB40

6

FR,IW

Xf2

Xr2

Y2

Z2

EN 469

CE

CAT

III

Giaccone 4000

EN 469 LIVELLO 2

Il giaccone FR40 è parte del completo con tessuto combinato a 4 strati con barriera contro

l’umidità e termica. Ha polsini in maglia in Nomex® e zip frontale a rilascio rapido.

Nomex® Tough Ripstop 195 g

Barriera antiumidità: FR non tessuto con membrana ePTFE, 90g

Fodera termica: FR non tessuto Viscosa aramidica 115g

Fodera termica interna: FR tessuto meta-aramide Modacrylic, 155g

Navy S – 4XL

Peso dell’Insieme di Tessuto Combinato 555g

4XL


Resistenza al calore eccezionale

133

Comode bretelle per

le spalle

Apertura frontale 25cm

Tasche cargo sulle cosce

Giallo/Argento riflettente

Zip alle caviglie

Orli anti aria

CE

CAT

III

FB41

6

FR,IW

EN 469

Xf2

Xr2

Y2

Z2

Sovra Pantaloni 4000

EN 469 LIVELLO 2

Hanno tasche cargo laterali, fondo gamba con zip e soffietto per essere

indossato con stivali e comodo alloggiamento porta ginocchiere.

Nomex® Tough Ripstop 195 g

Barriera contro l’umidità: Tessuto non tessuto FR con

membrana ePTFE, 90g

Fodera termica: Tessuto non tessuto FR in viscosa aramidica

115g

Fodera termica interna: Tessuto FR in

modacrilico meta-aramidico, 155g

Navy S – 4XL

4XL

DuPont, Nomex® and Kevlar® are Trademarks or registered Trademarks

DuPont, of E.I. du Nomex® Pont de Nemours e Kevlar® and sono Company marchi registrati di E.I. du Pont

de Nemours and Company


3000

Informazione tessuto

Il tessuto esterno in 60% Nomex® e 40%

Lenzing® viscosa ignifuga 260g, la barriera

contro il vapore acqueo è in 50% maglia di

poliestere ignifugo, 50% membrana PU 85gm.

La fodera termica interna ignifuga è in feltro

aramidico trapuntato al 50% aramide, 50%

viscosa, 260gm.

Completi per squadre di

soccorso

Proteggi gola su colletto

Zip a sgancio rapido

EN 469

Xf2

Xr2

Y2

Z2

CERTIFIED

Tasca per radio

adatta a tutte le

dimensioni

Benefici dell’indumento

Il tessuto Nomex®/ Lenzing® Viscosa ignifuga

è intrinsecamente ignifugo e resiste al calore,

alle alte abrasioni. La membrana traspirante

in PU protegge dalla penetrazione dell’acqua

e permette al vapore acqueo di fuoriuscire. La

fodera interna in tessuto non tessuto intrappola

l’aria per un maggior calore e lo strato interno

protegge in prossimità del calore.

Polsini regolabili con

velcro

Orli anti aria

Polsini interni a

costine

FB30

6

Giaccone 3000

EN 469 LIVELLO 2

Il giaccone FB30 è stato costruito utilizzando tessuto in Nomex® ad alte prestazioni. Ha una

zip di chiusura frontale in ottone a rilascio rapido, tasche laterali con bottone di chiusura e

polsini in maglia.

Nomex® / Lenzing® FR

Viscosa 260g

FR Tessuto a Maglia

con Membrana PU

FR Non-tessuto

FR Viscosa Aramide

FR,IW

EN 469

CE

CAT

III

Xf2

Xr2

Y2

Z2

Massima protezione, comfort superiore

Nomex®/ Lenzing® Viscosa ignifuga 260 g

Barriera antiumidità: tessuto FR maglia con membrana in PU, 85g

Strato termico: FR Non Tessuto

Interno strato termico: FR aramidica Viscosa, 260g

Navy S – 4XL

Peso dell’Insieme di Tessuto Combinato 605g

4XL


Pratico e confortevole

135

Comode bretelle per

le spalle

Giallo/Argento

riflettente

Orli anti aria

CE

CAT

III

FB31

6

FR,IW

EN 469

Xf2

Xr2

Y2

Z2

Sovra Pantaloni 3000

EN 469 LIVELLO 2

Costruiti per proteggere la parte bassa del corpo, i pantaloni FB31 utilizzano tessuto in

Nomex® . Il design è caratterizzato da bretelle non staccabili, vita elasticizzata, chiusura a

rilascio rapido e garantiscono un’ottima libertà di movimento.

Nomex®/ Lenzing® Viscosa ignifuga 260 g

Barriera antiumidità: tessuto FR maglia con membrana in PU, 85g

Strato termico: FR Non Tessuto

Interno strato termico: FR Viscosa aramidica, 260g

Navy S – 4XL

4XL

Nomex® è un marchio registrato di E.I. du Pont de Nemours

and Company


136

LINEA

IGNIFUGA

Questa linea di articoli multi norme è

leader del settore per condizioni di

lavoro pericolose. Lo stato d’arte dei

nostri prodotti è il risultato di anni di

esperienza e dell’utilizzo delle più

avanzate tecnologie. Siamo impegnati

nel salvaguardare la salute e la

sicurezza di chi lavora con una vasta

gamma di prodotti adatti ad ogni

esigenza.

• ARAFLAME

• MODAFLAME

• BIZFLAME

• BIZWELD

• SALDATURA

• ANTINCENDIO

BOSCHIVO

Conversione

Per convertire i grammi per

metro quadrato in once per yard

quadrata: x 0,0295

Per convertire le once per yard

quadrata in grammi per metro

quadrato: x 33.91

1 Yd 2

1 M 2


137

Soluzioni ignifughe

leader del settore

Araflame è un tessuto aramidico

intrinsecamente ignifugo. E’

estremamente resistente alle fiamme,

leggero, resistente alla trazione e

totalmente antistatico.

PLUS

HI VIS

MULTI

ANTI-STATIC

MODA FLAME

F L A M E R E S I S T A N T

Il Modaflame è un tessuto

intrinsecamente ignifugo. E’ costituito

dal 60% di fibra modacrilica con un 39%

di cotone e un 1% di fibra di carbonio. E’

estremamente confortevole ed offre una

protezione antistatica completa.

ANTI-STATIC

MODA FLAME

F L A M E R E S I S T A N T

ANTI-STATIC

MODA FLAME

F L A M E R E S I S T A N T

HI-VIS

ANTI-STATIC


BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

La finitura ignifuga Bizflame, quando viene applicata ad un

tessuto, apporta una resistenza alla fiamma imbattibile. Tutti

i tessuti Bizflame utilizzano materiali di alta qualità. La fibra in

carbonio rende il tessuto antistatico.

ANTI-STATIC


BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

PLUS

ANTI-STATIC

BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

CHEMICAL RESISTANT

MULTI

ANTI-STATIC


BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

PRO

ANTI-STATIC


BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

RAIN


BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

WORK


BIZWELD

FLAME-RESISTANT

Il tessuto Bizweld in 100% cotone

è completamente ignifugo. Tutti gli

articoli Bizweld proteggono da schizzi

di metallo fuso, per chi lavora in fonderia

o industrie affini.

ANTI-STATIC


BIZWELD

FLAME-RESISTANT


BIZWELD

FLAME-RESISTANT

MOLE


138

Resistante alla Fiamma Araflame

Araflame è un aramide intrinsecamente e permanentemente ignifugo. E’ estremamente resistente alla fiamma, leggero, offre un’elevata

resistenza alla trazione ed una protezione completa antistatica.

PLUS

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

Araflame Plus 150g, 220g

Araflame Plus è un tessuto intrinsecamente leggero e resistente alla fiamma. Araflame Plus è una

miscela di aramide costituita per il 93% di meta-aramide che garantisce un’ottima resistenza al calore,

combinata con un 5% di para-aramide per una maggiore robustezza. Araflame Plus è intrinsecamente

antistatico incorporando il 2% di fibra di carbonio ed è specificamente progettato per offrire protezione

ignifuga, saldatura, arco elettrico ed antistatica.

HI VIS

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN ISO 20471

MULTI

Araflame Hi Vis Multi 260g

Araflame Hi Vis Multi è un’ innovazione rivoluzionaria come tessuto intrinsecamente ignifugo.

Costruito utilizzando 57% aramide, 42% poliestere e 1% di fibra di carbonio 260g, Araflame Hi Vis

Multi offre il massimo nella protezione ignifuga ad alta visibilità. Questo tessuto fatto a regola d’arte

offre protezione completa contro una moltitudine di pericoli.

• Certificazione di resistenza ignifuga e norme che superano gli

standards di sicurezza internazionali per la fiamma, arco elettrico

e protezione dalla saldatura (EN ISO 11612, IEC61482-2 e EN ISO

11611)

• Intrinsecamente Ignifugo Araflame è in grado di conservare

le sue proprietà ignifughe a tempo indeterminato dopo diversi

lavaggi.

• Araflame essendo estremamente robusto non si accende,

fonde o ritira quando è esposto al calore.

• Anti Statico - Fornisce proprietà anti statiche superando la EN

1149-5

• Resistenza alla trazione eccezionale garantisce un tessuto

altamente duraturo e molto resistente.

• L’eccezionale resistenza allo strappo fa si che il tessuto possa

sopportare gli ambienti di lavoro più impegnativi.

• Comfort e vestibilità forniscono un tocco di morbidezza e un

comfort duraturo per l’utilizzatore.

• Pre lavaggio e ritenzione di colore garantiscono un’elevata

resistenza alla perdita di colore e forma dopo diversi lavaggi.

• Gamma pesi di tessuto disponibili: 150g, 220g (e 260g per

Araflame Hi Vis Multi)

Il tessuto intrinsecamente ignifugo più venduto


ANTI-STATIC

MODA FLAME

F L A M E R E S I S T A N T

ANTI-STATIC

MODA FLAME

F L A M E R E S I S T A N T

WOVEN

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM

F1959/

F1959M-12

NFPA

70E

Intrinsecamente Ignifugo Modaflame 280g

Modaflame è un tessuto intrinsecamente ignifugo. Questo tessuto dalle caratteristiche elevate è

costituito da un filato intrinsecamente resistente alla fiamma, composto da una speciale miscela al 60%

fatta di fibra modacrilica, al 39% di cotone e dall’ 1% di fibra di carbonio. Le fibre Modaflame sono

difficilmente infiammabili e si auto-spengono, fornendo un eccellente resistenza alla fiamma. L’ elevata

resistenza alla trazione di questo tessuto offre robustezza, mentre il contenuto del cotone offre un comfort

duraturo.

139

ANTI-STATIC

MODA FLAME

F L A M E R E S I S T A N T

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM

F1959/

F1959M-12

NFPA

70E

KNIT

Modaflame Knit 200g, 300g

Costruito con un filato intrinsecamente resistente al fuoco: 60% modacrilico, 39% cotone e 1% in fibra di

carbonio. Testato per superare le norme EN richieste, la gamma ModaFlame Knit è forte, durevole ed

altamente innovativa. Questo tessuto ha la capacità di resistere al calore ed alla fiamma, proteggendo

contro il pericolo causato da elettricità statica e fiamma. Queste proprietà antifiamma intrinseche non

diminuiscono anche dopo ripetuti lavaggi.

ANTI-STATIC

MODA FLAME

F L A M E R E S I S T A N T

HI-VIS

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

EN ISO 20471

ASTM

F1959/

F1959M-12

NFPA

70E

Modaflame ad Alta Visibilità 200g, 280g

Disponibile sia in tessuti a maglia ed intrecciati secondo la norma EN ISO 20471

• Certificazione di resistenza alla fiamma che supera le normative

di sicurezza internazionali per la propagazione della fiamma,

convettivo, radiante e calore da contatto, arco elettrico e spruzzi

di metallo fuso (EN ISO 11612, EN61482-2 e EN ISO 11611)

• Modaflame intrinsecamente ignifugo garantisce il

mantenimento delle sue proprietà ignifughe a tempo

indeterminato dopo diversi lavaggi.

• Raggiunge valutazioni ATPV superiori attraverso la stratificazione

dei tessuti intrecciati ed a maglia Modaflame , fornendo una

protezione aggiuntiva da arco elettrico.

• La linea Modaflame di protezione HRC offre protezione contro

un arco elettrico HRC1 e HRC2.

• Modaflame Antistatico Le proprietà antistatiche sono

intrinseche nel tessuto grazie alla miscela di fibre di carbonio

che superano la norma EN 1149-5.

• Resistenza alla trazione eccezionale che fornisce un tessuto

forte da indossare e molto resistente.

