San Martino 2017

COPIA GRATUITA 

PRO LOCO 

Città di PIAZZOLA 

Città di 

PIAZZOLA SUL BRENTA 

Antica Fiera di 

San Martino 

4-12 NOVEMBRE 2017 

SPETTACOLI • MOSTRE • GASTRONOMIA 

PIAZZOLA 

SUL BRENTA (PD)

Camisano Vicentino (VI) 

Via Bonifacio, 37 - Loc. Santa Maria 

(di fronte al complesso “LE VELE”) 

Tel. e fax 0444 611496 

Produttori di Benessere 

I nostri Orari: 

CAMISANO 

da Martedì a Sabato 

09.30 - 12.30 / 15.30 - 19.30 

Domenica 09.30 - 12.30 

per tutto l’anno! 

CITTADELLA 

Lunedì 15.30 - 19.30 


09.30 - 12.30 / 15.30 - 19.30 

Domenica 16.00 - 19.00 

da fine Settembre a fine Maggio! 

Cittadella (PD) 

FACTORY OUTLET 

Via Papa Luciani, 2 - arrivando da Borgo 

Bassano negozio rosso sulla sinistra 

prima della rotonda Pozzetto 

Tel. 049 5610039 - 331 1559419 

DOPO UN ATTENTO STUDIO DELLA TUA SCHIENA 

VERRÀ COSTRUITO IL MATERASSO ADATTO A 

CORREGGERE LA TUA POSTURA 

Materiali 100% Tracciabili con 

Certificazione di provenienza! 

Questo Magazine è stato realizzato da JutiPrint - Grafica e Stampa 

info@revolutionsalute.com - 

www.facebook.com/ RevolutionSistemaLetto 

www.revolutionsalute.com 

Via dei Carrara, 9 - PIAZZOLA SUL BRENTA (PD) 

Tel. 049.2320161 - www.jutiprint.com

Indice del Magazine 

Fiera di San Martino 2017 

pag. 6 BENVENUTO DELLA PRO LOCO 

pag. 7 SALUTI DEL SINDACO 

pag. 9 STORIA DELLA FIERA DI SAN MARTINO 

pag. 13 ASSOCIAZIONE ORNITOLOGICA IL GHEPPIO 

pag. 15 COMUNITÀ M.A.S.C.I. MANTEGNA PIAZZOLA 1 

pag. 17 ACADEMY PIAZZOLA 

pag. 19 SCUOLE DELL’INFANZIA 

pag. 21 CREATTIVAMENTE ABILI 

pag. 23 GRUPPO AMICI DELLA MONTAGNA 

pag. 25 ASSOCIAZIONE AUSER 

pag. 29 V FESTA DEL BACCALÀ - INSIEME PER TELETHON 

pag. 31 ENAIP PIAZZOLA SUL BRENTA 

pag. 33 FIERA FRANCA DEL BESTIAME 

pag. 35 MANI CREATIVE 

pag. 37 MERCATINO DELL’ANTIQUARIATO 

pag. 39 LA MAPPA DELLA FIERA 

pag. 41 PROGRAMMA DELLA FIERA DI SAN MARTINO 

pag. 61 PIAZZOLA CHRISTMAS VILLAGE 

pag. 65 FESTA D’INVERNO 

4 5

Benvenuto della Pro Loco Città di Piazzola sul Brenta 

Il presidente Giuliano Tessari 

Saluto dell’Amministrazione Comunale di Piazzola sul Brenta 

Il sindaco Enrico Alfonso Michele Zin 

Benvenuti! 

L’atteso appuntamento con la tradizionale fiera di San Martino è arrivato! 

Si tratta di un’antichissima fiera che fino agli anni sessanta del secolo scorso 

ha costituito un momento cardine del mondo agricolo per i paesi limitrofi. 

Ora si svolgono esposizioni e commercio di prodotti per la zootecnia e 

per l’agricoltura, sfilate, congressi e mostre. Ad accompagnare le delizie 

gastronomiche, con i piatti della tradizione veneta, all’interno della “Sala ex 

Jutificio”, troverete musica, balli e spettacoli di vario intrattenimento. 

E inoltre, come sempre, la “Mostra della dell’artigianato e delle attività produttive” 

che rappresenta per gli operatori commerciali ed artigianali del nostro territorio un valido strumento di 

promozione. 

Vi invitiamo a sfogliare con curiosità questo magazine all’interno del quale troverete il nostro programma, 

dai classici e tradizionali momenti di festa popolare (serata di ballo, musica, sfilate, intrattenimento) a 

quelli di solidarietà sociale (cena di Telethon). L’opuscolo è arricchito inoltre da pagine di informazioni 

storico/culturali e commerciali. 

Per questa realizzazione ringraziamo gli sponsor che credono e contribuiscono al successo della 

manifestazione e tutti quelli che dedicano il loro tempo per la buona riuscita della stessa, portando 

ogni anno migliaia di visitatori che ci onorano e gratificano con la loro presenza. 

Presidente della Pro Loco Città di Piazzola sul Brenta 

Giuliano Tessari 

Eccoci, anche quest’anno con l’inizio nel pieno dell’autunno, 

tutti noi possiamo immergerci nelle morbide atmosfere che 

culminano con l’arrivo di San Martino, momento nevralgico di 

vitalità della comunità che si raccoglie intorno all’antica fiera. 

Le radici profonde di questa festa ci riportano alla nostra 

originaria dimensione contadina, con il tempo profondamente 

mutata: nasce come fiera franca del bestiame, diventa festa 

di popolo e assurge a vetrina con protagoniste le imprese del 

territorio all’interno della grande sala della Filatura, finalmente 

rimessa a nuovo con il recente restauro e pronta a diventare 

un vero e proprio polo fieristico per ospitare importanti eventi 

a Piazzola, ed in generale spazio pubblico a beneficio della 

comunità. 

Mi piace pensare che grazie all’apporto della Pro Loco, 

dell’associazione M.A.S.C.I e del Gheppio, si possa mantenere 

il collegamento alle tradizioni, mentre parallelamente lo sviluppo 

del paese progredisce convogliando nuovi eventi come Mani 

creative al rinnovato spirito commerciale che ha ripreso a 

battere nel cuore di Piazzola. Al mio arrivo avevo trovato un loggiato spento e parzialmente sfitto, 

mentre ora lo vediamo finalmente pieno di attività e ricco di vivacità. Sono piccoli ma sensibili passi per 

provare a cambiare una mentalità rimasta ingessata per troppo tempo. Ripercorrere le tradizioni ci fa 

vedere da dove siamo partiti, per sognare dove potremmo arrivare. 

Vi invito quindi a partecipare a questa Fiera per ritrovare quei sapori e quei profumi tipici che solo l’estate 

di San Martino sa darci. Per incontrare i Vostri amici e le persone a Voi care con cui vivere momenti di 

festa insieme, passeggiando per le vie del centro storico e all’interno della rinnova sala della Filatura! 

Infine un grazie anticipato a tutti i volontari, motore primo e imprescindibile per la possibilità di godere 

di questi momenti. 

Il Sindaco di Piazzola sul Brenta 

Avv. Enrico Alfonso Michele Zin 

Pepe Sale dal 1990 

Portici di Piazza P. Camerini - PIAZZOLA SUL BRENTA (PD) 

Seguici su Facebook! 

Regala e vèstiti di poesia 

6 

7

Storia della Fiera di San Martino 

Tra storia e leggenda 

Via Dell’Industria, 13 

35010 CURTAROLO (PD) 

Tel. e Fax 049 557664 

verniciaturaceleste@gmail.com 

La Fiera a Piazzola sul Brenta è presente da tempi antichissimi, sicuramente da ancor prima del 1667, 

da quando cioè il procuratore Marco Contarini acquistò anche l’altra fiera, quella di S. Matteo. Dal 

librone di Paolo Camerini “Piazzola”, a pag. 39 leggiamo 

“Questo Oratorio, al quale allude il Gloria, doveva essere quello di cui si conservavano fino a pochi anni orsono alcuni resti 

e che sorgeva nel prato a ponente della strada che da Presina conduce a Grantorto, di fronte ai vecchi molini detti d’Isola. 

Esso era votato a S. Martino. Qui sorge il dubbio che in quel prato, presso un luogo sacro, luogo conseguentemente di 

riunione, si tenesse nel giorno del Patrono della piccola Chiesa, un mercato, una fiera che, come nel 1667 quella di S. 

Matteo, potrebbe essere stata trasferita a Piazzola in epoca precedente.” 

Più avanti, a pag. 234, senza risolvere i dubbi sull’origine della Fiera, l’autore 

“ritiene si facesse a Piazzola da antichissimo tempo in luogo di quella che poteva aver avuto origine sul campo dove 

esisteva l’oratorio di S. Martino, di fronte al vecchio fabbricato dei Mulini di Isola.” 

Mentre nel passo successivo attribuisce con certezza l’anno di inizio a Piazzola sul Brenta della fiera di 

S. Matteo, ovvero 

“dal 1677 quando Marco Contarini comperava da Marco Contarini fu Gerolamo il diritto di far fiera il giorno di S. Matteo.” 

e riportando in appendice, nei documenti (LXXVI) la forma del contratto in data 1/7/1677 e il costo di 

acquisto stabilito in 1.200 ducati. 

Queste le considerazioni e i dubbi di Paolo Camerini sulle origini di S. Martino, il quale preferisce non 

sbilanciarsi datandola ad un tempo antichissimo. 

