11.05.2017 Views

LA TECNICA EFFICACE DELLA TELEFERICA MOBILE MADE IN AUSTRIA

Trasformi i suoi PDF in rivista online e aumenti il suo fatturato!

Ottimizzi le sue riviste online per SEO, utilizza backlink potenti e contenuti multimediali per aumentare la sua visibilità e il suo fatturato.

tst<br />

junior<br />

Premio<br />

innovazione<br />

2016<br />

<strong>LA</strong> <strong>TECNICA</strong> <strong>EFFICACE</strong> DEL<strong>LA</strong> <strong>TELEFERICA</strong> <strong>MOBILE</strong> <strong>MADE</strong> <strong>IN</strong> <strong>AUSTRIA</strong>


tst 400<br />

tst junior<br />

L’UNIVERSALE PER DIRADAMENTO<br />

forza di traino<br />

2 o 3 Tonnellate<br />

Premio<br />

innovazione<br />

2016<br />

La teleferica TST 400 a due o tre funi e propulsione automatica idrostatica<br />

garantisce la massima flessibilità nelle operazioni di diradamento<br />

boschivo. Dalla configurazione estremamente variabile, realizzerà ogni<br />

desiderio del cliente. È disponibile montata su camion o su harvester.<br />

Fune portante: 550m<br />

funi 2 T 2,5 T 3t<br />

Linea portante 550 m Ø 16 mm 550 m Ø 17 mm 550 m Ø 18 mm<br />

Linea di traino 1100 m Ø 9 mm 1000 m Ø 10 mm 1000 m Ø 10 mm<br />

Linea di ritorno 1000 m Ø 7 mm 1000 m Ø 7 mm 1000 m Ø 7 mm<br />

Cavo di<br />

ancoraggio 4x<br />

45 m Ø 16 mm 45 m Ø 16 mm 65 m Ø 18 mm<br />

Velocità linea max. 10 m/sek. max. 10 m/sek. max. 10 m/sek.<br />

Altezza palo 9.5 m 9.5 m 12 m<br />

Vantaggi delle teleferiche TST:<br />

COMPATTA – MANEGGEVOLE –<br />

SALVASPAZIO<br />

Lunghezza fune portante: 500m o 450m<br />

Gli mprenditori forestali e i proprietari di<br />

boschi sono entusiasti!<br />

Facile Utilizzo con prestazioni insuperabili<br />

imbattali in salita e in discesa, o solo in salita<br />

• necessita solo di un piano di appoggio<br />

limitato – la strada forestale rimane<br />

transitabile.<br />

• si monta velocemente<br />

• servizio efficiente con poca attesa.<br />

• disponile anche nella versione a rimorchio.<br />

Funi 2t 3t<br />

Linea portante 500 m Ø 15 mm 450 m Ø 16 mm<br />

Linea di traino 1000 m Ø 8 mm 800 m Ø 10 mm<br />

Linea di ritorno 900 m Ø 6 mm 800 m Ø 6 mm<br />

Cavo di<br />

ancoraggio 4x<br />

50 m Ø 16 mm 50 m Ø 16 mm<br />

Velocità linea max. 4,5 m/sek. max. 3,5 m/sek.<br />

Altezza palo 9.5 m 9.5 m<br />

• facile utilizzo per una grande prestazione<br />

• le guide della corda trainante e della corda<br />

portante o dei freni della corda portante sono<br />

prodotti a prova di sovraccarico<br />

• Ampio angolo di tensione (300°) grazie alla<br />

testa di sostegno girevole<br />

• Costruzione stabile e tecnica comprensibile<br />

• Controllo a distanza senza fili + controllo automatico<br />

della mira ottimizzano la produttività<br />

con meno personale!<br />

• Funzionano con sistema idrostatico<br />

• I grandi tamburi della fune assicurano forza di<br />

traino e velocità stabili e provvedono inoltre a<br />

risolvere i problemi di bobinatura e riserva<br />

delle funi.<br />

• Velocità fune: max. 4,5 m/sec<br />

• Ampio angolo di tensione: 300°<br />

• Freni a prova di sovraccarico<br />

• Coppia opzionale telecomando e controllo<br />

mira automatico<br />

• per trattori da 100 CV – presa di forza,<br />

idrostatica<br />

In inverno se il terreno della strada<br />

è troppo molle? Questo peso super<br />

leggero non ha stagioni!