• L’ alto livello di traspirabilità garantisce un comfort duraturo per

l’utilizzatore

Rating Ebt/ATPV combinato

I tessuti possono essere stratificati per realizzare un Valore di Prestazione Arco Termico complessivo

(ATPV) o una Valutazione di Pausa Energia a soglia aperta (Ebt). Ad esempio, gli strati termici potrebbero

raggiungere un Ebt di 4,3 Cal/m2, ed un tessuto esterno potrebbe raggiungere un ATPV di 13.6Cal/cm2.

Tuttavia la combinazione ATPV sarà maggiore della somma dei due singoli strati, siccome il margine d’aria

tra i due strati permette all’indossatore protezione supplementare.

1

HRC

ANTI-STATIC

MODA FLAME

F L A M E R E S I S T A N T

1

HRC

ANTI-STATIC

MODA FLAME

F L A M E R E S I S T A N T

2

HRC

ANTI-STATIC

BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

CHEMICAL RESISTANT

MULTI

3

HRC

33Cal

CAL/CM2


140

ANTI-STATIC


BIZFLAME

TM

Resistente

FLAME-RESISTANT

alla Fiamma Bizflame Plus

Bizflame Plus è un innovativo tessuto ignifugo, antistatico. Sono state scelte fibre di cotone di qualità superiore per garantire le massime

prestazioni, comfort e durata. Il tessuto Bizflame Plus è costruito con fili di cotone 99% intrecciati con fibre di carbonio all’ 1%, offrendo una

finitura satinata liscia ed a tratti morbida, che assicura il massimo comfort per l’utilizzatore.

Bizflame Plus mantiene le sue proprietà protettive ignifughe per almeno 50 lavaggi (standard EN) e 100 lavaggi (standard US). Questo

tessuto ad alta tecnologia è disponibile a livello globale ed è indossato con fiducia da migliaia di lavoratori in tutte le industrie dell’ oil & gas,

miniere e connessi.

Bizflame Plus supera gli standards di sicurezza internazionali per la protezione da fiamma e saldatura (EN ISO 11612 e EN ISO 11611),

fornendo una protezione eccezionale multiuso contro propagazione della fiamma, calore radiante o convettivo, spruzzi di metallo fuso,

saldatura e procedimenti connessi.

Prova di previsione delle ustioni:

Tessuto Bizflame collaudato (modello FR50) secondo la

ISO 13506 dai Servizi di Tecnologia antincendio BTTG

(quattro secondi)

BEFORE DURING AFTER

Il Test viene eseguito, dopo l’esposizione al

travolgimento della fiamma per un periodo di quattro

secondi, su un manichino completamente vestito con i

dati raccolti per 60 secondi dopo la bruciatura.

ANTI-STATIC


BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

PLUS

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

Resistente alla Fiamma Bizflame Plus

ASTM

F1959/

F1959M-12

NFPA

2112 NFPA

70E

ASTM

F1506-10A

• Alta ATPV su tessuto Bizflame Plus fornisce HRC 2 (13,6 CAL/

CM2) protezione arco elettrico.

• Risultati eccezionali per la previsione delle ustioni quando

sottoposto alla prova facoltativa ISO 13506 secondo la EN ISO

11612

• Le fibre di carbonio antistatiche garantiscono proprietà

antistatiche superando la norma EN 1149-5

• Eccellente resistenza alla trazione garantisce un tessuto forte da

indossare e molto durevole.

• L’eccezionale resistenza allo strappo assicura al tessuto un livellolavoro

di resistenza allo strappo superiore.

• Elevato livello di traspirabilità e proprietà d’assorbimento

dell’umidità per offrire un comfort duraturo all’utilizzatore.

• Primeggia nel mercato per solidità di colore e resistenza alla

luce e acqua mantenendo come nuovo l’aspetto per più cicli di

lavaggio.

• Disponibile anche nella versione repellente agli Insetti

• Ampia gamma di pesi, tessuti e colori per soddisfare tutti gli

ambienti di lavoro


BIZWELD

TM

141

Resistenza

FLAME-RESISTANT

alla Fiamma Bizweld

Bizweld è un tessuto brevettato in 100% cotone di alta qualità ed ignifugo, Si tratta di un tessuto ad alta tecnologia sviluppato per la massima

prestazione, comfort e durata

Bizweld è composto per il 100% da filati di cotone ringspun, offrendo un’eccellente resistenza allo scrostamento garantisce un maggiore

comfort, calore e protezione per chi lo indossa. La finitura applicata al tessuto assicura che manterrà le sue proprietà protettive resistenti alla

fiamma per almeno 50 lavaggi (standard EN) e 100 lavaggi (standard US)

Il tessuto Bizweld è testato e certificato in modo indipendente per superare gli standards internazionali di sicurezza per la protezione dalla

saldatura e dalla fiamma. Questo tessuto è disponibile a livello globale ed è indossato con fiducia da migliaia di lavoratori, in tutti i settori quali

oil & gas, saldatura e industrie connesse.


BIZWELD

FLAME-RESISTANT

EN ISO 11612 EN ISO 11611

NFPA

2112 NFPA

70E

ASTM

F1506-10A

ASTM

F1959/

F1959M-12

Resistenza alla Fiamma Bizweld 330g

• Prestazione ignifuga eccezionale che supera

gli standards di sicurezza internazionali per la

protezione da fiamma e saldatura (EN ISO 11612

e EN ISO 11611)

• Fornisce una protezione eccezionale contro il

calore radiante, convettivo e da contatto, così

come spruzzi di metallo fuso.

• Fornisce HRC2 (11.2 CAL/CM2) protezione arco

elettrico.

• Fornisce un elevato livello di protezione contro

schizzi di metallo fuso. Ideale per la saldatura e

procedimenti connessi.

ANTI-STATIC


BIZWELD

FLAME-RESISTANT

MOLE

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

Anti-Statico Bizweld Mole 450g

• La fibra di carbonio si intreccia con il tessuto

di cotone Bizweld per fornire la massima

protezione contro le scariche elettrostatiche.

• Bizweld Mole fornisce protezione contro il

rischio di categoria III per lo spruzzo di ferro

fuso conforme alla EN ISO 11612 Classe E1.

• Offre resistenza alla trazione estremamente

elevata grazie alle fibre di cotone di prima qualità

utilizzate nella costruzione del tessuto.

• Favorisce traspirabilità e assorbimento

dell’umidità garantendo massimo comfort e

vestibilità per l’utilizzatore.

• Il cotone irrestringibile assicura un’ottima stabilità

dimensionale. Bizweld Mole è composto dal

99% di cotone ad alta qualità e dall’ 1% di fibra

di carbonio.


142

BRAND

Schema di riferimento dei tessuti

ARTICOLO

COMPOSIZIONE

PESO

FR proprietà del

tessuto; cicli di

lavaggio:

AF22 93% Meta aramide, 5% Para aramide, 2% Fibra di carbonio 220gm Intrinseco

AF53 93% Meta aramide, 5% Para aramide, 2% Fibra di carbonio 150g Intrinseco

AF91 57% Aramide, 42% Poliestere, 1% fibra di carbonio antistatica 260gm Intrinseco

INTRINSECAMENTE IGNIFUGO

HI-VIS

ANTI-STATIC

MODA FLAME

F L A M E R E S I S T A N T

ANTI-STATIC

MODA FLAME

F L A M E R E S I S T A N T

ANTI-STATIC


BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

MULTI

PRO

MV28, MV25, MV26 60% Modacrilico, 39% Cotone, 1% Fibra di carbonio 280gm Intrinseco

MX28 60% Modacrilico, 39% Cotone, 1% Fibra di carbonio 280gm Intrinseco

SK20 48% Modacrilico, 32% Cotone, 20% Poliestere 280gm Intrinseco

FR77, FR74 60% Modacrilico, 39% Cotone, 1% Fibra di carbonio 210gm Intrinseco

FR30 60% Modacrilico, 39% Cotone, 1% Fibra di carbonio 280gm Intrinseco

FR31 60% Modacrilico, 39% Cotone, 1% Fibra di carbonio 280gm Intrinseco

FR10, FR11, FR14, FR15,

FR16, FR18, FR19, FR20

UFR10, UFR11, UFR14

FR12

FR72

60% Modacrilico, 39% Cotone, 1% Fibra di carbonio

60% Modacrilico, 39% Cotone, 1% Fibra di carbonio

60% Modacrilico, 39% Cotone, 1% Fibra di carbonio

200gm

300gm

300gm

Intrinseco

Intrinseco

Intrinseco

IGNIFUGO

ANTI-STATIC

BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

CHEMICAL RESISTANT

ANTI-STATIC


BIZFLAME

FLAME-RESISTANT


BIZFLAME

FLAME-RESISTANT


BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

ANTI-STATIC


BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

ANTI-STATIC


BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

WILDLAND FIRE


BIZWELD

FLAME-RESISTANT

ANTI-STATIC


BIZWELD

FLAME-RESISTANT

MULTI

PLUS

88/12

WORK

RAIN

MOLE

FR35, FR36, FR37, FR38 99% Cotone, 1% Fibra di carbonio 330gm 50 Lavaggi

FR90, FR92, BIZ7 99% Cotone, 1% Fibra di carbonio 330gm 50 Lavaggi

FR78, FR79

80% Cotone, 19% Poliestere, 1% fibra antistatica in carbonio, lamina a

due strati PTFE, rivestimento PU, finitura al fluorocarbone.

380gm 5 Lavaggi

FR80 99% Cotone, 1% Fibra di carbonio 345gm 50 Lavaggi

FR60, FR61, FR62, FR63 99% Cotone, 1% Fibra di carbonio 345gm 50 Lavaggi

FR50, FF50, UFR50 99% Cotone, 1% Fibra di carbonio 350gm 50 Lavaggi (EU)

100 Lavaggi (USA)

FR52, FR53, FR58, FR59 99% Cotone, 1% Fibra di carbonio 350gm 50 Lavaggi

FR55, FR56, FR57, FR25, 99% Cotone, 1% Fibra di carbonio 350gm 50 Lavaggi

FR26, FR27

FR28 99% Cotone, 1% Fibra di carbonio 280gm 50 Lavaggi

FR21, FR22 99% Cotone, 1% Fibra di carbonio 210gm 50 Lavaggi

UFR21 99% Cotone, 1% Fibra di carbonio 240gm 25 Lavaggi

UFR88 88% Cotone, 12% Nylon 237gm 5 Lavaggi

FR75 100% Poliestere, ordito a maglia 120gm 5 Lavaggi

FR70, FR73 100% Poliestere, ordito a maglia 160gm 5 Lavaggi

FR71 98% Poliestere, 2% Fibra di carbonio, ordito a maglia 120gm 12 Lavaggi

S780, S781, S779, S773, 98% Poliestere, 2% Fibra di carbonio antistatica, traspirante, rivestito PU 250gm 12 Lavaggi

S782, S778, S776, S775,

S774

S770, S771 98% Poliestere, 2% Fibra di carbonio antistatica, traspirante, rivestito PU 250gm 12 Lavaggi

FR98 99% Cotone, 1% Fibra di carbonio 280gm 5 Lavaggi

BIZ1, BIZ5, UBIZ1, UBIZ5 100% Cotone, finitura ignifuga 330gm 50 Lavaggi (EU)

100 Lavaggi (USA)

BZ30, BIZ3, BIZ4, BIZ2, 100% Cotone, finitura ignifuga 330gm 50 Lavaggi (EU)

BIZ6, BZ11, BZ12,

C030 100% Cotone 330gm 50 Lavaggi

BZ40 99% Cotone, 1% Fibra di carbonio 450gm 50 Lavaggi

FR41, FR43 100% Poliestere, ignifugo e antistatico, rivestito PU 260gm 5 Lavaggi

FR46, FR47 100% Poliestere, ignifugo e antistatico, rivestito PU 260gm 5 Lavaggi


143

EN 1149EN ISO EN ISO 14116 EN ISO

EN ISO

11611 EN ISO EN ISO 20471 IEC IEC 61482-2 EN ISO EN 14116

EN 13034

EN 343EN 15614

11612

11611

20471

ASTM

F1959

ASTM

F1506-10a

NFPA®

2112

NFPA®

70 E

GO/RT

HRC2

8.4 Cal/cm 2

EN531

HRC2

8.4 Cal/cm 2

HRC2

4.3 Cal/cm 2

HRC1

4.3 Cal/cm 2

HRC2

16 Cal/cm 2

HRC2

16 Cal/cm 2

HRC2

13.6 Cal/cm 2

HRC2

13.6 Cal/cm 2

HRC2

13.6 Cal/cm 2

HRC2

13.6 Cal/cm 2

GO/RT

EN471

GO/RT

EN533

HRC2

8.2 Cal/cm 2

HRC2

8.2 Cal/cm2

GO/RT

HRC2

11.2 Cal/cm 2

HRC2

11.2 Cal/cm 2


144

Protezione ignifuga - standard EN

EN ISO 11612

EN ISO 11612: 2008

Indumenti di protezione da calore e fiamme

I requisiti di prestazione di cui alla

presente norma internazionale sono

applicabili ai capi di abbigliamento che

possono essere indossati per una vasta

gamma di usi finali, in cui vi è la necessità

di abbigliamento con proprietà di

propagazione limitata di fiamma e in cui

l’utente possa essere esposto al calore

radiante, convettivo o di contatto, o

spruzzi di metallo fuso.Questo test

utilizza metodi e condizioni standard

per prevedere le prestazioni di

tessuto/indumenti in caso di contatto

con calore o fiamme. Caratteristiche

dell’indumento come cuciture, chiusure

e loghi devono essere testate come

pure il tessuto. Le prove devono essere

eseguite su componenti pre-trattati

secondo l’etichetta del produttore.