Da sempre le fiere si tenevano in un grande spazio aperto e quindi facilmente accessibile da parte di 

chiunque, posto immediatamente a mezzogiorno della villa e dei fabbricati annessi, nei pressi di una 

piccola fornace da mattoni; spazio che da sempre era conosciuto come il “prà della fiera”. Anche 

quando venne costruito il loggiato e poi quasi per naturale evoluzione la grande piazza, la Fiera rimase 

nella sua sede naturale: nel “prà della fiera”, appunto, e varie mappe ancora oggi lo stanno a ricordare. 

Sul finire del XIX secolo, più o meno intorno al 1890, i destini di Piazzola sul Brenta cambiarono 

rapidamente per opera di Paolo Camerini, un giovane quanto illuminato imprenditore, che stava 

trasformando il misero borgo rurale in una ridente ed affermata cittadina, che poggiava il suo benessere 

sociale ed economico su una massiccia industrializzazione diffusa nel territorio. Le nuove fabbriche 

avevano bisogno di spazi liberi e per costruire il grande Jutificio, il “prà della fiera” pareva il posto più 

adatto, e infatti venne “sacrificato”: la fornace abbattuta e la Fiera spostata “fuori” nei pressi del campo 

sportivo. In pochi anni l’intero “prà della fiera” venne interamente ricoperto dagli opifici che ospitavano 

le varie fasi della lavorazione della juta, in particolare tra il 1915 e il 1916 venne realizzato il grande 

salone della filatura che da solo occupava circa un terzo della superficie. 

Fu solo nel 1949, quando il Comune divenne 

proprietario della grande piazza, che la fiera cominciò 

gradualmente ad esservi trasferita: dapprima con le 

giostre e le bancarelle e poi con tutte le altre attività 

commerciali e promozionali. E qui si sviluppò fino 

ai giorni nostri, escludendo la parentesi dal 1995 al 

2004 quando, all’indomani del restauro della piazza, 

venne trasferita nella nuova zona industriale, dove 

rimase anche terminati i lavori. Ma all’orizzonte vi era il 

recupero della grande Sala della Filatura che appena 

divenne pronta divenne subito il nuovo cuore della 

fiera, dove trovarono spazio la Mostra dell’Artigianato 

e del Commercio e lo Stand Gastronomico della Pro 

Loco. Senza voler richiamare storiche teorie di corsi e 

La Fiera negli anni ‘50 

ricorsi, si può quindi affermare come l’antica Fiera di San Martino sia ritornata proprio in quel sito che, 

seppure radicalmente trasformato, è stato per anni o addirittura per secoli la sua sede naturale, ovvero 

il “prà della fiera”. 

Estratto da uno scritto di Ivo Callegari, che cordialmente ringraziamo. 

8 9

Centro Cinofilo 

JSCKRA 

Addestratore Fabio Gentilin 

by Sonia 

Partner of 

abbigliamento moda donna 

accessori 

arrivi settimanali 

Via Lampertico 10, presso Cascina Dal Pozzo 

36040 Grisignano di Zocco (VI) 

Tel. 346.8241595 - E-mail: carenfabi@libero.it 

dal 1955 

Presso il C. Commerciale “Le Vele” 

via Vicenza, 50 - Camisano Vicentino (VI) 

cell. 348 8821284 

Mercatini di Natale 

MONACO DI BAVIERA 

E IL LAGO CHIEMSEE 

3 giorni/2 notti 

Quota indicativa € 380,00 a persona 

Saint Moritz 

TRENO BERNINA E 

LE INCISIONI RUPESTRI 


Quota indicativa € 450,00 a persona 

Il pane di 

Cristofani 

GRANTORTO (PD) 

Piazza Giovanni XXIII, 13 

Tel. 049 5960117 

PANIFICIO · PASTICCERIA 

PRODOTTI DA FORNO 

CARMIGNANO 

DI BRENTA (PD) 

Via Montegrappa, 6 

Tel. 049 9430606 

Via Grantorto, 45 

PRESINA di Piazzola sul Brenta (PD) 

Tel. 366 3146139 e-mail: somma.nicoletta@gmail.com 

Ponte dell’Immacolata 

NEW YORK 

con volo diretto da Milano 


Quota indicativa € 1.980,00 a persona 

Capodanno 

WHITE CANADA 

8 giorni/6notti 

28 dicembre ’17 –04 gennaio ‘18 

Quota indicativa € 2.900,00 a persona 

SCONTO 

del 50% 

su trattamenti viso o 

corpo per i nuovi 

clienti 

Ti aspettiamo in agenzia per 

conoscere le nostre nuove 

partenze di gruppo, o visita 

il sito www.limprontaviaggi.it 

10 

Via dei Magazzini, 1 | Piazzola sul Brenta 

Tel. 049 5598755 | info@tempiorosa.it 

www.tempiorosa.it 

Orario: 

da Martedì a Venerdì orario continuato 9.00 - 19.30 

Sabato 8.00 -17.30 | CHIUSO IL LUNEDÌ 

LOCALE RINNOVATO 

Viaggio9 

Emozioni 

di 

L’IMPRONTA VIAGGI SRL – Passaggio dei Bagni della Juta, n.1 – 35016 Piazzola sul Brenta (PD) 

Tel. 049 9600575 – limprontaviaggi@limprontaviaggi.it 

11

Happy Hour 

Lounge & 

Wine Bar 

Pranzi Veloci 

ONORANZE FUNEBRI 

Guerriero 

...oltre la memoria 

Servizio Fioreria - Arte Cimiteriale 

Operativo in tutta Italia 

Trasporto Italia/Estero 

Convenzione con i Comuni 

di Padova e Vigonza 

Abilitato nella dispersione 

delle ceneri in mare 

AL VOSTRO SERVIZIO 24 ORE SU 24 

TEL. 049 5591432 - CELL. 333 7357658 

Via G. Marconi, 93 

Tremignon di Piazzola sul Brenta (PD) 

Cocktail & Long Drinks 

Colazioni 

Buffet e 

Rinfreschi 

Associazione Ornitologica “Il Gheppio” onlus 

Fattoria Didattica e Recupero della Fauna Selvatica 

L’amore profondo per la natura e gli animali e il desiderio di trasmettere agli 

altri - soprattutto alle nuove generazioni - questa dedizione e la cultura del 

rispetto. Sono le premesse che oltre dieci anni fa spinsero Giorgio Bison e un 

gruppo di appassionati e generosi volontari a fondare a Villafranca Padovana 

l’associazione ornitologica il Gheppio, che si è specializzata nel recupero e nella 

riabilitazione degli uccelli selvatici. Sono circa 200 ogni anno i volatili raccolti 

nel territorio in condizioni di difficoltà, che grazie alle amorevoli e competenti 

cure del Gheppio 

possono tornare 

“in forma” per essere rimessi in libertà. 

Ed è proprio così, in un contesto accogliente, 

naturale e confortevole, che gli animali 

saranno ospitati per un’intera settimana 

anche nel cuore dell’Antica Fiera di San 

Martino: un’oasi verde sarà infatti la casa di 

numerosi animali da cortile, non solo volatili, 

che potranno scorrazzare allegramente in un 

ampio recinto per la gioia dei tanti bambini 

(e non solo) inevitabilmente conquistati 

dall’emozione e dalla simpatia suscitate da questi piccoli amici. Le voliere e i trespoli consentiranno 

nel frattempo anche di ammirare da pochi centimetri numerosi esemplari di rapaci che popolano i 

boschi delle nostre colline e campagne, 

sempre fotografati dai visitatori con curiosità 

e stupore, come dei veri e propri “vip”. 

In particolare nelle due domeniche e nel 

giorno di San Martino potrete apprezzare lo 

spettacolo dei falconieri e dei loro falchi che 

sti staglieranno nel cielo di Piazzola. 

Per chi poi avesse voglia di uno “stuzzichino”, 

non mancherà anche un piccolo punto di 

ristoro: un modo per appagare il palato 

durante la passeggiata tra uccelli e animali, e 

sostenere con un piccolo contributo le attività 

in loro favore svolte dal Gheppio. 

RIVENDITORE E INSTALLATORE DI 

SERRAMENTI IN PVC, LEGNO E ALLUMINIO 

Roberto ZACCHIA 

12 

Via dei Magazzini, 15 - Piazzola sul Brenta (Pd) - Tel. 049 5598624 - 

Snack Bar La Torre 

Via Carturo, 32 int. 1 - PIAZZOLA SUL BRENTA (PD) 

Tel. 338 8988405 - Fax. 049 8252097 - E-mail: roberto.zacchia@gmail.com 

13

Comunità M.A.S.C.I. “Mantegna” Piazzola 1 

Femo su el Mas-cio 

Rieccoci alla Fiera di San Martino con un’area che rievoca lo spirito della 

tradizione della nostra terra ed, in particolare, dell’arte contadina del “fare su 

el mas-cio”, evento clou che si terrà sabato 11 Novembre . 

Saremo comunque presenti in fiera anche nei giorni 5, 9, 10, 11, e 12 

Novembre nello stand situato in Piazza Paolo Camerini per farvi assaggiare 

le specialità tipiche 

del territorio e non. 

Siamo la Comunità M.A.S.C.I. Piazzola 1 

(Movimento Adulti Scout Cattolici Italiani) di 

Piazzola sul Brenta denominata “Mantegna” in 

onore al nostro illustre concittadino. 

Seguiamo il metodo Scout (dal greco meta 

odos) che vuol dire cammino, vuol dire via: 

un cammino per la vita intera perché riguarda 

l’educazione del carattere, l’avventura, le 

abilità manuali, la vita all’aperto, l’imparare 

facendo (che non é solo l’individuale fai da te, 

ma un fare con i fratelli in una comunità e con 

un metodo comune). 

L’avventura, per noi adulti, é uno stile di vita, significa la capacità di SOGNARE ANCHE DA ADULTI. 