tst 600 tst 800<br />

RACCOGLITORE PER FORESTA O RIMORCHIO<br />

forza di traino 3,5 tonnellate<br />

<strong>LA</strong> <strong>TELEFERICA</strong> PER IL LEGNO DI<br />

GROSSE DIMENSIONI<br />

FORZA TRA<strong>IN</strong>ANTE 4 o 5 Tonnellate<br />

<strong>LA</strong> <strong>TELEFERICA</strong> DA USARE PER LEGNO<br />

LEGGERO F<strong>IN</strong>O ALL’UTILIZZAZIONE F<strong>IN</strong>ALE<br />

Lunghezza fune portante: 650m<br />

Una teleferica non troppo pesante o ingombrante adatta a legno<br />

robusto. Si può montare indifferentemente su un rimorchio tandem<br />

con motore stazionario, o in combinazione con una gru e processore<br />

( ) – la TST 600 è una teleferica mobile, flessibile<br />

e razionale sia per il diradamento che per il legname pesante.<br />

Dati tecnici<br />

La teleferica flessibile per dare luce e spazio agli alberi<br />

giovani e per utilizzo finale<br />

Lunghezza fune portante: 850m<br />

in combinazione con gru e processore, l’attrezzatura universale più grande TST per il legname di<br />

grosse dimensioni. Si distingue soprattutto per la sua robustezza, affronta i compiti più difficili con<br />

facilità. Teleferica disponile per raccoglitore in salita, per camion o come rimorchio.<br />