Per conformarsi allo standard tutte le

esigenze termiche, di infiammabilità

e fisiche di un indumento devono

essere raggiunte dopo un determinato

numero di cicli di lavaggio.

Un test specifico è elencato di

seguito:

variazione dimensionale di

propagazione della fiamma (A1 +

A2) * calore convettivo (B) - 3 livelli

calore radiante (C) - 4 livelli Schizzo di

alluminio fuso (D) - 3 livelli Schizzo di

ferro fuso (E) - 3 livelli di calore Contatto

(F) - 3 livelli di temperatura (250 gradi C)

resistenza al calore ad una temperatura

di 180 gradi C. Resistenza alla trazione

(deve soddisfare un minimo di 300N)

Resistenza allo strappo (deve soddisfare

un minimo di 15N) La resistenza allo

scoppio di progettazione richiede che la

copertura debba essere fornita dal collo

ai polsi e alle caviglie. Un test opzionale

comprende anche la resistenza al

vapore acqueo e test del manichino per

la previsione complessiva di bruciatura.

*Questa prova deve essere effettuata su

tessuto e cuciture.

ISO

13506

ISO 13506: 2008

ISO 13506

Questo standard fornisce i principi

generali e metodo di prova per valutare

le prestazioni di capi o completi

a protezione da incendio o altre

esposizioni di breve durata.

All’interno dello standard EN11612, è

stata introdotta una prova facoltativa

per fornire previsioni di ustioni

utilizzando una strumentazione

termosensibile su un manichino a

grandezza naturale, rispettando il

metodo di prova ISO13506.

Il test del manichino crea una

simulazione realistica di una condizione

infiammabile e analizza la risposta

del manichino stesso tramite sensori

termici per predire il danno potenziale

da ustioni.

Gli effetti dell’esposizione alla fiamma

dipendono non solo dalle qualità

protettive di base del tessuto, ma da

fattori quali la qualità del fitting dell’

indumento e la presenza di sacche

d’aria tra i diversi strati di vestiti.

La presenza di indumenti intimi ha anche

un effetto significativo sulla protezione.

Il test viene effettuato esponendo un

manichino completamente vestito

alla fiamma per un periodo minimo di

quattro secondi.

Le fiamme sono generate da un sistema

di bruciatori a propano che circonda

il manichino. Il manichino è dotato di

un minimo di 100 sensori posizionati

su tutto il corpo, braccia, gambe e

testa. Lo scopo dei sensori è quello di

misurare la variazione di temperatura

sulla superficie del manichino durante

FRONT

BACK

una prova con il manichino vestito -

progettato per replicare il tasso al quale

la pelle umana assorbe energia.

L’energia termica assorbita dai sensori

viene registrata dal calcolatore software

del manichino, con i dati raccolti

normalmente fino a 120 secondi dopo

l’ustione. Dalle informazioni raccolte,

viene prodotto un rapporto che mostra

una “mappa corpo”e indica bruciature

previste del corpo senza ustioni,di

primo, secondo o terzo grado e dove

si sarebbero verificati. Non ci sono

“pass” o criteri “negativi” nello standard

ISO13506. Una delle funzioni più utili

Risultati test del manichino per: FR61& FR62

Dolore (16%),

Bruciatura di 1° (0%),

Bruciatura di 2° (0%),

Bruciatura di 3° (0%),

Previsione danni da bruciatura

0%,

di questo test del manichino è di poter

confrontare direttamente tra loro

indumenti in condizioni identiche. Il

confronto può essere fatto tra i diversi

tipi di tessuti per abbigliamento, design,

costruzione, finitura, ecc. per migliorare

i livelli di protezione e vedere come si

comportano diversi tipi e miscele di

materiali e strati / indumenti intimi nello

stesso ambiente.

EN ISO 11611

EN ISO 11611: 2007

Abbigliamento di protezione per saldatura e processi affini

Questo standard internazionale

specifica i requisiti minimi di sicurezza

e test per gli indumenti di protezione

per saldature e tecniche affini (esclusa

la protezione delle mani). Lo standard

internazionale specifica due classi con

specifici requisiti di performance. La

classe 1 protegge da rischi minori da

saldatura e situazioni di basso calore

radiante. La classe 2 protegge contro

rischi maggiori da saldatura e alti livelli

di calore radiante.

EN ISO 11611 richiede che i completi

protettivi coprano la parte alta e bassa

del torso, collo, braccia e gambe. Ci

sono anche altre specifiche di design

da seguire per prevenire gocciolamenti

del tessuto.

La prova deve essere effettuata su

componenti pre-trattati secondo

l’etichetta del produttore. Al fine di

conformarsi alla norma, tutti i requisiti

termici, di infiammabilità e fisici di un

indumento devono essere raggiunti

dopo un determinato numero di cicli

di lavaggio. Il seguito è una sintesi

della verifica richiesta: Resistenza alla

trazione (deve soddisfare un minimo

di 400 N) Resistenza allo strappo

(deve soddisfare un minimo di 20N)

Resistenza allo scoppio, Requisiti di

variazione dimensionale, di diffusione

della fiamma (A1 + A2) gocciolamento.

Trasmissione del calore (radiazione)

resistenza elettrica.*Questa prova deve

essere effettuata su tessuto e cuciture.

ATEX Directive

La direttiva ATEX definisce quali sono gli equipaggiamenti permessi in caso di atmosfere esplosive. Portwest consiglia di utilizzare indumenti certificati EN1149 e

EN ISO 11611 per una maggiore protezione in ambienti ATEX.

Importante: Il produttore Portwest è stato sottoposto a revisione contabile ed il nostro sistema è stato approvato e certificato secondo l’articolo 11B del regolamento

dei DPI 89/686/EEC. Il nostro scopo è di produrre tute intere, giacche e pantaloni che proteggano da calore e rischi elettrici.


EN ISO 14116

EN ISO 14116: 2008

Protezione da calore e fiamme - materiali a propagazione

limitata di fiamme.

Questo standard specifica i requisiti di

performance dei materiali, materiali

accoppiati ed indumenti di protezione

in modo da ridurre la possibilità che

brucino e possano diventare pericolosi.

Specifica inoltre ulteriori requisiti.

Gli indumenti di protezione conformi

alla presente norma hanno lo scopo di

tutelare i lavoratori contro il contatto

occasionale e breve con piccole

fiamme in circostanze in cui non vi è

alcun pericolo di fiamma significativo

e senza la presenza di un altro tipo di

calore. EN ISO 14116 dispone di tre

diverse categorie di propagazione della

fiamma, l’indice 1, 2 e 3 come indicato

nella tabella sottostante Indice 1 capi

non devono essere indossati sulla pelle.

Essi devono essere indossati sopra capi

di Classe 2 o 3. Pre test vanno effettuati

sui singoli componenti in accordo con

le indicazioni dell’etichetta. Un test

richiesto è il seguente: forza limitata alla

trazione, propagazione della fiamma

Resistenza allo strappo

INDICE

1

2

3

REQUISITI

No propagazione della fiamma

No detriti in fiamme

No alla diffusione di bagliore residuo

No propagazione della fiamma

No detriti in fiamme

No alla diffusione di bagliore residuo

No formazione di foro

No propagazione della fiamma

No detriti in fiamme

No alla diffusione di bagliore residuo

No formazione di foro

L’esposizione alla fiamma deve durare non più di 2 secondi

145

IEC 61482-2

IEC 61482-2: 2009

Abbigliamento di protezione contro rischi termici da arco elettrico

Questo standard riguarda la capacità di

tessuto ed indumenti di proteggere da

rischi termici derivanti da arco elettrico.

Un arco elettrico è una scarica elettrica

continua di corrente elevata tra

conduttori che genera una luce molto

intensa e calore intenso. Due metodi

internazionali forniscono informazioni

sulla resistenza di abbigliamento per

effetti termici di archi elettrici. Ogni

metodo fornisce informazioni diverse.

Per rispettare la norma devono essere

effettuati uno o entrambi i test.

Metodo del contenitore EN61482-1-2

Il tessuto/indumento viene esposto

ad un arco elettrico confinato in uno

specifico contenitore con un elettrodo

per 0.5 secondi. La classe 1 è per una

corrente di arco di 4kA, la classe 2 per

7kA. Le condizioni di test 1 e 2 simulano

l’esposizione ad un circuito di corrente

rispettivamente a 4kA e 7kA. Metodo

dell’arco aperto EN61482-1-1.

Questo test stabilisce il grado di ATPV.

L’ ATPV (Valore di protezione termico

dell’arco) rappresenta la massima unità

di energia per metro quadro che può

essere sopportato dal tessuto prima

che l’utilizzatore possa occorrere in

ustione di 2 grado. (50% di probabilità).

L’ Ebt è l’ammontare di energia che

serve al materiale per rompersi (50%

delle probabilità). Questo è di solito

il limita massimo termico del tessuto

oltre il quale le fibre si danneggiano ed

il materiale perde resistenza meccanica.

Sia l’ ATPV che Ebt sono espressi in

calorie per cm². La norma EN 61482-1-1

testa il tessuto con un arco di 8kA a

diverse durate.

I lavoratori sono al sicuro se il rating

dell’arco dei loro indumenti supera il

valore dell’arco elettrico nel peggior

caso di rischio. Gli indumenti possono

essere stratificati per raggiungere il

rating ATPV o Ebt. Per esempio lo strato

termico raggiunge un Ebt di 4.3 Cal/

m2, e lo strato esterno un ATPV di 13.6

Cal/m2. Tuttavia la combinazione dei

due ATPV/Ebt sarà superiore rispetto la

somma dei due singoli strati, in quanto

l’aria intrappolata tra i due strati,

aggiunge un’ulteriore protezione.

Un altro parametro misurato durante

il test dell’arco è il valore HAF (Heat

Attenuation Factor) - descrive la

quantità di calore bloccata dal tessuto.

TEST DEL TESSUTO ASTM F1959/

F1959M-14. Questo metodo è lo

stesso utilizzato da EN 61482-1-1. Il pre

trattamento può variare.

Pericolo /

Categoria di

Rischio

1

HRC

2

HRC

Valutazione Arco

minimo Richiesto di

PPE / cal / cm²

4 CAL/CM 2

8 CAL/CM 2

3

HRC

25 CAL/CM 2

EN 1149

EN 1149-5: 2008

Indumenti di protezione - Proprietà elettrostatiche - Parte 5. Prestazioni del materiale e design

La norma europea specifica i requisiti

di materiali e design per abbigliamento

protettivo dissipativo di elettricità,

utilizzato come parte di un sistema

totale a terra, per evitare scariche

incendiarie. I requisiti potrebbero

non essere sufficienti in atmosfere

arricchite di ossigeno infiammabile.

La presente norma europea non è

applicabile per la protezione contro

tensione di rete.

La norma EN 1149 è composta dalle

seguenti parti EN 1149-1: Metodo

di prova per la misurazione della

resistività superficiale. EN 1149-2:

Metodo di prova per la misurazione

della resistenza elettrica attraverso

un materiale (resistenza verticale)

EN 1149-3: Metodi di prova per la

misurazione dell’attenuazione della

carica EN 1149-4: Test indumento

(in fase di sviluppo) EN 1149-5:

prestazioni del materiale e requisiti di

progettazione. Gli indumenti protettivi

dissipativi devono essere in grado di

coprire in modo permanente tutti i

materiali che non risultino conformi

durante il normale utilizzo. Le parti

conduttrici (cerniere, bottoni, ecc)

sono ammesse a condizione che siano

coperte dal materiale più esterno

quando utilizzate.