Il nostro metodo si base sulle tre “C”: Cuore-Creato-Città: 

CUORE scegliamo la via della crescita interiore, della crescita spirituale; 

CREATO scegliamo di vivere in mezzo alla natura imparando a scoprire il creato ed a servirlo; 

CITTA’ diamo voce agli altri, ai dimenticati con spirito di servizio che si concretizza nello svolgimento di 

un servizio personale e comunitario. 

L’eventuale ricavo sarà devoluto sia in donazione sia per la 

ristrutturazione ed adeguamento della nostra nuova sede. 

Un ringraziamento al “Centro Veneto Bassano Banca” per 

il sostegno alla Comunità M.A.S.C.I. 

Per concludere, ci piace citare un pensiero di Baden Powell 

che fin da subito ci è rimasto impresso: 

“Nel vostro passaggio in questo mondo, che ve ne 

accorgiate o no, chiunque voi siate e dovunque andiate, 

state lasciando dietro di voi una traccia. Altri la noteranno 

e potranno seguirla...” 

14 15

SANDBLAST 

SABBIATURE 

di Vettorato Dario Antonio 

MICROPALLINATURA DELL’ ACCIAIO 

SABBIATURA FERRO E ALLUMINIO 

SABBIATURA AUTO E MOTO 

SABBIATURA CANCELLI E RINGHIERE 

Via Boschi Bassi, 13 - Tremignon, Piazzola sul Brenta (PD) 

Tel. 049 5598018 - Cell. 335 7277493 - www.sandblastsabbiaturaveneto.it 

A.s.d. Academy Piazzola 

Il calcio dei ragazzi 

L’A.S.D. Academy Piazzola è la più giovane realtà 

calcistica del territorio piazzolese, nata lo scorso giugno 

dallo scorporo del Settore Giovanile dal Piazzola Calcio. 

Pur giovane, si conferma una realtà solida a livello 

comunale, ricca del bagaglio di esperienza maturata 

negli ultimi 15 anni quando, con l’A.C.Piazzolese, 

partì dal nulla. La stagione 2017/2018 vede ai nastri 

di partenza ben 11 squadre suddivise per annata ed 

iscritte ai rispetti Tornei/Campionati (1 folto gruppetto di Primi Calci annate 2012 e 2011, 2 squadre di 

Piccoli Amici 2010 e 2009, 2 squadre di Pulcini 2008 e 2007, 2 squadre di Esordienti 2006 e 2005, 2 

squadre di Giovanissimi 2004 e 2003 e 2 squadre di Allievi 2002 e 2001), per un totale di 180 tesserati. 

Gli atleti provengono, oltre ovviamente dal territorio, anche da realtà limitrofe; il servizio di trasporto, 

attivo nei giorni di allenamento, raccoglie ragazzi da Carmignano di Brenta a Limena, da Arsego a 

Camisano Vicentino e fino a Rubano. 

La Scuola Calcio dell’Academy Piazzola, che lo scorso anno grazie al lavoro iniziato circa cinque anni 

orsono dall’attuale Presidente Antonio Fugolo ha raggiunto la qualifica di Scuola Calcio Elite, continua 

nel percorso intrapreso puntando sulla qualità dello Staff Tecnico e di tutti i collaboratori; anche i 

Dirigenti ed i Responsabili di squadra, pur nei limiti del tempo che volontariamente riescono a dedicare, 

vanno ad incrementare i numeri di questa nuova Società. 

Segnaliamo infine che anche l’Academy Piazzola rientra tra i Soci Fondatori dell’”A.S.D. Piazzola 

Sportiva”, la nuova Società di scopo che raggruppa le identità sportive del Comune di Piazzola (calcio, 

rugby, volley, basket, arcieri, ciclismo, tennis e running) e finalizzata allo sviluppo dello sport in ambito 

territoriale. 

RESTAURO FACCIATE 

TINTEGGIATURE INTERNE ED ESTERNE 

ISOLAMENTI TERMICI A CAPPOTTO 

CARTONGESSI 

Via Kennedy, 19 

CAMPO SAN MARTINO (PD) 

Tel. 049 5591333 Cell. 348 1040934 

info@agriturismolapenisola.it 

www.agriturismolapenisola.it 

Via Don A. Faccin, 1 - Curtarolo (PD) 

Tel. 049 9600312 - grspitture@gmail.com 

Giorgio 328 2346157 - Stefano 328 2346156 

16 

Via Europa, 26 

Camisano Vicentino 

Tel. 0444 411393 

APERTI: dal giovedì alla domenica 

È gradita la prenotazione 

SEGUICI SU 

17

IL PARRUCCHIERE 

Scuole dell’Infanzia di Piazzola sul Brenta e di Tremignon 

La Pasta del Duca 

Federico Ferro 

Solo su appuntamento 

Telefono 348 0377941 

BAR·GELATERIA ARTIGIANALE 

In occasione della festa di San Martino i genitori delle scuole 

materne di Piazzola riportano alla luce un evento avvenuto 

nel lontano Agosto del 1685, quando Marco Contarini, nobile 

veneziano, ospitò il duca Ernesto Augusto, sesto Duca di 

Brunswick, nella sontuosa Villa di Piazzola, organizzando 

per l’illustre ospite una festa ricca di balli, giochi e banchetti. 

A ricordo di tale evento è stata riscoperta e riproposta 

un’antica ricetta di allora realizzando la “Pasta del Duca”. 

Il ricavato della vendita della pasta fatta dalle volenterose 

mani dei genitori delle scuole materne del nostro comune, 

viene impiegato per piccoli ma importanti lavori di 

ammodernamento, manutenzione e di messa in sicurezza 

delle scuole che altrimenti graverebbero sulle rette dei 

genitori. 

Oltre alla pasta, sempre nell’ambito della manifestazione di San Martino, i genitori raccolgono fondi 

anche dalla gestione dei posti a sedere nell’area del palco e annessa pista da ballo allestiti per 

l’occasione: un modo allegro per stare insieme una serata, dedicandosi agli altri. 

SCUOLA DELL’INFANZIA 

“DON LUCIANO ZANCHETTA” 

e ASILO NIDO “MIGNON” 

Via Marconi, 111 - Piazzola sul Brenta (fraz. Tremignon) 

www.scuolainfanzia.info - tremignon@scuolainfanzia.info 

SCUOLA PARITARIA DELL’INFANZIA 

“SACRO CUORE DI GESÙ” 

Via Vittorio Emanuele II, 10 - Piazzola sul Brenta (PD) 

Tel. e fax 0495590049 

www.maternapiazzola.it - info@maternapiazzola.it 

RISTORANTE 

Piazza della Pace 14 - Piazzola sul Brenta 

APERTO TUTTI I GIORNI DALLE 07.00 ALLE 24.00 

Seguici sulla nostra pagina Facebook: 

www.facebook.com/manfiobar 

Menù 

Degustazione 

Pranzi 

di Lavoro 

Cerimonie 

e Ricevimenti 

18 

19

2G ELETTRICA s.n.c. di Agostini G. e Rigon G. 

Via Luigi Einaudi, 21 - 35010 CURTAROLO (PD) 

Telefono 049/9620736 - Fax 049/9623238 

http: www.2gelettrica.it - e-mail: info@2gelettrica.it 

2G 

ELETTRICA 

FORNITURE 

ELETTRICHE 

since 1993 

RISTORANTE - PIZZERIA 

ADA 

GIOIE DI PESCE 

Via Torrossa, 6 - CAMISANO VICENTINO (VI) - Tel. 0444.611541 

www.adaristorante.it - MAI DI MARTEDÌ 

Creattivamente Abili 

Il bello senza limiti 

Seconda edizione del Fashion show, organizzato dall’agenzia Fashion Lady Eventi di Pordenone e 

Padova, una sfilata di moda nella quale sfileranno 2 stiliste con le loro nuove collezioni 2018 e alcuni 

negozi della zona. 

Novità di quest’anno la presenza di “CreAttivaMente Abili” di Piazzola, con alcune modelle con disabilità 

e la presenza del giovane stilista disabile Riccardo Aldighieri che presenterà un abito disegnato e creato 

per l’occasione. 

Una sinergia con le modelle di Agenzia per sensibilizzare il pubblico presente a combattere differenze, 

bullismo e omofobia. 

Il Bello senza Limiti, vi aspetta! 

AL BOTTEGON 

ALIMENTARI - SPECIALITÀ GASTRONOMIA E BACCALÀ 

SALUMI E FORMAGGI 

FRUTTA VERDURA E TABACCHI 

Trattamento famigliare 

servizio a domicilio 

RIPARAZIONI CALZATURE 

E PELLETTERIA 

F.lli TREVISAN 

Viale S. Camerini, 41 - Piazzola sul Brenta (PD) 

Tel. 049 5590029 

CARROZZERIA 

PALLADIO 

Via Pio La Torre, 110 - Zona Industriale 

Santa Maria di Camisano Vicentino (VI) 

PER TUTTO IL MESE DI NOVEMBRE 

SOLO IL MARTEDÌ E MERCOLEDÌ 

SCONTO DEL 20% 

SU TUTTI I TRATTAMENTI PER LA CURA DI CUTE E CAPELLI 

DELLA LINEA EKSPERIENCE 

20 

Tel: 0444 410585 - palladiocarrozzeria@alice.it 

Via dei Contarini, 6 - PIAZZOLA SUL BRENTA (PD) · tel. 049 559 0323 · Seguici su Facebook! 