Dati tecnici<br />

Linea portante<br />

650 m Ø 18,5 mm<br />

Linea portante<br />

700 m Ø 22 mm<br />

Linea di traino<br />

1.400 m Ø 11 mm<br />

Linea di traino<br />

1.400 m Ø 13 mm<br />

Linea di ritorno<br />

1.400 m Ø 9 mm<br />

Linea di ritorno<br />

1.400 m Ø 9 mm<br />

Cavo di<br />

ancoraggio 4x<br />

65 m Ø 18 mm<br />

Cavo di<br />

ancoraggio 4x<br />

4 x 80 m Ø 20 mm<br />

Carrelli<br />

TST 3500 / I<br />

Carrelli<br />

TST 4500 / I<br />

Altezza palo<br />

12 m<br />

Altezza palo<br />

12 m


Carrelli<br />

Aggregato per raccoglitore<br />

TST 60 H<br />

5 Modelli, brevettati<br />

Linea<br />

portante Tragseil<br />

orizzontalmente<br />

Horizontal &<br />

+ In Bergauf salita<br />

Linea di<br />

Retourseil ritorno<br />

Lastseil Linea di traino<br />

Linea Seil 1 1<br />

Morsetto<br />

di corde<br />

carico<br />

Morsetto di<br />

Linea 1<br />

in Bergabseilen<br />

discesa<br />

Linea Tragseil<br />

portante<br />

Linea di<br />

Retourseil ritorno<br />

Lastseil Linea di traino<br />

Seil Linea 1 1<br />

Morsetto<br />

di corde<br />

carico<br />

Morsetto di<br />

Linea 1<br />

orizzontalmente<br />

+ in discesa<br />

Horizontal- und<br />

Bergaufseilen<br />

Linea<br />

portante Tragseil<br />

Morsetto di<br />

corde carico<br />

Morsetto di<br />

Linea 1<br />

Linea Lastseil di traino<br />

Linea Seil 1 1<br />

Retourseil<br />

Dati tecnici TST 60 H TIMBERNATOR<br />

Fälldurchmesser max.<br />

70 cm<br />

Vorschubkraft max.<br />

60 kn<br />

Vorschubgeschwindigkeit 0 – 4 m/sek.<br />

Greiferöffnung max.<br />

130 cm<br />

Entastungsdurchmesser 5 – 65 cm<br />

Empfohlene Antriebsleistung 110kW | 150 PS<br />

P max.<br />

350 bar<br />

Ölmenge<br />

de 220 l/min<br />

peso<br />

1300 kg<br />

STABILE, PERFORMANTE E FACILE<br />

DA USARE<br />

Timbernator convince per struttura stabile,<br />

ampio angolo d’inclinazione e forza di<br />

alimentazione eccezionale.<br />

La grande apertura della pinza da 130 cm può<br />

fronteggiare le sfide più difficili. La lunga cinghia<br />

consente a Timbernator un avanzamento veloce<br />

con bassa pressione di appoggio e resistenza<br />

alla frizione. Di conseguenza si ottiene una<br />

qualità di sramatura eccellente, dal diametro<br />

grande fino a quello piccolo. L’intervallo breve<br />

della pinza facilita inoltre il lavoro su legname<br />

duro e contorto la grande inclinazione facilita<br />

l’opera su terreni ripidi.<br />

TST 60 H può essere impiegato anche come<br />

aggregato al raccoglitore, per lavorare con il<br />

legname di diametro da 5 – 65 cm.<br />

TST 60 H Timbernator è compatibile con molti<br />

sistemi di controllo per raccoglitori.<br />

• Freni a prova di sovraccarico<br />

• Freni per linee portanti e di traino<br />

telecomandati<br />

• Grandi rulli guida<br />

• Compatibili con tutte le teleferiche<br />

I carrelli sono dotati di freni per linee portanti<br />

e di traino di un controllo a distanza, e alternativamente<br />

possono essere attivati idraulicamente.<br />

In questo modo si garantisce che<br />

i carrelli anche nel muoversi trasferiscano il<br />

carico e il carico possa essere posto all’altezza<br />

desiderata.<br />

Questo è un vantaggio considerevole per:<br />

• Conservazione del patrimonio forestale,<br />

taglio (diradamento, far arrivare luce ad<br />

alberi giovani)<br />

• Taglio di alberi interi (rinnovamento)<br />

• Depositare il carico<br />

I grandi rulli permettono di limitare l’usura<br />

delle funi e una corsa agevole dei carrelli.<br />

L’ottimale sistema idraulico assicura un funzionamento<br />

affidabile con limitata manutenzione.<br />

I segnali acustici saranno di aiuto nel monitorare<br />

il consumo delle batterie e del sistema<br />

idraulico.<br />

LW TST 2500/I LW TST 3500/I LW TST 5000/I LW TST 2500<br />

(3500) en aval<br />

Linea portante max. Ø 11 mm max. Ø 12 mm max. Ø 11 - 14 mm max. Ø 12 mm<br />

(14 mm)<br />

Linea di traino max. Ø 11 mm max. Ø 12 mm max. Ø 11 - 14 mm<br />

Linea di ritorno max. Ø 11 mm max. Ø 8,5 mm 160 m @ Ø 9 mm<br />

magazzino di<br />

corde carico<br />

Diametro di linea<br />

portante<br />

max. 85 m<br />

@ Ø 11 mm<br />

max. 85 m<br />

@ Ø 11 mm<br />

120 m<br />

@ Ø 11 mm<br />

Ø 14 - 22 mm Ø 16 - 22 mm Ø 18 - 24 mm Ø 12 - 18 mm<br />

(18 - 24 mm)<br />

Capacità di carico 2,5 t 3,5 t 5 t 2,5 t (3,5 t)<br />

Peso<br />

Le possibili<br />

applicazioni<br />

ca. 300 kg<br />

(senza funi)<br />

3-Linea<br />

In salita e in discesa<br />

ca. 340 kg<br />

(senza funi)<br />

ca. 800 kg<br />

(senza funi)<br />

2-Linea<br />

In salita<br />

ca. 140 kg<br />

(160 kg)<br />

All terrain All terrain All terrain In salita


»La cosa più importante è<br />

che i clienti ricevono una<br />

ottima formazione per<br />

ottenere dalle macchine una<br />

buona prestazione nel minor<br />

tempo possibile –<br />

consideriamo questo il<br />

valore più grande!«<br />

Johann Tröstl<br />

Possibili applicazioni<br />

LP<br />

LP<br />

LR<br />

CC<br />

LT<br />

CC<br />

LT<br />

LP<br />

CC<br />

LR<br />

LT<br />

LR<br />

LP = Linea portante<br />

LT = Linea di traino<br />

LR = Linea di ritorno<br />

CC = corde carico<br />

Linee orizzontali<br />

e in salita<br />

Linea di discesa<br />

Viaggia in discesa<br />

sfruttando il proprio peso<br />

1986 Il primo carrello a 3 funi AL MONDO per il taglio in salita<br />

sviluppato da Tröstl sen.<br />

1995 Johann Tröstl sen. viene insignito del premio dell’Innovazione<br />

per teleferica Syncrofalke.<br />

2015 Anche in Gran Bretagna, Francia Svizzera vengono introdotte<br />

con successo le teleferiche e i carrelli TST.<br />

2016 La Teleferica TST di Tröstl GmbH viene scelta come Attrezzatura<br />

forestale dell’anno.<br />

2016 Premio Innovazione del Ministero federale e della fiera di<br />

Klagenfurt per il sistema di ancoraggio TST Junior.<br />

2017 Prima teleferica TST in Giappone.<br />

TST Seilgeräte Tröstl GmbH<br />

Hammerstraße 9<br />

3184 Türnitz, Austria<br />

Tel. (+43) 660 | 327 76 75<br />

Fax (+43) 02769 | 8664 - 26<br />

verkauf@tst-seilkran.at<br />

www.tst-forestry.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!