EN 13034

EN 13034: 2005

Indumenti di protezione contro agenti chimici liquidi

Requisiti prestazionali per indumenti

di protezione chimica che offrono

prestazioni di protezione limitate

contro agenti chimici liquidi (Tipo 6 e

Tipo PB [6]). La presente norma specifica

i requisiti minimi per un uso limitato e di

prestazione per indumenti riutilizzabili

di protezione chimica. La performance

della protezione chimica limitata è

destinata all’uso nei casi di potenziale

esposizione a spruzzi superficiali, spray

liquidi o bassa pressione, spruzzi di

volume ridotto, contro il quale una

barriera completa di permeazione

liquida (a livello molecolare) non è

necessaria.

La norma riguarda sia tute di protezione

chimica (Tipo 6) che del corpo parziale

(Tipo PB [6]).

Tute di Tipo 6 vengono testate

utilizzando un mix di spray e

liquido.L’acqua viene dosata con un

detergente delicato per produrre una

tensione superficiale specifica e un

colorante per facilitare la valutazione

di perdita. Il soggetto di prova indossa

una tuta assorbente sotto quella da

testare, che assorbe eventuali perdite

ed è macchiata dal colorante. Il successo

o il fallimento è determinato misurando

l’area totale di eventuali macchie su tre

tute e confrontandola con il requisito.

Possono verificarsi anche perdite tra

le chiusure dei materiali ma anche

attraverso i materiali stessi.Vengono

anche illustrate altre prove: ra cui la

resistenza all’abrasione, resistenza alla

lacerazione, resistenza alla trazione,

resistenza alla perforazione, resistenza

di accensione, la resistenza alla

penetrazione di sostanze chimiche

liquide e resistenza della cucitura.


146

Protezione ignifuga - standard USA

NFPA

70E

NFPA® 70E: 2015

Questa norma riguarda pratiche di

lavoro relative alla sicurezza elettrica

per i posti di lavoro e richiede ai

dipendenti che lavorino su o in

prossimità di attrezzature sotto

tensione di indossare abiti resistenti

alla fiamma e che soddisfino i requisiti

della ASTM F1506

Lo standard NFPA 70E fornisce la Tabella

130,7 (C) (16), come linea guida per la

selezione di abbigliamento protettivo.

Questa tabella elenca i requisiti per i

DPI basati su categorie di DPI di flash

ad arco da 1 a 4. Devono essere utilizzati

vestiario e attrezzature quando si lavora

entro i confini dell’arco. Le gamme di

tabella vanno da HRC 1 (che è a basso

rischio) fino a HRC 4 (che è ad alto

rischio e necessita di abbigliamento

ignifugo con un rating minimo arco di

40). Più alto è il valore di valutazione

Arc, maggiore è la protezione.

Pericolo /

Categoria di

Rischio

1

HRC

2

HRC

3

HRC

4

HRC

Descrizione Vestiario

1 HRC: Maglia FR nominale Arco e pantaloni

FR o Tuta 4 FR

2 HRC: Maglia FR nominale Arco e pantaloni

FR o Tuta 8 FR

3 HRC: Maglia FR nominale Arco e pantaloni

FR o Tuta FR, ed abito vistoso arco scelto in

modo che la valutazione del sistema arco

soddisfi il requisito minimo 25

4 HRC: Giacca FR nominale Arco e pantaloni

FR o Tuta FR, ed abito vistoso arco scelto in

modo che la valutazione del sistema arco

soddisfi il requisito minimo 40

Valutazione Arco minimo

Richiesto di PPE / cal

/ cm²

4

8

25

40

NFPA

2112

NFPA® 2112: 2012

Questa norma specifica i requisiti

prestazionali e metodi di prova

minimi per il tessuto resistente alla

fiamma e componenti e i requisiti di

progettazione e di certificazione per

gli indumenti per l’impiego in aree a

rischio flash.

I tessuti resistenti alla fiamma devono

passare un elenco completo dei test

termici, tra cui i seguenti:

• ASTM F2700 - Performance di

trasferimento di calore(HTP) Questo

test misura il grado di scambio termico

di materiali di abbigliamento.

• ASTM D6413 Infiammabilità verticale

(resistenza alla fiamma) Questo test è

utilizzato per determinare la facilità con

cui i tessuti si incendiano e continuano a

bruciare una volta accesi.

• Resistenza termica al restringimento

Questo test misura una resistenza

dei tessuti al restringimento quando

esposti al calore.

• Resistenza al calore Questo test

misura quanto i tessuti e componenti

reagiscono al calore elevato che

potrebbe verificarsi durante un

incendio.

ASTM F1930-11 - manichino termico.

Questo test fornisce una valutazione

complessiva di performance del

tessuto dopo tre secondi di esposizione

termica.

• FTMS 191A - Fusione. Indumenti

resistenti alle fiamme devono resistere

a temperature fino a 500 °F.

ASTM

F1506-10a

ASTM® F1506-10A

Questa specifica di performance

riguarda la resistenza alla fiamma dei

materiali tessili utilizzati da chi lavora

in ambienti elettrici con momentanea

esposizione ad archi elettrici e relativi

pericoli.

Questi materiali tessili devono

soddisfare i seguenti requisiti di

prestazioni: - Un obbligo generale è

che filo e componenti utilizzati negli

indumenti non contribuiscano alla

gravità delle lesioni di chi li indossa in

caso di un arco elettrico momentaneo

ed esposizione termica relativa. - Una

serie di requisiti minimi di efficienza per

tessuti a maglia e tessuti non tessuti, tra

cui forza, solidità del colore, resistenza

alla fiamma prima e dopo il lavaggio

e risultati dei test per l’arco. - Il test di

resistenza al fuoco secondo norma

ASTM D6413 Metodo di prova della

fiamma verticale. - Quando la prova è

conforme con il metodo di prova ASTM

F1959 per prestazioni d’arco, il tessuto

non può avere più di 5,0 secondi di

combustione durante il test.

Gli indumenti devono essere etichettati

come segue: - Codice di monitoraggio

- Dichiarazione che i capi soddisfino

i requisiti della F1506 - Nome del

fabbricante, informazioni di formato

- Manutenzione e contenuto di fibre -

Valutazione Arco (ATPV) o (EBT)

ASTM

F1959/F1959M-12 ASTM® F1959/F1959M-12: 2013

METODO DI TEST STANDARD PER DETERMINARE IL RATING PER ARCO ELETTRICO DI MATERIALI PER ABBIGLIAMENTO.

TEST SOLO DEL TESSUTO. Questo metodo di test determina la performance dell’arco termico (ATPV) del tessuto. Il risultato (espresso in cal/cm2) rappresenta la massima

energia termica in unità di energia per metro quadro che un tessuto sopporta prima che l’utilizzatore subisca ustioni di secondo grado.


147

Lavaggio dei tessuti FR

I tessuti resistenti alla fiamma devono essere regolarmente lavati ed asciugati al fine di rimuovere lo sporco e contaminazioni. La

qualità del servizio di lavanderia è di grande importanza. Gli indumenti devono essere lavati secondo le istruzioni del produttore

fornite nell’etichetta per la cura, cucita nell’indumento, siccome un errato lavaggio degli indumenti ignifughi può compromettere

seriamente le loro prestazioni e vestibilità. Le proprietà ignifughe del capo dureranno molto più a lungo se ripulito e lavato

correttamente.

Procedura Lavaggio / Asciugatura:

Pretrattamento: Se le macchie sono difficili da rimuovere, possono essere trattate prima di

metterle in lavatrice, con un sapone liquido applicato direttamente sulle macchie e

strofinando leggermente. Macchie più pesanti ed ostinate dovrebbero essere pretrattate

con un prodotto commerciale di rimozione macchie appena possibile e concedendo

sufficiente anticipo per il pretrattamento facendolo penetrare ed alleviando la macchia. Non

usare mai candeggina o detersivi che contengono perossido di idrogeno, siccome questi

riducono le proprietà di resistenza alla fiamma del tessuto. Ammorbidenti, amidi e altri

additivi per bucato non sono raccomandati, in quanto possono alterare le prestazioni di

resistenza alla fiamma e potrebbero anche agire come combustibile in caso di accensione.

Lavaggio:

Lavare sempre gli indumenti contaminati separatamente, non metterli con

abiti che non sono da lavoro. Il tessuto Ignifugo di solito può essere lavato

ad alte temperature, tuttavia sono i componenti (es. Il nastro riflettente,

badging, etc.) su un capo finito che determinano la temperatura massima

di lavaggio al quale l’indumento può essere lavato. Seguire sempre la

temperatura di lavaggio sull’etichetta dell’indumento. Lavare ed asciugare

sempre i capi dentro e fuori per minimizzare l’abrasione della superficie e

contribuire a mantenere l’aspetto della superficie del tessuto. Le Zip

dovrebbero essere chiuse durante il lavaggio.

Dimensione del carico: Per garantire un’ efficienza maggiore, un lavaggio più pulito, evitare di sovraccaricare la lavatrice, in modo che i capi

possano muoversi liberamente durante il lavaggio ed il risciacquo.

Asciugatura:

L’asciugatura a centrifuga di solito non è raccomandata in quanto la temperatura utilizzata

è spesso troppo elevata e può causare restringimento dell’indumento. E’ fondamentale che

gli indumenti di cotone o misto cotone non debbano essere asciugati troppo. L’essiccazione

è la principale causa di eccessivo ritiro dell’indumento. Non stendere in contatto diretto con

la luce del sole. Ciò può causare scolorimento.

La finitura resistente alla fiamma viene mantenuta per il normale ciclo di vita del capo, a condizione

che le istruzioni per la cura vengano rispettate.


148

I migliori risultati raggiunti nel settore

Il test del manichino o la prova di previsione infortunio all’ustione è una rappresentazione molto accurata di ciò che accade in situazioni

di fiamma nella vita reale. Portwest ha fatto numerosi test manichino facoltativi sulla gamma Bizflame Plus e Bizflame Multi dei capi. Il

vantaggio del test manichino permette agli utilizzatori di prevedere con precisione le prestazioni reali di un indumento Bizflame ed essere

completamente rassicurati sul fatto che siano la scelta migliore per il loro ambiente di lavoro.

L’Investimento nel testare il prodotto è una parte fondamentale del nostro processo volto a sviluppare il prodotto. Portwest va oltre i

requisiti delle norme EN ed i risultati che abbiamo ottenuto sulle prove manichino facoltative confermano il nostro costante impegno sia

per la qualità del prodotto che la sicurezza dell’utente finale. Siamo molto orgogliosi di dichiarare che questi indumenti costantemente

superano le prestazioni di tutti gli altri indumenti ignifughi trattati sul mercato. Tutti i risultati sono verificati in modo indipendente da

organismi notificati BTTG e SATRA.

Fase 1:

Il manichino è dotato di indumenti

intimi appropriati al fine di simulare

una situazione di vita reale.

Fase 2:

L’indumento da testare viene

posizionato sul manichino.

Fase 3:

Il manichino è esposto ad un gettito

di fiamma per quattro secondi.

Fase 4:

L’energia termica viene registrata

con i dati normalmente raccolti fino

a 120 secondi dopo l’ustione.

I migliori risultati previsionali di ustioni

Risultati test del manichino

per:

FR50 - Tuta intera antistatica

350gm

Dolore (12.3%)

Bruciatura di 1° (0.9%)

Bruciatura di 2° (0.0%)

Bruciatura di 3° (0.0%)

Comprensione dei risultati:

Una mappa del corpo è realizzata in modo da utilizzare una codifica colore

per indicare definite bruciature del corpo o lesioni. La mappa del corpo

mostrerà nessun ustione, dolore, ustioni di primo, secondo o terzo grado e

dove queste si sarebbero verificate. Il calcolo non include la testa o le mani.

Non c’è un criterio di “Superamento“ o “Fallimento” per la norma ISO 13506.

Una delle funzioni più utili di questi tests del manichino è di permettere

che gli indumenti possano essere confrontati direttamente tra loro in

condizioni identiche.