21

Gruppo Amici della Montagna di Piazzola sul Brenta 

Presentazione in Fiera del programma delle escursioni 2018 

Marco Calzavara 

GEOMETRA 

cell. 349 6828829 

calzavarageom.marco@libero.it 

Villafranca Padovana - PD 

Progettazione di edifici civili e rustici 

Certificazioni Energetiche di 

edifici e appartamenti 

Progettazione di aree esterne 

Realizzazione di plastici 

Il Gruppo Amici della Montagna di Piazzola 

sul Brenta è un’associazione non profit 

che da quasi vent’anni opera all’interno 

del territorio comunale. 

Tutti i mesi dell’anno sono dedicati 

all’ escursionismo ed ai nostri soci 

proponiamo diverse attività. 

Iniziamo in inverno con le ciaspolate, 

su sentieri innevati, dove il paesaggio 

cambia grazie alla soffice dama bianca. In 

primavera con le uscite sulle montagne di 

casa. L’estate dove ci aspettano le grandi 

camminate sulle Dolomiti. L’autunno con i 

suoi colori caldi, per assaporare la natura 

che si prepara al riposo dell’inverno. 

Andare in montagna, scoprire angoli, paesaggi, colori….ma non solo! 

Accanto a queste scoperte mettiamo sempre la particolarità più importante, conoscere le persone che 

ci camminano affianco. 

Le nostre finalità non riguardano solo il campo della conoscenza, scoperta e valorizzazione dell’ambiente 

montano. 

Già da qualche anno un gruppo di ciclisti, 

“Le Rode Sgonfie”, sta crescendo e 

lavorando per ampliare le opportunità 

di attività all’interno dell’associazione, 

uniti dalla passione per la bicicletta per 

scoprire quegli angoli meravigliosi che la 

nostra pianura piò regalare, attraverso la 

mobilità dolce. 

Ci ritroviamo tutti i giovedì sera, dalle 21 

alle 23, presso la casa delle associazioni 

in via Rolando 57. 

Vi aspettiamo per condividere i sentieri e 

la passione per l’aria aperta. 

Consiglio Direttivo GAdM Piazzola sul Brenta 

22 23

acciu 

ristorantino locanda 

a 

SPECIALITÀ DI PESCE 

Via Pastorizia, 22 - Piazzola sul Brenta (PD) 

tel. 049.5594114 - cell. 366.8986412 

locandaacciuga@gmail.com 

Locanda Acciuga 

Associazione AUSER di Piazzola sul Brenta 

Cos’è l’ AUSER 

AUSER è un’associazione di volontariato 

e di promozione sociale nata nel 1989 per 

fare AU (autogestione) SER (servizi) intesi 

come aiuti, iniziative e varie forme di sostegno 

realizzati da soci che aiutano altri iscritti o 

persone in stato di fragilità. In più modi. 

Prima di tutto con il volontariato inteso 

come trasporto solidale, filo d’argento fatto 

di telefonate alle persone sole, la compagnia domiciliare, i centri 

sollievo per persone malate di Alzheimer, consegna pasti caldi a 

famiglie bisognose oppure mettendosi accanto agli ospiti in casa 

di riposo o sostenendo le persone disabili e le loro famiglie. 

In secondo luogo sviluppando conoscenze con varie attività 

culturali come le conferenze, le visite guidate alle città d’arte, le mostre, i concerti, le passeggiate sul 

territorio, i gruppi lettura, i corsi di formazione all’uso del computer. 

In terzo luogo promuovendo momenti di socializzazione e di 

benessere come il ballo, l’attività motoria, i pranzi comuni, le gite. 

L’AUSER collabora con tutte le associazioni di volontariato 

presenti nel territorio, con i comuni, l’USSL, il Centro Servizi per 

il Volontariato per realizzare progetti condivisi di utilità sociale. 

I circoli AUSER intervengono anche economicamente per 

sostenere le persone in situazione di difficoltà come i terremotati. 

Centro assistenza autorizzato Apple per la riparazione di: 

iPhone 

iPad 

Watch 

Macintosh fissi e portatili 

PER INFORMAZIONI: 

Circolo AUSER di Piazzola Sul Brenta 

Via Dei Contarini, 44 - 35016 Piazzola Sul Brenta (PD) 

Tel. 049 9601157 / 9619863 - E-mail: auserpiazzola@alice.it 

APERTO: Martedì dalle 14.30 alle 17.00 e Venerdì dalle 9.30 alle 11.30 

Numeri telefonici alternativi: Cell. 327 1490854 / 345 4711176 

El 

ttro 

24 

TORRI DI QUARTESOLO (VI) 

via Pola 30 (zona c.c. piramidi) 

0444 240650 

info@jump.it 

Impianti 

COSTRUZIONI ELETTRICHE GENERALI 

Via A. Mantegna, 19 

MARSANGO DI CAMPO SAN MARTINO (PD) 

Cell. 348 7208131 | Tel. 049 552220 

E-mail: elettroimpianti.f.m@gmail.com 

Verniciatura telai acciaio, alluminio e carbonio 

Applicazione decalco ad acqua e secco 

Colorazioni a polvere e liquido 

Spaccio bici classiche ed elettriche 

Telai con colori e decalco personalizzati 

Via Cavalieri di Vittorio Veneto,16 - Piazzola Sul Brenta (PD) 

Tel. e fax. +39.049 9601195 - Email: lisagelli77@gmail.com 

www.verniciaturagelli.it 

25

POB srl possiede e coltiva circa 30 ettari di terreni agricoli 

all’interno del parco naturalistico del fiume Brenta. Siamo 

un’azienda del territorio, con la testa e il cuore a Piazzola sul 

Brenta. 

Le nostre parole chiave sono qualità e genuinità: tutte le nostre 

colture sono volte alla certificazione del biologico. 

Le logiche di mercato rendono molto complesso l’equilibrio tra 

il prezzo e la qualità, soprattutto per i piccoli produttori virtuosi. 

Questa è la nostra sfida quotidiana. Vogliamo creare una rete 

di produttori virtuosi nel settore dell’agroalimentare certificato 

biologico che, in sinergia con noi, possa trovare il canale di 

vendita dei propri prodotti. 

PASSATA 

DI POMODORO 

PASSATA 

DI POMODORO 

Ideale per qualsiasi preparazione della 

cucina italiana in pochi minuti. 

Valore Sapore è il marchio con cui potete 

trovare i nostri prodotti nei principali 

Discount del territorio veneto. 

100% prodotto italiano 

Valori Nutrizionali 

su 100g di prodotto 




ENERGIA: Kj 157 Kcal 37 

GRASSI: g 0,15 

di cui acidi grassi saturi g 0,00 

CARBOIDRATI: g 5,40 

FIBRA: g 1,80 

PROTEINE g 2,32 

SALE g 0,56 





FIBRA: g 1,80 


SALE g 0,56 

INGREDIENTI 

INGREDIENTI 

solo 

solo 

Pomodoro e sale 


PASSATA 

DI POMODORO 


cucina italiana in pochi minuti. 








FIBRA: g 1,80 


SALE g 0,56 

INGREDIENTI 

solo 


PESO 690g 

La coltura delle materie prime, la produzione, il confezionamento 

e infine la distribuzione dei prodotti a 

marchio Bon Ciò sono rigorosamente controllati e certificati 

per salvaguardare una qualità che dalla terra 

deve arrivare sulla tavola. 

PASSATA 

DI POMODORO 

Valore Sapore è il marchio con cui potete 

trovare i nostri prodotti nei principali 

Discount del territorio veneto. 








FIBRA: g 1,80 


SALE g 0,56 

INGREDIENTI 

solo 


PESO 690g 

Valore Sapore ispira tutte le attività aziendali ai valori 

irrinunciabili di Qualità e Trasparenza. 

Bon ciò è il marchio 

I prodotti Valore Sapore uniscono convenienza e 

cui 

massima 

attenzione ai processi di qualità e salvaguardia del 

produciamo e distribuiamo i nostri 

gusto. 

prodotti agroalimentari nella grande distribuzione. PASSATA Grazie 

al supporto e all’impegno di produttori DI POMODORO 

virtuosi e attenti alla 

qualità siamo in grado di distribuire, con questo marchio, 


prodotti controllati e genuini all’interno cucina di italiana moltissimi in pochi minuti. negozi e 

supermercati della nostra Regione. 


Bon ciò è il frutto della cultura di POB: sinonimo di qualità 


ed attenzione alla filiera produttiva, che su 100g di teniamo prodotto sempre 


controllata e certificata in ogni suo passaggio. 




FIBRA: g 1,80 


SALE g 0,56 

PARCO OLISTICO DEL BRENTA 

PESO 690g 






PESO 690g 

Valore Sapore ispira tutte le attività aziendali ai valori 

irrinunciabili di Qualità e Trasparenza. 

I prodotti Valore Sapore uniscono convenienza e massima 

attenzione ai processi di qualità e salvaguardia del 

gusto. 

INGREDIENTI 

solo 


PESO 690g 

26 






27

A BREVE 

LOCALE INGANDITO E RINNOVATO! 