Previsione danni da

bruciatura 0.0%

FRONT

BACK


Tutte le foto mostrano le condizioni dell’indumento dopo il gettito della fiamma

149

FR21 - Tuta intera antistattica super leggera

210gm

FR22 - Tuta intera ignifuga repellente per insetti

210gm

FR28 - Tuta intera ignifuga antistatica leggera

280g

FR61 - Giacca Multi norme ad alta visibilità

FR62 - Pantalone multi norme ad alta visibilità

FR61 - Giacca Multi norme ad alta visibilità

FR63 - Salopette multi norme ad alta visibilità

FR55/FR25- Giacca Bizflame plus

FR56/FR26 - Pantaloni Bizflame plus

FR55/FR25 - Giacca Bizflame plus

FR57/FR27 - Salopette antistatica bicolore

FR50 - Tuta intera antistatica 350gm

FF50 - Tuta FR Aberdeen

FR60 - Tuta intera multi-norme ad alta visibilità

Tabella dei risultati

Bruciatura

di 1°

Bruciatura

di 2°

Bruciatura

di 3°

Previsione

danni da

bruciatura

Bruciatura

di 1°

Bruciatura

di 2°

Bruciatura

di 3°

Previsione

danni da

bruciatura

FR50 0.9% 0.0% 0.0% 0.0%

FF50 0.9% 0.0% 0.0% 0.0%

FR60 2.6% 0.9% 0.0% 0.9%

FR28 0.0% 1.8% 0.0% 1.8%

FR21 6.0% 19.0% 0.0% 19.0%

FR22 6.0% 19.0% 0.0% 19.0%

FR55/FR56 2.0% 3.0% 0.0% 3.0%

FR55/FR57 1.0% 0.0% 0.0% 0.0%

FR25/FR26 2.0% 3.0% 0.0% 3.0%

FR25/FR27 1.0% 0.0% 0.0% 0.0%

FR61/FR62 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%

FR61/FR63 1.0% 0.0% 0.0% 0.0%


HI VIS

MULTI

Anelli radio

260g

Informazione tessuto

Il tessuto Araflame Multi ad alta visibilità

è un’innovazione nei tessuti ignifughi. In

57% Aramide, 42% Poliestere, 1% fibra

di carbonio offre la massima protezione

ignifuga intrinseca e ad alta visibilità.

Questo tessuto garantisce protezione

totale da molteplici pericoli.

Zip in ottone

Benefici dell’indumento

̌ Protezione ignifuga intrinseca

̌ Protegge i lavoratori dai pericoli

quotidiani.

̌ Questa tuta intera è stata concepita

per chi lavora nelle industrie chimiche,

ferroviarie, petrolchimiche e

aerospaziali.

̌ Ha un’eccellente ritenzione di colore.

̌ Il tessuto è traspirante e confortevole.

Tasche di accesso laterali

Tasca porta metro

12

AF91

FR,IW

6

Tuta Araflame Alta Visibilità Multinorma

EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1

EN 1149 -5

EN ISO 20471 CLASSE 3

GO/RT 3279 NUMERO 8

La EN ISO 20471 nel colore arancione, con la resistente

banda riflettente antifiamma su spalle, busto, braccia e

gambe, offre una maggiore visibilità.

Araflame Multi ad alta visibilità 260 g

Arancione ad alta visibilità S – XXL

Intrinsecamente

ignifugo

Banda riflettente

ignifuga, doppie

cuciture, adatta a

lavaggi industriali

Eccezionali Conquiste:

La fenomenale Tuta FR91 ha

vinto due premi prestigiosi - il

BSIF Award ed il Premio degli

Abiti da Lavoro come Miglior

Prodotto e Migliori Innovazioni

di Tessuto. Combinando anni

di esperienza con tecnologie

avanzate, Portwest ha sviluppato

un tessuto altamente innovativo,

che offre il massimo in protezione

ignifuga, comfort e resistenza.

Questo indumento con design

accattivante supera le aspettative

e le esigenze degli ambienti di

lavoro più difficili ed è il risultato

di ampie ricerche di mercato e

scambio di opinioni da diversi

gruppi di utilizzatori.

CE

CAT

III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN ISO 20471

I tessuti più innovativi dell’industria


220g

Anelli radio

Protezione ignifuga in Aramide di qualità

Retro elastico

150g

Anelli radio

151

Tasca su manica

Grandi livelli di stock

senza restrizioni di

licenza

Due tasche posteriori

Tasca

dorsale

Polsini regolabili con velcro

Filo aramidico FR

Tasca

porta

metro

Accesso laterale

PLUS

Tasche per

ginocchiere

18

AF22

FR,IW

Tuta intera ARAFLAME

EN ISO 11612 A1+A2,B1,C1,F1

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

Araflame Plus 220g

Arancione M – 3XL

Informazione tessuto

Araflame Plus è un tessuto intrinsecamente

ignifugo sviluppato con un’innovativa

tecnologia. Le proprietà ignifughe durano

per tutta la vita del capo e non diminuiscono

con il lavaggio. In 93% Meta-aramide che

garantisce un’eccellente protezione da

calore e fiamme, 5% para-aramide per

una maggior resistenza, Araflame Plus è

intrinsecamente antistatico grazie ad un 2%

di fibra di carbonio. Il tessuto è stato testato

per gli standard internazionali più elevati e

ha ottenuto i migliori risultati di performance

del settore. Tinto ad alte temperature, il

tessuto Araflame Plus ha un’eccellente

solidità di colore e resistenza al ritiro. E’

confortevole per tutto il giorno.

18

AF53

FR,IW

Tuta Araflame Oro

EN ISO 11612 A1+A2,B1,C1,F1

EN 1149 -5

Araflame Plus 150g

Navy , Arancione 36 – 54 ”

Tasche per

ginocchiere

8

CE

CAT

III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

Triple cuciture

8

EN ISO 11612 EN 1149

Araflame - Protezione intrinseca, performance imbattibile, massima convenienza


ANTI-STATIC

MODA FLAME

F L A M E R E S I S T A N T

Informazione tessuto

La fibra in modacrilico garantisce una resistenza naturale alla fiamma, una buona

stabilità dimensionale ed una buona elasticità. E’ estremamente confortevole ed

antistatico grazie al grande contenuto di cotone e alla fibra di carbonio che ne

garantisce una proprietà antistatica intrinseca.

Benefici dell’indumento

Gli indumenti in Modaflame sono pratici e comodi. Il tessuto

premium utilizzato aiuta a mantenerli sempre belli anche

dopo numerosi utilizzi.

2

HRC

Rating ATPV combinato

FR10 or FR11 FR14 MV25 MV26 HRC 2 18 CAL/CM 2

Tasca posteriore

con patta

Triple cuciture

Tasca porta

metro

Tasca per

telefonino

nascosta

Anelli radio

Spazio per logo

Tasche

spaziose

Zip in ottone a

doppio verso

nascosta

Tasche per

ginocchiere

8.4

8.4

Cal/Cm 2

Cal/Cm 2

24

MV25

FR,IW

Giacca MODAFLAME Alta Visibilità

EN ISO 11612 A1+A2,B2,C1,F1

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

EN ISO 20471 CLASSE 2

NFPA® 70E

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=8.4 CAL/CM² (HAF=75.8%)

Polsini regolabili

con velcro

24

MV26

FR,IW

Pantalone MODAFLAME Alta Visibilità

EN ISO 11612 A1+A2,B2,C1,F1

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

EN ISO 20471 CLASSE 1

NFPA® 70E

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=8.4 CAL/CM² (HAF=75.8%)

Modaflame 280 g

Giallo/Navy S – 3XL

9

Modaflame 280 g

Giallo/Navy S – 3XL

CE

CAT

III

Rating Ebt/ATPV combinato

FR10 or FR11 FR14 MV25 HRC 2 18 CAL/CM 2 FR10 or FR11 FR14 MV26 HRC 2 18 CAL/CM 2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

NFPA

70E

ASTM

F1959/

F1959M-12

CE

CAT

III

Protezione ignifuga permanente garantita

Rating Ebt/ATPV combinato

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

NFPA

70E

ASTM

F1959/

F1959M-12


153

Triple cuciture

Anelli radio

Anelli radio

Tasche al petto con zip

in ottone

Polsini regolabili

Tasche al petto

con velcro

Tasca

con zip in ottone

posteriore

Accesso

Tasca

laterale

posteriore

Tasca porta

metro

Tasca porta metro

Caratteristiche: doppia

cucitura con filo FR

aramidico adatto al

lavaggio industriale,

banda FR

Tasche per ginocchiere

8.4

8.4

Cal/Cm 2 Cal/Cm 2

MV28 Tuta intera in MODAFLAME

MX28 Tuta intera MODAFLAME

EN ISO 11612 A1+A2,B2,C1,F1

EN ISO 11612 A1 +A2, B2, C1, F1

15

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

15

EN 1149 -5

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

FR,IW

FR,IW

EN ISO 20471 CLASSE 3

NFPA® 70E

NFPA® 70E

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=8.4 CAL/CM² (HAF=75.8%)

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=8.4 CAL/CM² (HAF=75.8%)

Modaflame 280 g

Modaflame 280 g

Arancione S – 4XL, Navy S – 3XL

8

Giallo/Navy S – 5XL

8

5XL

Rating Ebt/ATPV combinato

Rating Ebt/ATPV combinato

FR10 or FR11 FR14 MV28 HRC 2 18 CAL/CM 2 FR10 or FR11 FR14 MX28 HRC 2 18 CAL/CM 2

ASTM

CE

ASTM

NFPA F1959/ CAT

NFPA F1959/

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471 70E F1959M-12 III EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 70E F1959M-12

CE

CAT

III

Tasche per

ginocchiere

NEW

COLOUR

4XL

Intrinsecamente ignifugo - offre un comfort ed una protezione eccezionali


ANTI-STATIC

MODA FLAME

F L A M E R E S I S T A N T

Informazione tessuto

Costruito con un filato intrinsecamente resistente al fuoco: 60% modacrilico,

39% cotone e 1% in fibra di carbonio. Testato per superare le norme EN

richieste, la gamma ModaFlame Knit è forte, durevole ed altamente

innovativa. Questo tessuto ha la capacità di resistere al calore ed alla fiamma,

proteggendo contro il pericolo causato da elettricità statica e fiamma.

Queste proprietà antifiamma intrinseche non diminuiscono anche dopo

ripetuti lavaggi.

Benefici dell’indumento

Gli indumenti in Modaflame sono pratici e comodi. Il tessuto

premium utilizzato aiuta a mantenerli sempre belli anche dopo

numerosi utilizzi.

Banda riflettente

ignifuga

Banda riflettente

ignifuga

Polsino in maglia

48

FR74

FR

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

NFPA

70E

ASTM

F1959/

48

FR77

4.3

4.3

Cal/Cm 2

CE

CAT

III

Polo bicolore Anti Statica Resistente alla Fiamma

EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

EN ISO 20471 CLASSE 2

NFPA® 70E

ASTM F1959/F1959M-12 EBT=4.3 CAL/CM² (HAF=66%)

Rating Ebt/ATPV combinato

Maglia Modaflame 210 g

Giallo/Navy S – 3XL

FR74 or FR77 FR14 MV28 HRC 2 18 CAL/CM 2

Top della linea di maglieria ignifuga

FR

Cal/Cm 2

CE

CAT

III

Polo manica lunga ad alta visibilità, ignifuga e

antistatica

EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

EN ISO 20471 CLASSE 3

NFPA® 70E

ASTM F1959/F1959M-12 EBT = 4.3 CAL/CM2 (HAF = 66%)

Maglia Modaflame 210 g

Giallo S – 4XL

Rating Ebt/ATPV combinato

FR74 or FR77 FR14 MV28 HRC 2 18 CAL/CM 2

F1959M-12 EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

NFPA

70E

ASTM

F1959/

F1959M-12

4XL


Intrinsecamente anti fiamma

155

ANTI-STATIC

MODA FLAME

F L A M E R E S I S T A N T

Banda riflettente

ignifuga

24

FR72

FR

16

Cal/Cm 2

Felpa Alta Visibilità Anti Statica

Resistente alla fiamma

EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

EN ISO 20471 CLASSE 3

NFPA® 70E

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=16 CAL/CM² (HAF=86%)

Questa felpa intrinsecamente ignifuga è stata

progettata per offrire elevata visibilità in ogni

condizione, con un’ elegante e comoda vestibilità

grazie ai polsini e all’orlo aderenti.

Maglia Modaflame 300 g

Giallo S – 3XL

CE

CAT

III

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

NFPA

70E

ASTM

F1959/

F1959M-12

Apertura

frontale con zip

Banda riflettente ignifuga

Modacrilico

permanentemente

ignifugo

12

FR31

FR

Pile antistatico e ignifugo ad alta

visibilità

EN ISO 11612 A1 B1 C2

EN 1149 -5

EN ISO 20471 CLASSE 3

Questo pile bicolore ha bande riflettenti certificate EN ISO

20471 su corpo e maniche.

Modaflame Knit 280 g

Giallo/Navy S – 3XL

Polsini elasticizzati

Orli regolabili con cordino

Calde tasche con zip

EN ISO 11612 EN 1149 EN ISO 20471

Ideale come ulteriore strato per una protezione ignifuga superiore


156

ANTI-STATIC

MODA FLAME

F L A M E R E S I S T A N T

5XL

XS

FR11

48

T-Shirt maniche lunghe Ignifuga

e antistatica

EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

NFPA® 70E

ASTM F1959/F1959M-12 EBT=4.3 CAL/CM²

(HAF=66%)

4.3

Cal/Cm 2

Materiali di costruzione di alta qualità per

questa T-Shirt intrinsecamente ignifuga, al di

sopra dei suoi competitors.

Maglia Modaflame 200 g

Navy XS – 5XL, Nero S – 3XL

FR11

Esempio di rating Ebt/ATPV combinato

FR10 or FR11 FR14 FR60 HRC 3 33 CAL/CM 2

CE

CAT

III

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

NFPA

70E

ASTM

F1959/

F1959M-12

Vita elasticizzata

Intrinsecamente anti

fiamma

FR14

48

4.3

Cal/Cm 2

Sottopantaloni ignifughi e

antistatici

EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

NFPA® 70E

ASTM F1959/F1959M-12 EBT=4.3 CAL/CM²

(HAF=66%)

Realizzati in tessuto FR e progettati per mantenere

l’utilizzatore caldo, confortevole e sicuro. Il girovita

elasticizzato consente libertà di movimento e gli

orli a coste mantengono il calore all’interno.

Maglia Modaflame 200 g

Navy S – 4XL, Nero S – XXL

FR14

Protezione e comfort senza eguali

Orlo a

costine

4XL

Esempio di rating Ebt/ATPV combinato

FR10 or FR11 FR14 FR60 HRC 3 33 CAL/CM 2

CE

CAT

III

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

NFPA

70E

ASTM

F1959/

F1959M-12


ANTI-STATIC

MODA FLAME

F L A M E R E S I S T A N T

157

EN ISO 11612

EN 1149-5

IEC 61482-2

Class 1

ASTM F1959

EBT 4.3 cal/cm2

HRC1

5XL

XS

FR10

48

4.3

Cal/Cm 2

Polo maniche lunghe ignifuga

antistatica

EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

NFPA® 70E

ASTM F1959/F1959M-12 EBT=4.3 CAL/CM²

(HAF=66%)

Adatta ai climi più freddi e ideale per i lavoratori

esposti al calore. L’elegante design del capo è a

3 bottoni, finito con colletto e polsini a costine.

Maglia Modaflame 200 g

Navy XS – 5XL, Nero S – 3XL

Esempio di rating Ebt/ATPV combinato

FR10 or FR11 FR14 FR60 HRC 3 33 CAL/CM 2

CE

CAT

III

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

NFPA

70E

ASTM

F1959/

F1959M-12

Rating

Ebt/ATPV

combinato

I capi possono essere sovrapposti per

raggiungere una classificazione ATPV.

Per esempio articoli termici devono

raggiungere un ATPV di 4.3 Cal/m2,

ed una tuta da esterno un ATPV di

13.6 Cl/m2. Tuttavia la combinazione

di questi ATPV raggiunge un grado

maggiore della somma dei due singoli

strati in quanto l’aria intrappolata tra

le due fodere aggiunge una maggiore

protezione contro il freddo.

1

HRC

FR11

FR10

1

HRC

FR14

2

HRC

FR60

3

HRC

CAL/CM2

33Cal

4XL

XS

FR12

24

16

Cal/Cm 2

Felpa maniche lunghe Ignifuga

antistatica

EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=16 CAL/CM² (HAF=86%)

NFPA® 70E

Costruita con tessuto ignifugo e anti-statico, la felpa FR12

è ideale per i lavoratori esposti al calore. Questa maglia

è duratura e resistente, con maniche raglan, girocollo

e polsini a costine, il che la rende comoda e facile da

indossare.

Maglia Modaflame 300 g

Navy XS – 4XL, Nero S – 3XL

CE

CAT

III

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM

F1959/

F1959M-12

NFPA

70E

La migliore soluzione ignifuga


158

ANTI-STATIC

MODA FLAME

F L A M E R E S I S T A N T

Calde tasche con zip

Orli regolabili con cordino

Polsini elasticizzati

FR30

12

Pile antistatico e ignifugo

EN ISO 11612 A1, B1, C2

EN 1149 -5

Il pile ha due tasche laterali con chiusura con zip. In tessuto anti

pilling, due tasche laterali con zip, polsini elasticizzati e coulisse di

chiusura su orlo.

Modaflame Knit 280 g

Navy S – 3XL

FR15

48

4.3

Cal/Cm 2

Gilet ignifugo antistatico

EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

ASTM F1959/F1959M-12 EBT=4.3 CAL/CM² (HAF=66%)

NFPA® 70E

Garantendo protezione e confort, questo gilet si adatta

perfettamente ad essere utilizzato sotto ai vestiti per

un’ulteriore barriera protettiva. Il girocollo è discreto e

confortevole.

Maglia Modaflame :

200 g

Navy S – XL

EN ISO 11612 EN 1149

Modacrilico permanentemente ignifugo

CE

CAT

III

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM

F1959/

F1959M-12

NFPA

70E


NEW

COLOUR

NEW

COLOUR

159

FR18

100

Passamontagna antistatico

antifiamma

EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

NFPA® 70E

ASTM F1959/F1959M-12 EBT=4.3 CAL/CM²

(HAF=66%)

Maglia Modaflame : 200 g

Nero , Giallo , Navy - Taglia unica

FR19

4.3

4.3

Cal/Cm 2

Proteggi collo antistatico e

antifiamma

FR20

100

EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1

50

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

NFPA® 70E

ASTM F1959/F1959M-12 EBT=4.3 CAL/CM²

(HAF=66%)

Maglia Modaflame 200 g

Nero , Giallo , Navy - Taglia unica

16

Cal/Cm 2 Cal/Cm 2

Passamontagna FR antistatico

EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=16 CAL/CM²

(HAF=86%)

NFPA® 70E

Maglia Modaflame 300 g

Navy - Taglia unica

CE

CAT

III

CE

CAT

III

CE

CAT

III

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM

F1959/

F1959M-12

FR16

100

NFPA

70E

Calzoncini boxer ignifughi e

antistatici

EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

ASTM F1959/F1959M-12 EBT=4.3 CAL/

CM² (HAF=66%)

NFPA® 70E

L’ultima linea di difesa. Questi boxer di

eccellente design offrono protezione e

supporto.

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

Maglia Modaflame : 200 g

Navy S – XL

ASTM

F1959/

F1959M-12

H 25cm

NFPA

70E

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

SK20

144

6

ASTM

F1959/

F1959M-12

Calza MODAFLAME

EN 1149 -5

EN 531

NFPA

70E

Attesissimo, il nostro ultimo calzino

è prodotto in MODAFLAME. Ha una

cucitura piatta sulla punta per un

maggior comfort e un elastico sul

gambaletto.

48% Modacrilico, 32%

Cotone, 20% Poliestere

Nero Euro 39-43, UK 6-9,

US 7-10

Nero Euro 44-48, UK

10-13, US 11-14

CE

CAT

III

4.3

Cal/Cm 2

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM

F1959/

F1959M-12

NFPA

70E

EN 1149 EN 531

Mantiene al caldo con l’aggiunta di una protezione ignifuga


ANTI-STATIC

BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

CHEMICAL RESISTANT

MULTI

Informazione tessuto

Il tessuto Bizflame Plus in 99% cotone e 1%

fibra di carbonio 345g è ad alta visibilità,

ignifugo, adatto alla saldatura, all’arco

elettrico e antistatico. Questa tecnologia

innovativa offre il massimo comfort e

protezione. La finitura al fluorocarbone

facilita l’eliminazione dei liquidi dalla

superficie del tessuto.

Il migliore tessuto multi rischio con un livello

di comfort imbattibile e finitura al

fluorocarbone

Triple cuciture

Tasca al petto con

patta

Anelli radio

Benefici dell’indumento

Questi capi multi rischio offrono sicurezza

e protezione a chi li indossa. Il colore

fluorescente ed ignifugo protegge in tutte

le situazioni di scarsa visibilità. Triple

cuciture per la massima resistenza. Hanno

zip in ottone di qualità e la banda riflettente

ignifuga adatta a lavaggi industriali, tasche

multiple.

13.6

Tessuto traspirante e

confortevole

Cal/Cm 2 Zip in ottone

FR61 Giacca Multi norme ad alta visibilità

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

18

EN 1149 -5

Risultati test del manichino per :

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

FR,IW EN 13034 TIPO 6

FR61

EN ISO 20471 CLASSE 3

NFPA® 70E

& FR62

ASTM F1959/F1959M-12

ATPV = 13.6 CAL/CM2 (HAF = 82%)

Bizflame Multi : 345 g

Giallo/Navy S – 3XL

Dolore (16%)

Bruciatura di 1° (0.0%)

Bruciatura di 2° (0.0%)

Bruciatura di 3° (0.0%)

Rating Ebt/ATPV combinato

Previsione danni da

FRONT BACK FR10 or

bruciatura 0.0%

FR11 FR14 FR62 + FR61 HRC 3 33 CAL/CM 2

CE

I migliori risultati previsionali di ustioni CAT

NFPA

III EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471 70E

La migliore protezione multi-norme

Banda riflettente ignifuga, doppie

cuciture, adatta a lavaggi industriali

La FR61 è costruita con innovativo

tessuto Bizflame Multi. Questa

giacca ad alta visibilità, ignifuga e

multi norme, offre protezione da

rischi multipli come esposizione al

calore, fuoco, agenti chimici, archi

elettrici e saldature. Ha una banda

ad alta visibilità attaccata con doppie

cuciture su petto, braccia e spalle,

una zip a doppio verso frontale e

due tasche su petto a scomparsa con

piping.

ASTM

F1959/

F1959M-12


or 33 CAL/CM 2 FR14 FR62 + FR61 HRC 3

Retro vita elastico

161

Tasca posteriore

Zip in ottone

Finitura al

fluorocarbone

Tasca porta metro

FR61

Tasche per

ginocchiere

Banda riflettente

ignifuga, doppie

cuciture, adatta a

FR62

lavaggi industriali

13.6

Cal/Cm 2

FR62 Pantalone multi norme ad alta

24

FR,IW

L’ FR62 è costruito con il nostro

visibilità

innovativo tessuto Bizflame Multi.

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1

Questo confortevole pantalone offre

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

alta visibilità, antifiamma, protezione

EN 1149 -5

multi norme. Protegge da rischi

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

multipli incluso fuoco, esposizione

EN 13034 TIPO 6

a fonti di calore, arco elettrico e

EN ISO 20471 CLASSE 2

saldatura. Ha bande ad alta visibilità

NFPA® 70E

a doppia cucitura sulle gambe, zip

ASTM F1959/F1959M-12

frontale e due tasche con patta. Ha

6

ATPV = 13.6 CAL/CM2 (HAF = 82%)

inoltre una tasca posteriore ed una

per gli strumenti entrambe ricoperte

Bizflame Multi : 345 g

da patta.

Giallo/Navy S – XXL

Rating Ebt/ATPV combinato

FR10 FR11

FD01 15

CE

CAT

III

NFPA

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471 70E

ASTM

F1959/

F1959M-12

Grandi prestazioni - comfort notevole


ANTI-STATIC

BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

CHEMICAL RESISTANT

MULTI

345g

Tessuto traspirante e

confortevole

MIGLIORATO

Zip in ottone

Anelli radio

42mm

Tasca al petto

ANTI-STATIC

BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

CHEMICAL RESISTANT

MULTI

EN ISO 11611 IEC 61482-2 Class 1

12

13.6

Cal/Cm 2

FR60

FR,IW

Triple cuciture

Tuta intera multi-norme ad

alta visibilità

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

EN 13034 TIPO 6

EN ISO 20471 CLASSE 3

NFPA® 70E

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%)

Polsini regolabili con velcro

85mm

EN ISO 11612 EN 1149-5

3

EN ISO 20471:

2013

EN 13034

TYPE 6

ASTM F1959

ATPV 13.6 cal/cm2

HRC2

005-LBE-BF-01

9

La FR60 è costruita con un tessuto Bizflame Multi altamente

innovativo. Questo capo offre protezione contro rischi

multipli tra cui l’esposizione al calore, al fuoco, prodotti

chimici, archi elettrici e saldatura. Ha doppie cuciture per

le bande riflettenti sul petto, braccia e gambe, 2 tasche di

accesso laterali e una chiusura frontale con zip in ottone,

due tasche a scomparsa sul petto con piping, tasche

su anca e tasca porta metro. L’indumento ha anche un

innovativo sistema a due livelli regolabili per le tasche per

ginocchiere.