Via Vicenza, 61 - Camisano Vicentino 

Tel. 0444 410908 

• COMPRAVENDITA IMMOBILIARE CON 

ASSISTENZA COMPLETA FINO ALL'ATTO NOTARILE 

• LOCAZIONI CON CLIENTELA SELEZIONATA 

• VALUTAZIONE GRATUITA E REALISTICA DEL 

VOSTRO IMMOBILE SECONDO I PREZZI DI MERCATO 

Piazza 4 Novembre, 42 - GAZZO PADOVANO (PD) 

Tel: 049 9426240 - Cell: 335 1294183 

E-mail: info@immobiliare-incasa.it 

www.immobiliare-incasa.it 

28 

29

RISTORANTE · PIZZERIA 

BABY GARDEN 

MENÙ FISSO A 

MEZZOGIORNO 

Dietro la Chiesa di Tremignon 

Piazzola sul Brenta (PD) 

Tel. 049 23 22768 

Chiuso le sere di lunedì e martedì 

NUOVO INDIRIZZO, 

STESSA AFFIDABILITÀ, 

PER VIAGGIARE 

A CUOR LEGGERO 

NUOVO INDIRIZZO 

DAL 1 O GENNAIO 2017: 

Via Cavalieri di Vittorio Veneto, 9/A 

35016 - Piazzola sul Brenta (PD) 

Tel. 049 5591095 

trigonalgommesrl@gmail.com 

PASTRY CHEF PER UN GIORNO 

Sabato 11 novembre dalle 14.30 alle 17.30, 

la Scuola Professionale di Ristorazione ENAIP 

di Piazzola sul Brenta apre le porte ai ragazzi 

di terza media che saranno Pasticceri per un 

ENAIP 

Il nostro lavoro è creare lavoro 

giorno. Guidati dagli studenti dell’ultimo anno ed affiancati dallo Chef, realizzeranno delle “dolcezze” che 

andranno poi a degustare. 

IL NOSTRO LAVORO È CREARE LAVORO 

ENAIP Veneto è Impresa Sociale di Formazione Professionale, nata nel 1951 e promossa dalle Acli. 

È presente in Veneto con 20 Scuole di Formazione Professionale, cresciute in risposta alle esigenze del 

sistema economico e sociale del territorio di appartenenza e diventate veri e propri incubatori d’impresa. 

ENAIP Veneto, accreditato dalla Regione Veneto per la formazione e per i servizi al lavoro e certificato 

UNI EN ISO 9001/2000, gestisce attività per giovani, adulti, aziende e per l’apprendistato. Eroga 

servizi di orientamento e di accompagnamento al lavoro; si occupa di qualificazione e riqualificazione 

professionale; propone percorsi per il riconoscimento e la validazione delle competenze acquisite in 

ambito lavorativo e formativo extrascolastico; analizza le capacità individuali formali ed informali ed elabora 

il dossier personale delle competenze. In collaborazione con partner europei ed extraeuropei, ENAIP 

Veneto promuove e collabora alla realizzazione di programmi internazionali di sviluppo e cooperazione 

nel settore della formazione professionale. All’interno delle comunità locali regionali è partner attivo di 

progetti finalizzati allo sviluppo delle aree rurali e alla promozione di reti territoriali. A Piazzola sul Brenta 

è presente la Scuola di Ristorazione per i giovani dopo la scuola media. Il percorso di studi è di quattro 

anni. Un triennio per la Qualifica Professionale di Operatore della Ristorazione (cucina o sala bar), ed un 

quarto anno per il Diploma Professionale di Tecnico della Ristorazione (cucina a Bassano del Grappa 

o sala bar a Vicenza). La Scuola Professionale di Piazzola sul Brenta è sede anche del Centro per il 

Restauro “Andrea Mantegna” che promuove corsi triennali post diploma/post laurea nel settore del 

restauro dei beni culturali con la figura del Tecnico per il Restauro dei Beni Culturali. 

OPEN DAY ENAIP 


VIA VITTORIO EMANUELE II, 1 

TEL: 049/55.900.46 

EMAIL: piazzolasulbrenta@enaip.veneto.it 

VIENI A SCOPRIRE I NOSTRI CORSI PER GIOVANI 

DOPO LA SCUOLA MEDIA 

VIENI A TROVARCI ! 

SABATO 11 

OPERATORE DELLA 

RISTORAZIONE 

NOVEMBRE 2017 dalle 14:30 

alle 17:30 

SABATO 13 

GENNAIO 2018 

RISTORAZIONE 

PREPARAZIONE PASTI 

SABATO 16 

DICEMBRE 2017 

dalle 14:30 

alle 17:30 

dalle 14:30 

alle 17:30 

DGR 574, 575, 576 e 577 del 28/04/17 

DGR 1986, 1987 e 1988 del 06/12/16 

www.enaip.veneto.it 

30 

31

San Martino: Fiera Franca del Bestiame e molto altro 

La Fiera di San Martino fra tradizione e innovazione 

NEI MESI DI NOVEMBRE E DICEMBRE 

PROMO SU CAMERETTE E ARMADI 

32 

info@autoricambimarcolin.it 

di Stefania Coppo 

Via Vittorio Veneto, 13 - Curtarolo (PD) 

Tel. 049 9620415 

Aperto da lunedì a giovedì 8.00 - 13.00 

Venerdì e sabato 8.00 - 13.00 e 15.30 - 19.30 

Bar Pasticceria 

Bressan 

Via A. De Gasperi, 55 - PIEVE DI CURTAROLO (PD) 

Tel. 049 5591064 

L’11 novembre, è la Festa di San Martino, vescovo di Tours nel IV secolo, uno dei santi più celebri fin dal 

Medioevo, perché a lui sono connessi una infinità di detti, proverbi, poesie, riti, usanze e tradizioni che 

finirono con l’incidere nella vita sociale di molte comunità tanto in Italia quanto in molte parti d’Europa. 

Tale data coincide con la conclusione dell’annata agraria, di tutte le attività agresti e la scadenza dei 

contratti di affitto dei fondi. Ancora oggi in molti luoghi si dice “far San Martino” all’atto di traslocare o 

sgomberare, perché era proprio in questo periodo che si cambiava tradizionalmente casa: praticamente 

tutti i cambiamenti si facevano a San Martino. 

Per chi poteva continuare a coltivare i terreni senza doversi spostare, San Martino si trasformava quasi 

in un giorno di festa, favorita dal vino “vecchio” che proprio in questi giorni “bisognava” finire per pulire 

le botti e lasciarle pronte per ospitare quello nuovo ormai pronto. 

Il mondo dell’agricoltura ha seguito per secoli lo scandire di questa data al punto che ancora oggi San 

Martino viene festeggiato con banchetti e sagre, sia per l’imminente festa del ringraziamento che gli 

agricoltori, in segno di fede, dedicano annualmente per i frutti ricevuti dalla terra durante l’annata, sia 

per l’innata tendenza a mantenere una tradizione che, quasi inconsciamente, dà gioia e sicurezza. 

Ed è nel segno di una rinnovata tradizione che anche quest’anno sarà presente la rinomata e popolare 

Fiera Franca del bestiame, ancora ampliata nell’area antistante al Consorzio Agrario, con nuovi 

commercianti di bestiame invitati ad esporre un cospicuo numero di bovini ed equini, accanto ad 

altrettanto svariate qualità di animali da cortile. A completare l’esposizione del settore, non mancherà la 

mostra di macchine agricole, del giardinaggio e della “piccola” agricoltura dedicata agli “orti famigliari”. 

Anche quest’anno sarà potenziato il settore agroalimentare, con nuovi produttori delle associazioni 

di categoria e i produttori agricoli a chilometri-zero di aziende locali tese a promuovere e valorizzare i 

prodotti tipici del territorio. 

A seguire nella grande Sala della Filatura ampio spazio sarà assegnato alla mostra dell’artigianato e del 

commercio ove saranno presenti molte imprese del territorio, che vedono nel richiamo che la location 

offre, ma soprattutto nell’afflusso di visitatori che la manifestazione sa richiamare in questi giorni di 

festa, una straordinaria occasione per promuovere le proprie produzioni, nel segno dell’innovazione. 

Non mancherà la novità dell’edizione speciale del mercatino dell’artigianato artistico “Mani Creative” 

e del “Mercatino delle cose d’altri tempi”, che si svolgerà nell’intera giornata di sabato 4 novembre ed 

animerà le vie del centro, dal Viale Silvestro Camerini, Via dei Contarini, Via dei Carrara e la zona dell’ex 

Jutificio sino all’ingresso della Sala della Filatura. 

E sempre fra tradizione e innovazione non mancheranno gli stands gastronomici in Sala della Filatura, 

in piazza e lungo le vie del paese, oltre agli innumerevoli operatori commerciali e naturalmente il nutrito 

parco dei divertimenti per la gioia dei piccini. 

L’assessore all’agricoltura, al commercio, fiere e mercati 

Avv. Samanta Ferro 

PRODUZIONE E VENDITA 

FORMAGGI DI MALGA 

Tutti i formaggi sono prodotti di malga 

Tutti i Salumi sono di produzione locale propria 

www.facebook.com/malgamelegnon 

Soc. Agr. Il Picchio s.s.: Via Roma 41 - Gazzo (PD) 

Tel. 348 5515115 (Fabio) - Tel. 335 6784207 (Mara) 

33

Le 6 Piazze: Mani Creative 

Mercatino dell’Artigianato Artistico 

Centro Fisiomedico 

“PARCO DELLA CONTESSA” 

di Saccuman & Ruzzante 

- Terapia Manuale 

- Recupero e rieducazione funzionale 

- Riabilitazione Domiciliare 

- Riabilitazione Neurologica 

- Riabilitazione Uroginecologica 

- Rieducazione Posturale in Gruppo 

- Rieducazione Spalle in gruppo 

- Riabilitazione Sportiva 

- Linfodrenaggio 

- Terapie fisiche 

- Medicina fisica e riabilitazione 

- Ortopedia 

- Terapia del dolore 

- Geriatria 

- Posturologia 

- Angiologia 

- Ecocolordoppler 

- Cardiologia 

- Ecografie 

- Flebologia 

- Senologia 

- Chirurgia Estetica 

PIAZZOLA SUL BRENTA (PD) 

Piazzetta Jutificio, 22 

(presso residenza “Parco della Contessa”) 

Tel. 049 9601721 

e-mail: c.fisiomedicopdc@gmail.com - www.parcodellacontessa.it 

Le 6 Piazze è un’associazione nata nel 2000 da un’idea 

di alcuni commercianti piazzolesi allo scopo di favorire la 

realizzazione di iniziative commerciali e culturali nel territorio 

e nel contempo di auto-promuoversi professionalmente. 