Bizflame Multi 345 g

Giallo/Navy S – 3XL

I migliori risultati previsionali di ustioni

Risultati test del

manichino per :

FR60

Tasche per

ginocchiere

Eccezionale Conquista:

A questo prodotto

innovativo è stato

assegnato il prestigioso

premio BSIF come Miglior

Prodotto. Il tessuto

multi-norma combinato

con il design funzionale

dell’indumento è il risultato

di un’ampia ricerca e

sviluppo destinato a creare

un indumento leader

nell’Industria.

FRONT

CE

CAT

III

BACK

Dolore (21.1%),

Bruciatura di 1° (2.6%)

Bruciatura di 2° (0.9%)

Bruciatura di 3° (0.0%)

Previsione danni da

bruciatura 0.9 %

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

Rating Ebt/ATPV combinato

FR10 or FR11 FR60 FR14 FR60 HRC 3 33 CAL/CM 2

NFPA

70E

ASTM

F1959/

F1959M-12

Protezione totale negli ambienti pericolosi

Banda riflettente

ignifuga, doppie

cuciture, adatta a

lavaggi industriali


345g

MIGLIORATO

345g

Anelli radio

163

MIGLIORATO

Strap regolabili

Apertura con

bottoni nascosti

Zip in ottone

Tasca

dorsale

Polsini regolabili

con velcro

Tasca porta metro

Accesso laterale

Due tasche

posteriori con

chiusura a

bottoni e patta

Tasca porta

metro

Triple cuciture

I migliori risultati

previsionali di ustioni

18

13.6

13.6

Cal/Cm 2 Cal/Cm 2

FR63

FR,IW

7

Rating Ebt/ATPV combinato

FR10 or FR11 FR14 FR63 HRC 3 33 CAL/CM 2 FR10 or FR11 FR14 FR80 HRC 3 33 CAL/CM 2

ASTM CE

NFPA F1959/ CAT

NFPA

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471 70E F1959M-12 III EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 70E

CE

CAT

III

Tasche per

ginocchiere

Pettorina multi norme ad alta

visibilità

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

EN 13034 TIPO 6

EN ISO 20471 CLASSE 2

NFPA® 70E

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/

CM² (HAF=82%)

Bizflame Multi 345 g

Giallo/Navy S – 3XL

Risultati test del

manichino per :

FR61& FR63

Dolore FRONT(20.0%),

BACK

Bruciatura di 1° (1.0%)

Bruciatura di 2° (0.0%)

Bruciatura di 3° (0.0%)

Previsione danni da

bruciatura 0.0%

12

9

FR80

Rating Ebt/ATPV combinato

4XL

Tuta intera multi-norme

EN ISO 11612 A1+A2 B1, C1, E3, F1

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

EN 13034 TIPO 6

NFPA® 70E

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/

CM² (HAF=82%)

Bizflame Multi 345 g

Navy S – 4XL

Tasche per

ginocchiere

ASTM

F1959/

F1959M-12

Protegge milioni di lavoratori nel mondo


ANTI-STATIC


BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

PLUS

350g

36”-54”

Anelli radio

Informazione tessuto

̌ BizFlame Plus è stato costruito

utilizzando il nostro innovativo tessuto

ignifugo in 99% cotone e 1% fibra di

carbonio, 350g.

̌ Eccellente resistenza alla trazione e allo

strappo, comfort senza eguali. Fibra in

carbonio intrinseca.

Polsini regolabili

con bottoni

Benefici dell’indumento

Bizflame Plus garantisce protezione a diversi

standard EN. Tutti gli indumenti della linea

sono stati testati su manichino per la EN

ISO 11612 e hanno ottenuto il massimo dei

risultati per performance offerta. Le triple

cuciture garantiscono resistenza nei luoghi

più duri. La banda ad alta visibilità ignifuga

è adatta ai lavaggi industriali. Previene

l’accumulo di energia statica.

Due tasche

posteriori con

chiusura a

bottoni e patta

Banda ignifuga

resistente a

lavaggi

industriali

Tasche per

ginocchiere

I migliori risultati previsionali di ustioni

Risultati test del

manichino per :

FR50,

FF50

12

13.6

Cal/Cm 2

FF50

FR,IW

Tuta FR Aberdeen

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1

EN ISO 11611 CLASSE 2 A1 + A2

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

NFPA® 2112

NFPA® 70E

ASTM F1506-10A

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%)

FRONT

BACK

Rating Ebt/ATPV combinato

Dolore (12.3%)

Bruciatura di 1° (0.9%)

Bruciatura di 2° (0.0%)

Bruciatura di 3° (0.0%)

Previsione danni da

bruciatura 0.0%

FR10 or FR11 FR14 FF50 HRC 3 33 CAL/CM 2

CE

CAT

NFPA

III EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 2112 NFPA

70E

10

ASTM

F1506-10A

Ideale per le industrie off shore questa tuta top di gamma

è disponibile in varie taglie per una vestibilità perfetta.

Certificata multi norme internazionali la tuta Aberdeen

offre una protezione superiore in vari ambienti pericolosi.

ASTM

F1959/

F1959M-12

Taglio Imperial per migliore vestibilità

Bizflame Plus 350g

Navy , Rosso , Arancione 36 ” - 54 ”


DOPPIA

certificazione


12

FR50

FR,IW

165

350g

XS-6XL

MIGLIORATO

Triple cuciture

Anelli radio

Polsini

regolabili con

velcro

Tasca porta

metro

13.6

Cal/Cm 2

Tuta intera antistatica 350gm

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1

EN ISO 11611 CLASSE 2 A1+A2

EN 1149 -5

Tasche per

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 CLASSE 1

ginocchiere

NFPA® 2112

NFPA® 70E

ASTM F1506-10A

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%)

Bizflame Plus 350g

Navy, Arancione, Bianco, Rosso, Royal

10


Reg Tall

6XL

Navy XS - 6XL M - 3XL

DOPPIA

Orange XS - 5XL S - 3XL

XS

Rating Ebt/ATPV combinato

certificazione White

S - XXL

FR10 or FR11 FR14 FR50 HRC 3 33 CAL/CM 2 Red

XS - 4XL

Tasca con zip

nascosta

Zip in ottone a

doppio verso

nascosta

CE

CAT

III

III EN ISO

11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

NFPA

2112 NFPA

70E

ASTM

F1506-10A

ASTM

F1959/

F1959M-12

Royal

XS - 4XL

Due tasche

posteriori con

chiusura a

bottoni e patta

Banda riflettente

ignifuga, doppie

cuciture, adatta a

lavaggi

industriali

Allontana le preoccupazioni dal lavoro


166

Anelli radio

280g

MIGLIORATO

COMFORT e

PROTEZIONe sul

lavoro

Tasca su

manica

Polsini regolabili con

velcro

FR28

12

FR,IW

10

Tasca porta metro

Tuta intera ignifuga

antistatica leggera 280g

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, F1

EN ISO 11611 CLASSE 2 A1+A2

EN 1149 -5

Costruita con un leggero ed innovativo

tessuto ignifugo BizFlame Plus

Bizflame Plus 280g

Navy, Rosso, Royal, Arancione

Due tasche

posteriori

con

chiusura a

bottoni e

patta

I migliori risultati previsionali di ustioni

Risultati test del

manichino per :

FR28

Tasche per

ginocchiere

FRONT

BACK

Dolore (19.3%)

Bruciatura di 1° (0.0%)

Bruciatura di 2° (1.8%)

Bruciatura di 3° (0.0%)

Previsione danni da

bruciatura 1.8%

Navy

Orange

Red

Royal

Reg

XS - 5XL

XS - 4XL

S - 3XL

S - 3XL

5XL

XS

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Comfort leggero - Protezione senza compromessi


210g

210g

167

Anelli radio

Anello radio

Tasca su

manica

Tasca

porta

metro

Tasca porta

metro

Polsini regolabili con

velcro

Due tasche posteriori

con chiusura a

bottoni e patta

Tasche per

ginocchiere

Banda riflettente

ignifuga, doppie

cuciture, adatta a

lavaggi industriali

Risultati test del manichino per :

FR21, FR22

Tasche per

ginocchiere

18

FR22

FR,IW

Tuta intera Ignifuga repellente

per insetti 210gm

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, F1

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

EN 1149 -5

Questa tuta super leggera garantisce

protezione da numerosi insetti. Il repellente per

insetti è intrinseco alla fibra in modo che non vi

sia odore. E’ inoltre una tuta ignifuga.

18

FR21

FR,IW

Tuta intera antistattica super leggera

210gm

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, F1

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

EN 1149 -5

Bizflame Plus 210g

Navy , Rosso , Cachi , Arancione , Royal

10

Bizflame Plus 210g

Navy S – 3XL, Arancione M – XXL

Dolore FRONT (48.0%) BACK

Bruciatura di 1° (6.0%)

Bruciatura di 2° (19.0%)

Bruciatura di 3° (0.0%)

Previsione danni da bruciatura 19.0%

10

Reg

Navy XS - 4XL

Red

S - 3XL

Khaki S - 3XL

Orange XS - 4XL

Royal S - 3XL

NEW

COLOUR

4XL

XS

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Grande scelta di grammature e colori


ANTI-STATIC


BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

PLUS

720g

Informazione tessuto

Costruito in 99% cotone e 1% in fibra di carbonio il tessuto garantisce una protezione ignifuga

e antistatica intrinseca. L’imbottitura ignifuga isolante garantisce un maggior calore. Questi

indumenti garantiscono protezione e confort nelle condizioni più fredde.

Benefici dell’indumento

Innovativo tessuto esterno ignifugo combinato con uno strato isolante ed ignifugo per una

maggior calore. La banda riflettente ignifuga è adatta a lavaggi industriali. Pensato per i

più alti standard offre protezione nelle condizioni più dure. Certificato secondo numerosi

standard internazionali compreso EN342 per il freddo.

Vita

regolabile

Zip in ottone

Cappuccio staccabile

820g

Apertura

con zip

nascosta

Zip in ottone

Taschino al

petto interno

Fodera

ignifuga

LINED

LINED

Vita regolabile

con cordino

12

FR58

FR

Salopette antifiamma antistatica invernale

EN ISO 11612 A1+A2 B1, C1, F1

EN ISO 11611 CLASSE 2 A1+A2

EN 1149 -5

EN 342 0.341M².K/W(B) X,2,X

FR59

8

FR

Giacca invernale antifiamma antistatica

EN ISO 11612 A1+A2 B1, C1, F1

EN ISO 11611 CLASSE 2 A1+A2

EN 1149 -5

EN 342 0.341M².K/W(B) X,2,X

Bizflame Plus 350g

Fodera ignifuga in 100% cotone , 170 g

Imbottitura 100% Poliestere ignifugo , 200 g

Navy , Arancione S – 3XL

5

Bizflame Plus 350g

Fodera ignifuga in 100% cotone , 170 g

Imbottitura 100% Poliestere ignifugo , 300 g

Navy , Arancione S – 3XL

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN 342 EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN 342

Protezione isolante top


720g

Cappuccio

staccabile

Indumenti invernali progettati

per l’industria dell’ Oil & Gas

Zip in ottone

620g

169

Anelli radio

Due tasche

posteriori con

chiusura a

bottoni e

patta

Due tasche

posteriori con

chiusura a bottoni e

patta

Tasca porta

metro

Tasca

porta

metro

Apertura con

zip nasco

LINED

LINED

FR53

6

FR

Tuta intera invernale antifiamma antistatica

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, F1

EN ISO 11611 CLASSE 2 A1+A2

EN 1149 -5

EN 342 0.314M².K/W(B) X,1,X

Bizflame Plus 350g

Fodera ignifuga in 100% cotone , 170 g

Imbottitura 100% Poliestere ignifugo , 200 g

Navy , Arancione S – 3XL

FR52

8

FR,IW

10

Tuta intera invernale antistatica imbottita

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, F1

EN ISO 11611 CLASSE 2 A1+A2

EN 1149 -5

Bizflame Plus 350g

Fodera ignifuga in 100% cotone , 170 g

Imbottitura 100% Poliestere ignifugo , 100 g

Navy , Arancione S – 3XL

10

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN 342 EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Quando dai solo il meglio

EN 342 EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R EN 342 EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R


170

I migliori risultati

previsionali di ustioni

Risultati test del manichino per :

ANTI-STATIC


BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

FR55

& FR56

PLUS

Eccezionali

design

antifiamma

Banda riflettente ignifuga,

doppie cuciture, adatta a

lavaggi industriali

Due tasche al

petto con

chiusura a bottoni

Anelli radio

Informazione tessuto

Costruito in 99% cotone con 1% di fibra di carbonio, il tessuto

ha proprietà ignifughe ed antistatiche. Caratteristiche della

linea sono comfort e durata.