Grazie alla collaborazione con l’amministrazione comunale 

e con le altre associazioni locali, “Le 6 Piazze” ha potuto 

realizzare numerosissime iniziative che hanno riportato 

successi insperati di gradimento e partecipazione. 

Da 3 anni l’associazione cura l’organizzazione e la 

realizzazione di “Mani Creative”, una mostra mercato che 

si tiene ogni seconda domenica del mese nella quale 

appassionati ingegnosi e di sopraffina manualità espongono 

i loro elaborati ogni volta diversi ed originali. 

Il successo di questa manifestazione è testimoniato dai 

numeri sempre crescenti sia di espositori che di visitatori, 

per non parlare dei tantissimi plausi che giungono via web; 

l’affiancamento poi di altri eventi ogni volta diversi fa di 

questo appuntamento qualcosa di imperdibile. 

Ci vediamo pertanto al prossimo appuntamento, un turno 

“Mani Creative” 

MERCATINO 

dell’ARTIGIANATO ARTISTICO 

Edizione Straordinaria 

SABATO 4 NOVEMBRE 2017 

insieme agli espositori del 

MERCATINO dell’ANTIQUARIATO 

Presso la Fiera di San Martino 


straordinario, che vedrà Mani Creative ed espositori del Mercatino delle Cose d’Altri tempi insieme in 

occasione della Fiera di S.Martino: un mix esplosivo che consigliamo di non perdere! 


Portici di Piazza P. Camerini 

Impianti D’Aspirazione Industriali 

I NOSTRI SERVIZI: 

Ristorantino - Hamburger Gourmet 

SOLUZIONI ED 

APPARECCHIATURE 

TECNICHE 

ANTINQUINAMENTO 

PER LA TUTELA 

DELL’AMBIENTE 

DI LAVORO 

34 

I.D’A.I. s.r.l. 


(Località Vaccarino) 

Via Chiesa Vecchia, 10 

Tel. 049 557405 - Cell. 335 7526824 

Fax 049 557966 - E-mail: info@idai.it 

35

AGENZIA IMMOBILIARE 

AGENZIA 

ALTACHIARA IMMOBILIARE 

Piazza Repubblica N° 8 

ALTACHIARA 

TESCARO 36043 GIANLUCA Camisano Cell. 349 Vicentino 5935006 (VI) 

Ruolo Mediatori n° 3299/VI - Albo Per. Ind. n° 1647 

TESCARO Tel./Fax GIANLUCA 0444 Cell. 411764 349 5935006 

Ruolo Mediatori email: n° agenzia.altachiara@gmail.com 

3299/VI - Albo Per. Ind. n° 1647 

Piazza Piazza Repubblica N° N° 88 

36043 36043 Camisano Vicentino (VI) 

Tel./Fax 0444 0444 411764 

email: email: agenzia.altachiara@gmail.com 

AGENZIA 

IMMOBILIARE 

ALTACHIARA 

TESCARO GIANLUCA Cell. 349 5935006 

Ruolo Mediatori n° 3299/VI - Albo Per. Ind. n° 1647 

Vendite auto nuove e usate di importazione e nazionali 

Servizio officina | Servizio gommista 

Via Fiume, 48 - PIAZZOLA SUL BRENTA (PD) 

Tel. 049.5598099 

Edizione Speciale 

SABATO 4 NOVEMBRE 

36 

all’interno della Fiera di San Martino 

37

Palco 

Cucina 

La Mappa della Fiera di San Martino 

Il Centro Storico di Piazzola sul Brenta 

di Denis Rag. Marchiori 

Via Dei Contarini, 28 

35016 - Piazzola sul Brenta (PD) 

Tel. - Fax 049 9601533 

agenzia@immobiliarelavilla.com 

www.immobiliarelavilla.com 

· COMPRAVENDITE 

· AFFITTI 

· CONSULENZE 

· STIME 

· SERVIZIO MUTUI 

Denis Marchiori 

347 5138627 

CAMISANO 

Via Dante 

Il Gheppio 

Mani Creative Sabato 4 Novembre 

Via dei Contarini 

Parco 

Divertimenti 

Area 

#gnancamae 

M.A.S.C.I. 

Via dei Carrara 

Produttori 

Agricoli 

Via L. Camerini 

Sala della 

Filatura 

Mercatino Antiquariato Sabato 4 

Via Rolando 

Viale Silvestro Camerini 

Via XX Settembre 

Fiera 

Franca 

del Bestiame 

Mercato 

Antiquariato 

Sabato 4 

Novembre 

Via dei Belludi 

LIMENA 

Bancarelle 

4-11-12 Novembre 

Bar 

Info: www.propiazzola.it 

www.comune.piazzola.pd.it 

o vieni a trovarci all’info Point 

in Sala della Filatura 

Sala della Filatura 

38 

39

Programma della Fiera di San Martino 2017 


dall’Alba al Tramonto 

MOSTRA MERCATO 

con gli Espositori del MERCATINO DELL’ANTIQUARIATO 

e del Mercatino dell’Artigianato Artistico MANI CREATIVE 

e inoltre PER TUTTO IL GIORNO: 

MOSTRA DELL’ARTIGIANO E DEL COMMERCIO 

MOSTRA e DIMOSTRAZIONI DI VOLO dei FALCONIERI a cura dell’Ass. IL GHEPPIO 

ESPOSIZIONE E RIEVOCAZIONE STORICA ANTICHI MESTIERI DEL PRIMO ‘900 

SPETTACOLI COMICI ITINERANTI PER BAMBINI 

PULITURA - STIRERIA - SANIFICAZIONE ALL’OZONO 

PER PRIVATI ED AZIENDE 

RESTAURO, ANCHE CONSERVATIVO, DI SERRAMENTI IN LEGNO 

LEVIGATURA E 

CARTEGGIO FINO A 

LEGNO GREZZO 

DELLE ANTE MOBILI 

E DEL TELAIO FISSO. 

Padova: 

Via Montà, 157 

35136 Padova 

Tel. 049 713250 

Rubano: 

P.zza E C. Piscopia, 15 

35030 Sarmeola 

Tel. 049 631447 

info@rambaldi.net - www.rambaldi.net 

SOSTITUZIONE DEI VETRI CON NUOVE 

VETROCAMERE AD ALTO ISOLAMENTO 

TERMICO ED ACUSTICO. 

ore 11.30 

INAUGURAZIONE UFFICIALE ANTICA FIERA DI SAN MARTINO 

CON LA PRESENZA DELLE AUTORITÀ LOCALI 

APERTURA DELL 34° EDIZIONE 

MOSTRA DELL’ARTIGIANATO E DEL COMMERCIO 

che DURERÀ FINO A DOMENICA 12 NOVEMBRE 2017 

dalle ore 11.30 alle 14.30 

APERTURA DELLO STAND GASTRONOMICO in SALA DELLA FILATURA 

ore 18.00 

RIAPERTURA DELLO STAND GASTRONOMICO 

in SALA DELLA FILATURA 

ore 20.30 

FASHION SHOW 

Sfilata di Moda 

RIPRISTINO DEL LEGNO 

DEI SERRAMENTI NELLE 

PARTI DETERIORATE. 

INSERIMENTO NUOVE 

VETROCAMERE E 

NUOVI FERMAVETRI 

VERNICIATURA IN PIÙ MANI, TRASPARENTE O 

COPRENTE, CON CICLO COMPLETO ALL’ACQUA. 

SOSTITUZIONE VETRI CON 

NUOVE VETROCAMERE, 

NUOVI FERMAVETRI INTERNI 

ED ESTERNI, 

INSERIMENTO DI GUARNIZIONE 

SILICONICA PERIMETRALE 

EVENTUALE SOSTITUZIONE DI 

MANIGLIE ED INSTALLAZIONE DI 

CHUSURE A NOTTOLINO 

R. V. S. S. r. l) - PIAZZOLA SUL BRENTA 

Via Maestri del Lavoro 20 (Pd) 

tel.049 55 99 416 

fax 049 96 96 750 

info@serramentirvs.com 

www.serramentirvs.com 

POSSIBILITÀ DI ACCESSO ALLE AGEVOLAZIONI FISCALI PER IL RISPARMIO ENERGETICO 

Special guests: 

Compagnia Sinergia Danza 

Salas Brini Crew 

Greta Martello 

Deborah Cimino 

41


DOMENICA 5 NOVEMBRE 

MOSTRA DELL’ARTIGIANATO E DEL COMMERCIO E 

BANCARELLE PER TUTTA LA GIORNATA! 

dalle ore 8.00 




ore 16.00 

ESIBIZIONE DELLA SCUOLA DI BALLO 

A.S.D. TOTAL DANCE ACADEMY 

ore 18.00 



Pani di tutti i tipi 

anche con Farine Integrali e Cereali 

Cracker e Grissini 

Dolci da Forno 

Via Fiume, 11 - Piazzola sul Brenta (Pd) 

Tel. 340 7997109 

Da oltre 20 anni 

nel settore 

del condizionamento 

Via Guido Rossa, 9 


Tel. 049 5599452 

www.klimak.com 

ore 20.45 

SI BALLA CON L’ORCHESTRA 

CHECCO e la B BAND 

ISOLA MANTEGNA 


PER INFO: 348.5683516 Pietro 

www.facebook.com/pages/Southern-Cross-Pub 

Ogni SABATO sera musica LIVE 

Southern Cross 

Pub 

Birre Artigianali - Nazionali e Estere 

Aperti dalla domenica al giovedì dalle ore 17.00 alle ore 02.00 

Dal venerdì al sabato dalle ore 17.00 alle ore 04.00 - CHIUSO IL MARTEDÌ 

43


LUNEDÌ 6 NOVEMBRE 

ore 19.00 

APERTURA DELLO STAND GASTRONOMICO e DELLA MOSTRA 

DELL’ARTIGIANATO e DEL COMMERCIO in SALA DELLA FILATURA 

ore 20.45 

SI BALLA CON LA MERAVIGLIOSA ORCHESTRA 

ROSSELLA FERRARI 

e i CASANOVA 

Trattoria Mantegna 

VENDITA, ASSISTENZA E GOMMISTA AUTO 

RISTORANTE DELLA CONFRATERNITA 

DEL BACCALÀ DI SANDRIGO 

44 

CHIUSO DOMENICA SERA 

Via Rolando, 47 • PIAZZOLA SUL BRENTA (PD) 

Tel. 049 5590096 

info@salvatosrl.it | www.salvatosrl.it 

45

Colazioni, Cucina Veloce 

con specialità Bruschette, 

Pre-Dinner, Degustazioni, Cocktails 

stuzzichini della casa a tema. 