Benefici dell’indumento

Le giacche, pantaloni e salopette Bizflame Plus utilizzano

un innovativo tessuto Bizflame Plus ignifugo con proprietà

antistatiche. Questi articoli certificati sono perfetti per le

necessità dell’industria offshore e della saldatura. Hanno

triple cuciture e zip in ottone per una maggior resistenza.

350g

MIGLIORATO

FRONT

FRONT

BACK

BACK

Dolore (35.0%),

Bruciatura di 1° (2.0%)

Bruciatura di 2° (3.0%)

Bruciatura di 3° (0.0%)

Previsione danni da

bruciatura 3.0%

Risultati test del manichino per :

FR55

& FR57

Dolore (24.0%)

Bruciatura di 1° (1.0%)

Bruciatura di 2° (0.0%)

Bruciatura di 3° (0.0%)

Previsione danni da

bruciatura 0.0%

18

FR,IW

5

Polsini regolabili con velcro

FR55

CE

CAT

III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Due tasche inferiori con bottoni di chiusura

Giacca Bizflame plus

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1

EN ISO 11611 CLASSE 2 A1+A2

EN 1149 -5

NFPA® 70E

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%)

Bizflame Plus 350g

Navy S-4XL

Bizflame plus - L’eccellenza dello standard

NFPA

70E

ASTM

F1959/

F1959M-12

4XL 13.6

Cal/Cm 2

Questa giacca utilizza una banda

riflettente a doppia cucitura. Ha triple

cuciture, bande ad alta visibilità su

spalle, braccia e vita; 2 tasche anteriori

con zip e tasche sul petto richiudibili

con bottoni e patta. Apertura manica

regolabile.


ANTI-STATIC


BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

Triple cuciture

PLUS

350g

Tasca al petto

350g

MIGLIORATO

171

Zip in ottone

Tasca

posteriore

MIGLIORATO

Tasca

posteriore

Zip in ottone

Tasca porta

metro

Tasche per

ginocchiere

Banda riflettente

ignifuga, doppie

cuciture, adatta a

lavaggi industriali

Orli regolabili con

velcro

Banda riflettente

ignifuga, doppie

cuciture, adatta

a lavaggi

industriali

24

FR56

FR,IW

Pantaloni Bizflame plus

EN ISO 11612 A1+A2, B1,C1, E2, F1

EN ISO 11611 CLASSE 2 A1+A2

EN 1149 -5

NFPA® 70E

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%)

18

FR57

FR,IW

Salopette antistatica bicolore

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1

EN ISO 11611 CLASSE 2 A1+A2

EN 1149 -5

NFPA® 70E

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%)

7

CE

CAT

III

Bizflame Plus 350g

Navy S-4XL

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

NFPA

70E

4XL

Bizflame Plus 350g

Navy S – 4XL

8

13.6

13.6

Cal/Cm 2 Cal/Cm 2

ASTM

CE

F1959/

CAT

F1959M-12 III EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

NFPA

70E

4XL

ASTM

F1959/

F1959M-12

Il perfetto equilibrio tra comfort e protezione


172

ANTI-STATIC


BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

Eccezionali

design

antifiamma

Anelli radio

PLUS

Informazione tessuto

Costruito in 99% cotone con 1% di fibra di carbonio, il tessuto

ha proprietà ignifughe ed antistatiche. Caratteristiche della

linea sono comfort e durata.

Benefici dell’indumento

Le giacche, pantaloni e salopette Bizflame Plus utilizzano

un innovativo tessuto Bizflame Plus ignifugo con proprietà

antistatiche. Questi articoli certificati sono perfetti per le

necessità dell’industria offshore e della saldatura. Hanno

triple cuciture e zip in ottone per una maggior resistenza.

350g

I migliori risultati

previsionali di ustioni

Risultati test del manichino per :

FRONT

BACK

FR25

& FR26

Dolore (35.0%)

Bruciatura di 1° (2.0%)

Bruciatura di 2° (3.0%)

Bruciatura di 3° (0.0%)

Previsione danni da

bruciatura 3.0%

Due tasche

inferiori con

bottoni di

chiusura

Tasca per cellulare

Due tasche al

petto con

chiusura a

bottoni

Banda

ignifuga

resistente a

lavaggi

industriali

Risultati test del manichino per :

FRONT

BACK

FR25

& FR27

Dolore (24.0%)

Bruciatura di 1° (1.0%)

Bruciatura di 2° (0.0%)

Bruciatura di 3° (0.0%)

Previsione danni da

bruciatura 0.0%

18

FR25

FR,IW

CE

CAT

III

Giacca Plus Bizflame

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1

EN ISO 11611 CLASSE 2 A1+A2

EN 1149 -5

NFPA® 70E

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM²

(HAF=82%)

Bizflame Plus 350g

Navy , Arancione S – 4XL

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

NFPA

70E

ASTM

F1959/

F1959M-12

Protezione insuperabile anche dopo ripetuti lavaggi

Questa giacca è costruita con nastro

riflettente in alta visibilità a doppia

cucitura per una maggiore visibilità.

Le caratteristiche includono cuciture

triple, strisce ad alta visibilità su spalle e

braccia, zip nascosta in ottone davanti,

due tasche sul petto anteriori con patta

e chiusura a bottoni. Apertura manica

regolabile.

Polsini regolabili con velcro

13.6

Cal/Cm 2

4XL


ANTI-STATIC


BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

PLUS

350g

Triple cuciture

173

350g

Zip in ottone

Tasca al petto

Tasca

posteriore

Zip in ottone

Tasca

posteriore

Tasca porta

metro

Banda ignifuga

resistente a

lavaggi industriali

Tasche per

ginocchiere

Tasche per

ginocchiere

Banda

ignifuga

resistente a

lavaggi

industriali

24

7

FR26

FR,IW

CE

CAT

III

Orli regolabili con velcro

Pantaloni Bizflame Plus

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1

EN ISO 11611 CLASSE 2 A1+A2

EN 1149 -5

NFPA® 70E

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%)

Questo pantalone è costruito con banda ad alta visibilità riflettente

a doppia cucitura per una maggiore visibilità. Le caratteristiche

includono cuciture triple, banda ad alta visibilità sulle gambe, tasche

per ginocchiere, tasca righello, apertura anteriore a zip e fondo gamba

regolabile.

Bizflame Plus 350g

Navy , Arancione S – 4XL

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

NFPA

70E

13.6 FR27 Salopette Bizflame Plus

13.6

Cal/Cm 2 EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1

Cal/Cm 2

4XL

18

FR,IW

8

EN ISO 11611 CLASSE 2 A1+A2

EN 1149 -5

NFPA® 70E

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%)

ASTM

CE

F1959/

CAT

F1959M-12 III EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Questo salopette ha banda riflettente ad alta visibilità a doppia cucitura per una

maggiore visibilità. Le caratteristiche includono cuciture triple, banda ad alta

visibilità su gambe e corpo, due tasche anteriori, una tasca regolabile, un taschino

anteriore, una tasca posteriore con patta e chiusura con bottone e apertura a

fondo gamba regolabile.

Bizflame Plus 350g

Navy , Arancione S – 4XL

NFPA

70E

ASTM

F1959/

F1959M-12

4XL

Triple cuciture per la massima resistenza


ANTI-STATIC


BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

Progettati per

resistere

PRO

Informazione tessuto

Questo tessuto è stato progettato per

proteggere da fiamme, saldature e elettricità

statica. In 99% cotone e 1% fibra di carbonio,

330g. La fibra di carbonio è antistatica

e permette di raggiungere gli standard

richiesti.

330g

Tasca posteriore

Benefici dell’indumento

La linea Bizflame Pro protegge in ogni

situazione, garantendo la massima

performance. Gli articoli della linea sono

stati testati indipendentemente e sono

perfetti per l’industria offshore e della

saldatura.

Retro vita elastico

330g

Anello radio

Zip in ottone

Tasca per telefonino

nascosta

Tasche al petto

con chiusura con

bottoni

Tasca porta

metro

24

FR35

Giacca Bizflame Pro

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

EN 1149 -5

24

FR36

Pantaloni Bizflame Pro

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

EN 1149 -5

La giacca Bizflame Pro garantisce protezione e confort. Ha

una tasca al petto con uno spazio per il cellulare e l’anello

radio.

Questi pantaloni robusti garantiscono confort, resistenza

e protezione a diversi standard EN. Hanno la vita

elasticizzata, tasca porta metro e una tasca posteriore.

Bizflame Pro 330 g

Navy S – 3XL

Bizflame Pro 330 g

Navy S – 3XL

CE

CAT

III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Protezione eccezionale - convenienza eccezionale

CE

CAT

III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149


330g

175

Doppie cuciture

Tasca al petto

FR38 176

Tasca posteriore

Zip in ottone

Tasca porta

metro

24

5

FR37

Salopette Bizflame Pro

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

EN 1149 -5

La salopette garantisce protezione a tutta la parte inferiore del corpo e al

petto. Ha una larga tasca sul petto, ideale per gli attrezzi. Ha una doppia

tasca porta metro, una tasca posteriore con patta e una regolazione con

strap per una maggiore facilità di movimento.

Bizflame Pro 330 g

Navy S – 3XL

FD01

15

CE

CAT

III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Dedicato alla performance


176

Tasca per

cellulare

Anello radio

330g

Zip in ottone

ANTI-STATIC


BIZFLAME

FLAME-RESISTANT

PRO

Informazioni sul tessuto. Questo tessuto è stato creato e sviluppato per

essere ad alta visibilità, ignifugo, per la saldatura ed antistatico. In 99%

Cotone e 1% Fibra di carbonio, 330g. Mantiene le proprietà ignifughe per oltre

cinquanta lavaggi.

330g

Tasca porta

metro

Polsini regolabili

con bottoni

Tasca

porta

metro

Tasche per

ginocchiere

15

FR38

Tuta intera in contrasto Bizweld Pro

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

EN 1149 -5

Questa classica tuta è una grande aggiunta alla nostra gamma ignifuga.

Con molte caratteristiche funzionali, come un anello per radio e tasca

porta cellulare nascosta, questa tuta garantisce il massimo comfort,

prestazioni e sicurezza.

Bizflame Pro 330 g

Navy S – 3XL

FR92

24

FR

6

Pantaloni Bizflame Pro Alta Visibilità

EN ISO 11612 A1+A2,B1,C1,E3,F1

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

EN 1149 -5

EN ISO 20471 CLASSE 2

Dal design moderno offre la massima protezione a più norme EN e

garantisce un ottimo comfort. Questo pantalone alta visibilità bicolore è

dotato di un facile accesso alla tasca cargo sulla gamba, tasca funzionale

regolabile e due ampie tasche sui fianchi.

Bizflame Pro 330 g

Giallo/Navy S – XXL

CE

CAT

III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

CE

CAT

III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN ISO 20471

Il più alto livello di protezione da schizzi di metallo fuso


Anelli radio

330g

Anelli radio

177

330g

Tasche al

petto con

zip in ottone

Tasca porta

metro

Polsini regolabili con velcro

Accesso laterale

Polsini regolabili

con bottoni

Apertura

con bottoni

nascosti

Banda

antifiamma per

una maggior

visibilità

Tasche per

ginocchiere

Tasche per

ginocchiere

15

FR90

FR

9

CE

CAT

III

Tuta intera di manutenzione Bizflame

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

EN 1149 -5

EN ISO 20471 CLASSE 3

Questa tuta ad alta visibilità ha la chiusura con zip nascosta su

ciascuna tasca al petto, e apertura frontale. E’ nuova per la nostra

linea ed è un’ottima soluzione per chi la utilizza per lavori di

manutenzione.

Bizflame Pro 330 g

Giallo/Rosso S – 3XL

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN ISO 20471

10

8

BIZ7

FR

CE

CAT

III

Tuta intera antistatica Bizweld ad alta visibilità

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

EN 1149 -5

EN ISO 20471 CLASSE 3

La tuta offre tutte le caratteristiche del tessuto anti fiamma con l’aggiunta di

proprietà antistatiche e protezione ad alta visibilità.

Bizflame Pro 330 g

Giallo/Navy S – 4XL

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN ISO 20471

4XL

Protezione multi norme a prezzi imbattibili


178

Informazione tessuto