Caffè Nostress 

Via Nizza 10, Piazzola Sul Brenta (PD) 

Info 340 9531227 


MARTEDÌ 7 NOVEMBRE 

ore 18.00 

APERTURA DELLO STAND GASTRONOMICO 

e DELLA MOSTRA DELL’ARTIGIANATO e DEL COMMERCIO 


ore 20.45 

SI BALLA CON LA GRANDE ORCHESTRA 

MARCO E I 

NIAGARA 

● materiale elettrico ● climatizzazione 

● illuminazione interna, esterna e giardino 

● impianti allarme e automazione in genere 

Via degli alpini, 144 - Camisano Vicentino (VI) 

Tel. 0444.611389 

E-mail: tecnolucegroup@alice.it 

Domenica Mattina Aperto 

tabaccheriacolonna@libero.it 

RistorantePizzeria 

Contarini 

Rizzo Renzo 

ALLESTIMENTI FLOREALI 

-SpecialitàPesceeCarne- 

Via Luigi Camerini, 18 - Piazzola sul Brenta (PD) 

Tel. 049 0980470 - Chiuso il Lunedì 


www.rizzofiori.it 

Via Piazzola, 14 - Villafranca Padovana (PD) 

Tel. 348 7700705 - deniscappon@yahoo.it 

cdpavimentilegno.com 

Giovedì e Venerdì 9.00/12.30 - 16.00/19.30 

Sabato Solo mattina 

SOCIETÀ AGRICOLA GIUSTINIANA s.s. 

Tel. 049 5590705 

Via Boschiera, 1 - Piazzola sul Brenta (PD) 

46 

47

ARREDAMENTI 

SU MISURA 

ANSELMI 

ARREDAMENTI 

Via Garibaldi, 37 - PIAZZOLA SUL BRENTA (PD) 

Telefono: 049 5590587 - e-mail: info@anselmiarredamenti.it - www.anselmiarredamenti.it 

CARROZZERIA 

BIZZOTTO 

ROBERTO & FEDERICO 


MERCOLEDÌ 8 NOVEMBRE 

ore 18.00 




ore 20.45 

SI BALLA CON LA SUPER ORCHESTRA DI 

MARCO e 

IL CLAN 

· RADDRIZZATURA GRANDINE 

· SOSTITUZIONE CRISTALLI 

Via Argine Basso, 64 - TREMIGNON 


Tel. 049.5598651 - Cell. 333.7709801 

SNC 

di Baldi Vittorino e Diego 

MARMI - CERAMICHE - CAMINETTI - GRES GRANDI FORMATI 

Via Dante, 71 - PIAZZOLA SUL BRENTA (PD) 

Tel. 049.5590294 - Fax 049.9619602 | info@bmbmarmi.it - www.bmbmarmi.it 

RISTORANTE PIZZERIA 

Via Trieste, 85 

VACCARINO DI 


Turno di chiusura martedì 

Tel. 049 9620877 - bocconicafe@gmail.com 

www.ristorantepizzeriabocconi.com 

49

ACCESSORI PER L’EDILIZIA 


GIOVEDÌ 9 NOVEMBRE 

ore 19.00 




Via Piave, 11 - CAMPO SAN MARTINO (PD) 

Tel. / Fax 049 5960908 - info@edilkomp.com 

www.edilkomp.com 

Pane, biologico e specialità 

Tel. 049.9601246 

V FESTA DEL BACALÀ 

INSIEME PER TELETHON 

IL RICAVATO SARÀ DEVOLUTO ALLA “FONDAZIONE TELETHON” 

ore 21.00 

SERATA CON MUSICA e BALLI 

COUNTRY TOUR 

LUKA e NIKE DJ 

+ DJ EROS 

Via dei Contarini, 30 - Piazzola sul Brenta (PD) 

E-mail: ndspane@gmail.com 

APERTO Tutte le ultime domeniche del mese 

Via Roma 14 - Piazzola sul Brenta (PD) 

Tel./Fax 049.5590105 

e-mail: farmacia.vaccato@gmail.com 

DEGUSTAZIONE 

DI CIOCCOLATA CALDA 

IN OMAGGIO 

Presenta il coupon da Vaniglia Gelaterie 

Via dei Contarini 11, Piazzola sul Brenta PD 

50 

51


VENERDÌ 10 NOVEMBRE 

Ortofrutta 

F.lli Gambirasi 

AGENZIA GENERALE DI PIAZZOLA SUL BRENTA 

Agenti Generali MIOTTO NICOLA – MIOTTO MATTEO 

Via dei Contarini 6 – 35016 Piazzola sul Brenta (PD) 

049/5590332 - 049/5590332 

age2365@amissima.net 

GIACOMIN SERVICE 

AUTOFFICINA - ELETTRAUTO 

GOMMISTA - SOCCORSO STRADALE 

SOCCORSO STRADALE 

NOTTURNO Tel. 049 9600836 

ore 18.00 




ore 20.45 

CONCERTO CON IL GRUPPO 

FOLKLORISTICO 

DI CANTI POPOLARI 

EL CANFIN 

Piazzola sul Brenta (PD) | Portici di Piazza P. Camerini 

Tel. 049 5590339 

BANCO PROVA FRENI - BANCO PROVA SOSPENSIONI 

ASSETTO RUOTE COMPUTERIZZATO - DIAGNOSI ELETTRONICA 

CARICA CLIMATIZZATORI - ANALISI GAS DI SCARICO 

AUTO SOSTITUTIVA 

Via Piave, 2/A - TREMIGNON 

di Piazzola sul Brenta (PD) - Tel. e Fax 049 5599026 

HAPPY HOUR 

dalle 17.00 

I tuoi SERRAMENTI 

da TESSARI S.N.C. 

di TESSARI TERENZIO & C. 

• Serramenti in 

ALLUMINIO 

• Serramenti in PVC, 

• Box doccia, tende da esterno e zanzariere 

52 

La Domenica Menu di Pesce a € 22,00 

A Pranzo Menu isso a € 11,00 

Via II Risorgimento, 50 - Camisano Vicentino (VI) 

Tel. 0444.611734 

53

Pasticceria Gelateria 



Via Vicenza 57 - Santa Maria di Camisano Vicentino 

Tel. 0444 610418 

LA MIGLIOR 

SOLUZIONE 

Per la tua Casa 

e la tua Impresa 

GAS 

LUCE 



sin dal primo Mattino 

FIERA FRANCA DEL BESTIAME 

e MOSTRA DELLE 

MACCHINE AGRICOLE 

presso l’area del Consorzio Agrario 


FEMO SU EL MAS-CIO TUTTO IL GIORNO! 

a cura della Comunità M.A.S.C.I. 

MOSTRA e DIMOSTRAZIONI DI VOLO dei FALCONIERI 

a cura dell’Ass. IL GHEPPIO 

Vieni a trovarci nei nostri negozi: 

Sarmeola di Rubano (PD) - Conselve (PD) - Fassona / Cervarese Santa Croce (PD) - Monselice (PD) - Piove di Sacco (PD) - Villafranca Padovana (PD) - Montegrotto Terme (PD) - Vicenza - 

Noventa Vicentina (VI)Bassano del Grappa / Cassola (VI) - Camisano Vicentino (VI) - Pordenone - Spinea (VE) - Cerea (VR) - Schio (VI) - Adria (RO) - Castelfranco Veneto (TV) - 

Paese / Castagnole di Paese (TV) - Abano Terme (PD) - Arcella (PD) - Arzignano (VI) - Guizza (PD) - Treviso - Mestre (VE) Chioggia (VE) - Conegliano (TV) - Vittorio Veneto (TV) - 

Cittadella (PD) - Ferrara - Dolo (VE) - Rovigo - Torre di Quartesolo (VI) - Cernusco sul Naviglio (MI) - Alessandria - Milano 

Sportello Unico del Cittadino Presso il comune di: Campodarsego (PD) - Camposampiero (PD) - Albignasego (PD) - Trebaseleghe (PD) 

info@argoenergia.com | www.argosenergia.com 




ore 15.00 

SPETTACOLO COMICO PER BAMBINI 

ore 18.00 



ore 20.45 

SI BALLA CON 

L’ORCHESTRA SPETTACOLO 

RENZA GLAMOUR 

54 

55

IMPIANTI IDRAULICI 

di Finamoni Massimo 

CENTRO ASSISTENZA AUTORIZZATA 

DELLE SEGUENTI MARCHE 

SPECIALIZZATO NELL’INSTALLAZIONE 

E MANUTENZIONE DELLE 

CALDAIE A BIO MASSA 

Via S. Antonio, 23/A - GRANTORTO (PD) 

Cell. 348 3123481 - E-mail: m.finamoni@gmail.com 

SUPER PROMOZIONI 

SU TUTTA LA 

MERCE ESPOSTA! 

pranzo DELL’OCA 

domenica 12 novembre 

osteria al majo 

antipasto 

Petto d’oca affumicato con polentina morbida 

e radicchio brasato 

BIS DI PRIMI 

Pasticcio al ragù d’oca 

Risotto ai fegatini d’oca 

SECONDO 

Oca “rosta” alla veneta 

Contorni di stagione 

DOLCE 

Pinza alla veneta 

Acqua, vino, caffè e grappa sono compresi 

30 € a persona 

*Posti limitati, gradita la prenotazione. Ore 12:30 

OSTERIA Al MAJO - PIAZZOLA SUL BRENTA - PD 

INFO E PRENOTAZIONI: 049 559 0599 


DOMENICA 12 NOVEMBRE 







ore 15.30 

ESIBIZIONE DI GINNASTICA RITMICA E DANZA 

DELL’ A.S.D. AENIGMA 

ore 17.30 

FAVOLOSO 

SPETTACOLO 

PIROTECNICO 

ore 18.00 

RIAPERTURA DELLO 

STAND GASTRONOMICO 

ore 20.45 

SI BALLA CON LA 

STREPITOSA ORCHESTRA 

LARA AGOSTINI 

56 57

INVIAMO IL FILE PDF RELATIVO ALLO SPAZIO PUBBLICITARIO CHE VERRÀ 

PUBBLICATO NEL PROSSIMO NUMERO DI DICEMBRE DEL PERIODICO 

DEL COMUNE DI PIAZZOLA SUL BRENTA, COME DA CONTRATTO DA LEI 

SOTTOSCRITTO. 

Dr. Enrico Agostini 

• OMEOPATIA 

• ERBORISTERIA 

• INTEGRATORI 

• ARTICOLI PER L’INFANZIA 

• AUTO-ANALISI 

• HOLTER PRESSORIO 

• XME PRENOTA FARMACO 

• CARTA VALORE 

• RIVISTA MENSILE OPTIMA 

SALUTE 

• OFFERTE SU FARMACI 

DI LIBERA VENDITA 

Via G. Marconi, 135 - Tremignon di Piazzola (PD) 

Tel. 049.5590252 - www.farmaciaagostinienrico.it 

58 

Formato 180x130 mm

Un impegno 

costante! 

Ci guida 

la passione! 

C 

M 

Y 

CM 

MY 

CY 

CMY 

K 

AUTOLAVAGGIO 

SPRINT 

DALL’8 DIC/2017 

AL 14 GEN/2018 

DISTRIBUZIONE CARBURANTI 

LAVAGGIO INTERNI E SANIFICAZIONE 

LAVAGGIO AUTO A MANO 

LAVAGGIO SELF SERVICE 

60 

Via Corsica, 46/B 


Tel. 049 5590398 

É GRADITO L’APPUNTAMENTO 

Città di Piazzola sul Brenta 

61

MEZZARO OTTORINOsrl 

OFFICINA MECCANICA SPECIALIZZATA COSTRUZIONE STAMPI 

Via Vecchia, 8/A - Campodoro (PD) - Tel. 049 9065403 - Fax 049 9065500 

On line: www.mezzaroottorino.com - E-mail: info@mezzaroottorino.com 

GASPARINI 

Abbigliamento 

DONNA/UOMO 

INTIMO - ARREDO CASA 

Via G. Marconi, 99 - Tremignon 

di Piazzola sul Brenta (PD) - Tel. 049.5590134 - SEGUICI SU FACEBOOK 

dal 1920 

Via Lissaro, 8 - 35010 Campodoro (PD) 

Tel. 049 9065111 - Fax 049 9065222 

commerciale.srl@campesato.it 

www.campesato.it 

ZULIAN SNC 

OFFICINA AUTORIZZATA E VENDITA 

62 

azienda grafica 

Via Guido Rossa, 17 - 35016 Piazzola sul Brenta (PD) - Tel. 049 768149 - Fax 049 8840000 

www.litocenter.it - info@litocenter.it • www.labelcenter.it - info@labelcenter.it 

VIA DELLA RESISTENZA, 22 


TEL. E FAX 049 5590506 

E-mail:andreazulian.renault@libero.it 

I NOSTRI PRINCIPALI SERVIZI: 

● VENDITA AUTO 

● MANUTENZIONE PERIODICA 

● DIAGNOSI ELETTRONICA 

● RIPARAZIONE MULTIMARCHE 

● ASSISTENZA CLIMATIZZATORI 

● MONTAGGIO ACCESSORI 

63

DAL 5 AL 23 GENNAIO 2018 

il centro benessere per 

il tuo animale domestico! 

VIA GARIBALDI, 18 


TEL 049 5590384 | CELL 3391036297 

E-MAIL LONGO. ADRIANO62@GMAIL .COM 

GREEN ZOO 

Profumeria 

Pelletteria 

Bigiotteria 

T. 049 9600166 

Via Dei Contarini, 24 

35016 Piazzola sul Brenta (PD) 

Vieni a vedere il nostro NUOVO REPARTO 

PELLETTERIA, in occasione della FIERA 

DI SAN MARTINO verrà applicato uno 

SCONTO DEL 10% su tutta la pelletteria. 

5 

VENERDÌ 

6 

SABATO 

7 

DOMENICA 

8 

LUNEDÌ 

9 

MARTEDÌ 

ROSSELLA FERRARI 

e i CASANOVA 

15 

LUNEDÌ 

I SABIA 

Orchestra da definire 

16 

STEREO B. 

MARTEDÌ 

POMERIGGIO GIANCARLO 

S/M BAND SERA CON DJ 

MARCO e il CLAN 

LARA AGOSTINI 

CROSTOLI e FRITTELLE PER TUTTI 

18 

GIOVEDÌ 

19 

VENERDÌ 

20 

SABATO 

RODIGINI 

FILADELFIA 

SERATA SPECIALE 

ASSAGGI CULINARI 

ORCHESTRA 

GIANNI DEGO 

11 

GIOVEDÌ 

OMAR CODAZZI 

MEMORIA DARIS F. 

21 

DOMENICA 

POMERIGGIO D’ANIMOS 

BAND SERA CON DJ 

12 

VENERDÌ 

DANIELA NESPOLO 

ex cantante di CHECCO e la B BAND 

22 

LUNEDÌ 

MARCO e NIAGARA 

13 

SABATO 

KATTY PIVA 

23 

MARTEDÌ 

RENZO BIONDI 

COMPLEANNO ORCHESTRA 

CON TORTA PER TUTTI 

14 

DOMENICA 

POMERIGGIO RITA DEL MARE 

SERA CON DJ 

SERATE DANZANTI SU GRANDIOSO 

SPAZIO COPERTO e RISCALDATO 

64 

65

Produttori di Benessere 

Camisano Vicentino (VI) 

Via Bonifacio, 37 - Loc. Santa Maria 

(di fronte al complesso “LE VELE”) 

Tel. e fax 0444 611496 

info@revolutionsalute.com - 

66 

I nostri Orari: 

CAMISANO 


09.30 - 12.30 / 15.30 - 19.30 

Domenica 09.30 - 12.30 

per tutto l’anno! 

CITTADELLA 

Lunedì 15.30 - 19.30 


09.30 - 12.30 / 15.30 - 19.30 

Domenica 16.00 - 19.00 

da fine Settembre a fine Maggio! 

Cittadella (PD) 

Via Papa Luciani, 2 - arrivando da Borgo 

Bassano negozio rosso sulla sinistra 

prima della rotonda Pozzetto 

Tel. 049 5610039 - 331 1559419 

Latteria Soc. Coop. «CENTRO» 

Materiali Produzione 100% Tracciabili e vendita conGRANA PADANO 

Certificazione di provenienza! 

Via Roma, 16 - GAZZO (PD) 

Tel. 049.9425730 

E-mail: centro.gazzo@tiscali.it 

www.facebook.com/ RevolutionSistemaLetto 

www.revolutionsalute.com 

FACTORY OUTLET 

DOPO UN ATTENTO STUDIO DELLA TUA SCHIENA 

VERRÀ COSTRUITO IL MATERASSO ADATTO A 

CORREGGERE LA TUA POSTURA 

Questo Magazine è stato realizzato da JutiPrint - Grafica e Stampa 

Via dei Carrara, 9 - PIAZZOLA SUL BRENTA (PD) 

Tel. 049.2320161 - www.jutiprint.com

OG3 

RIDUZIONE DEI CONSUMI ENERGETICI 

IMPIANTI IDROELETTRICI 

COGENERAZIONE A BIOMASSA 

IMPIANTI FOTOVOLTAICI 

esco 

CEI UNI 11352:2014 

Via Al Ponte Z.I. - 38082 BORGO CHIESE (TN) 

Piazzetta Jutificio 15 A - 15B - 35016 PIAZZOLA SUL BRENTA (PD) 

Tel. +39 049 9601738 · Fax +39 049 9619582 

tecnerga@tecnerga.com · www.tecnerga.com · www.bmgroup.com 

Sistema Qualità 

ISO 9001:2008 

Sottoposto a verifiche volontarie e 

periodiche

San Martino 2017

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?